Tervetuloa uudistetulle hedelmä- ja vihannesosastollemme Ruokaporiin! Hinnat voimassa ke-su 13.-17.6.2012

Uudet mittatilausovet vanhaan keittiöön! 45,-/kpl Vanhojen väliovien pinnoitus! SOITA JA SOVI KOTIESITTELY (02) 825 1104 9 / keskiviikko 13.6.2012 Keski-Satakunnan uusin ja laajalevikkisin markkinointi- ja tiedotuslehti Valtuutettu Tulikiven ja Kermansaven uunimestari Markku Peltonen 0400 736 006 myynti, huolto ja mittauspalvelu MP-MUURAUS Paistilankuja 11, Kokemäki Lahjakortti kauneushoitolaan on aina hyvä ja henkilökohtainen lahja. Jalat kesäkuntoon! Täydellinen jalkahoito 75 min. 47 Hoidon/kaupan päälle jalkaraspi. Tarjous voimassa13.7.2012 asti. Saat uutta energiaa ja kuulautta! Yves Rocher Yrjönkatu 11 28100 Pori, puh. (02) 641 0778 avoinna ark. 9-17 ja la. 9-14 Soita 044 5050580 AKUT ALKAEN AUTON AKKU 60Ah 59,50 RUOHONLEIKKURIN AKKU 24Ah 45 Akkuja myös veneisiin, moottoripyöriin ja vapaa-aikaan. Laaja valikoima myös muita akkuja AVOINNA: ark. 8-17 la 9-14 Satakunnan teollisuustalo, Satakunnankatu 33-35, Pori Leikkaa talteen Tervetuloa uudistetulle hedelmä- ja vihannesosastollemme Ruokaporiin! Hinnat voimassa ke-su 13.-17.6.2012 Laajemmat valikoimat! Suomi SIPULI JA PORKKANA 1 69 Nippu COSTA RICA BANAANI 0 99 kg SUOMALAINEN 0 99 KURKKU kg COSTA RICA TUORE MAKEA ANANAS 0 99 kg Pirkka SYÖNTIKYPSÄ KENT MANGO 2 99 kg Pirkka SYÖNTIKYPSÄ HASS AVOKADO 5 99 kg RUOKAPORI Vanhakoivistontie 10, 28360 Pori Puhelin (02) 634 3500 www.k-supermarket.fi

Onko järkee vai ei? 2 Satakuntalaisuutta viedään Pirkanmaalle Mihin on menossa vanha satakuntalainen lehtitalo Satakunnan Kansa, kun kovaa vauhtia valloitetaan Tampere ja työpaikat siirretään pikkuhiljaa Pirkanmaalle? Parhaillaankin käydään YT-neuvotteluja, että saataisiin vähennettyä lisää työpaikkoja Porissa. Puhuttiin kovin sanoin talvella, että Satakunnan osuus jutuissa lisääntyy, mutta miten on käynyt? Juttuja on alettu tehdä enemmän Tampereelta ja Helsingistä päin, käyttäen Alma-Median organisaatiota hyväksi, satakuntalaisuus on unohdettu vähemmistöön. Mitä isompi organisaatio, sitä isommat virheet Olen seurannut jo jonkin aikaa Satakunnan Kansan organisaatiomuutosta. Mielestäni virheitä on tapahtunut aina vaan enemmän. Oliko oikein muuttaa lehti tabloid-kokoon? Oliko oikein myydä vanhuksille lyhyitä jaksoja lehden tilausta, jos ei pystytä jakamaan niitä heidän postilaatikkoihinsa? Ja lisäksi lehti kehtaa lähettää henkilölle mainoksen tilauksen jatkamisesta, vaikka ensimmäistäkään Painos: n. 37 000 kpl Jakelu: Harjavallan, Nakkilan, Kokemäen, Kiukaisten, Ulvilan, Luvian ja Porin alueilla. Lisäksi jakelupisteet: Porissa: Itäkeskuksessa Prisma, Tikkulassa ABC / S-market sekä Prisma Länsi-Pori (Eteläväylä) Harjavallassa: K-market Mylly Nakkilassa: K-market Onnipekka Ulvilassa: Kauppakeskus Hansa Kokemäellä: K-market Teljän-portti, S-market Kokemäki numeroa ei ole toimitettu tilaajalle. Oliko oikein, että entiset mainosmyyjät eivät enää vastaanneet torikauppiaiden soittoihin, vaan puhelut ohjautuivat toimittajille, jotka olivat tekemässä juttua lehteen jossakin metsässä. Samaan konserniin kuuluva Alma-Manu, joka organisoi lehtien yöjakelua, yrittää saada lehtijakelijat jakamaan tuotteet perille paljon pienemmillä hinnoilla kuin ennen, vaikka jakelijat ajavat omilla kulkupeleillään isommilla poltto-ainemaksuilla kuin ennen. Alma Medialla ei taideta ymmärtää suomalaisuutta, sillä lehtiä on painettu venäläiselle paperille, kun Suomessa on laitettu paperitehtaita kiinni. Ja onko hiilijalanjälki unohdettu, kun paperia on tuotu 2000 kilometrin takaa Venäjältä, tai kun tuodaan monella autolla Tampereelta Satakunnan Kansaa joka yö ja Porin Sanomia kerran viikossa? J Virtanen Satakuntalainen suomalaisen paperin kuluttaja Satakuntalaiset pärjäsivät Espoon Paralympiavoittaja Leo- Pekka Tähti otti voiton miesten 100 ja 400 metriä, kukistaen molemmilla matkoilla viime vuosien kovimman kilpakumppaninsa, saksalaisen Marc Schuhin olosuhteisiin nähden erinomaisin ajoin 14,05 ja 48,77. Miesten 100 metrin pikapyrähdyksellä Nakkilan Vireen Kristian Salo pyyhälsi 0,3 metrin vastatuuleen kelvollisesti 11,00. Nakkilalainen sijoittui komeasti kilpailun toiseksi. Harjavallan Jymyn Juho Vanhalan vauhti (49,55) riitti neljänteen sijaan 400 metrillä. Miesten moukarissa Porin Pyrinnön Tuomas Seppänen nappasi voiton tuloksella 72,57. Lähdekorpi tähtäsi MM-kultaa Viime vuonna kolme EMmitalia ampunut Heikki Lähdekorpi täydensi palkintosaalistaan heti MM-kisojen avauspäivänä. Suomen pojat saalistivat kolmoisvoiton liikkuvan maalin MM-kilpailuissa Ruotsin Västeråsissa. Poikien sekajuoksun 40 laukauksen kilpailun ykköseksi tähtäsi Satakunnan Ampujien Heikki Lähdekorpi. Porilaisen tulos oli komea 381 (190+191). Voittoisan kolmikon täydensivät Jani Suoranta ja Sami Heikkilä. Kustantaja: Covire Oy Jarmo Virtanen, p. 0500 597 259 turist.fi @hotmail.com Toimitus: Avoinna sopim. mukaan. Karjalankatu 12, 28130 Pori Puh. 0500 597 259 Ilmoitusmyynti: Covire Oy, p. 0500 597 259 tai 050 401 4784 bestsellermainos@gmail.com Aineisto tulee toimittaa viikkoa ennen ilmestymispäivää. Salaattiin sopii parhaiten varjossa kasvaneet, ehytlaitaiset, vaaleat nuoret lehdet. Kesäinen voikukkasalaatti 2 isoa kourallista voikukan lehtiä 15 voikukan kukkaa 50 g saksanpähkinöitä Kastike: 1,5 dl kylmäpuristettua rypsitai oliiviöljyä 3 rkl valkoviinietikkaa 1 rkl sinappia 150 g sinihomejuustoa huoneenlämpöisenä suolaa ja pippuria Meillä voikukkaa pidetään usein kiusallisena rikkaruohona, mutta esimerkiksi Kiinassa sitä käytetään paljon yrttilääkintään. Voikukalla voi muun muassa puhdistaa verta tai alentaa kuumetta. Voikukka sisältää paljon C- ja A-vitamiineja, kalsiumia, rautaa ja muita kivennäisaineita. Sen lehdet Poika kotiin Nakkilan Reserviläiset voittivat Punkalaitumella käydyn ruutiasekilpailun kolmannen kerran peräkkäin. Kiertopalkinto Sammon pytty jäi siten pysyvästi komistamaan yhdistyksen palkintokaappia. Nakkilalaisten tasosta ja tasaisuudesta kertoo se, että viimevuonna voittaneesta joukkueesta vain yksi oli tämän vuoden I-joukkueessa. II-joukkue sijoittui tasatuloksella Ulvilan kanssa neljänneksi. Nakkilalaiset olivat matkassa 15-henkisellä Keski-Satakunnan uusin ja laajalevikkisin markkinointi- ja tiedotuslehti Sivun- ja ilmoitusvalmistus: Maisan paja p. 040 503 6149 info@maisanpaja.info Painopaikka: Allatum Oy Mediatiedot ja näköislehti: www.turist.fi /bestseller ISSN-L 2242-6442 ISSN 2242-6442 (painettu) ISSN 2242-6450 (verkkolehti) Ilmoitushinnat alkaen 50! Pyydä tarjous: 0500 597 259 tai bestsellermainos@gmail.com Huuhtele voikukat ja lehdet huolellisesti. Paahda pähkinöitä 200-asteisessa uunissa 8 minuuttia, jotta niiden maksu voimistuu ja pyöristyy. Murskaa pähkinät veitsellä. Sekoita kastikeainekset hyvin sauvasekoittimella tai kulhossa vispaten. Pyöräytä voikukat kastikkeessa ja ripottele päälle paahdettuja pähkinöitä. Imestymispäivät ke 4.7. 2012 ke 8.8.2012 ke 22.8. 2012 ke 5.9.2012 ke 26.9.2012 ke 19.12. 2012 Kiukaisissa jakelu seuraavana viikonloppuna! antavat myös vahvaa makua salaattiruokiin. Meillä voikukkaa on arvostettu lähinnä sota-aikana, sillä kuivattua voikukkaa käytettiin kahvin korvikkeena. Lisäksi voikukan juuri sisältää jopa 25 % inuliininimistä tärkkelystä, josta sotien aikana valmistettiin alkoholia. Hannu Koota, Kari Rosengren, Markku Kähkönen, Lasse Hakkarainen, Pasi Lahtonen. joukolla eli kolmen joukkueen voimin. I-joukkueessa on kolmen viime vuoden aikana ollut 12 eri henkilöä poikaa kotiuttamassa. Viime vuoden reserviläisyhdistykseksi valittu Nakkilan reserviläiset, on tällä hetkellä piirin aktiivisin ja samalla ainut yhdistys piirissä, mikä on lisännyt jäsenmääräänsä. Sunnuntaina, Katinkurussa käydyissä ruutiaseiden mestaruuskilpailuissa Nakkilasta oli mukana kaksi joukkuetta. ke 10.10.2012 ke 24.10. 2012 ke 7.11. 2012 ke 21.11.2012 ke 5.12. 2012 Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Nuorten pahoinvointi lisääntynyt Kalastusalueluvat Nakkilassa ja Harjavallassa Nakkilan tunnetuin koski on Arantilankoski, joka sijaitsee kunnan keskustassa. Muita kalastusalueita Nakkilassa: Kistu, Pämpinkoski, Ruskilankoski ja Tyninkoski. Meillä PALVELLAAN Asianajajia Lakitoimisto Kari Pessi Gallen-Kallelankatu 9 A, Pori (02) 641 0310, 040 548 6900 kari.pessi@pp.inet.fi www.karipessi.fi riita- ja rikosasiat maksuttomat oideudenkäynnit Hautauspalvelua Jakelupalvelua Mainosjakoa Keski-Satakunnassa. 0500 597 259/ COVIRE OY Viime aikoina on tapahtunut paljon järkyttäviä asioita, jotka ovat vaikuttaneen nuorten elämään. Hyvinkään ammuskelu ja tässä saman vuoden aikana tapahtunut kouluammuskelu ovat esimerkkejä näistä. Mikä saa ihmiset tekemään näin hulluja asioita? Voidaan syyttää väkivaltaisia pelejä ja elokuvia, tai harrastuksia kuten airsoft. Kuitenkin jokainen, joka osaa käyttää omia aivojaan, tietää, että mikään näistä ei ole syypää näin järkyttäviin tekoihin. Syynä on yksinkertaisesti syrjäytyneisyys ja koulukiusaamiset. Jos ihmistä on kiusattu koko elämän ajan, eikä kukaan ole puolustanut häntä, on ihan loogista, että kiusaamisen kohteeksi joutunut henkilö pitää kaikkia ihmisiä vihollisinaan ja alkaa vihaamaan ihmisiä. Tämän jälkeen masentuneisuus ja patoutuneet tunteet tekevät kiusaamisen uhrista itsemurhahakuisen. Uhri päättää kuitenkin ottaa muutaman ihmisen mukaansa. Tosin täytyy muistaa, etteivät kaikki ammuskelijat ole itsemurhahakuisia. He voivat muuten vain olla yhteiskunnan luomia hirviöitä. Kopy1 Kalastusalueluvat Nakkilassa myy Pyöräliike Viren Ky, Torikatu 2, Huoltoasema ST1, Huoltamotie 1, Kaffeli, Kauppatie 1 ja Harjavallassa Harjavallan Pyörä ja Vapaaaika Oy, Pirkankatu 3. Majoitus, matkailu Majatalo Tyrni 0500 597 259 Tattarantie 42 Nakkila Myymälät COVIRE OY TUOTEMYYMÄLÄ Tattarantie 42, Nakkila Puh. 0500 597 259 Avoinna la 10-14 www.turist.fi Tilitoimistoja Tili- ja Toimistopalvelu SATA - EURO Ay Pirkkalantie 34, Harjavalta 050 369 6237(02) 674 2072 sataeuro@jippii.fi Viestintä, mainonta Kuukausihinnat MeilläPALVELLAAN-palstalla: 1 palsta x30mm: 35, 1x20 mm: 25. 2x30 mm: 60. Kaikkiin hintoihin lisätään alv 23%.

HARJAVALTA Taidetalo Siirtoqvisti 3.6.- 31.8.2012 - Taidetalo. Pysyvä taidenäyttely. Kesäjumppa 6.6.- 29.8.2012 Vinnarin salin nurmikolla kesä- ja elokuussa. Heinäkuussa tauko. Sateen sattuessa jumpataan salissa. KOKEMÄKI Kiekkokarnevaalit 14.6.- 17.06.2012 Pitkäjärven Urheilukenttä. Viidennet Kiekkokarnevaalit Taidenäyttely 23.6.- 15.07.2012 Kokemäen Sähkömuseo. Tuula Kallaksen taidetta. Sähkömuseo ja kahvila avoinna joka päivä. Halkeenkiven kesäteatteri ENSI-ILTA: Maksettu rakkaus 27.6.2012 klo 19 Korkeaoja. Markku Hattulan käsikirjoittama hulvaton komedia rakkauselämän vaikeudesta. Liput: 13/8. Ks. s. 9. Koko perheen retki Tampereen Särkänniemeen 29.6.2012 klo 9-17.30 Särkänniemi Tampere. Lähtö Kokemäen linja-autoasemalta ja paluu samaan paikkaan. TAPAHTUMIA LUVIA Laitakarin lavatanssit 16.6.2012 klo 20.30 Pepe Enroth orkestereineen. 22.6.2012 Pekka Rinne & Kuunsilta. 23.6.2012 Sakke Kotilainen & Fokus Luodonkylä. Savuton kahvio, olutmyynti, grilli, WC, vartioimaton narikka, vieressä venepalvelut. Luvian Vedon kotiottelut 19.6.2012 klo 19 LuVe- FCUlvila IV-divari 20.6.2012 klo 17.45LuVe- FCEurajoki D-13 junnut Yleisöpurjehduksia Kaljaasi Ihanalla 22.6.2012 klo 10, 23.6. klo 10, klo 16 ja klo 20.30 ja 24.6. klo 16. Laitakarin Satama. NAKKILA Risto Räppääjä ja pakastaja Elvi 14.6.2012 klo 18.00 Nakkilan kesäteatteri. Sinikka ja Tiina Nopolan kirjoittama koko perheen näytelmä. Ks. s. 9. Kesäliikuntakoulu päiväleirinä 3 25.- 29.6.2012 klo 14 Nakkilan urheilukenttä. 7-11 -vuotiaille. 9. Häräntappoase 6.7.2012 klo 19 Nakkilan kesäteatteri. Anna-Leena Härkösen romaaniin perustuva esitys. Ohj. Paul Salonen. PORI Kirjakahvila 14.6.2012 klo 17.30 Ravintola Kirjakauppa. Tietokirjailija Hannes Tiira kertoo keväällä ilmestyneestä Kirjurinluoto -teoksestaan. Meri-Porin tuulipuiston opastuskeskuksen avajaiset! 15.6.2012 klo 10 Tuulipuiston opastuskeskus, Meri- Pori. Koko perheen tapahtumassa tietoa tuulivoimasta. JARMO MÄKILÄ: POIKIEN LEIKIT 15.6.-2.09.2012 Porin taidemuseo. Installaatiot, veistokset ja maalaukset. PORIGINAL GALLERIA 16.6.-3.7.2012. Taiteilija koulussa -ryhmä: Roosa Halme, Heikki Hautala, Toni Lehtola, Laura Myllykangas, Meri Mäkinen ja Sanna Pajunen Johannes Nevala: Linnut, meri ja valo 16.6.2012-31.8.2012 Luontotalo Arkki. Johannes Nevala on seurannut Gotlannin luontoa jo 20 vuotta. Kirjurinluodon suvilystit 16.6.2012 klo 13 Kirjurinluoto. Koko perheen pikniktapahtuma. Pitkis-Sport Seikkailu lajikoulu 18.-20.6.2012 Eri puolilla Poria. Pitkis-lajikoulut on tarkoitettu 7-14-vuotiaille tytöille ja pojille. 3 RENKAAT VANTEET VARAOSAT www. HAJOTTAMO.com Nakkila puh. (02) 537 3423 NAKKILAN TORI- PARLAMENTTI joka keskiviikko klo 10-11 Tule kahville ja ottamaan kantaa! Marko Niinivirta Puh. 044 257 9655 Juustokivenkatu 1, 29200 Harjavalta info@autopesupalvelu.fi, www.autopesupalvelu.fi Harjavallan auto ja metalli Autokorjaukset Varaosat Raskaankaluston korjaukset Puhelin (02) 674 6309, 0400 724 167 Pienkatu 5, 29200 Harjavalta OTETAAN VASTAAN ELEKTRONIIKKA- JA METALLIROMUA Tarvittaessa haku (isommista eristä maksu). RS-palvelu Kivimaantie 29, Nakkila, 0440 730 509, AVOINNA ti ja to klo 10-18, la 10-14 Non-Stop Parturissa; leikkaukset ja hiusten muotoilut, ripsien värjäykset, kulmien muotoilut ja värjäykset, pikakampaukset sekä korvien rei itykset ILMAN AJANVARAUSTA kesäaikana 1.6.-31.8. ti-pe 10-18. Syksyllä avoinna taas normaalisti. Cutrin Reflection Home -värit Eloisan kiiltävä ja kestävä värisävy ilman ammoniakkia. 24 säteilevää sävyä. 13,90 Kesällä 1.6.-31.8. Ti-Pe 10-18 Porin ja Ulvilan toimipisteemme palvelee ajanvarauksella koko kesän myös lauantaisin! Ripsien pidennyksiä ja huoltoja koko kesän Ulvilassa ja Porissa! Ajanvar. 044 765 5196 Toimi nyt! Vain 10 kpl erä! Testimenestyjä! Aito japanilainen! 1395 Myös joustava RESURS BANK -rahoitus - Maksuaikaa jopa 12 kk ilman korkoa - Aina vähintään 1 kk maksuaikaa ilman kuluja - Voit maksaa saldosi pois kokonaisuudessaan koska tahansa ilman lisäkuluja Soita ja kysy lisää! Maahantuojan virallinen jälleenmyyjä!

TEHDÄÄN TORIKAUPPAA Torimyyntiä autosta Nakkila torilla joka keskiviikko aamupäivällä. Pori torilla joka torstai. Hyviä makuelämyksiä, Kivikylästä, tottakai. Näillä toreilla viikottain Ti: Harjavalta 8-12 Kokemäki (Tokmanni) 12.30-14 Ke Nakkila 8-12 Kiukaisten Seo-huoltamo 12.30-14 To Pori 8-13 Luvia 14-17 Puh. 0440 532 440 TORI PARLAMENTTI NAKKILAN TORILLA KESKIVIIKKOISIN klo 10-11 JUHANNUKSEEN ASTI Vielä 13. ja 20. kesäkuuta Bestseller-lehti tarjoaa pullakaffeeta ja siirtyy sitten mansikkamyynti tauolle kesän ajaksi jatkaen taas 8.elokuuta. Parlamentti jatkuu myös kesän ajan Sonkkilan myyntikaffeen kanssa. Kesä terveisin Bestseller-lehti ja reportteri Virtanen MYYDÄÄN Peiliovia n.10 kpl (vanhoja) lev. 60-70-80 cm, ei karmeja, ei käsiteltyjä, hyväkuntoisia 15 /kpl p. 0500 597 259 4 Kesäretki Ranualle Kuva: Henna Mikama, 13 v. MYYDÄÄN ROVER 600 KESÄRENKAAT ALUMIINIVANTEILLA Hyväkuntoiset, vähänajetut. Hp. 400, puh. 044 295 8997 Omakotitalojen piha-asfaltoinnit Sillantaantie 12 A, 23800 LAITILA 0400 470 803 www.htg-asfaltti.com Klikkaa itsesi verkkokauppaan ASFALTTI OY www.minimotoracing.fi VATSASI YSTÄVÄ NAKKILASSA Suomen suurin MiniMX-pyöriin ja varaosiin erikoistunut yritys! YCF MiniMX-pyörien virallinen maahantuoja Suomessa! Tutustu laajaan tuotevalikoimaamme: www.minimotoracing.fi MiniMoto Racing Finland Oy Kullaa, 044 505 2009 Ymmyliäinen, ämmyliäinen, keskellä on ko paipuliainen, paipuliaisessa läpönen, läpösessä karvatukko. Mikä se on? - Siivilä Kesäpäivää voi vietää hyvinkin monella tapaa. Monet lähtevät rannalle, toiset menevät huvipuistoon ja jotkut ongelle. Yksi mukavista tavoista kuluttaa aikaa, on mennä eläintarhaan perheen kanssa. Itse olin perheeni kanssa viime vuonna Ranuan eläintarhassa. Reitti jonka varrella eläimet ovat on 2,5km pitkä. Eläimiä on vain Skandinaviasta, joten antiloopit ja seebrat täytyy katsastaa muualla. Reitin ensimmäinen eläin, saukkouros ui komeasti selkää ulko- altaassa. Seuraavaksi olivat vuorossa muut näätäeläimet. Nopsajalkainen kärppä sai varsinkin ihailijoita. Isot verkkoaidat kuuluivat siivekkäille otuksille, joista paras oli ehdottomasti vanha vihainen huuhkaja. Pian joutsenpari esiintyi mitä kummallisemmalla tavalla isolle yleisölle. Seuraavassa häkissä meitä odotti kolme pulleaa villisikaa. Niitä seurasi kierroksen kohokohta jääkarhut. Karhut istuivat kalliolla hyvän tovin, ennen kuin suostuivat lähtemään liikkeelle. Pian kolme nallea pulikoi altaassa. En olisi ikinä uskonut, että jääkarhu on niin iso. Vahinko, etten pääse tänä kesänä näkemään pikkupentuja. Ruskeat karhut olivatkin minulle jo entuudestaan tuttuja. Siikasista kuultua Änkee, tunkee, muttei o kankee. Mikä se on? - Lanka neulansilmään Pappi kysy rippikoulussa Ruuralta, että mitä on jokapäiväinen leipä. - Se on rukiinen juuri ja ohoraset sotkujauhot, vastas Ruura. Täälä on kuuma viinapannun hattu, sano muija, nosti hameens ja pyllisti poliisille, ko se viinankeittovehkeitä kyseli. Ilves oli ihan tyhmä. Se oli niin stressaantunut, että oli tallannut polun aidan vierestä. Seuraavassa oli mitä lie hirviä ja peuroja. Myskihärkä oli tosi upea. Toinen mutusteli heiniä ja toinen spurttaili ympäri aitausta. Kierroksen lopussa söimme jäätelöt. Tämä päiväoli erityisen mukava, silloin sain kesän ensimmäisen ja viimeisen pallotöttörön. Saa nähdä missä tänä kesänä syödään pallotöttöröt. Hyvää kesää lukijoille! Toivottavasti tästäkin kesästä jää hauskoja muistoja kirjoittajalle ja lukijoille. Rebekka Palmrot, 12 v. Poriin tuli Lidl, jossa siikaislaisetkin, jotka tunnetusti eivät osaa ääntää d-kirjainta, alkoivat käydä. Toinen siikaislainen kertoi toiselle käyneensä kaupungissa, jolloin toinen kysyi: Kävitkös Lirillä kans. COVIRE OY TUOTEMYYMÄLÄ Tattarantie 42, Nakkila - puh. 0500 597 259 AVOINNA LAUANTAISIN klo 10-14! Tervetuloa! OLEMME KESÄLAITUMELLA JUHANNUKSESTA ALKAEN. MYYMÄLÄ AVATAAN TAAS 11.8. Palakankaat 9 /pss Muovipussillinen Ompelu-Saumurilangat Itsevalinnan mukaan 5 /10 kpl KORJAUSOMPELUT JA VETOKETJUJEN VAIHDOT AMMATTITAIDOLLA! Havupuuuutejuoma Vuoden 2010 luontaistuote! Nyt saatavana meiltä! Tule katsomaan muut tarjoukset myymälään! Kesäkukat parhaimmillaan! Meiltä myös laaja valikoima yrttejä sekä vihannesten taimia! Avoinna ark. 9-20, la-su 9-18 Tervetuloa! Pirttinokan puutarha Nokantie 26, 28400 Ulvila 050 569 3774 Ajo-ohje: Tampereentieltä Ulvilaan päin, 200m ennen kirkkoa kääntyy Nokantie.

Picassosta Vanniin Pertti Ala-Outisen taidekokoelma Kesänäyttelyssä Emil Cedercreutzin museo esittelee värikkään, syvällisen ja moniulotteisen näyttelykokonaisuuden Pertti Ala- Outisen taidekokoelmasta. Näyttely on toteutettu Etelä- Karjalan taidemuseon kanssa yhteistyönä, sillä Pertti Ala-Outinen on lahjottanut keräämänsä kokoelman näihin kahteen museoon. Kokonaisuus on nyt ensi kertaa esillä tässä laajuudessa. Näyttelyyn voi tutustua 22.7. asti Emil Cedercreutzin museossa. vuonna 2013 se on esillä Etelä-Karjalan taidemuseossa. Säkkijärvellä 1932 syntynyt ja Porissa elämäntyönsä tehnyt taiteen moniottelija Pertti Ala-Outinen on toiminut kulttuurivaikuttajana taitelijana, kirjoittajana, kriitikkona, opettajana, Porin piirustuskoulun johtajana ja Porin taidekoulun rehtorina. Picassosta Vanniin Pertti Ala-Outisen taidekokoelma -näyttely koostuu kotimai- sesta ja ulkomaisesta taiteesta. Mukana on maalauksia, grafiikkaa, piirroksia, veistoksia sekä kokeellisempia taidemuotoja. Näyttely, paitsi esittelee kotimaista ja ulkomaista modernia taidetta, kertoo samalla myös kerääjästä kokoelman takana. Pertti Ala-Outisen mukaan hänen taiteellisessa ajattelussaan on kulkenut kaksi linjaa: tarve tunneperäisempään fantastis-surrealistiseen ilmaisuun ja toisaalta rationaalisempaan abstraktiin rakenteeseen. Hänen keräämänsä kokoelman voidaan myös ajatella heijastelevan näitä kahta linjaa, tarjoten toisaalta väreillä leikittelyä ja värien ilotulitusta, toisaalta älyllisempiä ja käsitteellisempiä näkökulmia. Mukana on mm. Aarre Elomaa, Pekka Solin, Arja Tigges (Korja), Erik Sermala, Immo Tuominen ja Pekka Mattila. Etelä-Karjalan taidemuseoon, Ala-Outisen Nakkila-aiheinen Teema-muki LAHJAKSI TAI ITSELLE! Mukeja on teetetty Arabian tehtaalla vain 400 kappaleen erä ja niitä on myynnissä Kaffeli K-Market Onnipekassa Maakunnalliset kyläpäivät 30.6. Säkylän Sydänmaassa Päivän aikana Maakunnallisen kyläpäivän järjestää Sydänmaan kyläyhdistys ry yhteistyössä SataKylät ry:n kanssa. Osallistava paikalliskehittäjäkoulutus Spurtti alkaa joulukuussa paikalliskehittämisestä kiinnostuneille 5 Picasso, Pablo: La Celestine, 1968. Satakuntalaisen taiteen kokoelma/ Emil Cedercreutzin museo. Kuva: Emil Cedercreutzin museo. suvun synnyinseudulle, lahjoitetussa kokoelman osassa keskitytään 1960 1970 -lukujen tekijöihin. Heihin kuuluvat mm. Eino Ahonen, Simo Hannula, Kimmo Kaivanto, Pentti Kaskipuro, Unto Koistinen, Pentti Lumikangas, J.O. Mallander, Tuulikki Pietilä ja Sam Vanni. Tämän lisäksi kokoelmaan kuuluu ulkomaisia teoksia kuten mm. Japanilaisia puupiirroksia 1800-luvulta, Pablo Picasson keramiikkalautanen ja grafiikan vedokset sekä virolaista grafiikkaa. Jartin Jurinat Maidosta löytyi lihomista hidastava molekyyli Täyty ruvet juoma maito enemmä, et saa nää 20 kg pois Veturi jäi sutimaan paikalleen. Ei varma oll suomes, oli varma ylämäki Väyrynen: Tämä oli todennäköisesti viimeinen yritys Ei tair pittä paikkas, taita yrittä viel uuresta Blondit ovat pulassa Italiassa Kyll ne o pulass muuallki Silikonirinnat ovat saavuttaneet kypsän naisen iän Postilaatikko POSTERI 170,- Postilaatikko Posteri Rosteria, 31x15x38/44cm. Lukollinen 69,- kpl. Yläreuna Leveys Väri Laatikolle Hinta Suora 180 cm ruskea 4-5 170 Kaareva 120 cm vihreä 2-3 230 Kaareva 90 cm vihreä 1-2 190 Hintaan sisältyy maahan lyötävät metallijalat. Nupit 10 /kpl. Ovat jo varma täyskasvaneitaki Rakennustyömies porasi itseään nilkkaan Ei oll ennä muutaka porattava Katainen: Espanjan tukeminen perusteltua Kyll puhus toisell äänell, jos joutus omast pussist lähettä rahha Kirkko haluaa aseet pois salkustaan Onks kirkollaki oma asesalkku Äiti kertoo: - Kiusattu lapsi jäi koulun jalkoihin Äit sen tietä, ett koulullaki o omat jalat MYYDÄÄN UUSIA ISOJA IKKUNOITA Lev. 2340 x Kork.1400 5 kpl Lev.2570 X Kork. 1400 4 kpl Lev. 3400 X Kork. 1400 1 kpl Myös asennus! puh. 050-5719408 Nakkila (Onnipekka) Nakkila (Valtatie 2) Truck Station (Nakkila) Harjavalta (asema-aukio) Kokemäki (Teljän portti) Ulvila (Hansa) Olkaa nm Suoritamme betoniantura- ja laattavalut sekä lattiavalut. Annamme valuista kiinteän hinnan! Palveluitamme ovat mm. betonin kuljetus ja siirto maansiirtopalvelut vaarallisten aineiden kuljetus auraus ja tien kunnossapito muut tieliikenteen, teollisuuden ja rakennuksen monialapalvelut Me toimimme vankalla ammattitaidolla ja vuosien tuomalla kokemuksella! Tervetuloa asiakkaaksemme! MEKU - Merstolan Kuljetus Oy Harjavallankatu 3, 29200 Harjavalta, puh. 0400 780 432, faksi (02) 674 1633 meku@merstolankuljetus.fi, www. merstolankuljetus.fi Painekyllästetyt postilaatikkojen taustaelementit. alk. Kotiin kuljetus ILMAISEKSI Poriin ja Keski-Satakuntaan! Myynti ja tiedustelut: Covire Oy, Nakkila, puhelin 0500 597 259

- Uudisrak. - Saneeraus - Laatoitus Mäntykuja 2, Nakkila 040 501 0248, www.rp-tervo.fi T:mi PORIN RAKENNUSPELTITYÖT Rakennuspeltiseppä J Mattila Piipun pellitykset * Konesaumakatot * Listoitukset ym. ym. P. 044-9688529 Nakkila T:mi RT LAMMI Nakkila p. 050-5536612 - Maansiirtoa - Kaivuut - Murskeet ja hiekat ajettuna Ahokannas Oy 0500 124 420 Hiekkatie 7, 29250 Nakkila (02) 537 3079 * LVI-myymälä * LVI-asennukset ja -huollot UUTUUS! NYHET! UUTUUS! NYHET! Alkaen Perusmuurilevyn patopeltilista 4,92 /m Suojaa ja tuulettaa talosi sokkelin ja (sis. alv). perusmuurilevyn välisen tilan tehokkaasti! Lisätiedot ja tilaukset Saneeraus- ja Puutyö Honkanen Oy Puh. 0400 539 947, www.patopelti.com Tuotteen suojanumero HM9324 Kiviainekset puh. 020 447 6420 Valmisbetonia puh. 020 447 6460 T:mi Rami Salo - uudis- ja korjausrakentaminen - pesuhuoneremontit - vedeneristykset Nakkila, puh. 0500 427 930 rami.salo@netti.fi 6 Raken ajan palsta HS Saneeraus & Maalaus Heikki Sikoniemi, Nakkila Puh. 0400-504549 Kosteantilan työt ja asuntoremontit Satakunnan alueella RAKENNUS Tuovila Oy Rakennussaneeraukset ja uudisrakentamiset ammattitaidolla. Suomalaisentie 5, Nakkila p. 0400 914 733 Sähkötyö J Salminen Nakkila puh. 040 7790 891 Lämpö ja Vesi Kankeri Oy Pellettipolttimet ja pelletin myynti, Lv-alan huollot, asennukset ja tarvikkeet Kankerintie 89, NAKKILA puh. 0400 598 950 ja 0400 965 377 Hormistontie 400, Nakkila p. 531 5400 siin Nakkila kirko vaiheill... Rakennussaneeraus Jouko Vuori Varjuksentie 40, NAKKILA 0500 595 447 Uudisrakentaminen avaimet käteen -periaatteella Sat-Electric Oy p. (02) 54 64 084, Kokemäki Sähkösuunnittelu ja -asennukset, keskusvalmistus ja tarvikemyynti Rakennuspalvelu Wentjärvi Tmi p. 040 535 0784, Harjavalta Uudisrakennus, saneeraus PIHAPUIDEN KAADOT JA KANTOJYRSINTÄÄ Tarvittaessa pois kuljetus 050 599 3881 www.pihapuidenkaatoa.fi Kuusisen Kunnostus Nakkila, puh. 050 527 5966 Rakennustyöt Kodin pikkuremontit Markku Koskela Tmi 0456 732 373, Nakkila - sähköasennukset VESI-, MAA- JAILMALÄMPÖPUMPUT KODINKONEHUOLTOA Kartanontie 48, Pori Puh. (02) 631 2300 www.sahkopalvelua.fi KOSTEUDEN MITTAUS JA KUIVAUS VTT:n sertifi oima kosteuden mittaaja Kylpyhuone-, ym. saneeraukset Rakennus Toivonen Oy Harjavalta Puh. 040 7530869 www.rakentajatoivonen.fi KAIKKI MAAN- RAKENNUSTYÖT Jms-Kaivuu Puhelin 044 2950787 www.jms-kaivuu.fi Kuukausihinnat: 1 palsta x30mm: 35. 1x20 mm: 25. 2x30 mm: 60. Kaikkiin hintoihin lisätään alv 23%. Katse länsinaapuriin Euroviisu voitto meni jälleen kerran Ruotsin puolelle. On siis oikeutettua, että kevätkauden vimeisessä levyarvostelussa siirrän katseen länsinaapuriimme. En kuitenkaan käsittele elektronista tanssimusiikkia jota viisut olivat pullollaan vaan pysytään rehellisessä pop ja rock ilmaisussa. Kaksi pitkän linjan ruotsalaisbändiä ovat KENT JAG ÄR INTE RÄDD FÖR MÖRKRET Universal 1 999 2 Petroleum 3 Isis & Bast 4 Jag ser dig 5 Tänd på 6 Beredd på allt 7 Ruta 1 8 Färger på natten 9 Låt dom komma 10 Hänsyn julkaisseet juuri uutta musiikkia ja oikein hyvää sellaista. The Soundtrack of Our Lives kävi Tavastialla juuri esittelemässä loistavaa Throw It To The Universe albumiaan ja kertoi samalla kaikkien pettymykseksi, että kyseessä on yhtyeen viimeinen levy. Kesäkuun lopussa maahamme saapuu toinen vanha tuttava Kent, joka julkaisi vastikään jo kymmenennen levynsä Jag är inte rädd för mörkret (en pelkää pimeää) ja siltä tuo albumi kuulostaakin, hyvin positiiviselta. Katsotaan siis Kentin uusinta hieman tarkemmin. Kotoista melankoliaa ja stadion rokkia Jo vuonna 1990 perustettu Kent on ollut aina suosittu meillä. Eikä kyseessä ole pelkkä vieraskoreus. Yhtyeen musiikki on sopivassa suhteessa kotoisaa melankoliaa ja U2 henkistä stadion rokkia. Onhan bändissä toki myös pari suomensukuista soittajaa jos sillä nyt on minkäänlaista merkitystä. Suuri yleisö ei ole edes vierastanut ruotsin kielellä esiintyvää yhtyettä vaikka muuten kyseisellä kielellä operoivat artistit eivät ole kotoisilla listoilla juurikaan keikkuneet. Ehkäpä Kentin tapauksessa kyseessä on yksinkertaisesti toimiva musiikki ja hyvät biisit, eikä uusi levy tee poikkeusta, se toimii alusta loppuun vaikka ne suurimmat täysosumat jäävät puuttumaan. Jälleen kerran yhtye on muuttanut suuntaansa. Kahta edellislevyä hallinneet koneet ovat jätetty suurimmaksi osaksi pois ja nyt on annettu enemmän tilaa kitaroille ja pianolle. Ei tätätäkään voi kutsua rock albumiksi, sen verran pehmeistä mausteista se on koottu. Mutta erinomaista poppia Kent osaa tehdä. Aloitusbiisi 999 ei hissuttele vaan nostaa tunnelman heti pintaan pianon ja yhteislaulumaisen kertosäkeen voimin. Jatko on myös vahva. Petroleum keinuu mainiosti eteenpäin ja omaa yhden albumin tarttuvimmista kertosäkeistä. Kolmantena kuultava Isis & Bast alkaa mietteliäästi, mutta paljastaa mahtipontisen sielunsa minuutin kuuntelun jälkeen. Tänd På kappaleen kertosäe iskee parhaiten hittisuoneen, tästä olisi halunnut kuulla hieman tiukemman version. Muutenkin bändiltä odottaisi välillä hieman rosoisempaa tulkintaa, tämäkin levy kuulostaa aivan liian ylituotetulta. Luomisvoima tallella Pitkän ja menevän alun jälkeen välähdys haikeammasta Kentistä kuullaan vasta hitaassa Ruta 1 kappaleessa ja levyn päättävässä hieman epätyypillisessä Hänsyn biisissä, mutta nämäkin melankolisemmat tunnelmat jäävät valovuosien päähän vuoden 2005 Du & jag 3/5 KUUKAUDEN LEVY Tällä palstalla arvioidaan kerran kuukaudessa uusi ja mielenkiintoinen kotimainen tai ulkomainen albumi. Arvosteluasteikko 1-5 döden levyn epätoivosta. Loppujen lopuksi Jag är inte rädd för mörkret on kuitenkin aika tyypillinen Kent levy. 80-luvun popelementit soivat 2010 lukulaisittain mahtipontisesti kuten White Liesin tai Editorsin tuotannossa ja konetaustat kumartavat Depeche Moden puoleen. Hyvä kokonaisuus, mutta ehkä ei kuitenkaan pääse Kent levyjen ykköskaartiin, niitä Isola, Hagnesta Hill ja Vapen & Ammunition levyjen hittejä jää kuitenkin kaipaamaan ja itse olen selkeästi enemmän haikeamman koulukunnan miehiä. Hieno osoitus kuitenkin siitä, että yhtyeen luomisvoima on edelleen tallella. 3/5 pistettä Jani Virtanen Seuraava levyarvostelu ilmestyy elokuussa. ÄÄNILEVYJÄ! Uudet ja käytetyt CD:t ja vinyylit myös uudet musiikki-dvd:t Music-Divari Green River Yrjönkatu 7 (100 m torilta joelle päin), Pori Puhelin 040 589 0986 PS. Ostetaan CD-, DVD- ja vinyylilevyjä

7 Laserleikkaus Särmäys CNC-koneistus Robottihitsaus Hitsatut teräsrakenteet www.bestron.fi Bestron Oy Pitkärannantie 208 28400 Ulvila Puh. (02) 538 3990 gsm 0400 721 766 bestron@bestron.fi Sähköasennus Mäntylä & Koskinen Laurilantie 4, Siikainen Pekka Koskinen, 0400 724 901 Hannu Mäntylä, 0400 590 675 BETONITYÖ Jani Vironen Kaikki betonilattioihin liittyvät työt ja betonivalut Pinnoitustyöt 040 416 8477 Pitkärannantie 96, 28400 Ulvila janiv-77@suomi24.fi Sat-Electric Oy - SÄHKÖASENNUSLIIKE - SUUNNITTELU KESKUKSET ASENNUKSET TARVIKEMYYNTI SUUNNITTELU JA ASENNUS TARVIKEMYYNTI Skaffarinkatu 13, Kokemäki Vesa Nylund Ismo Jalonen Puh. (02) 546 4048 (02) 546 4084, 0400 412 967 0400 976 332 Faksi (02) 546 4049 etunimi.sukunimi@sat-electric.fi keskusvalmistus@sat-electric.fi www.sat-electric.fi TERASSIT JA LAITURIT KUNTOON JUHANNUKSEKSI! Tarjoamme tällä viikolla 25x95 pk vihreä (viistetty)...0,88 25x95 pk ruskea (viistetty)...0,98 28x95 pk (ts) vihreä...1,10 28x120 pk (ts) vihreä...1,50 28x95 pk ruskea (uritettu)...1,35 28x120 pk ruskea (uritettu)...1,60 50x100 pk vihreä...2,10 50x125 pk vihreä...2,60 Lisäksi sisustuspaneeleita 14x120 stp kuusi (hyvälaatuinen talouspaneeli)... 0,75/jm 13x120 stk mänty (antiikki)... 0,75/jm Kattava valikoima ET-listojen tuotteita! www.etlistat.fi Poistoeriä edullisesti! Esim. 20x120 utv Meiltä myös terassiruuvit 4,2x57 RST (200kpl 4,2x45 RST (200kpl) 0,65 /jm 11,- /rasia 10,- /rasia Sata-Puu Pyykkialhonkatu 2, Harjavalta Avoinna ma-pe 7-16.30, p. 674 3055 Kosteusmittaukset Kuivauspalvelut Homenäytteiden otot Erikoispuhdistukset Hajunpoisto/desinfiointi Palovahingot Irtaimiston puhdistus/säilytys Ilmanvaihtotyö -- - - puhdistus säätö pinnoitus kartoitus www.carpe.fi Karjarannantie 14, 28100 Pori Vahinkopäivystys 24/7: 050 433 4114 Veli-Pekka Uuttu 050 575 5616 veli-pekka.uuttu@carpe.fi

8 RATKAISE RISTIKKO JA VOITA LAHJAKORTTI! Toimita ristikko täytettynä osoitteeseen: Covire Oy, Tattarantie 42, 29250 Nakkila tai lähetä sinisellä reunustetuissa ruuduissa olevat sanat sähköpostilla: bsmyynti@gmail.com Kaikkien oikein täytetyn ristikon tai oikeat sanat kesäkuun aikana lähettäneiden kesken arvotaan 30 euron lahjakortti Covire Oy:n tuotemyymälään Nakkilaan. Oikein täytetty ristikko julkaistaan Bestseller 10/2012 -lehdessä 4.7. Näin kesällä ei haluaisi nukkua ollenkaan. Voisin olla ulkona vaikka koko yön ja nauttia kesäyöstä ja yön äänistä Kesällä 2012 Pyhäjärvi-teatteri esittää: VAIN MUUTAMAN HUIJARIN TÄHDEN Käsikirjoitus Heikki Luoma Sovitus Jukka Mäkinen Ohjaus Hanna Mäkinen Esitykset: Pe 20.7. klo 19.00 Ma 23.7. klo 19.00 Ti 24.7. klo 19.00 Ke 25.7. klo 19.00 To 26.7. klo 19.00 Su 29.7. klo 18.00 Ti 31.7. klo 19.00 Ke 1.8. klo 19.00 To 2.8. klo 19.00 Pe 3.8. klo 22.00 Su 5.8. klo 18.00 Liput: aikuiset 12, eläkeläiset ja opiskelijat 10, lapset 6 Lippuvaraukset ja tiedustelut: 050-3724098, 050-3832228 Lauluilta Pyhäjärvi-teatteri, Vohlastentie 1, 27500 Kauttua Su 8.7. klo 17.00 www.pyhajarviteatteri.fi BESTSELLER-LEHTI PYYTÄÄ LAPSIA PIIRTÄMÄÄN. Aiheena on kesä. Lähetä piirustuksesi osoitteella bsmyynti@gmail.com Liitä mukaan nimesi ja ikäsi. Julkaisemme parhaita piirustuksia seuraavissa numeroissa. Bestseller 7/2012 -lehden lahjakorttikilpailun voittajat 50 euroa kesärahaa valitsemaansa liikkeeseen voittivat: Maija Salmi (Eläincenter Jade Ky) Aino Peltonen (Kähkösen Pesula) Ida-Sofia Suomalainen (Yves Rocher) Lämpimät onnittelut voittajille! Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Veneskosken Kesäteatterissa Jaakko Kaapan Vaalihevosen valjastus Ohjaus: Jorma Markkula 29.6.-15.7.2012 Esitysajat 29.6.-15.7.2012 pe 29.6. klo 19.00 ensi-ilta su 1.7. klo 15.00 ma 2.7. klo 19.00 ti 3.7. klo 19.00 su 8.7. klo 15.00 ma 9.7. klo 19.00 ti 10.7. klo 19.00 ke 11.7. klo 19.00 to 12.7. klo 19.00 pe 13.7. klo 19.00 su 15.7. klo 15.00 viimeinen esitys Hinnat: Aikuiset 14, lapset alle 16 v. 8 Ryhmät yli 17 henkeä: Aikuiset 12, lapset alle 16 v. 5 Tuotanto Veneskosken Kyläyhdistys ry Tiedustelut: puh. 045 852 3771 veneskoskenkesateatteri@gmail.com www.kankaanpaa.fi/veneskoski

9 PIENYRITTÄJÄ PÖNTINEN JA BISNES Halkeenkiven kesäteatteri esittää komedian: Käsikirjoitus: Markku Hattula Ohjaus: Riitta Kujansuu LIPUT: Aikuiset 13, alle 15v. 8 (sis. kahvin + kahvileivän) Lippuvaraukset ja tiedustelut: 045-6385190 tai kesateatteri@korkeaoja.org Kullaantie 690, Kokemäki 30km Porista, 16km Kokemäen keskustasta NÄYTÖKSET VKO 26: ensi-ilta ke 27.6, to 28.6, pe 29.6, su 1.7 VKO 27: ke 4.7, to 5.7, pe 6.7, su 8.7 KAIKKI NÄYTÖKSET KLO 19.00

Samppu ja Matti etsivät Hengettömiä ja lutikoita Lapin kultamailta 10 Teksti: Maj-Lis Krouvi Kuvat: Maj-Lis Krouvi ja Järvenpään kotialbumi Samppu ja Matti tietävät, mitä kultamailla tarvitaan. Matilla on vesikanisterit, joilla viedää ruokavesi valtaukselle ja Sampun olkapäällä kulkee telttasaunan pesuhuone. Pariskunta sanoo nauttivansa valtauksen rauhasta. Siellä ei ole sähköä eikä juoksevaa vettä, eikä muitakaan mukavuuksia. Matkapuhelimeenkin saa kentän vasta, kun kiipeää korkealle tunturin rinteelle. Eikä aina sielläkään, sillä joskus joutuu vaeltamaan kilometrikaupalla, että voi soittaa kotimiehinä toimiville lastenlapsille. YLLÄ: Syksyllä 18-vuotta täyttävä Anni on viettänyt joka vuosi kesälomaa kultavaltauksella nelivuotiaasta asti, joten ei ihme, että vaskaus sujuu. YLLÄ OIKEALLA: Sampulla on oma ränni, jolla hän voi työskennellä omaan tahtiinsa. OIKEALLA: Saunan pesuhuone kasattuna valtauksella. Ovesta näkyy Matti ja kivikasan keskeltä pilkottaa vesipata. Vesi kannetaan Matin takana näkyvästä Palsin ojasta, joka virtaa niin voimallisesti, että kaataa ja vie mennessään varomattoman vaskaajan tai vedenottajan. Salme ja Matti tai Samppu ja Matti, kuten heidät kultamailla tunnetaan, ovat taas kovalla tohinalla valmistautumassa kesäaikaan. Porilainen pariskunta on jo yli kymmenen vuotta viettänyt kaikki kesät Lapin kultamailla maata möyrien. Lukemattomia lapiollisia maata on heitelty ränniin ja satoja vaskoolillisia huuhdottu Palsin ojan jäisessä vedessä. - Sitä kun aikanaan ensimmäisen hippunsa löysi rännistä, niin se oli sitten menoa, sanoo Matti ja näyttää pieniä putkia ja pulloja, joissa kimmeltää kultahippusia. Vuonna 1999 ensimmäistä valtausta tekemässä oli koko perhekunta. - Poika ja tytär perheineen ovat edelleen mukana valtaajina, mutta vain me vanhukset olemme vapaita viettämään siellä koko kesän. Turistirysät tuli nähtyä Samppu ja Matti ovat aina olleet innokkaita lapinkävijöitä ja halu pois valtateiltä ja turistikeskuksista kasvoi vuosien myötä. Lopullisen sysäyksen oman valtauksen hankkimiselle antoi Sotajoella, metsähallituksen vuokrakämpällä pojan ja tuolloin nelivuotiaan pojantyttären kanssa vietetty lomaviikko. - Silloin päätettiin, että turistirysät on nähty ja on aika siirtyä eteenpäin, muistelee Samppu. Lappiin palattiin viikkoa myöhemmin ja hikisen kairassa rämpimisen ja lukemattomien koevaskausten jälkeen löytyi mieleinen paikka. Kartat piirrettiin ja papereita kiikutettiin Ivaloon ja Helsinkiin. Syntyi ensimmäinen valtaus, joka sai nimekseen Kahva. Perhe kaivaa edelleen samalla paikalla. - Kyllähän tässä aletaan olla pikkuhiljaa sisäänajettuja kultamaille, naureskelevat Samppu ja Matti. He muistelevat alkuaikojen hankaluuksia ja hölmöilyjä hymyssä suin ja sanovat, että ilman kokeneempien kaivajien ohjausta ja neuvoja, he eivät olisi alussa pärjänneet. - Monena syksynä olemme olleet sitä mieltä, ettei vanha enää jaksa seuraavana vuonna, mutta tässä sitä taas mennään, nauraa Samppu ja kantaa lisää tavaraa asuntovaunuun. KESKIKAUPUNGIN SUORAMYYNTI KOTOISTEN HERKKUJEN PUOTI PÄIVITTÄIN UUNITUOREET KOTITEKOISET LEIVONNAISET. PULLAT, SÄMPYLÄT, LEIVÄT YM. LÄHES KAIKKI MYÖS LAKTOOSITONTA PALJON UUTTA GLUTEENITONTA: SAARISTOLAISLEIPÄ, MUFFINIT, SUOLAISET PIIRAKAT, SÄMPYLÄT, MARJAPIIRAKAT, MASALIISAA YM. KARPPAAJILLE: JUUSTOLEIPÄSET, PIZZAA, PIKKULEIPIÄ, MUFFINIT YM. KODIN JUHLIIN TILAUKSESTA: MAKEISTA SUOLAISIIN, TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT, SALAATTIANNOKSET, PIIRAKAT, PASTEIJAT, KATETAAN YHDESSÄ HERKULLINEN JUHLAPÖYTÄ. PÖRSTIN TILAN LUOMUJAUHOT: RYYNIT JA HIUTALEET, LISÄAINEETTOMAT OMAN MYLLYN TUOTTEET LOUNASKEITOT MUKAAN 4,50 SIS. UUNITUOREEN ROUHE- SÄMPYLÄN + VOIN KEITOT GLUTEENITTOMIA JA LAKTOOSITTOMIA LOUNASSALAATTI ITSE KOOTTUNA 12,50 /kg MYÖS SÄMPYLÄN KERA LAHJAKSI LAADUKKAAT KIPINÄTUOTTEEN TAKORAUTAISET: AURINKOKELLO, TAKKASETTI, VIINIPULLOTELINEET YM. LAHJAVINKKI HÄNELLE, JOLLA ON JO KAIKKEA: KOOTAAN TUOTTEISTAMME HERKKUKORI! AINA TERVETULLUT JA SUOSITTU LAHJAIDEA! PORI JAZZ LÄHESTYY! MUISTATHAN SUORIKSEN RUNSAAT PICNIK-KASSIT. MUISTAMME MYÖS RUOKA-AINEALLERGISET! KAHVI JA VALITSEMASI PULLA 2,- MUKAAN TAI JUO PAIKAN- PÄÄLLÄ SUORIKSEN HINTAAN! KANNATTAA SIIS POIKETA ANTINKADUN JA LIISANKADUN KULMAAN TELJÄNTORILLE, KÄYNTI KAUPPAKESKUKSEN ULKOPUOLELTA TERVETULOA OSTOKSILLE, PALVELEMME JUURI SINUA! Etsitkö juhlatilaa? Meiltä löydät hulppeat tilat Teljäntorilta! Juhla- ja kokoustila Yrjönkatu 15 A, Pori info@7thfloor.fi Aila Korkeaoja 0400 186 028 Kimmo Korkeaoja 0400 860 316

11 Hiekkaa, mursketta ja multaa Vaihtolavapalvelu Kuormauspalvelu Nosturipalvelu Kaivuripalvelu Kuljetusliike M. Henttinen Oy HARJAVALTA gsm 040 059 4926/Mika Henttinen Tämän takia jaksaa joka vuosi siirtää puolet tavaroistaan yli tuhannen kilometrin päähän ja viettää kesän kivikautisissa olosuhteissa. Matti ja Make rännillä. Matti pesee isompia kiviä ja Make lapioi lisää maata ränniin. Pressukatos suojaa kaivajaa sekä sateelta että auringolta. Lapin kullan huuhtojat ovat nimenneet erikokoiset kultahiput pienimmästä isoimpaan. Vaskoolista tai rännistä voi löytyä vaikka hengetön, täi, lutikka, russakka tai jopa isomus. VARAOSAPANKKI Porin seudun rakennuskulttuuriseura ry Vanhoja ovia, ikkunoita, uuneja ym. rakennustarvikkeita Leirissä käy harvoin vieraita, mutta joskus saattaa joku viihtyä pitempäänkin, kuten tämä poro, jolle annettiin nimeksi Pena. Leiripaikka viereisen tunturin rinteeltä kuvattuna. Alhaalla näkyy asuntovaunu ja tärkeä nuotiopaikka. Suurin osa aterioista valmistaeaan avotulella nuotiolla ja joka ilta kokoonnutaan nuotion ympärille kertaamaan päivän tapahtumia. Luvian Kellari Pitopalvelua kaikkiin elämäsi juhliin Meillä voit viettää juhlia, kokouksia ym. Tilauksesta ruokia ja leivonnaisia kokouksiin, saunailtoihin, polttareihin ja kodin juhliin Järjestämme juhlia myös juhlataloilla ja muissa tiloissa Avoinna ma-pe 9-15 Lounas noutopöydästä klo 11-14 Luvian Kellari Kirkkotie 21 A 10, Luvia Puh. 044 344 7448 Järjestämme pieniin ja suuriin juhliin ruokapalvelua Hotell Restaurant Grystallin yläkerrassa on yhden ja kahden hengen huoneita, jotka sopivat mainiosti rauhaa kaipaaville matkailijoille. Tervetuloa! Veturitallinkatu 7, 28120 Pori Puh. (02) 641 6100, 050 561 5756 Avoinna: ma ke 9 16, to 9 18, pe 9 14 www.varaosapankki.org Räätälöimme yksilöllisen ruokapöydän häihin syntymäpäiville lakkiaisiin ristiäisiin pikkujouluihin ym. Juhlaruokapalvelu Eija-Irmeli 050 593 2600 Härmäntie 2, 28430 Pori jokinen.eija@suomi24.fi www.eijairmeli.com Hotel Restaurant Crystal Tohkantie 32, 27100 Eurajoki puh. (02) 868 2999, fax (02) 868 29992

PORIN SEUDUN MATKAILU OY MAISA Teljäntori II-kerros Pori Puhelin: (02) 621 7900 www.maisa.fi ULVILA PORI ULVILA 12 Kokemäenjoen rannoilla palvellaan! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Friitalan Nahkamuseo, Ulvila (s. 9) Majatalo Tyrni, Nakkila (s. 12) Villa Kangas, Harjavalta (s. 13) Villilän Kartano, Nakkila (s. 13) Ravintola Hakuninmäki, Harjavalta (s. 13) Uotilan Tila, Harjavalta (s. 13) Hirven Suuli, Huittinen (s. 22) 1. MATKAILUINFO ULVILASSA Ulvilan kaupungintalo Loukkurantie 1 28450 VANHA-ULVILA Puh. (02) 677 4511 www.ulvila.fi avoinna: ma-pe 8-15.45 8. Kivirannan Kartano, Huittinen (s. 13) 9. Kauvatsan Huoltoasema, Kokemäki (s. 13) 10. Kartano Hostel Anttilan tila, Kokemäki (s. 12) 11. Mantan Saaritila, Kokemäki (s. 13) 12. Emil Cedercreutzin Museo, Harjavalta (s. 15) 13. Korkeaojan kesäteatteri (s. 9) 14. Nakkilan kesäteatteri (s. 9) HARJAVALTA MATKAILUINFO HARJAVALLAN KAUPUNGINKIRJASTOSSA Myllytie 1, 29200 Harjavalta Puh.(02) 5359 499 HARJAVALTA NAKKILA NAKKILA 14. 4. avoinna: ma-to 11.00-19.00 pe 10.00-17.00 la 10.00-14.00 aattoina 10.00-15.00 5. 13. 9. 2. HARJAVALTA 3. 6. 11. MATKAILUINFO NAKKILASSA Porintie 11 29250 Nakkila Puhelin: 044-747 5800 avoinna: Ma-Pe klo 9.00-15.00 4.7.-17.7.2011 suljettu MATKAILU-INFOPISTEET KOKEMÄELLÄ Juustola Siltakatu 1 B, 32800 KOKEMÄKI avoinna ark. 9-17, la 9-14 Muuntamokahvila Seuratalonrinne, 32800 KOKEMÄKI avoinna kesä-elokuussa joka päivä klo 11 20 12. HUITTINEN KOKEMÄKI 10. HUITTINEN 20km 8. 7. Tervetuloa Kokemäelle ja ANTTILAN TILALLE! KOKEMÄKI Kokemäen kaupunginvirasto Tulkkilantie 2, 32800 KOKEMÄKI puh. 040 488 6111 sulj. 2.-13.7.2012 välisen ajan * Kartano Hostel * Kesäkahvila alk. 25.6. * Kokous- ja juhlapalvelut * Marjojen ja herneiden itsepoimintatila Tutustu maalaiskartanoon ja limonadin valmistukseen! * Savusaunan vuokraus * Tilaesittelyt ryhmille * Tilamyymälä * Tilamuseo * Tyky-päivien pitopaikka * Verkkokauppa MATKAILU-INFO HUITTINEN Härkäpakari Risto Rytin katu 2 32700 HUITTINEN (02) 565 000 Huittisten kaupunki Risto Rytin katu 36 32700 HUITTINEN vaihde: (02) 560 4111 Anttilan Tila/Kartano Hostel

Ravintola Hakuninmäki Tervetuloa! Lounas noutopöydästä Maanantai - perjantai klo 11-14, 8 /hlö Sunnuntailounas klo 12-15, 15 /hlö Juhla-, kokous- ja pitopalvelua! Mahdolliset muutokset aukioloaikoihin ja lounastarjoiluun voi tarkistaa kotisivuilta tai soittamalla Ravintolaan. Ravintola Hakuninmäki, Harjavalta Pyydyskatu 1, puh 0400 731 571 posti@ravintolahakuninmaki.fi, www.ravintolahakuninmaki.fi 13 Mantan Jokikahvila Tervetuloa Kokemäenjoen Kyttälänhaaran Mantansaareen! AVOINNA: Kesä- ja elokuussa viikonloppuisin klo 15 20 ja Heinäkuussa joka päivä klo 15-20 www.mantansaari.fi I www.facebook.com/mantansaari I puh. 040-837 0476 www.villakangas.net Tasokasta HUVILAMAJOITUSTA Harjavallassa Kokemäenjoen rannalla. Varaukset 0400 723 233 Kivirannan Kartano Vietä ikimuistoiset häät, syntymäpäivät ja muut juhlat kauniissa, historiallisissa tiloissa. Kivirannan Kartano Huittinen puh. 0400 578 122 www.kivirannankartano.fi

Kesän juhlia 14 Ylioppilasjuhlat Yksi elämän tähtihetkistä. Kova työ on saatu päätökseen ja uudet haasteet odottavat edessä päin. Pepitan haaveena on päästä Tampereelle opiskelemaan. Vuoden odotus palkittiin Nakkilassa, kun Heurlinin perheeseen saatiin ylioppilastyttö Pepita. Pekka-isän osuutena oli lähinnä huolestuminen tytön puolesta, pääseekö hän läpi kirjoituksissa, vaikka oltiin kyllä huomioitu Pepitan opiskelutempo kovaksi kahtena viimeisenä vuotena lukiossa. Perinteiset kotijuhlat Äiti Päivi oli valmistautunut juhlien pitämiseksi kotona, jolloin vanhat perinteet jatkuvat kotijuhlina. Alkuaan, hyvissä ajoin oli pyydetty naapureita talkooavuksi. Juhlia järjestettäessä täytyy ottaa huomioon monia asioita, on hommattava pöytiä ja tuoleja, haettava vanhat perinnepellavaliinat esille ja muuta vastaavaa. Tarjottavaa pitää olla vanhan tavan mukaan ainakin seitsemää sorttia ja kun ei tiedä paljonko juhlavieraita tulee, mietittävä joko on tarpeeksi, kun kakkuja ja voileipiä tehdään. Juhlan järjestelyissä Pepita oli myös innostuneesti mukana siivoten ja talkooporukassa toimien. Hän kertoi kirjoittaneensa seitsemän ainetta keskiarvolla M, viime syksynä kaksi ainetta ja nyt keväällä viisi ainetta. Juhlat sujuivat hyvin, tarjottavaa riitti kaikille sadalle vieraalle. Ainoa ongelma oli, juuri monen vuoden takainen sadepäivä, joka vaikutti juhlien pitopaikan, kodin tilojen riittävyyteen, kun ei päässyt olemaan ulkona. Pepita kertoi juhlien olleen yhtä rankat kuin ylioppilaskirjoitukset, jännitystä päällä kolme päivää. Haaveena pääsy yliopistoon Tampereelle Pepitan haaveena on päästä opiskelemaan sosiaalitieteitä Tampereen yliopistoon. Talkoohenki ei ole kadonnut maailmasta. Juhlatarjoilujen parissa puursivat oman väen lisäksi ystävät ja sukulaiset. Hän oli ollut jo pyrkimässä sinne ja nyt vain jännitetään pääseekö opiskelemaan. Pepitan kesä kuluu mummun luona Lattomerellä, missä hän tekee ruohonleikkuuta ja muita pikku töitä mummua auttaen. J Virtanen yksi juhlavieraista OIKEALLA: Kansalaistoimittaja J Virtanen saapumassa juhlapaikalle. Vaatteiden ja asusteiden maahantuonti ja myynti www.satusplace.fi kesämekot ja topit saapuneet liikkeisiimme! 3x216mm Satu s Place myös facebookissa RISTIKKO Upeat Pariisin LAHJAKORTIT kesän juhliin Capri-farkut 29 044 377 62 25 044 777 62 25 044 277 62 25 Kauppatie 47 Yrjönkatu 11 Keskuskatu 34 29900 MERIKARVIA 28100 PORI 38700 KANKAANPÄÄ Kestopigmentoinnit heinäkuun loppuun asti Kulmat 340 Huulet 340 Rajaukset 300 Infrapunasauna 13,-/kerta, kymppikortti 100,- Saunan kanssa hyvä yhdistää selluliittihoito - Selluliittihoito + sauna 6xsarja 300,- (n. 1,5 h) - Geelit kotihoitoon 72,- Ultraääni-ihonpuhdistus 3xsarja 180 (3x30 min Norm. 210,-) Ultraäänikasvohoito + hieronta 80 (n. 65 min) Timanttihionta 3xperushionta 150 (3x30 min Norm. 165,-) Ruusuhoito 62 (1,5 h) Hemmotteleva haudehierontahoito jaloille 40 (n. 60 min) www.sininenunelma.fi Liikekeskus, Harjavalta 0400 976 478 - (02) 674 1507 Avoinna ma-pe 9-17, la sopimuksen mukaan Hannele Nina

15 Monitor Audio BX2 350 /pari Monitor Audio RX6 1195 /pari Tervetuloa kuuntelemaan paljon testimenestystä saaneita Monitor Audion kaiuttimia! Hifiverkko Monitor Audio GX100 1650 /pari Monitor Audio GX300 3950 /pari Monitor Audio GX200 3150 /pari Monitor Audio RX8 1550 /pari Monitor Audio Platinum 300 7500 /pari Varaa aika koekuunteluun. www.hifiverkko.fi Sievarinkatu 14 Harjavalta Puh. 040 7542667/Kimmo Eskola, info@hifiverkko.fi

Kesäinhokkien kolme kärjessä Bestseller-lehti teki epävirallisen kyselytutkimuksen kesän ihanimmista ja inhottavimmista asioista. Ihanien listalla hajontaa oli melko lailla: aurinko, jäätelö, loma, rantaelämä, festarit, puutarhatyöt, matka mummolaan jne. Inhokkilistalla sen sijaan kolmen kärki oli melko lailla selkeä: hirvikärpäset, punkit ja hyttyset. Tässä järjestyksessä. Ykkösinhokki ei pure Hirvikärpäsen ykköstilaa inhokkina perusteltiin muun muassa sillä, että sitä pirulaista ei saa edes hengiltä. Hirvikärpänen ei pure vaan imee verta hyttysen tapaan ja tämä saattaa aiheuttaa joillekin kiusallista ihottumaa. Vaikka ykkösinhokki lentääkin mielellään ihmiseen, me emme ole sille sopivia isäntäeläimiä. Vaarallinen puutiainen Tänä vuonna paljon puhuttaneet puutiaiset eli punkit ovat monelle luonnossa liikkuville jatkuva pelonlähde. Nuppineulanpään kokoinen peto vaanii erityisesti saaristossa, rannikkoseudulla ja suurten järvien alueilla ja menestyy parhaiten lämpimissä ja kosteissa paikoissa. Se ei hyppää niskaan lepän oksalta vaan nousee maasta esimerkiksi ruohonkortta pitkin ja napsuttelee siinä eturaajojaan odotellessaan sopivaa isäntäeläintä. Yleisenä neuvona annetaan, että punkista on päästävä mahdollisimman nopeasti eroon, joten riskialueilla liikuttaessa punkkisyyniä on Yllättävää kyllä, hämähäkit eivät sijoittuneet kärkisijoille kesäinhokkikyselyssä. Tämä yksilö kurottelee kuusen latvassa kohti aurinkoa. syytä pitää päivittäin. Parhaiten punkki irtoaa siihen tarkoitukseen valmistetuilla punkkipihdeillä. Kannattaa myös muistaa, että kaikki punkit eivät kanna sairauksia. Internetistä löytyy paljon lisätietoa punkeista. Esimerkiksi www.saaristolaakarit. fi -sivustolta löytyy levinneisyyskartan lisäksi tietoja punkin aiheuttamista sairauksista ja punkkibussista, joka tarjoaa TBE- eli puutiaisaivokuumerokotuksia. Punkkibussi pysähtyy Porissa Mikkolan Prismassa keskiviikkona 13.6. klo 14-19. Älä huido hyttystä Kolmanneksi eniten testiryhmämme ihmisiä ärsyttivät kesällä hyttyset. Näitä kaikille tuttuja verenimijöitä vastaan on kehitetty konsti jos toinenkin. Kaupoista 16 löytyy hyttysten pään menoksi kaikkea mahdollista pyyhkeistä sähköisiin karkottimiin. Jopa kännykkään ladattavien sovellusten väitetään pitävän hyttyset loitolla. Varmaa on, että hyttysseudulla kannattaa olla hyppimättä ja huitomatta. Hyppijän hiki ja tihentyneestä hengityksestä vapautuva hiilidioksidi houkuttelevat hyttyset paikalle takuuvarmasti. Paras tapa suojautua kaikkia kolmea inhokkia vastaan, on pukeutua vaaleisiin väljiin vaatteisiin, joissa hihan- ja lahkeensuut ovat tiukasti kiinni. Hyttysiä ja hirvikärpäsiä varten kannattaa lisäksi hankkia verkollinen hyttyshattu. Jos punkki on kiinnittynyt koiraan, se yleensä pysyy siinä, mutta kiinnittymätön punkki voi pudota koirasta sisätiloihin ja siirtyä ihmiseen vaikka vuodevaatteiden välityksellä. 6-vuotiaasta Jallu-koirasta on ehditty nyppiä punkki poikineen. Jallun emännän mukaan punkkipanta on vähentänyt kesäistä riesaa huomattavasti. Nämä asiat kannattaa huomioida ennen lomalle lähtöä Lomalle lähtiessä kannattaa pitää huoli siitä, että asunto jää asutun näköiseksi, eikä pitkistä lomista kannata huolettomasti huudella ympäriinsä. Lomakauden alkaessa murtovarkaiden katseet kohdistuvat tyhjillään oleviin koteihin, joten liian varovainen ei voi olla. Postilaatikko Postilaatikko tai -luukku kannattaa pitää tyhjänä. Pyydä naapuria hakemaan postisi säännöllisesti ja peruuta tai käännä tarvittaessa posti lomaosoitteeseen. Kerrostaloissa posti jää joskus roikkumaan luukusta ulos. Työntele ohi mennessäsi naapurien postit perille asti, ettei murtovaras saa vinkkiä tyhjästä asunnosta. Lukot Huolehdi, että ulko-ovi jää takalukkoon ja varmuuslukko on kiinni. Avaimet Sovi tarkat pelisäännöt avainten käytöstä, jos joudut jättämään ne esimerkiksi remontin ajaksi jollekin jota et tunne. Suuren korjaushankkeen päätteeksi taloyhtiössä kannattaa harkita lukkojen sarjoittamista uudelleen ja avainten uusintaa. Lähde hiljaa Älä huutele poissaolostasi vieraiden ihmisten kuullen tai esimerkiksi Facebookissa. Sähköposti Sähköpostin ja puhelimen automaattivastaajassa ei kannata kertoa poistuvansa maasta. Valot Ajasta valot syttymään ja sammumaan loman aikana. Verhot Älä jätä verhoja auki niin, että kotiin näkyy suoraan sisälle. Voit myös pyytää kukkien kastelijaa liikuttamaan verhoja välillä eri asentoon. Koneet Kodin turvallisuuden vuoksi kannattaa myös irrottaa sähkölaitteiden pistokkeet ja varmistaa, että pesukoneiden hanat ovat kiinni. Lähde: Isännöintiliitto Posliinimaalaus- ja askartelutarvikkeet Meillä voit tehdä itse tai teettää juhliisi kutsut ja kiitoskortit. Rauman Askarteluohjauksesta löydät runsaan valikoiman tarvikkeita erilaisiin käden töihin. Posliinia Askartelutarvikkeita Askartelumaaleja Posliinin/lasin poltto Kysy myös kursseistamme Kauppakatu 19, Rauma, puh. (02) 822 2039 www.vekomi.fi/askarteluohjaus SETOLAN PUUTARHA Hovinkuja 10 29250 Nakkila (02) 537 3995 050 596 1260 KOMEITA KUKKIA K K JA AMPPELEITA! P E A Pelargonit 5 kpl 10 Multaa tarjous 4 säkkiä 10 arkisin 8-20 la ja su 9-18 Perinnematot (Mattolaituri) Perinnemattokutomo mattopesula Yksilölliset matot lahjaksi hääparille, syntymäpäiväsankarille ym. Myös matonkudemyynti Avoinna: ma-pe 9-17 ja la 9-13, muina aikoina soita! Jokilevonkatu 1, 32700 Huittinen 050 431 7483, taina.rosvall@hotmail.com www.perinnematot.fi SATTUMANKAUPPA ON VANHAN TAVARAN KAUPPA HÄIJÄÄN KESKUSTASSA SASTAMALASSA. Avoinna ke-pe 10-18, la 10-16, su 12-18 Kylänraitti 74, Sastamala Puhelin 0500 239 390

Idyllinen juhlapaikka PYHÄPIRTTI Tied./var. (02) 534 9805 MTK-Säkylä 17 Kesätarjous 4,- Aito porilainen ja pieni juoma Kullaan parhaat pizzat Keittolounas ark. klo 11-14 Kaasupullojen vaihto Meillä voit maksaa kortilla! Aloita viikonvaihde laulellen! JOKA PERJANTAI klo 18-22 koko perheen iloinen KARAOKE. Myös yhteislaulua. Ihanteellinen Palvelemme levähdyspaikka! myös juhannuksena Teollisuustie 12, Kullaa Viitoitus valtatie 11 varrelta n. 100 m. Av. ma-la 10-22 su 12-21 I T S E P A L V E L U K I R P P U T O R I FRIITALAN LÖYTÖTORI Vietä mieleenpainuvat juhlat, häät, syntymäpäivät ym. kauniin kirkkomme läheisyydessä (n. 300m) Vietä onnistuneet häät, syntymäpäivät, yo-juhlat ja muut juhlatilaisuudet tai järjestä vaikka kokous idyllisessä 1800-luvun kivirakennuksessa Uudessakaupungissa. Kysy tarjous! Kartanon Karkuri Oy Karsluodontie 14, Uusikaupunki 044 0911980 tuula@kartanonkarkuri.fi www. kartanonkarkuri.fi aamiaismajoitusta pitopalvelua tilauksesta kahvi- ja ateriapalveluja sauna- ja mökkivuokrausta Puh. 050 533 7836 Kaasmannintie 14, Merikarvia www.vanhaheikkilanmajatalo.palvelee.fi, majataloon@luukku.com OLEMME AVOINNA 10-18 VIIKON JOKAISENA PÄIVÄNÄ TIETENKIN MYÖS SUNNUNTAISIN MYYNTILOOSSIT VAIN 14,00 /7vrk * MEILTÄ SAAT ILMAISET HÄLYTTIMET * MYYNTIIN VOIT TUODA MYÖS ISOA TAVARAA * HUONEKALUT * POLKUPYÖRÄT * KODINKONEET * YM.YM. PALKKIO MYYDYISTÄ 20% ITSEPALVELU KIRPPUTORI FRIITALAN LÖYTÖTORI, UUSITIE 1, ULVILASSA PUH 041-7817170, JOKA PÄIVÄ 10-18 MUISTA MYÖS LA-SU NURMIKKOALUEELLA ILMAINEN ULKOMYYNTIALUEEMME!

Kuljetus Markku Sundell Maansiirtoa ja maa-ainesten kuljetuksia Porissa ja Satakunnassa Erikoiskuljetuksen liikenteenohjausta Pyöräkuormaajatyöt T:mi Markku Sundell Kurjenpolventie 3, 28430 Pori 0400 594 745 posti@kuljetusmarkkusundell.fi www.kuljetusmarkkusundell.fi LONSIN AKKU Pääskytie 1, Rauma puh. (02) 824 0955 Ajoneuvojen akut MP-Tehodynamometri 18 Kummitätini Aino Lahti, 85 vuotta Aino ysstävien onniteltavana. Aino Lahti on asunut viimeiset kaksi vuotta Forssassa, missä juhlat pidettiin vanhassa pappilassa Kirkon vieressä. Ohjelmaa oli omasta takaa, Ainon poika Esa toimii Forssassa kanttorina ja hän toimi juhlien ohjelmamestarina. Oli laulua, soittoa, lausuntaa ja yhteislaulua. Ainokin lauloi yhdessä Esan kanssa. Esan pojan tytär Elsa-Maria soitti iso-mummun juhlissa pianoa. Vieraat olivat Porista, Nakkilasta ja Forssan seudulta. Tarjoilua riitti moneen makuun. Paloja Ainon elämästä Aino on syntynyt Noormarkussa, mutta viettänyt nuoruutensa Porin Toejoella. Hän harrasti kansantanssia, myös musiikki ja liikunta oli vat mieluisia harrastuksia. Ainon tyttönimi Virtanen juontaa 10 sisaren lapsiparveen, josta hän on toiseksi nuorin ja ainoa vielä elossa oleva. Koulun käytyään, sisaret järjestivät hänet Puuvillatehtaalle töihin. Vilkkaana tyttönä hän pääsi pian liikeapulaiseksi Sundelin-Portinille. Aino viihtyi myyntityössä ja seuraava työpaikka oli Satakunnan Osuuskau- pan tavaratalon kangasmyymälässä, Gallen-Kallelan kadulla Porin keskustassa. Yhdessä miehensä Väinön kanssa he rakensivat Toejoen Nahkurinkadulle omakotitalon. Taloon tuli myös liiketilat, joissa toimi Toejoen Posti useita vuosia ja kun tilat vapautuivat, Aino perusti yhdessä Hely-siskon kanssa kemikalion. Vuodet vierivät ja toivat tullessaan muun muassa avioeron, myymälän lopetuksen ja talon myynnin. Talon myynnin jälkeen Aino asui kerrostalossa Porin Koivulassa ja töelämänsä loppuvuodet hän myi kemikaliotuotteita uudessa Mikkolan Prismassa, josta pääsi eläkkeelle 58-vuotiaana. Elämän kohokohtia kummitädilläni on ollut matkustelu. Matka sukulaisten luo Sydneyhin Australiaan on jäänyt lähtemättömästi mieleen. J Virtanen kummipoika Aino viihdytti vieraitaan laulamalla yhdessä poikansa Esan kanssa. Kesän juhlia Tuulilasin vaihto ja korjaus HUOLTOKEIDAS OY Muuntamonkatu 8, Kokemäki puh. (02) 546 1532 www.huoltokeidas.fi kaikki Rengastyöt henkilöautot ja raskas kalusto, myös pyöräkuormaajat renkaiden vaihto, myynti ja pesu rengashotellipalvelut rengasmyynti Kestovahaukset Päälipesut Alustapesut Tehdastakuun lisäturva Ruosteenestokäsittelyt Kartanon Autosuojaus Mäkipuistontie 8, 28430 Pori Puhelin (02) 6460113 Sievarinkatu 8, 29200 Harjavalta www.pt-rengas.fi

TERVEISIÄ LUKIJALTA: Koulut loppuivat ja nuorison kesäralli jatkui 19 Jatkuuko viimekesän nuorisoralli taas tänä kesänä vanhustentalon ja kerrostalon välissä Ulvilan Vanhankylän koululla? Merkkejä siitä on jo ollut näkyvissä. Mopot ja mopoautot ovat varmasti nuorisolle mieluisia, mutta onko kukaan tullut ajatelleeksi, mitä häiriötä tuottaa vieressä asuville perheille ja vanhuksille, kun moporalli alkaa illalla ja jatkuu aina aamutunneille asti monta kestaa viikossa. Parhaimmillaan koulun pihassa oli viimekesänä monta kymmentä mopoa ja mopoautoa ja lisäksi muuta porukkaa. Kaljakassit kilisivät ja voi sitä meteliä. Mitä pitäisi tehdä asian hyväksi? Vartioliikkeen auto kävi paikalla harvakseen mutta ei siitä ollut suurtakaan apua. Poliisi kävi ajamassa häiritsijöitä pois, mutta tunnin päästä porukka palasi takaisin. Ulvilan kaupungille on asiasta ilmoiteltu ja asiattoman oleskelun kieltävä taulu on hyvin näkyvissä, mutta sitä ei noudateta. Häiritsijöiden vanhemmat eivät varmasti hyväksyisi tätä rallia, jos olisivat tietoisia asiasta. Kauhulla odotan että pitääkö tänä kesänäkin menettää yö unensa metelin ja ralliajon takia. Nimimerkki: Läheltä seurannut ja yöunensa menettänyt mummu Ulvilan Vanhankylän koulun piha on kesäaikaan päivisin tyhjä, mutta alkaako viimevuoden kaltainen ilta- ja yöralli tänä kesänä uudelleen? Eikö nuorisolle ole Ulvilassa tarpeeksi sopivia tiloja, kun pitää kesälläkin koululla oleskella? Täyden palvelun vesipesula matot liinavaatteet työasut ym... Ojantie 11B Puh. 6351 222 Ark. 8-17.30, la 9-13 Puhelin 6351 222 Muista kuljetuspalvelumme! www.pesupori.fi Teemme puhdasta jälkeä luottamuksellisesti! Monipuolinen siivousalan yritys, joka tarjoaa monipuolisia siivouspalveluja Satakunnan alueella kokemuksella ja alan vankalla ammattitaidolla. kerrostalosiivoukset yrityssiivoukset ikkunanpesut vahaukset ym. siivoustyöt Siivoussieppari Ilmijärventie 69, 32810 Peipohja Puh. 040 717 2164 Vesivahinko? Luotettavaa palvelua jo yli 35 vuoden ajan Olemme tutkineet ja kunnostaneet vesivahinkoja Suomessa jo yli 35 vuoden ajan. Palvelemme niin yksityis- kuin yritysasiakkaitakin. Luotettavilla ja kustannustehokkailla palveluillamme minimoimme vahingot, sekä yritys- ja teollisuusvahingoissa liiketoiminnalle aiheutuvan häiriön. Kiinteistöt palautetaan vahinkoa edeltäneeseen tilaan mahdollisimman nopeasti. Olemme vakuutusyhtiöiden hyväksymä kuivausliike. Kiireellisten vesi- ja palovahinkojen varalta päivystämme 24 h/vrk. Ammattitaitoisesti tehdyllä kosteuskartoituksella pienennetään korjauskustannuksia merkittävästi. Käytössämme ovat kaikki asianmukaiset kuivausmenetelmät. Palveluihimme kuuluvat myös purku- ja korjaustyöt. Kokonaispalvelumme takaa vesivaurion hoitamisen sujuvasti ja vaivattomasti yhden toimittajan kanssa kartoituksesta ja kuivauksesta korjaustöiden viimeistelyyn asti. Koko maan laajuinen toimipaikkaverkostomme takaa sen, että apu on aina lähellä. Vesivahinkoihin liittyvien palvelujen lisäksi olemme erikoistuneet tulipalojen jälkivahinkojen torjuntaan ja palosaneeraukseen sekä tilapäisiin kuivaus- ja lämmityspalveluihin. Lisää ikää katoille ja julkisivuille ammattitaidolla ja huippuaineilla! Pintamestareiden menetelmä pitää kiinteistön katot, julkisivut ja muut ulkopinnat kunnossa. Perustana ovat huipputehokas pesutekniikka sekä Pohjoismaisiin olosuhteisiin kehitetyt huippulaadukkaat aineet. Uuden ilmeen lisäksi täydellinen suoja mm. sammalta, jäkälää, pakkasrapautumista, uv-säteilyä ja ilmansaasteita vastaan jopa 20 vuodeksi eteenpäin. Ammattitaitoinen henkilöstö ja alan edelläkävijänä saatu näkemys takaavat onnistuneen lopputuloksen vaikeimmillekin kohteille. Pesut, maalaukset, suojaukset ja pinnoitukset yli 1 000 000 m² kokemuksella. Polygon Finland Oy Palokunnantie 1, 28360 PORI Puh. 020 7484 350 Päivystys 24 h 0400 439 964 pori@polygongroup.com www.polygongroup.fi Pyydä tarjous: Janne Järvensivu 0400 159 269 myyntikirje-pori.indd 1 18.3.2011 14:20:56

Kirsi Urholin Kirkkotie 3, 27100 Eurajoki Puh. (02) 868 0656, 050 462 3288, fax (02) 868 4225 www.tilitoimistourholin.fi 20 SATAKUNNASSA PALVELEVIA TILITOIMISTOJA! Pohjoispuisto 4 b, 28100 Pori Puhelin (02) 632 5952 www.tilitoimistojade.com TILITOIMISTOPALVELUT KIRJANPITOTOIMISTO MARKKU HUHDANMÄKI KY ANTINKATU 11, 28100 PORI PUH. (02) 630 6666, FAX: (02) 630 6655 etunimi.sukunimi@huhdanmaki.fi www.huhdanmaki.fi Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tili- ja Toimistopalvelu SATA - EURO Avoin yhtiö Pirkkalantie 34, 29200 Harjavalta Urheilukatu 8 B 10, 26100 Rauma Puh./fax (02) 674 2072, sataeuro@jippii.fi Hei! Olemme moderni sähköiseen taloushallintoon erikoistunut palveluyritys. kirjanpitopalvelut palkkapalvelut konsultointi ulkoistamispalvelut Kysy lisää! www.festum.fi Vanhakoivistontie 14 28360 PORI puh. (02) 6353 403 Syväraumankatu 6 26100 RAUMA puh. (02) 8221 133 TILIPALVELU KOSKINEN & HEINONEN KY Uusikoivistontie 42 c 13, 28130 Pori Puh. 02 6359886 ja 02 6359885 www.tilipalvelukoskinenjaheinonen.fi TILITOIMISTO TAPIO ROSENDAHL Maa- ja metsätalouden kirjanpidot Eri yhtiömuotojen kirjanpidot ja veroilmoitukset Muut alan palvelut laidasta laitaan Itsenäisyydenkatu 37, 28100 Pori (Linja-autoaseman lähellä) Puh. (02) 649 4712, 040 821 2826 Nykyaikainen ja tehokas ratkaisu taloushallinon kysymyksiin Vastaavana hoitajana KTM, KLT-kirjanpitäjä Sanna Valkeejärvi Pripoli, Tiedepuisto 4, 28600 Pori Puh. Puh: (02) 641 2711, fax: (02) 641 2712 yritysohjaus@yritysohjaus.fi www. yritysohjaus.fi TUOTTAVUUS TAVAKSI, YRITYSTESTI TUEKSI KIRJANPITOPALVELU KALLIONPÄÄ KY VANHA RAUMANTIE 222, 28600 PORI Puh. (02) 637 0432, fax (02) 637 7030 www.kirjanpitopalvelukallionpaa.fi Tilitoimisto Raila Nurmi Oy Uusikoivistontie 77 A 8 28130 PORI Raila Koskelainen Puh. (02) 635 2997 www.tilitoimisto-railanurmi.com verotus palkanlasku tilinpäätös arvonlisävero kirjanpito Etsitkö tilitoimistoa,isännöintipalvelua? Vai tarvitsetko IT-tukea? Ota yhteyttä, niin katsotaan miten voimme palvella sinua. Ketolan tili ja isännöinti Nummentie 2 as 15 a, 27500 KAUTTUA P. 040 834 8447 www.ketolantili.com Tili- ja Yrityspalvelu S. Mattila Ky Kestintie 1, Pori (02) 641 6413 tilmattila@dnainternet.net Kiukaisten Tilitoimisto Ky Kirjanpito- ja tilinpäätöspalvelu Eurakoskentie 24, 27400 KIUKAINEN (02) 864 7503, (02) 864 7512 Harmaalinnantie 2, 28430 PORI Puh. 02-646 3331 Sähköasennukset T:mi Sähkö-Silta Rinteenkulmantie 5, 29830 Sammi p. 0400 791 121 Säkylä Puh. 0400 825 111 Perinteiset rakennus- ja hirsityöt Tmi Taisto Viitanen Nissintanhua 8 A, 29100 Luvia Puh. 0440 754 094 www.hirsirakentaminen.com Tule Nakkilan torille ottamaan kantaa! ToriParlamentti Ke 13. ja 20.6. klo 10-11 Pullakahvit tarjoaa Bestseller-lehti Kesätauon jälkeen jatketaan 8.8. Kaikki rakennustyöt ammattitaidolla ja ajallaan! Soita ja pyydä tarjous! DIPLOMIKELLOSEPPÄ Nummirak Ky Puh. 040 064 5251 Vanha Porintie 170 29100 Luvia MIKSET TOISI KELLOASI SUORAAN KELLOSEPÄLLE? TULE TUTUSTUMAAN SAMALLA KORU- JA KELLOVALIKOIMIIN. Kelloja - Kesäisiä koruja - Terässormuksia - Lahjatavaraa - Makeanveden helmiä - Kaula- ja ranneketjuja ISOLINNANKATU 7 PORI PUH. 050 575 7468