PowerTel700 vahvistinpuhelin Pikakäyttöohje
Pakkauksen sisältö: 1 pohjaosa (latausyksikkö) 1 langaton käsiosa / luuri 1 vyöklipsi 1 virta-adapteri 1 puhelinkaapeli 3 ladattavaa AAA 1.2V 750mAh NiMH akkuparistoa 1. Saapuvan puhelun merkkivalo 2. Muistipaikat 1, 2, 3 3. Äänenvoimakkuuden lisävahvistus 4. Profiili-asetukset 5. Valikon avaaminen valmiustilassa 6. Sisäinen painike 7. Soittonäppäin 8. */soittoääni päällä/-poissa 9. Tauko (0-näppäimen pitkä painallus) 10. Mikrofoni 11. Saapuva puhelu / Lataus / Linja käytössä 12. Soitonsiirto 13. Kuulokeliitäntä 14. Ylös valikossa / Uudelleenvalinta 15. Äänenvoimakkuus (+/-) 16. Puhelinluetttelo / Tallennus / Ok 17. Uudelleensoitto 18. Puhelun päättäminen 19. Alas valikossa / Listan soitto / Taajuuskorjain 20. Näppäimistö 21. # / Näppäinten lukitseminen 22. Etsi käsiosa / Rekisteröinti
Puhelimen käyttöönotto 1 - pohjaosan yhdistäminen 1. Kytke virta-adapteri pohjaosan (latausyksikkö) takapuolella olevaan kohtaan joka on merkitty -symbolilla, ja kytke toinen pää pistorasiaan ja laita virta päälle. 2. Kytke puhelinkaapeli kohtaan joka on merkitty -symbolilla, mutta älä kytke toista päätä vielä lankaverkkopistokkeeseen. HUOM, käytä aina puhelimen mukana toimitettua johtoa! Pistoke Täristintä varten (PTV 100; saatavilla lisävarusteena) Puhelimen käyttöönotto 2 - Paristojen asettaminen 1. Aseta ladattavat paristot käsiosaan (luuriin). Huomioi että ne ovat oikeinpäin (plus - ja miinus-navat oikeinpäin). 2. Aseta paristokotelon suoja takaisin paikalleen. Puhelimen käyttöönotto 3 - Käsiosan lataaminen 1. Jotta puhelin latautuu kunnolla, aseta se latausyksikköön vähintään 16 tunniksi (muista tarkistaa että virtakytkin on päällä!) HUOM! Käytä vain mukana olevia- 750mAh NiMH ladattavia akkuparistoja. Älä käytä alkaline -paristoja! Puhelimen käyttöönotto 4 - Puhelinkaapelin kytkeminen 1. Kun akkuparistot on täysin ladattu, kytke puhelinkaapelin pää seinässäsi olevaan lankapuhelinverkonpistokkeeseen.
Symbolit käsiosan näytöllä Valikko Vahvista / ok Takaisin Puhelinluettelo Lisätietoja vasemmalla Lisätietoja oikealla Akun lataustila Soittoääni pois päältä Hälytys/herätys on aktivoitu Näppäinlukko on kytketty Handsfree -tila Puhelu käynnissä Äänenvoimakkuuden lisävahvistus on päällä (ikoni vilkkuu) Mykistä luurin mikrofoni Sinulla on uusia saapuneita puheluita Kun tasainen, luuri on pohjaosan toiminta-alueella. Kun välkkyy, luuri ei ole pohjaosan toiminta-alueella (siirry lähemmäs) Sisäinen puhelu käynnissä Valikon käyttäminen Valikossa voit muuttaa haluamiasi asetuksia. 1. Päävalikon avaaminen: paina 2. Valikossa liikkuminen nuolinäppäimillä ja. 3. Kohteen valitseminen - kun olet haluamasi valikko-kohdan kohdalla, paina näppäintä avataksesi kohdan. Avautuvassa alavalikossa liikutaan samoin kuin päävalikossa. 4. Toiminnon vahvistaminen ja tallentaminen tapahtuu näppäimellä. 5. Valmiustilaan pääset palaamaan painamalla näppäintä. 6. HUOM! Jos et tee mitään, puhelin palaa automaattisesti valmiustilaan 30 sekunnin kuluttua.
Puhelimella soittaminen 1. Näppäile haluamasi numero käsiosan näppäimistöllä 2. Virheellisen näppäilyn saat poistettua painamalla -näppäintä. 3. Soita numeroon painamallla -näppäintä. 4. Lopeta puhelu painamalla -näppäintä. Puhelun päättäminen Paina -näppäintä. Puheluun vastaaminen Nosta luuri pohjaosasta ja puhu puhelimeen. Käsiosan / luurin ollessa jo poissa pohjaosasta, paina näppäintä ja aloita sitten puhuminen. Puhelimessa on oletuksena Automaattinen puhe -toiminto päällä (mahdollistaa vastaamisen suoraan nostamalla luurin irti pohjaosasta puhelimen soidessa). Halutessasi kytkeä Automaattinen puhe -toiminnon pois päältä, toimi seuraavasti: 1. Avaa valiko painamalla näppäintä. Liiku valikossa nuolinäppäimillä, kunnes olet kohdan Käsiosa kohdalla. Paina näppäintä. 2. Liiku valikossa nuolinäppäimillä kunnes olet kohdan Autom. puhe kohdalla. Paina näppäintä. 3. Näet tämänhetkisen asetuksen (päällä / pois). 4. Muuta asetusta nuolinäppäimillä ja paina Numeron uudelleenvalinta Puhelimeen tallentuu viimeiset kymmenen valittua numeroa. 1. Avaa uudellenvalinta -lista painamalla 2. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi numero ja paina sitten soittaaksesi numeroon.
Edelliselle soittajalle soittaminen Puhelin tallentaa 30 viimeksi saapunutta puhelua. 1. Avaa saapuneiden puheluiden luettelo painamalla 2. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi numero ja paina soittaaksesi numeroon. Voit valita numeron myös kirjoittamalla haluamasi henkilön (jos olet tallentanut numeron puhelinluetteloosi) nimen alkukirjaimen ja paina soittaaksesi numeroon. Puhelinluettelon käyttäminen Voit tallentaa numeroita (maks. 200 yhteystietoa) puhelinluetteloon. 1. Avaa puhelinluettelo painamalla 2. Paina. Näytölle tulee teksti Muokkaa, paina uudelleen. 3. Kirjoita nimi ja tallenna se painamalla. 4. Kirjoita puhelinnumero ja tallenna se painamalla. 5. Liiku valikossa nuolinäppäimillä valitaksesi soittoäänen kyseiselle yhteystiedolle. 6. Tallenna valinta painamalla. Voit muokata tietoja painamalla haluamasi yhteystiedon kohdalla, ja valitsemalla kohdan Muokkaa painamalla uudestaan. Voit poistaa kirjaimia ja numeroita painamalla näppäintä, ja kirjoittaa uusia tilalle. Tallenna muutokset painamalla. Halutessasi poistaa yhteystietoja valitse yhteystieto painamalla, selaa nuolinäppäimillä kohtaan poista, vahvista painamalla. Voit poistaa kaikki yhteystiedot menemällä minkä tahansa yhteystiedon kohdalle ja valitsemalla toiminnon pst. kaikki. Puhelinluettelosta soittaminen: 1. Avaa puhelinluettelo painamalla 2. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi henkilön numero ja paina sitten soittaaksesi numeroon. Voit valita numeron myös kirjoittamalla haluamasi henkilön nimen alkukirjaimen ja paina sitten soittaaksesi numeroon.
Numeroiden tallentaminen puhelulistalta puhelinluetteloon Kun olet esimerkiksi saanut puhelun jostain numerosta, voit tallentaa kyseisen numeron puhelinluetteloosi helpoiten seuraavasti: 1. Paina avataksesi saapuneiden puheluiden listan. 2. Selaa nuolinäppäimillä etsiäksesi haluamasi numeron ja paina sitten. 3. Näytöllä näkyy teksti Tallenna numero, paina. 4. Näppäile näppäimistöllä yhteystiedolle nimi ja paina 5. Tarvittaessa muokkaa numeroa ja paina. 6. Selaa haluamasi soittoääni ja paina. Pikavalintanumeroiden käyttäminen Voit tallentaa numeroita pikavalintanumeroiden 1, 2, ja 3 kohdalle. Tallentaminen tapahtuu painamalla haluamaasi pikavalintanumeroa. Paina - näytössä teksti muokkaa, paina uudelleen. Kirjoita nimi jonka haluat pikavalintaan ja paina. Kirjoita haluamasi puhelinnumero ja paina. Liiku nuolinäppäimillä valitaksesi soittoäänen kyseiselle pikavalintanumerolle ja paina. Valinta on nyt tallennettu. Tietoja voi muokata painamalla uudestaan pikavalintanumeroa ja näppäintä. Kirjaimien ja numeroiden poistaminen tapahtuu painamalla näppäintä.
Puhelimen kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätö Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätökytkin (+/-) löytyy puhelimen kyljestä. Puheäänen BOOST-lisävahvistus Tarvittaessa puheäänen vahvistusta voidaan korottaa painamalla lisävahvistusnäppäintä. Näytöllä vilkkuu korvan kuva osoittamassa lisävahvistuksen olevan päällä. Lisävahvistus voidaan kytkeä pois painamalla lisävahvistus-näppäintä uudelleen. Kun puhelu päätetään, lisävahvistus kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Lisävahvistuksen voi myös laittaa oletuksellisesti päälle (tällöin sen saa kytkettyä väliaikaisesti pois painamalla käsiosan sivussa olevaa boost-näppäintä - vahvistus palautuu automaattisesti puhelun päätyttyä). 1. Avaa päävalikko painamalla ja etsi kohta Käsiosa ja paina. 2. Selaa nuolinäppäimillä kunnes tulet kohtaan Boost päällä ja paina. 3. Valitse nuolinäppäimillä joko päällä tai pois ja vahvista valintasi painamalla. HUOM. Tämä puhelin pystyy tuottamaan ERITTÄIN VOIMAKKAAN äänenpaineen, joka voi vaurioittaa tervettä kuuloa. Puhelimen kanssa tulee noudattaa erityistä varovaisuutta kun sitä käyttävät tervekuuloiset henkilöt. Puhelin on tarkoitettu ensisijaisesti henkilöille, joilla on todettu kuulonalenema. Kaiutin / Handsfree-toiminnon käyttäminen. Halutessasi puhua puhelimeen pitämättä luuria korvallasi tai siten että muutkin huoneesssaolijat voivat kuunnella puhelua, käytä kaiutin-toimintoa. 1. Vaihda kaiutin-tilaan painamalla kahdesti. 2. Poistu kaiutin-tilasta painamalla uudelleen. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö Kaiuttimen voimakkuutta voidaan säätää puhelimen kyljestä (+/-) -näppäimillä.
Mikrofonin mykistäminen Voit mykistää mikrofonin puhelun aikana - tällöin soittaja ei kuule puhettasi lainkaan. Mykistys menee päälle painamalla ja näytölle tulee näkyviin teksti Mykkä. Saat myksityksen pois päältä painamalla uudestaan. Luurin soittoäänen mykistäminen Voit asettaa puhelimen soittoäänen pois päältä painamalla pitkään * -näppäintä. Näytöllä näkyy tällöin symboli ja teksti Soitto pois. Saat soittoäänen takaisin päälle painamalla * -näppäintä uudelleen. Soittoäänen melodian ja voimakkuuden säätäminen 1. Avaa päävalikko painamalla, ja etsi kohta Käsiosa ja paina. 2. Soittoäänen melodia: valitse kohta Soittoääni ja ulkoinen (tämä asetus muuttaa ulkoa tulevien puheluiden melodiaa; käytettäessä useampaa samaan pohjaosaan paritettua luuria voidaan valita sisäisille puheluille oma soittoääni). Selaa eri soittoäänivaihtoehtoja nuolinäppäimillä ja vahvista valintasi painamalla. 1. Avaa päävalikko painamalla, ja etsi kohta Käsiosa ja paina. 2. Soittoäänen voimakkuus: valitse kohta Äänenvoimakkuus ja valitse nuolinäppäimillä halaumasi soittoäänen voimakkuuden taso. Vahvista valinta painamalla.. Äänentaajuuden tasaaminen Voit säätää puheäänen taajuutta itsellesi sopivaksi. Taajuuden säätäminen voi auttaa mikäli puheesta on vaikea saada selvää. 1. Avaa päävalikko painamalla, etsi nuolinäppäimillä kohta Käsiosa ja paina 2. Etsi kohta Tasaaja, ja paina. Valitse haluamasi vaihtoehto nuolinäppäimillä ja vahvista valintasi painamalla jälleen.
Profiiliasetusten määrittäminen Puhelimeen kannattaa määrittää oletusasetukseksi sen pääkäyttäjälle sopivat asetukset. Tällöin esimerkiksi äänenvoimakkuus, boost-lisävahvistus sekä taajuuskorjain -asetukset ovat pääkäyttäjälle oletuksellisesti aina soopivat. Jos puhelinta käyttää vain yksi henkilö, eri käyttäjäprofiilien määrittäminen ei ole tarpeen. Pääkäyttäjän lisäksi voit määrittää kaksi eri käyttäjäprofiilia. 1. Avaa päävalikko painamalla. ja etsi nuolinäppäimillä kohta Profiili ja valitse se painamalla.. 2. Valitse haluamasi profiili (1 tai 2) ja paina. 3. Voit nimetä profiilin ja muuttaa sen äänenvoimakkuus-. lisävahvistus- sekä taajuuskorjain -asetukset haluamasi mukaiseksi.?rofiilin käyttöönottaminen vastattaessa / soitettaessa Kun haluat vastata puheluun, saat valittua pääkäyttäjästä poikkeavan profiilin painamalla käsiosan vasemmassa reunassa olevaa Profiili-asetukset -näppäintä (valkoinen piste). Valitse näytöltä haluamasi profiili painamalla samaa näppäintä uudelleen. Vastaa sitten normaalisti puheluun. Halutessasi soittaa puhelun pääkäyttäjästä poikkeavalla profiililla, paina puhelimen vasemmassa reunassa olevaa Profiili asetukset -näppäintä (valkoinen piste) ja soita normaalisti. HUOM! Profiilin valitsemisesta sinulla on n. 30 sekuntia aikaa aloittaa soittaminen, muussa tapauksessa puhelin palaa automaattisesti pääkäyttäjän profiiliin. Näppäimistön lukitseminen Voit vastata puheluihin normaalisti vaikka näppäimistö olisi lukittuna, mutta muut toiminnot eivät ole käytettävissä. 1. Lukitaksesi näppäimistön, paina # -näppäintä 3 sekunnin ajan. Näytöllä näkyy -symboli sekä teksti: Näppäinlukko 2. Poistaaksesi lukituksen, paina # -näppäintä uudelleen 3 sekunnin ajan.
Käsiosan etsiminen Voit paikantaa kadonneen käsiosan (luurin) tai piipata luurin käyttäjälle että häntä kaivataan esim. toisessa huoneessa. Paikannus/hälytys tapahtuu painamalla pohjaosasta (latausyksikkö) -näppäintä, jolloin luuriosa alkaa piippaaman. Piippaaminen voidaan lopettaa painamalla luuriosasta mitätahansa näppäint ä. Käsi- ja pohjaosan parittaminen Parittaminen on tarpeellista ainoastaan jos paritus on jostain syystä purkautunut tai olette ostaneet uuden erillisen luuriosan OLETUKSENA KÄSI- JA POHJAOSA OVAT VALMIIKSI PARITETTUINA. (Samaan pohjaosaan on mahdollista liittää useampi luuriosa, jolloin mm. sisäiset puhelut ovat mahdollisia. Lisätietoja useamman luuriosan käyttömahdollisuuksista saatavissa Amplicomms jälleenmyyjältä tai maahantuojalta). Parittaminen tapahtuu painamalla ensin käsiosasta näppäintä noin 10 sekunnin ajan, kunnes näytössä näkyy teksti Paina pohjaosan näppäintä. Paina tällöin pohjaosasta -näppäintä vähintään 10 sekunnin ajan, kunnes merkkivalo pohjaosassa vilkkuu. Käsi- ja pohjaosan parituksen voi purkaa käsiosa-alavalikon kautta, kohdasta Rekisteröinti ja sieltä Kumoa rekisteröinti. Oletus PIN koodi on 0000. HUOM! Mikäli kadotat yhteyden käsi- ja pohjaosan välillä, tarkista että käsiosa (luuri) on riittävän lähellä pohjaosaa (latausyksikkö). Puhelimen kantama on maks. 300m asti ulkona ja noin 50m etäisyydelle sisätiloissa. Mikäli yhteys katkeaa usein vaikka luuri on pohjaosan kantaman sisällä, kokeile siirtää pohjaosa toiseen paikkaan huoneessa.
Hälytyksen/Herätyksen asettaminen Voit asettaa puhelimen hälyttämään haluttuna ajankohtana. 1. Avaa päävalikko painamalla näppäintä, ja etsi kohta Aika ja paina näppäintä. Valitse kohta Aseta hälytys painamalla. Valitse halaumasi hälytystapa (pois, kerran, joka pv, ma-pe) ja paina. Aseta haluamasi hälytysaika ja paina. 2. Hälytyksen soidessa saat sen pois päältä painamalla näppäintä. Torkku-toiminto kytkeytyy päälle painamalla näppäintä. Torkku-toiminnossa puhelin hälyttää uudelleen 5 minuutin välein maksimissaan 5 kertaa, jonka jälkeen hälytys kytkeytyy kokonaan pois päältä. Tapaamisen/muistutuksen asettaminen Voit asettaa puhelimeen maksimissaan viisi (5) tapaamista / muistutusta. 1. Avaa päävalikko painamalla näppäintä, ja etsi kohta Työkalut ja paina 2. Valitse kohta Tapaaminen painamalla. Valitse halaumasi muistutuspaikka (1, 2, 3, 4, tai 5) ja paina. 3. Valitse Muokkaa ja aseta haluamasi nimi / teksti tapaamiselle tai muistutukselle ja paina. Aseta päivämäärä ja paina. Aseta kellonaika ja paina. Valitse melodia nuolinäppäimillä ja paina. 4. Tapaamisen/muistutuksen poistaminen tapahtuu valitsemalla haluttu tapaaminen ja poista. Ajanottokello Ajanottokello laskee aikaa minuuteissa ja sekunneissa. 1. Avaa päävalikko painamalla ja etsi kohta Työkalut ja paina. 2. Selaa nuolinäppäimillä ja valitse kohta Ajanottokello painamalla. 3. Paina näppäintä aloittaaksesi ajanoton. 4. Paina näppäintä lopettaaksesi ajanoton. 5. Saat jatkettua keskeyttämääsi ajanottoa painamalla Aloita (A-näppäin) tai Nollaa (B-näppäin).
Puhelimen muiden asetuksien muuttaminen Asetuksia voidaan muuttaa käsiosan päävalikon kautta. Päävalikkoon pääset painamalla näppäintä. Valikossa liikutaan ylös/alas nuolinäppäimillä. Voit avata haluamasi kohdan alavalikon painamalla näppäintä. Kaikki valinnat vahvistetaan/tallennetaan painamalla näppäintä. 1. Voit nimetä käsiosan kohdassa Käsiosa ja sieltä Käsiosa nimi 2. Voit asettaa näppäinäänet päälle/pois kohdassa Käsiosa ja sieltä Näpp. piippaus 3. Voit muuttaa näytön kontrastia kohdassa Käsiosa ja sieltä Kontrasti 4. Voit muuttaa näytön taustavalon ajastuksen asetusta kohdassa Käsiosa ja sieltä Taustav. aika 5. Voit asettaa varmistusäänen päälle/pois kohdasta Käsiosa ja Varmistusääni. Varmistusääni antaa äänimerkin aina muuttaessasi jotakin asetusta. 6. Voit muuttaa käsiosan kieliasetusta kohdasta Käsiosa ja Kieli 7. Voit muokata aika- ja pvm asetuksia kohdasta Aika ja Pvm ja aika 8. Voit muokata kellon näyttötapaa (12h/24h) kohdasta Aika ja Aseta ajannä.
Käyttö kuulokojeen kanssa PowerTel 700 - langaton vahvistinpuhelin on yhteensopiva lähes kaikkien kuulokojemerkkien ja -mallien kanssa, joissa on induktiivisen kuuntelun mahdollisuus. Käyttäessäsi puhelinta induktiokelan kanssa, kytke ensin kuulokojeesi T-asentoon/Tohjelmaan ja vie sen jälkeen puhelimen luuri sille korvalle, jossa kojetta käytät. Puheääni kuuluu silloin suoraan kuulokojeesta. Mikäli puhelimen kuuluvuus on huono kojeen kautta, voi ongelma olla induktiokuuntelun asetuksissa kuulokojeessa. Ota yhteyttä kuulontutkijaasi/audionomiisi kojeen säätöijen tarkistamiseksi. Tämä käyttöohje sisältää ainoastaan puhelimen peruskäyttöä koskevat ohjeistukset. Mikäli teillä on kysyttävää muista puhelimen toiminnoista tai esimerkiksi useamman Amplicomms PowerTel 700 -puhelimen kytkemisestä samaan verkkoon, olettehan yhteydessä Amplicomms jälleenmyyjään tai maahantuojaan.
Tekniset tiedot Standardi DECT*, GAP** Virtalähde (pohjaosa) Input: 100-240V 50/60Hz Output: 6VDC 800mA Kantama Ulkona: noin 300m Sisällä: noin 50m Akkujen kesto valmiustilassa maks. 100 tuntiin asti Maks. puheaika maks. 10 tuntia Maks. äänenvoimakkuus +40dB (distortion <1,5 %) Ladattavat paristot AAA 1.2V 750mAh NiMH Soitto tila (dialling mode) Tone (DTMF) / Pulse Optimaalinen lämpötila 0 - +45 celsiusastetta Optimaalinen suht. kosteus 20%-80% * DECT: Digital Enhanced Cordless Telecommunication = standard for cordless phones ** GAP: Generic Access Profile = standard for the operation of handsets and base stations from different manufacturers
Amplicomms-takuu Amplicomms -puhelimilla, tarvikkeilla ja tuotteilla on kahden (2) vuoden takuu. Takuu kattaa kaikki tuotteen valmistus- ja materiaalivirheet. Takuu ei kata huolimattomuudesta, puhelimen käyttöohjeen vastaisesta käytöstä, putoamisesta tai kastumisesta suoraan tai välillisesti aiheutuneita vikoja. Puhelimen huolto Takuu- ja huoltoasioissa ota yhteyttä Amplicomms-maahantuojaan. Vaatimustenmukaisuustodistus: Tämä laite täyttää EU-direktiivissä 1995/5 asetetut yhdenmukaisuusvaatimukset. Laitteessa oleva CE-symboli vahvistaa laitteen yhdenmukaisuuden edellämainitun direktiivin kanssa. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus kokonaisuudessaan on nähtävillä ja tulostettavissa valmistuttajan internet-sivuilla www.amplicomms.com. HUOM. Tämä puhelin on vahvistinpuhelin, joka on tarkoitettu avuksi heikentyneen kuulon omaavalle henkilölle. Laite tuottaa erittäin voimakkaan puheäänen käytettäessä volume boost lisävahvistus-toimintoa. Voimakkaat äänet voivat vaurioittaa tervettä kuuloa ja aiheuttaa meluvaurion. Valmistuttaja: Audioline GmbH D41460 NEUSS Germany www.amplicomms.com Made in China Maahantuonti ja myynti Kuulohansa Oy Soidintie 8 00700 HELSINKI (09) 345 5300 www.kuulohansa.fi