EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Vetoomusvaliokunta PE/XVII/OJ/08-167 ESITYSLISTALUONNOS klo 9.00 9.45 (suljetuin ovin) 1. Koordinaattoreiden kokous klo 9.45 Kokous 6. marraskuuta 2008 klo 9.00 15.00 rue Wiertz Bryssel Kokoushuone: PHS P4B001 ******* 2. Esityslistaluonnoksen hyväksyminen 1 PE 415.044 FdR 750043 3. Pöytäkirjojen hyväksyminen - 10. 11. syyskuuta 2008-6. 7. lokakuuta 2008 PE 412.073 FdR 745962 PE 414.276 FdR 747492 4. Puheenjohtan ilmoitukset 5. Muut asiat 6. Puheenjohtan ilmoitukset koordinaattoreiden päätöksistä OJ\750043.doc PE415.044v01-00
Euroopan komission läsnä ollessa Äänestys 7. Selonteko pienten keskisuurten yrityshakemistoyhtiöiden harhaanjohtavan mainonnan taloudellisista vaikutuksista (vetoomukset 45/2007, 1476/2006, 79/2003, 819/2003, 1010/2005, 52/2007, 306/2007, 444/2007, 562/2007 muut) (European City Guidesta muista) (2008/2126(INI)) Esittelijä: BUSUTTIL (PPE-DE) - tarkistusten käsittely - mietintöluonnoksen hyväksyminen PE 408.026 FdR PR / 729812 PE 380.955/REV. II FdR CM / 744867 PE 414.367 FdR AM / 748225 Ympäristö 8. Selonteko tiedonkeruumatkasta Fos-sur-Meriin (FR) (29. syyskuuta 1. lokakuuta 2008) - matkaraportin käsittely hyväksyminen Vetoomus nro 74/2006, Dmila Saidi Rebbadj, Ranskan kansalainen, Marseillen (Ranska) paikallishallinnon aikeista rakentaa jätteidenpolttolaitos Fos-sur-Meriin vetoomus nro 23/2007, Gerard Casanova, Ranskan kansalainen, (Port Saint Louis du Rhone Anti-incineration Collective -ryhmän puolesta,) ( 52 allekirjoittanutta,) jätteenpolttolaitoksen toiminnan tkumista vastaan (vetoomusten esittäjien paikallisviranomaisten läsnä ollessa) PE 414.055 FdR DT / 745784 PE 382.492/Rév.II FdR 691788 PE 392.337 FdR 679835 ***** 9. Selonteko tiedonkeruumatkasta Bulgariaan (27. 30. lokakuuta 2008) - esittely PE FdR A. Vetoomukset, joista keskustellaan valiokunnassa komission kirllisen vastauksen perusteella 10. Vetoomus nro 656/2006, José Antonio Reveron Gonzalez, Espann kansalainen, Teneriffaan kuuluvan Aronan paikallisneuvoston sosialistiryhmän (PSOE) puolesta, EY-direktiivien 85/337, 2003/35 96/61 väitetystä rikkomisesta Cabo Blanco-Buzanadan (Kanarian saaret, Espan) osittaisen kaavoitussuunnitelman kohdalla (vetoomusten esittäjien Teneriffan viranomaisten läsnä ollessa) PE 394.259 FdR 687590 PE415.044v01-00 2/9 OJ\750043.doc
11. Vetoomus nro 773/2006, Elena Biurrun Sainz de Rozas, Espann kansalainen, ( 6 allekirjoittanutta,) Madridin maakunnan paikallisviranomaisten rikkomuksista EY:n direktiivejä 79/409 92/43 vastaan (vetoomuksen esittäjän läsnä ollessa) vetoomus nro 258/2006, Luis Remacha Elvira, Espann kansalainen, Galapagarin uutta kaupunkisuunnitelmaa vastustavan asukasyhdistyksen puolesta (Platforma de Vecinos contra el Nuevo Plan General de Ordenación Urbana de Galapagar), sekä yli 91 allekirjoittanutta, uuden kaupunkisuunnitelman hyväksymiseen täytäntöönpanoon liittyvistä säännönvastaisuuksista vetoomus nro 824/2007, Margarita Gonzáles Gómez, Espann kansalainen, EY:n lainsäädännön väitetystä rikkomisesta Moralzarzalin, Torrelodonesin, Rascafrian, Las Rozasin Galapagarin (Madrid) kaupunkihankkeiden yhteydessä PE 394.262/REV. FdR 713662 PE 384.378 FdR 650302 PE 406.080 FdR 723222 12. Vetoomus nro 217/2007, Javier Sanchis Marco, Espann kansalainen, ympäristönsuojelutoimenpiteiden puutteesta paikallisen tiilitehtaan toiminnassa Masalavèsissa, Valenciassa PE 400.335 FdR 702205 13. Vetoomus nro 568/2007, Antonio Munoz Secilla, Espann kansalainen, kaksoisrunkoisten öljysäiliöalusten turvallisuudesta annettujen yhteisön asetusten oletetusta rikkomisesta vetoomus nro 936/2007, Antonio Munoz Secilla, Espann kansalainen, (Verdermar-Ecologistas en Acción -järjestön (San Roque, Espan) puolesta,) Gibraltarin satamassa tapahtuvien öljynsiirtojen haitallisista ympäristövaikutuksista tarpeesta muuttaa nykyistä EU:n lainsäädäntöä (vetoomuksen esittäjän läsnä ollessa) PE 414.986 FdR 749363 PE 414.987 FdR 749365 14. Mietintö Espann laan urbanisaation vaikutuksesta Euroopan kansalaisten oikeuksiin (2008/2248(INI)) Esittelijä: Margrete Auken (Verts/ALE) - ensimmäinen keskustelu OJ\750043.doc 3/9 PE415.044v01-00
******* klo 15.00 15. Vetoomus nro 1282/2008, István Richard Patyi, Unkarin kansalainen, puutteellisista varainhoitoasetuksista Unkarissa (vetoomuksen esittäjän läsnä ollessa) PETI20081106_or1282-08_EN 16. Vetoomus nro 1140/2007, Jose Manuel Ruiz Alvarez, Espann kansalainen, muissa EU:n jäsenvaltioissa kuin Espanssa oleskelevia Espann kansalaisia syrjivästä verojärjestelmästä PE 408.008 FdR 729686 17. Vetoomus nro 594/2002, Paraskevas Louloudakis, Kreikan Italian kansalainen, hänen Kreikan valtion takavarikoimista autoistaan vetoomukset 597/2002, Petros Papadopoulos, Kreikan kansalainen 83/2003, Nikolaos Adamopoulos, Kreikan kansalainen 1233/2003, Ioannis Lambros, Kreikan kansalainen, 1257/2003, Mario Vogna, Italian kansalainen 54/2004, Christos Rinis, Kreikan kansalainen 49/2005, Anna Zecchino, Italian kansalainen 57/2005, Anastasios Theodoridis, Kreikan kansalainen 60/2005, Konstantinos Iatrou, Kreikan kansalainen 61/2005, Carola Lemke-Leontoglou, Saksan kansalainen 64/2005, Christina Tsichlaki, Kreikan kansalainen 71/2005, Christos Rinis, Kreikan kansalainen 94/2005, Paraskevas Louloudakis, Italian kansalainen 171/2005, Viviana Dolcetti, Italian kansalainen 242/2005, Regina Vecchi, Italian kansalainen 397/2005, Georgios Kourmouzas, Kreikan kansalainen 547/2005, Keith Salter, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen 629/2005, Klaus Schirmer, Saksan kansalainen 661/2005, Christos Krikonas, Kreikan kansalainen 816/2005, Michael Sachanidis, Itävallan kansalainen 817/2005, Norbert Alexander, Itävallan kansalainen 60/2006, Petros Papadopoulos, Kreikan kansalainen 596/2006, Odysseas Poimenidis, Kreikan kansalainen 650/2006, J.V., Kreikan kansalainen 722/2006, An Neumann, Saksan kansalainen 383/2007, G. M., Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen 521/2007, Paolo Melissano, Italian kansalainen 931/2008, Apostolos Zervas, Kreikan kansalainen PE 331.887/REV. FdR 729729 PE 407.938 FdR 729335 PE 386.632/REV. II FdR 708645 PE 357.679 PE415.044v01-00 4/9 OJ\750043.doc
samasta asiasta (vetoomusten esittäjien läsnä ollessa) FdR RR / 591202 OJ\750043.doc 5/9 PE415.044v01-00
Liikkumisvapaus 18. Vetoomus nro 459/2007, Jesus Luis Morillo Fernandez, Espann kansalainen, röntgenteknikoiden ammatillisen koulutuksen puutteista 19. Vetoomus nro 0277/2006, Vitor Chatinho, Portugalin kansalainen, Portugalin viranomaisten rikkomuksista vapaata liikkuvuutta koskevia EU:n periaatteita vastaan 20. Vetoomus nro 239/2007, Y.K., Kreikan kansalainen, Kreikan viranomaisten tulkinnasta Euroopan unionin kansalaisten heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella annetusta Euroopan parlamentin neuvoston direktiivistä 2004/48/EY 21. Vetoomus nro 877/2007, Anthony Harmattan, kansalaisuus tuntematon, (Asociación Inmigrantes Sub-saharianos de Navarra en España -yhdistyksen puolesta,) puutteista EY:n direktiivin 2003/109/EY saattamisessa osaksi Espann lainsäädäntöä PE 411.959 FdR 738814 PE 380.628 FdR 699190 PE 396.642 FdR 691411 PE 406.082 FdR 723225 Sosiaaliasiat 22. Vetoomus nro 88/2006, Claus Dieter Most, Saksan kansalainen, ongelmista, jotka liittyvät ammatillisesta koulutuksesta aiheutuneiden kustannusten korvaamiseen 23. Vetoomus nro 382/2007, Joseph Fsadni, Maltan kansalainen, eläkeetuuksien laskemisesta Maltassa PE 380.617/REV. II FdR 742575 PE 400.356 FdR 702267 Julkiset hankinnat 24. Vetoomus nro 264/2007, Adam Grima, Maltan kansalainen, (B. Grima and Sons Ltd -yhtiön puolesta,) Maltan liikenneviranomaisen rikkomuksista julkisia hankinto koskevaa EY:n lainsäädäntöä vastaan Kilpailu 25. a.) Vetoomus nro 282/2008, Graham Taylor, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, OpenForumEuropen puolesta, tieto- viestintätekniikan rajoittamisen vaikutuksista osallistuvaan demokratiaan kilpailuun (vetoomuksen esittäjien läsnä ollessa) PE 398.525 FdR 698784 PETI20081106_sir282-08_EN b.) Vetoomus nro 147/2008, Klaus-Jürgen Sauer, Saksan kansalainen, valtion edellyttämästä Microsoft-tuotteiden hankinnasta PETI20081106_sir147-08_EN PE415.044v01-00 6/9 OJ\750043.doc
Perusoikeudet 26. Vetoomus nro 67/2006, L. Galitsky, kansalaisuus tuntematon, neljä allekirjoittanutta, ihmisoikeuksien rikkomisesta Virossa 27. Latvian vähemmistöoikeuksia koskevien vetoomusten seuranta: Vetoomus nro 757/2004, Hans-Jürgen Hahn, Saksan kansalainen, uusien EU:n jäsenvaltioiden vähemmistökielten suojelusta vetoomukset 928/2004, 100/2004, 21/2005, 214/2005, 810/2005, 975/2005, 104/2007, 105/2007, 121/2007 samasta asiasta - käsittely mahdollinen äänestys päätöksestä esittää suullinen kysymys PE 380.891 FdR 639625 PE 362.796/REV. FdR 595212 ************************** B. Vetoomukset, joiden käsittely ehdotetaan päätettäväksi komission kirllisen vastauksen perusteella 28. Vetoomus nro 1010/2002, Norma Procter, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, 1 156 allekirjoittanutta, radioaktiivisista tritiumpäästöistä ilmaan vesistöön Cardiffissa. Vetoomus nro 204/1999, Trevor Jones, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, 3725 muuta allekirjoittanutta, Community Concern -yhdistyksen puolesta, radioaktiivisen jätteen sijoittamisesta Walesiin 29. Vetoomus nro 149/2003, Frank Harvey, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, lentomatkustajien veritulpista Vetoomus nro 433/2003, Brenda Wilson, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, Victims of Air Related DVT Associationin (VARDA) puolesta, yksi allekirjoittanut, syvästä laskimotromboosista PE 339.365/REV. FdR 572069 PE 339.347/REV. II FdR 699043 30. PERUTTU 31. Vetoomus nro 0169/2004, Susan Palmqvist, oletettavasti Ruotsin kansalainen, sosiaaliturvasta muutettaessa EU:n alueella 32. Vetoomus 416/2004, Antonio Di Spirito, Italian kansalainen, 185 allekirjoittanutta työriidasta, jonka osapuolena on Italian julkishallinto Vetoomus nro 595/2004, Cristian Cresci, Italian kansalainen, noin 870 allekirjoittanutta julkishallinnon työriidasta PE 349.049/REV. FdR 742594 PE 412.233/REV.II FdR 742611 OJ\750043.doc 7/9 PE415.044v01-00
Vetoomus nro 48/2005,F.R., Italian kansalainen, työriidasta valtionhallinnon yksikön kanssa 33. Vetoomus nro 947/2005, Antoni Paprocki, Puolan kansalainen, sosiaalikomitean puolesta, Opolen suunniteltua ohikulkutietä vastaan 34. Vetoomus nro 743/2006, Axel Hansson, Ruotsin kansalainen, ammattipätevyyden tunnustamisesta annetusta Euroopan parlamentin neuvoston direktiivistä 2005/36/EY 35. Vetoomus nro 996/2006, Sonia Mateu Romero, Espann kansalainen, Plataforma contra el alta tension -yhdistyksen puolesta, suurjännitepylväiden Valenciassa siitsevan Rafelguarafin asukkaiden terveydelle mahdollisesti aiheuttamista haitoista 36. Vetoomus nro 267/2007, Sei Pahl, Suomen kansalainen, (paikallisten yhdistysten tukemana,) Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla kosteikkoalueella toteutettavasta kaupunkirakentamishankkeesta 37. Vetoomus nro 376/2006, Teresa McDonnell, Irlannin kansalainen, Irlannin oikeusministerin kieltäytymisestä myöntämään lupaa ympäristötietojen tutkimiseen 38. Vetoomus nro 462/2007, Candido Martinez Rodriguez, Espann kansalainen, (Luita verde -ympäristöryhmittymän puolesta,) suunnitelmasta käyttää sataman tilo ilman ennakkoon tehtyä strategista ympäristöarviointia 39. Vetoomus nro 514/2007, Victor M. Olmos, Espann kansalainen, (Plataforma desarollo eolico sostenible -järjestön puolesta,) ( 2 allekirjoittanutta,) EY:n lainsäädännön rikkomisesta tuulivoimaa koskevan suunnitelman laatimisen täytäntöönpanon yhteydessä Valencian itsehallintoalueella 40. Vetoomus nro 567/2006, Begona Valcarcel Abellan, Espann kansalainen, Izate-yhdistyksen puolesta, kolmen tuulivoimalan rakentamista vastaan 41. Vetoomus nro 628/2007, Jose Carles Ballester, Espann kansalainen, (Asociacion de Vecinos C/Eugenia Vines -ryhmän puolesta), säännönvastaisuuksista Valencian olympia-altaan kunnostushanketta hyväksyttäessä PE 380.942/REV. FdR 742574 PE 390.660/REV. FdR 742577 PE 406.069 FdR 723209 PE 398.527/REV. FdR 742581 PE 404.431 FdR 713870 PE 411.960 FdR 738816 PE 406.074 FdR 723214 PE 402.627/REV. FdR 740207 PE 411.962 FdR 738818 42. Vetoomus nro 907/2007, Glyn McFruin, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisten vapaasta liikkuvuudesta EU:n alueella PE 406.086 FdR 723231 PE415.044v01-00 8/9 OJ\750043.doc
43. Vetoomus nro 931/2007, Panagiotis Karras, Kreikan kansalainen, Euroopan unionissa matkustaviin alaikäisiin matkustajiin kohdistuvasta syrjinnästä 44. Vetoomus nro 1089/2007, Gabor Egri, Unkarin kansalainen, Association for the Roman Bank -yhdistyksen puolesta, kaksi allekirjoittanutta, Tonavan roomalaisen rantapengermän alueen suojelemiseksi tarvittavista tulvanestotoimenpiteistä Budapestissä 45. Vetoomus nro 1109/2007, Michel Brams, Belgian kansalainen, elintarvikkeiden lääkkeiden päiväyksiä koskevien sääntöjen noudattamisesta 46. Vetoomus nro 1142/2007, Colegio Fray Pedro de Aguado, (espanlainen opisto,) matkapuhelinyhtiön aikomuksesta pystyttää masto Fray Pedro de Aguado -opiston (Valdemoro, Espan) läheisyyteen 47. Vetoomus nro 1154/2007, Janina Rebkowska-Vrouwenvelder, Puolan kansalainen, leskeneläkkeestä hänen alankomaalaisen puolisonsa kuoleman jälkeen 48. Vetoomus nro 1366/2007, Eric Liesse, Belgian kansalainen, hänen Javeassa (Espan) olevaan kiinteistöönsä liittyvistä verotusongelmista PE 407.993 FdR 729663 PE 411.982 FdR 738838 PE 411.984 FdR 745228 PE 411.986 FdR 738842 PE 411.987 FdR 738843 PE 412.002 FdR 738860 o O o 49. Seuraavan kokouksen aika paikka 2 1. Valiokunnan 30. syyskuuta 1997 työasiakirn PE 223.544 perusteella tekemän päätöksen mukaisesti esityslistaluonnoksen B osan kohdista ei keskustella tämän kokouksen aikana. Jäsenet voivat kuitenkin ennen kokouksen päättymistä pyytää B osassa olevien kohtien siirtoa A osaan, jolloin kohta sisällytetään automaattisesti A osaan siitä keskustellaan seuraavassa kokouksessa. 2. Seuraava kokous pidetään maanantaina 1. joulukuuta 2008 klo 15.00 tiistaina 2. joulukuuta 2008 klo 9.00 10.45 Brysselissä. OJ\750043.doc 9/9 PE415.044v01-00