5KCM1204 W B_01_EN_v03.indd 1 2/22/17 11:28 AM

Samankaltaiset tiedostot
Sisällysluettelo. Pour over -kahvinkeittimen käyttöohjeet. Suomi

Vesipannun turvallisuus Tärkeät turvatoimenpiteet... 5 Sähkövaatimukset... 7 Sähkölaitteiden hävittäminen... 7

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

Tärkeät turvatoimenpiteet... 6 Sähkövaatimukset... 8 Sähkölaitteiden hävittäminen Henkilökohtaisen kahvinkeittimen KÄYTTÖ...

SIFONIKAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖOHJEET

5KMT2115 W A_01_EN_v10.indd 1 3/20/17 3:24 PM

LEIVÄNPAAHTIMEN TURVALLISUUS

5KEK1522 W A_01_EN.indd 1 11/16/12 1:22 PM

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

PRESSOPANNUN KÄYTTÖOHJEET SISÄLLYSLUETTELO

SISÄLLYSLUETTELO LEIVÄNPAAHTIMEN KÄYTTÖOHJEET. Suomi

Tärkeät turvatoimenpiteet...6 Sähkövaatimukset...7 Sähkölaitteiden hävittäminen...7. Lisävarusteopas...9

Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää.

Leivänpaahtimen turvallisuus Tärkeät turvatoimenpiteet...6 Sähkövaatimukset...7 Sähkölaitteiden hävittäminen...8

HÄMMENNINLISÄVARUSTEEN KÄYTTÖOHJEET

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

Sisällysluettelo. Suomi

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ VOEDSELBLAD INSTRUCTIES MATEBRETT RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

5KHB1231 W A_01_EN.indd 1 3/7/17 9:45 AM

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Sisällysluettelo. sauvasekoittimen ohjeet. Suomi

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Kahvinvalmistuslaite Excelso. Asennus- ja käyttöohje

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

CM020 series. English 2-5. Nederlands 6-9. Français Deutsch Italiano Português Español Dansk

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

T I M E R FI Käyttöohje

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Automaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

TOWER KÄYTTÖOHJE. UM_FI Part No.: _01

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

COFFEE MAKER KM 6280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU

Tapas- ja Sushi lasikko

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

KÄYTTÖOHJE VEDENKEITIN

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Käyttöopas

HAIR DRYER IONIC HD 6862

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

KETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

ILMANKOSTUTIN SHF 1005 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET

Suomi. turvallisuus. selitykset

Sekoitinsarja Käyttöohje

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Käyttöopas

PROGRAMMABLE COFFEE MAKER KM 7280

Sisällysluettelo. Suomi

Always here to help you

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Käyttöopas

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

Krøllfritt/ Krøllfritt ION

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

WA-1 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL


Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Käyttöopas

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Käyttöopas

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Sisällysluettelo. Suomi

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Transkriptio:

5KCM1204

SISÄLLYSLUETTELO KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS206 Tärkeät turvatoimenpiteet 206 Sähkövaatimukset 209 Sähkölaitteiden hävittäminen 209 OSAT JA OMINAISUUDET 210 Osat ja lisävarusteet 210 Näytön ja hallintapaneelin ominaisuudet 211 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ 212 Vedensuodattimen asennus 212 Kellon asettaminen 214 Kahvin vahvuuden asettaminen 214 Kahvinkeittimen täyttäminen vedellä kahvin keittämistä varten 215 Keskeytys ja kaato -toiminto 215 Suodatinkupin täyttäminen216 Ohjeita kahvin annosteluun 217 Automaattitoiminnon ohjelmointi 218 Aikaisemmin ohjelmoidun ajan käyttö 219 Kahvin valmistaminen 220 HOITO JA PUHDISTUS 221 Kahvinkeittimen puhdistus 221 VIANETSINTÄ 223 TAKUU JA HUOLTO 224 SUOMI 205

KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää. Tässä käyttöohjeessa ja hankkimassasi laitteessa on monia tärkeitä turvaohjeita. Lue aina kaikki turvaohjeet ja noudata niitä. Tämä on turvallisuusriskin symboli. Tämä merkki varoittaa mahdollisista riskeistä, jotka voivat johtaa sinun tai muiden kuolemaan tai loukkaantumiseen. Kaikissa turvaohjeissa on varoituskolmio ja sana VAARA tai VAROITUS. Nämä sanat tarkoittavat: Ohjeen noudattamatta jättäminen VAARA voi aiheuttaa välittömästi kuoleman tai henkilövahingon. VAROITUS Voit kuolla tai loukkaantua vakavasti, jos et noudata ohjeita. Kaikista turvaohjeista käy ilmi, mikä mahdollinen vaara on, miten voit vähentää loukkaantumisen riskiä ja mitä voi tapahtua, jos ohjeita ei noudateta. TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava tavallisia turvatoimia, joihin kuuluvat seuraavat: 1. Lue kaikki ohjeet. Laitteen väärinkäyttö voi johtaa henkilövahinkoon. 2. Lämmityselementin pinnassa on jäännöslämpöä käytön jälkeen. Älä kosketa kuumia pintoja. Käytä käyttökahvoja tai -nuppeja. 3. Suojaudu tulipalon, sähköiskun ja loukkaantumisen vaaralta välttämällä johdon, pistokkeen ja laitteen upottamista veteen tai muuhun nesteeseen. 206 KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS

KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS 4. Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen toimintakyky tai aistien tai henkinen toimintakyky tai kokemus sekä tiedot ovat normaalia vähäisemmät, jos heitä valvotaan tai heidät on ohjattu laitteen turvallisessa käytössä ja vaarojen ymmärtämisessä. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja ellei heitä valvota. 5. Laite ja sen sähköjohto on pidettävä alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa. 6. Irrota kahvinkeittimen virtajohto pistorasiasta ennen puhdistusta ja silloin, kun laite ei ole käytössä. Anna laitteen jäähtyä, ennen kuin asennat tai irrotat osia tai puhdistat laitteen. 7. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on rikki, jos laite on epäkunnossa, pudonnut tai muuten vaurioitunut. Palauta laite lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi, korjattavaksi tai toimintojen säätöä varten. 8. Sellaisten lisälaitteiden käyttö, joita laitteen valmistaja ei suosittele, saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja. 9. Älä käytä laitetta ulkotiloissa. 10. Älä jätä laitteen virtajohtoa roikkumaan pöydän tai työtason reunan yli.älä anna virtajohdon koskettaa kuumia pintoja. 11. Älä sijoita laitetta kuuman kaasu- tai sähkölämmittimen tai uunin läheisyyteen. 12. Käytä laitetta ainoastaan sen omaan käyttö tarkoitukseen. Laitteen väärinkäyttö voi johtaa henkilövahinkoon. SUOMI KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS 207

KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS 13. Älä käytä laitetta ilman, että kannun kansi on kunnolla paikoillaan. 14. Kannu on suunniteltu käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Sitä ei saa koskaan käyttää liedellä eikä mikroaaltouunissa. 15. Älä aseta kuumaa kannua märälle tai kylmälle pinnalle. 16. Älä käytä kannua, jos se on haljennut tai jos sen kahva on löystynyt tai heikentynyt. 17. Älä puhdista kannua hankaavilla puhdistusaineilla, teräsvillalla tai muilla hankaavilla materiaaleilla. 18. Jos suodatussuppilo avataan valmistusjakson aikana, on olemassa palovamman vaara. SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN. 208 KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS

KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS SÄHKÖVAATIMUKSET VAROITUS Sähköiskun vaara Laita pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Älä poista maadoitusliitintä. Älä käytä muuntajaa. Jännite: 220-240 VAC Taajuus: 50-60 Hz Teho: 1100 Wattia HUOM.: Kahvinkeittimessä on maadoitettu pistotulppa. Sähköiskuvaaran välttämiseksi pistoke sopii pistorasiaan vain yhdessä asennossa. Ellei pistoke sovi pistorasiaan, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Älä tee mitään muutoksia pistokkeeseen. Älä käytä jatkojohtoa. Jos sähköjohto on liian lyhyt, pyydä pätevää sähköasentajaa tai huoltomiestä asentamaan pistorasia laitteen lähelle. SUOMI Älä käytä jatkojohtoa. Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa kuolemaan, tulipaloon tai sähköiskuun. SÄHKÖLAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN Pakkausmateriaalien hävittäminen Pakkausmateriaalit ovat 100 % kierrätettäviä, ja ne on merkitty kierrätyssymbolilla. Pakkauksen kaikki osat on hävitettävä vastuullisesti ja täysin paikallisten viranomaisten jätehuoltoa koskevien säädösten mukaisesti. Tuotteen hävittäminen - Tämä laite on merkitty Euroopan direktiivin 2012/19/EU Sähkö- ja elektroniik kalaiteromu (WEEE) mukaisesti. - Kun huolehdit tuotteen asianmukaisesta hävittämisestä, ehkäiset osaltasi ympäristö- ja terveyshaittoja, joita tuotteen virheellinen jätekäsittely voisi aiheuttaa. - Tuotteessa tai sen dokumentaatiossa oleva symboli merkitsee, että sitä ei saa käsitellä kotitalousjätteenä vaan se on vietävä asianmukaiseen keräyspisteeseen, jossa kierrätetään sähkö- ja elektroniikkalaitteita. Lisätietoja tuotteen käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä saa kaupungin- tai kunnanvirastosta, paikallisesta jätehuoltoliikkeestä tai liikkeestä, josta tuote ostettiin. KAHVINKEITTIMEN TURVALLISUUS 209

OSAT JA OMINAISUUDET OSAT JA LISÄVARUSTEET Gold Tone -kestosuodatin Vesisäiliön kansi Vesisäiliö Ohjelmoitava näyttö Suodatinkuppi Höyrystin Suodatussuppilo Vesisäiliön ikkuna Kannun kansi Lasikannu Vedensuodatin Lämpölevy Johdon säilytys pohjaosassa (ei kuvassa) Hiilisuodatin 210 OSAT JA OMINAISUUDET

OSAT JA OMINAISUUDET NÄYTÖN JA HALLINTAPANEELIN OMINAISUUDET Ohjelmoitava näyttö Kello SUOMI Valmistustilan kuvake Lämmitystilan kuvake Auto-ilmaisin Normaalivahvuuden ilmaisin Pienen määrän ilmaisin Voimakkaan vahvuuden ilmaisin Puhdistuksen ilmaisin Hallintapaneeli OSAT JA OMINAISUUDET 211

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ VEDENSUODATTIMEN ASENNUS Ennen ensimmäistä käyttökertaa Pese Gold Tone -kestosuodatin, suodatinkuppi ja kannu lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Huuhtele sitten puhtaalla vedellä ja kuivaa. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai -välineitä. HUOM.: Nämä osat voidaan pestä myös astianpesukoneen ylätasolla. Hiilisuodattimen asennus: Suodattimen käyttö ei ole pakollista, mutta suosittelemme sitä. Kahvinkeitin toimii normaalisti ilman suodatinta, mutta sen avulla voidaan vähentää kahvin makua heikentäviä epäpuhtauksia. Suodatin soveltuu käytettäväksi ainoastaan kunnallisen hanaveden tai säännöllisesti epäpuhtauksien varalta testatun veden kanssa. Suodatin ei sovellu juoma kelvottoman veden epäpuhtauksien poistamiseen. TÄRKEÄÄ: Aina kun asennat uuden vedensuodattimen, tee kahvinkeittimellä yksi valmistusjakso ilman kahvia. Käytä täysi kannullinen puhdasta, viileää vettä. 1 Aseta hiilisuodatin raikkaalla, viileällä vedellä täytettyyn astiaan. Pidä hiilisuodatin veden alla 10 minuutin ajan. Huuhtele hiilisuodatinta juoksevalla vedellä viisi sekuntia liotuksen jälkeen. 2 Aseta hiilisuodatin veden suodattimeen. Sulje napsauttamalla. 3 Nosta vesisäiliön kantta kannen etuosassa olevan ulokkeen avulla. 212 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ VAROITUS SUOMI 4 Aseta suodatin vesisäiliön pohjassa olevaan syvennykseen. Varmista, että suodatin on hyvin paikallaan painamalla sitä hieman. Sähköiskun vaara Laita pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Älä poista maadoitusliitintä. Älä käytä muuntajaa. Älä käytä jatkojohtoa. Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa kuolemaan, tulipaloon tai sähköiskuun. 5 Johto on pohjaosan sisässä. Vedä tarvittaessa johtoa varovasti ulos, kunnes se on täysimittainen tai yltää pistorasiaan. Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan. KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ 213

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ KELLON ASETTAMINEN HUOM.: Näytössä näkyy kellonaika 12:00, kun kahvinkeitin kytketään ensimmäisen kerran pistorasiaan sekä sähkökatkon jälkeen. 1 Aseta tunnit seuraavasti: Paina painiketta HOUR (tunti). Tuntiasetus alkaa vilkkua. Vaihda tuntien numeroita yksitellen painelemalla tai selaa nopeasti pitämällä painiketta painettuna. 2 Aseta minuutit seuraavasti: Paina painiketta MINUTE (minuutti). Tuntiasetus muuttuu pysyväksi, ja minuuttiasetus alkaa vilkkua. Vaihda minuuttien numeroita yksitellen painelemalla tai selaa nopeasti pitämällä painiketta painettuna. Tallenna näkyvä aika ja poistu kellon asetuksista seuraavasti: Odota 10 sekuntia tai paina mitä tahansa painiketta (,,,, ). KAHVIN VAHVUUDEN ASETTAMINEN 1 Vaihda normaalin ( ) ja vahvan ( ) suodatusvahvuuden välillä seuraavasti: Vaihda vahvuuksien välillä painamalla, kunnes haluamasi vahvuus on valittu. HUOM.: Normaali vahvuus on oletusasetus. 214 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ KAHVINKEITTIMEN TÄYTTÄMINEN VEDELLÄ KAHVIN KEITTÄMISTÄ VARTEN VINKKI: Keitä kaksi kannullista raikasta, viileää vettä ja kaada vesi pois ennen ensimmäisen kahvikannullisen valmistamista. SUOMI 1 Nosta vesisäiliön kantta ja kaada säiliöön kahvimäärän mukaan riittävästi raikasta, viileää vettä. Käytä veden annostelussa apuna vesisäiliön ikkunan kuppimerkintöjä. Sulje vesisäiliön kansi. 2 Aseta kannu kahvinkeittimeen. Varmista, että kannun pohja on täysin paikallaan, sillä muuten keskeytys ja kaato -toiminto ei välttämättä toimi ja vettä ja kahvia voi vuotaa yli suodatinkupista. HUOM.: Kun käytät pienen määrän valmistusjaksoa, varmista, että kaadat säiliöön vain halutun kahviannoksen mukaisen määrän vettä. Jos kaadat vettä 12 kupin verran, kahvinkeitin valmistaa kaikki 12 kuppia. KESKEYTYS JA KAATO -TOIMINTO Keskeytys ja kaato -toiminnon ansiosta voit poistaa kannun kahvinkeittimestä ja kaataa kupin kahvia kesken valmistuksen. Kun kannu poistetaan, erikoisventtiili pysäyttää kahvin tippumisen suodatinkupista. Valmistus ei kuitenkaan pääty. Jos kannua ei aseteta takaisin kahvinkeittimeen 25 sekunnin kuluessa, vesi ja kahvijauhe vuotavat yli suodatinkupista. KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ 215

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ SUODATINKUPIN TÄYTTÄMINEN HUOM.: Älä käytä kahvinkeitintä, jos suodatinkuppi ei ole paikallaan. 1 Avaa suodatussuppilo. Varmista, että suodatinkuppi ja suodatin ovat suppilon sisällä ennen kahvin lisäämistä. HUOM.: Ellet halua käyttää Gold Tone -kestosuodatinta, voit käyttää 12 kupin tasapohjaista paperista suodatinpussia. Älä käytä molempia suodatintyyppejä samaan aikaan. Kun käytät paperista suodatinpussia, aseta suodatin suodatinkupin sisään ja paina suodatin suodatinkupin seinämiä vasten. Suodatinpussia ei tarvitse ensin kastella. Suodatinpussi on asetettava suodatinkuppiin ennen kahvinjauheen lisäämistä. Jos käytät Gold Tone -kestosuodatinta, voit poistaa sen halutessasi suodatinkupista kahvijauheen lisäämistä varten. 2 Katso kohta Ohjeita kahvin annosteluun ja lisää sopiva määrä kahvijauhetta suodatinkuppiin. Ravista suodatinkuppia hieman, jotta kahvi asettuu tasaisesti ja sulje sitten suodatussuppilo. 216 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ OHJEITA KAHVIN ANNOSTELUUN Kun mittaat kahvijauhetta suodatinkuppiin, saat parhaat tulokset käyttämällä apuna keittiövaakaa ja jäljempänä olevaa taulukkoa. Käytä lähtökohtaisesti keskikarkeaa jauhatusta (ks. kuva vasemmalla). Muuta jauhatusastetta ja annostelua maun mukaan. SUOMI KUPILLISTA* VESI, GRAMMAA KAHVI, GRAMMAA 2 306 10 3 459 14 4 612 19 5 764 24 6 917 29 7 1070 33 8 1223 38 9 1376 43 10 1529 48 11 1682 52 12 1835 57 *Käytä kannun sivussa olevia asteikkoja. KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ 217

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ AUTOMAATTITOIMINNON OHJELMOINTI 1 Ohjelmoi kahvinkeitin valmistamaan kahvia esiasetettuna aikana seuraavasti: Paina AUTO-painiketta ( ) kerran. Auto-merkkivalo vilkkuu ja aikanäyttöön tulee aikaisemmin asetettu auto-aika (oletusaika on 0:00.) 2 Aseta aika, jolloin haluat kahvinkeittimen aloittavan kahvin valmistuksen: Paina HOUR (tunti) -painiketta. Vaihda tuntien numeroita yksitellen painelemalla tai selaa nopeasti pitämällä painiketta painettuna. Paina sitten MINUTE (minuutti) -painiketta. Tuntiasetus muuttuu pysyväksi ja minuuttiasetus alkaa vilkkua. Vaihda minuuttien numeroita yksitellen painelemalla tai selaa nopeasti pitämällä painiketta painettuna. 3 Tallenna näkyvä aika ja poistu auto-toiminnosta seuraavasti: Odota 10 sekuntia tai paina mitä tahansa painiketta (,,,, ). Auto-ilmaisin palaa tasaisesti ja aikanäytössä näkyy jälleen senhetkinen kellonaika. 4 Peruuta auto-aika seuraavasti, kun ohjelmointi on päättynyt: Paina auto painiketta ( ) uudelleen tai paina painiketta. 218 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ AIKAISEMMIN OHJELMOIDUN AJAN KÄYTTÖ Automaattitoiminnon aika voidaan tallentaa seuraamalla näitä vaiheita, kun ensin on suoritettu osion Automaattitoiminnon ohjelmointi vaiheet. SUOMI 1 Paina auto-painiketta ( ). Autoilmaisin vilkkuu ja aikanäytössä näkyy aikaisemmin asetettu auto-aika. 2 Tallenna näkyvä aika ja poistu auto-toiminnosta seuraavasti: Odota 10 sekuntia tai paina mitä tahansa painiketta (,,,, ). Auto-ilmaisin palaa tasaisesti ja aikanäytössä näkyy jälleen senhetkinen kellonaika. KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ 219

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ KAHVIN VALMISTAMINEN VINKKI: Keitä kaksi kannullista raikasta, viileää vettä ja kaada vesi pois ennen ensimmäisen kahvikannullisen valmistamista. 1 Aloita kahvin valmistus painamalla virtapainiketta ( ). Kun valmistusjakso alkaa, kahvinkeitin piippaa kerran ja valmistustilan kuvake syttyy. Jos haluat valmistaa 1 4 kupillista kahvia täyden kannullisen sijaan, paina PIENEN MÄÄRÄN painiketta ( ) ennen virtapainikkeen ( ) painamista. Pienen määrän ilmaisimen merkkivalo syttyy. 2 Kahvinkeitin piippaa kolme kertaa, kun valmistusjakso on päättynyt, ja aloittaa sitten automaattisesti 30 minuutin lämmitystilan. Valmistuskuvakkeen merkkivalo sammuu, ja lämmityskuvakkeen merkkivalo syttyy. Kun lämmitystila päättyy, kuuluu yksi pitkä äänimerkki. HUOM.: Suodatussuppilon avaaminen kahvin valmistuksen aikana keskeyttää valmistusjakson ja heikentää kahvin makua. HUOM.: Toista vaiheet 1 ja 2, jos haluat valmistaa useampia kannullisia kahvia. Anna kahvinkeittimen jäähtyä viisi minuuttia ennen uuden valmistus jakson käynnistämistä. 3 Keskeytä valmistusjakso tai lämmitystila seuraavasti: Paina virtapainiketta ( ) kerran. TÄRKEÄÄ: Kannun ulkopuoli voi olla kuuma kahvin valmistuksen jälkeen. Ole varovainen laskiessasi kannun suojaamattomalle pinnalle heti valmistuksen jälkeen. 220 KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

HOITO JA PUHDISTUS KAHVINKEITTIMEN PUHDISTUS Ajan myötä vedestä kertyy kahvinkeittimeen kalkkia, joka heikentää valmistustehoa ja kahvin laatua. Jos huomaat, että kahvin valmistukseen kuluu tavallista enemmän aikaa tai että kahvinkeittimestä kuuluu epätavallista ääntä, suorita kalkinpoisto. Puhdistuksen ilmaisin vilkkuu, kun kahvinkeittimellä on valmistettu kahvia 100 kertaa. Kalkinpoisto täytyy tehdä mahdollisimman pian kahvinkeittimen suorituskyvyn ja käyttöiän varmistamiseksi. HUOM.: Kalkki voidaan poistaa kahvinkeittimestä etikkavesiliuoksella tai valmiilla kalkinpoistoaineella. Sekoita kalkinpoistoaine aina viileään veteen. Jos käytät etikkaa, täytä kannu liuoksella, jossa on yksi osa etikkaa ja yksi osa vettä. Jos käytät kalkinpoistoainetta, noudata pakkauksen käyttöohjeita sekä aineen ja veden annostussuosituksia. Täytä kahvinkeittimen vesisäiliö, lisää ohjeen mukainen määrä kalkinpoistoainetta ja suorita kahvinkeittimen täysi puhdistusjakso. 1 Poista vedensuodatin aina ennen kalkinpoistoa (ks. osio Vedensuodattimen asennus ) ja varmista, että suodatinkupissa ei ole kahvia tai kahvinsuodatinta. SUOMI HOITO JA PUHDISTUS 221

HOITO JA PUHDISTUS x 2 2 Kun puhdistuksen ilmaisin alkaa vilkkua näytössä, käynnistä puhdistusjakso: Paina CLEAN (puhdistus) -painiketta ( ). Puhdistuksen ilmaisin lakkaa vilkkumasta. Käynnistä sitten puhdistus jakso painamalla virtapainiketta ( ). Kun puhdistusjakso on päättynyt (noin 15 minuutin kuluttua), kuuluu kolme merkkiääntä, ja puhdistuksen ilmaisin sammuu. 3 Käytä kahvinkeitintä vedellä kahden valmistusjakson verran puhdistusjakson jälkeen. 4 Asenna vedensuodatin uudelleen tai vaihda se. Vaihda suodatin kolmen kuukauden välein normaalissa käytössä. Vaihda suodatin useammin, jos käyttö on runsasta. 5 Asenna kahvinsuodatin takaisin paikoilleen. TÄRKEÄÄ: Puhdistusjakso voidaan suorittaa haluttaessa säännöllisin välein odottamatta puhdistuksen ilmaisimen syttymistä. Noudata näitä kahvinkeittimen puhdistusohjeita aina tarvittaessa. 222 HOITO JA PUHDISTUS

VIANETSINTÄ VAROITUS Sähköiskun vaara Laita pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Älä poista maadoitusliitintä. Älä käytä muuntajaa. Älä käytä jatkojohtoa. Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa kuolemaan, tulipaloon tai sähköiskuun. Jos kahvinkeitin ei toimi normaalisti, tarkista seuraavat seikat: 1. Jos näyttö on sammunut: Varmista, että kahvinkeittimen virtajohto on kytketty maadoitettuun pistorasiaan. Jos näin on, varmista laitteen virransaanti tarkistamalla sen virtapiirin sulake tai vikavirtasuojakytkin, johon kahvinkeitin on kytketty. 2. Jos kahvinkeitin käyttää vain osan kaadetusta vedestä: Kahvinkeittimelle on tehtävä välittömästi kalkinpoisto. Katso lisätietoa osiosta Hoito ja puhdistus. 3. Jos kuulet kolme nopeaa merkkiääntä: Vesisäiliössä ei ole vettä. Kahvinkeitin ei valmista kahvia. Lisää vesisäiliöön raikasta, viileää vettä ja jatka valmistusjaksoa Kahvin valmistaminen -osion ohjeilla. 4. Jos näytössä vilkkuu Er1 ja kuulet yhden merkkiäänen: Painike saattaa olla jumissa. Irrota kahvinkeitin pistorasiasta ja paina kaikkia painikkeita useita kertoja. Kytke kahvinkeitin maadoitettuun pistorasiaan. Jos näyttöön tulee uudelleen Er1, toista menettely. 5. Jos kahvia vuotaa yli suodatinkupista: Suodatussuppilo ei ole kunnolla kiinni. Sulje suodatussuppilo ja varmista, että se napsahtaa hyvin paikalleen. Suodatinkuppiin on laitettu liikaa kahvia. 6. Jos kahvinkeittimen takaa vuotaa vettä: Vesisäiliöön on kaadettu liikaa vettä. Jos ongelma ei johdu yllä mainituista seikoista, katso kohta Huoltoliikkeet osiossa Takuu ja huolto. Älä palauta kahvinkeitintä jälleenmyyjälle, sillä jälleenmyyjällä ei ole huoltopalvelua. SUOMI VIANETSINTÄ 223

TAKUU JA HUOLTO KITCHENAID-KAHVINKEITTIMEN TAKUU Takuuajan pituus: KitchenAid korvaa: KitchenAid ei korvaa: Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka: 5KCM1204 Kahden vuoden täydellinen takuu ostopäivästä lukien. Varaosat ja korjauskulut laitteen materiaaliin ja sen valmistukseen liittyvissä vioissa. Huoltotyöt tulee teettää valtuutetussa KitchenAidhuoltoliikkeessä. A. Korjausta, joka on aiheutunut kahvinkeittimen käyttämisestä muuhun kuin normaaliin kotitaloudessa tapahtuvaan juoman valmistukseen. B. Onnettomuuden, muutosten, väärinkäytön ja vahingoittamisen tai paikallisista sähköasennussäädöksistä poikkeavan asennuksen/käytön aiheuttamia vahinkoja. KITCHENAID EI VASTAA VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA. HUOLTOLIIKKEET Kaikkeen huoltoon tulee käyttää alueenne valtuutettua KitchenAidhuoltoliikettä. Ottakaa yhteyttä myyjään, jolta hankitte laitteen, jotta saisitte lähimmän valtuutetun KitchenAidhuoltoliikkeen yhteystiedot. Piketa Oy PL 420 / Rautatienkatu 19 33101 / 33100 Tampere FINLAND KitchenAid Palvelunumero: 03-2333280 www.piketa.fi piketa@piketa.fi ASIAKASPALVELU 224 TAKUU JA HUOLTO Yleinen palvelunumero: Lisätietoja on verkkosivustossa: www.kitchenaid.eu 2017 Kaikki oikeudet pidätetään. Muutokset määrittelyihin ovat mahdollisia ilman ilmoitusta.

W10842644B 2017 All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 03/17