MATTI LEINONEN: LAULUJOUTSEN, SUOMEN KANSALLISLINTU. WSOY 2000.
|
|
- Jaakko Elstelä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 Tämä on minun mereni, nämä luotojani, karikoitani, nämä tuulet minun tuuliani. Palaan tänne joka kevät muuttajien etujoukossa, maaliskuussa tai huhtikuussa. Tulen tänne muiden kaltaisteni joukossa kiilanmuotoisena aurana, ja yksi meistä kerrallaan halkoo tuulta ja määrää suunnan. MATTI LEINONEN: LAULUJOUTSEN, SUOMEN KANSALLISLINTU. WSOY
3 SISÄLTÖ MERKKIEN SELITYKSET Neuvonta / infotaulu Ravintola Kahvila Grilli-/keittokatos tai nuotiopaikka Kauppa, Kauppa-auto Grilli-/elintarvikekioski Kioski/kesäterassi Tori, iltatori tai kesätori Polttoainetta SIPOO 4 7 PORVOO 8 11 Sähköpiste Juomavettä Ainutlaatuisen luonnon rauhaa, merenkulkuhistoriaa, omaleimaisia kylämiljöitä sekä mahdollisuus tutustua naapurimaiden veneilykulttuureihin Talousjätehuolto Käymälä Kalastusmahdollisuus Kaivo Laituri Itäisellä Suomenlahdella veneillessäsi tämä kaikki on saavutettavissasi helposti navigoitavien, hyvin viitoitettujen väylien varrella. Voit valita sään mukaan suojaisen tai avoimen reitin. Sopivat välimatkat rantautumiskohteiden välillä helpottavat matkantekoa. Korkeatasoiset vierasvenesatamat tarjoavat hyvien palveluiden lisäksi myös mukavasti tilaa ja rauhaa nauttia veneilystä omien toiveittesi mukaisesti. LOVIISA PYHTÄÄ TV Jääkaappi Radiopuhelin ( VHF:68 ) Metsä/luonto Inva-WC Kemiallisen käymäläjätteen vastaanotto Jätevesisäiliön imutyhjennys Suihku Sauna Tervetuloa veneilijät läheltä ja kaukaa! Pyykinpesukone Yleisöpuhelin Hätäpuhelin TAPAHTUMIA Keihässalmen ruokamarkkinat, Pyhtää 7.6. Kalkkirannan Kievarin Offshore Race, Sipoo Tirmo Blues, Porvoo Fish & Soul, Virolahti Small Ships Race, Loviisa Meripäivät, Kotka Hamina Tattoo sotilasmusiikkifestivaali, Hamina KOTKA HAMINA KARTTA KANSALLISPUISTO VENEILY YLI RAJOJEN Lasten leikkipaikka Yleinen liikenneyhteys Apteekki, lääkekaappi Veneluiska Kalanmyynti Luontopolku Puuvaja Internet Telttailumahdollisuus Liesi Silitysrauta Nähtävyys WC VIROLAHTI Jätekatos Reittiliikenne 4 5
4 KAUNIIT MAISEMAT PUHTAINE VESINEEN JA RAUHALLISINE HIEKKARANTOINEEN LUOVAT UPEAT PUITTEET VENEILYLLE, KALASTUKSELLE, MELONNALLE JA RETKEILYLLE. i Sipoon kunta / matkailu puh info@sipoo.fi sipoo.fi SIPOO MAHTAVA SAARISTO HELSINGIN JA PORVOON VÄLISSÄ TARJOAA LUKEMATTO- MIA MAHDOLLISUUKSIA PÄIVÄRETKILLE. SIMSALÖN KÄSITYÖNÄYTTELY GUMBOSTRANDIN SATAMA KALKKIRANTA 60 15,2 / 25 23,5 SIPOON KAUNISSAARI 60 10,1 / 25 21,2 ERIKSNÄS 60 16,1 / 25 20,8 GUMBOSTRAND KONST & FORM JOENSUUN TILAN VENESATAMA CAFE KOMSALÖ NORRKULLANDETIN ULKOILUALUE SEASONG TRAVELSIN MÖKKIKYLÄ ERIKSNÄSIN SATAMA KALKKIRANNAN SATAMA SPJUTSUNDIN SATAMA S A N D H O L M E N Alueella on vieraspaikkoja lyhytaikaiseen vierailuun. Kioski. Kalkkirannan Kievarista voit vuokrata itsellesi polkupyörän sekä heinäkuussa auton Väyläsyväys: 2 m Paikkaluku: 15 Kiinnitys: aisa, sivukiinnitys Helsingin virkistysalue. Väyläsyväys: 1,9 m Paikkaluku: 60 Kiinnitys: poiju, aisa Maksullinen Väyläsyväys: ei tiedossa S Ö D E R K U L L A - L A N D E T L Ö P A R O G R A N Ö S I M S A L Ö 6 SIPOO 7
5 KATSO LISÄÄ PALVELUITA SIPOO.FI W&W MARINE Kalkkirannantie Kalkkiranta wwmarine.fi CAFE BLUE SAFIR Sipoonranta Västerskog GUMBOSTRAND KONST & FORM Vainuddintie Söderkulla konstoform.fi SIPOON SAARISTO MARINO OY AB Marinontie Söderkulla marino.fi BEAR & WATER Storörintie Västerskog (Sipoo) bearwater.fi CAFÉ KOMSALÖ Komsalö Söderkulla cafekomsalo.com SIMSALÖ BÅTVARV AB Simsalö Västerskog KÄYNTIKOHTEITA SIMSALÖ Käsityönäyttely Västerskog VENEILIJÄN PALVELUT STRANDTUGG Kalkkirannantie Kalkkiranta NORRKULLALANDET 60 14,1 / 25 22,1 Norrkullalandetissa toimii kesäkioski muiden palvelujen lisäksi. Seasong Travelsin matkailukeskus toimii läpi vuoden. Ulkoilualueella on grillikatoksia sekä Seasong Travelsin mökkikylä. Väyläsyväys: 2 m Kiinnitys: poiju, ankkuri GUMBOSTRAND 60 15,3 / 25 17,6 Kioski. Gumbostrandin läheisyydessä pienen kävelymatkan päässä on upea, uusi taide- ja näyttelykeskus Gumbostrand Konst & Form. PALVELUSATAMA Väyläsyväys: 2 5 m Paikkaluku: 2 3, sivukiinnitys KALKKIRANNAN KIEVARI Kalkkirannantie Kalkkiranta kalkkirannan-kievari.fi GUMBON KIOSKI Gumbontie Söderkulla gumbokiosk.fi SEASONG TRAVELS OY AB Norrkullalandet Söderkulla seasongtravels.fi JOENSUUN TILA OY Joensuunraitti 59 C Söderkulla joensuuntila.fi KOMSALÖ 60 14,5 / 25 21,2 Komsalö on viehättävä ja idyllinen saaristokahvila sekä veneilijöiden kohtaamispaikka saaren eteläkärjessä. Väyläsyväys: 2 m Paikkaluku: 20 Ei yöpymistä JOENSUUN TILA 60 17,2 / 25,19,2 Joensuun tilalle rakentuu lähivuosina täyden palvelun matkailukeskus. Väyläsyväys: 1,80 Väyläkorkeus: 3,60 Kiinnitys: aisa SPJUTSUND 60 16,4 / 25 30,6 Sataman läheisyydessä sijaitsee Svartbäckin purjehdusseuran viihtyisä kesäravintola. Väyläsyväys: ei tiedossa 8 SIPOO SIPOO 9
6 PORVOON VIERASSATAMA SIJAITSEE AIVAN KESKUSTASSA KÄVELYMATKAN PÄÄSSÄ VANHAN PORVOON JA TAIDETEHTAAN PALVELUISTA. LISÄKSI KANNATTAA SUUNNATA RETKELLE JOLLEKIN PORVOON SAARISTON LUONNONKAUNIISTA ULKOILUSAARISTA. i Porvoon kaupungin matkailuneuvonta Taidetehdas, Läntinen Aleksanterinkatu 1 sekä Mannerheiminkadun sillan alla touko-elokuussa osoitteessa Jokikatu 35 b puh , tourist.office@porvoo.fi visitporvoo.fi PORVOO IDYLLINEN PORVOO HURMAA KERTA TOISENSA JÄLKEEN. PORVOON VIERASVENESATAMA TAIDETEHDAS VANHA PORVOO TORI M A N N E R H E I M I N K A T U PORVOON VIERASVENESATAMA 60 23,31 N /25 39,94 E HAMARI 60 21,41 N /25 38,42 E (WGS84) TIRMO SAARISTOKESKUS N / E TOLKKISTENTIE CITYMARKET S-MARKET NÄSI RUNEBERGIN KOTI MATKAILUNEUVONTA TAIDETEHDAS MATKAILUNEUVONTA JOKIKATU 35 B CAFÉ JOKIRANTA JOKIK ATU A L E K S A N T E R I N K A T U PIISPANK ATU Sijaitsee keskellä kaupunkia kaikkien palveluiden tuntumassa joen itärannalla. VIERASSATAMA Paikkaluku m Kiinnitys: peräpaalut ja sivu, lisäksi kotivenepaikat, joissa kiinnitys: peräpaalut, poiju ja sivu. Laiturimaksut alk. 6 Lisätietoja: Jokiranta Cafe puh Merellisessä Hamarin kylässä sijaitseva vieraslaituri. Sataman asiakkaita palvelee Café Lokki. Väyläsyväys: 1,9 m Paikkaluku: 4 Kiinnitys: peräpoijut ja ankkuri aallonmurtajalaiturissa Laiturimaksut: max 4 h ilmainen Lisätietoja: Hamarin SEO/Café Lokki puh Tirmossa käytössä ovat monipuoliset palvelut, kuten sauna, ravintola, kauppa ja pyykkitupa. Sesonkiaikoina viikonlopputansseja ja live-esiintyjiä. VIERASSATAMA Väyläsyväys: 2 4 m Paikkaluku: 30 Kiinnitys: puomi, poiju tai kylkikiinnitys puh / kesäisin Lue lisää tapahtumista: saaristokeskus.fi A L E K S A N T E R I N K A A R I 10 PORVOO 11
7 KATSO LISÄÄ PALVELUITA VISITPORVOO.FI SANDHOLMSUDDEN 60 14,07 N /25 52,23 E (Pellinki WGS84) Viehättävässä Pellingin saaristossa sijaitseva satama, jossa samalla alueella aito saaristolaiskahvila Benitas Café ja kesätori (La, heinäkuu myös ke-ilta) VIERASVENESATAMA Väyläsyväys: 1,5 2,4 m Paikkaluku: 10 Kiinnitys: peräpoiju Laiturimaksu (yöpyminen) ÄGGSKÄR 60 12,41 N / 25 45,24 E Porvoon kaupungin ulkoilualue ulkosaaristossa.upeat rantakalliot, hienot maisemat. Kiinnitysrengas, kiinnityspoiju ONAS 60 11,6 N /25 32,9 E Saaren kaakkoiskulman edustalla kulkee laivaväylä, jota pitkin voi lähestyä saarta. Paras maihinnousupaikka on kiviä väistellen nokan pohjoispuolella sijaitsevan kalliopaljastuman luona. Väyläsyväys: 1,0 2,0 m Kiinnitys: poiju VENEILIJÄN PALVELUT EMSALÖ BÅTUPPLAG AB Veneilytarvikkeet, puu- ja lasikuituveneiden korjaus, kansi-, pohja- ja runkokorjaukset Telakanraitti 77, Emäsalo, puh , ebu.fi PORVOON VENETARVIKE Venetarvikkeet, -hoitotuotteet ja maalit, kartat, köydet, kylmälaitteet, lämmittimet Jokikatu 31, keskusta, puh , porvoonvenetarvike.com SEA SERVICE OY Havuharjuntie 3, Hamari, puh vene-huolto.com TECHMAN HUOLTO-SERVICE Mercruiser, Mercury, Honda, perämoottorihuollot, korjaukset ja varaosat, veneensäilytys Pajatie 3, Tarmola, telakka Tirmon Dyvikenissä puh MUUT PALVELUT PORVOON SAIRAALAN PÄIVYSTYSPOLIKLINIKKA 24 H Sairaalantie 1, Porvoo puh PORVOON UUSI APTEEKKI Piispankatu 30, Porvoo KÄYNTIKOHTEITA PERÄMOOTTORIMUSEO Esillepano on alati muuttuva, kerralla moottoreita on näytteillä toistasataa Tirmontie 611, Tirmo la su klo tai sopimuksen mukaan TAIDETEHDAS Ravintoloita, kahviloita, Kauppakuja, elokuvateatteri, näyttelyitä Läntinen Aleksanterinkatu 1, Porvoo puh taidetehdas.fi TOVE JA SAARISTO -NÄYTTELY Tunnelmakuvia saaristosta, jossa Tove Jansson vietti paljon aikaa. Taidetehdas, Tehdassali / visitporvoo.fi/tove100 SÖDERSKÄR 60 06,5 N / 25 24,8 E MÄNTYSAARI 60 19,21 N /25 36,92 E (Furuholmen WGS84) NORRA SANDÖ 60 13,0 N /26 00,3 E BROKHOLMEN 60 13,6 N /25 59,9 E BREDHOLMEN 60 13,7 N /26 00,8 E STORNÄSUDDEN 60 19,0 N /25 36,2 E Rauhoitusmääräyksistä johtuen majakkasaari ja luotsisaari avautuvat veneilijöille 1.8. Muilla Söderskärin luodoilla maihinnousukielto jatkuu saakka.veneilijät voivat rantautua kallioihin, kiinnityskoukkuja on ympäri saarta, tai luotsisaaren suojaisessa poukamassa olevaan laituriin. Majakka, päälaiturin varausten tiedustelu puh Laituri sijaitsee väylän varrella. Huom! Tilausliikenteen alukset käyttävät samaa laituria. Saaren eteläosassa on pieni ponttonilaituri (syvyys 1 m) ja laituri liikuntarajoitteisille. Väyläsyväys: 1,5 3,5 m Kiinnitys: ponttonilaituri/ranta ja peräankkuri Norra Sandö sijaitsee Pellingin saariston edustalla. Rantautumaan pääsee saaren länsipuolella sijaitsevaan kallioiseen niemeen. Saarella on upea hiekkaranta sekä nuotiopaikka. Väyläsyväys: ei määritelty /poiju Retkisatamassa on n. 6 vieraspaikkaa joka soveltuu mainiosti isommallekin veneelle. Saaressa on hyvä kaivo, jota hyödynnetään vilkkaasti kesäisin. Väyläsyväys: 5,5 m Kiinnitys: peräankkuri Saaren eteläpuolella sijaitsee suojaisa kiinnittäytymispaikka retkiveneilijälle. Rantautuessa varo vedenalaisia kiviä. Salmen pohjassa kulkevan merikaapelin takia ankkurointi on kielletty. Väyläsyväys: 2 3 m Kiinnitys: poiju Sijaitsee Emäsalon saaren pohjoiskärjessä. Alueen editse kulkee merkitty veneväylä, ja niemen itäpuoli soveltuu rantautumiseen. Alue rajoittuu rannassa molemmin puolin yksityisiin kesähuvilatontteihin; nämä rajat on selkeästi merkitty tauluilla. Väyläsyväys: ei määritelty 12 PORVOO PORVOO 13
8 LOVIISANLAHDEN SUULLA VENEILIJÄÄ TERVEHTII YLI 260-VUOTIAS SVARTHOLMAN MERILINNOITUS. TÄYDEN PALVELUN VIERASSATAMA LAIVASILTA SIJAITSEE KAUPUNGIN KESKUSTASSA VAIN PUOLEN KILOMETRIN PÄÄSSÄ TORILTA. i Loviisan matkailutoimisto Karlskronabulevardi 8, Loviisa puh , info@loviisa.fi visitloviisa.fi LOVIISA SUOJAISIA SAARISTOREITTEJÄ JA AVOIMIA SELKIÄ JA MATKAN VARRELLA PALJON NÄHTÄVÄÄ. P I T K Ä K U J A L Å M G G R Ä N D KABBÖLE 60 18,3 N / 26 04,9 E BOCKHAMN 60 16,0 N / 26 00,2 E LILLFJÄRDEN 60 16,5 N / 26 06,0 E Kabböle on vilkkaan venereitin varrella Loviisan mantereen eteläkärjessä. Bockhamn sijaitsee Byön saarella. Aluetta ylläpitää Uudenmaan virkistysalueyhdistys. Lillfjärdenin alue muodostuu Hästön, Fallholmenin ja Hamnholmenin saarista. R A N T A T I E S T R A N D V Ä G E N LAIVASILTA LAIVASILLAN VIERASSATAMAN SATAMANEUVONTA / SATAMAISÄNTÄ KALAMYYNTI LAIVASILLALLA MERENKULKUMUSEO V A N H A R A N T A PALVELUSATAMA Väyläsyväys: 1,5 3,0 m Paikkaluku: 5 10 Kiinnitys: poiju, laituri / maksullinen Lisätietoja: Café Kabböle Marina, Kabbölentie 1251 puh , kabbolemarina.fi facebook.com/cafekabbolemarina Väyläsyväys: 2 m Kiinnitys: laituri, ankkuri, poiju, kiinnitysrengas uudenmaanvirkistysalueyhdistys.fi, poiju, laituri, kiinnitysrengas uudenmaanvirkistysalueyhdistys.fi Hästön Fallholmen Hamnholmen KAHVILA LAIVASILTA CAFÉ-RESTAURANT SALTBODAN BISTRO CANTOR JA ÖLVIN OLUT- JA VIINITUPA TUHANNEN TUSKAN KAHVILA LOVIISAN MATKAILUTOIMISTO 14 LOVIISA 15
9 KATSO LISÄÄ PALVELUITA VISITLOVIISA.FI SVARTHOLMAN MERILINNOITUS 60 22,8 N / 26 18,1 E Svartholman linnoitussaari on mainio koko perheen veneilykohde luvun linnoituksessa on näyttely, opastettuja kävelykierroksia ja lastenseikkailuja. Saarella on myös kesäravintola. Väyläsyväys: 1,0 3,9 m Paikkaluku: n. 70 Kiinnitys: poiju, aisa, kylkikiinnitys Laiturimaksu: ilmaiset vierasvenepaikat VENEILIJÄN PALVELUT LOVESTO perämoottorien huolto Insinöörintie 2, Loviisa puh , lovesto.fi facebook.com/lovesto M-YACHTS telakointi, talvisäilytys, venehuollot ja korjaukset Valkolammentie 2 B, Valko puh , TIKANDER SEA-SERVICE henkilökuljetukset, hinaukset puh VARVET MARINA SHOP venetarvikekauppa Aleksanterinkatu 4, Loviisa puh VÄRISILMÄ LOVIISA venemaalit, sisustustarvikkeet Porvoonkatu 1, Loviisa puh varisilmaloviisa.fi MUUT PALVELUT LOVIISAN TERVEYSKESKUS Öhmaninkatu 4, Loviisa puh , loviisa.fi LOVIISAN KRUUNU-APTEEKKI Kuningattarenkatu 15, puh kruunuapteekki.fi KÄYNTIKOHTEITA SAARISTOMUSEO Kabbölentie 430, Rönnäs puh skargardsmuseum.blogspot.fi MERENKULKUMUSEO Laivasilta 8, Laivasilta puh merenkulkumuseo.fi LOVIISAN KAUPUNGIN MUSEO Puistokatu 2, keskusta puh LOVIISAN TORI ma la klo ti, to ja la klo 7 13 RÖNNÄS 60 22,0 N / 26 03,5 E RÖNNÄS 60 22,3 N / 26 03,2 E BACKSTENSSTRAND 60 25,6 N / 26 02,9 E LOVIISAN LAIVASILTA 60 27,2 N / 26 14,2 E TULLISILTA 60 26,8 N / 26 14,6 E TALLBACKA 60 21,8 N / 26 26,4 E Laituri sijaitsee n. 1 km päässä Rönnäsin Saaristomuseosta. Alueella uimaranta. Laituri sijaitsee Rönnäsin vapaaajanalueella, jossa on golf- ja tenniskenttä ja lomamökkejä. Laituri sijaitsee Pernajan kirkonkylässä. Laivasilta sijaitsee Loviisanlahden pohjukassa. Alueella on ravintoloita, merenkulkumuseo, puoteja ja näyttelyitä. Tarkoitettu lähinnä isommille veneille. Satamamaksuun sisältyvät palvelut ovat tarjolla Laivasillalla n. 200 m pohjoiseen. Tallbacka sijaitsee Ruotsinpyhtään saaristossa. Noin 1 km päässä on Ringborg, jossa pidetään kesätoreja, ringborg.org Väyläsyväys: 2,5 m Paikkaluku: 2 3 Väyläsyväys: 2 3 m Paikkaluku: 2 3 Kiinnitys: poiju, kylkikiinnitys Väyläsyväys: 1,0-3,5m Paikkaluku: 4-5, kylkikiinnitys (max 2 h) N. 1 KM Bric & Brac -kahvila Pernajantie 275, Pernaja puh VIERASSATAMA Väyläsyväys: 2 m, paikkaluku: 55 Kiinnitys: poiju, aisa Satama on avoinna päivittäin Päivystys ja Laiturimaksut: 18 /vrk, 9 /päivä Lisätietoja: puh Palvelut veneilijöiden oleskelutiloissa: Väyläsyväys: 2,7 m Paikkaluku: 5 Kiinnitys: poiju, kylkikiinnitys Satama on avoinna päivittäin ja päivystys. Laiturimaksut: 18 /vrk, 9 /päivä Lisätietoja: puh KOTISATAMA Väyläsyväys: 2,5 m Paikkaluku: 2 (laiturin päädyssä) Laiturimaksu: ilmainen 16 LOVIISA LOVIISA 17
10 IDYLLINEN KAUNISSAARI HIENOINE HIEKKARANTOINEEN ON PYHTÄÄN SAARISTON TODELLINEN HELMI. KYMIJOEN PYHTÄÄNHAARAA PITKIN PÄÄSEE VENEILLEN KESKIAIKAISELLE KIRKOLLE SAAKKA. i Kaakko135 i+ infopiste ABC Majakka Pyhtääntie 38-40, Pyhtää info@kaakko135.fi kaakko135.fi PYHTÄÄ LUONNONKAUNIS SAARISTO LUMOAA NIIN RETKI- KUIN HUVIVENEILIJÄN. LÖKÖRE 60 28,5 N / 26 45,2 E MÄNTYNIEMI 60 25,0 N / 26 38,5 E KEIHÄSSALMI 60 25,9 N / 26 39,3 E Lökören venesatamassa järjestetään vuosittain vilkas saaristolaistapahtuma Pyhtään Saaristomarkkinat. KOTISATAMA Väyläsyväys: 1,2 m Paikkaluku: 4 Alueella on tarjolla monipuoliset ravintolaja hotellipalvelut, uimaranta ja viihtyisä grillikota, saunaosasto uima-altaineen sekä rantasauna. Väyläsyväys: 1,8 m Paikkaluku: 33 Kiinnitys: peräpoiju, aisa, ankkuri Laiturimaksu: 12 /vrk Lisätietoja: Sea Hotel Mäntyniemi, hotelmantyniemi.com Laiturit ovat tukevia huolto- ja lastauslaitureita, joihin voi kiinnittyä tilapäisesti myös kyljittäin. Miehittämättömän veneen jättäminen kielletty. Väyläsyväys: 1,8 4 m Paikkaluku: 4 ja sivukiinnitys 18 PYHTÄÄ 19
11 merkinnät PÄÄSATAMA MUST- SEE SIPOO Pääsatama: Kalkkiranta s.5 Must-see: Norrkullalandet s.6 PORVOO Pääsatama: Porvoon vierasvenesatama s.9 Must-see: Äggskär s.10 LOVIISA Pääsatama: Laivasilta s.15 Must-see: Svartholma s.14 PYHTÄÄ Pääsatama: Lököre s.17 Must-see: Kaunissaari s.18 KOTKA Pääsatama: Sapokanlahti s. 23 Must-see: Haapasaari s.25 HAMINA Pääsatama: Tervasaari s.28 Must-see: Ulko-Tammio s.27 VIROLAHTI Pääsatama: Klamila s.32 Must-see: Suuri-Pisi s
12 KATSO LISÄÄ PALVELUITA KAAKKO135.FI KAUNISSAARI 60 20,6 N / 26 46,7 E RAVINTOLOITA JA KAHVILOITA MERIHOTELLI MÄNTYNIEMI Mäntyniementie 268, Munapirtti, myynti@hotelmantyniemi.com RAVINTOLA KAUNISSAAREN MAJA NEXT HOTEL PATRUUNANTALO Kymijoen rannalla Harjuntie 111, Pyhtään kirkonkylä Avoinna tilauksesta KÄYNTIKOHTEITA PYHÄN HENRIKIN KESKIAIKAINEN KIVIKIRKKO Harjuntie 11, Pyhtää kk Avoinna klo (suljettu 20.6.) pyhtaanseurakunta.fi STOCKFORSIN HIOMOALUE JA PAKKAUSMUSEO Harjuntie 111, Pyhtää kk Stockfors Art Fair Luomuolut- ja makkaratapahtuma Elokuun Tango-festivaali 2014 KAUNISSAAREN SAARISTOLAISMUSEO Kaunissaari STRUKAN SULUT Kymijoki, Suluntie SIRIUS SPORT RESORT Elämysurheilukeskus Kotitie 10, Pyhtää kk siriussport.fi FLAKANÄSIN ULKOILUALUE JA UIMARANTA Flakanäs, Munapirtti HUTIKKA Huutjärven uimaranta Huutjärventie 23 Vehmaan Kaunissaaren palvelusatama sijaitsee saaren eteläkärjen kalastajakylässä, jonka kujilla voi vielä aistia menneiden aikojen tunnelman. Kaunissaareen pääsee kesäisin myös vuoromoottorilla Kotkan Sapokasta. KAUNISSAAREN PALVELUITA STRUKA 60 28,2 N / 26 34,0 E MUSTAVIIRI 60 16,7 N / 26 36,6 E LÅNGÖN 60 22,7 N / 26 39,6 E PYHTÄÄ 60 29,5 N / 26 32,5 E PALVELUSATAMA Väyläsyväys: 1,9 2,4 m Paikkaluku: Kiinnitys: aisa ja peräpoiju Jos saavut yli 35-jalkaisen veneen kanssa kannattaa varmistaa satamaoppaalta onko laitureissa tilaa: satamaopas Simo Rosenblad Laiturimaksu: 18 /vrk Lisätietoja: kaunissaari.fi KAUPPA JA KAHVILA MERITUULI RAVINTOLA KAUNISSAAREN MAJA KAUNISSAAREN LOMAKESKUS GALLERIA MARI KAUNISSAAREN KOULU (MAJOITUS) / Laituri sijaitsee Kymijoen varrella, aivan Strukan historiallisten pato- ja sulkulaitteiden alapuolella. Väyläsyväys: 1 m Paikkaluku: 1 2 Kiinnitys: sivukiinnitys Saaren karut kivikot ja länsirannan upeat kalliot ovat näkemisen arvoisia, samoin muinainen jatulintarha ja Unescon maailmanperintökohde Struven ketjun mittauspiste. Väyläsyväys: 1,2 m Paikkaluku: 3 Långön saaren itärannalla on veneilijöiden käyttöön vuokrattu alue, joka sijaitsee suojasataman vieressä. Alueella on laituri rantautumista varten. SUOJASATAMA Väyläsyväys: 1,2 m Paikkaluku: 2 Laituri sijaitsee kävelymatkan päässä Pyhtään kirkonkylältä. ABC-huoltoaseman palvelut ovat n. kilometrin päässä. Väyläsyväys: 1 m Paikkaluku: 1 2, sivukiinnitys KAUNISSAAREN SAARISTOLAISMUSEO 22 PYHTÄÄ PYHTÄÄ 23
13 KOTKAN EDUSTALLA AVAUTUU NELJÄNSADAN SAAREN MUODOSTAMA MONIPUOLINEN SAARISTO, JOSTA LÖYTYY MONTA SYYTÄ RANTAUTUA. MYÖS KAUPUNKIA KANNATTAA KATSOA MAALTA: PISTÄYDY KOTKANSAAREN PUISTOIHIN JA POLUILLE, MERELLISIIN MUSEOIHIN JA MUIHIN KÄYNTIKOHTEISIIN. i Kaakko135 Kotkan matkailuneuvonta Keskuskatu Kotka puh info@kaakko135.fi kaakko135.fi KOTKA SANOTAAN, ETTÄ KOTKA ON SUOMEN MERELLISIN KAUPUNKI. T A M M I K A T U M U S E O K A T U SAPOKANLAHTI 60º 27,4 N/ 26º 57,4 E NEW PORT KOTKA 60º 28,1 N /26º 56,1 E MERIKESKUS VELLAMO 60º 28,4 N/ 26º 56,7 E MANSIKKALAHTI M Ä N T Y K A T U L E H M U S T I E T A L L I N N A N K A T U SAPOKANLAHTI VIERASSATAMA CAFE LAITURI, SATAMANEUVONTA POLTTOAINEPISTE SAARISTOLIIKENNE KOTKA MARETARIUM KOTKAN ORTODOKSINEN KIRKKO M E R I K A T U Kävelymatkan päässä sijaitsevat keskustan palvelut ja mielenkiintoiset nähtävyydet kuten akvaariotalo Maretarium ja palkittu Sapokan Vesipuisto. VIERASSATAMA Väyläsyväys 2 3 m Paikkaluku: 58 Kiinnitys: aisa Lisätietoja: Cafe Laituri, puh Kävelymatkan päässä Kotkan keskustasta. Laiturimaksu sisältää vartioinnin sekä sähkö- ja vesiliittymät. VIERASSATAMA Väyläsyväys: 4 5 m Paikkaluku: Kiinnitys: aisa ja kylkikiinnitys Satamassa on WIFI ja suihkut. Lisämaksusta sauna. Lisätietoja: Kotka Yacht Store, puh office@kotkayachtstore.fi kotkayachtstore.fi Sijaitsee Kotkan kärkinähtävyyden Merikeskus Vellamon kupeessa. Vieraslaituri ei ole tarkoitettu yöpymiseen, vaan pysäköintipaikaksi museovierailun ajaksi. Väyläsyväys: 6,4 8 m Paikkaluku 8 Kiinnitys: aisa ja lisäksi 30 m kylkikiinnitykseen Lisätietoja: Merikeskus Vellamo puh SAPOKAN VESIPUISTO UIMALA KATARIINA JA MAAUIMALA KATARIINAN MERIPUISTO MANSIKKALAHDEN UIMARANTA VARISSAARI 24 KOTKA 25
14 KATSO LISÄÄ PALVELUITA KAAKKO135.FI FORT SLAVA KUKOURI - FORT SLAVA 60º 26,5 N/ 26º 58,7 E Kukourin punatiilinen pyöreä linnake, Fort Slava, valmistui Osa räjäytetyistä raunioista on korjattu. Muutama laituripaikka myös huviveneille. Väyläsyväys: 1,5 m Paikkaluku: 1 2 VARISSAARI 60º 26,8 N/ 26º 57,5 E (Fort Elisabeth) Linnoitussaari Kotkan edustalla, jossa on Ruotsinsalmen merilinnoituksen linnakkeiden raunioita. Suosittu ulkoilukohde. Yöpyminen kielletty. Väyläsyväys: 1 2 m Paikkaluku: 6 10 REIJON DIESEL OY Diesel-laitteiden korjaukset, varaosat Valkamakatu 2, Hovinsaari puh reijondiesel.fi VELEIRO Moottorihuollot, veneiden talvisäilytys, Volvo Penta -huoltopiste, veneilytarvikemyymälä Vasikkasaarentie 25 51, Hovinsaari puh veleiro.fi KOTISATAMAT/ VENEPAIK AT puh tai KÄYNTIKOHTEITA KOTKA MARETARIUM Sapokankatu 2, Sapokka puh maretarium.fi MERIKESKUS VELLAMO Tornatorintie 99, Kantasatama puh merikeskusvellamo.fi KOTKAN KIRKKO Kirkkokatu 26, keskusta PYHÄN NIKOLAOKSEN ORTODOKSINEN KIRKKO Isopuisto, keskusta UIMALA KATARIINA Puistotie 9 11, keskusta SAPOKAN VESIPUISTO KATARIINAN MERIPUISTO HAUKKAVUOREN NÄKÖTORNI Näköalatasanne, vaihtuvia taidenäyttelyitä, italialainen ravintola la Majacca Keskuskatu 51, keskusta lamajacca.com LANGINKOSKEN KEISARILLINEN KALASTUSMAJA Keisarinmajantie 118, Langinkoski puh langinkoskimuseo.com VENEILIJÄN PALVELUT AUTO- JA VENEPALVELU SILVENTOINEN Hinauspalvelut puh hinauspalvelusilventoinen.fi SANTALAHTI 60º 26,1 N/ 26º 52,0 E LEHMÄSAARI 60º 25,3 N/ 26º 59,4 E KORELABOATS KY Telakointipalvelut, korjaus- ja asennustyöt, Mercury-merkkihuolto Sikosaarentie 15, Munsaari puh , korelaboats.fi KEISARINSATAMA 60º 28,6 N/ 26º 54,2 E KILPISAARI 60º 16,9 N/ 27º 18,9 E HAAPASAARI 60º 17,3 N/ 27º 11,9 E Lähialueella on uimaranta, luontopolkuja, minigolf,leirintäalue, mökkikylä saunoineen ja kahvioineen, hotelliravintola sekä Kotka Golf Center ja golfravintola. Väyläsyväys: 1,8 m Paikkaluku: 2 4 Kiinnitys: sivu Luonnonkauniiseen Lehmän laguuniin on helppo rantautua. Saaren koskematon luonto ja pitkä hiekkaranta soveltuvat retkeilyyn ja ulkoiluun. LUONNONSATAMA JA KOTKAN AUTOSÄHKÖ KY Yrjönkatu 13, Hovinsaari puh , LEKEMARIN Seppolantie 5 B, Kyminlinna puh lekemarin.fi PERÄMOOTTORIHUOLTO KY MATTSSON Valkamakatu 2, Hovinsaari puh lekemarin.fi Luonnonkauniilla niemellä vain muutaman metrin päässä rantaviivasta; paikalla, jossa Kymijoki ja meri kohtaavat, sijaitsevat Kotkan Höyrypanimo ja Ravintola Keisarinsatama. Väyläsyväys: 3 m Paikkaluku: 8 10 Kiinnitys: aisa ja ankkuri Lisätietoja: Ravintola Keisarinsatama puh Retkisatama Itäisen Suomenlahden kansallispuistossa. Saaren itäisemmässä kärjessä kiinnityslenkkejä.kiviset rannat. Kansallispuiston suurin saari. Saarella nähtävillä sodan aikaisia raunioita. Väyläsyväys: : 1 2 m Kiinnitys: poiju Vierasvenelaituri on kirkon edessä ja toinen laituri saaren eteläpuolella. Rajamuodollisuuksia varten ajetaan merivartioston laituriin. Kirkonlahti: väyläsyväys 1,5 1,7 m Paikkaluku: 18 Lisätietoja: Haapasaaren kioski puh KOTKA KOTKA 27
15 HAMINAN ALUEEN NOIN NELJÄSATAA SAARTA KÄTKEVÄT SUOJIINSA AINUTLAATUISEN LINTU- JA KASVILAJISTON. TUTUSTU SUOMEN SOTA- JA ASUTUSHISTORIAAN, SEIKKAILE SAARISTON LUONTOPOLUILLA JA IHASTU PERINTEIKKÄÄN TAMMION KALASTAJAKYLÄN ELÄMÄÄN. i Haminan matkailu, - ja tapahtumatoimisto Raatihuoneentori Hamina puh sähköposti: matkailu@hamina.fi visithamina.fi kaakko135.fi HAMINA HISTORIALLINEN MERENRANTAKAUPUNKI, JOKA TARJOAA VENEILIJÄLLE LUONNON RAUHAA JA IDYLLISIÄ VENESATAMIA. TERVASAAREN VIERASVENESATAMA LOUNASKAHVILA TERVASAARI TORI RA ATIHUONE MATKAILUTOIMISTO HAMINA BASTIONI / HOLVISTORAVINTOLA BASTION RESERVIUPSEERIKOULU HAMINAN VARUSKUNTAKERHO KAUPPIAANTALOMUSEO R A T A P I H A N K A T U TORI F R E D R I K I N K A T U S I B E L I U S K A T U M A A R I A N K A T U M E R I K A T U LINNOITUS K A D E T T I K O U L U N K A T U E R O T T A J A N K A T U TAMMIO 60º 25,0 N/27º 25,2 E Tammion saaren kalastajakylässä voi tuntea aitoa saaristolaishenkeä. Vanhassa kalamajassa sijaitsee saariston elämää esittelevä kotiseutumuseo. Väyläsyväys: 3 m Paikkaluku: 6 Kiinnitys: poiju ULKO-TAMMIO 60º 21,0 N/27º 27,4 E Ulko-Tammio on Itäisen Suomenlahden kansallispuistoon kuuluva upea, luonnonkaunis saari, joka hurmaa vaativammankin retkeilijän. Väyläsyväys: 1 3 m Paikkaluku: 15 ja sivukiinnitys LANSKERI 60º 22,9 N/ 27º 30,5 E Lanskeri on muodoltaan ja luonnoltaan kaunis, vaihteleva ja eläväinen saari. Etelässä ja pohjoisessa kohoavat kalliot, keskiosa on soraikkoa rantaniittyineen. Väyläsyväys: 2 m Kiinnitys: kallio, ankkuri TERVASAARI 28 HAMINA 29
16 KATSO LISÄÄ PALVELUITA VISITHAMINA.FI HOLLANTILAISIA PURJEVENEITÄ TERVASAARELLA RAVINTOLOITA JA KAHVILOITA PURSIRAVINTOLA VANTTI Venekuljetus Tervasaaren laiturista Avoinna kesäkauden, touko-syyskuu Pieni Vuohisaari, puh TERASSIKAHVILA AALLOKKO Polkupyörien ja pelien vuokrausta, lasten leikkipaikka Veneasema Rampsin yhteydessä Avoinna kesäkauden, touko-syyskuu HAMINAN VARUSKUNTAKERHO Ravintola sijaitsee rauhallisella paikalla lähellä keskustaa Kadettikoulunkatu 3 puh haminanvaruskuntakerho.fi KÄYNTIKOHTEITA HAMINAN VANHA KESKUSTA JA 1700-LUVUN LINNOITUS Kaupunkia voi tarkastella keskustaa ympäröivän linnoituksen valleilta. HAMINA BASTIONI -TAPAHTUMA-AREENA Linnoituksen suurin bastioni on nykyään tapahtuma-areena, jota kesäisin suojaa Euroopan suurin telttakatos. Raatihuoneenkatu 12 KAUPPIAANTALOMUSEO 1900-luvun alun suomalais-venäläistä kauppiasperinnettä vanhoine puoteineen ja asuntoineen. Kasarminkatu 6 puh KAUPUNGINMUSEO Linnoituskaupungin värikästä historiaa esittelevä perusnäyttely sekä vaihtuvia näyttelyitä. Kadettikoulunkatu 2 B puh PIETARIN JA PAAVALIN ORTODOKSINEN KIRKKO Bysanttilaisia muotoja seuraileva, uusklassinen pyhättö. Raatihuoneentori 2 MARIAN KIRKKO JA KIRKKOMUSEO Pyhälle Marialle omistettu keskiaikainen kivikirkko on Kymenlaakson vanhin rakennus. Pikkuympyräkatu 36 TERVASAARI 60º 33,5 N/27º 11,1 E Laiturimaksua vastaan saa avaimen Veneasema Rampsin saniteettitiloihin (wc:t, suihkut ja pesukoneet) sekä veneilijöiden taukopaikkaan. Maksuun sisältyy myös vesi, sähkö ja jätehuolto sekä saunan käyttö. Saunojen yhteydessä vuokrattavissa tupa ja keittiö max 15 hengelle. Satamassa on lisäksi septitankkityhjennys ja langaton internet. Veneasema Rampsin yhteydessä polkupyörien ja pelien vuokraus, lasten leikkipaikka. Lisätietoja: Veneasema Rampsi puh rampsi.fi VENEILIJÄN PALVELUT J. PURHO OY Venevarusteet ja -tarvikkeet, huolto ja varaosat. Myös verkkokauppa. puh Laivasillankatu 2 jpurho.fi SEPPÄLÄN VENETARVIKE OY Venevarusteet ja -tarvikkeet, varaosat Moottorihuollot ja -korjaukset Neuvoton puh , Mäkelänkankaantie 18 venetarvike.eu MAJASAARI 60º 27,8 N/27º 13,8 E; NUOKOT 60 22,7 N / 26 39,6 E KUORSALO 60º 27,9 N/27º 23,9 E Kesäinen vierassatama Tervasaarella, noin kilometrin päässä Haminan keskustasta, tarjoaa veneilijöille kattavat palvelut. Alueella on venepaikkoja, veneasema, uimaranta sekä kahviloita ja ravintoloita. VIERASSATAMA Väyläsyväys: 2 4 m Paikkaluku: 41 Kiinnitys: poiju, sivu Laiturimaksut: /vrk KONEPISTE J&J RAJALA Venevarusteet ja -tarvikkeet, huolto ja varaosat. puh Kauppakeskus Itäväylä, Helsingintie 1 A 9, Hamina konepisterajala.fi SEAFOX M. REPO KY Veneet, venemoottorit, huolto, varaosat, venevarusteet puh , Teollisuuskatu 10 a Majasaaren Maja toimii saariryhmän opastuskeskuksena. Luontoon voi tutustua useilla luontopoluilla. Majasaaren itärannalla on yhteysliikennelaituri ja aallonmurtaja, jossa on myös venepaikkoja. Väyläsyväys: 3 m Paikkaluku 30 Kiinnitys: poiju, sivu Kiinnittymispaikkoja on kalliossa ja kelluvassa huoltolaiturissa. Väyläsyväys: 2 4 m Paikkaluku: 19, poiju Majasaari-Nuokot-saariryhmä tarjoaa hienot puitteet retkeilyyn ja kalastukseen kaikkina vuodenaikoina. Alueeseen kuuluu noin 30 kaupungin omistamaa saarta. Majasaarta suositellaan pitempiaikaisille leiriytyjille ja suojaisan laguunin muodostavia Nuokkoja lyhytaikaiseen oleskeluun. Kuorsalon saari on ikivanha ankkuripaikka ja idäntien etappi. Patikkaretki vanhojen metsien läpi saaren eteläpään palauttaa mieliin entisajan saaristolaiselämän. Väyläsyväys: 0,8 2,3 m Paikkaluku: 6 30 HAMINA HAMINA 31
17 MONIPUOLISEN HISTORIAN JA LUONNONKAUNEUTENSA ANSIOSTA VIROLAHTI ON KIINNOSTAVA VENEILYKOHDE. SIJAINTINSA PUOLESTA SE TARJOAA HYVÄN VÄLIETAPPIMAHDOLLISUUDEN SAIMAAN KANAVAN LIIKENTEESEEN JA VENÄJÄLLE VENEILTÄESSÄ. i Kaakko135 i+ infopisteet Harry s River Cafe Virojoentie 13, Virolahti Vaalimaa Rajahovi Rajahovintie 10, Virolahti matkailu@virolahti.fi, info@kaakko135.fi VIROLAHTI VIROLAHTI SATAMINEEN JA SAARISTOINEEN TARJOAA VENEILIJÄLLE RAJAN EKSOTIIKKAA JA ERILAISUUTTA. kaakko135.fi VIROJOKI 60 35,0 N / 27 42,7 E UKKOSAARI 60 34,7 N / 27 44,2 E SUURI-PISI 60 27,0 N / 27 38,1 E Ukkosaaresta veneilijä voi jatkaa Virojokea pitkin vilkkaaseen Virojoen kylätaajamaan asti. Siellä alueen tärkeimmät ja monipuolisimmat palvelut ovat lähietäisyydellä. Väyläsyväys: 1,1 m keulalaituri, peräankkuri Paikkaluku: 3-5 Ukkosaaren ponttonilaituri on Suomen merialueen itäisin vieraslaituri. Väyläsyväys: 1,5 m Paikkaluku: 4 Kiinnitys: aisa ja sivukiinnitys Pisin saaret ovat kuuluisia mm. Ruotsin kuninkaan vierailusta alueella sekä sodan aikaisista tapahtumistaan. Suuri-Pisi on kooltaan veneilijää suosiva ja pystyy antamaan suojaa kovallakin tuulella. 32 VIROLAHTI 33
18 KATSO LISÄÄ PALVELUITA VIROLAHTI.FI VENEILIJÄN PALVELUT S-MARKET Itätie 1 R. HALLIKAINEN KY, ST1 huoltoasema, rautakauppa puh rhallikainen.fi ABC AUTOMAATTIASEMA Itätie 1 KAHVILAT JA RAVINTOLAT HARRY S RIVE CAFE puh Virojoentie 13 KÄYNTIKOHTEITA VIROLAHDEN BUNKKERIMUSEO Puh , bunkkerimuseo.fi MIEHIKKÄLÄN SALPALINJAMUSEO Puh , salpalinjamuseo.fi KLAMILA 60 30,4 N / 27 28,9 E EXPERT J KUNTSI OY puh expert.fi KONEOLLI OY puh koneolli.fi RAVINTOLA WIRTA puh Virojoentie 14 PIKKU HUKKA puh Virojoentie 17 Suomenlahden suosikkisatama Lännestä tultaessa ensimmäinen pysähdyspaikka Klamilan satamassa. Satamassa on toiminut sodan aikana tykkiveneiden ja muiden aluksien suojasatama. Matkaa kylän keskustaan on 1,6 km. KLAMILAN PALVELUT (1,6 KM SATAMASTA) KLAMILA, PYÖLINJOKI 60 30,8 N / 27 28,3 E HURPPU 60 29,6 N / 27 44,6 E SANTIO 60 27,4 N / 27 43,5 E Väyläsyväys 2,5 m Paikkaluku: 15 Kiinnitys: keulalaituri ja peräpoiju Laiturimaksu: 6 e/vrk KYL ÄTUPA info, Museotie 1878, puh avoinna kesäisin ti to 10 14, pe SALE Museotie 1878, avoinna ma la 7 21, su 9 21 HUOLTOASEMA, BAARI, POSTI Klamilan Kujansuu Oy, Uuno Klamintie 60 Avoinna joka päivä klo 9 18 Pienemmillä aluksilla voi jatkaa Klamilan satamasta viitoitettua väylää pitkin kohden kylän keskustaa. Väyläsyväys: 1,2 m Paikkaluku: 1 2 Kiinnitys: sivukiinnitys Hurpun niemen kärjessä sijaitsee Hurpun rajavartioasema. Matkalla on navigoitava tarkasti, koska ollaan lähellä valtakunnan rajaa. Reitin varrella voi havaita lukuisia vartiotorneja ja joskus vartioaluksiakin. ASIOINTILAITURI Väyläsyväys: 3 m, Rajavartioasema puh Veneilijän ollessa matkalla rajan yli Venäjälle, on Santion saareen mahdollista saada passi- ja tullitarkastus ilmoittamalla siitä tuntia ennen Hurpun rajavartioasemalle. ASIOINTILAITURI Väyläsyväys: 2,4 m Paikkaluku: 6 8, sivukiinnitys Kiinnitys: sivukiinnitys 34 VIROLAHTI VIROLAHTI 35
19 ITÄISEN SUOMENLAHDEN KANSALLISPUISTO VENEILY RAJOJEN YLI HUVIALUSTEN RAJATARKASTUKSET Itäisen Suomenlahden kansallispuisto on tunnettu monipuolisesta linnustostaan ja sotahistoriastaan. Kansallispuiston alueella tarkoitetaan itäisimpien rannikkokuntien ulointa saaristoa, jonka sata saarta ja luotoa sijaitsevat hajallaan kaukana mantereesta ja asutuista saarista. Se kuuluu Itämeren suojelusopimuksen mukaiseen Itämeren tärkeimpien suojelualueiden verkkoon. Paras tapa tutustua Itäisen Suomenlahden kansallispuistoon on veneillä sen alueella. Ulko-Tammion saareen pääsee kesäisin myös vuoroveneellä. Lintujen pesimärauhan turvaamiseksi puolet luodoista on kesäaikaan maihinnousukiellossa, mutta osassa saarista on palveluita, kuten tulipaikkoja polttopuineen. Lue lisää: luontoon.fi/itainensuomenlahti Kartta ja videoita: surffaakaakkoon.fi Luontotuvat Kaunissaaressa ja Haapasaaressa: Maretariumin info , Ulko-Tammion opas (kesäisin): Ylitettyäsi huviveneellä sisäisten aluevesien ulkorajan, kulje lyhintä julkista kulkuväylää rajanylityspaikkaan rajatarkastusta varten. Vastaavasti maasta lähtiessäsi, käy rajatarkastuksessa ennen maasta poistumista. Varmista, että jokaisella veneessä olijalla on mukana passi tai vastaava asiakirja ja tarvittaessa viisumi. Rajatarkastusta varten tarvitaan myös matkustajaluettelo, josta selviää jokaisen henkilön suku- ja etunimi, syntymäaika, sukupuoli, kansalaisuus sekä liikennevälineen kansallisuus ja rekisteritieto sekä saapumis- ja lähtöpaikka. Tarkista tarkemmat viralliset ohjeet huviveneilijöille Rajavartiolaitoksen sivuilta: raja.fi/ohjeita/ohjeita_veneilijoille Venäjälle veneiltäessä tulee hankkia viisumi ennen matkaa. Lisätietoa viisumin hakemista: vfsglobal.com/russia/finland/ GULF OF FINLAND 2014 YHDESSÄ TERVE SUOMENLAHTI Suomenlahti-vuosi 2014 kokoaa Suomen, Viron ja Venäjän asiantuntijat kehittämään yhteistyötä Itämeren kestävän käytön turvaamiseksi. Uuden tutkimustiedon avulla tuotetaan konkreettisia ratkaisuehdotuksia poliittisille päättäjille. Myös sinä voit olla mukana tekemällä pieniä ja suuria ympäristötekoja kuormita vähemmän, kierrätä enemmän. Kun liikut Suomenlahdella, voit ilmoittaa luontohavainnoistasi osoitteessa ymparisto.fi/havainnot. Voit myös osallistua Suomenlahti-vuoden 2014 tapahtumiin esimerkiksi Kotkan Meripäivillä ja Hamina Tattoossa. Lue lisää: gof2014.fi FORT KONSTANTIN, KRONSTADT, VENÄJÄ 59 99,39 N/ 29 70,73 E Sähkö ja vesi saatavilla kaikissa laituripaikoissa. Vastaanotto avoinna 24/7. Satamasta mahdollisuus lähteä opastetuille kaupunkikierroksille tai veneretkille ja lisäksi edullinen taksiyhteys Kronstadtin keskustaan, josta bussiyhteys Pietariin. Satamassa kansainvälinen rajatarkastusasema. RAJASATAMA Väyläsyväys: 1. vierassatama 1,5 m; 2. vierassatama 3,5 4 m paikkaluku: 150 kiinnitys: aisa- ja kylkikiinnitys Lisätiedot: Fort Konstantin, Kronstadt puh , balticborder.com 36 KANSALLISPUISTO VENEILY YLI RAJOJOEN 37
20 HYÖDYLLISET LINKIT JA NUMEROT Hätänumero 112 Meripelastuksen valtakunnallinen hälytysnumero Suomen Meripelastusseura: meripelastusseura.fi Liikennevirasto: fma.fi Tulli: tulli.fi Rajavartiolaitos: raja.fi Suomen Purjehdus ja Veneily ry: purjehtija.fi Suomen Navigaatioliitto ry: suomennavigaatioliitto.com Venealan keskusliitto: finnboat.fi Suomenlahtivuosi 2014: gof2014.fi Ajankohtaista Itämeritietoa: itameriportaali.fi Ilmatieteenlaitos: ilmatieteenlaitos.fi Merisääpuhelin, Suomenlahden itäosa (0,93 /min + pvm) JULKAISUTIEDOT Julkaisija: Sipoon kunta, Porvoon kaupunki, Loviisan kaupunki, Kaakko135 matkailu Ulkoasu ja taitto: Mainostoimisto Sherpa Valokuvat: Ville Juurikkala, Friendly Island Routes FIR-hanke Cursor Oy / Sininen Akka Oy, Ari Haimi, Pepe Kallioinen, peak press Paino: Oy Painotalo tt-urex Ab Pidätämme oikeuden muutoksiin. Tiedot esitteeseen on koottu joulukuussa
21 SIPOO PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI
MATTI LEINONEN: LAULUJOUTSEN, SUOMEN KANSALLISLINTU. WSOY 2000.
Tämä on minun mereni, nämä luotojani, karikoitani, nämä tuulet minun tuuliani. Palaan tänne joka kevät muuttajien etujoukossa, maaliskuussa tai huhtikuussa. Tulen tänne muiden kaltaisteni joukossa kiilanmuotoisena
LisätiedotMATTI LEINONEN: LAULUJOUTSEN, SUOMEN KANSALLISLINTU. WSOY 2000.
1 4 Tämä on minun mereni, nämä luotojani, karikoitani, nämä tuulet minun tuuliani. Palaan tänne joka kevät muuttajien etujoukossa, maaliskuussa tai huhtikuussa. Tulen tänne muiden kaltaisteni joukossa
LisätiedotITÄISEN SUOMENLAHDEN VENESATAMAT SIPOO PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI
ITÄISEN SUOMENLAHDEN VENESATAMAT SIPOO PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI 0 SEITSEMÄN HYVÄÄ SYYTÄ VENEILLÄ ITÄISELLÄ SUOMENLAHDELLA Suojaisia ja avoimia reittejä sään mukaan Hyvät viitoitetut
LisätiedotITÄISEN SUOMENLAHDEN VENESATAMAT PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI
ITÄISEN SUOMENLAHDEN VENESATAMAT PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI 0 TERVETULOA ITÄISELLE SUOMENLAHDELLE Itäisen Suomenlahden rannikolla veneilijä kohtaa luonnon, historian ja katkeamattoman
LisätiedotVirojoki N60 35,00' E27 42,70' tyyppi vieraslaituri merikortit 604. vieraspaikat 3 syvyys 1,1 satamamaksu avoin yritys.
101 tyyppi vieraslaituri merikortit 604 ankkuri vieraspaikat 3 syvyys 1,1 avoin yritys Virolahden kunta Virojoki N60 35,00' E27 42,70' puhelin 020 632 9200 posti info@virojoki.fi.virojoki.fi jokea ylös
LisätiedotItäisen Suomenlahden. venesatamat
Itäisen Suomenlahden venesatamat Porvoo PERNAJA Loviisa RUOTSINPYHTÄÄ Pyhtää Kotka Hamina Virolahti MIEHIKKÄLÄ 2009 Tervetuloa itäiselle suomenlahdelle Rannikko Helsingistä itään on täynnä kiehtovia veneilyreittejä.
LisätiedotMYS-kesäretki 3.-5.7.2014 / Porvoo Tirmo Pernaja Kaunissaari Pyhtää Munapirtti
MYS-kesäretki 3.-5.7.2014 / Porvoo Tirmo Pernaja Kaunissaari Pyhtää Munapirtti Tervetuloa MYS:in vuoden 2014 kesäiselle veneretkelle, joka suuntautuu itäiselle Suomenlahdelle Porvoosta Pyhtäälle. Kokoonnumme
LisätiedotOulujärven käyntisatamat palvelutietoineen
1 Oulujärven käyntisatamat palvelutietoineen Oulujärven alati kasvava veneily tarvitsee ajantasaisia tietoja sopivista käyntisatamista ja niiden tarjoamista palveluista. Merenkulkulaitoksen julkaisemassa
LisätiedotKesällä on aikaa tarinoille. Kymenlaakson. museoita. Aukioloajat Yhteystiedot
Kesällä on aikaa tarinoille. Kymenlaakson museoita Aukioloajat Yhteystiedot 2016 1 Kesällä on aikaa tarinoille. Monipuolinen Kymenlaakso toivottaa sinut tervetulleeksi museoelämysten pariin. Sisällys Hamina...4
LisätiedotHyvää tuulta ja palvelua 2012
Hyvää tuulta ja palvelua 2012 TERVETULOA KAAKKOON 2 TEKEMISTÄ JA KOKEMISTA 4 LUONNON ÄÄRELLÄ 6 TAPAHTUMAT JA KULTTUURI 8 RAVINTOLAT JA KAHVILAT 10 MAJOITUSPAIKAT 12 SUOSITUT 14 PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI
LisätiedotHirviniemi HIRVINIEMI
Hirviniemi HIRVINIEMI 62 09,3' N 29 09,5' E Kaunis niemenkärki pitkän ja kapean järvenselän etelärannalla. Kallioiden vieressä pieni ja viihtyisä lahden poukama. Lisäksi kalliossa on kiinnityslenkit. Satamaan
LisätiedotKymiSun. Tervetuloa retkillemme luontoon, kulttuuriin, historiaan ja ihmiseen.
tarjoaa unohtumattomia elämyksiä veneretkillä yrityksille, ryhmille ja yhteisöille. Kymijoen historiaretkillä, Verlan kirkkailla vesillä ja Unescon Maailmanperintökohteessa, sekä Repoveden erämaiden siimeksessä.
LisätiedotPYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ. Kaakon Kesä 2015. Kotka. Kivaa kesätekemistä joka päivä!
PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ Kaakon Kesä 2015 Kotka Kivaa kesätekemistä joka päivä! FI Kaakko135 on kaikkea tätä! Tervetuloa hyvän tuulen rannikolle! PYHTÄÄ tarjoaa runsaasti erilaisia aktiviteettimahdollisuuksia.
LisätiedotJoensuun tilan venesatama: kesätori, elävää musiikkia, viikinkipolku lauantaisin 6.6. 29.8. Järjestäjä: Joensuun Tila Oy
Hyvä lukija Tässä esitteessä on tietoja saariston palvelutarjonnasta ja tapahtumista kesällä 2015. Ota mielellään yhteyttä, jos sinulla on saaristoon ja sen kehittämiseen liittyviä kysymyksiä, joihin saaristovaltuuskunta
LisätiedotRENKAAT KOHTI RANNIKKOA
RENKAAT KOHTI RANNIKKOA SIPOO PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ 1 RANNIKKOA PITKIN RAJALLE KYYKYLLÄ TAI CUSTOMILLA KURVAA KOHTI SAARISTOLAISELÄMÄÄ Pääkaupunkiseudulta lähtiessäsi
LisätiedotPYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ. Kaakon Kesä 2015. Hamina. Kivaa kesätekemistä joka päivä!
PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ Kaakon Kesä 2015 Hamina Kivaa kesätekemistä joka päivä! FI Hurmaava Hamina Tapahtumat kesäkuusta elokuuhun Minigolf, Tervasaari Risteilyt Opastukset, Tervasaari
LisätiedotRENKAAT KOHTI RANNIKKOA
RENKAAT KOHTI RANNIKKOA SIPOO PORVOO LOVIISA PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ 1 RANNIKKOA PITKIN RAJALLE KYYKYLLÄ TAI CUSTOMILLA KURVAA KOHTI SAARISTOLAISELÄMÄÄ Pääkaupunkiseudulta lähtiessäsi
LisätiedotRetkeile kaakossa. Pyhtää Kotka Hamina Virolahti Miehikkälä
Retkeile kaakossa Pyhtää Kotka Hamina Virolahti Miehikkälä Valkmusa Itäinen Suomenlahti Portimon polut Salpapolku Koskenlasku ja melonta Valkmusa Ainutlaatuinen suoalue Avarat maisemat ja harvinaiset suot
LisätiedotJuha Nurmi ja veneilyjaosto
Juha Nurmi ja veneilyjaosto 9.10.2017 Kulku mereltä Saimaan kanavan kautta tai kumikanavana pyörien päällä Suomen suurin sisävesistö Saimaan syväväylän kulkusyvyys on 4,35m ja aluksen max korkeus on 24,5
LisätiedotHyvä lukija. Mukavaa kesää! Ritva Wallén Sipoon saaristovaltuuskunnan puheenjohtaja puh. 0400 449 791, ritvawallen@gmail.com
Hyvä lukija Tässä esitteessä on tietoja saariston palvelutarjonnasta ja tapahtumista kesällä 2016. Ota mielellään yhteyttä, jos sinulla on saaristoon ja sen kehittämiseen liittyviä kysymyksiä, joihin saaristovaltuuskunta
LisätiedotNavigoi Porvoo Toursin maailmaan!
Navigoi Porvoo Toursin maailmaan! Kongressimessut 1.-2.4.2009 BP 1 Mitä et vielä tiennyt? - Kartanorikkain alue - Kokous tai juhla yksityisessä ranta-aitassa - Parhaimmat ravintolat Porvoossa - Haikon
LisätiedotKaakko135 matkailu Cursor. Tilastoja ja toteutetut toimenpiteet 2014
Kaakko135 matkailu Cursor Tilastoja ja toteutetut toimenpiteet 2014 Majoitustilastot 2014 tammi joulukuu Yöpymiset 2013 2014 muutos% Yhteensä 201 853 191 247-5,3 % Suomi 110 734 122 321 10,5 % Ulkomaat
LisätiedotIkimuistoinen päivämatka Hankoon! Varmasti viihtyy.
Ikimuistoinen päivämatka Hankoon! Varmasti viihtyy. 1 1874 perustettu Hangon kaupunki on pikkukaupunki sanan kaikkein parhaimmassa merkityksessä. Rennosti ylellinen Suomen Etelä tarjoaa kiehtovan historian,
LisätiedotPYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ. Kaakon Kesä 2015. Kotka. Kivaa kesätekemistä joka päivä!
PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ Kaakon Kesä 2015 Kotka Kivaa kesätekemistä joka päivä! FI Kaakko135 on kaikkea tätä! Tervetuloa hyvän tuulen rannikolle! PYHTÄÄ tarjoaa runsaasti erilaisia aktiviteettimahdollisuuksia.
LisätiedotNorrkullalandet Västerskog Saarikohteen esittely ja pohdintaa Suojaisa ja monipuolinen saaripaikka n. 20nm etäisyydellä KoPusta Sipoon sisäisessä
Norrkullalandet Västerskog Saarikohteen esittely ja pohdintaa Suojaisa ja monipuolinen saaripaikka n. 20nm etäisyydellä KoPusta Sipoon sisäisessä saaristossa. NORRKULLALANDETIN KOHTEEN ESITTELY JA SELVITYSRYHMÄN
LisätiedotHEINÄKUU - lomanvietto
HEINÄKUU - lomanvietto Heinäkuu teema Lomanvietto sijoittui Suomen suosituimpaan lomakuukauteen ja oli kevyttä kesäistä Stockfors Art Fair Navetta Blues Vastilan regatta Pyhtään kunnan ympäristötapahtuma
LisätiedotTäydennyksen liite 1.1 Utön osayleiskaava on kokonaisuudessaan täydennyksen liitteenä.
Täydennyksen liite 1.1 Utön osayleiskaava on kokonaisuudessaan täydennyksen liitteenä. Ote Korppoon eteläisen saariston osayleiskaavan osista 4 ja 5 (Paraisen kunta). Punaisella hankealueen likimääräinen
LisätiedotLOMA ON LÄHELLÄ. info@kaakko135.fi 040 135 6588 www.kaakko135.fi. Reilu tunti Helsingistä itään!
Valitse lempilomasi ja voita se! www.kaakko135.fi/ lempiloma LOMA ON LÄHELLÄ Reilu tunti Helsingistä itään! info@kaakko135.fi 040 135 6588 www.kaakko135.fi Lähellä kaikkea, mutta kaukana tavallisesta!
LisätiedotKESÄINEN HAMINA TARJOAA TEKEMISTÄ, NÄKEMISTÄ JA KOKEMISTA KOKO VIIKOKSI!
TERVETULOA YMPYRÄKAUPUNKIIN! KESÄINEN HAMINA TARJOAA TEKEMISTÄ, NÄKEMISTÄ JA KOKEMISTA KOKO VIIKOKSI! ILOISTA SUUNNISTUSVIIKKOA HAMINAN YMPYRÖISSÄ 10.-16.7.2016! SUNNUNTAI 10.7. klo 13.00 klo 16.00 klo
LisätiedotViipuriin ja Pietariin
Itäinen Suomenlahti OMALLA VENEELLÄ Viipuriin ja Pietariin YLEISTÄ JA RAJANYLITYSPAIKAT SAIMAAN KANAVA, VIIPURI KRONSTADT, PIETARI YHTEYSTIEDOT JA ASIAPAPERIT Suomen Purjehdus ja Veneily ry Marianhamina
LisätiedotVisbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016
Visbyn risteily Silja Europalla Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016 Visby on kaupunki ja maineensa veroinen. Täällä kävijän hurmaavat sen matalat, ruusuihin peittyvät talot, sen korkeat tornit, varjoisat
LisätiedotToimenpiteet 2013 6.11.2013 / AK
Toimenpiteet 2013 6.11.2013 / AK Esitteet 2013 Matkailijan opas, fi, ru, eng painosmäärät 35 000, 35 000, 10 000 kpl City Opas -kartta, fi, ru, eng painosmäärä 70 000 kpl Jakelu Suomen matkailutoimistot,
LisätiedotÖrö yleiskatsaus
Örö yleiskatsaus 17.12.2018 Örön vierasvenesatama-alue Kolme vierasvenelaituria, 1910-luvulla valmistunut myymälä ja kahviorakennus, sekä käymälä- ja tiskausrakennus. Satamaalue on kivetty terassiksi.
LisätiedotTervasaari. H A M I N A kohtaamisten kaupunki
Tervasaari H A M I N A kohtaamisten kaupunki Cursor Oy Haminan kaupunki Sito Oy & Voodoo Associates Ltd 06/207 Haminan keskusta laajenee Tervasaaren ranta-alueelle, jonne rakennetaan moderneja ja merellisiä
LisätiedotKIEHTOVA KAAKKO RYHMILLE
KIEHTOVA KAAKKO RYHMILLE TERVETULOA HYVÄN TUULEN RANNIKOLLE! Kaakko 135 sijaitsee Itäisen Suomenlahden rannikolla, vain reilun tunnin ajomatkan päässä pääkaupunkiseudusta. Olemme koonneet teille helposti
LisätiedotPurjehdus elämyksiä Merenkurkussa. Tervetuloa mukaan
Purjehdus elämyksiä Merenkurkussa. Tervetuloa mukaan Ammattitaitoinen miehistö Matka toteutetaan miehistön mukaan (rauhallinen tai vauhdikas) Luotettava ja katsastettu vene varusteineen Useita lähtöpaikkoja
LisätiedotLOVIISAN KAUPUNGIN VIRKISTYS- JA VAPAA-AJAN ALUEIDEN KÄYTTÖMAHDOLLISUUDET
LOVIISAN KAUPUNGIN VIRKISTYS- JA VAPAA-AJAN ALUEIDEN KÄYTTÖMAHDOLLISUUDET VIRKISTYSALUEET OSA I SAARISTO JA RANNIKKO TAAJAMARAKENTEEN ULKOPUOLISET ALUEET Loviisan kaupunki Arkkitehtitoimisto syksy 2007
LisätiedotVäliväylä Kannuskoski - Pyötsiä 9 km
Kannuskoski - Pyötsiä 9 km Sulunkoski, niva / I- N 60 57.179' E 27 09.474' (WGS84) Kivisessä koskessa on oikeassa reunassa oleva suora ja kapea kivetön ränni. Kyykoski, I N 60 57.221' E 27 09.632' (WGS84)
LisätiedotLUONNONMAAN VISIO 2070
LUONNONMAAN VISIO 2070 NAANTALIN ASUNTOMESSUT 2022 AURINKOGOLF MUUMIMAAILMA NAANTALIN KYLPYLÄ JOUKKOLIIKENNE VANHA KAUPUNKI KULTARANTA KULTARANTARESORT P ASUNTOMESSUT UUSI ASUINALUE PALVELUT JA KOULURATKAISUT
LisätiedotMajoitustarjonta KoneAgria 2018
Majoitustarjonta KoneAgria 2018 Original Sokos Hotel Alexandra Lämminhenkinen ja monipuoliset palvelut tarjoava Sokos Hotel Alexandra sijaitsee aivan Jyväskylän ydinkeskustassa kivenheiton päässä Matkakeskuksesta.
LisätiedotPakettijahti Österstjernan purjehti vuosina 1815 1848 reitillä Loviisa - Tukholma kuljettaen sekä matkustajia että rahtia. Historiallisen esikuvansa
2016 Loviisalainen Pakettijahti Österstjernan www.osterstjernan.fi Pakettijahti Österstjernan purjehti vuosina 1815 1848 reitillä Loviisa - Tukholma kuljettaen sekä matkustajia että rahtia. Historiallisen
Lisätiedot2015 Loviisalainen sterstjernan Pa P kettijahti Österstjerna www.osterstjernan.fi Ö2STERSTJERNAN V00 UOTTA 18 ÅR 14 2014
Loviisalainen 2015 Österstjernan Pakettijahti www.osterstjernan.fi 200 ÖSTERSTJERNAN VUOTTA ÅR 1814 2014 Purjehdukset 2015 TILAUSPURJEHDUKSET Tilauspurjehduksilla alus miehistöineen on tilaajan käytössä
LisätiedotKiehtova Kaakko ryhmille
Kiehtova Kaakko ryhmille 2015 2016 PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ kaakko135.fi Tervetuloa hyvän tuulen rannikolle! Kaakko135 sijaitsee Itäisen Suomenlahden rannikolla, vain reilun tunnin ajomatkan
LisätiedotTervetuloa Porvooseen, Suomen parhaaseen matkailukaupunkiin!
Tervetuloa seen, Suomen parhaaseen matkailukaupunkiin! Monta reittiä seen! on paikka, jonka vanhan kaupungin mukulakivikadut, pienet galleriat ja jokimaisema ranta-aittoineen hurmaavat kävijänsä yhä uudelleen.
LisätiedotTervasaari H A M I N A
Tervasaari H A M I N A Cursor Oy Haminan kaupunki Sito Oy Voodoo Associates Ltd 2017 Kurssi kohti Haminaa Haminan keskusta laajenee Tervasaaren ranta-alueelle, jonne rakennetaan moderneja ja merellisiä
LisätiedotKeto-Mökit. www.kouvolanmatkatoimisto.fi. Mökit
Keto-Mökit Mökit KELO - 1,5-kerroksinen kelohirsinen mökki, jonka pinta-ala on 78 m². Mökissä on tilaa 6-8 henkilölle. Alakerrassa olohuone, makuuhuone, keittiö, sähkösauna, wc ja veranta. Tulikivitakka.
LisätiedotTehtaanjohtajan asuintalo KANTOLA
Tehtaanjohtajan asuintalo KANTOLA Kantokatu 5, Alvar Aallon Sunila, 48900 Kotka Sijainti kartalla Arkkitehti Alvar Aallon suunnittelema, vuonna 1937 valmistunut tehtaanjohtajan talo Kantola meren rannalla
LisätiedotApajan uimapaikka Hoitoluokka U2
Apajan uimapaikka Hoitoluokka U2 Uimarannan ID-tunnus (tieto LIPAS-tietokannasta) Osoitetiedot Koordinaatit WGS84 koordinaattijärjestelmässä: Kaavoitus Kuvaus Rantaviivan pituus 99846 Apajantie 63, 21160
LisätiedotAlumnipurjehdus Kroatia 19-26.9.2015. www.lagooncharter.fi
Alumnipurjehdus Kroatia 19-26.9.2015 OHJELMA*: Lauantai Lauantai 4:30 kokoontuminen Helsinki-Vantaa lentokentälle 6:30-8:30 omakustanteinen lento Helsinki-Split* 9:00-9:30 kuljetus satamaan 10-12 lounas
LisätiedotKOTKAN-HAMINAN SEUDUN STRATEGINEN YLEISKAAVA. Seutufoorumi
KOTKAN-HAMINAN SEUDUN STRATEGINEN YLEISKAAVA Seutufoorumi 3.11.2016 1 ESITYKSEN RAKENNE 1. Missä mennään nyt? 2. Yleiskaavan laatimisen lähtökohdat 3. Yleiskaavan keskeinen sisältö (linjaratkaisu) 4. Osallistuminen
LisätiedotPurjehdusalue 2010 Saronicos - Argolicos
Purjehdusalue 2010 Saronicos - Argolicos Ionian meri Saronicos - Argolicos Dodekanesia 30 nm Saronicin ja Argolicin lahdet 4 3 1 2 + Helpot ja edulliset yhteydet Suomesta + Paljon mukavia historiallisia
LisätiedotUNELMIESI KOTI PICKALAAN
UNELMIESI KOTI PICKALAAN Parasta aikaa kotona ja vapaalla Pickalan asuntoalue sijaitsee luonnon keskellä meren rannassa, pääkaupunkiseudun tuntumassa vain reilun puolen tunnin ajomatkan päässä Helsingistä.
LisätiedotRakennuskohde Duquesan golfkentän laidalla. Hintoja alennettu jopa 65 % Asuntolaina, johon pankki tarjoaa 100 % rahoituksen
Rakennuskohde Duquesan golfkentän laidalla Hintoja alennettu jopa 65 % Asuntolaina, johon pankki tarjoaa 100 % rahoituksen 2 makuuhuonetta alkaen 99,000 SIJAINTI ASUNNOT 2 ja 3 makuuhuoneen asuntoja, jotka
LisätiedotTerveTuloa! matkailijan opas 2013. pyhtää kotka hamina virolahti miehikkälä
TerveTuloa! matkailijan opas 2013 pyhtää kotka hamina virolahti miehikkälä Täällä asuu hyvä tuuli. Kaakko135 sijaitsee Itämeren rannalla Suomen kaakkoisrannikolla. Se koostuu Kotkan ja Haminan kaupungeista
LisätiedotLiite 5: Toteuttamisohjelma
Kotkan Haminan seudun strateginen yleiskaava Liite 5: Toteuttamisohjelma Nro Alueen nimi Kunta Muutoksen kuvaus 1 Ajuksenkallio Hamina Rakenteen tiivistäminen, palvelukeskusta tukeva 2 Halla Kotka Asuinrakentamisen
LisätiedotNäkyvyydet paketissa. Yritysnäkyvyydet 2013
Näkyvyydet paketissa Yritysnäkyvyydet 2013 Kaakko135.fi, sisältölinjauksia 2 Kaakko135 tai Info Mikä kaakko Liikenneyhteydet Yhteystiedot Palvelut Majoitus Kahvilat ja ravintolat Ostokset Tilausliikenne
LisätiedotVenäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa
Venäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa Tutkimus- ja Analysointikeskus TAK Oy 2 Venäläisten Suomen-matkailun kehitys VENÄLÄISTEN MATKAT SUOMEEN 1992-2017 6,0 5,0 4,0 Helsinki (lentokenttä ja satama) rekkakuskit
LisätiedotVisbyn risteily Helsingistä
Visbyn risteily Helsingistä Reitti: Karstula-Äänekoski-Jyväskylä-Jämsä (menoon mahdollista saada liityntäkuljetukset myös Keuruulta ja Petäjävedeltä -> kysy lisää toimistoistamme!) Lähdöt: 3.7 ja 24.7
LisätiedotPorvoo - Emäsalo Kartanotie Eslahdentie
Porvoo - Emäsalo Kartanotie Eslahdentie Vahvistetulla ranta-asemakaava-alueella myytävänä 3 kpl kovapohjaista merenrantaan rajoittuvia määräalatontteja vapaa-ajan kohteille. Tontit 2-4 sijaitsevat ranta-asemakaava-alueen
LisätiedotMuistio suunnittelutilaisuuksista. Konnevesi 16.9.2014 Häyrylänranta. Rautalampi 17.9.2014 Kunnantalo
Muistio suunnittelutilaisuuksista Konnevesi 16.9.2014 Häyrylänranta Rautalampi 17.9.2014 Kunnantalo Suunnittelun tuotoksia kansallispuiston ulkopuolisiin alueisiin Rautalampi o Majoituskapasiteetin lisääminen
LisätiedotTieteen Ystävien Seura ry Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja
Tieteen Ystävien Seura ry Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja 22. 28.5.2017 Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja Ajankohta: 22. 28.5.2017 Norwegianin
LisätiedotMATKAILIJAN OPAS 2014
MATKAILIJAN OPAS 2014 PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ 1 TÄÄLLÄ ASUU HYVÄ TUULI. 4 KARTTA Navigoi Kaakkoon! 6 KOHTEET Useat museot ja mielenkiintoiset miljööt tarjoavat ilon ja oivalluksen hetkiä
LisätiedotTERVETULOA KOTKAN-HAMINAN SEUDULLE
TERVETULOA KOTKAN-HAMINAN SEUDULLE Pyhtää Kotka Hamina Miehikkälä Virolahti Luonnostaan vahva seutu - Lähellä kaikkea! Psst! Kotka on kiistämättä puistojen pääkaupunki vailla vertaa. Tänne on helppo tulla
LisätiedotCursor Kysely Suomitutka-paneelissa Tammikuu 2018
Cursor Kysely Suomitutka-paneelissa Tammikuu 2018 Tutkimuksen taustaa Sukupuoli Ikäryhmä Kyselyn kohderyhmänä on 18-69 v. väestö seuraavissa maakunnissa: Uusimaa, Kymenlaakso, Etelä-Karjala sekä lisäksi
LisätiedotErilaisten rantarakenteiden vertailu, rakenne, käyttöominaisuudet, ulkonäkö ja kustannukset AK 498 Selvitys 9.
Erilaisten rantarakenteiden vertailu, rakenne, käyttöominaisuudet, ulkonäkö ja kustannukset AK 498 Selvitys 9. Rannan stabilointi maksaa noin 10 metriä leveällä kaistaleella 6 500 /jm, kun savikerroksen
LisätiedotKiehtova Kotkan-Haminan seutu ryhmille PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ
2017 2018 Kiehtova Kotkan-Haminan seutu ryhmille PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ Tervetuloa Kotkan-Haminan seudulle! Kotkan-Haminan seutu sijaitsee Itäisen Suomenlahden rannikolla, vain reilun
LisätiedotHEI KAAKKOLAINEN! Ohessa esimerkkejä Kaakon elementtien ja sisältöjen käytöstä eri toimijoiden julkaisuissa.
PÄIVITETTY 4.4.2014 HEI KAAKKOLAINEN! Ohessa esimerkkejä Kaakon elementtien ja sisältöjen käytöstä eri toimijoiden julkaisuissa. Toimija voi räätälöidä itselleen sopivimman kokonaisuuden esimerkkien pohjalta.
LisätiedotViron pääkaupunki Tallinna sijaitsee Pohjois-Euroopassa Itämeren rannalla. Tallinnassa on asukkaita
Sivu 1 / 7 Esittely Hotellimatka Tallinna / Viking Line Tallinnan hotellimatkallamme ehdit tutustua nähtävyyksiin, shoppailla, nauttia kulttuurista ja hemmotella itseäsi. Lukuisat kansainväliset ravintolat
LisätiedotLiite 7: Toteuttamisohjelma Kotkan Haminan seudun strateginen yleiskaava. Toteutus Toteutus
Kotkan Haminan seudun strateginen yleiskaava Liite 7: Toteuttamisohjelma 1.11.2017 Nro Alueen nimi Kunta Muutoksen kuvaus 1 Ajuksenkallio Hamina Rakenteen tiivistäminen, palvelukeskusta tukeva 2 Halla
LisätiedotAsiakirjatyyppi Liite 1 ( 9 ) 9.1.2015 HTH
Asiakirjatyyppi Liite 1 ( 9 ) 9.1.2015 HTH KAUPUNKIRAKENNEYKSIKKÖ, YHDYSKUNTATEKNIIKKA Saimaan Satamat Oy:lle luovutettavat satamarakenteet ja niiden kunto 1. Aavaranta R 10 - paikkanumeroituja maapaikkoja
LisätiedotIkimuistoinen leirikoulumatka Hangossa! Varmasti viihtyy.
Ikimuistoinen leirikoulumatka Hangossa! Varmasti viihtyy. Ikimuistoinen leirikoulumatka Hangossa! 1 Majoittuminen Hangosta löytyy monta majoituskohdetta, jotka sopivat leirikoulu ryhmälle. Valitsetko motellin
LisätiedotVaalimaan työpaikkakeskittymän joukkoliikenteen järjestäminen. Esitys kunnille (Kotka, Hamina & Virolahti) Cursor Oy
Vaalimaan työpaikkakeskittymän joukkoliikenteen järjestäminen Esitys kunnille (Kotka, Hamina & Virolahti) - 13.7.2018 Cursor Oy Taustat ja lähtökohdat Vaalimaalle on kehittymässä monipuolinen työpaikkakeskittymä,
LisätiedotSAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.
MISSÄ? MISTÄ? MIHIN? SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA. MISSÄ? Missä laiva on? Missä sinun paperit ovat? Missä sinun kansio on? Missä rikas nainen istuu? Missä ruoat
LisätiedotTervetuloa Yrittäjänaispäiville Kotkaan!
Tervetuloa Yrittäjänaispäiville Kotkaan! Saapuminen Kotkaan ja majoittuminen Majoitumme Kotkan Original Sokos Hotel Seurahuoneella (Keskuskatu 21, 48100 Kotka, puh: +358 10 7821 000, kotka.seurahuone@sokoshotels.fi)
LisätiedotTapahtuma Aika Paikka Yhteyshenkilö
Toimintasuunnitelma 2016 Päivitetty 25.3.2016 Keskiviikkomelonnat ovat 1-2 tunnin kestoisia porukalla tehtäviä kevyitä melontalenkkejä. Peruskurssien jälkeiset neljä ovat ohjattuja. Voi myös lähteä koskeen
LisätiedotKotkan-Haminan seudun risteilijäliiketoiminnan strategia 2014 2020
Kotkan-Haminan seudun risteilijäliiketoiminnan strategia 2014 2020 Loppuraportti - Esitysversio Helsinki Kimmo Kivinen, Martti Setälä Capful Oy Työryhmä: Petra Cranston (projektipäällikkö), Sanna Nikki,
LisätiedotSELL-hanke ja Strateginen yleiskaavatyö
SELL-hanke ja Strateginen yleiskaavatyö 1. SELL uudistumisvoimaa rakennemuutokseen 2. Strateginen kokonaissuunnitelma työn alla 3. Elinkeinokehittämistä SELLissä 4. MAL lia muilta SELL-hanke ja Strateginen
LisätiedotSaaristomuseo Pentala. Merellisen Espoon helmi
Saaristomuseo Pentala Merellisen Espoon helmi Kehitämme menestyvää ja hyvinvoivaa Espoota. Tulevaisuuden Espoo on luova ja rohkea kulttuurikaupunki, joka tukee kestävää elämäntapaa ja uuden talouden toimintaa.
LisätiedotSAVITAIPALEEN KUNTA Kysely Savitaipaleen kunnan venesatama-alueista YHTEENVETO
1 (5) LIITE 1 30.12.2009 0620-D3757 SAVITAIPALEEN KUNTA Kyselyjä lähetetty 250 kpl Kyselyyn vastanneita 6 kpl Vastausprosentti 18 % 1. Mikä seuraavista vaihtoehdoista edustaa veneilytilannettanne parhaiten?
LisätiedotUlkoilua Kuolimon äärellä!
Ulkoilua Kuolimon äärellä! Kuolimon ympäristö tarjoaa loistavat mahdollisuudet ulkoiluun ja luonnosta nauttimiseen. Rantametsissä on kilometreittäin merkittyjä retkipolkuja ja monin paikoin myös laavuja
LisätiedotSALPALINJA-MUSEO BUNKKERIMUSEO SALPAPOLKU
SALPALINJA-MUSEO BUNKKERIMUSEO SALPAPOLKU SALPALINJA Salpalinja rakennettiin uuden itärajan turvaksi talvisotaa seuranneen välirauhan aikana v. 1940-41. Keskeneräisen puolustusaseman linnoittamista jatkettiin
LisätiedotMelontaretket Aurajoella Aurajokimelonta 20 vuotta! 2011 2.-3.7. 29.5. 27.8. YÖMELONTA AURAJOKIMELONTA KEVÄTMELONTA Aurajoen opastuskeskus Myllärintalo avoinna 1.6.-31.8.2011, talviaikaan tilauksesta Tervetuloa!
LisätiedotPorvoo. Emäsalo Kartanotie Eslahdentie
Porvoo. Emäsalo Kartanotie Eslahdentie Vahvistetulla ranta-asemakaava-alueella myytävänä 3 kpl kovapohjaista merinäkymällä olevia määräalatontteja vapaa-ajan kohteille. Tontit 1-4 sijaitsevat ranta-asemakaava-alueen
LisätiedotSAIMAAN SEUDUN AARTEET , 3 PÄIVÄÄ
www.matkarasti.fi SAIMAAN SEUDUN AARTEET 23.-25.7.2019, 3 PÄIVÄÄ Suomen suurin vesistö ja Euroopan 4. suurin järvi tunnetaan maisemiensa kauneudesta ja luonnon rauhasta. Lappeenranta nähtävyyksineen ja
LisätiedotYleistä kapitulista. Kapitulin juhlapaikkakunnat. Merellinen Kotka
Yleistä kapitulista Suomi täyttää tänä vuonna 100 vuotta ja juhlavuotta juhlitaan eri puolilla maata useissa eri juhlatapahtumissa. Paistinkääntäjien Suurkapituli järjestetään juhlavuoden kunniaksi aiheeseen
LisätiedotPorvoo - Emäsalo Suomi yhtiön tie Eslahdenpolku
Porvoo - Emäsalo Suomi yhtiön tie Eslahdenpolku Autotien varrella, yksityisellä vahvistetulla ranta-asemakaava-alueella myytävänä 15 kpl kovapohjaista merinäkymällä olevia määräalatontteja ympärivuotiseksi
LisätiedotNORRVIK Info 2015. Saari-isäntä (v. 2015) Veli-Matti Laakso +358 500 486 538
NORRVIK Info 2015 Saari-isäntä (v. 2015) Veli-Matti Laakso +358 500 486 538 T E R V E T U L O A Lohjan Laivureiden Norrvikin saaritukikohtaan Ole ystävällinen ja merkitse yöpymisesi saunatuvassa olevaan
LisätiedotHIEKKASAARI SATAMA 61 38,25 N 029 10,34E
Hiekkasaari HIEKKASAARI 61 38,25 N 029 10,34E Merikartta no 220 (214) Pieni ja kaunis hiekka- ja sorarantainen saari keskellä kirkasta Hirvolanselkää Vuoriniemen jylhissä maisemissa. Saari on todellinen
LisätiedotOstosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La 23.2.2013
Ostosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La 23.2.2013 Lähtöpaikat: Lapinlahti Siilinjärvi Kuopio Hinta: 32 / henkilö (edellyttää 30 lähtijää) Sitovat ilmoittautumiset 9.2 mennessä: Jaana Neuvonen p.044-5640
Lisätiedotvärikkäitä hetkiä Hotellin esite parkinn.fi/hotel-meriton-tallinn
värikkäitä hetkiä Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn 10149, Viro Puh. + 372 62 88 100 Faksi + 372 62 88 101 info.meriton.tallinn@rezidorparkinn.com
LisätiedotKytäjä-Usmi Ulkoilualue
Kytäjä-Usmi Ulkoilualue 1 Tervetuloa Kytäjä-Usmi ulkoilualueelle Kytäjä-Usmi ulkoilualueen luonto ja alueella sijaitsevat retki kohteet tarjovata loistavat mahdollisuudet lenkkeilyyn, pyöräilyyn, grillaukseen,
LisätiedotPyhän Astelin ohjelmapalvelut
n ohjelmapalvelut 2015-2016 Moottorikelkka Safarit: Iltasafari moottorikelkalla (klo 20.00 22.00 / ma, ti, ke, la) Iltasafari on ohjattu moottorikelkkasafari illan hämärässä läpi lumisen maiseman. Jos
LisätiedotMÖKILLE SAMMALNIEMEEN
MÖKILLE SAMMALNIEMEEN Lähde kaupungin kiireestä Sammalniemen luontoon viettämään unohtumaton loma! Raision Seudun Lasten Tuen mökki on avoinna ympärivuoden, mökki sijaitsee Juupajoella Sammalniemen leirikeskuksen
Lisätiedot5.4.2016 KUNTASTRATEGIA SUURIMMAT YRITYKSET KUNNANVALTUUSTO 2015-2017 KUNNAN ROOLI JA MATKAILU MERIKARVIAN KUNTASTRATEGIA 2016--
* MERIKARVIAN KUNTASTRATEGIA 2016-- 1.3. Elinvoima ja kehittäminen Kunnan panostus elinvoimaan, matkailuun, kulttuuriin ja vapaaaikaan on jatkossakin tarpeen vaikka yrittäjien omatoimisuus ja aktiivisuus
LisätiedotPorvoo. Emäsalo Suomi yhtiön tie Eslahdentie
Porvoo. Emäsalo Suomi yhtiön tie Eslahdentie Vahvistetulla ranta-asemakaava-alueella myytävänä 15 kpl kovapohjaista merinäkymällä olevia määräalatontteja vapaa-ajan kohteille. Tontit sijaitsevat ranta-asemakaava-alueen
LisätiedotLUONNOS. Liite 5: Toteuttamisohjelma (tarkentuu ehdotusvaiheessa) Kotkan Haminan seudun strateginen yleiskaava. Toteutus Toteutus
Kotkan Haminan seudun strateginen yleiskaava Liite 5: Toteuttamisohjelma (tarkentuu ehdotusvaiheessa) Nro Alueen nimi Kunta Muutoksen kuvaus Ajuksenkallio Hamina Rakenteen tiivistäminen, palvelukeskusta
LisätiedotMatkailu Kaakkois-Suomessa
Matkailu Kaakkois-Suomessa Kulttuurimatkailufoorumi 17.11.2011 Maija-Liisa Huovila, Kaakkois-Suomen ELY-keskus Kaakkois-Suomen ELY-keskus, Maija-Liisa Huovila 17.11.2011 1 Matkailu Kaakkois-Suomessa Alueella
LisätiedotEteläinen rantamaa, Suomenlahden rannikkoseutu. Saariston maisema-alue (Kymenlaakson liitto, 2008)
1. PERUSTIEDOT KOHTEESTA 1.1. Maisema-alueen nimi Kaunissaari - Ristisaari 1.2. Maisema-alueen uusi nimi Kaunissaaren Ristisaaren saaristomaisema 1.3. Kunta Pyhtää 1.4. Pinta-ala noin 2 000 ha 1.5. Aikaisemmat
LisätiedotKirjoittaja on yli 30 vuotta Näsijärvellä purjehtinut sekä Nokian Veneilijöiden että Näsijärven purjehdusseuran jäsen.
1(12) TAMPERE VIRRAT OMALLA VENEELLÄ Hannu Vesterinen, s/y Lady E Kirjoittaja on yli 30 vuotta Näsijärvellä purjehtinut sekä Nokian Veneilijöiden että Näsijärven purjehdusseuran jäsen. Veneily Näsijärvellä
LisätiedotKoivusaaren luontopolku
KARTTAESITE Koivusaaren luontopolku 100 m Koivusaaren luontopolku sijaitsee Ounasjoen suistosaaressa, 2,3 km Rovaniemen keskustasta pohjoiseen. Pitkos tetun ja helppokulkuisen polun pituus on 2,5 km. Opasteet
Lisätiedot