Tämän kannanottopyynnön johdosta esitettävät kommentit pyydetään lähettämään tiistaihin 22.2.2005 mennessä sähköpostiosoitteella kotoistus(ät)kotus.fi. Kysymyksessä ei ole virallinen lausuntopyyntö, jollaista käytetään mm. osana kansallisten standardien hyväksymismenettelyä. Niinpä, esim. jonkin yrityksen tai organisaation palveluksessa olevien asiantuntijoiden ei kommentoidessaan ole välttämätöntä sopia yhteisestä, yrityksen kannasta silloinkaan, kun se osallistuu kotoistushankkeeseen. Kuhunkin maan ja alueen nimeen kohdistuvat kommentit tulee identifioida käyttäen siitä luettelossa esiintyvää ISO 3166 -standardin mukaista kaksikirjaimista koodia. Muutosehdotuksissa tulisi - jos mahdollista - mainita lähde tai esittää muu perustelu. Esitetyt kommentit käsitellään julkisina, ja niihin vastataan näillä verkkosivuilla. Tehtäväkseen saaneena, Erkki I. Kolehmainen, Kotoistus-hankkeen ohjaus- ja seurantaryhmän sihteeri Taulukkoa koskevia huomautuksia: Tämä maiden ja alueiden nimistö on laadittu sitä varten, että tietoteknisissä yhteyksissä voidaan suomeksi identifioida maa tai alue. Tämä versio pohjautuu kotoistuksen ohjausryhmän käsittelyyn 16.12.2004. Tilasarakkeessa (T) käytetyt koodit: s = nykyinen CLDR (1.2) -tieto, m = muutos, u = uusi.
AD Andorra s Andorra AE United Arab Emirates s Arabiemiirikunnat AF Afghanistan s Afganistan AG Antigua and Barbuda s Antigua ja Barbuda AI Anguilla s Anguilla AL Albania s Albania AM Armenia s Armenia AN Netherlands Antilles s Alankomaiden Antillit AO Angola s Angola AQ Antarctica s Antarktis AR Argentina s Argentiina AS American Samoa s Amerikan Samoa AT Austria s Itävalta AU Australia s Australia AW Aruba s Aruba AX Åland Islands u Ahvenanmaa AZ Azerbaijan s Azerbaidžan BA Bosnia and Herzegovina s Bosnia ja Hertsegovina BB Barbados s Barbados BD Bangladesh s Bangladesh BE Belgium s Belgia BF Burkina Faso s Burkina Faso BG Bulgaria s Bulgaria BH Bahrain s Bahrain BI Burundi s Burundi BJ Benin s Benin BM Bermuda s Bermuda BN Brunei Darussalam s Brunei BO Bolivia s Bolivia BR Brazil s Brasilia BS Bahamas s Bahama BT Bhutan s Bhutan BV Bouvet Island s Bouvet nsaari BW Botswana s Botswana
BY Belarus s Valko-Venäjä BZ Belize s Belize CA Canada s Kanada CC Cocos (Keeling) Islands s Kookossaaret CD Zaire s Kongon demokraattinen tasavalta CF Central African Republic s Keski-Afrikan tasavalta CG Congo s Kongo CH Switzerland s Sveitsi CI Côte d'ivoire s Norsunluurannikko CK Cook Islands s Cookinsaaret CL Chile s Chile CM Cameroon s Kamerun CN China s Kiina CO Colombia s Kolumbia CR Costa Rica s Costa Rica CS Serbia and Montenegro u Serbia ja Montenegro CU Cuba s Kuuba CV Cape Verde s Kap Verde CX Christmas Island s Joulusaari CY Cyprus s Kypros CZ Czech Republic s Tšekki DE Germany s Saksa DJ Djibouti s Djibouti DK Denmark s Tanska DM Dominica s Dominica DO Dominican Republic s Dominikaaninen tasavalta DZ Algeria s Algeria EC Ecuador s Ecuador EE Estonia s Viro EG Egypt s Egypti EH Western Sahara s Länsi-Sahara ER Eritrea s Eritrea ES Spain s Espanja ET Ethiopia s Etiopia
FI Finland s Suomi FJ Fiji s Fidži FK Falkland Islands (Malvinas) s Falklandinsaaret FM Micronesia s Mikronesia FO Faroe Islands s Färsaaret FR France s Ranska GA Gabon s Gabon GB United Kingdom s Iso-Britannia GD Grenada s Grenada GE Georgia s Georgia GF French Guiana s Ranskan Guayana GH Ghana s Ghana GI Gibraltar s Gibraltar GL Greenland s Grönlanti GM Gambia s Gambia GN Guinea s Guinea GP Guadeloupe s Guadeloupe GQ Equatorial Guinea s Päiväntasaajan Guinea GR Greece s Kreikka GS South Georgia and The South Sandwich Islands GT Guatemala s Guatemala GU Guam s Guam GW Guinea-Bissau s Guinea-Bissau GY Guyana s Guyana s Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret HK Hong Kong m Hongkong, Kiinan e.h.a. HM Heard Island and McDonald Islands s Heard ja McDonaldinsaaret HN Honduras s Honduras HR Croatia s Kroatia HT Haiti s Haiti HU Hungary s Unkari ID Indonesia s Indonesia IE Ireland s Irlanti IL Israel s Israel
IN India s Intia IO British Indian Ocean Territory s Brittiläinen Intian valtameren alue IQ Iraq s Irak IR Iran s Iran IS Iceland s Islanti IT Italy s Italia JM Jamaica s Jamaika JO Jordania s Jordan JP Japan s Japani KE Kenya s Kenia KG Kyrgyzstan s Kirgisia KH Cambodia s Kambodža KI Kiribati s Kiribati KM Comoros s Komorit KN Saint Kitts and Nevis s Saint Kitts ja Nevis KP Democratic People's Republic of Korea s Pohjois-Korea KR Republic of Korea m Etelä-Korea KW Kuwait s Kuwait KY Cayman Islands s Caymansaaret KZ Kazakhstan s Kazakstan LA Lao People's Democratic Republic s Laos LB Lebanon s Libanon LC Saint Lucia s Saint Lucia LI Liechtenstein s Liechtenstein LK Sri Lanka s Sri Lanka LR Liberia s Liberia LS Lesotho s Lesotho LT Lithuania s Liettua LU Luxembourg s Luxemburg LV Latvia s Latvia LY Libya s Libya MA Morocco s Marokko MC Monaco s Monaco
MD Moldova s Moldova MG Madagascar s Madagaskar MH Marshall Islands s Marshallinsaaret MK Macedonia (FYR) s Makedonia ML Mali s Mali MM Myanmar s Myanmar MN Mongolia s Mongolia MO Macao m Macao, Kiinan e.h.a. MP Northern Mariana Islands s Pohjois-Mariaanit MQ Martinique s Martinique MR Mauritania s Mauritania MS Montserrat s Montserrat MT Malta s Malta MU Mauritius s Mauritius MV Maldives s Malediivit MW Malawi s Malawi MX Mexico s Meksiko MY Malaysia s Malesia MZ Mozambique s Mosambik NA Namibia s Namibia NC New Caledonia s Uusi-Kaledonia NE Niger s Niger NF Norfolk Island s Norfolkinsaari NG Nigeria s Nigeria NI Nicaragua s Nicaragua NL Netherlands s Alankomaat NO Norway s Norja NP Nepal s Nepal NR Nauru s Nauru NU Niue s Niue NZ New Zealand s Uusi-Seelanti OM Oman s Oman PA Panama s Panama PE Peru s Peru
PF French Polynesia s Ranskan Polynesia PG Papua New Guinea s Papua-Uusi-Guinea PH Philippines s Filippiinit PK Pakistan s Pakistan PL Poland s Puola PM Saint-Pierre and Miquelon s Saint-Pierre ja Miquelon PN Pitcairn s Pitcairn PR Puerto Rico s Puerto Rico PS Palestinian Territory s Palestiina PT Portugal s Portugali PW Palau s Palau PY Paraguay s Paraguay QA Qatar s Qatar RE Réunion s Réunion RO Romania s Romania RU Russia s Venäjä RW Rwanda s Ruanda SA Saudi Arabia s Saudi-Arabia SB Solomon Islands s Salomonsaaret SC Seychelles s Seychellit SD Sudan s Sudan SE Sweden s Ruotsi SG Singapore s Singapore SH Saint Helena s Saint Helena SI Slovenia s Slovenia SJ Svalbard and Jan Mayen s Huippuvuoret ja Jan Mayen SK Slovakia s Slovakia SL Sierra Leone s Sierra Leone SM San Marino s San Marino SN Senegal s Senegal SO Somalia s Somalia SP Serbia s Serbia SR Suriname s Suriname ST Sao Tome and Principe s São Tomé ja Príncipe
SV El Salvador s El Salvador SY Syria s Syyria SZ Swaziland s Swazimaa TC Turks and Caicos Islands s Turks- ja Caicossaaret TD Chad s Tšad TF French Southern Territories s Ranskan eteläiset alueet TG Togo s Togo TH Thailand s Thaimaa TJ Tajikistan s Tadžikistan TK Tokelau s Tokelau TL Timor-Leste m Itä-Timor TM Turkmenistan s Turkmenistan TN Tunisia s Tunisia TO Tonga s Tonga TR Turkey s Turkki TT Trinidad and Tobago s Trinidad ja Tobago TV Tuvalu s Tuvalu TW Taiwan s Taiwan TZ Tanzania s Tansania UA Ukraine s Ukraina UG Uganda s Uganda UM United States Minor Outlying Islands s Yhdysvaltain pienet erillissaaret US United States s Yhdysvallat UY Uruguay s Uruguay UZ Uzbekistan s Uzbekistan VA Vatican s Vatikaani VC Saint Vincent and The Grenadines s Saint Vincent ja Grenadiinit VE Venezuela s Venezuela VG British Virgin Islands s Brittiläiset Neitsytsaaret VI U.S. Virgin Islands s Yhdysvaltain Neitsytsaaret VN Vietnam s Vietnam VU Vanuatu s Vanuatu WF Wallis and Futuna s Wallis ja Futuna WS Samoa s Samoa
YE Yemen s Jemen YT Mayotte s Mayotte YU Yugoslavia s Jugoslavia ZA South Africa s Etelä-Afrikka ZM Zambia s Sambia ZW Zimbabwe s Zimbabwe