TAITOKURSSIT ja -PAJAT syksyllä 2018

Samankaltaiset tiedostot
TAITOKURSSIT ja -PAJAT, syksyllä 2017

TAITOKURSSIT ja -PAJAT keväällä 2018

TARJONTA UUDELLAMAALLA

TAITOTAPAHTUMAT, syksyllä 2018

TAITOKURSSIT JA TAITOPAJAT syksy 2016

TAITOTAPAHTUMAT, keväällä 2018

TAITOKURSSIT JA TAITOPAJAT kevät 2017

TAITOKURSSIT JA TAITOPAJAT kevät 2016

TAITOKURSSIT JA TAITOPAJAT syksy 2015

TAPAHTUMAT UUDELLAMAALLA

T A I T O K U R S S I T J A - P A J A T K Ä S I T Y Ö K E S K U K S I S S A S Y K S Y L L Ä

LAITILAN KÄSITYÖKESKUS Sairaalantie 6, Laitila puh

KOKO YHDISTYKSEN KEVÄÄN 2018 KURSSIT, TAPAHTUMAT JA NÄYTTELYT

OSALLISTU VALTAKUNNALLINEN GREEN CRAFT -NEULEKERÄYSKAMPANJAAN

KOKO YHDISTYKSEN SYKSYN 2018 KURSSIT, TAPAHTUMAT JA NÄYTTELYT

Laitilan käsityökeskus Sairaalantie 6, Laitila puh ,

Syksy 2010 UUTUUSTUOTTEET. Upeaa Uudeltamaalta!

TA I TO P I R K A N M A A OY. kankaankudonta taitokurssit teematapahtumat käsityöpajat IISI-klubi lasten synttärit neuleklubi

KKI 35 OPedot-KoPa Keskuskenttä klo

Verkkopitsi SUURI KURSSINUMERO. Syksyn 2012 kurssitarjonta laajempi kuin koskaan

KYMENLAAKSO. Uudet. Tekemisen iloa -mallit S. 3. Tee sinivalkoiset. Kajastus-sukat S. 13 TUTUSTU ALUEESI KURSSEIHIN S. 6

Korson asukaspuisto syksyn 2017 ohjelma

KEVÄT 2018 TAITO PIRKANMAA RY:N ASIAKASLEHTI

KEVÄT 2016 TOIMINTAESITE

Taito Pirkanmaa ry:n asiakaslehti. Kevät 2016

Palmikkohuivi, n. 20 cm korkea ja 126 cm ympärysmitaltaan

TAITO SATAKUNTA RY:N JÄSEN- JA ASIAKASLEHTI SYKSY 2016

DESIGN MARIAN TUOTE- KUVASTO

KATUTAIDE KERAMIIKKA

TUTUSTU. Vuoden käsityötekniikka on ALUEESI KURSSEIHIN. kirjonta S. 3 S. 6. Virkkaa paloista. Marjakehrä -matto S. 4

UUTUUSUOTTEET ja TAPAHTUMAT

SYKSY 2018 TAITO PIRKANMAA RY:N ASIAKASLEHTI

Kädentaitajien Raahe kutsuu kesäkursseille

Taito Pirkanmaa ry:n asiakaslehti

Taito Pirkanmaa ry:n asiakaslehti. Syksy 2014

taito keski-pohjanmaa

Taatalan palvelukeskuksen helmikuun ohjelma

VARSINAIS-SUOMI. Uudet. Tekemisen iloa -mallit S. 3. Tee sinivalkoiset. Kajastus-sukat S. 13 TUTUSTU ALUEESI KURSSEIHIN S. 6

pääsiäiskortti! Hyvä Kerhojäsen! Kirjo Kortit 3/pak.

Lahjarasiat! Hurmaava neulatyyny! Joulukortti veloituksetta!

Nämä kurssit sopivat Sinulle, joka et voi sitoutua koko vuoden kestäviin säännöllisiin harrastuksiin, olet Mäntyharjussa vain vapaa-aikana tai

jjjj marjo nygård mervi nygård hannu pettinen

Korson asukaspuisto kevään 2017 ohjelma

HELMIKUU _CMA_snfdt_augusti-2018.indd :49

Käsityön taiteen perusopetus UUDET RYHMÄT ALKAVAT SYKSYLLÄ 2017 PERUSOPINNOT, E172512

GRAFIIKANPAJA KURSSITOIMINNASTA

KEVÄT 2019 TAITO PIRKANMAA RY:N ASIAKASLEHTI TULE KUTOMAAN MATTO!

Ateljé Margaretha PL Helsinki Puh Sähköposti:

Työpajassa tutustutaan rouheaan ja hienostuneempaan katutaiteesseen, erilaisiin tekemisen tekniikoihin ja jalostetaan kokeilumielellä

Käsityön taiteen perusopetus UUDET RYHMÄT ALKAVAT SYKSYLLÄ 2017 SYVENTÄVÄT OPINNOT, E172514

HARRASTAVA ILTAPÄIVÄTOIMINTA. Aleksanterin koulu lv

Teeitse-sivuston sisältöjen luokittelussa on n. 580 eri kategoriaa ja alakategoriaa.

HARRASTAVA ILTAPÄIVÄTOIMINTA. Olkahisen koulu, Olkahisen ja Sorilan koulutalot. lv

Taidehuoltamo LennArt TARJOAA: VARAA PIKKUJOULUT NYT! AIKAA!

VALINNAISPAJAT KEVÄÄLLE 2015

Joustin: *1 o, 1 n*, toista *-*.

Kisojen keskellä. rentoudutaan neulomalla S. 3. Neulo itsellesi tai lahjaksi. Kaisa-sukat S. 4 TUTUSTU ALUEESI KURSSEIHIN S. 6

KESÄKUU _CMA_snfdt_juni-2019.indd :11

TUOTEKUVASTO.

Ryhmänohjaus ma klo

Työpajassa tutustutaan rouheaan ja hienostuneempaan katutaiteesseen, erilaisiin tekemisen tekniikoihin ja jalostetaan kokeilumielellä

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN TAMMIKUUN KUUKAUSIOHJELMA TERVETULOA MUKAAN!

Taitokalenteri. [ taito pohjois-pohjanmaa ] 1/ [ taito keskukset ] Kuusamo, Oulu, Raahe

Kesä 2015 elävää historiaa joka päivä!

KANSALAISOPISTON KEVÄÄN 2012 UUDET KURSSIT

ASIAKASKOULUTUKSET. Kurssiohjelma Syksy 2016

Yleisöluistelu. Kajaanin jäähallilla Maanantaina klo Maksuton. Mukana on nuoriso-ohjaaja Reima Korhonen leikittämässä porukkaa.


KANSALAISOPISTON KEVÄÄN 2012 UUDET KURSSIT

Sisällys. Hei!...5. Ihanat albumit...6

Kevät Taito Pirkanmaa ry:n asiakaslehti. Kangasala, Lempäälä, Mänttä- Vilppula, Orivesi, Pirkkala, Vesilahti,

Naantalin koulu-uinnit, Suomalaiset juhlapyhät, Viikkonumerot ma 10. syys ti 18. syys 2012 (Helsinki)

Avoimien palveluiden kokonaisuus lapsiperheiden tueksi. PERHEKESKUS METSOLA HAAPAJÄRVI ja REISJÄRVEN PERHEKESKUS

Itä-Vantaa KESÄLIIKUNTAA. senioreille ja aikuisille

Lahti Wellamo-opisto

6 7- VUOTIAAT, VIRE ( SYNT.)

LUKUVUOSI VERKKOKURSSIT (luonnos)

ELOKUU _CMA_snfdt_augusti-2019.indd :59

Käsillä taitoa iloa muotoa -näyttelyt 2012

VAPAA-AIKA, KOTI JA HARRASTUKSET / RUOANVALMISTUS SYKSY

KOULULAISILLE! syksy kevät 2016

LASTEN & NUORTEN KESÄTÖPINÄT Raahen nuorisotoimi

Taidepäivät JÄsenasiat

ASIAKASKOULUTUKSET. Kurssiohjelma Syksy 2017

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN LOKAKUUN KUUKAUSIOHJELMA

LOKAKUU _CMA_snfdt_oktober-H19.indd :02

Seniorimenot

teetee Saga Tuotekoodi: SAG103

Hyvä Kerhojäsen! kirjomukset! Kesän ihastuttavat

Kuolinilmoitukset

Tiistai / Lempäälä. Keskiviikko / Lempäälä LEMPÄÄLÄ

hiljaa ja lempeästi. Syvästi kaivaten Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 82 x 100 mm

opiskelijat A=ensisijaisesti vaatetuksen/muodin kolmoset B=ensisijaisesti vaatetuksen/muodin kakkoset

Avoimien palveluiden kokonaisuus lapsiperheiden tueksi. KUKKANIEMEN PERHEKESKUS HAAPAJÄRVI ja REISJÄRVEN PERHEKESKUS

Decoupagea. monella eri tavalla.

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN JOULUKUUN KUUKAUSIOHJELMA TERVETULOA MUKAAN!

S-market Korso Maakotkantie 19, Vantaa Palvelemme ma la 7 22, su Autokoulu Vauhti. autokouluvauhti.fi

Kierrätä ja sisusta KIERRÄTYSHUOVASTA JA MUUSTA. Taito Uusimaa ry 30 KÄSITYÖ- OHJETTA. Tuula Nieminen TAMMI

SYKSY Kansalaistoiminnan keskus Puisto. Yhteystiedot:

SYKSY 2019 TAITO PIRKANMAA RY:N ASIAKASLEHTI

Transkriptio:

TAITOKURSSIT ja -PAJAT syksyllä 2018 TAITOKURSSIT, kurssimaksun lisäksi veloitamme materiaalit käytön mukaan. Muista ilmoittautua mukaan niin varmistat oman paikkasi ja kurssin toteutumisen. Ilmoittaudu www.taitouusimaa.fi -sivujemme kautta tai suoraan taitokeskukseen. klo 15-20, startti klo 15 ja 18, Taito-kortilla tai 14 + materiaalit ellei toisin mainita. Ilmoittaudu www.taitouusimaa.fi tai suoraan taitokeskukseen. TAITOKESKUS HAKUNILA Oritie 1, 01200 Vantaa hakunila@taitouusimaa.fi, 050 340 8262 Tiistaisin 2.10.-4.12. klo 10-12.30, 30 oh, kurssimaksu 80. Kaikille avoin, pitkäkestoinen kurssi, jolla teemme käsitöitä monipuolisesti. Valmistamme mm. mattoja ja koreja kierrätysmateriaaleista, värjäämme ja neulomme. Kurkkaa KUTOMOon - startti kankaankudontaan To 27.9. klo 18-19.30, 2 oh, ei kurssimaksua. Maalaa omat lankasi ja värjää villasukkasi Pe 9.11. klo 17-20.15, 4 oh, kurssimaksu 29. Heijastavia koristeita La 27.10. klo 11-13. Paja yli 6-vuotiaille lapsille vanhemman seurassa. Pajamaksu aikuinen ja lapsi yhdessä 25, toinen lapsi 7. Materiaalit sisältyvät hintaan. Pe 5.10. Kirjottu pannunalunen, koru tai nappi. Pe 12.10. Neulomme sukkia, lapasia ja huiveja. Pe 2.11. Lumivuokko-valoköynnös. Pe 16.11. Kuurankukka-kranssi ja joulukylä. Pe 23.11. Valohimmeli. Pe 30.11. Ruoko-, lasiputki- ja pillihimmelit. Pe 14.12. Pitsi- ja muut valetut kynttilät.

TAITOKESKUS HAVUKOSKI Peltoniemenkuja 3, 01360 Vantaa havukoski@taitouusimaa.fi, 050 344 7666 Keskiviikkoisin 31.10.-28.11. klo 17.30-20.45, 20 oh, 60. Kaikille avoin, pitkäkestoinen kurssi, jolla teemme käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Valmistamme himmeleitä, kirjomme esim. Sulkaja Labyrintti-tauluja, värjäämme lankaa mikrossa, kokeilemme makrameeta ja kirjansidontaa. Kurkkaa KUTOMOon - startti kankaankudontaan To 4.10. klo 17.30-19, 2 oh, ei kurssimaksua. Matto ja minä To 11.10. klo 17.30-20, 3 oh + 2 kudontapäivää, kurssimaksu yht. 38. Viikonloppukudonta Pe 9.11. klo 17.30-20 ja la 10.11. klo 10-14.30, 8 oh, 34. To 25.10. Makrameetekniikalla pöllö, kuusi, amppeli tai seinävaate. To 1.11. Kirjottu rasian kansi, pannunalunen, koru tai huoneentaulu. To 8.11. Helmipannunalunen tai -pallo. To 15.11. Kuurankukka-kranssi ym. joulun valot. To 22.11. Valo-, ruoko-, lasiputki- ja pillihimmelit. To 29.11. Pitsikynttilä. To 13.12. Saippuapaja. TAITOKESKUS HIEKKAHARJU Leinikkitie 22 B, 01350 Vantaa hiekkaharju@taitouusimaa.fi, 050 345 1296 Annie Sloan Chalk Paint Pop Up workshop La 29.9. klo 10-15.15, 6 oh, kurssimaksu 54 sisältää harjoitusalustan ja materiaalit kokeiluihin. Opiskelemme Annie Sloan Chalk Paint -maalien hehkuvien värien käyttömahdollisuuksia sisustuksessa, huonekalujen tuunauksessa ja askartelussa. Pop Up workshopissa opit harjoitusalustalle tehtynä erilaisia maalaus- ja vahaustekniikoita, lyöntimetallin yhdistämistä maalattuun pintaan sekä värien sekoitusta. Torstaisin 4.10., 11.10., 1.11., 8.11., 15.11. ja 22.11. klo 17.30-20.30 sekä lauantaina 27.10. klo 10-15, 30 oh, 80. Valmistamme käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Ompelemme laukun tukiraudoilla, valamme pitsikynttilöitä, valmistamme ruoko- ym. himmeleitä ja koruja muoviemaloinnilla. Painamme kankaita laukkuihin, laminoitaviin tarjottimiin ja pannunalustoihin. Efcolor-emalointi La 6.10. klo 10-15.15, 6 oh, 35. Sulka- tai Labyrintti-taulu Ke 10.10. ja 24.10. klo 17.30-20, 6 oh, 35.

Ke 26.9. Green Craft -kierrätyshuopatuotteet. Vain materiaalimaksu. Ke 3.10. Makrameetekniikalla pöllö. Ke 7.11. Saippuapaja. Ke 21.11. Pitsikynttilä. Ke 28.11. Ruoko-, valo-, lasiputki- ja pillihimmelit. To 29.11. Ruoko-, valo-, lasiputki- ja pillihimmelit. TAITOKESKUS HYRYLÄ Hyryläntie 12, 04300 Tuusula hyryla@taitouusimaa.fi, 050 4685 649 Kirjottu rakkaus - kuvansiirtoa ja kirjontaa La 29.9. klo 10-13.30 ja pe 5.10. 18-20.30, 6 oh, kurssimaksu 35. Viikonloppukudonta Pe-su 12.10-14.10. pe klo 18-19.30 ja la klo 10-15, sunnuntaina kudot omatoimisesti ilman aikarajaa, 8 oh, kurssimaksu 34. Efcolor-emalointi La 17.11. klo 10-14.15, 4 oh, kurssimaksu 29. To 13.9. Koruja eri tekniikoilla ja punottuja nauhoja kumihimotekniikalla. To 20.9. Makrameetekniikalla pöllöjä ja amppeleita. To 27.9. Kirjotut rasiat ja kukkarot. To 4.10. Ompelemme kasseja ja pussukoita. To 11.10. Villakirjontaa rekipeittoperinteestä ammentaen. To 1.11. Valopaja. To 8.11. Kankaankuviointia ja laminointia: pyyhkeitä, peflettejä, liinoja, leikkuulautoja ja tarjottimia. To 15.11. Joulukortteja, -koristeita ja pikkulahjoja Big shot - kuvioleikkuria hyödyntäen. To 22.11. Saippuat ja lahjapakkaukset. To 29.11. Himmeleitä eri materiaaleista. To 13.12. Lasiputki- ja helmikoristeet. TAITOKESKUS HYVINKÄÄ Rautatienkatu 11, 05800 Hyvinkää hyvinkaa@taitouusimaa.fi, 050 4685 643 Kirjonta tutuksi To 27.9. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29. Jäljennämme kuvion kankaalle, opettelemme erilaisia pistoja ja aloitamme kirjontatyön. Kirjotusta kankaasta voi valmistaa kursseillamme erilaisia pussukoita ja laukkuja. Maalaa oma lankasi Ke 3.10. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29.

Lankanappikoru To 11.10. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29. Ti 23.10.-4.12. klo 17.30-20.45, 30 oh, kurssimaksu 80. Matto ja minä Ke 24.10. klo 17-19.30, 3 oh + 2 kudontapäivää, kurssimaksu 38. Kehys- tai kotelolaukku To 25.10. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29. Efcolor-emalointi Ke 8.11. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29. Pussukat ja laukut tukiraudoilla La 10.11. klo 10-13.15, 4 oh, 29. Kuvioi, kirjo ja kokoa kierrätyshuovasta La 24.11. klo 10-13.15, 4 oh, materiaalit sekä Kierrätä ja sisusta - kierrätyshuovasta ja muusta -kirja sisältyy kurssimaksuun 40. Ke 10.10. Makrameetekniikalla pöllö. Ke 17.10. Makrameetekniikalla amppeli. Ke 14.11. Kirjottu koru. Ke 28.11. Valaistu lintulauta. Ti 11.12. Ruokohimmeli. Ke 12.12. Valohimmeli. TAITOKESKUS KLAUKKALA Klaukkalantie 72, 01800 Klaukkala klaukkala@taitouusimaa.fi, 050 4685 794 Matto ja minä To 27.9. klo 17.30-20, 3 oh + 2 kudontapäivää erikseen sovittuna ajankohtana, 38. Ke 3.10.-21.11. klo 17.30-20.45, 30 oh, 80. Valmistamme käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Kirjomme, ompelemme pussukoita tai laukkuja tukiraudoilla, teemme munankuorimosaiikkia, neulomme tikapuutekniikalla. Aiheet sovitaan yhdessä kurssilaisten kanssa. Kirjottu rakkaus - kuvansiirtoa ja kirjontaa To 4.10. ja 11.10. klo 17.30-20, 6 oh, 35. Kurssilla siirrämme kuvan kankaalle ja täydennämme sen kirjonnalla. Voit valmistaa esim. taulun, tyynyn tai laukkukankaan. Terho-säilytin, Tekemisen iloa -mallisto To 18.10. klo 17.30-20 ja 1.11. klo 17.30-19, 5 oh, 33. Maalaa oma lankasi To 25.10. klo 17.30-20.45, 4 oh, 29. Laukut ja pussukat tukiraudoilla To 8.11. ja 15.11. klo 17.30-20, 6 oh, 35.

Ke 17.10. Kirjottu rasian kansi. Ti 13.11. Pöydän kruunu -pannunalunen helmikudontatekniikalla. To 22.11. Kuurankukka-kranssi. Ti 27.11. Joulukortit Big Shot -kuvioleikkurilla. To 29.11. Ruoko- ja valohimmelit sekä himmelikoristeet muovi-, paperi- ja lasiputkista. Ti 4.12. Pitsikynttilä. To 13.12. Kynttilälyhty kuvansiirrolla. TAITOKESKUS KORSO Korsontie 18, 01450 Vantaa havukoski@taitouusimaa.fi, 050 344 7666 Kurkkaa KUTOMOon - startti kankaankudontaan Ti 2.10. klo 17.30-19, 2 oh, ei kurssimaksua. Opi rakentamaan loimi kangaspuihin Ma 17.9. ja 24.9., ti 25.9. klo 17.30-20, 9 oh, 43. Laitamme loimen kangaspuihin, niisimme, teemme alkusolmut ja sidomme polkuset. Viikonloppukudonta Pe 5.10. klo 17.30-20 la 6.10. klo 10-14.30, 8 oh, 34. Kuvioi, kirjo ja kokoa kierrätyshuovasta Ma 12.11. klo 17.30-20.45, 4 oh, materiaalit sekä Kierrätä ja sisusta - kierrätyshuovasta ja muusta -kirja sisältyy kurssimaksuun 40. Ti 9.10. Roosa nauha -päivä, vain materiaalimaksu. Ti 23.10. Neulomme sukkia, lapasia ja huiveja eri tekniikoin. Ti 30.10. Kirjomme rasian kannen, korun, huoneentaulun tai pannunalusen. Ti 6.11. Makrameetekniikalla pöllö, kuusi, amppeli tai seinävaate. Ti 13.11. Valohimmeli, virkatut ja neulotut valotuotteet ym. Ti 20.11. Saippuapaja. La 24.11. klo 10-15, aloitus viim. klo 13. Valo-, ruoko-, lasiputki- ja pillihimmelit. Ti 27.11. Kirjotut joulukortit. Ti 4.12. klo 12-20. Green Craft -päivä, kierrätyshuopatuotteet. Vain materiaalimaksu. Ti 11.12. Helmipannunalusia ja -palloja, himmeleitä ym. pientä. TAITOKESKUS LOHJA Master-talo, Karjalankatu 2 D (2. krs.), 08150 Lohja lohja@taitouusimaa.fi, 050 4685 806 Torstaisin 27.9.-22.11. klo 17.30-20.45 kuusi kertaa ja la 27.10. klo 10-15, 30 oh, kurssimaksu 80. Teemme käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Valmistamme mm. tossut kierrätyshuovasta, kirjotun korun, vanerilaukun ja värjäämme lankaa mikrossa. Labyrintti- tai Sulka-taulu Ti 2. ja 9.10. klo 17.30-20 ja 23.10. klo 17.30-19, 8 oh, kurssimaksu 40. Kirjonta tutuksi La 6.10. klo 10-13.30, 4 oh, kurssimaksu 29. Jäljennämme kuvion kankaalle, opettelemme erilaisia pistoja ja aloitamme kirjonnan.

Ti 13.11. Valohimmeli. Ti 20.11. Kuurankukka-kranssi. Ti 27.11. Ruokohimmeli. Ti 4.12. Pitsikynttilä. Ti 11.12. Lasiputki- ja pillihimmelit. TAITOKESKUS MÄNTSÄLÄ Mäntymäentie 7, 04600 Mäntsälä mantsala@taitouusimaa.fi, 050 4685 814 ALMA-koulutus Tiistaisin 4.9.-13.11., 30 oh, kurssimaksu 80. Kaikille avoin, pitkäkestoinen kurssi, jolla teemme käsitöitä monipuolisesti eri tekniikoilla ja materiaaleilla. Kirjo muistot mukaasi To 20.9.-24.11., 11 oh, kurssimaksu 49. Infoilta to 20.9. klo 18-18.45, 1 oh, Kuvansiirto to 27.9., klo 13-19, Kirjonta la 6.10. klo 10-13.30, 4 oh. Kurssiin sisältyy valitsemasi Lauantaiompelu. Kurssilla siirrämme kuvan kankaalle, täydennämme sen kirjonnalla ja ompelemme näin kuvioidusta kankaasta laukun tai kukkaron. Labyrintti- tai Sulka-taulu Ke 26.9. ja 3.10. klo 18-20.30 sekä 31.10. klo 18-19.30, 8 oh, kurssimaksu 40. Kirjonta tutuksi La 6.10. klo 10-13.30, 4 oh, kurssimaksu 29. Lauantaiompelu - Laukku tai pussukka tukiraudoilla La 27.10. klo 10-15, 6 oh, kurssimaksu 35. Opettajana Marjo Vainio. Lauantaiompelu - Kehyskukkaro La 24.11. klo 10-15, 6 oh, 35. Maalaa oma lankasi To 11.10. klo 18-21.15, 4 oh, kurssimaksu 29. Lankanappikoru To 18.10., klo 18-21.15, 4 oh, kurssimaksu 29. Ke 3.10. Virkataan ja koukutaan. Ke 24.10. Makrameetekniikalla pöllö ja muuta mukavaa. To 1.11. Lumivuokko-valoköynnös. To 8.11. Kuvioita kankaalle. Ke 14.11. Kuurankukka-kranssi. Ke 21.11. Himmelit. To 29.11. Pitsikynttilä. Ke 12.12. Saippuapaja.