LEIKKAUSSALI. Puhdasta valoa leikkaussaliin PÄIVÄKIRURGIA. Leikkausvalaisimien uusi aikakausi on alkanut.

Transkriptio

1 Puhdasta valoa leikkaussaliin LEIKKAUSSALI PÄIVÄKIRURGIA Leikkausvalaisimien uusi aikakausi on alkanut.

2 Loistavat valaisimet huippuluokan kirurgiaan uusi Merivaara Q-Flow Ominaisuudet Optimoitu leikkaussalin ilmavirtaukseen (Q-OptiFlow ) Dynaaminen varjokompensaatio (DOC, Dynamic Obstacle Compensation) Kirurgin intuitiivinen, steriili käyttöliittymä (Intueri, Intuitive Sterile Surgeon Control) Erinomainen värintoisto Syvä valopylväs Vihreä taustavalo Intuitiivinen käyttöliittymä Q-Flow on älykäs ratkaisu leikkaussaleihin. Sen muotoilu on optimoitu leikkaussalin ilmanvaihtoon. Se minimoi ilmavirtauksen vastusta ja vähentää ei-toivottujen partikkeleiden liikehdintää steriilillä leikkausalueella pienentäen kontaminaatioriskiä. Dynaamisen varjokompensaation (DOC, Dynamic Obstacle Compensation) ansiosta valo mukautuu automaattisesti valokentän esteisiin maksimoiden valon määrän operaatioalueella, minimoiden samalla varjojen määrän. Valaisimen intuitiivinen, steriili käyttöliittymä Intueri (Intuitive Sterile Surgeon Control) parantaa leikkaustoimenpiteiden turvallisuutta ja kirurgien työergonomiaa. Käyttöliittymä on erittäin yksinkertainen sen käyttö onnistuu kaikilta. Q-Flow -leikkausvalaisimen värintoisto on erinomaista, sen R9-arvo on luokkansa paras (R9 99). Jo edellä mainittujen huippuluokkaisten ominaisuuksien lisäksi Q-Flow -leikkausvalaisimessa on erinomaiset valaistusominaisuudet, kuten syvä valopylväs ja vihreä taustavalo, joka auttaa kuvien ja monitorien katselua hämärässä ympäristössä. Suomessa suunniteltu ja valmistettu sekä kansainvälisestikin palkittu Q-Flow on jokaisen leikkaustiimin ykkösvalinta. Edut KIRURGI HOITOHENKILÖSTÖ SAIRAALA Intueri (Intuitive Sterile Surgeon Control) eli kirurgin intuitiivinen steriili käyttöliittymä INTUITIIVINEN JA HELPPOKÄYTTÖINEN Ensiluokkaisen R9 ja Ra värintoiston ansiosta kudosten ja verisuonten erottuminen on erinomaista. 4K-kameratekniikka tuo korkealaatuiset kuvat käyttöön. Dynaaminen varjokompensaatio mahdollistaa eri nomaisen valaistuksen kaikissa olosuhteissa, vaikka valokenttään tulisikin tilapäisiä esteitä. Intuitiivinen, steriili käyttöliittymä mahdollistaa optimaalisen ohjauksen ilman monimutkaisia painikkeita. Vihreä taustavalo helpottaa työtä pimeässä leikkaussalissa. MUKAVA JA MIELLYTTÄVÄ Intuitiivinen käyttöliittymä. Saumaton valon ja kameran ohjaus yhdellä kosketusnäytöllä. Kevyt ja helposti liikuteltava valaisin. KUSTANNUSTEHOKAS JA TURVALLINEN Suunniteltu, testattu ja optimoitu luomaan ultrapuhdas, ilmastoitu ympäristö. Auttaa vähentämään infektioriskiä. Kehittyneen kosketusnäyttökäyttöliittymän avulla ohjataan asetuksia, älykkäitä ominaisuuksia ja leikkausvalaisimien kameroita. Voidaan ohjata myös OpenOR -saliohjausjärjestelmän ja Merimote -kauko-ohjaimen kautta. Langaton HD-kameravalmius kaikissa valopäissä. Intueri (Intuitive Sterile Surgeon Control) eli kirurgin intuitiivinen steriili käyttöliittymä on Merivaaran viimeisin innovaatio. Sen avulla kirurgi voi säätää valon suuntaa, laajuutta ja tehoa katsomatta ylöspäin. Käyttöliittymä ilmaantuu leikkausalueen ympärille, kun käyttäjä koskettaa steriiliä kahvaa. Tämä tekee toimenpiteistä turvallisempia ja parantaa kirurgien työergonomiaa. Tälle uudelle, käänteentekevälle innovaatiolle on patentti vireillä. Kertakäyttöinen kahva myös saatavilla. Ainutlaatuinen 2 3

3 Tavoitteena pienempi mikrobitaso leikkausalueella Ilmavirtaan optimoitu muotoilu (Q-OptiFlow ) CRI Ra 98 IHO R13 PUNAI- NEN 99 R9 99 Sairaalainfektiot ovat huomattavan suuri ongelma ympäri maailman. Ne lisäävät sairauksia, kuolleisuutta ja pidentävät sairaalassaoloaikaa kasvattaen terveydenhuollon kustannuksia. Sairaalainfektioita esiintyy Euroopassa vuosittain noin 7,1 %:lla potilaista eli yli 4 miljoonalla potilaalla. Yhdysvalloissa nosokomiaaliinfektioita esiintyy vuosittain noin 1,7 miljoonalla potilaalla. Yksi kontaminaatioiden syy on leikkaussalien hallitsematon ilmavirta. Q-Flow -leikkausvalaisimen muotoilu on optimoitu ilmavirran kannalta, mikä mahdollistaa ilmanvaihdon toiminnan leikkaussalissa. Perinteiset leikkausvalaisimet aiheuttavat ylöspäin nousevan ilmavirran leikkausalueelle. Tämä lisää hiukkasmäärää steriilillä alueella ja näin ollen myös potilaan infektioriskiä. Optimaalisesti muotoillun Q-Flow -leikkausvalaisimen turbulenssi-intensiteetti on vain 15,9 %, jonka ansiosta leikkausalueelle ei synny ylimääräistä partikkelikuormaa. Lisäksi tämä parantaa leikkaustiimin työolosuhteita, koska valaisin edesauttaa ilman puhtaana pysymistä haitallisista savuista ja kaasuista. PERINTEINEN MALLI Ks. savutesteistä, miten ilmavirta käyttäytyy Q-Flow TM -valaisimen kanssa. ILMANVAIHTOON OPTIMOITU MUOTOILU Q-FLOW Huippuluokan värintoisto Q-Flow TM -valaisimen värintoisto on ensiluokkainen. R9-arvo on luokkansa paras, R9 99, mikä tarkoittaa kirurgeille täydellistä punaisen värin värintoistoa ja siten kudosten ja verisuonten parempaa näkyvyyttä. R13-arvo on myös erinomainen, mikä on erityisen tärkeää plastiikkakirurgiassa ja silloin kun tarkka ihon näkeminen on tarpeellista. Värintoistoindeksin (CRI) laskennassa käytetyt testivärit Simulaatiot leikkaussalista, jossa on ilmanvaihdon laminaarivirtaus. Perinteinen malli (vasemmalla) aiheuttaa ylöspäin suuntautuvan ilmavirran leikkausalueella, mikä suurentaa infektioriskiä. Standardin DIN :2008 mukaan turbulenssi-intensiteetin tulisi olla alle 37,5 %, mutta Q-Flow TM yltää uskomattomaan arvoon 15,9 %. Näin Q-Flow auttaa pienentämään mikrobikuormaa potilaan ympärillä. DIN :2008 standardi määrittelee erityisvaatimuksia ilmanvaihdolle terveydenhuollon rakennuksissa ja huoneissa. R1 97 R2 99 R3 94 R4 94 R5 98 R6 97 R7 97 R8 97 R9 99 R10 97 R11 92 R12 93 R13 99 R14 96 Ra

4 Syvä valopylväs ja vihreä taustavalo Intuitiivinen käyttöliittymä Q-Flow TM -leikkausvalaisimen intuitiivinen käyttöliittymä auttaa valojen ja kameroiden käytössä. Samantyyppiset helppokäyttöiset käyttöliittymät muissa ohjauslaitteissa, kuten Merimote TM ssa ja saliohjausjärjestelmä OpenOR TM ssä, auttavat hoitohenkilökuntaa sisäistämään helposti niiden käytön. L2 100 % 60 % 20 % Tekniset tiedot L1 1 m Q-Flow TM 6i Q-Flow TM 6 Q-Flow TM 4i Q-Flow TM 4 60 % Värintoistoindeksi (Ra) Valoteho 1 metrin etäisyydellä 160 klux 160 klux 140 klux 140 klux 20 % Ihon värin värintoistoindeksi (R13) Punaisen värin värintoistoindeksi (R9) Syvä valopylväs vähentää tarvetta valaisimen säätelyyn ja näin ollen parantaa tehokkuutta leikkaussaleissa. Valopylvään syvyys 60 % on 750 mm (Q-Flow 6) ja 700 mm (Q-Flow 20 % syvyys on 1700 mm (Q-Flow 6) ja 1400 mm (Q-Flow 4). DOC (Dynamic Obstacle Compensation) eli dynaaminen varjokompensaatio Merivaaran DOC (Dynamic Obstacle Compensation) eli dynaaminen varjokompensaatio mahdollistaa optimaalisen valaistuksen kaikissa olosuhteissa. Vaikka valonsäde väliaikaisesti peittyisikin, jäljellä olevat valonsäteet voimistuvat kompensoiden valotehon menetyksen. Näin leikkausalueella säilyy ideaalinen valaistus. Yhdessä syvän valopylvään kanssa dynaaminen varjokompensaatio vähentää tarvetta valaisimen uudelleen asetteluun. Perinteisten valaisimien asentoa voidaan joutua korjaamaan 7,5 minuutin välein. Valaisimen uudelleen asettelutarpeen poistuessa ergonomiaa ja tehokkuutta voidaan parantaa huomattavasti. Vihreä taustavalo antaa tasaisen valon, joka auttaa endoskooppisissa toimenpiteissä. Se on lempeämpi leikkaustiimin silmille, parantaa kuvien ja tekstin tarkkuutta sekä helpottaa monitorien katselua (Purkinje-vaikutus). Turbulenssi-intensiteetti, DIN ,9 % 15,9 % <35 % <35 % Vaihdettavat värilämpötilat 3800 / 4500 K 3800 / 4500 K 3800 / 4500 K 3800 / 4500 K Valaistusalueen syvyys 60 % 750 mm 750 mm 700 mm 700 mm Valaistusalueen syvyys 20% 1700 mm 1700 mm 1400 mm 1400 mm Valokentän halkaisija mm mm mm mm Integroitu himmennys % % % % LEDien määrä Ulkomitat (halkaisija) 700 mm 700 mm 560 mm 560 mm Valaisinosan paino 16 kg 16 kg 13 kg 13 kg Vihreä taustavalo Kosketusnäyttö-käyttöliittymä OpenOR -yhteensopiva Merimote -yhteensopiva Integroitu kameran ohjaus (kosketusnäyttö) Langaton full HD -kameravalmius Full HD -kamera (1080p60) O O O O 4K-kamerajärjestelmä (3840x2160p30) O O O O Intueri (Intuitive Sterile Surgeon Control) eli kirurgin intuitiivinen, steriili käyttöliittymä - - DOC (Dynamic Obstacle Compensation) eli dynaaminen varjokompensaatio - - Kertakäyttöinen steriili kahva O O O O Akkuvarmennus O O O O Akun (27 Ah / 24VDC) toiminta-aika 2 h 2 h 3 h 3 h 6 = sisältää O = valinnainen 7

5 Valmistettu Suomessa ainutlaatuista luontoamme kunnioittaen Fennia Prize on yksi Suomen merkittävimmistä muotoilukilpailuista, jossa yrityksiä ja organisaatioita palkitaan muotoilun esimerkillisestä käytöstä ratkaisuissaan. Merivaara Oy Puustellintie 2, Lahti, SUOMI Puh , faksi merivaara@merivaara.com Tässä julkaisussa esitetyt tiedot, tekniset tiedot ja kuvat vastaavat julkaisupäivän tilannetta. Vaikka julkaisu on laadittu erittäin huolellisesti, Merivaara Oy ei vastaa mahdollisista virheistä tai puutteista. Merivaara Oy pidättää oikeuden muuttaa laitteiden ja mallien tekniikkaa, ominaisuuksia, teknisiä tietoja ja muotoilua ilman ennakkoilmoitusta. Tarkista uusimmat, päivitetyt tekniset tiedot ja muut tiedot Merivaaran verkkosivustolta. Ellei muuta mainita, kaikki tavaramerkit ovat Merivaaran omaisuutta. Tuotteille on myönnetty patentteja, tai patenttihakemuksia on vireillä. Merivaara Corp. DOC ID: 6099FI-4. Päivämäärä 04/2017