PT-19XLS Plasmarc leikkauspoltin

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "PT-19XLS Plasmarc leikkauspoltin"

Transkriptio

1 PT-9XLS Plasmarc leikkauspoltin Käyttöopas (FI) /20

2 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne täysin kaarihitsaus ja leikkuulaitteiden turvallista käyttöä, lue kirjanen, jonka nimi on Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,Form ÄLÄ anna kouluttamattomien henkilöiden käyttää, asentaa tai huoltaa tätä tuotetta. ÄLÄ yritä asentaa tai käyttää tätä tuotetta ennen kuin olet lukenut nämä ohjeet ja ymmärtänyt ne kokonaan. Jos et ymmärrä näitä ohjeita kokonaan, pyydä tuotteen myyjältä lisätietoja. Lue varotoimet ennen tuotteen asennusta tai käyttöä. KÄYTTÄJÄN VASTUU Tämä tuote toimii tässä käyttöohjeessa ja tuotteen merkinnöissä ja/tai käyttöohjeen lisäosissa olevien kuvausten mukaisesti, kun tuote asennetaan, sitä huolletaan ja se korjataan annettujen ohjeiden mukaisesti. Tuote on tarkistettava säännöllisesti. Jos tuote toimii väärin tai huonosti, tuotetta ei saa käyttää. Vaihda rikkinäiset, puuttuvat, kuluneet tai saastuneet osat heti.jos tuote vaatii korjausta tai osien vaihtoa, tilaa huolto tai korjaus tuotteen valtuutetulta myyjältä puhelimitse tai kirjallisesti.tätä tuotetta tai mitään sen osaa ei saa muuttaa ilman valmistajan etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Tuotteen käyttäjä vastaa aina yksin toimintavioista, jotka aiheutuvat väärästä käytöstä, huollosta, väärästä korjauksesta tai tuotteen muuttamisesta, jos sitä ei ole tehnyt valmistaja tai valmistajan valtuuttama huoltoliike. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI! 2

3 SISÄLLYSLUETTELO OSA OTSIKKO SIVU TURVALLISUUSOHJEET Turvallisuus - englanti... 5 Turvallisuus - espanja... 9 Turvallisuus - ranska... OSA JOHDANTO. Johdanto Saatavilla olevat mallit...7 OSA 2 TARVITTAVAT LAITTEET 2. Lisävarusteet...9 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ 3. Asennus Käyttö Kaasuasetukset...23 PT-9XLS-mallin leikkausarvot...24 ESP-50- ja ESP-200-mallien leikkausparametrit...38 OSA 4 HUOLTO 4. Johdanto PT-9XLS-mallin suuttimen vaihto Elektrodin ja kaasukanavan vaihto Eristinkokoonpanon vaihto Kaapelin ja letkujen vaihto...47 OSA 5 VARAOSAT 5. Yleistä Tilaaminen...49 LISÄOSA koskien SMARTFLOW II- ja SDP-TIEDOSTOJA HYÖDYNTÄVIÄ PROSESSITIETOJA...5 3

4 SISÄLLYSLUETTELO 4

5 TURVATOIMET Turvatoimet ESABin hitsaus- ja plasmaleikkuuvälineiden käyttäjät vastaavat viime kädessä siitä, että tuotteen käyttäjät tai tuotteen lähellä työskentelevät noudattavat turvatoimia. Turvatoimien on oltava tämäntyyppisten hitsaustai plasmaleikkuuvälineiden vaatimusten mukaisia. Seuraavat suositukset on otettava huomioon työpaikan normaalien säännösten lisäksi.kaiken työn saa tehdä vain koulutettu henkilöstö, joka tuntee hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineiden toiminnan. Laitteiston väärä käyttötapa voi johtaa vaaratilanteisiin, jotka voivat puolestaan johtaa käyttäjän loukkaantumiseen ja laitteiston vaurioitumiseen.. Hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineen käyttäjän on tunnettava: - laitteen toiminta - hätäpysäytysten sijainti - sen toiminta - turvallisuusohjeet - hitsaaminen ja/tai plasmaleikkaaminen. 2. Käyttäjän on varmistettava, että: - laitteen lähellä ei ole valtuuttamattomia henkilöitä käynnistyshetkellä. - kaikilla on suojat, kun kaari isketään. 3. Työpaikan on: - sovittava tarkoitukseen - oltava vedoton. 4. Henkilökohtaiset suojavarusteet: - Käytä aina suositeltuja henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten suojalaseja, tulenkestäviä vaatteita ja turvakäsineitä. - Älä käytä löysiä asusteita, kuten huiveja, koruja, sormuksia jne., jotka voivat juuttua kiinni tai aiheuttaa palovammoja. 5. Yleiset varotoimenpiteet: - Varmista, että paluukaapeli on kytketty oikein. - Suurjännitelaitteita saa huoltaa vain asiantunteva sähkömies. - Asianmukaisten sammutusvälineiden on oltava selkeästi merkittyjä ja helposti saatavilla. - Laitteistoa ei saa voidella tai huoltaa käytön aikana. Tiiviysluokka IP-koodi osoittaa tiiviysluokan, ts. suojaustason veden tai kiinteiden aineiden varalta. Laite on suojattu sormikosketuksilta, halkaisijaltaan yli 2 mm kokoisilta kiinteiltä aineilta sekä vesisuihkulta, jonka tulokulma on pystysuorasta 0 asteeseen. Laitteet, joissa on merkintä IP23S, voidaan varastoida ulkona, mutta niitä ei ole suunniteltu toimimaan sateessa ilman suojaa. VAROITUS Laite voi kaatua, jos se sijoitetaan tasolle, joka on yli 5 kulmassa. Seurauksena voi olla henkilövahinko ja/tai merkittävä laitevaurio. Suurin sallittu kallistuskulma 5 5

6 TURVATOIMET VAROITUS HITSAAMINEN JA PLASMALEIKKAAMINEN VOI OLLA VAARALLISTA ITSELLESI JA MUILLE. NOUDATA TURVATOIMIA, KUN HITSAAT TAI LEIKKAAT. KYSY TYÖNANTAJAN TURVAOHJEITA, JOIDEN ON PERUSTUTTAVA VAARATIETOIHIN. SÄHKÖISKU voi tappaa. - Asenna ja maadoita hitsaus- tai plasmaleikkauslaite asianmukaisten standardien mukaan. - Älä kosketa jännitteisiä sähköosia tai elektrodeja paljaalla iholla, märillä hansikkailla tai märillä vaatteilla. - Eristä itsesi maadoituksesta ja työkappaleesta. - Varmista, että työasentosi on turvallinen. HÖYRYT JA KAASUT voivat olla vaarallisia terveydelle. - Pidä pää poissa höyryistä. - Poista höyryt ja kaasut hengitysalueelta ja työalueelta ilmanvaihdon tai kaaren imulaitteiston avulla. KAAREN SÄTEET voivat vaurioittaa silmiä ja aiheuttaa palovammoja. - Suojaa silmäsi ja kehosi. Käytä oikeaa hitsauksen/plasmaleikkuun suojusta ja suodatinlinssiä ja käytä suoja vaatetusta. - Suojaa sivulliset sopivilla suojuksilla tai verhoilla. PALOVAARA - Kipinät (roiskeet) voivat aiheuttaa tulipalon. Varmistu siitä, ettei lähellä ole herkästi syttyviä materiaaleja. MELU - Liiallinen melu voi vaurioittaa kuuloa. - Suojaa korvat. Käytä korvatulppia tai muita kuulonsuojaimia. - Varoita sivullisia vaarasta. TOIMINTAVIKA - Pyydä asiantuntija-apua toimintavian tapauksessa. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI! VAROITUS Tämä tuote on tarkoitettu vain plasmaleikkaukseen. Mikä tahansa muu käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja/tai laitevaurioita. VAROITUS Käytä alla kuvattuja nostomenetelmiä ja kiinnityspisteitä välttääksesi henkilövahingot ja/tai laitevauriot.

7 OSA JOHDANTO. JOHDANTO PT-9XLS on vesijäähdytteinen plasmakaarileikkauspoltin, joka soveltuu mekaaniseen leikkaukseen enintään 30 A virralla yhdessä hapen kanssa tai 00 A virralla yhdessä typen tai H-35:n kanssa. PT-9XLS sisältää apusuojakaasun käyttömahdollisuuden sekä useita muita pieniä parannuksia PT-9XL-malliin verrattuna. PT-9XLS on edelleen täysin korjattavissa..2 SAATAVILLA OLEVAT MALLIT Poltinkokoonpano PT-9XLS, 4-/2 ft.* OSANRO 3708 Poltinkokoonpano PT-9XLS, ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 2 ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 5 ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 7 ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 20 ft.* OSANRO 3709 Poltinkokoonpano PT-9XLS, 25 ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 50 ft.* OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, ilman johtoja OSANRO Poltinkokoonpano PT-9XLS, 25 ft.* OSANRO *Käytössä Smart Flow ESP-00 -plasmaleikkausjärjestelmissä, virtalähteenä ESP ULTRA-LIFE 300, ESP-400C tai ESP-00C. Soveltuu käytettäväksi myös PCM-500 -konsoleissa, jotka on muutettu yhteensopivaksi PCC-2-ohjausta varten, sekä johtojen kytkentäyksiköllä varustetussa ESP-200-yksikössä. **Soveltuu käytettäväksi ESP-50- ja ESP-200-laitteissa, joissa ei ole johtojen kytkentäyksikköä. TIEDOTE: Tämä poltin ja sen osat on suojattu useilla patenteilla, jotka ovat voimassa Yhdysvalloissa ja muissa maissa, sekä käsittelyssä olevilla patenteilla. ESAB Welding & Cutting Products reagoi asiaankuuluvalla vakavuudella sen tuotteisiin tai varaosiin kohdistuviin patenttiloukkauksiin, jotka ilmenevät niiden luvattomana valmistuksena, myyntinä tai käyttönä. VAARA Korkea jännite voi tappaa. Irrota virtalähde verkkovirrasta ennen kuin kosketat tai huollat poltinta. Polttimen metalliosissa voi olla korkea jännite. VAARA PLASMALEIKKAUKSEN yhteydessä voi muodostua myrkyllisiä höyryjä, tulipalo tai räjähdys. Plasmaleikkauksessa käytettävät kaasut voivat aiheuttaa tukehtumisen, tulipalon tai räjähdyksen. Plasmaleikkauksen yhteydessä muodostuva kova ääni voi heikentää kuuloa. Taulukko -. PT-9XLS - Tekniset tiedot Nimellisvirta 400 A O 2 tai ilma-plasmakaasu 00 A tai H-35-plasmakaasu Käyttösuhde 0 % Polttimen kiinnityshalkaisija Polttimen pituus ilman johtoja 7 2 tuumaa (50,8 mm), tuumaa (422 mm) Jäähdytysvaatimukset 0,75 gpm 90 psig (50 A),00 gpm 20 psig (250 A) Plasmakaasun 35 cfh (50 A) kulutus 5 cfh (50 A) (kaari päällä) cfh (250A) Suojakaasu scfh kulutus Ilma tai

8 OSA JOHDANTO 2,3 PALJAS 2,34 URITETTU 7,54,00 VÄLI POLTTIMEN VAIPASSA KAAPELIN SUOJAPUNOKSELLE 0,80 GAGE-MITTA Ø 2,20 PALJAS Ø 2,28 URITETTU Ø,980 URA TARRAA VARTEN KIINNITYSPINTA Ø GAGE-MITTA Ø 2,000 KIINNITYSPINNAN PITUUS - 8, 9,,7 VAIPAN PITUUS -,50 8

9 OSA 2 2. LISÄVARUSTEET TARVITTAVAT LAITTEET A. PT 9XL-polttimen varaosasarja, OSANRO Suositellaan PT 9XLS-polttimen tehokasta ja nopeaa huoltoa varten. Sarja sisältää seuraavat PT 9XLS-polttimen osat ja työkalut: 4 Elektrodi, pitkä OSANRO 3408XL 4 Electrode, pitkä /ArH 2 OSANRO Suuttimen runko, A OSANRO Suuttimen kärki, 50 A OSANRO Suuttimen runko, 50 A OSANRO O-rengas (,30 sisähalk. X.070 L) OSANRO Suoja, 50 A OSANRO 2795 Elektrodin pidin OSANRO Hajotin, 50 A OSANRO Suuttimen kärki, 50 A OSANRO 2202 #-32 X /8 kuusioruuvi OSANRO #-32 X 3/ kuusioruuvi OSANRO Suutin, 250 A OSANRO Kaasukanava OSANRO Suuttimen pidikekuppi OSANRO Eristinkokoonpano OSANRO Rengaslaippakokoonpano OSANRO O rengas (0,48 sisähalk. X.07 L) OSANRO 8W85 5 O rengas (0,45 sisähalk. X.070 L) OSANRO O rengas (0,7 sisähalk. X.050 L) OSANRO O rengas (,4 sisähalk. X.070 L) OSANRO O rengas (0,33 sisähalk. X.070 L) OSANRO 8W99 Suutin- ja elektrodivarsityökalu OSANRO 37 Elektrodin kärjen irrotustyökalu OSANRO 9958 Kuusioavain, /" OSANRO Silikonirasva OSANRO Lämpösuoja, 50 A OSANRO Lämpösuoja 50/250 A OSANRO 9488 Kuusiokoloavain OSANRO Suoja, A OSANRO Hajotin, 0-30 A OSANRO Suojan pidin OSANRO Rengaslaipparuuvi OSANRO Tiiviste OSANRO B. Polttimen kiinnitys. Polttimen kiinnitinkokoonpano, osanro , tarvitaan PT-9XLS-polttimen kiinnittämiseksi. Kiinteissä ja puomiasennuksissa voidaan tarvita myös seuraavia osia: Osanro 39V35 - Teline- ja putkikokoonpano Osanro 25V39 - Säädettävä luisti Osanro Kiinnittimen eristinholkki Osanro 40V2 - Polttimen säätökokoonpano Osanro 29N04 - Kulmateline 2. Leikkauskonekäyttöä varten poltin voidaan asentaa vakiomalliseen PT-5-poltinasennuskokonpanoon. 3. Sovitinkokoonpano, osanro 2243, tarvitaan PT-9XLS-polttimen kiinnittämiseksi PCC-90-laitteeseen. C. Ilmaverhosarja, PT-9XLS - osanro 3740, sisältö: Osanro Ilmaverhokokoonpano Osanro Ohjauspaneeli Osanro Letku, 50 jalkaa Asennusohjeet, katso F Ilmaverho ohjaa ilmavirtauksen kaaren ympärille, minkä ansiosta vedenalainen leikkaus O 2 -kaasun avulla on mahdollista. Huomautus: Vedenalaista leikkausta ei voida suorittaa alle 50 A virralla. D. Vesivaimennin, PT-9XLS - osanro Vesivaimennin hyödyntää vesisäiliöstä kierrätettävää vesivirtaa kaaren suojauksessa, mikä vaimentaa melua ja höyryjä. Vesivaimenninta voidaan käyttää vedessä ja ilmassa. 9

10 OSA 2 TARVITTAVAT LAITTEET

11 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ 3. ASENNUS Katso lisätietoja hitsauslaitteen oppaasta. Kiinnitä poltin eristettyyn vaippaan (polttimen kahva) tähän kohtaan Älä kiinnitä ruostumattomasta teräksestä valmistettuun polttimen runkoon C AUTION: CLAMP TORCH ABOVE THIS LA PT-9XLS PLASMARC TORCH VAROITUS BEL Jos poltin kiinnitetään rungostaan, koneen rungon läpi voi virrata vaarallinen virta Älä kiinnitä ruostumattomasta teräksestä valmistettuun polttimen runkoon. Polttimen runko on eristetty sähköisesti, mutta korkeataajuuksinen käynnistysvirta voi muodostaa kaaren maahan. Jos kiinnitys tapahtuu polttimen rungon läheltä, rungon ja koneen välille voi muodostua kaari. Jos kaari muodostuu, polttimen runko on ehkä uusittava, eikä takuu korvaa tällaista vauriota. Laitteen komponentit voivat vaurioitua. Kiinnitä vain polttimen vaipan eristettyyn osaan vähintään,25 (3,75 mm) etäisyydelle vaipan polttimen päästä. VAARA SÄHKÖISKU VOI TAPPAA. Huolehdi riittävistä suojatoimenpiteistä suojautuaksesi mahdollisimman hyvin sähköiskuja vastaan. Tästä syystä ennen polttimen huoltotoimenpiteisiin ryhtymistä on aina varmistettava, että poltin on kytketty pois päältä. VAROITUS Älä levitä öljyä tai rasvaa polttimeen. Käsittele osia vain puhtain käsin ja puhtaalla pinnalla. Öljy ja rasva syttyvät helposti ja palavat kuumalla liekillä joutuessaan kosketuksiin paineenalaisen hapen kanssa. Käytä silikonivoiteluainetta vain merkityissä kohdissa. VAROITUS Käytä yleisiä suojavarusteita, kuten käsineitä, haalaria ja kypärää. Silmien riittävä suojaus saavutetaan tavallisesti suodinlinssillä nro tai 7. VAROITUS Älä koskaan kosketa polttimen etupäädyn osia (suutin, pidinkuppi jne.), jos virtakytkin ei ole OFF-asennossa ja jos päävirtaa ei ole kytketty OFF-asentoon päävirtakytkimestä.

12 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ 3.2 KÄYTTÖ A. Valitse sopivat arvot leikkaustaulukoista tai asenna suositeltu suutin, elektrodi, kanava, hajotin tai suoja. Aseta suositeltavat virtaukset, paineet, virrat jne. B. Sijoita poltin työkappaleen reunan päälle siten, että suuttimen kärki on suositeltavan etäisyyden päässä. (Katso leikkausparametreja käsittelevässä osassa olevia taulukoita.) HUOMIO Paksua levyä lävistettäessä etäisyydeksi on määritettävä /2, kun levyn paksuus on /2 ; tätä paksummilla levyillä etäisyys on 3/4. Palaa lopuksi etäisyyteen 3/8, kun olet suorittanut lävistyksen ja olet valmis leikkaamaan. HUOMIO Jos leikkauskaarta ei muodostu seitsemän sekunnin kuluessa, pilottikaari sammuu. Aseta käynnistyskytkin pois. Varmista, että kaasupaineet ovat riittävät, että työkaapeli on liitetty tukevasti työkappaleeseen, jäähdytysveden syöttö on kytketty, etäisyys on oikea jne. Aloita uudelleen. OIKEIN LIIAN NOPEA LIIAN HIDAS Kuva 3-. Leikkausnopeuden vaikutus 2

13 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ 3.3 KAASUASETUKSET A. PCC-500- / PCC-2 -järjestelmät 50 A Suutin Käynnistyskaasupaineeksi on asetettu 20 psig. Leikkauskaasupaineeksi on asetettu 45 psig. HUOM: Älä käytä 0 2 -kaasua; käytä vain ilmaa, kun leikkaat paksuudeltaan yli 3/4 hiiliterästä 50 A virralla. 50 A Suutin Käytä vain ilma/ilma tai /. Käynnistyskaasupaineeksi on asetettu 40 psig. Leikkauskaasupaineeksi on asetettu 0 psig. Käytä 4-reikäistä kanavaa kaikkeen 50 A ja 50 A virralla tapahtuvaan leikkaukseen. B. PCM-8 50 A suutin - aseta kaasumittari asentoon A suutin - aseta kaasumittari asentoon 5.0 C. ESP-00 - Katso leikkaustaulukoiden tiedot. D. 50 A suuttimen käyttö ESP-00-laitteessa Regulaattorilla ja mittarisarjalla varustetut järjestelmät.. Rakenna regulaattorikokoonpano alla olevan kuvan mukaisesti: 2. Asenna regulaattori ESP -johtojen kytkentäyksikön leikkauskaasuliitäntään. 3. Aseta ESP-virtaussäätimen kytkimet seuraavasti: a. O 2 / -kytkin asentoon. b. Leikkausveden kytkin asentoon OFF. c. Leikkauskaasun virtausnopeus asentoon HIGH 7. d. Test/Run -kytkin asentoon Run ". 4. Aseta käynnistyskaasun paine seuraavasti: a. Test/Run -kytkin asentoon "START GAS TEST". b. Säädä käynnistyskaasun regulaattori arvoon 30 psig. c. Siirrä Test/Run -kytkin takaisin asentoon Run ". 5. Aseta leikkauskaasun paine seuraavasti: a. TEST/RUN -kytkin asentoon "CUT GAS TEST". b. Säädä leikkauskaasun regulaattori arvoon 0 psig. c. Siirrä TEST/RUN -kytkin takaisin asentoon RUN ".. Aseta ESP-300-laitteen Range-kytkin asentoon "LOW". Säädä nykyiseksi asetukseksi 50 A (noin 3 säätimessä). NYT OLET VALMIS ALOITTAMAAN -LEIKKAUKSEN Jos haluat leikata ilmalla, irrota virtaussäätimestä ja liitä puhtaan, suodatetun ilman syöttö 0 psig. paineella virtaussäätimen -tuloliittimeen. Voit palauttaa järjestelmän perusasetukset korkeampia virtoja varten seuraavasti: a. Kytke takaisin -tuloliitäntään. b. Käännä leikkauskaasuregulaattorin paineensäätöruuvi täysin kiinni ja aseta kaasun virtausasetus takaisin suositeltuun asetukseen. c. Säädä Käynnistyskaasuregulaattori takaisin suositeltuun asetukseen. d. Aseta O 2 / -kytkin asentoon "O 2, jos tarpeen. e. Aseta ESP-300 range-kytkin asentoon "HIGH". PCC-2-järjestelmät a. Aseta käynnistyskaasun paineeksi 30 psig. b. Aseta leikkauskaasun paineeksi 0 psig. c. Aseta PCC-500 arvoon 50 A (noin 3 säätimessä). SULKUVENTTIILIKOKOONPANO SOVITIN KUUSIONIPPA REGULAATTORI KOKOONPANO LIITIN B-Oxy -F* /4 NPTM* /4 NPTM* /4 NPTF* /4 NPTF* (2) /8" NPT -putkitulpat * /4 NPTF* /4 NPTM* B-Oxy-M* Kuva 3-3. PT-9XL-regulaattorikokoonpano (Käytetään yhdessä ESP-00-järjestelmän kanssa) Sarja - Osanro 3283

14 OSA 3 PT-9XLS-MALLIN LEIKKAUSTAULUKOT A. Jos haluat käyttää 50 A tai 0 A suuttimia ESP-00-järjestelmässä, asenna regulaattori johtojen kytkentäyksikön Cut -liitäntään. Katso kuva 3-3. B. Leikkauskaasun ja käynnistykaasun tulopaineen virtaussäätimelle tulee olla 0 psig (,9 bar) kaikille suuttimille ja kaasuille. PT-9XLS 50-5 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI ALUMIINI ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,03 0,25, 3 30/2, 30/2, 30/2, 0/4 0/4 0/4 2,2 2,2 0,25 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI: 2202 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2795 HAJOTIN: 279 PILOTTIKAARI: MATALA PT-9XLS 50-5 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI ALUMIINI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,03 0,25, 3 30/2, 30/2, 30/2, 0/4 0/4 0/4 2,2 2,2 0,25 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2202 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2795 HAJOTIN: 279 PILOTTIKAARI: MATALA PT-9XLS 50-5 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,03 0,25 MM, 3 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS 30/2, 30/2, 30/2, LEIKKAUS 0/4 0/4 0/4 0 PSI / 4 BAR 2,2 2,2 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,5 0,5 0, JÄNNITE 9 8 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2202 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2795 HAJOTIN: 279 PILOTTIKAARI: MATALA 4

15 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ PT-9XLS 50-5 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,03 0,25, 3 30/2, 30/2, 30/2, 0/4 0/4 0/4 2,2 2,2 0,5 0,5 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2202 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2795 HAJOTIN: 279 PILOTTIKAARI: MATALA PT-9XLS 50-5 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI HIILITERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,03 0,25 0,25 0,87 MM, /2, 30/2, 30/2, 30/2, 30/2, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2202 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0 PSI / 4 BAR 2,2 2,2 2,2 2,2 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,5 0,25 0,25 0,5 0, JÄNNITE KAASUKANAVA: SUOJA: 2795 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 279 PILOTTIKAARI: MATALA PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI ALUMIINI KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750 MM 9 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0,32 0, JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 5

16 OSA 3 PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750 MM 9 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,87 0,32 0, JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750 MM 9 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 35/2,4 35/2,4 35/2,4 35/2,4 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 4,4 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,87 0,87 0, JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0, /2,4 35/2,4 35/2,4 35/2,4 4,4 4,4 4,4 0,25 0,87 0,87 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA

17 OSA 3 PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,88 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI /3, 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT 0,88 0,25 0,750 MM MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM 4 9 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS 5,2 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, 45/3, PT-9XLS 0 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI HIILITERÄS 0,25 0,5 0,87 0,87 0,28 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN 0 MATERIAALI HIILITERÄS ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,5 0,5 0,87 0,32 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI ALUMIINI JÄNNITE JÄNNITE ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA O HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,88 0,750 MM /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0,87 0,32 0,32 0, JÄNNITE KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 7

18 OSA 3 PT-9XLS 50 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,88 0, /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 PT-9XLS 50 A PROSESSIPARAMETRIT 0,88 0,750 MM MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 PT-9XLS 50 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI ALUMIINI 0,87 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0,87 0,32 50 RUOSTUMATON TERÄS KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE JÄNNITE 50 RUOSTUMATON TERÄS JÄNNITE ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA TAI H-35 H HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,88 0, /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 4,4 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 22403* * 3408XL-elektrodia voidaan myös käyttää tähän tarkoitukseen. 8 0,25 0,87 0,87 0, KAASUKANAVA: SUOJA: HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA

19 OSA 3 PT-9XLS 50 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,88 0,25 0, /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 PT-9XLS 50 A PROSESSIPARAMETRIT 0,88 0,25 0, /,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 20/,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI ,4 2, 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 MATALA 3 PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT 0,750,25 MM MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS 4,4 3, 3, SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR 2, 2, 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI HIILITERÄS ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 9 0,25 0,87 0,87 0,32 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN 50 MATERIAALI HIILITERÄS ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,25 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTI00 MATERIAALI ALUMIINI NR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM NR 0,32 0, JÄNNITE JÄNNITE JÄNNITE KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA O HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN TAI H-35 H SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA

20 OSA 3 PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT 0,750 MM MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM 9 25 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTI00 MATERIAALI ALUMIINI 0, KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTI00 MATERIAALI ALUMIINI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0,87 0,87 SUUTTIMEN RUNKO: KAASUKANAVA: ELEKTRODI: 22403* SUOJA: 2802 * 3408XL-elektrodia voidaan myös käyttää tähän tarkoitukseen JÄNNITE JÄNNITE ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2744 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI 200 RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU TAI H-35 H-35 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,25 0,750,25,50 MM VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: NR NR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM NR NR 0,32 0,25 8 JÄNNITE KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 20

21 OSA 3 PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM 0, VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. 0 PSI / 4 BAR 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,87 0, RUOSTUMATON TERÄS KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE 200 RUOSTUMATON TERÄS JÄNNITE ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN MATALA 4 4, MATALA 4 4,4 0, MATALA 4 0, MATALA 4 2, MATALA SUUTTIMEN RUNKO: KAASUKANAVA: HAJOTIN: 2944 ELEKTRODI: 22403* SUOJA: 2802 PILOTTIKAARI: KORKEA * 3408XL-elektrodia voidaan myös käyttää tähän tarkoitukseen. PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTI00 MATERIAALI HIILITERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,25 0,750,00 MM 9 25 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 0 PSI / 4 BAR 3, 3, SUUTTIMEN RUNKO: ELEKTRODI: 3408XL ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,25 0,28 0, JÄNNITE KAASUKANAVA: SUOJA: 2802 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 2

22 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ PT-9XLS 200 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTI00 MATERIAALI HIILITERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU O 2 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,25 0,750,00 PT-9XLS 250 A PROSESSIPARAMETRIT 0,750 MM,0,0,0,0 9,0 25,4 VAATIMUKSET: SUUTTIMEN KÄRKI 2203 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM 9 25 VAATIMUKSET: KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 MATALA 4 KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 PT-9XLS 325 A PROSESSIPARAMETRIT 3, 3, SUUTTIMEN RUNKO: KAASUKANAVA: HAJOTIN: 2944 ELEKTRODI: 3408XL SUOJA: 2802 PILOTTIKAARI: KORKEA 3588XL-elektrodia voidaan myös käyttää tähän tarkoitukseen. Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR 0 PSI / 4 BAR 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 Leikkaustiedot: SUUTI50 MATERIAALI HIILITERÄS 0,25 0,87 0,29 SUUTIN: 2822 KAASUKANAVA: 350 HAJOTIN: 2944 ELEKTRODI: 3408XL* SUOJA: 2802 PILOTTIKAARI: KORKEA * 3588XL-elektrodia voidaan myös käyttää tähän tarkoitukseen. Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,25 0,87 0,28 0,28 ETÄISYYS 3 4 5,5 5,5 LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 3 5 5, JÄNNITE JÄNNITE Leikkaustiedot: SUUTIN 30 MATERIAALI HIILITERÄS VIRTA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN O 2 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750,25 MM VAATIMUKSET: KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 SUUTIN: ELEKTRODI: 0 PSI / 4 BAR,7,7 7,5 7,5 0,25 0,25 0,25 0,25 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0, JÄNNITE KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 22

23 OSA 3 PT-9XLS 30 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750,25,50 MM VAATIMUKSET: KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 MATALA 5 0 PSI / 4 BAR,7,7 8,7 8,7 8,7 SUUTIN: ELEKTRODI: 3588XL Leikkaustiedot: SUUTIN 30 MATERIAALI HIILITERÄS 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM 0,87 0,87 0, JÄNNITE KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA O 2 SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 30 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI 30 RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750 MM 9 25 VAATIMUKSET: KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS KORKEA 5 KORKEA 5 KORKEA 5 KORKEA 5 0 PSI / 4 BAR 8,7 7,5 8,7 8,7 SUUTIN: ELEKTRODI: ,25 0,25 0,25 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 30 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 30 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 25 KORKEA 5 8,7 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 23

24 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ PT-9XLS 30 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA 0,750 MM 9 25 VAATIMUKSET: KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS MATALA 7 MATALA 7 MATALA 7 MATALA 7 0 PSI / 4 BAR 9,5 9,5 9,5 9,5 SUUTIN: ELEKTRODI: Leikkaustiedot: SUUTIN 30 MATERIAALI ALUMIINI 0,25 0,25 0,25 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 30 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 30 MATERIAALI ALUMIINI KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU H-35 TAI H-35 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0, KORKEA KORKEA KORKEA,7,7,7 0,25 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 400 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 400 MATERIAALI HIILITERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU O 2 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,750,25, MATALA 7 MATALA 7 MATALA 7 MATALA ,5 3 0,25 0,25 0,25 0,25 0,88 0,438 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2295 ELEKTRODI: 229 KAASUKANAVA: 2294 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 24

25 OSA 3 PT-9XLS 4 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTIN 400 MATERIAALI ALUMIINI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE ASENNUS ja KÄYTTÖ KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA H-35 H-35 SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,750,25, KORKEA 0 KORKEA 0 KORKEA 0 KORKEA 0 KORKEA 0,5,5,5,5,5 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,32 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2295 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 450 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI 450 RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 0,750,25, MATALA 7 MATALA 7 MATALA 7 MATALA ,5 3 0,25 0,25 0,25 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2295 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 450 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 450 MATERIAALI ALUMIINI KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU H-35 H-35 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN, RU RU RU RU KORKEA 4 KORKEA 4 KORKEA 4 KORKEA 4 8* 8* 8* 8 0,750 0, ,25 0,25 liikkuvalla 0,750 liikkuvalla 0, * 5* 30* * 5* 72* 38 VAATIMUKSET: SUUTIN: 2240 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA * Merkittävästi korkeammat leikkausnopeudet voidaan saavuttaa käyttämällä alhaisinta suoja-asetusta (,0), jolloin leikkauslaatu heikkenee jonkin verran. 25

26 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ PT-9XLS 00 A PROSESSIPARAMETRIT Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN 00 MATERIAALI ALUMIINI KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU H-35 H-35 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN, RU RU RU KORKEA 4 KORKEA 4 KORKEA , ,25 liikkuvalla 0,750 liikkuvalla 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2240 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 00 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR Leikkaustiedot: SUUTIN 00 MATERIAALI ALUMIINI ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN, RU RU KORKEA 0 KORKEA ,25 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2240 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA PT-9XLS 00 AMP PROCESS PARAMETERS Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. Leikkaustiedot: SUUTIN MATERIAALI 00 RUOSTUMATON TERÄS KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU H-35 H-35 MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA MM KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS 0 PSI / 4 BAR ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN, RU RU RU RU KORKEA 4 KORKEA 4 KORKEA 4 KORKEA ,750 0, ,25 liikkuvalla 0,750 liikkuvalla 0, VAATIMUKSET: SUUTIN: 2240 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 2

27 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ PT-9XLS 00 A PROSESSIPARAMETRIT MATERIAALIN PAKSUUS TUUMAA,5 MM RU RU Katso lisäosaa koskien SmartFlow II- ja SDP-tiedostoja hyödyntäviä prosessitietoja. KAASUN VALMISTELU KÄYNNISTYS LEIKKAUS KORKEA 0 KORKEA 0 0 PSI / 4 BAR 8 8 Leikkaustiedot: SUUTIN 00 MATERIAALI RUOSTUMATON TERÄS 0,25 0,25 ETÄISYYS LÄPÄISY LEIKKAUS TUUMA MM TUUMA MM JÄNNITE 0 3 KÄYNNISTYSKAASU LEIKKAUSKAASU SUOJAKAASU VIRTA SIIRTO- NOPEUS TUUMAA/ MIN MM/MIN 778 VAATIMUKSET: SUUTIN: 2240 ELEKTRODI: KAASUKANAVA: 350 SUOJA: 2945 HAJOTIN: 2944 PILOTTIKAARI: KORKEA 00 A leikkausta koskevia huomautuksia H-35-plasmakaasu/typpikaasusuoja mahdollistaa hyvän/erinomaisen leikkauslaadun - 3" alumiinilla. H-35-plasmakaasu/ilmasuoja mahdollistaa lähes yhtä hyvän leikkauslaadun -/2-3 alumiinilla. Typpiplasmakaasu/ilmasuoja mahdollistaa melko hyvän leikkauslaadun - -/2 alumiinilla. H-35-plasmakaasu/typpisuoja mahdollistaa parhaan laadun - 3 paksuisella ruostumattomalla teräksellä: pinta on tasainen ja kuonaa syntyy vain suhteellisen vähän. Typpiplasmakaasua/ilmasuojaa voidaan käyttää hyvien leikkaustulosten saavuttamiseksi ruostumattomalla teräksellä ja melko hyvien leikkaustulosten saavuttamiseksi -/2 ruostumattomalla teräksellä käyttäen suurempaa nopeutta kuin H-35-kaasun yhteydessä. 2-3 levy läpäistään parhaiten liikkuvalla lävistysmenetelmällä. Aloita kaari 3/4" etäisyydeltä, 250 A virralla ja ipm nopeudella. Heti kaaren muodostumisen jälkeen nosta etäisyys V leikkausjännitteelle sopivaksi. Kun kaari on ollut muodostuneena noin yhden sekunnin ajan, nosta virta 00 A arvoon kahden sekunnin kuluessa. Vähennä nopeutta toisen kahden sekunnin viiveen jälkeen noin puoleen suositellusta leikkausnopeudesta, kunnes kaari polttaa reiän levyyn. 27

28 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ ESP-50- JA ESP-200-MALLIEN LEIKKAUSPARAMETRIT Taulukko A tiedot Suuttimen runko - 50 A Suuttimen kärki - 50 A Elektrodi - Hafnium Kaasukanava - 4 reikää osanro osanro 2202 osanro 3408 osanro Suoja - 50 A Hajotin - 50 A Pilottikaari - MATALA osanro 2795 osanro 279 Materiaali Tyyppi-paksuus tuumaa (mm) Virta (A) Matka Nopeus ipm (M/m) Lävistyskorkeus tuumaa (mm) Leikkauskorkeus tuumaa (mm) Kaaren jännite (V) HT - / (,) (5,) /4 (,4) 5/32 (4) 5 Ilma - 40 (2,7) Ilma - 0 (4,4) Ilma - 30 (2,07) HT - /8 (3,2) 20 (3) 2 HT - /8 (3,2) 5 20 (3) /8 (3,2) HT - 3/ (4,8) 95 (2,4) 5/32 (4) 8 HT - /4 (,4) 80 (2) 20 Ilma - 5 (4,48) HT - 3/8 (9,) 40 (2) 5/ (8) 22 RT - / (,) (4,) /4 (,4) 5/32 (4) Ilma - 40 (2,7) Ilma - 0 (4,4) Ilma - 30 (2,07) RT - /8 (3,2) 5 80 (2) 9 RT - /4 (,4) 0 (,5) 8 Ilma - 5 (4,48) AL - / (,) (4,) /4 (,4) /8 (3,2) Ilma - 40 (2,7) Ilma - 0 (4,4) Ilma - 45 (3,) AL - /8 (3,2) (2,8) 5 AL - /4 (,4) 5 5 (,) 5/32 (4) 28 Ilma - 5 (4,48) AL - / (,) (4,) /4 (,4) /8 (3,2) 8-40 (2,7) - 0 (4,4) - 30 (2,07) AL - //8 (3,2) 20 (3) 7 Käynnistyskaasun tyyppi/paine psi (bar) Plasmakaasun tyyppi/paine psi (bar) Suojakaasun tyyppi/paine psi (bar) AL - /4 (,4) 5 70 (,8) 25-5 (4,48) RT - / (,) (4,) /4 (,4) 5/32 (4) 9-40 (2,7) - 0 (4,4) - 30 (2,07) RT - /8 (3,2) 5 80 (2) (3,) RT - /4 (,4) 55 (,4) 27-5 (4,48) MUISTIINPANOJA: HT - hiiliteräs, RT - ruostumaton teräs, AL - alumiini Ilma-plasma/ilmasuoja, 50-5 A leikkaus ruostumattomalla teräksellä ja alumiinilla tuottaa karkean pinnan. -plasma/ -suoja, 50-5 A leikkaus ruostumattomalla teräksellä ja alumiinilla tuottaa melko hyvän tai hyvän pinnan. 28

29 OSA 3 ASENNUS ja KÄYTTÖ Suuttimen runko, A Suuttimen kärki - 0 A Elektrodi - Hafnium Kaasukanava - 4 reikää Materiaali Tyyppi-paksuus tuumaa (mm) Virta (A) Matka Nopeus ipm (M/m) osanro osanro osanro 3408 osanro Taulukko A tiedot Lävistyskorkeus tuumaa (mm) Leikkauskorkeus tuumaa (mm) HT - 3/ (4,8) 0 50 (3,8) 3/8 (9,) /8 (3,2) 48 Ilma - 30 (2,07) Ilma - 50 (3,45) Ilma - (7,) HT - /4 (,4) 20 (3) 5/32 (4) 54 Ilma - 85 (5,8) HT - 3/8 (9,) 5 (,5) 3/ (4,8) 59 HT - /2 (2,7) 50 (,27) 2 Ilma - 5 (4,48) HT - 5/8 (5,8) 35 (0,89) /2 (2,7) 9/32 (7,) 75 HT - 3/4 (9) 20 (0,50) 5/ (8) 84 RT - /4 (,4) 0 55 (,4) 3/8 (9,) /8 (3,2) 54 Ilma - 30 (2,07) Ilma - 45 (3,) Ilma - 85 (5,8) RT - 3/8 (9,) 35 (0,89) 3/ (4,8) 5 RT - /2 (2,7) 25 (0,) 5/ (8) 80 Ilma - 5 (4,48) RT - 3/4 (9) (0,25) /2 (2,7) 89 AL - /4 (,4) 0 0 (2,5) 3/8 (9,) 3/ (4,8) 54 Ilma - 30 (2,07) Ilma - 50 (3,45) Ilma - 5 (4,48) AL - 3/8 (9,) 70 (,78) /4 (,4) 74 Ilma - 85 (5,8) AL - /2 (2,7) 50 (,27) 5/ (8) 83 AL - 3/4 (9) 30 (0,7) /2 (2,7) 89 Ilma - 5 (4,48) HT - 3/ (4,8) 0 50 (3,8) 3/8 (9,) 5/32 (4) 5-30 (2,07) O 2-50 (3,45) Ilma - 85 (5,8) HT - /4 (,4) 20 (3) 3 HT - 3/8 (9,) 80 (2) /4 (,4) 49 HT - /2 (2,7) 0 (,5) 3/ (4,8) 4 Ilma - 5 (4,48) HT - 5/8 (5,8) 37 (0,94) /2 (2,7) 5/ (8) 59 HT - 3/4 (9) 20 (0,50) 2 RT - /4 (,4) 0 55 (,4) 3/8 (9,) /8 (3,2) (2,07) - 35 (2,4) - 85 (5,8) RT - 3/8 (9,) 45 (,) 3/ (4,8) 57 RT - /2 (2,7) 35 (0,89) 2 RT - 3/4 (9) (0,33) /2 (2,7) 5/ (8) 85-5 (4,48) RT - /4 (,4) 0 55 (,4) 3/8 (9,) /8 (3,2) (2,07) - 35 (2,4) Ilma - 85 (5,8) RT - 3/8 (9,) 45 (,) 3/ (4,8) 57 RT - /2 (2,7) 35 (0,89) 2 RT - 3/4 (9) (0,33) /2 (2,7) 5/ (8) 85 Ilma - 5 (4,48) HUOMAUTUKSIA: 50 ft poltinta käytettäessä tarvitaan noin 3 s odotusaika, jotta -käynnistyskaasu poistetaan O 2 -leikkauskaasulla. HT - hiiliteräs, RT - ruostumaton teräs, AL - alumiini Kaikki ilma-plasma/ilmasuoja, 0 A -leikkaukset alumiinilla tuottavat hyvän pinnan, paitsi 3/4" (9 mm) AL, joka tuottaa heikon pinnan. Kaikki ilma-plasma/ilmasuoja, 0 A -leikkaukset ruostumattomalla teräksellä tuottavat melko hyvän pinnan, paitsi 3/4" (9 mm) RST, joka tuottaa hyvin karkean pinnan. Kaikki -plasma / -suoja, 0 A leikkaukset ruostumattomalla teräksellä tuottavat melko hyvän pinnan, paitsi 3/4" (9 mm) RST, joka tuottaa keskinkertaisen pinnan. 29 Suoja A Hajotin 0-30 A Pilottikaari - KORKEA Kaaren jännite (V) Käynnistyskaasun tyyppi/paine psi (bar) osanro 2802 osanro 2944 Plasmakaasun tyyppi/paine psi (bar) Suojakaasun tyyppi/paine psi (bar)

PT-20AMX ja PT-21AMX Plasmaleikkauspolttimet

PT-20AMX ja PT-21AMX Plasmaleikkauspolttimet PT-20AMX ja PT-21AMX Plasmaleikkauspolttimet Asennus-, kдyttц- ja huolto-opas (FI) 08004291 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille

Lisätiedot

Mekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600

Mekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600 Mekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600 Käyttöohje (FI) 0558008706 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille

Lisätiedot

PCC-10. Plasmajäähdytysaineen kierrätin. Käyttöohje (FI)

PCC-10. Plasmajäähdytysaineen kierrätin. Käyttöohje (FI) PCC-10 Plasmajäähdytysaineen kierrätin Käyttöohje (FI) 0558004423 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et

Lisätiedot

PT-32EH Plasmarc-leikkuupolttimet

PT-32EH Plasmarc-leikkuupolttimet PT-32EH Plasmarc-leikkuupolttimet Käyttöohje (FI) 0558003746 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne

Lisätiedot

PT-27. Plasmakaarileikkauspoltin. Käyttöohje (FI)

PT-27. Plasmakaarileikkauspoltin. Käyttöohje (FI) PT-27 Plasmakaarileikkauspoltin Käyttöohje (FI) 0558005270 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne

Lisätiedot

Tarkka plasmakaari Plasmakaasurasia ja suojakaasurasia

Tarkka plasmakaari Plasmakaasurasia ja suojakaasurasia Tarkka plasmakaari Plasmakaasurasia ja suojakaasurasia Plasmakaasurasia Suojakaasurasia Käyttöohje (FI) 0558005235 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET

Lisätiedot

PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet. Käyttöohje (FI)

PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet. Käyttöohje (FI) PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet Käyttöohje (FI) 0558005178 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille.

Lisätiedot

PT-35 Plasmakaaripolttimot

PT-35 Plasmakaaripolttimot PT-35 Plasmakaaripolttimot Käyttö- ja huolto-ohje (FI) 0558004721 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et

Lisätiedot

Lisäys käyttöohjeeseen 0558003746 (FI):

Lisäys käyttöohjeeseen 0558003746 (FI): PT-32EH PLASMAKAARILEIKKAUSPÄÄT Lisäys käyttöohjeeseen 0558003746 (FI): Oheisessa sivussa on päivitetyt tiedot lisävarusteista ja varaosasarjoista. Päivitetyssä kaaviossa näkyvät oikeat lämpösuojan osanumerot.

Lisätiedot

PT-38 Plasmarc-leikkauspolttimet

PT-38 Plasmarc-leikkauspolttimet PT-38 Plasmarc-leikkauspolttimet Käyttöopas (FI) osanro 0558006786 - PT-38-poltin, 25' (7,6 m) osanro 0558006787 - PT-38-poltin, 50' (15,2 m) 0558007600 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA

Lisätiedot

ESP-50 Plasmakaarileikkauspaketti

ESP-50 Plasmakaarileikkauspaketti ESP- Plasmakaarileikkauspaketti Käyttöohje (FI) Tässä käyttöohjeessa on asennus- ja käyttöohjeet seuraaville ESP--leikkuupaketeille, jotka alkavat seuraavilla sarjanumeroilla : Konsolit: P/N 0558004371-208/230

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet

PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet Käyttöohje (FI) 0558005698 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille.

Lisätiedot

Päivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502

Päivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502 Onnittelut tämän hyvin suunnitellun tuotteen valinnasta ; Ennen asennusta ja laitteen käyttöä lue huolellisesti seuraavat suositukset turvallisuudesta, jotta voit välttää onnettomuudet käyttäjälle ja vahingot

Lisätiedot

Järjestelmän kytkennät m3 G2 Plasmajärjestelmä

Järjestelmän kytkennät m3 G2 Plasmajärjestelmä Järjestelmän kytkennät m3 G2 Plasmajärjestelmä Järjestelmäopas (FI) 0558010271 01/2012 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST SUPER CUT 50 ESITTELY SUPER CUT-50 plasmaleikkureiden valmistuksessa käytetään nykyaikaisinta MOSFET invertteri tekniikka. Verkkojännitteen 50Hz taajuus muunnetaan korkeaksi taajuudeksi

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power Plasma 50 Power Plasma 60 Power Plasma 80 HUOMIO! TAKUU EI KATA VIKAA JOKA JOHTUU LIAN AIHEUTTAMASTA LÄPILYÖNNISYÄ PIIRIKORTILLA/KOMPONENTEISSA. Jotta koneelle mahdollistetaan

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

PT-36 Plasmarc-leikkausarvot

PT-36 Plasmarc-leikkausarvot PT-36 Plamarc-leikkauarvot Leikkauarvojen opa (FI) 0558007661 Verion 8.1 releaed on 28Oct11 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille

Lisätiedot

Käyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.

Käyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta. Me haluamme tehdä työnteosta helpompaa, tehokkaampaa ja turvallisempaa rakentajille ympäri maailman kehittämällä luovia menetelmiä ja työkaluja, jotka helpottavat rakennusalan asennustöitä. Oikeanlaisilla

Lisätiedot

Powercut 875 Plasmakaarileikkauspaketti

Powercut 875 Plasmakaarileikkauspaketti Powercut 875 Plasmakaarileikkauspaketti Käyttöohje (FI) Tämä opas sisältää asennus- ja käyttöohjeet seuraaville Powercut 875 -leikkauspaketeille alkaen sarjanumerosta (PxxJ434xxx). P/N 0558004942-230 V,

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power i_tig 201 HUOMIO! TAKUU EI KATA VIKAA JOKA JOHTUU LIAN AIHEUTTAMASTA LÄPILYÖNNISTÄ PIIRIKORTILLA/KOMPONENTEISSA. Jotta koneelle mahdollistetaan pitkä ja ongelmaton toiminta edellytämme

Lisätiedot

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet

Lisätiedot

AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1233450/2 IM-P123-04 ST Issue 2 AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Yleistä 2. Turvallisuustiedote 3. Asennus 4. Ilmanpoistimen hitsaus 5. Huolto 6. Hävittäminen 7. Saatavat

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET. Ilmanitoja Mallinro: TÄRKEÄÄ: Tuotteen vastaanotettuasi, lue ja noudata kaikkia turvallisuus- ja

KÄYTTÖOHJEET. Ilmanitoja Mallinro: TÄRKEÄÄ: Tuotteen vastaanotettuasi, lue ja noudata kaikkia turvallisuus- ja Ilmanitoja Mallinro: 41381 KÄYTTÖOHJEET TÄRKEÄÄ: Tuotteen vastaanotettuasi, lue ja noudata kaikkia turvallisuus- ja käyttö- ohjeita ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa. Säilytä tämä käyttöopas tulevaa

Lisätiedot

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje 0231150/2 IM-P023-55 ST Issue 2 S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6.

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

ESP-150. Ohjekirja (FI) Plasmaleikkausjärjestelmä

ESP-150. Ohjekirja (FI) Plasmaleikkausjärjestelmä ESP-150 Plasmaleikkausjärjestelmä Ohjekirja (FI) Tämä ohjekirja sisältää asennus- ja käyttöohjeet seuraaville komponenteille, jotka alkavat valmistusnumerolla PORJ129127: 0558003744 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

MIG-Hitsauskone MIG-130S. Käyttöohje. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä

MIG-Hitsauskone MIG-130S. Käyttöohje. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä Käyttöohje MIG-Hitsauskone MIG-130S Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä 1. Käytä aina hitsausmaskia 2. Käytä aina suojakäsineitä 3. Käytä aina suojavaatteita Turvallisuusohjeet Koska hitsauksen

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen

Lisätiedot

PT-36 Mekaaninen plasmakaaripoltin

PT-36 Mekaaninen plasmakaaripoltin PT-36 Mekaaninen plasmakaaripoltin Käyttöohje (FI) 0558005239 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. 3401-939 Rev A LED-valon ja langattoman tuntilaskurin johdinsarja Vuoden 2012 ja sitä uudempiin Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1800- ja 2100 -sarjan leikkureihin Mallinro: 04295 Asennusohjeet

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE BPW-tukijalka Sisällysluettelo Sivu Yleiset turvallisuusohjeet...3 Käyttötarkoitus...4 Asennusohje...5 Käyttöohje...6 Voitelu- ja huolto-ohje...8 Tekniset tiedot...10 BPW-tyyppikilpi...11

Lisätiedot

Sight Fighter Digital -peliohjain

Sight Fighter Digital -peliohjain Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,

Lisätiedot

FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1430050/1 IM-P143-04 ST Issue 1 FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus ½" ja ¾" kuvassa 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7.

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje 160055/1 IM-S60-17 ST Issue 1 Fig 1, Fig 12, Fig 1, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio. Asennus 4. Käyttöönotto

Lisätiedot

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

SUIHKUPUHDISTUSLAITE SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3

Lisätiedot

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä

Lisätiedot

KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT

KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT Tuotteella on kahdentoista (60) kuukauden materiaali ja valmistusvirhetakuu. Takuu edellyttää, että tuote on koottu ja asennettu paikalleen asianmukaisella tavalla

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power Pro 205 Power Pro 256 ESITTELY Power Pro sarjan hitsauskoneiden valmistuksessa käytetään nykyaikaista invertteri tekniikka. Koneet ovat monitoimi laitteita joilla voidaan hitsata

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Lisätiedot

PT-25. Plasmaleikkuupoltin. Käyttöohje

PT-25. Plasmaleikkuupoltin. Käyttöohje PT-25 Plasmaleikkuupoltin Käyttöohje 0558005569 125 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne täysin

Lisätiedot

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen (Finnish) DM-HB0003-04 Jälleenmyyjän opas MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset

Lisätiedot

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 Pesukoneen kuori kestävää muovia 2 Likavesisäiliö (17) 3 Kantokahvasyvennys 4 Johto 5 Painemittari 6 Pidike likavesisäiliölle 7 Varoitusvalo

Lisätiedot

CP8-JL AUTOKATOS ALUMIINIRUNGOLLA. KOKO: 576 x 300 x192 (219)cm. Väri: Valkoinen RAL9016 Katto: Polykarbonaatti 8mm

CP8-JL AUTOKATOS ALUMIINIRUNGOLLA. KOKO: 576 x 300 x192 (219)cm. Väri: Valkoinen RAL9016 Katto: Polykarbonaatti 8mm AUTOKATOS ALUMIINIRUNGOLLA KOKO: 576 x 300 x92 (29)cm Väri: Valkoinen RAL906 Katto: Polykarbonaatti 8mm CP8-JL Tuotteella on kahdenkymmenenneljän (24) kuukauden materiaali ja valmistusvirhetakuu. Takuu

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje PULLEY-MAN porakonevinssi Käyttö- ja huolto-ohje SISÄLLYSLUETTELO 3 4 SUORITUSARVOT JA TIEDOT TURVALLINEN KÄYTTÖ 5 7 8 10 11 LAITTEEN OSAT JA VAIJERIN ASENNUS LAITTEEN KÄYTTÖ NOSTOISSA LAITTEEN HUOLTO

Lisätiedot

Plasmaleikkuri CUT40 / CUT60 / CUT100

Plasmaleikkuri CUT40 / CUT60 / CUT100 Käyttöohje Plasmaleikkuri CUT40 / CUT60 / CUT100 CUT Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä 1. Käytä suojalaseja! 2. Käytä suojakäsineitä! 3. Käytä suojavaatteita! Turvallisuusohjeet Koska hitsauksen

Lisätiedot

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80 VAROITUKSET Tarkasta öljymäärät seuraavasti: 1. moottorin öljymäärä, varmista että moottorin öljymäärä on riittävä. Moottori rikkoutuu jos öljyä on liian vähän. 2.

Lisätiedot

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla

Lisätiedot

AV13 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

AV13 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1232553/1 IM-P010-07 ST Issue 1 AV13 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali

Lisätiedot

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2

Lisätiedot

TYCROC SUIHKUALLAS JA LATTIAKAIVO

TYCROC SUIHKUALLAS JA LATTIAKAIVO TYCROC SUIHKUALLAS JA LATTIAKAIVO Tycroc suihkualtaat toimitetaan aina asianmukaisella lattiakaivolla varustettuina. Komponentit on kehitetty yhdessä käytettäväksi eivätkä sovi asennettavaksi muiden valmistajien

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

Rehukaira. Käyttöohje

Rehukaira. Käyttöohje Rehukaira FI Käyttöohje Toimituksen sisältö ja osat Kiitos kun valitsit Wile-tuotteen. Rehukairalla otetaan näytteitä olki-, heinä- ja rehupaaleista helposti ja vaivattomasti. Wile-rehukaira varmistaa

Lisätiedot

DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8

DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Finnish) DM-RBCS001-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3 TURVALLISUUSOHJEITA...

Lisätiedot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä

Lisätiedot

Käyttöohjeet - WELDON

Käyttöohjeet - WELDON Käyttöohjeet - WELDON Täältä löydätte lisää tietoa meistä: http://canplast.fi/ John Liman, Tuotepäällikkö Timo Väisänen, TJ john.liman(at)canplast.fi tjv.vaisanen(at)gmail.com +358-45 1240893 timo.vaisanen

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 119-1100 Form No. 3397-493 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

Suomi. turvallisuus. lihamylly. lihamyllyn kokoaminen

Suomi. turvallisuus. lihamylly. lihamyllyn kokoaminen AX950 Suomi Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi ennen Kenwood-lisälaitteen käyttämistä Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Poista pakkauksen

Lisätiedot

Matkustamon pistorasia

Matkustamon pistorasia Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri

Lisätiedot

DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700

DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 (Finnish) DM-SL0006-02 Jälleenmyyjän opas MAANTIE MTB Retkipyöräily City Touring/ Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE Vaihdevipu RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700 SISÄLLYSLUETTELO TÄRKEÄ TIEDOTE... 3

Lisätiedot

KASVIHUONE PRE-220 YLEISET TAKUUEHDOT

KASVIHUONE PRE-220 YLEISET TAKUUEHDOT KASVIHUONE PRE-220 YLEISET TAKUUEHDOT Tuotteella on kahdentoista (60) kuukauden materiaali ja valmistusvirhetakuu. Takuu edellyttää, että tuote on koottu ja asennettu paikalleen asianmukaisella tavalla

Lisätiedot

UUTUUDET

UUTUUDET UUTUUDET 2018 www.magnum-tools.com 2 Uutuudet 2018 Vetoniittipihdit MG-200 Todella pienikokoiset ja tukevat vetoniittipihdit kevyeen niittaukseen Kolmella leualla varustettu erittäin varmatoiminen vetomekanismi

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX FM4300GAN http://fi.yourpdfguides.com/dref/609206

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX FM4300GAN http://fi.yourpdfguides.com/dref/609206 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Turvamääräykset laiteasennetuille AC-puhaltimille

Turvamääräykset laiteasennetuille AC-puhaltimille Turvamääräykset laiteasennetuille AC-puhaltimille Laitteen tyyppi, valmistuspäivämäärä (kalenteriviikko/vuosi) ja hyväksyntämerkinnät ovat puhaltimen tyyppikilvessä. Halutessasi lisätietoja puhaltimesta,

Lisätiedot