PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 1 Tekninen lautakunta 18.06.2018 AIKA 18.06.2018 kello 18:00-18:45 PAIKKA Pälkäneen kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Sivu 67 Aitoon puhdistamon purku ja pihan parannus 3 68 Vesijohtojen ja viemäreiden korjaukset 2018-2020 5 69 Lausuntopyyntö ehdotuksesta Pirkanmaan merkittäviksi tulvariskialueiksi 6 70 Haaste: haitallisten viherkasvien torjunta 7 71 Viranhaltijapäätökset 8 72 Ilmoitusasiat 9
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 2 Tekninen lautakunta 18.06.2018 AIKA 18.06.2018 kello 18:00-18:45 PAIKKA Pälkäneen kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone LÄSNÄ JÄSENET Ailio Timo puheenjohtaja Lindfors Jukka varapuheenjohtaja Aspila Taina jäsen Koskelo Markku jäsen Köppä Armi jäsen Paakkunainen Salla jäsen Saarikko Jouko jäsen Saarinen Kirsi jäsen Savisaari Marja-Leena jäsen Ahola Jyrki Khall edustaja MUUT Vesava Matti esittelijä, pöytäkirjanpitäjä LAILLISUUS JA PÄÄTÖS- VALTAISUUS Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. ASIAT 67-72 LIITTEET - PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJAT Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marja-Leena Savisaari ja Jouko Saarikko. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS Timo Ailio puheenjohtaja Matti Vesava pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pälkäneellä 27.06.2018 Marja-Leena Savisaari Jouko Saarikko PÖYTÄKIRJAN NÄHTÄVÄNÄPITO Pöytäkirja on pidetty Pälkäneen kunnan internet-sivustolla yleisesti nähtävänä 27.06.2018 kello 12.00 alkaen. Pöytäkirjanpitäjä Matti Vesava
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 3 Tekninen lautakunta 53 23.04.2018 Tekninen lautakunta 67 18.06.2018 Aitoon puhdistamon purku ja pihan parannus 127/14.05/2017 TEKLA 23.04.2018 53 Pälkäneen kunnanvaltuusto on hyväksynyt 14.12.2016 vuoden 2017 talous ar vion investointiosassa Aitoon vanhan puhdistamon purun. Purku-urak ka on kilpailutettu vuonna 2017, mutta siihen ei ole saatu tarjouksia ja purkua ei näin ollen suoritettu. Aitoon jätevedenpuhdistamon ympäristölupaa koskevassa alue hal lin to viras ton päätöksessä 185/2014/1 todetaan, että kun puhdistamon toiminta lo pe te taan, tarpeettomat rakenteet on purettava ja toimitettava joko asianmu kai sel le jätteenkäsittelylaitokselle tai mahdollisuuksien mukaan uu siokäyt töön. Käyttökelpoiset kemikaalit voidaan siirtää käytettäviksi muilla puh dis ta moil la. Lisäksi purkuputki on huuhdeltava ja mikäli se jää pai koilleen tukittava.lopettamistoimenpiteistä tulee ennen niiden toteuttamista ilmoit taa Pirkanmaan elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskuksen ympäristö ja luonnonvarat- vastuualueelle, joka voi tarpeen mukaan antaa li sä vel voittei ta lopettamista koskien. Vesihuoltolaitos on siirtänyt käyttökelpoiset kemikaalit muualle käy tet täväk si ja altaat on huuhdeltu ja pesty purkamista varten. Vesihuoltolaitos on myös kin tehnyt ilmoitukset puhdistamon purkamisesta ja ollut yhteydessä Pir kan maan Ely-keskuksen ympäristönsuojeluyksikön rakennusmestari Ari Tuo mi seen. Vesihuoltolaitos on nyt kilpailuttanut puhdistamon purun ja pihan pe rus paran nuk sen uudestaan. Kilpailutus päättyy 20.4.2018. Tarjouspyynnössä on eri tel ty puhdistamon purkuun, pihan parannus ja vanhojen purkujätteiden kuor maus ja poiskuljetus. Tarjouspyynnön mukaiset maksimipisteet on 50 pis tet tä. Pisteet jakautuvat siten, että puhdistamon purusta on mahdollista saa da 30 pistettä, pihan parannuksesta 10 pistettä ja vanhojen pur ku jät teiden poiskuljetuksesta 10 pistettä. Pisteytys menee siten, että halvin hinta saa parhaat pisteet. Lisäksi tarjouspyynnössä on pyydetty kaksi (2) re ferens siä tekstimuodossa. Tarjouspyynnössä on myös mukana lisä- ja yk sikkö hin ta luet te lo Tarjouspyyntö kokonaisuudessaan lähetetään lautakunnan jäsenille esi tyslis tan mukana. Vierikka Harri, tekninen suunnittelujohtaja p. 040 546 0315, harri.vierikka@palkane.fi Esitys Esitys kokouksessa. Tekninen johtaja jakoi lautakunnan jäsenille kokouksessa tarjousvertailun.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 4 Tekninen lautakunta 53 23.04.2018 Tekninen lautakunta 67 18.06.2018 Tekninen johtaja esitti, että: 1) tekninen toimi neuvottelee kolmen parhaimmat pisteet kilpailutuksen kaut ta saaneen urakoitsijan urakkatyöstä, tarjouksista ja tarjousten sisäl lös tä 2) lautakunta palaa tarjousten käsittelyyn neuvotteluiden jälkeen. Keskustelun aikana puheenvuoroja käyttivät Saarikko, Giren, Ahola ja Vesa va. Keskustelun jälkeen tekninen lautakunta hyväksyi teknisen johtajan esi tyksen. TEKLA 18.06.2018 67 Tekninen suunnittelujohtaja ja tekninen johtaja ovat neuvotelleet 31.5.2018 kol men ( 3 ) parhaimmat pisteet kilpailutuksen kautta saaneen ura koit si jan ( Kuljetusliike J.Valkama T:mi, Koillisen Tamarex Oy, TerraWise Oy ) kans sa Aitoon vanhan puhdistamon purku-urakasta. Neuvotteluissa käytiin lä vit se tarjouspyynnön sisältö ja siihen liittyvät käytännön toimenpiteet sekä aikataulu. Neuvotteluissa ei ilmennyt kenenkään tarjoajan kanssa mitään sellaista epäselvyyttä tai ristiriitaisuutta joka vaikuttaisi tarjousten käsit te lyyn ja urakan tekoon. Näin ollen tekninen lautakunta voi päättää hank kees ta. Matti Vesava, tekninen johtaja p. 0400 633 350, matti.vesava@palkane.fi Esitys Tekninen lautakunta päättää valita tarjouskilpailun kautta parhaimmat pisteet saaneen Koillisen Tamarex Oy:n Aitoon vanhan puhdistamon purun ja pi ha-aluei den parannuksen tekijäksi ja tehdä heidän kanssaan hankkeesta pien urak ka so pi muk sen.ennen urakan varsinaisia töitä, alueella pidetään vie lä katselmus ja tämä katselmuspöytäkirja liitetään pien urak ka so pi mukseen. Markku Koskelo saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn aikana. Tekninen johtaja selvitti lautakunnalle käytyjä neuvotteluita eri tarjoajien kans sa ja saatuja lisäselvityksiä Koillisen Tamarex Oy:n lakisääteisistä vero vel ka-asiois ta ja työeläkemaksuista. Hankintayksikkö voi katsoa, että Koil li sen Tamarex Oy:n on tarkoitus hoitaa lakisääteiset mak su vel voit teensa. Hyväksyttiin esityksen mukaisesti.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 5 Tekninen lautakunta 68 18.06.2018 Vesijohtojen ja viemäreiden korjaukset 2018-2020 155/14.05/2018 TEKLA 18.06.2018 68 Pälkäneen kunnan vesihuoltolaitos on pyytänyt pienhankintapalvelun kautta tarjouksia vanhojen vesijohtojen ja viemäreiden korjauksesta vuosille 2018-2020. Hankinnan kuvauksessa mainitaan, että kilpailutuksessa luodaan puitejärjestely, johon valitaan kolme ( 3 ) palvelun toimittajaa vuoden 2020 loppuun saakka olevalla sopimuksella. Sopimuksen perusteella va lituil ta palveluntarjoajilta tilataan palveluja valintajärjestyksessä. Mikäli en sisi jai nen toimittaja on estynyt suorittamaan palvelua haluttuna aikana, ti lataan palvelu toiseksi tulleelta ja niin edelleen. Hankinnan voimassaoloaika on 30.6.2018-31.12.2020. Kiireellisissä vesihuoltolaitoksen häiriöissä ja vesihuollon hätätöissä, ve sihuol to lai tos tilaa tarvittavan työn valintajärjestyksestä välittämättä ura koitsi jal ta, joka on saatavilla, lähinnä ja pääsee nopeinten paikalle. Tarjousten viimeinen jättöaika oli 4.6.2018 klo 10.00. Koko tarjouspyyntö lähetetään lautakunnan jäsenille esityslistan mukana. Vierikka Harri, tekninen suunnittelujohtaja p. 040 546 0315, harri.vierikka@palkane.fi Esitys Tekninen lautakunta päättää valita Syrjän Rakennus ja Kaivin Oy:n Päl käneen kunnan vesihuoltolaitoksen vesijohtojen ja viemäreiden korjauksiin. Kii reel li sis sä vesihuoltolaitoksen korjauksissa vesihuoltolaitoksella on oikeus käyttää myös muita urakoitsijoita, mikäli Syrjän Rakennus ja Kaivin Oy ei pää se paikalle järkevässä ajassa. Keskustelun aikana puheenvuoroja käyttivät Saarikko, Lindfors ja Vesava. Hyväksyttiin esityksen mukaisesti.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 6 Tekninen lautakunta 69 18.06.2018 Lausuntopyyntö ehdotuksesta Pirkanmaan merkittäviksi tulvariskialueiksi 99/11/2018 TEKLA 18.06.2018 69 Pirkanmaan ELY-keskus pyytää mm. Pirkanmaan kaikilta kunnilta lau suntoa ehdotuksesta Pirkanmaan merkittäviksi tulvariskialueiksi sekä tul va riskien hankintasuunnitelman laatimisesta ja siihen liittyvän ym pä ris tö se lostuk sen valmistelusta.lausunto pyydetään toimittamaan 9.7.2018 men nessä. Ehdotus merkittäviksi tulvariskialueiksi sekä asiakirja tulvariskien han kin tasuun ni tel man ja ympäristöselostuksen valmistelusta ehdotuksen sekä asiaan liittyvät tausta-asiakirjat ovat nähtävillä sähköisesti osoitteessa: www.ymparisto.fi/vaikutavesiin. Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on arvioinut vesistöjen tulvimisesta aiheutuvat tulvariskit Pirkanmaalla. Arvioinnin perusteella ELY-keskus ei ehdota alueeltaan nimettäväksi merkittäviä tulvariskialueita. Vaikka Pirkanmaalle ei esitetä merkittäviä tulvariskialueita, maakunnan merkitys koko Kokemäenjoen vesistöalueen tulvariskien hallinnan kannalta on suuri. Alueen järvien säännöstelyillä voidaan merkittävästi pienentää tai estää tulvavahinkoja Kokemäenjoen varrella. Matti Vesava, tekninen johtaja p. 0400 633 350, matti.vesava@palkane.fi Esitys Tekninen lautakunta päättää omana lausuntonaan esittää kunnanhallitukselle, että sillä ei ole esittää uusia alueita merkittäväksi Pirkanmaan tulvariskialueiksi. Tekninen johtaja selvitti asiaa lautakunnalle. Hyväksyttiin esityksen mukaisesti.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 7 Tekninen lautakunta 70 18.06.2018 Haaste: haitallisten viherkasvien torjunta TEKLA 18.06.2018 70 WWF Suomi ja Allergia- Iho- ja Astmaliitto haastavat kaikki Suomen kunnan vieraslajityöhön ja torjumaan haitallisia vieraslajeja. EU:ssa on säädetty haitallisiksi vieraskasvilajeiksi jättipalsami ja jättiputket. Ke säl lä 2018 Suomen kansalliseen listaan on tulossa mukaan kurtturuusu, ko mea lu pii ni, japanintatar ja jättitatar. Näiden lajien maahantuonti, kas vatus, myynti ja muu hallussapito sekä ympäristöön päästäminen on lailla kiel let ty. Kiinteistön omistajan on poistettava luonnon monimuotoisuutta tai ih mi sen terveyttä uhkaavat esiintymät. Yllä mainitut järjestöt esittävät kunnille seuraavanlaisia toimenpiteitä vieras la jien torjumiseksi: 1) kartoittakaa haitallisten vieraskasvilajien esiintymät kunnan mailta ja laa ti kaa suunnitelma esiintymien hävittämiseksi 2) kutsukaa vapaaehtoisia mukaan ja tiedottakaa kuntalaisia vieraslajien hai tois ta ja tukekaa kuntalaisia harjoittamaan vieraslajitorjuntaa ja jaka kaa torjuntakeinovinkkejä 3) varatkaa vuosittain määräraha vieraslajien torjuntaan ja ehkäisyyn. Matti Vesava, tekninen johtaja p. 0400 633 350, matti.vesava@palkane.fi Esitys Tekninen lautakunta päättää : 1) selvittää kunnan eri mahdollisuudet vieraslajien torjunnan aloit ta mi seksi 2) antaa kuntalaisille tietoa tarpeen mukaan haitallisista vie ras kas vi la jeista. Tekninen johtaja selvitti lautakunnalle asian sisältöä. Pitkän keskustelun aikana puheenvuoroja käyttivät Saarikko, Paak ku nainen, Köppä, Koskelo, Ailio, Saarinen, Aspila, Lindfors ja Vesava Tekninen lautakunta päätti: 1) selvittää kunnan eri mahdollisuudet vieraslajien torjunnan aloit ta misek si 2) antaa kuntalaisille tietoa tarpeen mukaan haitallisista vie ras kas vi la jeista 3) selvittää, voiko paikallisilta alan asiantuntijoilta saada apua hankkeeseen 4) että paikallislehteen tehdään asian tiimoilta artikkeli.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 8 Tekninen lautakunta 71 18.06.2018 Viranhaltijapäätökset TEKLA 18.06.2018 71 Tekninen johtaja on toimittanut hallintosäännön mukaisesti lautakunnalle tiedoksi tekemänsä viranhaltijapäätökset: Tekninen johtaja 24.05.-13.06.2018 16 Tekninen suunnittelujoht. 24.05.-13.06.2018 23-29 Matti Vesava, tekninen johtaja p. 0400 633 350, matti.vesava@palkane.fi Ehdotus Tekninen lautakunta merkitsee ilmoituksen viranhaltijapäätöksistä saapuneiksi ja päättää, että niistä ilmeneviä asioita ei oteta teknisen lautakunnan käsiteltäviksi. Hyväksyttiin esityksen mukaisesti.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 9 Tekninen lautakunta 72 18.06.2018 Ilmoitusasiat 176/14.05/2018 TEKLA 18.06.2018 72 Kirjeet/tiedotteet: 24.05.2018 Kertaraportti Rautajärven jvp, 2/2018 16.05.2018 24.05.2018 Soukkionkorven kaatopaikan velvoitetarkkailu vuonna 2017 25.05.2018 Kertaraportti Pälkäneen jvp, 5/2018 16.05.2018 25.05.2018 Testausseloste talousvesi, verkostovesi keskusta kunnanvirasto, 16.05.2018 01.06.2018 Testausseloste talousvesi, raakavesi Aitoo ja kirkonkylä, 17.05.2018 06.06.2018 Rautajärven jätevedenpuhdistamon kuormitus- ja käyttötarkkailun vuosiyhteenveto 2017 06.06.2018 Testausseloste talousvesi, raakavesi Aitoon vo kaivo 3, 31.5.2018 06.06.2018 Luopioisten kirkonkylän jätevedenpuhdistamon kuormitus- ja käyttötarkkailun vuosiyhteenveto 2017 06.06.2018 Pirkanmaan jätehuolto Oy tilinpäätös ja toimintakertomus 2017 Matti Vesava, tekninen johtaja p. 0400 633 350, matti vesava@palkane.fi Ehdotus Tekninen lautakunta merkitsee ilmoitusasiat tietoonsa saatetuiksi. Hyväksyttiin esityksen mukaisesti.
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 10 M U U T O K S E N H A K U M u u t o k s e n h a k u k i e l l o t Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan ja niiden perusteet oikai suvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain val mistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 69, 70 ja 72 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom mukaan kir jallinen oikaisuvaati mus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muutosta valitta malla: Pykälät: O i k a i s u v a a t i m u s o h j e e t Oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen Pykälät: 67, 68 ja 71 Viranomainen: Pälkäneen tekninen lautakunta Keskustie 1 36600 Pälkäne p. 03 57 911 f. 03 536 1050 palkane@palkane.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Hankintaoikaisuviran-omainen ja -aika Seuraaviin hankintaa koskeviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä hankintalain 132 :ssä tarkoitetun vaatimuksen hankintaoikaisusta: Pykälät: Hankintayksikkö: Pälkäneen kunta Keskustie 1 36600 Pälkäne p. 03 57 911 f. 03 536 1050 palkane@palkane.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. V a l i t u s o h j e e t Valitusviranomainen ja -aika Asianomainen voi tehdä seuraaviin päätöksiin kirjallisen valituksen: Pykälät:
PÄLKÄNEEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2018 11 Viranomainen: Hämeenlinnan hallinto-oikeus Raatihuoneenkatu 1 13100 Hämeenlinna p. 029 56 42200 f. 029 56 42269 hameenlinna.hao@oikeus.fi Pykälät: Viranomainen: Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto PL 272 33101 Tampere Oikaisuvaatimuksen ja valituksen sisältö Hakemusosoitus Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta ja valituksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön asianosainen voi saattaa hankintapäätöksen markkinaoikeuden käsiteltäväksi sillä perusteella, että hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti. Pykälät: Viranomainen: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00530 Helsinki p. 029 564 3300 f. 029 564 3314 markkinaoikeus@oikeus.fi Hakemus markkinaoikeudelle on tehtävä 14 päivä kuluessa tiedoksisaannista. L i s ä t i e t o j a Yksityiskohtainen oikaisuvaatimus / valitusosoitus / hakemusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Tämä pöytäkirja pidetään kuntalain 140 :n mukaisesti yleisesti nähtävä nä 27.06.2018 kello 12 alkaen.