Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D051832/02 LIITE 1 OSA 1/3.

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11373/17 ADD 1 A 41 COMPE 549 ND 187 AAE Lähettäjä: Euroopan komissio aapunut: 17. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Kom:n asiak. nro: D051832/02 LE 1 OA 1/3 Asia: LE asiakirjaan komission asetus (EU).../..., annettu [...], neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3924/91 säädetyn teollisten tuotteiden Prodcomluettelon vahvistamisesta Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D051832/02 LE 1 OA 1/3. Liite: D051832/02 LE 1 OA 1/ /17 ADD 1 jk DGG 3B F

2 EUROOPAN KOMO Bryssel XXX D051832/02 [ ](2017) XXX ANNEX 1 PAR 1/3 LE asiakirjaan komission asetus (EU).../..., annettu [...], neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3924/91 säädetyn teollisten tuotteiden Prodcomluettelon vahvistamisesta F F

3 NACE: CPA: Rautamalmien louhinta Rautamalmit Rautamalmit ja -rikasteet (pois lukien pasutetut rautapyriitit) NACE: CPA: Muiden värimetallimalmien louhinta Kuparimalmit ja -rikasteet Kuparimalmit ja -rikasteet CPA: Nikkelimalmit ja -rikasteet Nikkelimalmit ja -rikasteet CPA: Alumiinimalmit ja -rikasteet Alumiinimalmit ja -rikasteet CPA: Jalometallimalmit ja -rikasteet Jalometallimalmit ja -rikasteet CPA: Lyijy-, sinkki- ja tinamalmit ja niiden rikasteet Lyijy-, sinkki- ja tinamalmit ja niiden rikasteet CPA: Muut värimetallimalmit ja -rikasteet, muualle luokittelemattomat Muut värimetallimalmit ja -rikasteet NACE: CPA: Koriste- ja rakennuskiven, kalkkikiven, kipsin, liidun ja liuskekiven louhinta Marmori ja muu koriste- ja rakennuskalkkikivi Marmori ja travertiini, raaka tai karkeasti lohkottu Marmori ja travertiini, pelkästään leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi Belgian marmori (eli Belgian graniitti) ja muu muistomerkki- ja rakennuskalkkikivi, jonka näennäinen ominaispaino on vähintään 2,5 CPA: Graniitti, hiekkakivi ja muu koriste- ja rakennuskivi Graniitti, raaka tai karkeasti lohkottu Graniitti, pelkästään leikattu suorakaiteen (tai neliön) muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi Hiekkakivi Porfyyri, basaltti, kvartsiitit ja muu muistomerkki- ja rakennuskivi, raaka, karkeasti lohkottu tai vain leikattu (pois lukien muistomerkkija rakennuskalkkikivi, jonka ominaispaino on vähintään 2,5, graniitti ja hiekkakivi) CPA: Kalkkikivi ja kipsikivi * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 1

4 Kipsikivi ja anhydriitti Kalkkikivet, joita käytetään kalkin tai sementin valmistukseen (pois lukien täytekiveksi tarkoitettu kalkkikivi ja kalkkipitoinen mittakivi) CPA: Liitu ja kalsinoimaton dolomiitti Liitu Dolomiitti, raaka, karkeasti lohkottu taikka pelkästään leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi (pois lukien kalsinoitu tai sintrattu dolomiitti, agglomeroitu dolomiitti sekä murskattu tai rouhittu dolomiitti, jota käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämisessä, rautatien rakentamisessa tai muuten täytekivenä) CPA: Liuskekivi Liuskekivi, raaka, myös karkeasti lohkottu tai pelkästään leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi NACE: CPA: oran, hiekan, saven ja kaoliinin otto Luonnonhiekka ilikahiekka (kvartsihiekka ja teollisuushiekka) Rakentamiseen tarkoitettu hiekka, kuten savipitoinen hiekka, kaoliinipitoinen hiekka ja maasälpähiekka (pois lukien kvartsihiekka tai metallipitoinen hiekka) CPA: Rouheet, sirut ja jauheet; pikkukivi, sora ora ja pikkukivi, jota käytetään betonin täyteaineena, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä; mukulakivi ja piikivi Murskattu tai rouhittu kivi, jollaisia käytetään betonin täyteaineena, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä (pois lukien sora, pikkukivi, mukulakivi tai piikivi) Marmorirouheet, -sirut ja -jauheet Rouheet, sirut ja jauheet travertiinista, Belgian marmorista (eli Belgian graniitista), graniitista, porfyyristä, basaltista, hiekkakivestä tai muusta muistomerkki- ja rakennuskivestä CPA: Kuonan ja sen kaltaisten teollisuusjätteiden seokset, riippumatta siitä sisältävätkö ne pikkukiviä, soraa, mukulakiveä tai piikiveä, rakennuskäyttöön Kuonan ja sen kaltaisten teollisuusjätteiden seokset, riippumatta siitä sisältävätkö ne pikkukiviä, soraa, mukulakiveä tai piikiveä, rakennuskäyttöön CPA: Kaoliini ja muut kaoliinipitoiset savet * z Kaoliini, kalsinoimaton Kaoliinipitoiset savet (kokkare ja muovailtava savi) * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 2

5 CPA: Muut savet, andalusiitti, kyaniitti ja sillimaniitti; mulliitti; samotti ja dinasmaa Bentoniitti ulenkestävä savi avalliset savet rakentamiskäyttöön (pois lukien bentoniitti, tulenkestävä savi fire-clay, paisutettu savi, kaoliini ja kaoliinipitoiset savet); andalusiitti, kyaniitti ja sillimaniitti; mulliitti; samotti ja dinasmaa NACE: CPA: Kemiallisten ja lannoitemineraalien louhinta Luonnon kalsium- tai alumiinikalsiumfosfaatit Luonnon kalsiumfosfaatit, luonnon alumiinikalsiumfosfaatit ja fosfaattiliitu CPA: Pasuttamattomat rautapyriitit; raaka ja puhdistamaton rikki Pasuttamattomat rautapyriitit; raaka rikki ja puhdistamaton rikki (myös regeneroitu rikki) CPA: Muut kemialliset mineraalit ja lannoitemineraalit Muut kemialliset ja lannoitemineraalit NACE: CPA: uolan tuotanto uola ja puhdas natriumkloridi; merivesi uola (mukaan lukien denaturoitu suola, pois lukien ihmisravinnoksi soveltuva suola) ja puhdas natriumkloridi, myös vesiliuoksena tai lisättyä paakkuuntumisenestoainetta tai valuvuutta parantavaa ainetta sisältävänä NACE: CPA: Muualla luokittelematon kaivostoiminta ja louhinta Luonnonbitumi ja -asfaltti; asfaltiitit ja asfalttikivi Luonnonbitumi ja -asfaltti; luonnonasfaltiitit ja asfalttikivi CPA: Jalokivet ja puolijalokivet (muut kuin teollisuustimantit), valmistamattomat tai ainoastaan sahatut tai karkeasti muotoillut Jalokivet ja puolijalokivet (pois lukien teollisuustimantit), työstämättömät tai yksinkertaisesti sahatut tai karkeasti muotoillut c/k CPA: eollisuustimantit, valmistamattomat tai ainoastaan sahatut, halkaistut tai raakahiotut; hohkakivi; smirgeli; luonnonkorundi, luonnongranaatti ja muut luonnon hioma-aineet eollisuustimantit, valmistamattomat tai ainoastaan sahatut, halkaistut tai raakahiotut; hohkakivi; smirgeli; luonnonkorundi, luonnongranaatti ja muut luonnon hioma-aineet CPA: Muut mineraalit Muut mineraalit NACE: eurastus ja lihan säilyvyyskäsittely (pl. siipikarja) * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 3

6 CPA: Naudanliha, tuore tai jäähdytetty Naudanliha, tuore tai jäähdytetty: ruhot, puoliruhot ja neljännesruhot Naudanliha, tuore tai jäähdytetty: palat CPA: ianliha, tuore tai jäähdytetty ianliha, tuore tai jäähdytetty: ruhot ja puoliruhot (mukaan lukien tuore pakattu liha, jossa väliaikaisena säilöntämenetelmänä käytetty suolausta) ianliha, tuore tai jäähdytetty: kinkku, lapa ja niiden palat, luulliset (mukaan lukien tuore pakattu liha, jossa väliaikaisena säilöntämenetelmänä käytetty suolausta) ianliha, tuore tai jäähdytetty (mukaan lukien tuore pakattu liha, jossa väliaikaisena säilöntämenetelmänä käytetty suolausta, paitsi ruhot, puoliruhot, kinkku, lapa ja niiden luulliset palat) CPA: Lampaanliha, tuore tai jäähdytetty Karitsan- ja lampaanliha, tuore tai jäähdytetty: ruhot, puoliruhot ja palat CPA: Vuohenliha, tuore tai jäähdytetty Vuohenliha, tuore tai jäähdytetty CPA: Hevosen ja muiden hevoseläinten liha, tuore tai jäähdytetty Hevosen ja muiden hevoseläinten liha, tuore tai jäähdytetty CPA: Naudan, sian, lampaan, vuohen, hevosen ja muiden hevoseläinten muut syötävät osat, tuoreet tai jäähdytetyt Naudan, sian, lampaan, vuohen, hevosen ja muiden hevoseläinten muut syötävät osat, tuoreet tai jäähdytetyt CPA: Naudanliha, jäädytetty Naudanliha, jäädytetty: ruhot, puoliruhot, neljännesruhot ja palat CPA: ianliha, jäädytetty ianliha, jäädytetty: ruhot ja puoliruhot ianliha, jäädytetty: kinkku, lapa ja niiden palat, luulliset ianliha, jäädytetty: (pois lukien ruhot, puoliruhot, kinkku, lapa ja niiden luulliset palat) CPA: Lampaanliha, jäädytetty Karitsan- ja lampaanliha, jäädytetty: ruhot, puoliruhot ja palat CPA: Vuohenliha, jäädytetty Vuohenliha, jäädytetty CPA: Hevosen ja muiden hevoseläinten liha, jäädytetty * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 4

7 Hevosen ja muiden hevoseläinten liha, jäädytetty CPA: Muu liha ja muut syötävät eläimenosat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt Naudan, sian, lampaan, vuohen, hevosen ja muiden hevoseläinten muut syötävät osat, jäädytetyt uore, jäähdytetty tai jäädytetty liha ja muut syötävät eläimenosat (mukaan lukien kanin tai jäniksen taikka muun riistan liha ja muut syötävät eläimenosat; paitsi sammakonreidet sekä siipikarjan, nauta- ja hevoseläinten, sian-, lampaan- ja vuohenliha ja muut syötävät eläimenosat) CPA: Vuotavilla, pesemätön (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty villa Rasvavilla, jota ei ole keritty eikä kammattu (mukaan lukien elo- tai vuotavillana pesty villa), (pois lukien keritty villa) CPA: Nauta- ja hevoseläinten kokonaiset raakavuodat ja -nahat Nauta- tai hevoseläinten raakavuodat ja -nahat, kokonaiset (pois lukien H-nimikkeeseen liittyvät) CPA: Muut nauta- ja hevoseläinten raakavuodat ja -nahat Muut nauta- ja hevoseläinten raakavuodat ja -nahat CPA: Lampaan tai karitsan raakavuodat ja -nahat Lampaan ja karitsan raakanahat CPA: Vuohen tai vohlan raakavuodat ja -nahat Vuohen tai vohlan raakavuodat ja -nahat, tuoreet tai säilötyt, mutta ei parkitut CPA: Naudan, lampaan, vuohen tai sian rasva iansilava ilman lihaskudosta, tuore, jäähdytetty, jäädytetty, suolattu, suolavedessä tai savustettu (pois lukien renderoitu) ianihra (laardi) ja muu sianrasva, renderoitu Nautaeläinten, lampaan tai vuohen rasva: raaka tai renderoitu CPA: Raa'at eläimenosat, syötäväksi kelpaamattomat Eläinten (pois lukien kalan) suolet, rakot ja vatsat, kokonaisina tai paloina Muut eläintuotteet, ihmisravinnoksi soveltumattomat (pois lukien kala, suolet, rakot ja vatsat) NACE: CPA: iipikarjan teurastus ja lihan säilyvyyskäsittely iipikarjan liha, tuore tai jäähdytetty Kana, kokonainen: tuore tai jäähdytetty Kalkkuna, kokonainen: tuore tai jäähdytetty * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 5

8 z Ankka, hanhi ja helmikana, kokonainen: tuore tai jäähdytetty Kana, paloiteltu: tuore tai jäähdytetty Kalkkuna, paloiteltu: tuore tai jäähdytetty z Ankka, hanhi ja helmikana, paloiteltu: tuore tai jäähdytetty CPA: iipikarjan liha, jäädytetty Kana, kokonainen: jäädytetty Kalkkuna, kokonainen: jäädytetty z Ankka, hanhi ja helmikana, kokonainen: jäädytetty Kana, paloiteltu: jäädytetty Kalkkuna, paloiteltu: jäädytetty z Ankka, hanhi ja helmikana, paloiteltu: jäädytetty CPA: iipikarjan rasva iipikarjanrasva CPA: yötävät siipikarjan osat * yötävät siipikarjan osat CPA: Höyhenet ja höyhenpeitteiset linnunnahat Höyhen- ja untuvapeitteiset linnun nahat, valmistetut NACE: CPA: Liha- ja siipikarjatuotteiden valmistus ianliha, palat, suolattu, kuivattu tai savustettu (pekoni ja kinkku) iankinkku, lapa ja niiden palat, luulliset: suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut ian kylki ja sen palat: suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut Muu sianliha: suolattu, suolavedessä, kuivattu tai savustettu (mukaan lukien pekoni, ¾-ruhon kylki- tai keskiosat, etuosat, kyljysrivi ja niistä leikatut osat, paitsi kinkku, lapa ja niiden luulliset palat, kylki ja sen palat) CPA: Naudanliha, suolattu, kuivattu tai savustettu Naudanliha: suolattu, suolavedessä, kuivattu tai savustettu CPA: Muu liha ja muut syötävät eläimenosat, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut (pl. sian- ja naudanliha); lihasta ja muista eläimenosista valmistettu syötävä hieno tai karkea jauho Muu liha, suolattu, suolavedessä, kuivattu tai savustettu; lihasta ja muista eläimenosista valmistettu jauho ja jauhe (pois lukien sian-, naudan ja vasikanliha, suolattu, suolavedessä, kuivattu tai savustettu) * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 6

9 CPA: Makkarat ja muut sen kaltaiset tuotteet, lihasta, muista eläimenosista tai verestä z Maksasta valmistetut makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet sekä näihin tuotteisiin perustuvat elintarvikevalmisteet (pois lukien valmisruoat) z Makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista tai verestä sekä näihin tuotteisiin perustuvat elintarvikevalmisteet (pois lukien maksasta valmistetut makkarat ja valmisruoat) CPA: Muut valmisteet ja säilykkeet lihasta, muista eläimenosista tai verestä z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu hanhen- tai ankanmaksasta (pois lukien makkarat ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu muiden eläinten maksasta (pois lukien makkarat ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu kalkkunan lihasta tai muista osista (pois lukien makkarat, maksavalmisteet ja valmisruoat) z Muut valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu siipikarjan lihasta (pois lukien makkarat, maksavalmisteet ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu sianlihasta: kinkku ja sen palat (pois lukien valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu sianlihasta: lapa ja sen palat (pois lukien valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu kesyn sian lihasta ja muista osista, myös sekavalmisteet, ja joissa on vähemmän kuin 40 prosenttia lihaa tai muita eläimenosia ja rasvaa lajista riippumatta (pois lukien makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, homogenoidut valmisteet, maksavalmisteet ja valmisruoat) z Muut valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu sianlihasta ja muista osista, myös sekavalmisteet (pois lukien makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, homogenoidut valmisteet, maksavalmisteet ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu naudan lihasta tai muista osista (pois lukien makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, homogenoidut valmisteet, maksavalmisteet ja valmisruoat) z Muut valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu lihasta tai muista eläimenosista, myös verestä (pois lukien makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, homogenoidut valmisteet, maksavalmisteet ja valmisruoat) CPA: Lihasta valmistetut ihmisravinnoksi kelpaamattomat hienot tai karkeat jauhot ja pelletit; eläinrasvan sulatusjätteet Lihasta tai muista eläimenosista valmistetut ihmisravinnoksi kelpaamattomat jauhot, jauheet ja rakeet (pelletit); eläinrasvan sulatusjätteet * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 7

10 CPA: Kypsentämiseen ja muuhun valmistukseen liittyvät palvelut lihavalmisteiden tuotantoa varten Kypsentämiseen ja muuhun valmistukseen liittyvät palvelut lihavalmisteiden tuotantoa varten NACE: CPA: Kalan, äyriäisten ja nilviäisten jalostus ja säilöntä Kalafileet ja muu kalanliha (myös murskeena tai jauhettuna), tuoreet tai jäähdytetyt Kalafileet ja muu kalanliha (myös murskeena tai jauhettuna), tuoreet tai jäähdytetyt CPA: Kalan maksa sekä mäti ja maiti, tuore tai jäähdytetty Kalan maksa, mäti ja maiti: tuore tai jäähdytetty CPA: Kala, jäädytetty uolaisen veden kala: kokonainen: jäädytetty Makean veden kala: kokonainen: jäädytetty CPA: Kalafileet, jäädytetyt Kalafileet, jäädytetyt CPA: Kalanliha (myös murskeena tai jauhettuna), jäädytetty Kalanliha (myös murskeena tai jauhettuna), jäädytetty (pois lukien fileet) CPA: Kalan maksa sekä mäti ja maiti, jäädytetty Kalan maksa, mäti ja maiti: jäädytetty CPA: Kalafileet, kuivatut, suolatut tai suolavedessä (pl. savustetut) Kalafileet: kuivatut, suolatut tai suolavedessä, paitsi savustetut CPA: Kalan maksa, mäti ja maiti, evät, päät, pyrstöt, vatsa ja muut syötävät osat, kuivattu, savustettu, suolattu tai suolavedessä; ihmisravinnoksi soveltuvat kalasta valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit Kalan maksa, mäti ja maiti, evät, päät, pyrstöt, vatsa ja muut syötävät osat, kuivattu, savustettu, suolattu tai suolavedessä; ihmisravinnoksi soveltuvat kalasta valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit CPA: Kala, kuivattu, suolattu tai suolaamaton, tai suolavedessä oleva Kala, kuivattu, suolattu tai suolaamaton, suolattu muttei kuivattu taikka suolavedessä oleva (pois lukien fileet, savukala, päät, pyrstöt ja vatsa) CPA: Kala, myös fileet, savustettu avustettu tyynenmerenlohi, merilohi ja tonavanjokilohi (mukaan lukien fileet, pois lukien päät, pyrstöt tai vatsa) avustettu silli ja silakka (mukaan lukien fileet, pois lukien päät, pyrstöt tai vatsa) * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 8

11 avustettu kala (pois lukien silli ja silakka, tyynenmerenlohi, merilohi ja tonavanjokilohi), mukaan lukien fileet, pois lukien päät, pyrstöt tai vatsa CPA: Muulla tavoin valmistettu tai säilötty kala (pl. valmiit kalaruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu kokonaisesta tai paloitellusta lohesta (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu kokonaisesta tai paloitellusta sillistä ja silakasta, (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu sardiineista, ardinella-suvun kaloista ja kilohailista, kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu tonnikalasta, boniitista ja sardoista, kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu makrillista, kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu sardellista (aidosta anjoviksesta), kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Kalafileet, taikinalla tai korppujauhoilla päällystetyt, myös kalapuikot (pois lukien valmisruoat) z Muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, joissa kala kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat) z Kalavalmisteet ja -säilykkeet (pois lukien kala kokonaisena tai paloiteltuna ja valmisruoat) CPA: Kaviaari ja kaviaarinkorvikkeet Kaviaari (sammen mäti) Kaviaarinkorvikkeet CPA: Äyriäiset, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä olevat z Äyriäiset, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä olevat CPA: Nilviäiset, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä olevat z Nilviäiset (kampasimpukat, sinisimpukat, seepiat, kalmarit ja meritursaat), jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä CPA: Muut vedessä elävät selkärangattomat ja merilevät, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä olevat z Muut vedessä elävät selkärangattomat (raitavenussimpukat, meduusat jne.), jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä; ihmisravinnoksi soveltuvat vedessä elävistä selkärangattomista (muista kuin äyriäisistä) valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 9

12 CPA: Äyriäiset, nilviäiset ja muut vedessä elävät selkärangattomat ja merilevät, muulla tavoin valmistetut tai säilötyt z Äyriäiset, nilviäiset ja muut vedessä elävät selkärangattomat ja merilevät, muulla tavoin valmistetut tai säilötyt CPA: Kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista tai merilevistä valmistetut hienot tai karkeat jauhot ja rakeet, ihmisravinnoksi soveltumattomat Kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista valmistetut ihmisravinnoksi kelpaamattomat jauhot, jauheet ja pelletit CPA: Muut syötäväksi kelpaamattomat kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista tai merilevistä saadut tuotteet Muut syötäväksi kelpaamattomat kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista tai merilevistä saadut tuotteet (mukaan lukien kalajätteet, pois lukien valaanhetulat ja - hetulaharjat, koralli tai sen kaltaiset aineet, kuoret tai selkäkilvet, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut pesusienet) NACE: CPA: Perunoiden jalostus ja säilöntä Jäädytetyt perunat Jäädytetyt perunat, kypsentämättömät, keitetyt tai höyrytetyt Jäädytetyt perunat, valmistetut tai säilötyt, (mukaan lukien kokonaan tai osittain öljyssä kypsennetyt ja sen jälkeen jäädytetyt perunat, pois lukien etikan tai etikkahapon avulla säilötyt perunat) CPA: Kuivatut perunat, myös paloitellut tai viipaloidut, mutta ei enempää valmistetut Kuivatut perunat, myös paloitellut tai viipaloidut, mutta ei enempää valmistetut CPA: Kuivattu peruna hienona ja karkeana jauhona, hiutaleina, jyväsinä ja pelletteinä Kuivattu peruna hienona ja karkeana jauhona, hiutaleina, jyväsinä ja pelletteinä CPA: Valmistetut tai säilötyt perunat Valmistetut tai säilötyt perunat, hienoina tai karkeina jauhoina tai hiutaleina (pois lukien pakastetut perunat, perunalastut, etikan tai etikkahapon avulla säilötyt perunat) Valmistetut tai säilötyt perunat, myös perunalastut (pois lukien pakastetut, kuivatut, etikan tai etikkahapon avulla säilötyt perunat hienona tai karkeana jauhona tai hiutaleina) NACE: CPA: Hedelmä-, marja- ja kasvismehujen valmistus omaattimehu omaattimehu l CPA: Appelsiinimehu * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 10

13 iivistämätön appelsiinimehu, jäädytetty iivistämätön appelsiinimehu (pois lukien jäädytetty) l Appelsiinimehu, muualle luokittelematon l CPA: Greippi- ja pomelomehu Greippi- ja pomelomehu l CPA: Ananasmehu Ananasmehu l CPA: Viinirypälemehu Viinirypälemehu (mukaan lukien rypäleen puristemehu) l CPA: Omenamehu Omenamehu l CPA: Hedelmä-, marja- ja kasvismehujen seokset Hedelmä- ja kasvismehujen seokset l CPA: Muut hedelmä-, marja- ja kasvismehut iivistämätön yhden sitrushedelmän mehu (pois lukien appelsiini-, greippi- ja pomelomehu) iivistämätön yhden hedelmän, marjan tai kasviksen mehu, käymätön, ilman lisättyä alkoholia (pois lukien appelsiini-, greippi-, pomelo-, ananas-, tomaatti-, rypäle- ja omenamehut) l l Muut hedelmä- ja kasvismehut, muualle luokittelemattomat l NACE: CPA: Muu hedelmien, marjojen ja kasvisten jalostus ja säilöntä Jäädytetyt kasvikset Jäädytetyt kasvikset ja kasvisseokset, kypsentämättömät, höyrytetyt tai vedessä keitetyt (pois lukien perunat) CPA: Väliaikaisesti säilötyt kasvikset Kasvikset, väliaikaisesti rikkidioksidikaasulla, suolavedellä, rikkihapoke- tai muulla säilöntäliuoksella säilötyt, eivät sovellu välittömään kulutukseen CPA: Kuivatut kasvikset Kuivatut sipulit, paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta ei enempää valmistetut Kuivatut sienet ja multasienet (tryffelit), paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta ei enempää valmistetut Kuivatut kasvikset, (pois lukien perunat, sipulit, sienet ja multasienet (tryffelit)) ja kasvissekoitukset, kokonaiset, paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta ei enempää valmistetut * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 11

14 CPA: Pavut, muulla tavalla kuin etikan avulla säilötyt (pl. valmiit kasvisruoat) z Pavut, muulla tavoin kuin etikan tai etikkahapon avulla säilötyt, pois lukien valmiit kasvisruoat CPA: Herneet, muulla tavalla kuin etikan avulla säilötyt (pl. valmiit kasvisruoat) z Herneet, muulla tavoin kuin etikan tai etikkahapon avulla säilötyt, pois lukien valmiit kasvisruoat CPA: Muut kasvikset (pl. perunat), muulla tavalla kuin etikan avulla säilötyt (pl. valmiit kasvisruoat) z äilötyt tomaatit, kokonaiset tai paloitellut (pois lukien valmiit kasvisruoat tai etikan tai etikkahapon avulla säilötyt tomaatit) omaattisose ja -pyree, tiivistämätön omaattisose ja -pyree, tiivistetty z Valmistetut tai säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit) (pois lukien valmiit kasvisruoat tai kuivatut, jäädytetyt tai etikan tai etikkahapon avulla säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit)) z Jäädytetyt kasvikset ja kasvissekoitukset (pois lukien valmiit kasvisruoat, kypsentämättömät tai höyryttämällä tai vedessä keittämällä kypsennetyt tai etikan tai etikkahapon avulla säilötyt jäädytetyt kasvikset tai kasvissekoitukset) z äilötty hapankaali (pois lukien valmiit kasvisruoat tai kuivattu, jäädytetty tai etikan tai etikkahapon avulla säilötty hapankaali) z äilötty parsa (pois lukien valmiit kasvisruoat tai kuivattu, jäädytetty tai etikan tai etikkahapon avulla säilötty parsa) z Valmistetut tai säilötyt oliivit (pois lukien valmiit kasvisruoat tai kuivatut, jäädytetyt tai etikan tai etikkahapon avulla säilötyt oliivit) z Valmistettu tai säilötty makea- eli sokerimaissi (pois lukien valmiit kasvisruoat tai kuivattu, jäädytetty tai etikan tai etikkahapon avulla säilötty makea- eli sokerimaissi) z Kasvikset ja kasvissekoitukset, muualle luokittelemattomat (pois lukien valmiit kasvisruoat tai jäädytetyt kasvikset ja kasvissekoitukset) CPA: Etikan avulla valmistetut tai säilötyt kasvikset (pl. perunat), hedelmät, marjat, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat Etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt kasvikset (pois lukien perunat), hedelmät, marjat, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat CPA: Jäädytetyt hedelmät, marjat ja pähkinät, myös kypsennetyt Jäädytetyt hedelmät, marjat ja pähkinät, kypsentämättömät tai vedessä tai höyryssä kypsennetyt CPA: Hillot, hedelmä- ja marjahyytelöt ja hedelmä-, marja- tai pähkinäsoseet sekä hedelmä-, marja- tai pähkinäpastat * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 12

15 itrushedelmistä valmistetut hillot, marmelaatit, hyytelöt, soseet ja tahnat, keitetyt valmisteet (pois lukien homogenoidut valmisteet) Hillot, marmelaatit, hyytelöt, hedelmistä, marjoista tai pähkinöistä valmistetut soseet ja tahnat, keitetyt valmisteet (pois lukien sitrushedelmät, homogenoidut valmisteet) CPA: Pähkinät ja maapähkinät, paahdetut, suolatut tai muutoin valmistetut Maapähkinät, valmistetut tai säilötyt (mukaan lukien maapähkinävoi; pois lukien etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt, jäädytetyt, soseet ja tahnat) Pähkinät, valmistetut tai säilötyt (pois lukien maapähkinät), sekä muut siemenet ja sekoitukset (pois lukien etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt, jäädytetyt, soseet ja tahnat, säilötty sokerin avulla) CPA: Hedelmät, marjat ja pähkinät, väliaikaisesti säilötyt, välittömään kulutukseen soveltumattomat itrushedelmien ja melonin kuoret, tuoreet, jäädytetyt, kuivatut tai väliaikaisesti suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä Muut hedelmät, marjat ja pähkinät, väliaikaisesti rikkidioksidikaasulla, suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta välittömään kulutukseen soveltumattomina CPA: Maapähkinät ja pähkinät, kuoritut * Maapähkinät ja pähkinät, kuoritut, ja auringonkukansiemenet, kuoritut CPA: Muut valmistetut, kuivatut tai säilötyt hedelmät ja pähkinät Rusinat (kuivatut viinirypäleet) Kuivatut hedelmät ja marjat (pois lukien taateli, ananas, avokado, guava, mango, mangostani, sitrushedelmät ja viinirypäleet); kuivattujen pähkinöiden ja/taikka kuivattujen hedelmien tai marjojen seokset Valmistetut tai säilötyt hedelmät ja marjat, muualle luokittelemattomat (pois lukien mysli) CPA: Kasviaineet ja kasvialkuperää olevat jätteet sekä kasvialkuperää olevat jätetuotteet ja sivutuotteet Kasvialkuperää olevat sivutuotteet ja jätteet eläinten ruokintaan, muualle luokittelemattomat CPA: Kypsentämiseen tai muuhun valmistukseen liittyvät palvelut hedelmien, marjojen ja kasvisten säilöntää varten Kypsentämiseen tai muuhun valmistukseen liittyvät palvelut (tiivistäminen ym.) hedelmien ja kasvisten säilöntää varten NACE: CPA: Kasvi- ja eläinperäisten öljyjen ja -rasvojen valmistus (pl. ravintorasvat) Laardisteariini, laardiöljy, oleosteariini, oleomargariini ja taliöljy, emulgoimattomat, sekoittamattomat tai * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 13

16 muutoin valmistamattomat Laardisteariini, laardiöljy, oleosteariini, oleomargariini ja taliöljy (pois lukien emulgoidut, sekoitetut tai muutoin valmistetut) CPA: Rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, kalasta tai merinisäkkäistä Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Muut eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat Muut eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Maapähkinäöljy, raaka Raaka maapähkinäöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnettu) CPA: Oliiviöljy, raaka Neitsytoliiviöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnettu) Yksinomaan oliiveista saadut öljyt ja niiden jakeet, raa at (myös kun niihin on sekoitettu neitsytoliiviöljyä, puhdistetut) (pois lukien neitsytoliiviöljy ja kemiallisesti muunnetut öljyt) CPA: Auringonkukkaöljy, raaka Raaka auringonkukka-, safloriöljy sekä niiden jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy, raaka Raaka rapsi-, rypsi-, ja sinappiöljy sekä niiden jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Palmuöljy, raaka Raaka palmuöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Muut kasviöljyt, raa'at Muut kasviöljyt, raa''at (pois lukien kemiallisesti muunnetut öljyt) CPA: Puuvillalintterit Puuvillalintterit CPA: Öljykakut ja muut kasvirasvojen tai -öljyjen kiinteät jätetuotteet Öljykakut ja muut soijaöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet Öljykakut ja muut kasvirasvojen tai kasviöljyjen erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet auringonkukansiemenistä Öljykakut ja muut kasvirasvojen tai kasviöljyjen erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet rapsin- tai rypsinsiemenistä * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 14

17 Öljykakut ja muut kasvirasvojen tai kasviöljyjen erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet muista kasvinsiemenistä (mukaan lukien puuvillansiemen, pellavansiemen, kookospähkinä, kopra, palmunpähkinä tai -ydin; pois lukien soijapapu, auringonkukan-, rapsin- tai rypsinsiemenet) CPA: Öljysiemen- ja öljyhedelmäjauhot (pl. sinappijauho) Öljysiemen- ja öljyhedelmäjauhot (pois lukien sinappijauho) CPA: oijaöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu soijaöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Maapähkinäöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu maapähkinäöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Oliiviöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu oliiviöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) Yksinomaan oliiveista saadut öljyt ja niiden jakeet (myös kun niihin on sekoitettu neitsytoliiviöljyä, puhdistetut) (pois lukien raa at öljyt, neitsytoliiviöljy tai kemiallisesti muunnetut öljyt) CPA: Auringonkukkaöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu auringonkukka- ja safloriöljy sekä niiden jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Puuvillaöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu pellavaöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy sekä niiden jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy sekä niiden jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Palmuöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu palmuöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Kookosöljy ja sen jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu kookosöljy (kopraöljy) ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: Muut öljyt ja niiden jakeet, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut); kasvirasvat ja muut kasviöljyt (pl. maissiöljy), ja niiden jakeet, muualle luokittelemattomat, puhdistetut (pl. kemiallisesti muunnetut) Muut öljyt ja niiden jakeet, puhdistetut, pois lukien kemiallisesti muunnetut; kasvirasvat ja muut kasviöljyt (pois lukien maissiöljy) ja niiden jakeet, muualle luokittelemattomat, puhdistetut, pois lukien * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 15

18 kemiallisesti muunnetut CPA: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, hydratut, esteröidyt, mutta ei enempää valmistetut Eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, mutta ei enempää valmistetut (mukaan lukien puhdistetut) Kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, mutta ei enempää valmistetut (mukaan lukien puhdistetut) CPA: Kasvivahat (pl. triglyseridit) Kasvivahat (mukaan lukien puhdistetut) (pois lukien triglyseridit) CPA: Degras; rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätetuotteet Degras; rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätetuotteet NACE: CPA: Margariinin ja sen kaltaisten ravintorasvojen valmistus Margariini ja sen kaltaiset ravintorasvat Margariini ja vähärasvaiset levitteet (pois lukien nestemäinen margariini) Muut syötävät rasva- ja öljyvalmisteet, myös nestemäinen margariini NACE: CPA: Maitotaloustuotteiden ja juuston valmistus Jalostettu nestemäinen maito Maito ja kerma, rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2 l Maito ja kerma, rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2 l Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 6 prosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2 l Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 6 prosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2 l CPA: Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 prosenttia, tiivistämätön ja makeuttamaton Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia mutta enintään 21 prosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2 l * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 16

19 Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia mutta enintään 21 prosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2 l Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 21 painoprosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2 l Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 21 painoprosenttia, tiivistämätön, ei lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2 l CPA: Rasvaton maitojauhe ja kermajauhe Rasvaton maitojauhe (maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2, Rasvaton maitojauhe (maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2,5 CPA: äysmaitojauhe ja täyskermajauhe äysmaitojauhe tai täysrasvainen kermajauhe (maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 painoprosenttia), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö enintään 2, äysmaitojauhe tai täysrasvainen kermajauhe (maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 painoprosenttia), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettosisältö suurempi kuin 2,5 CPA: Voi- ja maitorasvalevitteet Voi, rasvapitoisuus enintään 85 painoprosenttia Voi, rasvapitoisuus suurempi kuin 85 painoprosenttia, sekä muut maidosta saadut rasvat ja öljyt (pois lukien maitorasvalevitteet, joiden rasvapitoisuus pienempi kuin 80 painoprosenttia) Maitorasvalevitteet, rasvapitoisuus pienempi kuin 80 painoprosenttia CPA: Juusto ja juustoaine Kypsyttämätön juusto (tuorejuusto), (mukaan lukien herajuusto ja juustoaine ) Juustoraaste ja juustojauhe, homejuusto sekä muu juusto, ei sulatejuusto (pois lukien tuorejuusto, herajuusto ja juustoaine) ulatejuusto (pois lukien juustoraaste ja jauhe) CPA: Maito ja kerma, tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, muussa kuin kiinteässä muodossa iivistetty maito, makeuttamaton * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 17

20 iivistetty maito, makeutettu CPA: Jogurtti ja muu käynyt tai hapatettu maito tai kerma Juoksetettu maito, kerma, jugurtti ja muu hapatettu tuote Maustettu nestemäinen jugurtti tai hapatettu maito (juoksetettu maito, kerma, jugurtti ja muu hapatettu tuote, joka on maustettu tai johon on lisätty hedelmiä, pähkinöitä tai kaakaojauhetta) Piimä jauheena Piimä CPA: Kaseiini Kaseiini ja kaseinaatti CPA: Laktoosi ja laktoosisiirappi Laktoosi ja laktoosisiirappi (mukaan lukien kemiallisesti puhdas laktoosi) CPA: Hera Hera ja modifioitu hera, jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, tiivistetty tai tiivistämätön, lisättyä makeutusainetta sisältävä tai sisältämätön Hera ja modifioitu hera, nestemäisenä tai herasiirappina, tiivistetty tai tiivistämätön, lisättyä makeutusainetta sisältävä tai sisältämätön CPA: Maitotaloustuotteet, muualle luokittelemattomat Maidon luonnollisista ainesosista koostuvat tuotteet, muualle luokittelemattomat NACE: CPA: Jäätelön valmistus Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset jäädytetyt valmisteet Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset jäädytetyt valmisteet (mukaan lukien sorbetit ja tikkujäätelöt) (pois lukien sekoitukset ja jäätelöpohjat) l NACE: CPA: Myllytuotteiden valmistus Esikuorittu riisi Esikuorittu (ruskea) riisi CPA: Riisi, osittain tai kokonaan hiottu tai rikottu Riisi, osittain tai kokonaan hiottu (valkaistu), myös kiillotettu tai lasitettu Murtoriisi CPA: Hienot vehnäjauhot tai vehnän ja rukiin sekajauhot Hienot vehnäjauhot ja sekajauhot vehnästä ja rukiista * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 18

21 CPA: Muut hienot viljajauhot Muut hienot viljajauhot (pois lukien vehnäjauhot ja sekajauhot vehnästä ja rukiista) CPA: Kasviksista valmistetut jauhot Kuivatuista herneistä, pavuista, linsseistä, saagosta, maniokista, arrow- ja salepjuurista, maa-artisokasta, bataateista ja niiden kaltaisista juurista ja mukuloista valmistetut hienot ja karkeat jauhot; syötävistä hedelmistä ja pähkinöistä valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauhe CPA: eokset leipomatuotteiden valmistukseen eokset ja taikinat leivän, kakkujen, leivonnaisten, näkkileivän, keksien, pikkuleipien, vohveleiden, korppujen, paahdetun leivän ja niiden kaltaisten paahdettujen tuotteiden sekä ym. leipomatuotteiden valmistukseen CPA: Vehnärouhe ja karkeat vehnäjauhot Rouhe ja karkea jauho durumvehnästä Rouheet ja karkeat jauhot tavallisesta vehnästä ja speltistä CPA: Viljarouhe, karkeat viljajauhot ja viljapelletit, muualle luokittelemattomat Rouheet ja karkeat jauhot kaurasta, maissista, riisistä, rukiista, ohrasta ja muusta viljasta (pois lukien vehnä) Rakeistettu vehnä Rakeistettu kaura, maissi, riisi, ruis, ohra ja muu vilja (pois lukien vehnä) CPA: Aamiaiselle tarkoitetut ja muut viljatuotteet Valssatut, hiutaleiksi valmistetut, kuoritut, pyöristetyt, leikatut tai karkeasti rouhitut viljanjyvät (pois lukien riisi) Viljanjyvien alkiot, kokonaiset, valssatut, hiutaleiksi valmistetut tai jauhetut (pois lukien riisi) Mysli-tyyppiset valmisteet, jotka pohjautuvat paahtamattomiin viljahiutaleisiin Muut viljasta ja viljatuotteista paisuttamalla tai paahtamalla tehdyt elintarvikevalmisteet Esikypsennetty tai muulla tavalla valmistettu vilja jyvinä tai jyväsinä (pois lukien maissi) CPA: Leseet, lesejauhot ja muut viljan käsittelyssä syntyneet jätetuotteet Maissista valmistetut leseet, lesejauhot ja muut käsittelyssä syntyneet jätetuotteet Riisistä valmistetut leseet, lesejauhot ja muut käsittelyssä syntyneet jätetuotteet * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 19

22 Vehnästä valmistetut leseet, lesejauhot ja muut käsittelyssä syntyneet jätetuotteet Leseet, lesejauhot ja muut käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, valmistetut muusta viljasta (pois lukien maissi, riisi, vehnä) NACE: CPA: ärkkelyksen ja tärkkelystuotteiden valmistus ärkkelys; inuliini; vehnägluteeni; dekstriini ja muu modifioitu tärkkelys Vehnätärkkelys Maissitärkkelys Perunatärkkelys ärkkelys (mukaan lukien riisi, maniokki, arrowjuuri ja saagoydin) (pois lukien vehnä, maissi ja peruna) nuliini Vehnägluteeni (pois lukien vehnägluteeni, joka valmistettu käytettäväksi liimana tai lasitteena tai käsittelyaineena tekstiiliteollisuudessa) Dekstriini ja muu modifioitu tärkkelys (mukaan lukien esteröity tai eetteröity, liukoinen tärkkelys, esihyytelöity tai lämpökäsittelyllä esiliisteröity tärkkelys, dialdehyditärkkelys, formaldehydillä tai epikloorihydriinillä käsitelty tärkkelys) CPA: apioka ja tärkkelyksestä valmistetut tapiokankorvikkeet, hiutaleina, jyvinä tai niiden kaltaisessa muodossa apioka ja tärkkelyksestä valmistetut tapiokankorvikkeet, hiutaleina, jyvinä, helmisuurimoina, seulomisjääminä tai niiden kaltaisessa muodossa CPA: Glukoosi ja glukoosisiirappi; fruktoosi ja fruktoosisiirappi; inverttisokeri; sokerit ja sokerisiirapit, muualle luokittelemattomat Glukoosi ja glukoosisiirappi (pois lukien lisätyt aromi- tai väriaineet) Kemiallisesti puhdas kiinteä fruktoosi; fruktoosi ja fruktoosisiirappi, joissa on fruktoosia enemmän kuin 50 prosenttia kuivapainosta; isoglukoosi, pois lukien aromi- tai väriaineita sisältävät Maltodekstriini ja maltodekstriinisiirappi (pois lukien aromi- tai väriaineita sisältävät) Muut sokerit (mukaan lukien inverttisokeri), muualle luokittelemattomat CPA: Maissiöljy Raaka maissiöljy ja sen jakeet (pois lukien kemiallisesti muunnetut) Puhdistettu maissiöljy ja sen jakeet, (pois lukien kemiallisesti muunnetut) CPA: ärkkelyksenvalmistuksen jätetuotteet ja niiden kaltaiset jäteaineet * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 20

23 ärkkelyksenvalmistuksen jätetuotteet ja niiden kaltaiset jäteaineet NACE: CPA: Leivän valmistus; tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus uore leipä uore leipä, jossa kuiva-aineiden painosta enintään 5 prosenttia sokereita ja enintään 5 prosenttia rasvaa (pois lukien lisättyä hunajaa, munia, juustoa tai hedelmiä sisältävät) CPA: uoreet leivonnaiset ja kakut Kakut ja leivokset; muut leipomatuotteet, lisättyä makeutusainetta sisältävät NACE: CPA: Näkkileivän ja keksien valmistus; säilyvien leivonnaisten ja kakkujen valmistus Näkkileipä, korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet Näkkileipä Korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet CPA: Maustekakut ja niiden kaltaiset tuotteet; makeat keksit ja pikkuleivät; vohvelit ja vohvelikeksit Maustekakut ja niiden kaltaiset tuotteet Makeat keksit ja pikkuleivät, vohvelit ja vohvelikeksit, kokonaan tai osittain suklaalla tai muulla kaakaota sisältävällä aineella päällystetyt Makeat keksit ja pikkuleivät (mukaan lukien täytekeksit; pois lukien kokonaan tai osittain suklaalla tai muulla kaakaota sisältävällä aineella päällystetyt) Vohvelit ja vohvelikeksit, joissa valmiin tuotteen vesipitoisuus suurempi kuin 10 painoprosenttia (pois lukien jäätelövohvelit, täytekeksit ja muut vastaavat tuotteet) Vohvelit ja vohvelikeksit (mukaan lukien suolaiset) (pois lukien kokonaan tai osittain suklaalla tai muulla kaakaota sisältävällä aineella päällystetyt) CPA: Muut kuivatut tai säilötyt leipomatuotteet Matzos (happamaton leipä) Ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jotka soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet Keksit (pois lukien kokonaan tai osittain suklaalla tai muulla kaakaota sisältävällä aineella päällystetyt, makeat keksit ja pikkuleivät, vohvelit ja vohvelikeksit) Puristetut tai paisutetut tuotteet, maustetut tai suolatut Leipomotuotteet, joihin ei ole lisätty makeutusaineita (mukaan lukien ohukaiset, pannukakut, piiraat, pizzat; pois lukien voileivät, näkkileivät, vohvelit ja vohvelikeksit, korput, paahdetut, maustetut * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 21

24 tai suolatut puristetut tai paisutetut tuotteet) NACE: CPA: Makaronin, nuudelien, kuskusin ja vastaavien jauhotuotteiden valmistus Makaronit, nuudelit ja vastaavat jauhotuotteet Kypsentämättömät munaa sisältävät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty tai muuten valmistettu Kypsentämättömät makaronivalmisteet (pois lukien kananmunaa sisältävät, täytetyt tai muuten valmistetut) CPA: Kuskus Couscous (kuskus) NACE: CPA: okerin valmistus Raaka ruoko- tai juurikassokeri, jähmeä Raaka ruoko- tai juurikassokeri, jähmeä, ei sisällä lisättyjä maku- tai väriaineita CPA: Puhdistettu ruoko- tai juurikassokeri ja kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeät, lisättyä maku- tai väriainetta sisältämätön Ruoko- tai juurikassokerista valmistettu puhdistettu valkoinen sokeri, kiinteässä muodossa Puhdistettu ruoko- tai juurikassokeri, jähmeässä muodossa (pois lukien valkoinen sokeri) CPA: Puhdistettu ruoko- tai juurikassokeri, lisättyä maku- tai väriainetta sisältävä; vaahterasokeri ja vaahterasiirappi Puhdistettu ruoko- tai juurikassokeri, jossa lisättyä maku- tai väriainetta; vaahterasokeri ja vaahterasiirappi CPA: Melassi Ruokosokerimelassi Melassi, sokerin erottamisessa tai puhdistamisessa syntyvä (pois lukien ruokosokerimelassi) CPA: okerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut sokerinvalmistuksen jätteet okerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut sokerinvalmistuksen jätteet (mukaan lukien saitossa syntyvä suodinsakka ja suodatusjäte) NACE: CPA: Kaakaon, suklaan ja makeisten valmistus Kaakaomassa, myös sellainen, josta rasva on poistettu Kaakaomassa (pois lukien lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä) CPA: Kaakaovoi, -rasva ja -öljy Kaakaovoi, -rasva ja öjy * = Muutos vuoden 2016 luettelon nimikkeeseen 22