Fi fx-9860g Slim Laskimen Käyttäjän opas Maailmanlaajuinen CASIO-koulutussivusto http://edu.casio.com CASION KOULUTUSFOORUMI http://edu.casio.com/forum/
Tässä ohjekirjassa käytetyt yhtiö- ja tuotenimet saattavat olla niiden vastaavien omistajien rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä.
ENNEN LASKIMEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA... Paristoja ei ole asennettu laskimeen tehtaalla. Asenna paristot ja säädä näytön kontrasti alla olevien ohjeiden mukaisesti ennen kuin yrität käyttää laskinta ensimmäistä kertaa. 1. Irrota laskimen takana oleva paristokotelon kansi. Pidä paristokotelon kansi painettuna numerolla merkitystä kohdasta ja liu'uta sitä kuvan nuolen osoittamaan suuntaan. 2. Asenna laskimen mukana tulleet paristot. Pidä pariston negatiivista ( ) napaa painettuna jousta vasten (kuva A) ja paina sen positiivinen (+) napa sisään koteloon (kuva B). (Kuva A) (Kuva B) 3. Varmista, että jouset eivät työnny sivulta ulos ja etteivät paristot luiskahda pois paikaltaan. Oikein asennetut paristot. 20070201
4. Sulje paristokotelon kansi. 5. Paina laskimen takana olevaa P-painiketta. Tärkeää! Älä koskaan käytä hammastikkua, lyijykynää tai muuta esinettä, jonka kärki voi katketa. Se voi aiheuttaa vian. P-painike 6. Työnnä sormi laskimen paneelien väliin ja avaa ne. Päävalikko tulee näyttöön. Säädä kontrasti tarvittaessa seuraavasti. 7. Valitse SYSTEM-kuvake kohdistinnäppäimillä ja paina. Paina sen jälkeen ( ). 8. Säädä näytön kontrasti. Paina tummentaaksesi näytön hahmoja. Paina vaalentaaksesi näytön hahmoja. Paina (INIT), jos haluat palauttaa kontrastin alkuperäisasetukset. 9. Kun kontrasti on mieleisesi, paina. 20070201
Huomautuksia tämän tuotteen käytöstä Aina kun laskin suorittaa laskutoimituksia, kirjoittaa muistiin, tai lukee tietoja muistista, näyttöön tulee toiminnon edistymistä ilmaiseva tilanneilmaisin ja/tai toiminnon suoritus kesken -merkki. Toiminnon suoritus keskenmerkki Tilanneilmaisin Älä koskaan paina P-painiketta tai poista paristoja laitteesta kun näytössä näkyy tilanneilmaisin tai toiminnon suoritus kesken -merkki. Se voi aiheuttaa muistissa olevien tietojen katoamisen ja laskimen vikaantumisen. Tässä laskimessa on Flash-muistia tietojen tallennusta varten. On suositeltavaa varmistuskopioida aina kaikki tiedot Flash-muistiin. Lisätietoja varmuuskopiointitoimenpiteestä on kohdassa Muistin hallinnan käyttäminen (sivu 11-1) erillisessä ohjelmistoversion 2.00 käyttöoppaassa. Voit myös siirtää tietoja tietokoneeseen laskimen mukana toimitetun Program-Link -ohjelman (FA-124) avulla. Program-Link -ohjelmalla voi myös varmistuskopioida tietoja tietokoneeseen. 20070201 20090401
Ohjeita laskimen käsittelyyn Laskin on valmistettu tarkkuuskomponenteista. Älä koskaan yritä purkaa sitä. Vältä laskimen pudottamista ja siihen kohdistuvia voimakkaita iskuja. Älä säilytä laskinta kuumissa, kosteissa tai pölyisissä tiloissa tai jätä sitä tällaisiin tiloihin. Jos laskin on ollut kylmässä, tulosten näyttämiseen voi kulua normaalia pidempi aika. Laskin voi myös lakata toimimasta. Kun laskin on lämmennyt normaaliin lämpötilaan, sen toiminnot palautuvat. Näyttö sammuu eivätkä näppäimet toimi silloin, kun laskin tekee laskutoimituksia. Seuraa näppäimistöä käyttäessäsi näyttöä, jotta voit varmistaa, että laskin suorittaa näppäilemäsi toiminnot. Vaihda paristot yhden vuoden välein laskimen käyttömäärästä huolimatta. Älä jätä tyhjiä paristoja paristotilaan. Ne voivat vuotaa ja vahingoittaa laitetta. Älä käytä oksiridiparistoa tai minkään muun tyyppistä nikkelipohjaista ensiöparistoa tämän tuotteen kanssa. Sellaisten paristojen ja tuotteen teknisten tietojen välisestä yhteensopimattomuudesta voi olla seurauksena lyhentynyt käyttöaika ja laitevika. Pidä paristot poissa pienten lasten ulottuvilta. Jos joku nielaisee pariston, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin. Vältä palavien nesteiden, kuten tinnerin tai bensiinin, käyttöä laitteen puhdistamiseen. Pyyhi laskin puhtaaksi pehmeällä ja kuivalla liinalla tai liinalla, joka on kostutettu veden ja neutraalin puhdistusaineen seoksella ja väännetty kuivaksi. Pyyhi pölyt näytöstä varovasti, jotta se ei naarmuunnu. Valmistaja ja sen tavarantoimittajat eivät missään tilanteessa vastaa käyttäjälle tai muille henkilöille syntyneistä vahingoista, kustannuksista, ansionmenetyksestä, tallennettujen tietojen menetyksestä tai muista vahingoista, jotka aiheutuvat tietojen menettämisestä ja/tai kaavoista virhetoiminnon, korjauksen tai paristonvaihdon seurauksena. Käyttäjän kannattaa tehdä tiedoista fyysiset tallenteet tietojen häviämisen varalta. Älä koskaan hävitä paristoja, nestekidenäyttöä tai muita komponentteja polttamalla. Muista katkaista virta ennen paristojen vaihtamista. Jos laskimeen kohdistuu voimakas sähköstaattinen varaus, sen muisti voi vahingoittua tai näppäimet lakata toimimasta. Tyhjennä tällöin muisti ja palauta näppäimet käyttöön nollaamalla laskin. Jos laskin jostakin syystä lakkaa toimimasta, paina laskimen takana olevaa P-painiketta ohutkärkisellä esineellä. Huomaa kuitenkin, että tämä toiminto tyhjentää koko laskimen muistin. Huomaa, että voimakas tärinä tai isku ohjelman suorittamisen aikana voi keskeyttää ohjelman suorittamisen tai vahingoittaa laskimen muistin sisältöä. Laskimen käyttö lähellä televisiota tai radiota voi aiheuttaa häiriöitä televisio- tai radiovastaanottimeen. Lue tämä käyttäjän opas huolellisesti, jotta tiedät, milloin laskimessa on vika. Varmista, ettei ongelma aiheudu paristojen tyhjenemisestä tai ohjelmointi- tai käyttövirheistä. 20070201
Muista tehdä fyysiset tallenteet kaikista tärkeistä tiedoista. Paristojen tehon heikkeneminen tai paristojen virheellinen sijoittaminen voi aiheuttaa muistiin tallennettujen tietojen vahingoittumisen tai häviämisen. Myös voimakkaat sähköstaattiset purkaukset tai iskut voivat vahingoittaa tallennettuja tietoja. Käyttäjän tulisi kopioida tiedot niiden häviämisen varalta. CASIO Computer Co., Ltd. ei missään tapauksessa vastaa kenellekään suoraan syntyneistä vahingoista tai oheis-, satunnais- tai seurannaisvahingoista, jotka voivat aiheutua tämän materiaalin ostamisesta tai käyttämisestä. CASIO Computer Co., Ltd. ei myöskään vastaa minkäänlaisista korvausvaatimuksista, joita mikä tahansa toinen osapuoli esittää tämän materiaalin käyttöön liittyen. Tämän käyttäjän oppaan sisältöä voidaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. Mitään tämän käyttäjän oppaan osaa ei saa jäljentää millään tavalla ilman valmistajan erityistä kirjallista suostumusta. Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa tarvetta varten. 20070201
Sisältö 1. Näppäinten sijoittelu 2. Taustavalon käyttäminen 3. Tekniset tiedot 4. Uudelleenkäynnistys ja nollaus 5. Virtalähde 20070201 20090401
1-1 Näppäinten sijoittelu 1. Näppäinten sijoittelu 20070201 20090401
2-1 Taustavalon käyttäminen 2. Taustavalon käyttäminen Laskin on varustettu taustavalolla, jotta näyttö olisi selkeä jopa pimeässä. Voit säästää paristoja säätämällä taustavalon palamaan ainoastaan silloin, kun sitä tarvitset. Taustavalon kytkeminen päälle Paina (LIGHT) kytkeäksesi taustavalon päälle. Taustavalon käyttökytkimen vaihto Voit asettaa laskimen kytkemään taustavalon päälle mitä tahansa näppäintä painettaessa, kytkimen (LIGHT) käytön asemesta. Lisätietoja on kohdassa Taustavalon näppäimen määrittäminen (sivu 12-2) erillisessä ohjelmistoversion 2.00 käyttöoppaassa. Taustavalon kesto Taustavalo kytkeytyy automaattisesti pois päältä, mikäli näppäintoimintoja ei suoriteta asetettuna ajanjaksona (30 tai 10 sekuntia). Mikäli suoritat näppäintoiminnon, taustavalon kestoa pidennetään voimassa olevalla esiasetetulla kestoajanjaksolla (30 tai 10 sekuntia). Katso kohdasta Taustavalon keston määrittäminen (sivu 12-2) ohjelmistoversion 2.00 käyttöoppaassa lisätietoja siitä, miten määritetään 30 tai 10 sekuntia taustavalon kestoajaksi. Taustavalo ja paristojen kesto Taustavalon usein toistuva käyttö lyhentää paristojen käyttöikää. Seuraavassa on yleiskatsaus siihen, kuinka taustavalon käyttö vaikuttaa paristojen käyttöikään. Se perustuu oletukseen, että käytetään uusia alkaliparistoja 25 C lämpötilassa. Taustavalon käyttö 5 minuuttia laskentaa ja näyttö päällä 55 minuuttia tunnissa; ei taustavaloa 5 minuuttia laskentaa, näyttö päällä 55 minuuttia ja taustavalo 3 minuuttia tunnissa 5 minuuttia laskentaa, näyttö päällä 55 minuuttia ja taustavalo 15 minuuttia tunnissa 5 minuuttia laskentaa, näyttö päällä 55 minuuttia tunnissa; taustavalo päällä jatkuvasti Arvioitu paristojen kestoaika 140 tuntia 130 tuntia 100 tuntia 50 tuntia 20070201 20090401
3-1 Tekniset tiedot 3. Tekniset tiedot Muuttujat: 28 Laskenta-alue: 1 10 99-9,999999999 10 99 ja 0. Sisäisissä laskutoimituksissa käytetään 15-numeroista mantissaa. Eksponentiaalisen näytön alue: Norm 1: 10 2 > x, x 10 10 Ohjelmakapasiteetti: 62 000 tavua (enintään) Norm 2: 10 9 > x, x 10 10 Tallennusmuistin kapasiteetti: 1,5 Mt (enintään) Virtalähde: Kaksi AAA-kokoista paristoa (LR03 (AM4)) Tehonkulutus: 0,3 W Pariston toiminta-aika (noin): 200 tuntia (päävalikon ollessa jatkuvasti näytössä) 140 tuntia jatkuvassa käytössä (5 minuuttia laskentaa, 55 minuuttia näyttöä) 130 tuntia jatkuvassa käytössä (5 minuuttia laskentaa, 55 minuuttia näyttöä, taustavalo käytössä 3 minuuttia) 1 vuosi (käyttämättä virta katkaistuna.) Seuraavat seikat saattavat lyhentää paristojen kestoa. - Taustavalon usein toistuva käyttö - Laskutoimitusten suorittaminen peräkkäin ohjelmissa - Tietyt paristotyypit Automaattinen virrankatkaisu: Virta katkeaa automaattisesti noin 10 minuuttia tai 60 minuuttia edellisen toiminnon suorittamisen jälkeen. Käyttöympäristön lämpötila: 0 40 C Mitat: 89 (S) 122 (L) 20,7 (K) mm (ohuimmasta kohdasta, kun kansi on suljettuna); korkeus on 23,8 mm paksuimmasta kohdasta. Paino: Noin 200 g (paristoineen) 20070201 20090401
3-2 Tekniset tiedot Tiedonsiirto 3-nastainen sarjaportti Menetelmä: Aloitus-lopetus (asynkroninen), yksisuuntainen Tiedonsiirtonopeus (bps): 115 200 bittiä/sekuntia (normaali) 9 600 bittiä/sekunti (kytkettynä CFX-9850/fx-7400 series -laitteeseen; Send/Receive -komennot) 38 400 bittiä/sekunti (Send38k/Receive38k-komennot) <115 200 bittiä/sekunti> Pariteetti: PARILLINEN Bittipituus: 8 bittiä Stopbitti: Lähetys: 1 bitti Vastaanotto: 1 bitti Sisältää pariteettibitin (ei pariteettia) X ON/X OFF ohjaus: Ei käytössä <9 600, 38 400 bittiä/sekunti> Pariteetti: Ei käytössä Bittipituus: 8 bittiä Stopbitti: Lähetys: 3 bittiä Vastaanotto: 2 bittiä Sisältää pariteettibitin (ei pariteettia) X ON/X OFF ohjaus: Ei käytössä USB-liitäntä USB 1.1 -standardien mukainen 20070201
4-1 Uudelleenkäynnistys ja nollaus 4. Uudelleenkäynnistys ja nollaus Kuvaajat Jos laskin alkaa toimimaan epänormaalisti, voit käynnistää sen uudelleen painamalla P-nappia. Ota kuitenkin huomioon, että P-painiketta tulisi käyttää viimeisenä keinona. Normaalista P-painike käynnistää laskimen käyttöjärjestelmän uudelleen, joten ohjelmat, kuvaajafunktiot ja muut laskimen muistin sisältämät tiedot säilyvät. P-painike Tärkeää! Laskin varmuuskopioi käyttäjätiedot (keskusmuisti) kun virta katkaistaan ja palauttaa varmuuskopioidut tiedot kun virta kytketään taas päälle. P-kytkintä painettaessa laskin käynnistyy uudelleen ja lataa varmuuskopioidut tiedot. Tästä syystä painettaessa P-painiketta ohjelman, kuvaajafunktion tai muun tiedon muokkaamisen jälkeen, kaikki varmuuskopioimaton tieto menetetään. Reset Käytä reset-toimintoa kun haluat poistaa kaiken laskimen muistissa olevan tiedon ja palauttaa kaikki moodiasetukset alkuperäistilaansa. Ennen nollaustoiminnon suorittamista, tee kirjallinen kopio kaikista tärkeistä tiedoista. Lisätietoja on kohdassa Nollaus (sivu 12-3) erillisessä ohjelmistoversion 2.00 käyttöoppaassa. 20070201 20090401
5-1 Virtalähde 5. Virtalähde Laskimen virtalähteenä on kaksi AAA-paristoa (LR03(AM4)). Jos näyttöön tulee alla oleva sanoma, kytke laskin heti pois päältä ja vaihda paristot noudattamalla ohjeita. Jos yrität jatkaa laskimen käyttöä, se katkaisee virran automaattisesti suojellakseen muistin sisältöä. Virtaa ei voi kytkeä uudelleen ennen paristojen vaihtamista. Vaihda paristot vähintään kerran vuodessa riippumatta siitä, kuinka paljon laskinta on käytetty. Laskimen toimitukseen sisältyvät paristot ovat purkautuneet hieman kuljetuksen ja säilytyksen aikana. Tämän takia ne pitää ehkä vaihtaa tavallista aikaisemmin. 20070201 20090401
5-2 Virtalähde Paristojen vaihtaminen Varoituksia: Paristojen virheellinen käyttäminen voi saada ne halkeamaan tai vuotamaan, mikä voi vahingoittaa laskimen sisäosia. Noudata seuraavia ohjeita: Varmista, että kunkin pariston positiivinen (+) ja negatiivinen ( ) napa tulevat oikeisiin suuntiin. Älä koskaan käytä samanaikaisesti erityyppisiä paristoja. Älä koskaan käytä samanaikaisesti vanhoja ja uusia paristoja. Poista tyhjät paristot paristo-lokerosta. Poista paristot laskimesta, jos et aio käyttää sitä pitkään aikaan. Älä koskaan yritä ladata paristoja, jotka toimitettiin laskimen mukana. Älä koskaan säilytä paristoja kuumassa paikassa, oikosulje niitä tai yritä purkaa niitä. (Jos paristo vuotaa, puhdista laskimen paristolokero välittömästi. Varo, ettei paristosta vuotanutta nestettä joudu ihollesi.) Pidä paristot poissa pienten lasten ulottuvilta. Jos paristo niellään, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin. Paristojen vaihtaminen Älä koskaan kytke laskinta päälle, kun paristot eivät ole oikein paikoillaan. Muuten muistin tiedot voivat hävitä ja laskimessa voi esiintyä toimintahäiriöitä. Jos paristojen virheellinen käsittely aiheuttaa tällaisia ongelmia, pane paristot paikalleen oikein ja palaa normaaliin toimintaan nollaustoiminnon avulla. Vaihda aina molemmat paristot uusiin. Jos sammutat laskimen eactivity-toimintoa muokatessasi ja sen jälkeen vaihdat paristot, muokkaamasi tiedot saattavat hävitä. Muista tallentaa eactivity-tiedot ennen laskimen sammuttamista ja paristojen vaihtamista. 20070201
5-3 Virtalähde 1. Paina (OFF) katkaistaksesi laskimesta virran. 2. Taita laskin kiinni varmistaaksesi, ettet vahingossa paina -näppäintä paristojen vaihdon aikana. 3. Irrota laskimen takana oleva paristokotelon kansi. Pidä paristokotelon kansi painettuna numerolla merkitystä kohdasta ja liu'uta sitä kuvan nuolen osoittamaan suuntaan. 4. Poista molemmat vanhat paristot. 5. Aseta tilalle kaksi uutta paristoa. Varmista, että paristojen positiiviset (+) ja negatiiviset ( ) navat tulevat oikeaan suuntaan. Pidä pariston negatiivista ( ) napaa painettuna jousta vasten (kuva A) ja paina sen positiivinen (+) napa sisään koteloon (kuva B). (kuva A) (kuva B) 20070201
5-4 Virtalähde 6. Varmista, että jouset eivät työnny sivulta ulos ja etteivät paristot luiskahda pois paikaltaan. 7. Sulje paristokotelon kansi. Oikein asennetut paristot. 8. Paina laskimen takana olevaa P-painiketta. Tärkeää! Älä koskaan käytä hammastikkua, lyijykynää tai muuta esinettä, jonka kärki voi katketa. Se voi aiheuttaa vian. 9. Työnnä sormi laskimen paneelien väliin ja avaa ne. Päävalikko tulee näyttöön. Automaattinen virrankatkaisutoiminto Laskimen virta katkeaa automaattisesti, ellet käytä laskinta automaattiselle virrankatkaisulle määrittämäsi ajan kuluessa. Voit määrittää ajaksi joko 10 tai 60 minuuttia. Katso Virransäästöasetukset ohjelmistoversion 2.00 käyttöoppaassa sivulta 12-1. Palauta virta päälle painamalla. # Jos näytön numerot näkyvät heikosti, kun laskin kytketään päälle, säädä kontrastia. 20070201 20090401
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1 22848 Norderstedt, Germany Tämä merkki soveltuu käytäntöön ainoastaan EU-maissa.
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA0904-B