SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2002 Julkaistu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2002 N:o 563 572 SISÄLLYS N:o Sivu 563 Laki transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta... 3311 564 Laki steriloimislain 1 ja 4 :n muuttamisesta... 3313 565 Laki kastroimislain kumoamisesta... 3314 566 Laki terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta... 3315 567 Valtioneuvoston asetus valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta 3316 568 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 167/1994 voimaantulosäännöksen 4 momentin kumoamisesta... 3318 569 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 433/1996 voimaantulosäännöksen 4 momentin kumoamisesta... 3319 570 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta... 3320 571 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta peltoalaperusteisten tukien valvonnasta... 3324 572 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta maidontuotantotilojen hygieniavaatimuksista... 3325 N:o 563 Laki transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta Annettu Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Vahvistamisedellytykset Henkilö vahvistetaan kuuluvaksi vastakkaiseen sukupuoleen kuin mihin hänet on väestötietolaissa (507/1993) tarkoitettuun väestötietojärjestelmään merkitty, jos hän: 1) esittää lääketieteellisen selvityksen siitä, että hän pysyvästi kokee kuuluvansa vastakkaiseen sukupuoleen ja että hän elää tämän mukaisessa sukupuoliroolissa sekä siitä, että hänet on steriloitu tai että hän muusta syystä on lisääntymiskyvytön; 2) on täysi-ikäinen; 3) ei ole avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa; ja 4) on Suomen kansalainen tai hänellä on asuinpaikka Suomessa. 2 Poikkeaminen vahvistamisedellytyksistä Sen estämättä, mitä 1 :n 3 kohdassa säädetään, avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa oleva voidaan vahvistaa kuuluvaksi vastakkaiseen sukupuoleen kuin mihin hänet on väestötietojärjestelmään merkitty, jos aviopuoliso tai rekisteröidyn parisuhteen toinen osapuoli on maistraatin selostettua hänelle 2 momentissa tarkoitetut seikat antanut henkilökohtaisesti maistraatille tähän suostumuksensa. HE 56/2001 StVM 7/2002 EV 49/2002 87 2002 420301
3312 N:o 563 Kun sukupuoleen kuuluminen 1 momentissa tarkoitetussa tapauksessa vahvistetaan, avioliitto muuttuu ilman eri toimenpidettä rekisteröidyksi parisuhteeksi ja rekisteröity parisuhde vastaavasti avioliitoksi. Muutos, jota 2 momentissa tarkoitetaan, merkitään väestötietojärjestelmään 3 :ssä tarkoitetun merkinnän yhteydessä. 3 Viranomaiset Sukupuolen vahvistaa henkilön itsensä allekirjoittamasta hakemuksesta maistraatti, jonka alueella henkilöllä on kotikunta tai väestökirjanpitokunta, tai jos henkilöllä ei ole kotikuntaa tai väestökirjanpitokuntaa Suomessa, Helsingin maistraatti. Kun maistraatti on vahvistanut henkilön sukupuolen 1 :n mukaisesti, maistraatin on välittömästi tehtävä merkintä vahvistetusta sukupuolesta väestötietojärjestelmään. Mitä tässä säädetään maistraatista, koskee Ahvenanmaan maakunnassa lääninhallitusta. 4 Muutoksenhaku Muutoksen hakemisesta tässä laissa tarkoitettuun päätökseen säädetään hallintolainkäyttölaissa (586/1996). 5 Vahvistamisen oikeusvaikutukset Tämän lain mukaisesti vahvistettua sukupuolta on pidettävä henkilön sukupuolena sovellettaessa muuta lainsäädäntöä, jollei toisin säädetä. 6 Valtuutussäännös Edellä 1 :ssä tarkoitetusta lääketieteellisestä selvityksestä sekä sukupuolen muuttamiseen tähtäävän lääketieteellisen tutkimuksen ja hoidon järjestämisestä säädetään tarkemmin sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella. Sosiaali- ja terveysministeriö voi lisäksi antaa mainituista asioista tarkempia ohjeita. 7 Ulkomaisen päätöksen tunnustaminen Jos henkilö on vieraassa valtiossa vahvistettu lainvoimaisella päätöksellä kuuluvaksi vastakkaiseen sukupuoleen kuin mihin hänet on Suomen väestötietojärjestelmään merkitty, päätöstä on pidettävä Suomessa pätevänä ilman eri vahvistusta, jos päätöstä tehtäessä henkilö oli sen valtion kansalainen tai hänellä oli asuinpaikka siinä valtiossa, jossa päätös tehtiin. 8 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Eva Biaudet
N:o 564 Laki steriloimislain 1 ja 4 :n muuttamisesta 3313 Annettu Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/1970) 1 :n 5 ja 6 kohta sekä 4, sellaisina kuin ne ovat 1 :n 5 ja 6 kohta laissa 125/1985 ja 4 laeissa 87/1991 ja 1083/1992, sekä lisätään 1 :ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 125/1985, uusi 7 kohta seuraavasti: 1 Steriloimiseen voidaan tämän lain säännöksiä noudattaen asianomaisen henkilön pyynnöstä ryhtyä: 5) kun on syytä otaksua, että hänen jälkeläisillään olisi tai heille kehittyisi vaikea sairaus tai ruumiinvika; 6) kun hänen sairautensa tai muu siihen verrattava syy vakavasti rajoittaa hänen kykyään hoitaa lapsia; tai 7) kun henkilö pysyvästi kokee kuuluvansa vastakkaiseen sukupuoleen ja elää tämän sukupuolen mukaisessa roolissa. 4 Steriloimiseen voidaan ryhtyä: 1) 1 :n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa steriloimisen suorittavan lääkärin päätöksellä; 2) 1 :n 3 ja 4 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa kahden lääkärin päätöksellä; 3) 1 :n 5 ja 6 kohdassa ja 2 :ssä tarkoitetussa tapauksessa terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen luvalla; sekä 4) 1 :n 7 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa kahden lääkärin päätöksellä. Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun päätöksen tulee sisältää toimenpiteen suorittavan lääkärin sekä muun lääkärin antama kirjallinen lausunto, jossa he tarkasti ilmoittavat toimenpiteen syyt ja yksimielisesti toteavat tarvittavien edellytysten olevan olemassa. Jos yhden lääkärin, tai 1 :n 3, 4 ja 7 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa, kahden lääkärin päätös on kielteinen, voidaan lupaa steriloimiseen pyytää terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta. Edellä 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun lääkärin päätöksen tarkemmasta sisällöstä voidaan säätää sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 56/2001 StVM 7/2002 EV 49/2002 Peruspalveluministeri Eva Biaudet
3314 N:o 565 Laki kastroimislain kumoamisesta Annettu Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Tällä lailla kumotaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annettu kastroimislaki (282/1970) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 2 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Eva Biaudet HE 56/2001 StVM 7/2002 EV 49/2002
3315 N:o 566 Laki terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta Annettu Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun lain (1074/1992) 1 :n 1 momentti ja 2, sellaisena kuin niistä on 1 :n 1 momentti laissa 421/1998, seuraavasti: 1 Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen tehtävänä on huolehtia terveydenhuollon ammattihenkilöiden valvontaa sekä raskauden keskeyttämistä, steriloimista, kuolemansyyn selvittämistä ja oikeuspsykiatriaa koskevassa lainsäädännössä sille säädetyistä tehtävistä samoin kuin tehtävistä, jotka muussa laissa tai asetuksessa taikka niiden nojalla säädetään tai määrätään sen huolehdittaviksi. Virasto toimii sosiaali- ja terveysministeriön alaisuudessa. Virasto hoitaa myös ne edellä tarkoitetun lainsäädännön nojalla sen toimialaan liittyvät tehtävät, jotka mainittu ministeriö sille määrää. 2 Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa on terveydenhuollon ammattihenkilöiden valvontalautakunta, raskauden keskeyttämis- ja steriloimisasioiden lautakunta ja oikeuspsykiatristen asioiden lautakunta, joiden tehtävistä, kokoonpanosta ja asettamisesta säädetään valtioneuvoston asetuksella. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Naantalissa 28 päivänä kesäkuuta 2002 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 56/2001 StVM 7/2002 EV 49/2002 Peruspalveluministeri Eva Biaudet
3316 N:o 567 Valtioneuvoston asetus valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta Annettu Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtioneuvoston kanslian esittelystä, säädetään valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta 16 päivänä toukokuuta 2002 annetun lain (362/2002) 4 :n nojalla: 1 Soveltamisala Tässä asetuksessa säädetään menettelystä valmisteltaessa valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta annetun lain (362/2002) 1 :ssä tarkoitettuja päätöksiä. Asianomaisen ministeriön on aina selvitettävä valtion keskushallinnon yksikköjen ja valtakunnallisesti tai keskitetysti hoidettavien valtion toimintojen sijoittamismahdollisuudet pääkaupunkiseudun sijasta maan muihin osiin, erityisesti aluekeskuksiin, kun: 1) perustetaan uusi yksikkö tai toiminto; 2) laajennetaan olemassa olevaa toimintaa olennaisesti; tai 3) organisoidaan olemassa olevaa toimintaa merkittävästi uudelleen. Tässä asetuksessa säädettyä menettelyä sovelletaan myös silloin, kun pääkaupunkiseudun ulkopuolella sijaitsevia alueellisia ja paikallisia valtion yksikköjä ja toimintoja lakkautetaan tai supistetaan. 2 Alueellistamisen koordinaatioryhmä Valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamisasioiden valmistelua varten valtioneuvoston kanslia asettaa alueellistamisen koordinaatioryhmän, jonka toimikausi on kolme vuotta. 3 Alueellistamisen koordinaatioryhmän tehtävät Alueellistamisen koordinaatioryhmän tehtävänä on: 1) pitää luetteloa ministeriöiden tekemistä 4 :n mukaisista ilmoituksista; 2) antaa ministeriöille lausuntonsa 4 :ssä tarkoitetuissa ilmoituksissa tehdyistä sijaintipaikkaa koskevista ehdotuksista; 3) antaa 7 :n mukaisesti lausuntonsa 6 :ssä tarkoitetuista sijoittamisselvityksistä; sekä 4) tehdä aloitteita valtion yksikköjen ja toimintojen uudelleensijoittamista koskevan strategian kehittämiseksi ja toteuttamiseksi. 4 Ilmoitus asian vireilletulosta Ministeriön tulee ilmoittaa 1 :ssä tarkoitetun asian vireilletulosta ministeriössä tai alaisessaan viranomaisessa alueellistamisen koordinaatioryhmälle. Ministeriön alaisen keskus- tai aluehallinnon viranomaisen tulee
N:o 567 3317 toimittaa asianomaiselle ministeriölle tarpeelliset tiedot ilmoituksen tekemistä varten sekä sen ratkaisemiseksi, päättääkö ministeriö valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta annetun lain 3 :n 2 momentin mukaisesti pidättää päätösvallan itselleen. Ilmoitus on tehtävä välittömästi, kun ministeriö tai sen alainen viranomainen on päättänyt ryhtyä valmistelemaan 1 :ssä tarkoitettua toimenpidettä. 5 Ministeriön ilmoituksen käsittely Alueellistamisen koordinaatioryhmä voi lausunnossaan puoltaa ministeriön 4 :ssä tarkoitetussa ilmoituksessa tekemää ehdotusta yksikön tai toiminnon sijoituspaikasta taikka pääkaupunkiseudun ulkopuolella sijaitsevien alueellisten tai paikallisten valtion yksikköjen ja toimintojen lakkauttamisesta tai supistamisesta, jos ehdotuksella on hyväksyttävät perusteet. 6 Sijoittamisselvitys Jos alueellistamisen koordinointiryhmä ei puolla ministeriön 4 :ssä tarkoitetussa ilmoituksessa tekemää ehdotusta yksikön tai toiminnon sijoituspaikaksi taikka jos ilmoitus ei sisällä tällaista ehdotusta, ministeriön tulee laatia alueellistamisen koordinaatioryhmälle asiaa koskeva sijoittamisselvitys ja siihen perustuva ehdotuksensa sijoituspaikaksi. Ministeriön tulee laatia sijoittamisselvitys 1 momentissa mainituin edellytyksin myös pääkaupunkiseudun ulkopuolella sijaitsevien alueellisten tai paikallisten valtion yksikköjen ja toimintojen lakkauttamis- tai supistamissuunnitelmista. Sijoittamisselvityksen tulee sisältää tiedot sijoittamisvaihtoehtojen toiminnallisista, taloudellisista, alueellisista ja henkilöstöön liittyvistä vaikutuksista. Ministeriön alaisen viranomaisen tulee toimittaa ministeriölle tarvittavat tiedot 1 ja 2 momenteissa tarkoitettujen sijoittamisselvitysten laatimiseksi. 7 Lausunto sijoittamisselvityksestä Ennen päätöksentekoa ministeriön tulee saada alueellistamisen koordinaatioryhmän lausunto sijoittamisselvityksen mukaisesta sijoituspaikkaehdotuksesta taikka lakkauttamis- tai supistamissuunnitelmasta. Jos alueellistamisen koordinaatioryhmä katsoo, että ministeriön sijoittamisselvitykseen perustuva ehdotus sijoituspaikaksi ei vastaa valtion yksikköjen ja toimintojen sijoittamista koskevasta toimivallasta annetun lain 2 :n mukaisia tavoitteita taikka että ehdotettu lakkauttamis- tai supistamissuunnitelma on alueellisten tai paikallisten valtion palvelujen järjestämisen kannalta epätarkoituksenmukainen, alueellistamisen koordinaatioryhmä voi suosittaa asian siirtämistä valtioneuvoston yleisistunnon ratkaistavaksi. 8 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2002. Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Pääministerin estyneenä ollessa Ministeri Sauli Niinistö Valtiosihteeri Rauno Saari
3318 N:o 568 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 167/1994 voimaantulosäännöksen 4 momentin kumoamisesta Annettu Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan ajokorttiasetuksen muuttamisesta 25 päivänä helmikuuta 1994 annetun asetuksen (167/1994) voimaantulosäännöksen 4 momentti. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi Vanhempi hallitussihteeri Eija Maunu
3319 N:o 569 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 433/1996 voimaantulosäännöksen 4 momentin kumoamisesta Annettu Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan ajokorttiasetuksen muuttamisesta 14 päivänä kesäkuuta 1996 annetun asetuksen (433/1996) voimaantulosäännöksen 4 momentti. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2003. Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi Vanhempi hallitussihteeri Eija Maunu 2 420301/87
3320 N:o 570 Valtioneuvoston asetus ajokorttiasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, kumotaan 7 päivänä syyskuuta 1990 annetun ajokorttiasetuksen (845/1990) 46, sellaisena kun se on osaksi asetuksessa 1404/1992, sekä muutetaan 39, 39 a, 39 b, 40 42 ja 47, sellaisina kuin ne ovat 39 asetuksissa 167/1994, 468/1995, 433/1996 ja 1177/2001, 39 a mainitussa asetuksessa 167/1994 ja asetuksessa 1600/1995, 39 b mainitussa asetuksessa 167/1994,40 osaksimainituissaasetuksissa167/1994ja433/1996,41 asetuksissa404/1992 ja 204/1998 sekä mainitussa asetuksessa 1600/1995, 42 mainituissa asetuksissa 1404/1992 ja 167/1994 sekä 47 osaksi mainitussa asetuksessa 433/1996 ja asetuksessa 1168/1999, seuraavasti: 39 Autokoululuvan myöntämisen edellytykset Autokoululupa myönnetään hakijalle: 1) jolla on liikenneopettajalupa; 2) joka on luvan myöntämistä edeltäneiden kymmenen vuoden aikana toiminut vähintään neljä vuotta päätoimisesti liikenneopettajana autokoulussa tai ammatillisessa oppilaitoksessa C-luokan kuljettajaopetuksessa ja, annettaessa CE-, D- tai DE-luokan kuljettajaopetusta, CE- tai D-luokan kuljettajaopetuksessa; 3) joka on suorittanut hyväksytysti liikenne- ja viestintäministeriön määräysten mukaisen autokouluyrittäjäkurssin tai on liikenne- ja viestintäministeriön määräämällä tavalla järjestetyssä näyttökokeessa osoittanut hallitsevansa vastaavat tiedot; 4) jota ei törkeisiin tai toistuviin liikennerikkomuksiin taikka muihin rikoksiin syyllistymisen perusteella tai muuten henkilönä ole ilmeisesti katsottava sopimattomaksi pitämään autokoulua; 5) joka ei ole konkurssissa tai jonka toimintakelpoisuutta ei ole rajoitettu; sekä 6) joka on kykenevä asianmukaisesti vastaamaan velvoitteistaan ja jolla on autokoulun asianmukaista pitämistä varten käytettävissään riittävät taloudelliset voimavarat, joiden määrä on 8 500 euroa, jos koulussa annetaan opetusta enintään kolmella autolla tai yksinomaan moottoripyörällä, tai 17 000 euroa, jos koulussa annetaan opetusta useammalla kuin kolmella autolla, kuitenkin siten, että jos koulussa annetaan opetusta linja-autolla tai CE-luokan ajoneuvoyhdistelmällä, vakuuden määrä kahdelta ensimmäiseltä on 17 000 euroa ja 3 500 euroa seuraavilta kutakin tällaista opetuksessa käytettävää yksikköä kohden niitä tai niiden vetoautoja edellä mainittuihin enimmäismääriin lukematta. Jos hakijana on oikeushenkilö, tämän ni-
N:o 570 3321 meämän opetustoiminnasta vastaavan johtajan on täytettävä 1 momentin 1 5 kohdassa säädetyt vaatimukset. Opetustoiminnasta vastaavaksi johtajaksi ei ilman erityistä syytä saa hyväksyä henkilöä, joka toimii muussa autokoulussa vastaavassa tehtävässä. Edellä 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetuiksi varoiksi katsotaan luvan hakijan rahoitusomaisuus, mukaan lukien tilinylitysoikeudet ja luottolaitosten myöntämät nostamattomat luotot, vaihto-omaisuus sekä vakuutena käytettävissä oleva käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset. Jos hakijana on luonnollinen henkilö, avoin yhtiö tai kommandiittiyhtiö, varoiksi voidaan katsoa myös luonnollisen henkilön, yhtiömiesten tai vastuunalaisten yhtiömiesten henkilökohtainen vakuutena käytettävissä oleva omaisuus. Toimintaa aloitettaessa käytettävissä olevien varojen määrä saadaan vähentämällä edellä olevan mukaisesti lasketuista varoista autokoulutoiminnan aloittamisesta aiheutuvat autojen, toimitilojen, koneiden ja laitteiden hankintamenot. 39a Autokoululupaa koskevat hakemukset Autokoululupaa haetaan kirjallisesti koulun sijaintipaikan lääninhallitukselta. Hakemuksessa on mainittava autokoulun aiottu sijaintikunta, opetustoiminnasta vastaava johtaja ja ne ajoneuvoluokat, joita koskevan ajo-oikeuden saamiseksi autokoulussa annetaan kuljettajaopetusta. Hakemukseen on liitettävä: 1) oikeaksi todistettu jäljennös liikenneopettajaluvasta ja autokouluyrittäjäkurssin tai sitä vastaavan näyttökokeen suorittamisesta annetusta todistuksesta sekä selvitys työkokemuksesta; 2) selvitys siitä, että hakija ei ole konkurssissa tai hänen toimintakelpoisuuttaan ole rajoitettu; 3) enintään kolme kuukautta aikaisemmin annettu pankin tai vakuutuslaitoksen takaussitoumus taikka Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hyväksymän tilintarkastajan tai tilintarkastusyhteisön tai julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinnon suorittaneen henkilön enintään kolme kuukautta aikaisemmin antama todistus vaadituista taloudellisista voimavaroista; ja 4) ote kauppa- tai yhdistysrekisteristä sekä yhtiöjärjestys tai sitä vastaava yhtiösopimus taikka osuuskunnan tai muun yhteisön säännöt, jos hakijana on yhtiö, osuuskunta tai muu yhteisö. Autokoululuvan muuttamista tai uudistamista haetaan soveltuvin osin samassa järjestyksessä kuin lupaa autokoulun pitämiseen. Edellä 2 momentin 3 kohdassa tarkoitettu asiakirja on annettava autokoululupaa haettaessa ja uudistettaessa sekä muulloinkin, jos lupaviranomainen sitä vaatii. Hakemukseen on liitettävä lisäksi autokoululupa tai sen oikeaksi todistettu jäljennös. 39b Autokoululuvan myöntäminen ja uudistaminen sekä autokoululupaa koskevat ilmoitukset Ennen hakemuksen ratkaisemista lääninhallituksen on hankittava Ajoneuvohallintokeskuksen lausunto ja tarvittaessa poliisin lausunto. Uudistamista koskevaa hakemusta ratkaistaessa on luvan myöntämisedellytysten lisäksi otettava huomioon se, miten hakija on hoitanut autokoululupansa mukaisen autokoulutoiminnan. Autokoululupa myönnetään enintään viideksi vuodeksi. Autokoululupaan on merkittävä: 1) koulun opetustilan tai opetustilojen sijaintikunta; 2) ajokorttiluokat, joita vastaavan ajooikeuden saamiseksi koulussa annetaan opetusta, sekä muut opetuksen laatua ja laajuutta koskevat ehdot ja rajoitukset; 3) opetukseen käytettävien ajoneuvojen lukumäärä 39 :n 1 momentin 6 kohdan mukaisesti eriteltyinä; ja 4) autokoulun opetustoiminnasta vastaava johtaja Lääninhallituksen on lähetettävä autokoululuvan myöntämistä, muuttamista, uudistamista ja peruuttamista sekä varoituksen antamista koskeva päätös tiedoksi Ajoneuvohallintokeskukselle ja autokoulua valvovalle tutkinnon vastaanottajalle. Ennen toiminnan aloittamista luvanhaltijan on ilmoitettava lu-
3322 N:o 570 paviranomaiselle ja autokoulua valvovalle tutkinnon vastaanottajalle toiminimi, jolla autokoulutoimintaa harjoitetaan. 40 Autokoulun opetushenkilöstö Autokoulussa on oltava opetustoiminnasta vastaava johtaja, joka ohjaa ja kehittää koulussa annettavaa opetusta, vastaa opetuksen sisällöstä ja opetustoiminnan hoitamisesta säännösten ja lupaehtojen mukaisesti sekä muutoinkin tosiasiallisesti toimii tehtävässään. Koulussa on oltava myös koulun oppilasmäärään nähden riittävä opetushenkilöstö. Autokoulun opetustoiminnasta vastaavan johtajan on täytettävä 39 :n 1 momentin 1 3 kohdassa säädetyt vaatimukset ja hänellä on oltava niiden ajoneuvoluokkien ajo-oikeus, joita koskevan ajo-oikeuden saamiseksi autokoulussa annetaan kuljettajaopetusta. Ajo-opetusta antavalla opettajalla on oltava liikenneopettajalupa, sen ajoneuvon luokkaa vastaava ajo-oikeus, jolla opetusta annetaan, ja vähintään kahden vuoden kokemus D- tai CE- luokan ajoneuvon päätoimisena kuljettajana, jos opetusta annetaan CE-, D- tai DE-luokan ajoneuvolla. Muulla opettajalla on oltava liikenneopettajalupa tai autokoulua valvovan tutkinnon vastaanottajan Ajoneuvohallintokeskuksen antamien ohjeiden mukaisesti hyväksymä opetusalan koulutus ja käytännön kokemus. Tutkinnon vastaanottajan on hyväksyttävä opettajan pätevyys ennen opetustoimintaan ryhtymistä. 41 Autokoulun opetustila ja -välineet Tutkinnon vastaanottajan on hyväksyttävä opetustila ennen sen käyttöönottoa. Ajoneuvohallintokeskus antaa tarvittaessa opetustilaa koskevat ohjeet. Autokoulussa on oltava opetuksen antamiseen tarvittavat ajoneuvot, joiden tulee täyttää kouluajoneuvoja koskevat vaatimukset ja olla muutoskatsastuksessa hyväksytty kuljettajaopetukseen käytettäviksi. Opetusmateriaalin on vastattava hyväksyttyä opetussuunnitelmaa. 42 Autokoulun valvonta Autokoulujen toimintaa valvoo Ajoneuvohallintokeskus. Valvonnan toteuttajina toimivat tutkinnon vastaanottajat. Tutkinnon vastaanottajan on viipymättä ilmoitettava valvonnan yhteydessä havaituista puutteista ja laiminlyönneistä Ajoneuvohallintokeskukselle. Ajoneuvohallintokeskus voi saattaa asian lupaviranomaisen tietoon luvan peruuttamista tai varoituksen antamista varten taikka muihin toimenpiteisiin ryhtymättä antaa luvanhaltijalle huomautuksen. 47 Liikenneopettajia kouluttavaa laitosta ja kuljettajan ammattiopetusta koskevat poikkeukset Liikenneopettajia kouluttavassa laitoksessa annettavasta opetuksesta on voimassa mitä 23 ja 24 :ssä, 40 :n 1 momentissa, sekä 41 ja 42 :ssä säädetään. Ammatillisessa oppilaitoksessa opetushallituksen valvonnassa tapahtuvan kuljettajan ammattiopetuksen yhteydessä saa antaa BCtai C-luokan kuljettajaopetusta kuorma-auton ajo-oikeuden saamiseksi ilman autokoululupaa. Ajo-opetusta antavalla opettajalla on oltava liikenneopettajalupa ja vähintään kahden vuoden kokemus C- tai D-luokan ajoneuvon päätoimisena kuljettajana. Kuljettajaopetuksessa noudatetaan soveltuvin osin tämän asetuksen säännöksiä opettajan pätevyyden hyväksymisestä, opetusvälineistä ja opetuksen sisällöstä. Ajoneuvohallintokeskus valvoo ajo-oikeuden saamiseksi annettavaa kuljettajaopetusta ja hyväksyy tässä opetuksessa noudatettavan opetussuunnitelman. Valvonnan toteuttajina toimivat kuljettajantutkinnon vastaanottajat Ajoneuvohallintokeskuksen antamien ohjeiden mukaisesti. Ajoneuvohallintokeskuksen on viipymättä ilmoitettava valvonnan yhteydessä havaituista puutteista ja laiminlyönneistä opetushallitukselle. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 2002.
N:o 570 3323 Tämän asetuksen 39 :n 1 momentin 6 kohtaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2003 lukien ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 167/1994 voimaantulosäännöksen 4 momentissa ja ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun asetuksen 433/1996 voimaantulosäännöksen 4 momentissa tarkoitettuun autokoululuvan haltijaan. Mainitun ajankohdan jälkeen luvan uudistamista tai muuttamista muun syyn kuin opetustoiminnasta vastaavan johtajan vaihtumisen takia hakiessaan luvanhaltijan on esitettävä 39 a :n 2 momentin 3 kohdassa tarkoitettu asiakirja 39 :n 1 momentin 6 kohdan mukaan määräytyvistä taloudellisista voimavaroista koko toiminnan osalta. Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 2002 Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi Vanhempi hallitussihteeri Eija Maunu
3324 N:o 571 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta peltoalaperusteisten tukien valvonnasta Annettu Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2002 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa peltoalaperusteisten tukien valvonnasta... 55/02 25.6.2002 3.7.2002 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2002 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Ylitarkastaja Riikka Knaapi
3325 N:o 572 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta maidontuotantotilojen hygieniavaatimuksista Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 2002 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: voimaantulo Asetuksen nimi n:o antopäivä MMM:n asetus maidontuotantotilojen hygieniavaatimuksista... 8/EEO/2002 28.6.2002 1.8.2002 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöä koskevassa määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön elintarvike- ja terveysosastosta osoite Mariankatu 23, 00170 Helsinki, puhelin (09)1601. Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 2002 Osastopäällikkö Jaana Husu-Kallio Eläinlääkintöylitarkastaja Maija Salo Komission direktiivi 89/362/ETY (31989L0362), EYVL N:o L 156, 8.6.1989, s. 30; Neuvoston direktiivi 92/46/ETY (31992L0046), EYVL N:o L 268, 14.9.1992, s. 1; Neuvoston direktiivi 94/71/EY (31994L0071), EYVL N:o L 368, 31.12.1994, s. 33.
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 563 572, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2002 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904