Lähetämme oheisena Keski-Savon Vesi Oy:n Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toiminnan tarkkailun vuosiyhteenvedon 2017.

1 / 17 Keski-Savon Vesi Oy C 704 Janne Särkkä Borginkatu 9 78300 VARKAUS 6.3.2018 Tiedoksi: Keski-Savon Vesi Oy/ Juha Lind Keski-Savon Vesi Oy/Tero Hatva Varkauden kaupunki/karita Krooks Varkauden kaupunki/arto Koponen Pohjois-Savon ELY-keskus Lähetämme oheisena Keski-Savon Vesi Oy:n Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toiminnan tarkkailun vuosiyhteenvedon 2017. SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Minna Kukkonen ympäristöinsinööri www.ymparistotutkimus.fi Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY C 704 KESKI-SAVON VESI OY:N VARKAUDEN AKONNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TOIMINNAN TARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2017 KUOPIO 6.3.2018 MINNA KUKKONEN

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Tiivistelmä Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toimintaa tarkkailtiin voimassa olevan kuormitustarkkailuohjelman mukaisesti vuonna 2017. Vuodessa suoritettiin 12 näytekertaa. Analysoinnit tehtiin Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy:n akkreditoidussa laboratoriossa Kuopiossa. Kaikki ympäristöluvan vaatimukset täytettiin jaksoilla 1, 3 ja 4. Jaksolla 2 puhdistustulos vastasi BOD 7-ATU:n pitoisuuden osalta ympäristöluvan vaatimuksia, poistoteho oli niukasti alle vaatimustason. Fosforin osalta kumpikaan vaatimuksista ei aivan täyttynyt. Valtioneuvoston asetuksen VNa 888/2006 vaatimukset BOD 7-ATU-arvolle, kokonaisfosforille ja kiintoaineelle täyttyivät. Tarkkailua jatketaan tarkkailuohjelman mukaan 12 näytekerralla vuodessa. Puhdistamolle tuleva kuorma oli vuonna 2017 mitoitukseen nähden kohtalainen. Puhdistamo on mitoitettu orgaanisen aineksen mukaan 32 430 asukkaalle ja vuonna 2017 keskimääräisen arvon mukaan asukasvastineluku on 27 476 as. Vuotovesiä tuli eniten huhti-toukokuussa sekä syys-joulukuussa, keskimäärin noin 31-60 % virtaamasta. Ylijäämäliete kuivataan ja kompostoidaan puhdistamon yhteydessä olevassa tunnelikompostointilaitoksessa. Kompostilaitoksen käyttötehtävät kuuluvat Keski-Savon Vesi Oy:lle. Laitoksella kompostoidaan puhdistamolietteen lisäksi talousalueen biojätteet. Vuonna 2017 raportoitiin yksi ohitus. 22.6. tuli vuoto paineviemäriin Kommilassa. Vuoto saatiin hallittua melko hyvin, vedet ohjattiin väliaikaiseen pumppaamoon, josta vesiä käytiin sitten pumppaamassa paineviemäriputkeen. Vuoto saatiin korjattua 26.6.. Maastoon vuotanut määrä jäi vähäiseksi, arviolta vain noin 50 m 3. Sivu 2 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Sisältö 1. JOHDANTO... 4 2. LUPATILANNE... 4 3. SÄÄOLOSUHTEET JA VUOTOVEDET... 5 4. TULOKUORMITUS... 7 5. PUHDISTUSTULOS JA VESISTÖN KUORMITUS... 10 5.1 Ympäristöluvan vaatimukset... 10 5.2 VNa 888/2006:n vaatimukset ja tarkkailun jatko... 11 5.3 Vesistön kuormitus... 11 6. LIETTEET JA JÄTTEET... 14 7. LAITOKSEN KÄYTTÖTARKKAILU... 14 8. VESIYMPÄRISTÖLLE HAITALLISTEN JA VAARALLISTEN AINEIDEN TUTKIMUS... 15 LIITTEET: 1 Vuosiraportti yhdistelmätaulukko 2 Jaksoraportti jaksolta 1, yhdistelmätaulukko 3 Jaksoraportti jaksolta 2, yhdistelmätaulukko 4 Jaksoraportti jaksolta 3, yhdistelmätaulukko 5 Jaksoraportti jaksolta 4, yhdistelmätaulukko 6 Kaikki vesitulokset vuodelta 2017 7 Käyttötarkkailutiedot vuodelta 2017 8 Yhteenveto lietetutkimusten tuloksista Sivu 3 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy KESKI-SAVON VESI OY C 704 6.3.2018 KESKI-SAVON VEDEN VARKAUDEN AKONNIEMEN JÄTEVE- DENPUHDISTAMON TOIMINNAN TARKKAILUN VUOSIYH- TEENVETO 2017 1. JOHDANTO Akonniemen jätevedenpuhdistamolla käsitellään Varkauden kaupunkialueen asuma- ja teollisuusjätevedet. Lisäksi puhdistamolle on johdettu 14.5.2011 alkaen Leppävirran kunnan kirkonkylän ja Sorsakosken taajaman jätevedet, noin 1 500-2 000 m³/d. Varkauden Kangaslammin kaupunginosan jäteveden käsitellään erillisessä puhdistamossa. Akonniemen puhdistamolla on käytössä kaksilinjainen biologis-kemiallinen rinnakkaissaostusprosessi. Kemikaalina käytetään ferrosulfaattia kaksipistesyötöllä. Lietteestä valmistetaan maanparannusainetta. Puhdistamo on mitoitettu orgaanisen aineksen mukaan 32 430 asukkaalle. Vuoden 2016 tarkkailun mukaan tulokuorma vastasi keskimäärin 24 286 asukasta, maksimissaan 37 143 asukasta. Leppävirralta johdettavat jätevedet vastaavat noin 7 300 asukasta. Kuormitustarkkailuohjelman on laatinut Varkauden kaupunki 3.1.2006, jonka Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy on päivittänyt 28.7.2016. Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy (SKYT) teki kuormitustarkkailua ohjelman mukaisesti kerran kuukaudessa tulevasta, esiselkeytetystä ja lähtevästä jätevedestä. Analyysitulokset ja kuormituslaskelmat ovat liitteiden 1 (VUOSIRA- PORTTI) ja 2-5 (JAKSORAPORTIT) yhdistelmätaulukoilla. SKYT on tallentanut laskentajaksojen tulokset ympäristöviranomaisen VAHTI-järjestelmään 28.2.2018. 2. LUPATILANNE Itä-Suomen ympäristölupavirasto antoi puhdistamolle lupapäätöksen 5.10.2005 ISY 5.10.2005 97/05/2, DNro ISY-2004-Y-118. Itä-Suomen Aluehallintovirasto on antanut päätöksen ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamisesta 30.9.2015, Dnro ISAVI/1114/2015. Päätös on saanut lainvoiman loppuvuodesta 2015. Puhdistusvaatimus on päätöksen mukaan seuraavanlainen: BOD 7-ATU < 10 mg/l ja > 95 % Kok. P < 0,3 mg/l ja > 95 % COD Cr < 125 mg/l tai > 75 % Kiintoaine < 35 mg/l tai > 90 % Puhdistustulos lasketaan BOD 7-ATU:n ja kokonaisfosforin osalta neljännesvuosikeskiarvoina mahdolliset ohijuoksutukset, ylivuodot ja poikkeustilanteet huomioon ottaen. COD Cr:n ja kiintoaineen osalta arvot lasketaan näytekohtaisina. Tarkkailuvuoden aikana saa olla enintään kaksi sellaista näytettä, jotka eivät täytä määrättyjä raja-arvoja. Sivu 4 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Valtioneuvoston asetus N:o 888/2006 määrää tarkkailukertojen vähimmäismääräksi asukasvastineluvultaan 10 000 49 999 asukkaan puhdistamoille 12 kertaa vuodessa. Asetus määrää lisäksi seuraavat vähimmäisvaatimukset biologisen sekä kemiallisen hapenkulutuksen, kokonaisfosforin, kokonaistypen ja kiintoaineen puhdistukseen jätevesistä: BOD 7-ATU 30 mg/l TAI 70 % COD Cr 125 mg/l TAI 75 % Kok. P 2 mg/l TAI 80 % Kiintoaine 35 mg/l TAI 90 % Koska Akonniemen puhdistamon asukasvastineluku on > 2 000 asukasta, kyseisiä puhdistustuloksia seurataan yksittäisistä näytetuloksista lukuun ottamatta fosforia, jonka vaatimukset koskevat vuosikeskiarvoja. Muut mainitut pitoisuudet saavat ylittyä Akonniemen jätevedenpuhdistamolla kahdessa näytteessä vuoden aikana, kun tarkkailukertoja on 8-16 vuodessa. Jos ylityksiä tulee useampi, otetaan uusintanäytteitä toiminnan tilan tarkistamiseksi. Jos näytekertoja on 17 28, saa yllä olevat rajat ylittäviä näytekertoja olla 3 kpl. 3. SÄÄOLOSUHTEET JA VUOTOVEDET Tammikuu alkoi lauhana, mutta ensimmäisellä viikolla sää kylmeni loppuviikosta rajusti. Päivälämpötilat pyörivät -12 ja -20 C -asteen molemmin puolin. Öisin lämpötila laski jopa -30 C -asteen tuntumaan. Tammikuun toisella viikolla sää lauhtui ja päivälämpötilat pyörivät nollan tuntumassa tai muutaman asteen plussan puolella. Tammikuun kolmas viikko jatkui lähes samankaltaisena, mutta muutamina päivinä lämpötila laski muutamia asteita pakkasen puolelle. Tammikuun neljännellä viikolla päivälämpötilat pyörivät muutaman miinusasteen ja muutaman plusasteen välillä. Öisin lämpötila laski parhaimmillaan kymmenen astetta pakkasen puolelle. Helmikuu alkoi lauhana ja ensimmäisellä viikolla päivälämpötilat pyörivät -4 ja 1 C-asteen välillä. Öisin lämpötila laski alimmillaan -10 C-asteeseen. Helmikuun toisella viikolla sää kylmeni ja päivälämpötilat pyörivät -4 ja -8 C-asteen välillä. Öisin saatiin koviakin pakkasia ja lämpötilat laskivat -25 C-asteen tuntumaan. Helmikuun kolmas viikko alkoi nollakeleissä ja nousi muutamia asteita plussan puolelle. Loppuviikosta lämpötila tippui muutamia asteita pakkasen puolelle. Helmikuun neljäs viikko alkoi myös nollakelissä, mutta sää kylmeni hieman loppuviikosta. Maaliskuu alkoi lauhana ja ensimmäisinä päivinä lämpötilat olivat muutamia asteita plussan puolella. Yölämpötilat pyörivät nollan ja muutaman pakkasasteen välillä. Viidennen päivän tienoilla sää alkoi pakastumaan ja päivälämpötilat olivat muutamia asteita pakkasen puolella. Yölämpötilat laskivat lähelle -20 C-astetta. Viikon puolessa välissä sää alkoi taas lauhtua ja päivälämpötilat kipusivat taas plussan puolelle. Huhtikuun sää oli hyvin vaihteleva. Toisaalta nautittiin kauniin keväisistä ja aurinkoisista päivistä, kun taas välillä satoi lunta useita senttejä. Öisin lämpötila oli useimmiten pakkasen puolella, kuun puolivälissä parina päivänäkin lämpötila pysytteli alle nollan. Sateet tulivat lähinnä räntänä ja pienenä tihkuna, rajumpia sadekuuroja ei ollut. Lumet sulivat hiljakseen pitkin kuukautta. Sivu 5 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Toukokuu oli selvästi normaalia kylmempi ja lumien sulaminen siirtyi Itä-Suomessa pitkälle toukokuun puolelle. Jäät lähtivät viikkoja normaalia myöhemmin ja vuotovesiä tuli puhdistamoille aina toukokuun puolen välin paremmalle puolelle saakka. Sateet painottuivat kuun loppupuolelle. Kesäkuu alkoi hyvin koleana ja lämpötilat jäivät ensimmäisinä päivinä jopa 10 astetta pitkäaikaisesta keskiarvosta. Lämpötilat nousivat ensimmäisen viikon jälkeen ja päivisin päästiin jo paikoitellen yli 20 asteen. Sateet olivat kesäkuussa hyvin paikallisia, mutta yleensä ottaen kesäkuu oli hyvin kuiva ja sateiden vesimäärät jäivät selvästi normaalia kesäkuuta vähäisimmiksi. Heinäkuu oli normaalia koleampi ja keskilämpötila pysyi muutaman asteen normaalia alhaisempana. Pohjois-Savossa ei ylitetty hellerajaa kertaakaan. Heinäkuussa satoi hyvin vaihtelevasti ympäri Itä-Suomea. Sateet olivat suurimmaksi osaksi kuuroluonteisia, joten ne olivat hyvin paikallisia. Kuun puolivälin molemmin puolin satoi hiukan enemmän. Elokuu oli hiukan normaalia koleampi ja sateita saatiin lähes päivittäin. Osa sateista oli hyvin kuuroluontoisia ja näin ollen paikallisia. Myös ukkosia liikkui Savon yli ja pahimmat sattuivat Etelä-Savon alueelle. Syyskuun alku oli lämpötiloiltaan melko tavanomainen koko Itä-Suomessa. Kuun puolen välin tienoilla lämpötilat jäivät selvästi normaalia alhaisemmiksi. Sateita saatiin syyskuun ensimmäisen ja toisen viikon aikana melko runsaasti ja se näkyi syyskuun aikana joidenkin vesistöjen selvänä pinnan nousuna. Lokakuun alku oli lämpötiloiltaan pääsääntöisesti keskiarvoja lämpimämpi. Vain muutama ensimmäinen päivä oli kylmempi. Vesisateita saatiin koko alkukuukausi tasaiseen tahtiin. Loppukuusta oli jo yöpakkasia mutta Itä-Suomen alueella ei vielä lunta satanut suurempia määriä. Marraskuu alkoi pakkaspäivillä, mutta pian lämpötila kohosi selvästi plussalle ja sää jatkui koko marraskuun alkupuolen lämpimänä ja sateisena. Sateita tuli lähes päivittäin räntänä, lumena ja vetenä, mutta sademäärät eivät olleet suuria. Yöpakkasia tavattiin satunnaisesti Itä-Suomen alueella. Joulukuu oli lämpötiloiltaan keskiarvoja lämpimämpi ja lämpötila pyörikin lähinnä nollan paikkeilla. Kovia pakkasia ei vielä näkynyt. Itä-Suomessa saatiin runsaasti lunta joulukuun aikana. Välillä sateita tuli hieman räntänä ja vetenäkin. Akonniemen puhdistamon viemäriverkon tiiveys on keskinkertainen. Paikoin kiinteistöjen pihaja salaojavesiä johdetaan jätevesiviemäriin, mikä lisää vuotovesien määrää. Vuotovesiä tuli laitokselle vuositasolla arviolta keskimäärin 26 % tulovirtaamasta. Vuotovesiä tuli eniten huhtitoukokuussa sekä syys-joulukuussa, keskimäärin noin 31-60 % virtaamasta. Kuvasta 1 nähdään vuoden 2017 sateiden jakautuminen Kuopiossa verrattuna vuosien 1981-2010 keskiarvoon. Joulukuun sadanta oli yli kaksinkertainen keskiarvoon nähden. Huhti-, elo-, syys- ja lokakuu olivat keskimääräistä sateisempia. Tammi-, touko- ja kesäkuu olivat keskiarvoa kuivempia. Sivu 6 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 1. Sadanta Kuopiossa 2016 2017 verrattuna pitkän ajan keskiarvoon. Vuonna 2017 raportoitiin yksi ohitus. 22.6. tuli vuoto paineviemäriin Kommilassa. Vuoto saatiin hallittua melko hyvin, vedet ohjattiin väliaikaiseen pumppaamoon, josta vesiä käytiin sitten pumppaamassa paineviemäriputkeen. Vuoto saatiin korjattua 26.6.. Maastoon vuotanut määrä jäi vähäiseksi, arviolta vain noin 50 m 3. Tämä on huomioitu jaksolaskelmassa. 4. TULOKUORMITUS Tuleva vesi oli keskimäärin melko tavanomaista yhdyskuntajätevettä, loka- ja marraskuun näytekerroilla pitoisuudet olivat hieman koholla. Havaittuja kuormituksia ja puhdistamon mitoitusarvoja on verrattu taulukossa 1. Taulukko 1. Puhdistamon mitoitus ja havaitut kuormat 2017. Havainnot 2017 Mitoitus keskiarvo minimi maksimi Q kesk m³/d 11 200 Q max m³/d 29 000 Q m³/d 9 521 5 780 22 440 q mit m³/h 650 L BOD7 kgo 2/d 2 270 1 900 910 3 600 L Fosfori kg/d 92 61 42 91 L Typpi kg/d 570 420 330 570 L kiintoaine kg/d 3 560 2 800 1 000 6 900 Keskimäärin hydraulinen kuormitus oli 85 % keskimitoituksesta. Huhtikuussa havaittu maksimivirtaama ei ylittänyt maksimimitoitusvirtaamaa. BOD 7-, fosfori- ja typpikuormat olivat keskimäärin 66-84 % sekä kiintoaine 79 % vastaavista mitoituskuormista. Kuormitus oli siis keskimäärin kohtalainen. Kaikkien parametrien osalta tulevan kuormituksen vaihtelu oli suurta, ja Sivu 7 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy maksimikuormat ylittivät keskimitoituksen tai olivat juuri sen tuntumassa. Orgaanisen aineksen keskimääräisen arvon mukaan puhdistamon asukasvastineluku on 27 476 as. Maksimiarvon mukaan asukasvastineluvuksi saadaan 51 429 as. Yhden asukkaan oletetaan tuottavan 70 g orgaanista ainesta (BOD 7-ATU) vuorokaudessa. Viiden viime vuoden tarkkailujen orgaanisen tulokuorman 90. prosenttipisteen mukaan Akonniemen jätevedenpuhdistamon asukasvastineluku on 50 000. Kuvissa 2-5 on puhdistamolle tulevat virtaamat ja kuormitukset ovat esitetty sekä vuosikeskiarvoina (pylväät) että neljännesvuosikeskiarvoina (viivat). Kaikilta vuosilta ei ole käytettävissä jaksotason tietoa. Virtaama on ollut ajoittain mitoituksen luokkaa, vuonna 2012 selvästi keskimitoitusta korkeampi. Myös vuonna 2016 virtaama oli hieman keskimitoitusta korkeampi. Jaksolla 2 virtaama on ylittänyt mitoituksen joka vuonna. Vuonna 2016 keskimitoitus ylitettiin myös jaksolla 3. Orgaanisen aineksen mitoituskuorma on ylitetty usealla jaksolla, kuten myös fosforin mitoituskuorma. Typen kuormitus on ylittänyt mitoituskuormat lähes joka jaksolla vuoteen 2014 saakka. Vuonna 2017 tulevat haitta-aineiden keskimääräiset pitoisuudet olivat edellisvuotta suuremmat. Kuva 2. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle puhdistamolle tuleva jätevesimäärä vuosisekä jaksotasolla ja laitoksen mitoitusvirtaama vuosina 2008 2017. Sivu 8 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 3. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen orgaanisen aineksen (BOD7-ATU) kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina 2008 2017. Kuva 4. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen kokonaisfosforin kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina 2008 2017. Sivu 9 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 5. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen kokonaistypen kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina 2008 2017. 5. PUHDISTUSTULOS JA VESISTÖN KUORMITUS Liitteen 1 (VUOSIRAPORTTI) yhdistelmätaulukolla on esitetty jäteveden eri haitta-aineiden numeerinen puhdistusvaatimus ja saavutettu puhdistustulos. Jaksokohtaiset yksittäistulokset on esitetty liitteissä 2-5 (JAKSORAPORTIT). Kaikki analyysitulokset vuodelta 2017 on esitetty myös liitteessä 6. Liitteiden 1-5 raporteissa on ilmoitettu vesistön kuormitus (kg/d). Kuormitukset on laskettu viranomaisten suosittelemalla menetelmällä. Analyysit on tehty akkreditoidussa laboratoriossa pääosin standardinmukaisilla analyysimenetelmillä. Kuormituslaskelmissa käytetään laskentatapa, jossa määritysrajan alittavien tulosten mukaiset kuormat (kg/d) lasketaan määritysrajan puolikkaalla. Tapa on ympäristöhallinnon suosittelema (Menettelytapaohje 2012). 5.1 Ympäristöluvan vaatimukset Jakso 1: Puhdistustulos vastasi BOD 7-ATU:n ja kokonaisfosforin osalta vaatimusta. Jakso 2: Puhdistustulos vastasi BOD 7-ATU:n pitoisuuden osalta ympäristöluvan vaatimuksia, poistoteho oli niukasti alle vaatimustason. Fosforin osalta kumpikaan vaatimuksista ei aivan täyttynyt. Jakso 3: Puhdistustulos vastasi BOD 7-ATU:n ja kokonaisfosforin osalta vaatimusta. Jakso 4: Puhdistustulos vastasi BOD 7-ATU:n ja kokonaisfosforin osalta vaatimusta. Sivu 10 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Vuosi: COD Cr:n ja kiintoaineen yksittäistulokset täyttivät ympäristöluvassa mainitut vaatimustasot. 5.2 VNa 888/2006:n vaatimukset ja tarkkailun jatko Hyväksyttyjen kuormitustarkkailunäytteiden määrä täyttää asetuksen vaatimuksen (12 kpl). Kokonaisfosforin virtaamapainotettu vuosikeskiarvo täyttää asetuksen pitoisuuden tai poistotehon vaatimukset (vaatimukset esitetty kohdassa 2, molemmat täyttyvät). Muiden suureiden osalta kaikki yksittäistulokset täyttävät kohdassa 2 esitetyt vaatimukset. Vaatimuksia täyttämättömiä näytteitä saa olla kaksi. BOD 7:n näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 60 mg/l (havaittu maksimiarvo 10 mg/l). COD Cr:n näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 250 mg/l (havaittu maksimiarvo 56 mg/l). Kiintoaineen näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 88 mg/l (havaittu maksimiarvo 15 mg/l). Kaikki VNa 888/2006:n vaatimukset täytettiin vuonna 2017. Tarkkailua jatketaan kuormitustarkkailuohjelman mukaisesti vähintään 12 näytekerralla vuodessa. 5.3 Vesistön kuormitus Akonniemen puhdistamolta lähtevät keskimääräiset jaksojen ainepitoisuudet (viivat) ja -vuosikuormat (pylväät) sekä vastaavat lupaehdot pitoisuuksille vuosilta 2008 2017 on esitetty kuvissa 6-9. Jaksokohtaisia tietoja ei ollut käytettävissä joka vuodelta. Lupaehdoissa on tarkasteluajanjaksolla pääsääntöisesti pysytty melko hyvin. Orgaanisen aineksen osalta lupaehto on ylitetty jaksoilla 2/2010 ja 4/2011. Fosforin pitoisuusehto on ylittynyt jaksoilla 4/2011 ja 2/2017. Vesistökuorma oli vuonna 2012 lähes kaikilla haitta-aineilla tarkastelujakson korkeinta, mutta vuonna 2016 se nousi pääosin uusiin huippulukemiinsa. Vuosista 2013 2014 lähtien kuormitus on ollut melko tasaisesti nousevaa. Vuonna 2017 kuormitus oli pääsääntöisesti edellisvuotta matalampaa. Sivu 11 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 6. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä keskimääräinen orgaanisen aineksen (BOD7-ATU) kuormitus vuosikeskiarvoina, pitoisuus jaksokeskiarvoina sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina 2008 2017. Kuva 7. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä kokonaisfosforikuormitus vuosikeskiavona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina 2008 2017. Sivu 12 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 8. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä kokonaistyppikuormitus vuosikeskiarvona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina 2008 2017. Kuva 9. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä ammoniumtyppikuormitus vuosikeskiarvona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina 2008 2017. Sivu 13 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 6. LIETTEET JA JÄTTEET Prosessista poistetaan sekalietettä esiselkeytyksestä. Liete kuivataan lingoilla polymeerin avustuksella ja kompostoidaan puhdistamon yhteydessä olevassa tunnelikompostointilaitoksessa. Kompostilaitoksen käyttötehtävät kuuluvat Keski-Savon Vesi Oy:lle. Laitoksella kompostoidaan puhdistamolietteen lisäksi talousalueen biojätteet. Kuivattua ylijäämälietettä syntyi vuonna 2017 yhteensä 3730 t, eli 1,07 kg puhdistettua jätevesikuutiota kohden (ominaisjätemäärä). SKYT teki kuivatusta lietteestä kolme lietetutkimusta vuonna 2017, tulokset ovat nähtävissä liitteessä 8. Sakokaivolietteitä otettiin vastaan 14 600 m 3. Sakokaivolietteet puretaan kahden hiekanerotuskaivon ja oman pumppaamon kautta tulokanavaan suoraan välpille. Välpejätettä syntyi 12,3 t ja hiekanerotusjätettä 10 t. Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy raportoi vuoden 2017 jätetiedot viranomaisen YLVA-järjestelmään 27.2.2018. 7. LAITOKSEN KÄYTTÖTARKKAILU Vuonna 2017 Akonniemen jätevedenpuhdistamolla käytettiin ferrosulfaattia yhteensä 429840 kg eli keskimääräisenä annoksena 124 g/m³. Fosfaattipitoisuutta mitataan online-mittauksena lähtevästä vedestä, lähtevä pitoisuus oli keskimäärin 0,07 3,46 mg/l. Jälkiselkeyttimien näkösyvyydet vaihtelivat välillä 77-208 cm. Laitoksen käyttötarkkailutiedot ovat liitteessä 7. Sivu 14 / 14

Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 8. VESIYMPÄRISTÖLLE HAITALLISTEN JA VAARALLISTEN AINEIDEN TUTKIMUS Vuonna 2011 Pohjois-Savon ELY-keskus velvoitti yli 10 000 AVL puhdistamoita selvittämään haitallisten aineiden pitoisuudet tulevasta ja lähtevästä jätevedestä. Tutkimuksen lähtökohtana olivat Valtioneuvoston asetukset 1022/2006 sekä 868/2010. Tutkimuksen tulosten perusteella puhdistamolta lähtevä jätevesi sisälsi nikkeliä ympäristönlaatunormin ylittävän pitoisuuden. Viikon kokoomanäytteestä analysoitiin pitoisuus 31 µgni/l, ja sisämaan pintavesille asetettu vuosikeskiarvoinen ympäristönlaatunormi on ympäristön taustapitoisuuden huomioiden 21 µg/l. ELY-keskuksen määräyksestä liukoisen nikkelin määritys lisättiin kuormitustarkkailuun lähtevän veden näytteeseen sekä vesistötarkkailuun purkuputken alapuoliseen pisteeseen vuoden 2012 alusta lähtien. Vuonna 2017 lähtevän jäteveden liukoisen nikkelin pitoisuus on vaihdellut välillä 8,9-14 µg/l ja vuosikeskiarvona se on 9,7 µg/l, eli sen pitoisuus on ollut alle ympäristönlaatunormin. Tulokset näkyvät liitteessä 1 ja 6. SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Minna Kukkonen ympäristöinsinööri Sivu 15 / 14

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY VUOSIRAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 18-1147 #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSOT: J1 = 1.1.2017-31.3.2017 J2 = 1.4.2017-30.6.2017 J3 = 1.7.2017-30.9.2017 J4 = 1.10.2017-31.12.2017 Tulokset/jaksot J1 J2 J3 J4 Vuosi Raja Tavoite Virtaama Käsitelty m³/d 7270 12000 8240 10600 9530 Ohitus m³/d 0,0 0,550 0,0 0,0 0,138 Vesistöön m³/d 7270 12000 8240 10600 9530 BOD7ATU Tuleva vl kg/d 1400 1500 1600 3300 2000 Käsitelty kg/d 57 96 45 59 64 0,11 0,0 0,0 0,028 Vesistöön kg/d 57 96 45 59 64 Tuleva vl mg/l 190 120 190 310 210 Käsitelty mg/l 7,8 8,0 5,5 5,6 6,7 10 200 0,0 0,0 200 Vesistöön mg/l 7,8 8,0 5,5 5,6 6,7 10 Käsittelyteho % 96 94 97 98 96 95 Kokonaisteho % 96 94 97 98 96 95 CODCr Tuleva vl kg/d 2800 4000 3400 7200 4400 Käsitelty kg/d 310 320 230 500 340 0,29 0,0 0,0 0,073 Vesistöön kg/d 310 320 230 500 340 Tuleva vl mg/l 390 330 410 680 460 Käsitelty mg/l 43 27 28 47 36 125 530 0,0 0,0 530 Vesistöön mg/l 43 27 28 47 36 125 Käsittelyteho % 89 92 93 93 92 75 Kokonaisteho % 89 92 93 93 92 75 kok.p Tuleva vl kg/d 46 63 55 81 61 Käsitelty kg/d 1,5 4,8 1,2 1,4 2,2 0,0045 0,0 0,0 0,0011 Vesistöön kg/d 1,5 4,8 1,2 1,4 2,2 Tuleva vl mg/l 6,3 5,2 6,7 7,6 6,4 Käsitelty mg/l 0,20 0,40 0,14 0,13 0,23 0,3 8,2 0,0 0,0 8,0 Vesistöön mg/l 0,21 0,40 0,15 0,13 0,23 0,3 Käsittelyteho % 97 92 98 98 96 95 Kokonaisteho % 97 92 98 98 96 95 kok.n Tuleva vl kg/d 340 410 400 540 420 Käsitelty kg/d 310 300 270 330 300 0,029 0,0 0,0 0,0073 Vesistöön kg/d 310 300 270 330 300 Tuleva vl mg/l 47 34 49 51 44 Käsitelty mg/l 42 25 33 31 31 53 0,0 0,0 53 Vesistöön mg/l 43 25 33 31 31

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY VUOSIRAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 18-1147 #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSOT: J1 = 1.1.2017-31.3.2017 J2 = 1.4.2017-30.6.2017 J3 = 1.7.2017-30.9.2017 J4 = 1.10.2017-31.12.2017 Tulokset/jaksot J1 J2 J3 J4 Vuosi Raja Tavoite kok.n Käsittelyteho % 8,8 27 33 39 27 Kokonaisteho % 8,8 27 33 39 27 NH4-N Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d 310 300 260 320 300 0,029 0,0 0,0 0,0073 Vesistöön kg/d 310 300 260 320 300 Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l 42 25 31 30 31 53 0,0 0,0 53 Vesistöön mg/l 43 25 32 30 31 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva vl kg/d 1500 2000 2900 4700 2800 Käsitelty kg/d 31 110 31 33 51 0,14 0,0 0,0 0,035 Vesistöön kg/d 31 110 31 33 51 Tuleva vl mg/l 210 170 350 440 290 Käsitelty mg/l 4,2 9,2 3,8 3,1 5,4 35 250 0,0 0,0 250 Vesistöön mg/l 4,3 9,2 3,8 3,1 5,4 35 Käsittelyteho % 98 95 99 99 98 90 Kokonaisteho % 98 94 99 99 98 90 Liuk Ni Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d 0,095 0,073 0,091 0,11 0,092 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l 0,013 0,0061 0,011 0,010 0,0097 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % 8,8 27 35 41 28 Kokonaisteho % 8,8 27 35 41 28

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 2.6.2017 17-3214 #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.1.2017-31.3.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 11.1. 6.2. 8.3. Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva m³/d 8310 6680 6170 7270 Käsitelty m³/d 8310 6680 6170 7270 Ohitus m³/d 0 0 0 0,0 Vesistöön m³/d 8310 6680 6170 7270 BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d 1000 1700 1400 1400 Käsitelty kg/d 61 43 62 57 Vesistöön kg/d 61 43 62 57 Tuleva (vl) mg/l 120 250 220 190 Käsitelty mg/l 7,3 6,5 10 7,8 10 Vesistöön mg/l 7,3 6,5 10 7,8 10 Käsittelyteho % 94 97 95 96 95 Kokonaisteho % 94 97 95 96 95 CODCr Tuleva (vl) kg/d 2100 3300 3100 2800 Käsitelty kg/d 280 310 330 310 Vesistöön kg/d 280 310 330 310 Tuleva (vl) mg/l 250 500 500 390 Käsitelty mg/l 34 46 53 43 125 Vesistöön mg/l 34 46 53 43 125 Käsittelyteho % 86 91 89 89 75 Kokonaisteho % 86 91 89 89 75 ph Tuleva (vl) 7,5 7,3 7,5 Käsitelty 7,4 7,5 7,7 7,5 Ohitus Vesistöön 7,4 7,5 7,7 kok.p Tuleva (vl) kg/d 42 48 48 46 Käsitelty kg/d 1,7 0,94 1,7 1,5 Vesistöön kg/d 1,7 0,94 1,7 1,5 Tuleva (vl) mg/l 5,0 7,2 7,7 6,3 Käsitelty mg/l 0,20 0,14 0,27 0,20 0,3 Vesistöön mg/l 0,20 0,14 0,27 0,21 0,3 Käsittelyteho % 96 98 96 97 95 Kokonaisteho % 96 98 96 97 95 liuk.p Tuleva (vl) mg/l 3,1 3,9 4,3 Käsitelty mg/l 0,11 0,086 0,10 0,100 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,11 0,086 0,10

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 2.6.2017 17-3214 #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.1.2017-31.3.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 11.1. 6.2. 8.3. Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d 350 340 330 340 Käsitelty kg/d 320 290 280 310 Vesistöön kg/d 320 290 280 310 Tuleva (vl) mg/l 42 51 53 47 Käsitelty mg/l 39 43 46 42 Vesistöön mg/l 39 43 46 43 Käsittelyteho % 7,1 16 13 8,8 Kokonaisteho % 7,1 16 13 8,8 NH4-N Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 310 290 280 310 Vesistöön kg/d 310 290 280 310 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 37 43 46 42 Vesistöön mg/l 37 43 46 43 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d 1000 1900 1600 1500 Käsitelty kg/d 42 13 32 31 Vesistöön kg/d 42 13 32 31 Tuleva (vl) mg/l 120 280 260 210 Käsitelty mg/l 5,1 2,0 5,2 4,2 35 Vesistöön mg/l 5,1 2,0 5,2 4,3 35 Käsittelyteho % 96 99 98 98 90 Kokonaisteho % 96 99 98 98 90 Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,10 0,087 0,086 0,095 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d 0,10 0,087 0,086 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 0,012 0,013 0,014 0,013 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,012 0,013 0,014 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % 12 16 13 8,8 Kokonaisteho % 12 16 13 8,8

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 13.8.2017 17-5540 #3 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.4.2017-30.6.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 5.4. 9.5. 7.6. Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva m³/d 16900 13600 9000 12000 Käsitelty m³/d 16900 13600 9000 12000 Ohitus m³/d 0 0 0 0,55 Vesistöön m³/d 16900 13600 9000 12000 BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d 970 2000 1400 1500 Käsitelty kg/d 170 77 68 96 Ohitus kg/d 0,11 Vesistöön kg/d 170 77 68 96 Tuleva (vl) mg/l 57 150 160 120 Käsitelty mg/l 10 5,7 7,6 8,0 10 Ohitus mg/l 200 Vesistöön mg/l 10 5,7 7,6 8,0 10 Käsittelyteho % 82 96 95 94 95 Kokonaisteho % 82 96 95 94 95 CODCr Tuleva (vl) kg/d 2700 5600 3600 4000 Käsitelty kg/d 740 200 140 320 Ohitus kg/d 0,29 Vesistöön kg/d 740 200 140 320 Tuleva (vl) mg/l 160 410 400 330 Käsitelty mg/l 44 15 15 27 125 Ohitus mg/l 530 Vesistöön mg/l 44 15 15 27 125 Käsittelyteho % 73 96 96 92 75 Kokonaisteho % 73 96 96 92 75 ph Tuleva (vl) 7,3 7,4 7,1 Käsitelty 7,5 7,7 7,5 7,6 Ohitus Vesistöön 7,5 7,7 7,5 kok.p Tuleva (vl) kg/d 66 61 62 63 Käsitelty kg/d 10 3,5 2,0 4,8 045 Vesistöön kg/d 10 3,5 2,0 4,8 Tuleva (vl) mg/l 3,9 4,5 6,9 5,2 Käsitelty mg/l 0,62 0,26 0,22 0,40 0,3 Ohitus mg/l 8,2 Vesistöön mg/l 0,62 0,26 0,22 0,40 0,3 Käsittelyteho % 84 94 97 92 95 Kokonaisteho % 84 94 97 92 95 liuk.p Tuleva (vl) mg/l 2,5 2,6 3,0 Käsitelty mg/l 0,10 0,11 0,12 0,11 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,10 0,11 0,12

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 13.8.2017 17-5540 #3 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.4.2017-30.6.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 5.4. 9.5. 7.6. Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d 460 420 360 410 Käsitelty kg/d 420 290 290 300 29 Vesistöön kg/d 420 290 290 300 Tuleva (vl) mg/l 27 31 40 34 Käsitelty mg/l 25 21 32 25 Ohitus mg/l 53 Vesistöön mg/l 25 21 32 25 Käsittelyteho % 7,4 32 20 27 Kokonaisteho % 7,4 32 20 27 NH4-N Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 410 270 300 300 29 Vesistöön kg/d 410 270 300 300 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 24 20 33 25 Ohitus mg/l 53 Vesistöön mg/l 24 20 33 25 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d 1100 2600 2300 2000 Käsitelty kg/d 250 63 46 110 Ohitus kg/d 0,14 Vesistöön kg/d 250 63 46 110 Tuleva (vl) mg/l 63 190 260 170 Käsitelty mg/l 15 4,6 5,1 9,2 35 Ohitus mg/l 250 Vesistöön mg/l 15 4,6 5,1 9,2 35 Käsittelyteho % 76 98 98 95 90 Kokonaisteho % 76 98 98 94 90 Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,085 0,068 0,090 0,073 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d 0,085 0,068 0,090 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 0,0050 0,0050 0,010 0,0061 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,0050 0,0050 0,010 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % 11 35 18 27 Kokonaisteho % 11 35 18 27

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 17-8884 #2 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.7.2017-30.9.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 5.7. 2.8. 12.9. Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva m³/d 6910 7590 13800 8240 Käsitelty m³/d 6910 7590 13800 8240 Ohitus m³/d 0 0 0 0,0 Vesistöön m³/d 6910 7590 13800 8240 BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d 1900 910 1900 1600 Käsitelty kg/d 41 50 65 45 Vesistöön kg/d 41 50 65 45 Tuleva (vl) mg/l 270 120 140 190 Käsitelty mg/l 5,9 6,6 4,7 5,5 10 Vesistöön mg/l 5,9 6,6 4,7 5,5 10 Käsittelyteho % 98 95 97 97 95 Kokonaisteho % 98 95 97 97 95 CODCr Tuleva (vl) kg/d 3700 2400 4100 3400 Käsitelty kg/d 250 340 210 230 Vesistöön kg/d 250 340 210 230 Tuleva (vl) mg/l 530 320 300 410 Käsitelty mg/l 36 45 15 28 125 Vesistöön mg/l 36 45 15 28 125 Käsittelyteho % 93 86 95 93 75 Kokonaisteho % 93 86 95 93 75 ph Tuleva (vl) 7,4 7,5 7,2 Käsitelty 7,6 7,4 7,5 7,5 Ohitus Vesistöön 7,6 7,4 7,5 kok.p Tuleva (vl) kg/d 48 56 61 55 Käsitelty kg/d 1,5 0,91 1,7 1,2 Vesistöön kg/d 1,5 0,91 1,7 1,2 Tuleva (vl) mg/l 6,9 7,4 4,4 6,7 Käsitelty mg/l 0,22 0,12 0,12 0,14 0,3 Vesistöön mg/l 0,22 0,12 0,12 0,15 0,3 Käsittelyteho % 97 98 97 98 95 Kokonaisteho % 97 98 97 98 95 liuk.p Tuleva (vl) mg/l 3,9 5,0 2,1 Käsitelty mg/l 0,11 0,068 0,060 0,074 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,11 0,068 0,060

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 17-8884 #2 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.7.2017-30.9.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 5.7. 2.8. 12.9. Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d 340 400 450 400 Käsitelty kg/d 260 300 370 270 Vesistöön kg/d 260 300 370 270 Tuleva (vl) mg/l 49 53 33 49 Käsitelty mg/l 38 39 27 33 Vesistöön mg/l 38 39 27 33 Käsittelyteho % 22 26 18 33 Kokonaisteho % 22 26 18 33 NH4-N Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 260 290 340 260 Vesistöön kg/d 260 290 340 260 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 37 38 25 31 Vesistöön mg/l 37 38 25 32 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d 3900 2800 1900 2900 Käsitelty kg/d 26 34 47 31 Vesistöön kg/d 26 34 47 31 Tuleva (vl) mg/l 570 370 140 350 Käsitelty mg/l 3,7 4,5 3,4 3,8 35 Vesistöön mg/l 3,7 4,5 3,4 3,8 35 Käsittelyteho % 99 99 98 99 90 Kokonaisteho % 99 99 98 99 90 Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,076 0,11 0,12 0,091 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d 0,076 0,11 0,12 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 0,011 0,014 0,0089 0,011 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,011 0,014 0,0089 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % 24 28 24 35 Kokonaisteho % 24 28 24 35

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 18-1146 #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.10.2017-31.12.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 27.10. 8.11. 14.12. Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva m³/d 9150 9410 11200 10600 Käsitelty m³/d 9150 9410 11200 10600 Ohitus m³/d 0 0 0 0,0 Vesistöön m³/d 9150 9410 11200 10600 BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d 3300 3600 3000 3300 Käsitelty kg/d 48 56 63 59 Vesistöön kg/d 48 56 63 59 Tuleva (vl) mg/l 360 380 270 310 Käsitelty mg/l 5,3 6,0 5,6 5,6 10 Vesistöön mg/l 5,3 6,0 5,6 5,6 10 Käsittelyteho % 99 98 98 98 95 Kokonaisteho % 99 98 98 98 95 CODCr Tuleva (vl) kg/d 8800 8400 4500 7200 Käsitelty kg/d 380 400 630 500 Vesistöön kg/d 380 400 630 500 Tuleva (vl) mg/l 960 890 400 680 Käsitelty mg/l 42 42 56 47 125 Vesistöön mg/l 42 42 56 47 125 Käsittelyteho % 96 95 86 93 75 Kokonaisteho % 96 95 86 93 75 ph Tuleva (vl) 6,8 7,3 7,5 Käsitelty 7,7 7,5 7,5 7,6 Ohitus Vesistöön 7,7 7,5 7,5 kok.p Tuleva (vl) kg/d 91 88 65 81 Käsitelty kg/d 1,3 1,1 1,5 1,4 Vesistöön kg/d 1,3 1,1 1,5 1,4 Tuleva (vl) mg/l 9,9 9,4 5,8 7,6 Käsitelty mg/l 0,14 0,12 0,13 0,13 0,3 Vesistöön mg/l 0,14 0,12 0,13 0,13 0,3 Käsittelyteho % 99 99 98 98 95 Kokonaisteho % 99 99 98 98 95 liuk.p Tuleva (vl) mg/l 1,0 5,4 3,2 Käsitelty mg/l 0,050 0,053 0,062 0,055 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,050 0,053 0,062

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko 27.2.2018 18-1146 #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: 18259 TARKKAILUJAKSO: 1.10.2017-31.12.2017 Tulokset/tarkk.kerrat 27.10. 8.11. 14.12. Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d 570 560 490 540 Käsitelty kg/d 290 310 310 330 Vesistöön kg/d 290 310 310 330 Tuleva (vl) mg/l 62 60 44 51 Käsitelty mg/l 32 33 28 31 Vesistöön mg/l 32 33 28 31 Käsittelyteho % 48 45 36 39 Kokonaisteho % 48 45 36 39 NH4-N Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 280 310 300 320 Vesistöön kg/d 280 310 300 320 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 31 33 27 30 Vesistöön mg/l 31 33 27 30 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d 6900 5000 2100 4700 Käsitelty kg/d 40 28 23 33 Vesistöön kg/d 40 28 23 33 Tuleva (vl) mg/l 750 530 190 440 Käsitelty mg/l 4,4 3,0 2,1 3,1 35 Vesistöön mg/l 4,4 3,0 2,1 3,1 35 Käsittelyteho % 99 99 99 99 90 Kokonaisteho % 99 99 99 99 90 Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,092 0,094 0,11 0,11 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d 0,092 0,094 0,11 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 0,010 0,010 0,010 0,010 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,010 0,010 0,010 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % 50 45 39 41 Kokonaisteho % 50 45 39 41

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 6, sivu 1/3 Varkauden Akonniemen jv-puhdistamo (704C) Pvm. Hav.paikka ph BOD7-ATU COD-Cr K-aine Kok. P Liuk.P Kok. N NH4-N Ni liuk mg/l O2 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 11.1.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,5 120 250 120 5,0 3,1 42 /ES/Esiselkeytys 7,4 74 160 73 4,9 0,12 42 37 /Lähtevä/Lähtevä 7,4 7,3 34 5,1 0,20 0,11 39 37 0,012 6.2.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,3 250 500 280 7,2 3,9 51 /ES/Esiselkeytys 7,5 120 250 130 2,8 0,18 55 49 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 6,5 46 2,0 0,14 0,086 43 43 0,013 8.3.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,5 220 500 260 7,7 4,3 53 /ES/Esiselkeytys 7,5 97 220 120 3,1 0,13 52 48 /Lähtevä/Lähtevä 7,7 10 53 5,2 0,27 0,10 46 46 0,014 5.4.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,3 57 160 63 3,9 2,5 27 /ES/Esiselkeytys 7,4 31 110 61 2,4 0,26 24 22 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 10 44 15 0,62 0,100 25 24 <0,01 9.5.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,4 150 410 190 4,5 2,6 31 /ES/Esiselkeytys 7,5 46 110 46 1,6 0,18 25 21 /Lähtevä/Lähtevä 7,7 5,7 <30 4,6 0,26 0,11 21 20 <0,01

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 6, sivu 2/3 Varkauden Akonniemen jv-puhdistamo (704C) Pvm. Hav.paikka ph BOD7-ATU COD-Cr K-aine Kok. P Liuk.P Kok. N NH4-N Ni liuk mg/l O2 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 7.6.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,1 160 400 260 6,9 3,0 40 /ES/Esiselkeytys 7,3 48 130 90 2,5 0,18 35 31 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 7,6 <30 5,1 0,22 0,12 32 33 0,010 5.7.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,4 270 530 570 6,9 3,9 49 /ES/Esiselkeytys 7,5 41 130 51 1,6 0,13 43 39 /Lähtevä/Lähtevä 7,6 5,9 36 3,7 0,22 0,11 38 37 0,011 2.8.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,5 120 320 370 7,4 5,0 53 /ES/Esiselkeytys 7,4 67 170 64 1,6 0,14 44 39 /Lähtevä/Lähtevä 7,4 6,6 45 4,5 0,12 0,068 39 38 0,014 12.9.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,2 140 300 140 4,4 2,1 33 /ES/Esiselkeytys 7,2 28 69 36 0,92 0,057 26 22 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 4,7 <30 3,4 0,12 0,060 27 25 0,0089 27.10.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 6,8 360 960 750 9,9 5,0 62 /ES/Esiselkeytys 7,2 95 230 130 4,8 0,063 39 34 /Lähtevä/Lähtevä 7,7 5,3 42 4,4 0,14 0,050 32 31 0,010

SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 6, sivu 3/3 Varkauden Akonniemen jv-puhdistamo (704C) Pvm. Hav.paikka ph BOD7-ATU COD-Cr K-aine Kok. P Liuk.P Kok. N NH4-N Ni liuk mg/l O2 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 8.11.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,3 380 890 530 9,4 5,4 60 /ES/Esiselkeytys 7,4 92 190 120 2,1 0,065 40 34 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 6,0 42 3,0 0,12 0,053 33 33 0,010 14.12.2017 704C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7,5 270 400 190 5,8 3,2 44 /ES/Esiselkeytys 7,6 75 170 73 1,9 0,16 33 28 /Lähtevä/Lähtevä 7,5 5,6 56 2,1 0,13 0,062 28 27 0,010

LIITE 8 Keski-Savon Vesi Oy:n Akonniemen puhdistamo C 704 KUIVATUN LIETTEEN ANALYYSITULOKSET YHTEENVETO 2017 Elohopea Lyijy Kupari Nikkeli Sinkki Kadmium Kromi NäytePvm mg/kg ka mg/kg ka mg/kg ka mg/kg ka mg/kg ka mg/kg ka mg/kg ka 6.2.2017 0,159 7,6 88 16,8 289 0,31 23,4 9.3.2017 0,157 6,8 85 18,8 311 0,27 28,1 8.6.2017 0,18 9,54 126 23,6 317 0,41 12,1 Keskiarvo 0,17 7,98 100 19,7 306 0,33 21,2 Minimi 0,157 6,8 85 16,8 289 0,27 12,1 Maksimi 0,18 9,54 126 23,6 317 0,41 28,1 Raja* <1 <100 <600 <100 <1500 <1,5 <300 * Lannoitevalmisteiden haitallisten metallien enimmäispitoisuudet MMMa 24/1 1 Kuiva-aine Hehk.jään. ph Kok. P Kok. N NäytePvm % % g/kg ka g/kg ka 6.2.2017 21 5,2 7,4 22 40 9.3.2017 21 5,9 7,0 17 37 8.6.2017 23 6,1 7,7 21 37 Keskiarvo 22 6 7,37 20 38 Minimi 21 5,2 7 17 37 Maksimi 23 6,1 7,7 22 40