teatteri museot orkesteri

Transkriptio

1 tammi-elokuu 2015 Joensuun kaupungin teatteri museot orkesteri

2 Sisällysluettelo JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI Joensuun kaupunginteatterin johtaja ja näyttelijät...4 TEATTERIN Ohjelmisto Orkesteri...6 Working Class Hero...7 Nummisuutarit-kansanooppera...8 Kuusenkaatajaiset...9 Mä soitan veljille...10 Päästä irti Irti päästä! -improvisaatioesitys Stalingradin Valkea Lilja kuunnelma...11 Me Rosvolat...12 Kiljusen herrasväki...13 Puhveli-Billin lännensirkus...14 Verta kynnen alla...15 Tässä iässä...15 Teatteriklubit...16 Yhteisötaiteen projektit...17 Maapallon laidoilla (työnimi)...18 Pilluralli...18 Teatterimatkat maakunnasta Joensuuhun...19 Joensuun kaupunginteatteri kartalla...19 Hinnasto...20 Suuren näyttämön katsomon pohjakartta...22 Muuta huomioitavaa...22 Esityskalenteri...23 Toukokuun erikoiset...27 JOENSUUN KAUPUNGIN MUSEOT Joensuun taidemuseo Onnin näyttelyt...32 Pohjois-Karjalan museon näyttelyt...35 JOENSUUN KAUPUNGINORKESTERI Joensuun kaupunginorkesterin konsertit...39 Jazzkerhon konsertit...46 Lipunmyynnin ja kulttuuritoimijoiden yhteystiedot...48 Kannen kuvat: Maria Hopponen, Sari Kaija (Orkesteri) ja Alastair Bett (Melvin Tix) Teatterisivujen kuvat: Teatterin kummitus Hilppa Jusa Hämäläinen, Orkesteri Sari Kaija, Working Class Hero Ville Kokkola, Nummisuutarit-kansanooppera Ville Kokkola, Kuusenkaatajaiset Sari Kaija, Mä soitan veljille Ville Kokkola, Päästä irti -Irti päästä Joke Leppänen, Stalingradin Valkea Lilja Timo Heinonen, Me Rosvolat Mari ja Sari Kaija, Kiljusen herrasväki Ville Kokkola, Puhveli- Billin lännensirkus Marko Korkeaniemi, Verta kynnen alla Jouni Ihalainen, Tässä iässä Tanja Ahola, Teatteriklubi Sari Kaija, Tapahdus Marie Antikainen, Tavallista elämää Janne Sund, Maapallon laidoilla Gideon Obarzanek ja Pilluralli Aino Kivi

3 Joensuun kaupunginteatteri sijaitsee Joensuun ydinkeskustassa 100-vuotiaassa Eliel Saarisen suunnittelemassa viehättävässä jugend-talossa, tervetuloa! netissä teatteri.jns.fi 3

4 Joensuun kaupunginteatteri johtaja ja näyttelijät Vihtori Rämä teatterinjohtaja Seppo Timonen Tuukka Jukola teatterin kummitus Hilppa Mirva Kuivalainen Petteri Rantatalo Laura Rämä

5 Olli-Kalle Heimo Jarmo Jämsén Suvi-Maaria Virta Minna Maaria Virtanen Riitta Piironen Lassi Uimonen Markku Maasilta Anna Ojanne netissä teatteri.jns.fi 5

6 Orkesteri - traaginen komedia Orkesteri on harvinaista kotimaista herkkua. Vuonna 2013 kirjoitettu näytelmä on nimittäin komedia! (naurua ja taputuksia.) Näytelmä heittää eteemme työyhteisön, the Everlast -nimisen orkesterin, jolla ei ole enää mahdollisuuksia vaikuttaa omaan työhönsä, ja jonka jäsenet eivät enää tiedä kuka päättää ja missä ja että mitä kenenkin pitikään tehdä. Orkesteri kertoo yhtyeestä, jonka parasta ennen -päiväys on mennyt ohi jo reilu vuosikymmen sitten. Nyt heidät on buukattu keikalle hääjuhliin, jonka takahuoneessa he muistelevat sitä ihanaa kultaista aikaa, joka heilläkin on ollut ja sitä yhtä hittiä, joka heillä oli joskus vuonna Nykyään he soittavat enimmäkseen covereita - laulavat siis muiden lauluja. Mutta kukaan ei oikein tiedä että miksi? Täh? Orkesterin koominen ja ajankohtainen ote ei ole jäänyt huomaamatta muiltakaan, sillä siitä on teatteriesitysten lisäksi tehty kuunnelma (YLE), tekeillä ovat myös romaani ja elokuva. ROOLEISSA Jarmo Jämsén, Olli-Kalle Heimo, Minna Maaria Virtanen, Lassi Uimonen ja Arto Heikkilä (vierailija) KÄSIKIRJOITUS Okko Leo OHJAUS Vihtori Rämä ENSI-ILTA KESTOARVIO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ 6 netissä teatteri.jns.fi

7 Viimeinen esitys 13.2.! Working Class Hero - iltasatu orjuudesta Me tarvitsemme orjuutta. Sinä ja minä. Ilman orjuutta meillä ei olisi sukkia, kenkiä, televisiota, älypuhelimia, ei pop-musiikkia. Ei mitään, mitä kutsumme hyväksi elämäksi. Vuonna 2014 maailmassa on 27 miljoonaa orjaa. He työskentelevät meidän keskuudessamme, meitä varten. Mekö olemme heidän isäntiään? Olemmeko itse jonkun orjia? Working Class Hero ottaa vauhtia 1800-luvun Yhdysvaltojen puuvillapelloilta päätyen 2010-luvun ihmisen synteihin syviin. Se on kaikkea sitä mitä orja ei ole: Villi ja vapaa. Working Class Hero perustuu löyhästi yhdysvaltalaisen Harriet Beecher- Stowen romaaniin Setä Tuomon tupa (1852), joka käsittelee orjuutta 1800-luvun USA:ssa. Alkuperäinen romaani kertoo täydellisen orjan omistajaltaan toiselle kulkevan Tuomon - tarinan, joka päättyy niin kuin tragediat usein päättyvät: väkivaltaiseen kuolemaan. Setä Tuomon tuvan on spekuloitu vaikuttaneen omalta osaltaan Yhdysvaltain sisällissodan ( ) syntyyn, jonka tuloksena orjuus kiellettiin perustuslailla. ROOLEISSA Mirva Kuivalainen, Markku Maasilta, Petteri Rantatalo, Minja Koski, Hannu Salminen, Sakari Tuominen ja Esa-Matti Smolander KÄSIKIRJOITUS JA OHJAUS Jussi Sorjanen KOREOGRAFI Ari Numminen LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Ina Jakobsson (vierailija) IKÄSUOSITUS n. 15-vuotiaasta ylöspäin SUURI NÄYTTÄMÖ YHTEISTUOTANTO Joensuun kaupunginteatteri ja Teatteri Vanha Juko Teatteri Vanha Juko on vapaa, lahtelainen ammattiteatteriryhmä, joka palkittiin näyttämötaiteen valtionpalkinnolla vuonna netissä teatteri.jns.fi 7

8 Viimeinen esitys 7.2.! Nummisuutarit -kansanooppera Nummisuutarit-kansanooppera on kantaesitys, joka pohjaa Aleksis Kiven kirjoittamaan näytelmään. Nummisuutarit on yksi Suomen esitetyimmistä näytelmistä ja sitä pidetään yleisesti Aleksis Kiven kielellisesti rikkaimpana teoksena. Eskon surkuhupaisasta kosioretkestä kertovaa klassikkonäytelmää on esitetty jo vuodesta Suomen itsenäisyys oli tuolloin vielä kalpea aavistus kansalaisten silmäkulmissa, ja Nummisuutarit on ollut omalta osaltaan luomassa nuoren kansakuntamme käsitystä itsestään. Nyt Nummisuutarin Esko seikkailee takuulla tuoreella versiolla Joensuun kaupunginteatterin suurella näyttämöllä: Kaj Chydenius on säveltänyt oopperan näyttelijöille. Tämä Nummisuutarit on pauhaava, voimakas elämys, jossa urut raikaavat, kansa laulaa ja tanssii! Maailma muuttuu, Eskosein, sanotaan. Mutta muuttuuko se? ROOLEISSA Petteri Rantatalo, Markku Maasilta, Maria Sarkkinen (vierailija), Mirva Kuivalainen, Laura Hänninen (vierailija), Niilo Savolainen (vierailija), Ilkka Marttinen (vierailija) ja Sini Siipola (vierailija) sekä tanssijoita Pohjois- Karjalan Ammattiopisto Outokummusta LIBRETTO JA SÄVELLYS Aleksis Kiven näytelmän pohjalta Kaj Chydenius OHJAUS JA KOREOGRAFIA Ari Numminen MUSIIKIN SOVITUS, HARJOITUS JA JOHTO Petri Tiainen (vierailija) TILASUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Vihtori Rämä ja Soile Pajanen KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ 8 netissä teatteri.jns.fi

9 Kuusenkaatajaiset Pääsiäispyhänä Anja sahauttaa vanhan kuusen arvaamattomin seurauksin. Taloa suojanneen pihapuun sielut jäävät kodittomiksi, lähtevät vaeltamaan ja hakeutuvat yksinään asuvan Anjan seuraan. Anjan veli Pietari on kuollut pari vuotta aiemmin ja testamentannut omaisuutensa Annalle, nuoruuden rakastettunsa tyttärelle. Anna ei tiedä, mitä tekisi ränsistyvällä maatilalla ja saapuu Anjan luo päättämään perintönsä kohtalosta. Pyhien aikana naisten molemminpuolinen varautuneisuus alkaa purkautua, kun kuusesta karanneet sielut saavat muistot lepattamaan ja pakottavat avaamaan jo kertaalleen suljettuja ovia. Yksinäisyys ja elämättömän elämän pelko hellittävät Annan ja Anjan ruvetessa häätämään kutsumattomia vieraita yhteisvoimin. Joensuu-taustaisen Niina Miettisen kirjoittama kiehtova ja aistivoimainen näytelmä herättää karjalaisen mytologian henkiin. Puut eivät ole vain puita, eivätkä linnut vain lintuja, kun Anjan tuvassa kurotaan tämän- ja tuonpuoleisen juopaa umpeen. Kiihtyvät peijaiset ja täytettyjen lintujen soidinmenot muistuttavat, miltä täysi elämä maistuu: Elä sinä kehtoo ennee uilottoo, nyt myö ruvettaan tanssimmaan! ROOLEISSA Anna Ojanne ja Mirva Kuivalainen KÄSIKIRJOITUS Niina Miettinen MUU TYÖRYHMÄ Vihtori Rämä, Iris Routa, Soile Pajanen, Asko Heiskanen ja Paavo Juntunen KANTAESITYS JA ENSI-ILTA KESTOARVIO n. 2 t 15 min, sisältäen väliajan PIENI NÄYTTÄMÖ netissä teatteri.jns.fi 9

10 Viimeinen esitys 31.1.! Mä soitan veljille Mä soitan veljille ja sanon: Nyt on tapahtunut jotain sairasta. Ootteko kuulleet? Mies. Auto. Kaks räjähdystä. Keskellä kaupunkia. Mä soitan veljille ja sanon: Ei, ketään ei ole otettu kiinni. Ketään ei epäillä. Ei vielä. Mä soitan veljille ja sanon: Nyt alkaa tapahtua. Olkaa valmiina. Mitä maahanmuuttajayhteisössä tapahtuu, kun keskellä kaupunkia räjähtää autopommi? Amor on nuori mies, joka yrittää parhaansa mukaan sopeutua joukkoon mutta entä jos sekään ei riitä? Hän, joka hetki sitten oli yksi meistä, luokitellaankin silmänräpäyksessä muukalaisten joukkoon. Mä soitan veljille on hauska ja yllättävä, anarkistinen ja herkkä teos. Se kuvaa suurella lämmöllä erimielisten yhteisöä, jota ei voi niputtaa yhden sanan alle. Mä soitan veljille on osa Kunnioitus-trilogiaa. Trilogian muut osat toteutettiin yhteistyössä Joensuun seudun monikulttuurisuusyhdistys JoMonin sekä LieksaNYT! (Nuorten YhteisöTeatteri) projektin kanssa. Katselmus trilogiasta on nähtävissä Mä soitan veljille esityksen yhteydessä. ROOLEISSA Laura Rämä, Emilia Kokko (vierailija), Suvi-Maaria Virta, Jarmo Jämsén, Anna Ojanne ja Seppo Timonen KÄSI- KIRJOITUS Jonas Hassen Khemiri SUOMENNOS Sinna Virtanen OHJAUS Aino Kivi LAVASTUS Marie Antikainen PUVUT Katri Tuukkanen PIENI NÄYTTÄMÖ 10 netissä teatteri.jns.fi

11 Päästä irti - Irti päästä! yllätyksellisiä lyhyitä ja pitkiä improvisaatioesityksiä, osa myös lapsille Vedetäänkö hatusta, nyhjätäänkö tyhjästä vai pudotaanko? Me takaamme vain sen, että jokaisessa esityksessämme on uusi ja hauska, jännittävä tai vaikka traaginen käsikirjoitus, joka syntyy yleisön antamista aiheista. Se on ensi-ilta ja viimeinen esitys samalla kertaa. Näyttelijät laittavat itsensä likoon, lakoon ja myös lokaan, sillä mokaaminen ja itsensä nolaaminen on yleisön suureksi riemuksi yleistä ja jopa suotavaa. Myös esiintyjät improilu on vienyt mennessään. Ei tästä enää irti päästä!, toteavat improryhmäläiset yhdessä. ESITYSPAIKka PIENI NÄYTTÄMÖ Stalingradin Valkea Lilja Kuunnelma Katja Ketun samannimisen novellin pohjalta kokoelmasta Piippuhylly (WSOY 2013). Tämä kuunnelma palaa Ketun menestysromaanin Kätilö (WSOY 2011) maisemiin Kuolleen Miehen vuonolle. On talvi 1943, Jäämeri ja kaksi ihmistä: pakkolaskun tekevä, toksoplasmaa kantava kaunis neuvostopommikoneen naislentäjä ja Kuolleen Miehen mökkiä asustava Palonaama. Ja on Jäämeren rantaan huuhtoma porsliinikoppainen, luuvartinen piippu... Kuunnelma kertoo yhdestä pohjoisesta pisteestä pienen itseään valtaisasti suuremmaksi laajenevan tarinan. Kuunnelmaa pyritään levittämään monin eri keinoin käyttäen uutta teknologiaa ja sen suomia mahdollisuuksia teoksen vastaanottamiseen eri paikoissa, eri aikoina, yhdessä ja yksin. Uudella teknologialla pyritään tuottamaan myös käytänteitä, joiden avulla teatteri pystyisi tarjoamaan mahdollisimman esteettömiä taideteoksia. KONSEPTI Timo Heinonen ja työryhmä TEKSTI JA DRAMATISOINTI Katja Kettu ja Timo Heinonen JOENSUUN TEATTERIRAVINTOLAN TEATTERIKLUBI netissä teatteri.jns.fi 11

12 Me Rosvolat -hurjanhauska seikkailu, johon mahtuu musiikkia, ryöstöjä ja rosvojuhlintaa! 10-vuotias Vilja Vainisto joutuu mummolamatkallaan Rosvoloiden perheen ryöstösaaliiksi. Päällikkö Hurja-Kaarlo ei kuitenkaan vaadi lunnaita Viljan isältä ja äidiltä, vaan päättää hyödyntää Viljan fiksuutta maantierosvoamisessa, jonka parasta ryöstösaalista ovat irtokarkit, keksit (erityisesti sellaiset, joissa on sisällä hilloa), liha, sinappi, barbit ja kunnon virveli. Kesä rosvouksen parissa kasvattaa Viljaa ja hän saa Rosvoloista yllätyksekseen uusia, vaarallisia(kin) ystäviä. Me Rosvolat -näytelmä käsitteleekin aihetta, millaista on hyvä perhe-elämä: vapaamielistä rosvoarkea vai säännöllistä kotioloa ja arkea. Tiesitkö, että maantierosvon tärkeimpiä ominaisuuksia ovat hyvä vainu, uskottava ulkonäkö (täytyy aiheuttaa pelkoa, että ryöstetyksi tuleva on yhteistyökykyinen), omatoimisuus ja itsepäisyys, sillä onhan rosvouksen idea siirtää omaisuutta itselle! ROOLEISSA mm. Markku Maasilta, Petteri Rantatalo, Minna Maaria Virtanen, Laura Rämä, Suvi-Maaria Virta, Seppo Timonen, Merja Pennanen, Riitta Piironen ja Tomi Alatalo (vierailija) DRAMATISOINTI Siri Kolun romaanin pohjalta Tuomas Timonen OHJAUS Taava Hakala (vierailija) LAVASTUSSUUNNITTELU Marie Antikainen PUKUSUUNNITTELU Ina Jakobsson (vierailija) ENSI-ILTA KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan IKÄSUOSITUS n. 8-vuotiaasta ylöspäin SUURI NÄYTTÄMÖ Kirjailija ja teatteriopettaja Siri Kolu on voittanut Me Rosvolat -romaanillaan Otavan ja Kinoproductions Oy:n kirjoituskilpailun ja Finlandia Junior -palkinnon. Romaanista tehtyä elokuvaa kuvattiin Joensuun seudulla RETKIVINKKI LAPSIRYHMILLE yhdistä esitykseen ruokailua ja/tai muuta kivaa, paketit kokoaa ja myy KareliaExpert Oy, sales@visitkarelia.fi, p netissä teatteri.jns.fi

13 Kiljusen herrasväki -huvinäytelmä koko perheelle Viimeinen esitys 7.2.! Kiljusen perhe on kutsuttu vieraaksi teatteriin. Mitä siitä seuraakaan? Huutoa ja hälinää, sen tietää varmaksi! Mökö kaappaa raitiovaunun ja Luru vapauttaa eläintarhan eläimet. Perhe löytää aarteen ja laittaa aivan sattumalta toimeen vallankumouksen ja kuinka ollakaan Isä Kiljunen kruunataan koko Suomen kuninkaaksi. Kiljusen herrasväki on vallankumouksellisia aineksia sisältävä ilottelu kaikenaikaisille! Miten saattaa valtakunta tulla koskaan huomatuksi ellei meitä ole lähettyvillä? Pääasia on että hommaa, aina hommaa, näyttää että tekee jotain. Aina ei ole tulosta, mutta hommaaminen on pääasia. Kiljusen herrasväestä kertova lastennäytelmä perustuu samannimiseen Jalmari Finnen kirjoittamaan kirjasarjaan. Adolf Jalmari Finne ( ) oli suomalainen kirjailija, suomentaja, teatterinjohtaja sekä suku- ja asutushistorioitsija ja 1920-luvulla Finnen kynästä maailmaan putkahtanutta hullunkurista ja kovaäänistä Kiljusen perhekuntaa nähdään yhä teattereiden lavoilla ympäri Suomen. Kiljusten seikkailuja on joskus väitetty liioitelluiksi ja jopa täysin mahdottomiksi minkä takia ne ehkä edelleen huvittavat kaiken ikäisiä. ROOLEISSA Anna Ojanne, Olli-Kalle Heimo, Seppo Timonen, Jarmo Jämsén ja Kai Paavilainen KÄSIKIRJOITUS ja DRAMATISOINTI Jalmari Finnen kirjasarjan pohjalta Aino Kivi ja työryhmä OHJAUS Aino Kivi LAVASTAJA Marie Antikainen PUKUSUUNNITTELIJA Katri Tuukkanen KESTO n. 1 t, ei väliaikaa IKÄSUOSITUS n. 6-vuotiaasta ylöspäin PIENI NÄYTTÄMÖ RETKIVINKKI LAPSIRYHMILLE yhdistä esitykseen ruokailua ja/tai muuta kivaa, paketit kokoaa ja myy KareliaExpert Oy, sales@visitkarelia.fi, p netissä teatteri.jns.fi 13

14 Puhveli-Billin lännensirkus vierailuesitykset Jiihaa! Howdy hou! Mauri Kunnaksen hauskaan kirjaan perustuva Puhveli-Billin lännensirkus saapuu Joensuuhun! Bill ja hänen ystävänsä intiaanipäällikkö Istuva Härkä (entinen Roikkuva Räkä) esittävät tosikertomuksia villistä lännestä. Ne ovat tietysti sattuneet villin lännen ehdottomasti suurimmalle sankarille Puhveli-Billille. Intiaanihyökkäys, junaryöstö, kultakuume ja korttihuijari Sika- Sami porsaskoplineen saavat kyytiä ja jälkikäteen elävöitetyn tulkintansa Puhveli-Billiltä. Amerikkalaista musiikkia, makeaa meininkiä ja livesoitantaa pursuava lännen villein musiikkihupailu svengaa kuin hirvi biisonilaumassa. Ugh! Roikkuva Räkä, eikun Istuva Härkä, on puhunut. ROOLEISSA Jaakko Loukkola ja Sami Markus OHJAUS JA SOVITUS Sami Rannila LAVASTUS Marko Korkeaniemi PUVUT Tiina Valkama ÄÄNI- SUUNNITTELU Kari Mäkiranta KESTO n. 45 min, ei väliaikaa IKÄSUOSITUS n. 5-vuotiaasta ylöspäin PIENI NÄYTTÄMÖ Linnateatteri on 10-vuotias turkulainen ammattilaisteatteri. Teatteri toimii pääasiassa Turun keskustan tuntumassa Linnankadulla, mutta myös muualla. Aboa Vetus & Ars Novan piha Turun keskustassa on Linnateatterin kesänäyttämö. RETKIVINKKI LAPSIRYHMILLE yhdistä esitykseen ruokailua ja/tai muuta kivaa, paketit kokoaa ja myy KareliaExpert Oy, p netissä teatteri.jns.fi

15 vierailuesitykset Verta kynnen alla Verta kynnen alla on neljästä klassisesta klovnikäsikirjoituksesta (Tristan Remyn Clown Scenes) ja kolmesta animaatiosta koostuva kollaasimainen esitys aikuisille. Valkoinen klovni pyrkii luovimaan eteenpäin August-klovnin tahattoman ja tahallisen elämänkäsijarrun vetelyn lomassa. Räävittömät klovnit törttöilevät työnkuvaan liittyvien erimielisyyksien, rakkauden sokkeloiden, lähimmäisen vakavan sairauden ja toistensa huijaamisen parissa. Näiden tapahtumien lomassa parivaljakko vielä pyöräyttää yleisön iloksi valkokankaalla kauhua, lähimmäisen menetystä ja kaupunkikuvaa. ESIINTYJÄT Inga Björn ja Pekka Laamanen OHJAUS Sampo Kurppa LAVASTUS Perttu Sinervo PUVUSTUS Mila Moiso ja Kaisa Rissanen NUKET Susanna Hemmilä ANIMAATIOT CHRZU, Elli Vuorinen ja Jan Andersson VALOSUUNNITTELU Nanni Vapaavuori KESTO n. 1 t 15 min, ei väliaikaa VAIN YKSI ESITYS pe klo 19 IKÄSUOSITUS yli 15-vuotiaille SUURI NÄYTTÄMÖ Tässä iässä 30-vuotista taiteilijuuttaan juhliva näyttelijä-laulaja Susanna Haavisto on lähtenyt konserttikiertueelle uuden Tässä iässä -levynsä myötä. Levyn sävellykset on tehnyt Anna-Mari Kähärä ja Juha Tikka ja sanoitukset Susanna Haavisto - lisäksi mukana tekstihelmet Arto Melleriltä ja Markku Salolta. Tässä iässä konsertin lauluissa puhutaan taaksepäin katsomisesta, lapsuudesta, vanhuudesta, parisuhteiden kivuista ja ihmisenä kasvusta eletty elämä näyttäytyy myös koomisina muistoina ja tarinoina. Tässä iässä ei olla enää nuoria - ei vielä vanhojakaan. On kuunneltava kuullakseen ja katsottava nähdäkseen. On ymmärrettävä ymmärtää ymmärryksen kasvavaa tarvetta. ESIINTYJÄT Susanna Haavisto, Anna-Mari Kähärä ja Lea Pekkala KESTO n. 1 t 30 min, sisältäen väliajan VAIN KAKSI ESITYSTÄ la klo 16 ja 19 SUURI NÄYTTÄMÖ netissä teatteri.jns.fi 15

16 Koulutamme tekijät - arkeen ja juhlaan! Uudenlaista ajattelua teatterin toimintaan tuo TEATTERIKLUBI. Sen tarkoituksena on kirjaimellisesti tuottaa uusia ajatuksia yhdessä yleisön kanssa. Ohjelmassa on mm. avoimia seminaareja, lukudraamaa sekä taiteilija-, asiantuntija- ja katsojatapaamisia. Teatteriklubi aloitti toimintansa keväällä 2013 Joensuun Teatteriravintolan Teatteriklubi-tiloissa. Klubia emännöivät teatteriohjaaja Aino Kivi ja yhteisötaiteilija Merja Pennanen. Tarkemmat tiedot kevätkauden 2015 ajankohdista ja sisällöistä päivittyvät nettisivuillemme teatteri.jns.fi. Yleisöllä on tilaisuuksiin vapaa pääsy, lämpimästi tervetuloa! voimaa Paino- Ota yhteyttä ja kysy oma tarjouksesi! Esa Nykänen Myyntijohtaja p Anne Sistonen Myyntipäällikkö p Heikki Hirvonen Myyntipäällikkö p tanssia valoa kuvaa lavasteita ääntä esitteitä maalauksia animaatioita taltiointia valokuvausta Lisätietoja: 16 netissä teatteri.jns.fi

17 Yhteisötaiteilija palveluksessanne! Yhteisötaiteilija ideoi ja toteuttaa vaihtuvin työroolein ja taiteilijakokoonpanoin monimuotoisia taiteellisia projekteja teatteria ympäröivien yhteisöjen kanssa. Toimialueena on koko Pohjois- Karjalan maakunta. Tässä muutama esimerkki jo toteutuneista tai työn alla olevista projekteista: Tapahdus-esityssarja Tapahdus-esityssarja tutkii esityksen reunaehtoja ja tuotantorakenteita, yhteisöllisyyden mahdollisuuksia, kollektiivista työskentelytapaa sekä katsojan ja esiintyjän välistä suhdetta. Tapahdus on esityksen ja tapahtuman risteymä, luonnos, joka työstetään nopealla sykkeellä ja anarkistisella tarkkuudella. Tähän mennessä toteutuneita tapahduksia ovat mm. Personal trainer, jossa katsomossa istumisen sijaan valmennettava tutustui esitystaiteeseen sen sisältä käsin valmennettavan omien tarpeiden ehdoilla. Unet(on) Tuupovaarassa -tapahduksessa puolestaan kerättiin unituolin avustuksella unia, joista työstettiin live-kuunnelma nettiradiolähetykseen. Risteilyteemaisessa M/S Tapahduksessa seilasi Joen Yössä lähes 300 kaupunkilaista. Myös työyhteisöille on räätälöity täsmätapahduksia. Tapahdukset jatkuvat keväällä Tavallista elämää - taidetyöskentelyä ja esityksiä hoivayhteisöissä Tämä erityistukea tarvitseville suunnattu taidetyöskentely painottuu osallistujien kertomuksiin, toimintaan ja arkitilanteisiin ja niiden työstämiseen draamallisten työtapojen kautta. Taidetyöskentelystä kertyneet tarinat ja kokemukset tulevat näkyviin esityksessä, joka valmistetaan hoivayhteisön tiloihin sen arkea kunnioittaen. Osallistavan esityksen katsojina toimivat asukkaat, omaiset, henkilökunta ja kaikki asiasta kiinnostuneet. Tavallista elämää on toteutettu palvelutaloissa ja vanhainkodeissa sekä erilaisissa asumispalvelu- ja toimintakeskuksissa. Päivitämme lisätietoa meneillään olevista ja tulevista yhteisötaiteen projekteista teatterimme nettisivuille teatteri.jns.fi Ota yhteyttä ja ideoidaan yhdessä lisää! Merja Pennanen, yhteisötaiteilija, p , merja.pennanen@jns.fi netissä teatteri.jns.fi 17

18 TULOSSA KESÄLLÄ Suomi-Australia yhteistyönä Maapallon laidoilla (työnimi) Joensuun kaupunginteatterin näyttelijät Olli-Kalle Heimo ja Tuukka Jukola ja Routa Companyn tanssijat Kira Riikonen ja Maija Nurmio työskentelevät yhdessä australialaisen koreografi Lucy Guerinin ja säveltäjä Robin Foxin kanssa. Työn tuloksena syntyvä esitys tutkii kuinka merkitykset ilmenevät ja katoavat, kun teatteri ja tanssi sekä kaksi kieltä sekoittuvat yhteen. Säilyvätkö asioiden merkitykset, kun paikat muuttuvat? ENSI-ILTA Kajaanissa kesäkuussa 2015 TARKENTAVIA LISÄTIETOJA seuraa keväällä 2015 YHTEISTUOTANTO Joensuun kaupunginteatteri, Lucy Guerin Inc. ja Routa Company Pilluralli Kaiva karvanopat naftaliinista, säädä bassotaajuudet täysille ja hae pino wunderbaumeja huoltoasemalta! Nyt lähdetään esittämään parhaita puolia itsestä, tsekkaamaan mitä kaupunki tänään tarjoaa! Nyt lähdetään kiertämään kylänraittia ja pysähdellään sen laitamille!! Pilluralli on esityskokonaisuus, joka esikuvansa mukaisesti tapahtuu tuunatuissa autoissa, joutomailla ja maantienvarsilla sekä kaupunkien turuilla ja toreilla. Pillurallia voi seurata joko takapenkiltä esiintyjien autoissa, omalla kaaralla perässä ajaen, tai julkisten paikkojen avoimia tapahtumia katsoen. ENSIMMÄISET PILLURALLIT AJETAAN Täydenkuun Tanssit - nykytanssin festivaaleilla heinäkuussa ja Joensuussa viimeistään syksyllä 2015 TARKENTAVIA LISÄTIETOJA seuraa keväällä 2015 YHTEISTYÖSSÄ Täydenkuun Tanssit (Pyhäsalmi), tanssiteatterit Minimi (Kuopio) ja Routa Company (Kajaani) sekä Joensuun kaupunginteatteri. 18 netissä teatteri.jns.fi

19 Kysy meiltä teatterimatkoja maakunnasta Joensuuhun ja teatteriesityksistä kotipaikkakunnallasi * ILOMANTSI Vainikainen Veli , kotarontti@hotmail.com * JOENSUU Enon Palvelupiste , eno.palvelut@jns.fi Kiihtelysvaaran palvelupiste/nuutinen Riitta, , riitta.nuutinen@jns.fi Pyhäselän palvelupiste/piiroinen Mirjami, , mirjami.piiroinen@jns.fi Tuupovaaran palvelupiste , tuupovaara.palvelut@jns.fi JUUKA Väyrynen Sinikka , sinikka.vayrynen@pp.inet.fi * KITEE Savolainen Seppo , seppo.savolainen@kitee.fi * KONTIOLAHTI Isaksson Kristiina, , kristiina.isaksson@kontiolahti.fi * LIEKSA Saarelainen Asko p , asko.saarelainen@lieksa.fi * LIPERI Linkola Riitta , riitta.linkola@liperi.fi NURMES Säkkinen Marjo , marjo.sakkinen@nurmes.fi * OUTOKUMPU Paananen Pia , pia.paananen@opaasi.fi * POLVIJÄRVI Kaasinen Helena , helena.kaasinen@polvijarvi.fi * RÄÄKKYLÄ Kymäläinen Jyrki , jyrki.kymalainen@raakkyla.fi TOHMAJÄRVI Mäenpää Liisa , liisa.maenpaa@tohmajarvi.fi JA VÄRTSILÄ VALTIMO Könttä Tiina, , tiina.kontta@valtimo.fi Keskuskuja Kirkkokatu P Kauppakatu suvantokatu Kuinka löydät Joensuun kaupunginteatteriin? Kauppatori Torikatu Kauppakatu P Koskikatu P P Torikatu siltakatu Vapaudenpuisto Niskakatu rantakatu P P rantakatu P * Joensuun kaupunginteatteria hallinnoi Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry, jonka jäseninä ovat tällä hetkellä Ilomantsi, Joensuu, Kitee, Kontiolahti, Lieksa, Liperi, Outokumpu, Polvijärvi sekä Rääkkylä. netissä teatteri.jns.fi 19

20 Hinnasto tammi-toukokuu 2015 perushinta/eläkeläinen/lapsi, opiskelija, varus- ja siviilipalvelusmies ja työtön tilausnäytäntö teatterissa kiertuenäytäntö muualla Orkesteri (paikkaluku 192) 25/23/ * alkaen Working Class Hero (259) 14 (tammi-helmiale) Nummisuutarit-kansanooppera (241) 20 (tammi-helmiale) Kuusenkaatajaiset (80) 20/18/ Mä soitan veljille (80) 14 (tammiale) Päästä irti Irti päästä! -improvisaatioesitys (80) 13 Stalingradin Valkea Lilja kuunnelma (40) 4 Lapsille Me Rosvolat (273) 10 /** Kiljusen herrasväki (80) 10 /** Päästä irti Irti päästä! improvisaatioesitys lapsille (80) 8 Puhveli-Billin lännensirkus (83) 10 /** Vierailuesitykset Verta kynnen alla (273) 20/18/12 Tässä iässä (273) 25 **perhelippu = max 5 henkeä *Etuhinnat Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry:n jäsenkuntien alueella toimiville tahoille: Orkesteri 1.850, katso jäsenkuntien nimet sivulta 19. Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä voidaan periä toimitustapakohtainen toimituskulu. Pidätämme oikeuden ohjelmiston ja hinnaston muutoksiin. 20 netissä teatteri.jns.fi

21 Kokoa ryhmä - lipun hinta alenee ryhmäalennukset vain perushintaisista lipuista: henkilöä, alennus 2,50 /lippu, 80 henkilöä tai enemmän, alennus 4 /lippu (ei koske Päästä irti Irti päästä! improvisaatiota, vierailuesityksiä eikä kuunnelmaa, huom. Me Rosvoloissa, Puhveli-Billin lännensirkuksessa ja Kiljusen herrasväessä 15 henkilöä tai enemmän, alennus 2,50 /lippu) vapaalippuetu: ryhmä saa yhden vapaalipun jokaista 15 maksettua lippua kohden. huojennusta kuljetuskustannuksiin Lisätietoa ryhmälipunmyynnistä p (ma-pe 12-16), ei koske tilausnäytäntöjä. Lahjakortti - hänelle, jolla on jo kaikkea muuta Ilahduta ystävääsi toivotulla lahjalla, osta teatterilahjakortti lipunmyynnistä haluamallesi summalle! Lahjakortin voimassaoloaika on vuosi ostopäivästä. Sota- ja rintamaveteraaneille tarjoamme ilmaisen teatterilipun teatterimme omiin tuotantoihin, lippua lunastaessa pyydämme esittämään R-kirjaimella varustetun Kela-kortin. Opiskelija-äkkilähdöt Opiskelijalippu vielä puoleen hintaan esityspäivinä. Etu on henkilökohtainen ja koskee teatterin omaa tuotantoa. Makeaa tai suolaista suupalaa Suosittelemme ennakkotilausta p Joensuun Teatteriravintola info@teatteriravintola.fi katso sivu 24 Majoittumalla saat Joensuusta vielä enemmän irti Sokos Hotel Kimmel ja Vaakuna p katso sivu 30 Cumulus Joensuu p katso sivu 30 Oheisohjelmaa teatterimatkan yhteyteen Karelia Expert Matkailupalvelulta saat mainioita vinkkejä ja tarjouksia siitä, mitä kaikkea muuta Pohjois-Karjalassa voi nähdä ja kokea teatterimatkan yhteydessä p , sales@visitkarelia.fi Hyvinvointia yrityksille ja yhteisöille Helppokäyttöisellä etusetelillämme voitte tukea yhteisönne teatterissakäyntejä haluamallanne summalla. Hyväksymme maksuvälineiksi kaikissa lipunmyyntipisteissämme smartumin Liikunta- ja kulttuurisetelit sekä kortit, ebenredin virikesetelit ja virike-, ticket mind&body ja ticket duo kortit. tiedustelut teatteri@jns.fi, ryhmämyynti p tilausnäytäntö teatterissa Kokoa ystävät, henkilökunta, asiakkaat tai yhteistyökumppanit viihdyttävän elämyksen ympärille 100-vuotiaaseen kansallisromanttiseen jugend-taloon! Tarjoamme kokonaisia esityksiä yksityisille ja yhteisöille tilausnäytäntöinä, joissa yksittäislipun hinta on huomattavan edullinen. kiertuenäytäntö muualla Tulemme mielellämme esiintymään myös asiakkaan omiin tiloihin! Kiertueohjelmistossa on tällä kaudella Orkesteri. tiedustelut jaana.valkila@jns.fi, p veikkauskortilla saat 5 euron alennuksen perushintaisesta lipusta teatterin oman tuotannon ma-to-esityksiin, max. 1 lippuetu/kortti. lipunmyynnin yhteystiedot löydät esitteen takakannesta. netissä teatteri.jns.fi 21

22 Suuren näyttämön katsomo Huomioittehan, että... varatut liput pyydetään lunastamaan viimeistään kaksi vuorokautta ennen esitystä, ellei toisin sovita. vierailuesityksiin varattujen lippujen lunastusaika on viimeistään viikkoa ennen esitystä. Lunastamatta jääneet liput vapautetaan myyntiin. ryhmävaraukset tulee varmistaa kaksi viikkoa ennen esitystä. Ryhmäliput lähetetään postitse, laskutuspalvelumaksu on 3,50. Maksetun lipun hinta palautetaan ainoastaan näytännön peruuntuessa, ylivoimaisen esteen sattuessa (esim. näyttelijän sairastuminen). Lipun hinta palautetaan asiakkaalle pääsylippua vastaan, muita kuluja ei korvata. Pyydämme katsojia saapumaan esityksiin ajoissa. Myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajalla. Teatterissa on hissi, joka helpottaa liikuntarajoitteisten pääsyä pienelle ja suurelle näyttämölle. Pyydämme ilmoittamaan pyörätuolia käyttävistä katsojista etukäteen. Suuren näyttämön permannolla on induktiosilmukka kuulorajoitteisille. väliajallisissa esityksissä väliajan pituus on noin 20 minuuttia. Lisätietoja näytelmistä saa käsiohjelmista (1-3 ), joita on myynnissä Carelicumin lipunmyyntipisteessä, teatterin ovilipunmyynnissä ja aulahenkilöstöllä. naulakkopalvelu on maksuton teatteriesityksiin tulijoille. sisäänkäynti 22 netissä teatteri.jns.fi sisäänkäynti Liity Joensuun kaupunginteatterin ystäväksi myös Facebookissa!

23 Esityskalenteri tammi-toukokuu 2015 SUURI NÄYTTÄMÖ PIENI NÄYTTÄMÖ Joensuun teatteriravintolan TEATTERIKLUBI Tammikuu... to Kiljusen herrasväki pe Working Class Hero Mä soitan veljille la Working Class Hero Mä soitan veljille Working Class Hero... ma Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma ti Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma ke Nummisuutarit-kansanooppera Kiljusen herrasväki to Kiljusen herrasväki Kiljusen herrasväki pe Working Class Hero Mä soitan veljille Teatteriklubi (Uusi suomalaisuus) la Working Class Hero Mä soitan veljille Working Class Hero Mä soitan veljille... ke to Working Class Hero Mä soitan veljille Working Class Hero pe Nummisuutarit-kansanooppera Mä soitan veljille la Nummisuutarit-kansanooppera Kiljusen herrasväki Nummisuutarit-kansanooppera Kiljusen herrasväki Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma... ma ti to Nummisuutarit-kansanooppera Kiljusen herrasväki Kiljusen herrasväki pe Working Class Hero Mä soitan veljille Tammi-helmiale (katso sivu 20) Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma ESITYSKALENTERI tammi-toukokuu 2015 MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicumin lipunmyynnistä p tai netistä teatteri.jns.fi 23

24 Tammi-helmiale (katso sivu 20) SUURI NÄYTTÄMÖ PIENI NÄYTTÄMÖ la Working Class Hero Mä soitan veljille, Working Class Hero viimeinen esitys ESITYSKALENTERI tammi-toukokuu 2015 Helmikuu... pe Nummisuutarit-kansanooppera la Nummisuutarit-kansanooppera, Kiljusen herrasväki, viimeinen esitys viimeinen esitys Päästä irti Irti päästä!... pe Working Class Hero, viimeinen esitys... la Orkesteri, ensi-ilta... to Orkesteri Teatteriklubi HUOM! pe Orkesteri Joensuun Teatteriravintolan teatteriklubi-tilassa la Orkesteri Päästä irti Irti päästä! Maaliskuu... to 5.3. pe 6.3. la Orkesteri Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa Orkesteri Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa... to pe la Orkesteri Orkesteri Päästä irti Irti päästä!... to Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa maku on tärkein Juhlat ja kokoukset Teatterin väliaikatarjoilu à la carte Lounas Catering Rantakatu 20, Joensuu p MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicumin lipunmyynnistä p tai netistä teatteri.jns.fi

25 SUURI NÄYTTÄMÖ PIENI NÄYTTÄMÖ Joensuun teatteriravintolan TEATTERIKLUBI pe Orkesteri Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa la Orkesteri Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma Orkesteri Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa... to Päästä irti Irti päästä! pe Orkesteri Teatteriklubi Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma Hyvää Maailman teatteripäivää! la Orkesteri Stalingradin Valkea Lilja -kuunnelma Orkesteri Working Class Hero, Lahdessa Teatteri Vanhassa Jukossa Huhtikuu... to Orkesteri pe Verta kynnen alla, vierailuesitys la Tässä iässä, vierailuesitys Päästä irti Irti päästä! Tässä iässä, vierailuesitys... pe Orkesteri la Orkesteri Päästä irti Irti päästä! Orkesteri... ke to pe Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys 9.30 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys la Me Rosvolat, ensi-ilta Teatteriklubi (vieraana Me Rosvolat -kirjailija Siri Kolu)... ESITYSKALENTERI tammi-toukokuu 2015 MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicumin lipunmyynnistä p tai netistä teatteri.jns.fi 25

26 SUURI NÄYTTÄMÖ PIENI NÄYTTÄMÖ ESITYSKALENTERI tammi-toukokuu 2015 ti Me Rosvolat ke Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset, ensi-ilta Me Rosvolat to Me Rosvolat Orkesteri Toukokuu... la Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset Orkesteri... ti Me Rosvolat 9.00 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Me Rosvolat Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys ke Me Rosvolat 9.30 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Me Rosvolat Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Kuusenkaatajaiset to Me Rosvolat 9.00 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Me Rosvolat Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Kuusenkaatajaiset pe Me Rosvolat 9.30 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Orkesteri Päästä irti Irti päästä! la Me Rosvolat Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Orkesteri Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys... ma Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys ti Me Rosvolat 9.30 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Me Rosvolat Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys ke Me Rosvolat 9.00 Puhveli-Billin lännensirkus, vierailuesitys Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset 26 MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicumin lipunmyynnistä p tai netistä teatteri.jns.fi

27 SUURI NÄYTTÄMÖ PIENI NÄYTTÄMÖ Joensuun teatteriravintolan TEATTERIKLUBI pe Me Rosvolat Teatteriklubi (Hohto, Orkesteri la Orkesteri Kuusenkaatajaiset... ti Me Rosvolat Päästä irti Irti päästä!, improvisaatioesitys lapsille ke Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset Me Rosvolat to Me Rosvolat Päästä irti Irti päästä! pe Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset la Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset... ti Me Rosvolat ke Me Rosvolat Kuusenkaatajaiset Me Rosvolat to Me Rosvolat, viimeinen esitys Kuusenkaatajaiset Toukokuun erikoiset Toukokuun erikoiset muodostaa matalan kynnyksen -esitysten sarjan, johon Joensuun kaupunginteatteri tuottaa kevyellä tuotantorakenteella toteutettuja esityksiä ja muita tapahtumia. Tapahtuman alla on mahdollista kokeilla esitysaihioita ja ideoita eri tavoilla. Lisäksi suunnitteilla on open stage -tyyppinen vapaa vyöhyke, jonne esim. teatterimme oma väki ja harrastajat voivat tuoda ideoitaan paitsi esille myös testattavaksi. Lähtökohtaisesti Toukokuun erikoiset on tarkoitettu teatterin toiminnan syvälliseen esittelyyn, teatterin mahdollisuuksien avaamiseen demojen ja keskustelutilaisuuksien kautta sekä tekijöille itselleen että katsojille. Toukokuun erikoisten ohjelma valmistuu hiljalleen kevään 2015 aikana, mutta suunnitteilla olevista teoksista mainittakoon kuunnelman Stalingradin Valkea Lilja pohjalta tehtävä livekuunnelma/-installaatio. Tarkemmat tiedot Toukokuun erikoisista päivittyvät nettisivuillemme teatteri.jns.fi ESITYSKALENTERI tammi-toukokuu 2015 MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicumin lipunmyynnistä p tai netistä teatteri.jns.fi 27

28 KEVÄT 2015 The Sound of Music Helene S. - rakkaudella Kaikki Kivestä Gabriel, tule takaisin! Lokki I Hired a Contract Killer Oz-maan velho (1,98e/min+pvm) 28 netissä teatteri.jns.fi

29 netissä teatteri.jns.fi 29

30 Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin N o 37 Arjen rikkova, mielen eheyttävä TEATTERI- MATKA TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN: SOKOSHOTELS.FI > cumulus.fiulus.fi Sinä olet pääosassa Varaukset hotellimaailma.fi tai (0,29 /min + Cumulus Joensuu, Kirkkokatu netissä teatteri.jns.fi

31 Joensuun kaupungin museot Riitta Nelimarkka, Aikuisten lastenkutsut 2011, yksityiskohta. netissä teatteri.jns.fi 31

32 Joensuun taidemuseo ONNI Kirkkokatu 23, Joensuu Asiakaspalvelu p Avoinna: ti, to su 11 16, ke alkaen ti, to su 10 16, ke Poikkeukselliset aukioloajat netissä Pääsymaksut: 3 7, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi Perhelippu 11, ryhmälippu (yli 10 henkeä) 3 /henkilö perjantaisin klo vapaa pääsy Museoiden klubikortti 30 (aikuiset), 20 (lapset ja nuoret) Opastukset tilauksesta Keskustan ytimessä sijaitsevan Joensuun taidemuseon monipuolisista kokoelmista jokainen löytää suosikkinsa. Museon seinät kätkevät sisälleen mm. antiikin ja Kiinan taidetta, renessanssin madonnia, kotimaisia ikoneita ja suomalaisen maalaustaiteen helmiä luvulta nykypäiviin. Taidemuseon tunnelmallinen juhlasali on vuokrattavissa erilaisiin tapahtumiin, tiedustelut asiakaspalvelusta. 32 Muutokset mahdollisia Taidemuseon antiikin huone

33 Kuva: Markku Heikkilä, Lampaiden hengitystä Lapin taiteilijaseuran 25-vuotisjuhlanäyttely How to Read in the Dark Mitä Lappi, pohjoinen ja arktinen merkitsevät kuvataiteen näkökulmasta? Kuinka pimeyttä ja sen kokemista voi käsitellä taiteen kautta? Lapin taiteilijaseuran 25-vuotisjuhlanäyttelyn kuraattorina toimii virolainen taiteilija-kuraattori Tanel Rander ja Joensuusta näyttely jatkaa Tarton taidehalliin. Näyttelyprojektin pääyhteistyökumppanina toimii Suomen Viron instituutti Hommage à Muumiveistoksia Roger Gustafsson Hommage à on kunnianosoitus nykytaiteen keskeisille vaikuttajille: Roger Gustafssonin muumiveistokset esittelevät hauskasti nykytaiteen koko kirjon. Hän on muun muassa paketoinut muumihahmon Christon tapaan, värittänyt pinnan Fabren tapaan tai pystyttänyt sen päälaelleen Baselitzin tapaan. Alakerran Projekti-huoneen lisäksi näyttelyn muumiveistoksia voi löytää myös taidemuseon kokoelmien joukosta sopivista yhteyksistä! netissä 33

34 Alue15 Katsaus Itä-Suomen nykytaiteeseen Alue 15 näyttää, mitä itäsuomalaisen nykytaiteen kentällä tapahtuu. Näyttelyssä on mukana taiteilijoita Pohjois-Karjalan sekä Etelä- ja Pohjois-Savon alueelta. Kokonaisuudesta vastaavat valokuvataiteilija Ulla Jokisalo ja tanssi- ja performanssitaiteilija Reijo Kela. Ahjon kannatusyhdistyksen tuottama näyttely on esillä Taidekeskus Ahjossa ja taidemuseon vaihtuvien näyttelyiden tilassa Due Nelimarkka Eero Nelimarkka ja Riitta Nelimarkka Yhteisnäyttelyssä on esillä Eero Nelimarkan maalauksia ja piirroksia sekä hänen pojantyttärensä Riitta Nelimarkan taidetekstiilejä, serigrafioita, maalauksia ja piirroksia. Näyttely on yhteistyö Nelimarkka-museon kanssa. Taidemaalari, professori Eero Nelimarkka tunnetaan pohjalaisia lakeuksia kuvaavista maisemistaan. Riitta Nelimarkka on puolestaan herättänyt huomiota värikkäillä ja monimuotoisilla taidetekstiileillään. Hän on kirjoittanut myös runokirjoja ja tehnyt animaatioita, tunnetuimpana Seitsemän veljestä. Riitta Nelimarkka, Seitsemän veljestä (animaatio) 1979/2011, yksityiskohta. Eero Nelimarkka, Hattuja 34 netissä

35 Pohjois-Karjalan museo ja Carelicum Carelicum, Koskikatu 5, Joensuu Lipunmyynti, ryhmävaraukset ja opasvaraukset: p Avoinna: ma pe 9 17, la su Poikkeavista aukioloajoista tiedot museon kotisivuilla Pääsymaksut: 3 5, perhelippu 11 Ryhmälippu (yli 15 henkeä) 3 /hlö klubikortti museoihin aikuiset 30, lapset 20 (voimassa vuoden ostopäivästä eteenpäin) Museon pääsymaksuun sisältyy Mukulakatu. Opastukset tilataan erikseen lipunmyynnistä. Yleisöopastukset, koululaisopastukset, työpajat, luennot ja muu oheisohjelma verkkosivuilta: Vaihtuvien näyttelyiden tilassa jatkuu saakka Luonnontieteellisen keskusmuseon tuottama Vampyyrien varjostamat lepakoiden salainen maailma Uutta Matkalla Joensuun Karjalassa Bunkkerimuseo perusnäyttelyssä kesällä 2014 Pohjois-Karjalan museon Avoinna: perusnäyttelyssä ti su saa nyt entistä enemmän tietoa. Ilmainen QR-koodien sisäänpääsy avulla pääsee aukioloaikoina. lukemaan pidempiä kuvauksia eri Muina esineistä aikoina ja niiden sopimuksesta. taustoista. Sortavalan pienoismallin luona lisätietoa rakennuksista saa Virtual Sortavala-sivuston Museon avaaminen infokioskista. aukioloaikojen ulkopuolella maksullinen, alkaen 53 Ryhmä- ja opasvaraukset: puh (Carelicumin lipunmyynti) netissä netissä teatteri.jns.fi 35

36 Museon monitoimitila Itse tehty joulu On ilo antaa toiselle käsintehty joululahja tai lähettää omatekoinen joulukortti. Aattoillan ja joulupäivän kruunaavat kotona valmistetut herkut. Joulunäyttelyssä voi tutustua kolmen pohjoiskarjalaisen perheen jouluvalmisteluihin ja -perinteisiin. Näille perheille joulun tunnelma syntyy siitä, kun on voinut luoda joulun itse. Jouluaskareet ovat heille mieluisa harraste, joka yhdistää kaikki perheenjäsenet. Kuusenkoriste Jutta Kurki Pojat kuusitalkoissa Kontiolahdella vuonna Kuva: Pohjois-Karjalan museo, Esko Eskelinen Vuoden 2015 näyttelykauden avaa Ainutlaatuinen valokuvanäyttely Muistatko sen hetken, kun esiinnyit koulun juhlassa ja hermostuksissasi tunnistit yleisön joukosta tutut kasvot, joilta paistoi lempeys, ylpeys ja haikeus? Tai muistatko miltä tuntui istua saunan jälkeen pyyhkeisiin käärittynä, samalla penkillä tärkeän ihmisen kanssa juttelemassa ja koit, että asiasi on toiselle merkityksellinen? Entä se hetki kun epäröit, mitä muut sinusta ajattelevat, ja sitten ajatuksiasi arvostettiinkin, ja koit kuuluvasi yhteen? Ainutlaatuinen -valokuvanäyttely on koottu näistä hetkistä. Kuvat on otettu Joensuun Setlementti ry:n Tyttöjen Tuvan IhanUus! -kesäleirillä kesäkuussa Valokuvaprojektia ovat olleet toteuttamassa Pohjois-Karjalan ammattiopiston valokuvaajaopiskelijat Maria Hopponen ja Venla Mutanen sekä Joensuun Setlementti ry:n toiminnassa mukana olevat tytöt ja ohjaajat. Kuva: Jouni Erola 36 netissä Venla Mutanen

37 Suomen suksi - suksisepästä teolliseen muotoilijaan Näyttelyssä esittäytyy suomalaisen suksen pitkä, vahva ja omintakeinen valmistusperinne kotiteollisesta teolliseen valmistukseen. Vaativat luonnonolosuhteet, käyttötarkoitus ja maaston muodot ovat vaikuttaneet kotoisten suksityyppiemme kehitykseen. Päärooli annetaan nyt suomalaisille suksimuotoilijoille ja -innovaattoreille. Näyttely valaisee aiemmin lähes tutkimatonta alaa, suksen valmistamisen ammattitaidon kehityskaarta. Suksisepän käsissä syntyi muotoilultaan maanläheinen käyttöesine, kun taas nykyisessä suksen tehdasvalmistuksessa muotoilu keskittyy lähinnä ulkoisiin asioihin, kuten suksen graafisten elementtien suunnitteluun. Muotonsa puolesta suksi on saattanut saavuttaa lakipisteensä, mutta suksen graafinen pinta sekä hiihtoominaisuuksia parantavat innovaatiot vievät kehitystä eteenpäin. Näyttelyä on täydennetty katsauksella ampumahiihdon MM-kisoihin Suomessa. Erityisen huomion saa Kontiolahden ampumahiihtostadion arvokisoineen. Näyttely on tuotettu yhdessä Lahden Hiihtomuseon kanssa. Kuvat: Pohjois-Karjalan museo ja Hiihtomuseo netissä 37

38 Ei vettä, rantaa rakkaampaa Kesänäyttelyssämme esitellään Pohjois-Karjalan alueen vesiluontoa, järviemme ja jokiemme ominaispiirteitä sekä merkitystä maakunnan kehittymiselle. Pohjois-Karjalan pinta-alasta lähes viidennes on vettä, ja alueen pintavedet ovat Suomen keskiarvoa paremmassa kunnossa. Järviä löytyy Pohjois-Karjalasta yli 4000, kun pienet lammetkin lasketaan mukaan. Maakuntajärvi Pielinen on alueen suurin järvi. Joista kuuluisin ja maakunnan puuteollisuuden kannalta merkittävin on 70 kilometriä pitkä Pielisjoki, joka yhdistää Pielisen Joensuun eteläpuolella aukeavaan Pyhäselkään. Maakunnan monia muitakin jokia yhdistää kunniakas puuteollisuus- ja voimalahistoria. Vapaa-ajan vietto vesillä kasvaa vuosi vuodelta. Nykyveneilijätkin voivat kulkea turvallisin mielin vanhoja höyrylaivareittejä. Joet puolestaan tarjoavat kauniita ja kiinnostavia melontareittejä. Vapaa-ajan kalastajia, sukeltajia, purjelautailijoita ja suppailjoita voi niin ikään tavata Pohjois- Karjalan vesillä liikkuessa. 38 netissä Joensuun itäsatama 1900-luvun alussa. Pohjois-Karjalan museo

39 PVM KONSERTTI PAIKKA Kausikorttikonsertit To klo 19 KUJEILEVA TAITURI Carelia-sali To 5.2. klo 19 Pohjoista lumoa Carelia-sali To klo 19 Talven Avaus Carelia-sali La klo 19 Musiikkitalven viihdekonsertti: MUSTASUKKAINEN RAKASTAJA Carelia-sali Su klo 14 Kamarikonsertti: SOOLOSELLOSARJAT Carelia-sali Ke klo 18 To klo 18 Lastenkonsertit: MELVIN TIX Carelia-sali To klo 19 YHTEENSULAUTUMINEN Carelia-sali To klo 19 LOISTELIAASTI KÄYDEN Carelia-sali Su klo 18 Palmusunnuntain konsertti Joensuun JOHANNES-PASSIO ev. lut. kirkko To 9.4. klo 19 OOPPERAN JÄTTILÄISET Carelia-sali To klo 19 PEPE WILLBERG JA SAIMAA Carelia-sali To klo 19 SÄVELVÄREJÄ Carelia-sali To 7.5. klo 19 KEPEÄÄ HURMOSTA Carelia-sali Ti klo 19 POHJOIS-KARJALAN NUORI SOLISTI Carelia-sali Joensuun kaupunginorkesteri KONSERTTIKALENTERI KEVÄT 2015

40 Christoffer Sundqvist To Carelia-sali klo 19 Kujeileva taituri johtaa Jurjen Hempel solisti Christoffer Sundqvist, klarinetti C. Ph. E. Bach: Sinfonia D-duuri Wq. 176 Carl Nielsen: Klarinettikonsertto op. 57 Aarre Merikanto: Neljä orkesterisävellystä Johann Sebastian Bach: Orkesterisarja nro 3 D-duuri BWV 1068 LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Anna-Liisa Bezrodny To 5.2. Carelia-sali klo 19 Pohjoista lumoa johtaa Ville Matvejeff solisti Anna-Liisa Bezrodny, viulu Benjamin Britten: Variaatioita Frank Bridgen teemasta op. 10 Jean Sibelius: Joutsikki op. 54 Pjotr Tšaikovski: Viulukonsertto D-duuri op. 35 LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Tuntia ennen konserttia -tilaisuus Amica Careliassa klo 18. Vapaa pääsy tervetuloa! Järj. Orkesterin ystävät ry. 40 Joensuun kaupunginorkesteri

41 Jurjen Gil Shohat Hempel MUSIIKKITALVI TULPPAANEJA TALVEEN To Carelia-sali klo 19 Talven Avaus johtaa Jurjen Hempel solisti Ronald Brautigam, piano Aulis Sallinen: Sunrise serenade op. 63 Ludwig van Beethoven: Pianokonsertto D-duuri op. 61a Gustav Mahler: Adagietto Maurice Ravel: Hanhiemo-orkesterisarja LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 La Carelia-sali klo 20 Musiikkitalven viihdekonsertti Mustasukkainen rakastaja johtaa Jurjen Hempel Duo Carel Kraayenhof, bandoneon & Juan Pablo Dobal, piano Argentiinalaista folk-musiikkia ja rytmistä tangoa Astor Piazzollan tyyliin. LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Su Carelia-sali klo 14 Kamarikonsertti Soolosellosarjat Pieter Wispelwey sello Johann Sebastian Bach: Soolosellosarjat LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Koko Musiikkitalven ohjelma julkaistaan joulukuussa erillisessä Musiikkitalven esitteessä sekä joensuu.fi/musiikkitalvi2015 Ronald Brautigam Joensuun kaupunginorkesteri 41

42 Melvin Tix Ke Carelia-sali klo 18 ja to klo 18 Lastenkonsertti Melvin Tix Klovnikapellimestari Melvin Tix Vilskettä ja vauhtia Melvin Tixin mukana ihastuttavassa lapsille suunnatussa konsertissa. LIPUT 16 / 14 / 12 Perheliput 3 hlö 36 tai 4 hlö 48 Anssi Karttunen To Carelia-sali klo 19 Yhteensulautuminen johtaa Jurjen Hempel solisti Anssi Karttunen, sello Jean Sibelius: Valse triste op. 44 nro 1 Benjamin Britten: Sinfonia sellolle ja orkesterille op. 68 Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia nro 41 C-duuri KV 551, Jupiter LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 To Carelia-sali klo 19 Loisteliaasti käyden johtaa ja solisti Jean-François Heisser, piano Luigi Cherubini: Alkusoitto oopperasta Medea Wolfgang Amadeus Mozart: Pianokonsertto nro 21 C-duuri KV 467 Georges Bizet: Sinfonia nro 1 C-duuri LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 42 Joensuun kaupunginorkesteri Tuntia ennen konserttia -tilaisuus Amica Careliassa klo 18. Vapaa pääsy tervetuloa! Järj. Orkesterin ystävät ry.

43 Lilli Paasikivi Su Joensuun ev. lut. kirkko klo 18 Palmusunnuntain konsertti Johannes-passio johtaa Jurjen Hempel Viron Musiikkiakatemian kuoro ja solistit, valmennus Veronika Portsmuth ja Tonu Kaljuste evankelista Jussi Salonen Johann Sebastian Bach: Johannes-passio BWV 245 LIPUT 22/20/10 To 9.4. Carelia-sali klo 19 Oopperan jättiläiset johtaa Jurjen Hempel solistit Lilli Paasikivi ja Mika Pohjonen Gabriel Fauré: Pelléas et Mélisande op.80 Gustav Mahler (sov. Cortese): Das Lied von der Erde LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Pepe Willberg To Carelia-sali klo 19 Pepe Willberg ja Saimaa Ilovaarirock 20 vuotta juhlakonsertti johtaa Tommi Saarinen solistit Pepe Willberg ja Saimaa-yhtye Pepe Willbergin kultalevykonsertti Joensuun kaupunginorkesterin kanssa. Ikivihreitä vuosikymmenten varrelta ja Saimaa-levyn hittejä. LIPUT 38 / 35 / 30 Joensuun kaupunginorkesteri 43

44 Michael Seal To Carelia-sali klo 19 Sävelvärejä johtaa Michael Seal solisti Elina Raijas, huilu Jean-Philippe Rameau: Tanssisarja oopperasta Les Boréades Jacques Ibert: Huilukonsertto Pertti Jalava: Sinfonia nro 3, Forms of opinion LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Petteri Iivonen To 7.5. Carelia-sali klo 19 Kepeää hurmosta johtaa Atso Almila Petteri Iivonen, viulu Éric Tanguy: Incanto Niels Gade: Viulukonsertto d-molli op. 56 Ludwig van Beethoven: Sinfonia nro 1 C-duuri op. 21 LIPUT 23,50 / 21,50 / 9,50 Tuntia ennen konserttia -tilaisuus Amica Careliassa klo 18. Vapaa pääsy tervetuloa! Järj. Orkesterin ystävät ry. Ti Carelia-Sali klo 19 Pohjois-Karjalan nuori solisti johtaa Arturo Alvarado Kilpailu pohjoiskarjalaisille musiikinopiskelijoille Yhteistyössä Joensuun Orkesterin ystävät ry LIPUT 20 / 18 / 8 44 Joensuun kaupunginorkesteri Muutokset mahdollisia.

45 Kausikorttikonsertit (132 / 120 / 53 ) Kujeileva taituri Pohjoista lumoa Talven avaus Yhteensulautuminen Loisteliaasti käyden Oopperan jättiläiset Sävelvärejä Kepeää hurmosta UUDISTUNEET SARJALIPUT Valitse mieleisesi kausikorttikonsertit 5 konserttia: 100 / 90 / 40 euroa 4 konserttia: 85 / 77 / 30 euroa 3 konserttia: 64 / 58 / 22 euroa Sarjaliput käyvät vapaavalintaisiin kausikorttikonsertteihin. Liput on vaihdettava paikkalippuun ennen konserttia Carelicum Lipunmyynnissä tai ovilipunmyynnissä - pääsyn haluamaasi konserttiin varmistat varaamalla paikan ennakkoon. Kausikortit ja sarjaliput myynnissä Lipunmyynti Carelicumissa. Kausikortti sisältää naulakkomaksut. Sarjaliput eivät sisällä naulakkomaksuja. Opiskelijoiden taidepaussit Opiskelijan lippu kausikorttikonsertteihin konserttipäivänä 6 euroa, mikäli konsertissa on tilaa. Liput Lipunmyynti Carelicum (Koskikatu 5, Joensuu), p , carelicum.lipunmyynti@jns.fi Lippupalvelu: (Lippupalvelusta ostettaessa hintoihin lisätään palvelumaksut) Ovimyynti konserttipaikalla tunti ennen konsertin alkua. Lipun hinta on ilmoitettu: aikuiset/eläkeläiset/ opiskelijat, lapset, työttömät, siviilipalvelusmiehet ja varusmiehet. Lisätietoa ryhmäalennuksista ja lahjakorteista Lipunmyynti Carelicumista. Lippuja voi maksaa myös Luottokunnan Virikeseteleillä. Kaupungin ja sairaalan työntekijäalennus Joensuun kaupungin ja keskussairaalan työntekijät saavat konserttilipun hinnasta 3 euron alennuksen. Väliaikatarjoilu Ravintola Amica palvelee tuntia ennen konserttia ja väliajalla. Ennakkotilaukset pöytiinkatettuna p , carelia@amica.fi tai Konserttisali Carelia-sali, Yliopistokatu 4 Orkesterin toimisto Torikatu 21 C, 3 krs, p Taiteellinen johtaja, ylikapellimestari Jurjen Hempel Kunniakapellimestari Atso Almila Intendentti Pirkko Ahola Tuottaja-markkinoija Paula Kahtola Toimistosihteeri Miia Ritola Nuotistonhoitaja-orkesterijärjestäjä Seppo Tiensuu Sähköposti: etunimi.sukunimi@jns.fi Yhteistyössä Joensuun kaupunginorkesteri 45

46 KEVÄTKAUDEN 2015 KONSERTTIOHJELMISTO La klo 14 Kolin kirkko Liput 20 / jäsenet 15 / opiskelijat 8 Jukka Perko Avara Hiljentymällä musiikkia lähestyvä Perko on virsilevyillään ja konserteillaan koskettanut kuulijoitaan vahvasti. Tutun pitkäaikaisen soittokumppanin Teemu Viinikaisen rinnalla nyt uusimmassa yhtyeessä toisena kitaristina Jarmo Saari. Ke klo 19 Kerubin Sali Liput 20 / jäsenet 15 / opiskelijat 8 Kimmo Pohjonen & Eric Echampard Uumen Maailmanmaineeseen noussut harmonikansoiton ainutlaatuinen, omintakeinen mestari Kimmo Pohjonen jatkaa jälleen hedelmällistä yhteistyötään ranskalaisen rumpalin Eric Echampardin kanssa. Yli 10 vuotta sitten alkanut yhteistyö on vienyt parivaljakon konserttilavoille ympäri Eurooppaa. Nämä konsertit ovat väkeviä, intensiivisiä elämyksiä! La 7.2. klo 18 Konservatorion konserttisali Kari Ikonen Trio Kiitetyn pianisti-säveltäjä Kari Ikosen trio armenialaisbasisti Ara Yaralyanin ja rumpali Markku Ounaskarin kanssa yhdistää hienot sävellykset huikeaan taiteelliseen tasoon ja kypsyyteen. La klo Teatteriravintolan terassi - Joensuun Musiikkitalven jazzklubi Elektro GT Elektro GT on rumpali-säveltäjä Mikko Hassisen uusi räjähtävän tehokkaasti svengaava yhtye, jonka musiikki on maustettu elektronisen musiikin elementeillä ja vahvoilla rytmeillä. Laadun takeena myös mm. trumpetisti Jorma Kalevi Louhivuori ja kitaristi Timo Kämäräinen. Ti klo 19 Konservatorion konserttisali Imperial Quartet (Ranska, Belgia) Aleatoric (Suomi, Belgia) Imperial Quartet on kehittänyt aivan oman urbaanin vision populaarimusiikista. Yhtyeen monipuolista, värikästä ilmaisua palvelevat tässä saksofoniperheen lähes kaikki jäsenet ja vahvasti groovaava komppi. Pianisti Aki Rissasen, belgialaisen saksofonistin Robin Verheyenin ja rumpali Markku Ounaskarin trio soi lyyrisin, impressionistisin tunnelmin ja irtonaisesti svengaten. Ke 1.4. klo 19 Pakkahuone PLOP Saksofonisti Mikko Innasen, basisti Ville Herralan ja rumpali Joonas Riipan trion moni-ilmeisessä musiikissa vastustamattomana vyöryvä improvisaatio ja tiukka avantgarde kohtaavat perinteisen jazzin svengaavan ja koskettavan ytimen. Yhteispeli kantaa ja innostaa kuulijaa. 46 Jazzkerho -79 Lippujen hinta 15, jäsenet 10 ja opiskelijat 6, ellei toisin mainita. Ennakkomyynti Levy-Eskot.

47 La klo Teatteriravintolan terassi Jori Huhtala 5 Basistiemme kärkijoukkoon kuuluva Jori Huhtala on koonnut mielimuusikkonsa nimekkääksi kvintetiksi, jonka musiikki on sekä svengaavaa että vapaata, modernia ja perinteistä. Jazzin laajalla kentällä liikkuva musiikki ottaa vaikutteita myös popmusiikista ja elokuvien sävelmaailmasta. La klo 18 Konservatorion konserttisali Joona Toivanen Trio Pianisti Joona Toivasen kiitetyn ja kehutun trion tuoreen levyn nimi on November sen mukaisesti musiikki soi tunnelmallisena, usein tumman pehmeissä sävyissä. Basisti Tapani Toivasen ja rumpali Olavi Louhivuoren täydentämä kolmikko on pitkän yhteisen taipaleen aikana hioutunut huikeaan yhteissoittoon. To klo 19 Konservatorion konserttisali Sid Hille Contemporary Collective Jazzin ja modernin konserttimusiikin väliset raja-aidat häipyvät tässä paljolti improvisaatioon perustuvassa konsertissa, jossa spontaanius ja mielikuvitus lyövät kättä. Pianon, kitaran, bassoklarinetin ja sellon muodostama instrumentaatio avaa uusia, kiehtovia äänimaailmoja. Lisätietoa Oikeus ohjelmanmuutoksiin pidätetään. Jazzkerho