SISÄLLYS. (Saamenkielinen käännös) N:o 748. Laki. tupakkaverosta annetun lain liitteen muuttamisesta

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2008 Julkaistu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 N:o SISÄLLYS N:o Sivu 748 Laki tupakkaverosta annetun lain liitteen muuttamisesta Laki kehitysalueelle tehtävien investointien korotetuista poistoista annetun lain muuttamisesta Laki väylämaksulain muuttamisesta Laki sosiaalihuoltolain 40 a :n muuttamisesta Laki Australian kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Laki eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä Laki eurooppalaisesta maksamismääräysmenettelystä Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain muuttamisesta Valtioneuvoston asetus porotaloudesta saatujen tulojen verotuksessa noudatettavista tuottoperusteista Valtioneuvoston asetus porotaloudesta saatujen tulojen verotuksessa noudatettavista tuottoperusteista (Saamenkielinen käännös) N:o 748 Laki tupakkaverosta annetun lain liitteen muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkaverosta 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1470/1994) liite, sellaisena kuin se on osaksi laissa 922/2001, seuraavasti: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Jyrki Katainen HE 115/2008 VaVM 14/2008 EV 108/

2 2350 N:o 748 Liite VEROTAULUKKO Tuote Tuoteryhmä Euroa/yksikkö Prosenttia vähittäismyyntihinnasta Savukkeet 1. 15,13/1000 kpl 52,0 Sikarit ja pikkusikarit 2. 24,0 Piippu- ja savuketupakka 3. 6,50/kg 48,0 Savukkeiksi käärittävä hienoksi leikattu tupakka 4. 6,50/kg 52,0 Savukepaperi 5. 60,0 Muu tupakkaa 6. 60,0 sisältävä tuote Savukkeista on suoritettava tupakkaveroa vähintään 91 prosenttia kysytyimmän hintaluokan savukkeiden tupakkaverosta. Savukkeiksi käärittävästä hienoksi leikatusta tupakasta on suoritettava tupakkaveroa vähintään 91 prosenttia kysytyimmän hintaluokan savukkeiksi käärittävän hienoksi leikatun tupakan tupakkaverosta. Savukkeista suoritettava tupakkavero on 31 päivään joulukuuta 2009 saakka vähintään 122,50 euroa kappaletta kohden. Savukkeiksi käärittävästä hienoksi leikatusta tupakasta suoritettava tupakkavero on 31 päivään joulukuuta 2009 saakka vähintään 60,00 euroa kilogrammaa kohden. Savukkeiden ja savukkeiksi käärittävän hienoksi leikatun tupakan kysytyimmät hintaluokat vahvistaa Tullihallitus.

3 2351 N:o 749 Laki kehitysalueelle tehtävien investointien korotetuista poistoista annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kehitysalueelle tehtävien investointien korotetuista poistoista 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1262/1993) 2 :n 2 momentti, 2 a :n 3 kohta ja 8 :n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 :n 2 momentti ja 8 :n 2 momentti laissa 979/2006 ja 2 a :n 3 kohta laissa 914/2003, ja lisätään 5 :ään uusi 3 momentti ja 8 :ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 979/2006, uusi 3 momentti seuraavasti: 2 Veronhuojennukseen oikeuttavat investoinnit Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan myös elinkeinotoimintaa harjoittavaan pieneen tai keskisuureen yritykseen, joka verovuosien aikana tekee tarkoitetun investoinnin. Käyttöomaisuuden hankintamenosta saadaan tehdä 5 :ssä tarkoitettu korotettu poisto, jos yritys on verovuoden päättyessä pieni tai keskisuuri yritys. Mitä tässä momentissa säädetään, ei kuitenkaan sovelleta, jos yrityksen toimialana on: 1) maataloustuotteiden jalostus; 2) teräksen tai teräsputkien valmistus; 3) tekokuitujen valmistus; 4) autojen tai auton osien valmistus; 5) laivojen valmistus tai korjaus; taikka 6) kivi- tai ruskohiilen kaivuu. 2a Pieni ja keskisuuri yritys Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoitetaan yritystä: 3) joka täyttää tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) liitteeseen I sisältyvät, muut kuin 2 artiklassa tarkoitetut pienen ja keskisuuren yrityksen tunnusmerkit. 5 Korotettu poisto Edellä 1 momenttia ei sovelleta, jos Euroopan yhteisöjen komissio on tehnyt päätöksen perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun tuen takaisinperimisestä ja sen nojalla verovelvolliselle on annettu eräistä valtiontukea koskevien Euroopan yhteisöjen säännösten soveltamisesta annetun lain (300/2001) 1 :ssä tarkoitettu tuen takaisinperintämääräys, jota verovelvollinen ei ole noudattanut neljän kuukauden kuluessa komission päätöksen antamisesta. HE 160/2008 VaVM 17/2008 EV 130/2008

4 2352 N:o Voimaantulo Lakia sovelletaan verovuosilta toimitettavissa verotuksissa. Tässä laissa tarkoitettuun tukiohjelmaan sovelletaan 2 a :n 3 kohdassa tarkoitettua, 9 päivänä elokuuta 2008 Euroopan unionin virallisessa lehdessä L214 julkaistua komission asetusta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran verovuodelta 2009 toimitettavassa verotuksessa. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Jyrki Katainen

5 2353 N:o 750 Laki väylämaksulain muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä joulukuuta 2005 annetun väylämaksulain (1122/2005) 4 ja 20 :n 3 momentti seuraavasti: 4 Maksuvelvollinen Laivanisäntä on velvollinen maksamaan väylämaksun. Jos Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautuneella laivanisännällä on tulliviranomaisen hyväksymä, Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautunut edustaja, laivanisäntä ja hänen edustajansa ovat yhteisvastuullisesti velvollisia maksamaan väylämaksun. Muualle kuin Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautuneella laivanisännällä tulee olla tulliviranomaisen hyväksymä, Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautunut edustaja. Laivanisäntä ja hänen edustajansa ovat tällöinkin yhteisvastuullisesti velvollisia maksamaan väylämaksun. 20 Jälkimaksatus Jos tulliviranomaisen hyväksymä, Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautunut laivanisännän edustaja ei tiennyt eikä hänen olisi pitänytkään tietää, että maksun määräämistä varten annettu ilmoitus, asiakirja tai muu tieto on puutteellinen, erehdyttävä tai väärä, jälkimaksatus on tällaisen laivanisännän edustajan osalta toimitettava 18 kuukauden kuluessa saatavan syntymisestä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 79/2008 LiVM 11/2008 EV 102/2008 Liikenneministeri Anu Vehviläinen

6 2354 N:o 751 Laki sosiaalihuoltolain 40 a :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/1982) 40 a :n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 584/2007, seuraavasti: 40a Muissa kuin kiireellisissä tapauksissa kunta on velvollinen järjestämään 75 vuotta täyttäneelle pääsyn sosiaalipalvelujen tarpeen arviointiin viimeistään seitsemäntenä arkipäivänä siitä, kun hän taikka hänen laillinen edustajansa tai omaisensa taikka muu henkilö tai viranomainen on ottanut yhteyttä sosiaalipalveluista vastaavaan kunnan viranomaiseen palvelujen saamiseksi. Vastaavasti kunnan on järjestettävä pääsy sosiaalipalvelujen tarpeen arviointiin vammaisetuuksista annetun lain 9 :n 3 momentin 3 kohdan mukaista eläkettä saavan hoitotukea saavalle. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Paula Risikko HE 128/2008 StVM 15/2008 EV 101/2008

7 2355 N:o 752 Laki Australian kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 2008 Suomen tasavallan ja Australian välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut. 2 Tämän lain voimaantulosta säädetään tasavallan presidentin asetuksella. Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Paula Risikko HE 127/2008 StVM 16/2008 EV 103/2008

8 2356 N:o 753 Laki eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Soveltamisala Tässä laissa annetaan eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 861/2007, jäljempänä asetus, täydentävät säännökset. 2 Toimivaltainen tuomioistuin Asetuksessa tarkoitettu vaatimus tutkitaan Suomessa Helsingin käräjäoikeudessa. 3 Asian siirtäminen käsiteltäväksi riita-asiana Jos vaatimus ei kuulu asetuksen soveltamisalaan, käräjäoikeus ilmoittaa kantajalle, että asetuksen mukaisessa menettelyssä tehty vaatimus katsotaan oikeudenkäymiskaaren 5 luvun 1 :n mukaiseksi haastehakemukseksi. Käräjäoikeuden tulee tarvittaessa pyytää kantajaa täydentämään haastehakemusta oikeudenkäymiskaaren 5 luvun 5 :n mukaisesti. Jos vaatimusta tai vastavaatimusta ei asetuksen 5 artiklan 5 tai 7 kohdan nojalla käsitellä asetuksen mukaisessa menettelyssä, käräjäoikeus ilmoittaa kantajalle ja vastaajalle, että asian käsittelyä jatketaan oikeudenkäymiskaaren 5 luvun 15 :ssä tarkoitetulla tavalla. Käräjäoikeuden tulee samalla ilmoittaa, jatketaanko valmistelua kirjallisesti tai suullisesti istunnossa vai siirretäänkö asia suoraan pääkäsittelyyn. Jos käräjäoikeus katsoo, että se ei ole toimivaltainen tutkimaan asiaa riita-asiana, käräjäoikeuden on kantajan suostumuksella siirrettävä asia toimivaltaiseen käräjäoikeuteen. Käräjäoikeus saa kuitenkin jättää asian siirtämättä, jos toimivaltainen käräjäoikeus ei ole vaikeuksitta selvitettävissä. Siirtävän käräjäoikeuden asiaan liittyvät päätökset ja muut toimenpiteet ovat voimassa, kunnes se käräjäoikeus, johon asia on siirretty, toisin päättää. Siirtämistä koskevaan asiaan ei saa hakea muutosta. 4 Muutoksenhaku Asetuksen mukaisessa menettelyssä annettuihin tuomioistuimen ratkaisuihin voidaan hakea muutosta siten kuin oikeudenkäymis- HE 157/2008 LaVM 14/2008 EV 150/2008 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 861/2007; EUVL N:o L 199;

9 N:o kaaressa säädetään, jollei asetuksessa toisin säädetä. 5 Toimivalta ristiriitaisia tuomioita koskevassa asiassa Asetuksen 22 artiklan 1 kohdassa tarkoitetussa tilanteessa täytäntöönpanon epää Helsingin käräjäoikeus. 6 Toimivalta täytäntöönpanon keskeyttämistä tai rajoittamista koskevassa asiassa Toimivaltainen viranomainen 23 artiklassa tarkoitetussa täytäntöönpanon keskeyttämistä tai rajoittamista koskevassa asiassa on ulosottomies. Kihlakunnanvoudin tulee itse päättää 23 artiklassa tarkoitetuista toimenpiteistä. 7 Käännökset Kun ulosottomieheltä haetaan toisessa jäsenvaltiossa asetuksen mukaisesti annetun tuomion täytäntöönpanoa Suomessa, hakijan on toimitettava ulosottomiehelle asetuksen 21 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti käännös siinä tarkoitetusta lomakkeesta suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. 8 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 12 päivänä joulukuuta Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Astrid Thors 2 /127

10 2358 N:o 754 Laki eurooppalaisesta maksamismääräysmenettelystä Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Soveltamisala Tässä laissa annetaan eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn käyttöönotosta annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 1896/2006, jäljempänä asetus, täydentävät säännökset. 2 Toimivaltainen tuomioistuin Asetuksessa tarkoitettu hakemus tutkitaan Suomessa Helsingin käräjäoikeudessa. 3 Vaatimuksen peruuttaminen Jos käräjäoikeus antaa asetuksen 10 artiklan 2 kohdan nojalla osittaisen maksamismääräyksen, kantajan katsotaan muilta osin peruuttaneen vaatimuksensa. 4 Asian siirtäminen käsiteltäväksi riita-asiana Jos vastaaja antaa vastineen asetuksen 16 artiklan 2 kohdassa säädetyssä määräajassa, käräjäoikeus ilmoittaa kantajalle, että eurooppalaisessa maksamismääräysmenettelyssä tehty hakemus katsotaan oikeudenkäymiskaaren 5 luvun 1 :n mukaiseksi haastehakemukseksi. Käräjäoikeuden tulee tarvittaessa pyytää kantajaa täydentämään haastehakemusta oikeudenkäymiskaaren 5 luvun 5 :n mukaisesti. Jos käräjäoikeus katsoo, että se ei ole toimivaltainen tutkimaan asiaa riita-asiana, käräjäoikeuden on kantajan suostumuksella siirrettävä asia toimivaltaiseen käräjäoikeuteen. Käräjäoikeus saa kuitenkin jättää asian siirtämättä, jos toimivaltainen käräjäoikeus ei ole vaikeuksitta selvitettävissä. Siirtävän käräjäoikeuden asiaan liittyvät päätökset ja muut toimenpiteet ovat voimassa, kunnes se käräjäoikeus, johon asia on siirretty, toisin päättää. Siirtämistä koskevaan asiaan ei saa hakea muutosta. HE 157/2008 LaVM 14/2008 EV 150/2008 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1896/2006; EUVL L 399;

11 N:o Oikeudenkäyntikulut Eurooppalaisen maksamismääräyksen yhteydessä tuomittaviin oikeudenkäyntikuluihin sovelletaan, mitä oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 8 c :ssä säädetään. 6 Oikeudenkäyntimaksu Jos eurooppalaisessa maksamismääräysmenettelyssä on peritty oikeudenkäyntimaksu ja sama vaatimus on myöhemmin saatettu tuomioistuimen käsiteltäväksi riita-asiana, riita-asian oikeudenkäyntimaksusta vähennetään maksamismääräysmenettelyssä peritty oikeudenkäyntimaksu. 7 Toimivalta ristiriitaisia tuomioita koskevassa asiassa Asetuksen 22 artiklan 1 kohdassa tarkoitetussa tilanteessa täytäntöönpanon epää Helsingin käräjäoikeus. 8 Toimivalta täytäntöönpanon keskeyttämistä tai rajoittamista koskevassa asiassa Toimivaltainen viranomainen 23 artiklassa tarkoitetussa täytäntöönpanon keskeyttämistä tai rajoittamista koskevassa asiassa on ulosottomies. Kihlakunnanvoudin tulee itse päättää 23 artiklassa tarkoitetuista toimenpiteistä. 9 Käännökset Kun ulosottomieheltä haetaan toisessa jäsenvaltiossa annetun eurooppalaisen maksamismääräyksen täytäntöönpanoa Suomessa, hakijan on toimitettava ulosottomiehelle asetuksen 21 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti eurooppalaisen maksamismääräyksen käännös suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. 10 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 12 päivänä joulukuuta Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Astrid Thors

12 2360 N:o 755 Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetun lain (701/1993) 3 :ään, sellaisena kuin se on laissa 1024/2002, uusi 4 momentti seuraavasti: 3 Oikeudenkäyntimaksu Eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn käyttöönotosta annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1896/2006 ja eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 861/2007 säädetyssä menettelyssä peritään oikeudenkäyntimaksua siten kuin oikeudenkäyntimaksusta riita-asiassa säädetään. Tämä laki tulee voimaan 12 päivänä joulukuuta Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Astrid Thors HE 157/2008 LaVM 14/2008 EV 150/2008 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1896/2006; EUVL L 399; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 861/2007; EUVL N:o L 199;

13 2361 N:o 756 Valtioneuvoston asetus porotaloudesta saatujen tulojen verotuksessa noudatettavista tuottoperusteista Annettu Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2008 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, säädetään 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 44 :n 4 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 1565/1995: 1 Puhtaan tuoton raha-arvot vuotta vanhempaa poroa kohti ovat seuraavat: Paliskunta Oulun lääni Puhtaan tuoton raha-arvo vuotta vanhempaa poroa kohti, euro Alakitka... 24,08 Halla... 18,11 Hossa-Irni... 21,31 Ikonen... 6,57 Jokijärvi... 2,00 Kallioluoma... 9,62 Kiiminki-Kollaja... 2,00 Näljänkä... 14,18 Oijärvi... 3,22 Oivanki... 2,00 Pintamo... 18,86 Pudasjärven Livo... 3,50 Pudasjärvi... 2,00 Taivalkoski... 21,57 Lapin lääni Akanlahti... 11,23 Alakylä... 2,00 Paliskunta Puhtaan tuoton raha-arvo vuotta vanhempaa poroa kohti, euro Hammastunturi... 11,74 Hirvasniemi... 2,89 Isosydänmaa... 8,10 Ivalo... 20,26 Jääskö... 8,78 Kaldoaivi... 14,75 Kemin-Sompio... 15,49 Kolari... 2,00 Kuivasalmi... 2,00 Kuukas... 9,39 Kyrö... 2,00 Käsivarsi... 17,70 Lappi... 14,09 Lohijärvi... 2,00 Muddusjärvi... 20,76 Muonio... 16,67 Muotkatunturi... 14,69 Mäntyjärvi... 22,38 Narkaus... 2,67 Niemelä... 15,03 Näkkälä... 2,00 Näätämö... 12,89 Orajärvi... 6,12 Oraniemi... 2,00

14 2362 N:o 756 Paliskunta Puhtaan tuoton raha-arvo vuotta vanhempaa poroa kohti, euro Paliskunta Puhtaan tuoton raha-arvo vuotta vanhempaa poroa kohti, euro Paatsjoki... 16,98 Paistunturi... 24,41 Palojärvi... 4,42 Pohjois-Salla... 22,04 Poikajärvi... 13,10 Posion Livo... 23,59 Pyhä-Kallio... 17,81 Salla... 10,96 Sallivaara... 18,36 Sattasniemi... 2,00 Syväjärvi... 2,00 Timisjärvi... 10,64 Tolva... 4,80 Vanttaus... 2,00 Vätsäri... 8,71 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009, ja sitä sovelletaan vuodelta 2008 toimitettavassa verotuksessa. Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2008 Valtiovarainministeri Jyrki Katainen Neuvotteleva virkamies Merja Taipalus

15 2363 Liite Nr 756 Stáhtaráđi ásahus Saamenkielinen käännös buvttadanákkain, mat čuvvojuvvojit boazodoallodietnasiid vearuhusas Addojuvvon Helssegis skábmamánu 27 beaivve 2008 Stáhtaráđi mearrádusa mielde, mii lea dahkkojuvvon Ruhtadoalloministeriija árvalusa vuođul, mearriduvvo juovlamánu 30. beaivve 1992 addojuvvon dienasvearrolága (1535/1992) 44 :a 4 momeantta vuođul, dakkárin go dat lea lágas 1565/1995: 1 Buhtes buhtadeami ruhtaárvvut jagi boarráset bohcco nammii leat čuovvovaččat: Bálggus Oulu leatna Buhtes buvttadeami ruhtaárvu jagi boarráset bohcco nammii, euro Alakitka... 24,08 Halla... 18,11 Hossa-Irni... 21,31 Ikonen... 6,57 Jokijärvi... 2,00 Kallioluoma... 9,62 Kiiminki-Kollaja... 2,00 Näljänkä... 14,18 Oijärvi... 3,22 Oivanki... 2,00 Pintamo... 18,86 Pudasjärvi Livo... 3,50 Pudasjärvi... 2,00 Taivalkoski... 21,57 Lappi leatna Akanlahti... 11,23 Alakylä... 2,00 Avvil... 20,26 Báhčaveadji... 16,98 Báišduottar... 24,41 Bálojávri... 4,42 Bátneduottar... 11,74 Gálddoaivi... 14,75 Bálggus Buhtes buvttadeami ruhtaárvu jagi boarráset bohcco nammii, euro Giehtaruohtas... 17,70 Hirvasniemi... 2,89 Isosydänmaa... 8,10 Jääskö... 8,78 Kemi-Sompio... 15,49 Kolari... 2,00 Kuivasalmi... 2,00 Kuukas... 9,39 Kyrö... 2,00 Lohijärvi... 2,00 Muoná... 16,67 Muotkeduottar... 14,69 Muttošjávri... 20,76 Mäntyjärvi... 22,38 Narkaus... 2,67 Neakkel... 2,00 Niemelä... 15,03 Njávdán... 12,89 Orajärvi... 6,12 Oraniemi... 2,00 Pohjois-Salla... 22,04 Poikajärvi... 13,10 Posio Livo... 23,59 Pyhä-Kallio... 17,81 Salla... 10,96 Sattasniemi... 2,00 Sállevárri... 18,36 Sámi bálggus... 14,09 Syväjärvi... 2,00 Timisjärvi... 10,64 Tolva... 4,80

16 2364 Nr 756 Bálggus Buhtes buvttadeami ruhtaárvu jagi boarráset bohcco nammii, euro Vanttaus... 2,00 Váhčir... 8,71 2 Dát ásahus boahtá fápmui ođđajagimánu 1. beaivve 2009, ja dat heivehuvvo dan vearuhusas, mii doaimmahuvvo jagis Helssegis skábmamánu 27 beaivve 2008 Ruhtaministtar Jyrki Katainen Ráđđádalli virgeolmmoš Merja Taipalus JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o , 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2008 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN