Matkailuautot 2017 KOHTI TAIVAANRANTAA!

Transkriptio

1 Matkailuautot 207 KOHTI TAIVAANRANTAA!

2 BÜRSTNER 207 Kohti taivaanrantaa! Vuonna 206 Bürstner juhlii 30 matkailuautojen vuotta. Tästä menestystarinasta saamme kiittää viisaita ja visionäärisiä ideoita, laadukkaita ja sitoutuneita työntekijöitä sekä monia ihmisiä, jotka ovat innostuneet lomamuodostamme kertomalla meille mielipiteensä ostamalla Bürstner-matkailuauton. Paljon on muuttunut sitten. alkoviautomme vuodelta 986. Vuosien varrella Bürstner pystyi olemaan jatkuvasti kehityksen kärjessä omalla tuotekehityksellään. Uusi Lyseo-tuoteperheemme tulee olemaan tulevaisuuden elementti - siitä olemme täysin vakuuttuneita. Enemmän tilaa, enemmän mukavuutta ja enemmän vapautta ovat avainasiat, joilla avaamme Sinulle uusia näköaloja.

3

4 UUTTA! Selälle ystävällinen: On tärkeää, että ottaessasi laseja kaapista voit tehdä sen selkä suorana. ARKIPÄIVÄN ERGONOMIAA Kun tyyli ja design kohtaavat terveellisyyden... Samantekevää, mitä ostamme - designilla on ratkaiseva merkitys. Sen lisäksi tuolien, kaappien jne. ei nykyään pidä olla vain kauniita, vaan myös täyttää ergonomiset vaatimukset. Ergonomian, sana joka tulee kreikkalaisista sanoista ergon (työ) ja nomos (laki) tavoitteena on löytää inhimillisten tarpeiden optimaalinen mukautuminen työ- ja elinympäristöön. Työssä, nukkuessa, keittiössä tai lomalla ergonomialla on nykyään kaikilla elämänalueilla suuri merkitys. Miksi se on niin, kuulostaa yhtä yksinkertaiselta kuin valaisevaltakin: Ergonomisesti muotoillut arkipäivän esineet tuovat ihmisille konkreettista hyötyä, kun terveys, mukavuus ja viihtyisyys huomioidaan! Myös Bürstnerillä on työskennelty jo monia vuosia ergonomisten asioiden kehityksen ja parantamisen parissa - oven kahvasta kaappeihin ja pesuhuoneen ratkaisuihin, jne. VINKKEJÄ RAUHALLISEEN NUKKUMISEEN Miksi hyvä nukkuminen on niin tärkeää? Tiesitkö, että ihminen viettää suunnilleen kolmanneksen elinajastaan (noin 24 vuotta!) nukkuen? Ennenkuin harmittelet sitä, että elinaikaa menee hukkaan ja menet siksi myöhemmin nukkumaan tai nouset ylös aikaisemmin, huomioi, että nukkuminen ei ole ajan menettämistä! Päinvastoin! Me kaikki tarvitsemme päivittäin unta, virkistyäksemme ja pysyäksemme terveinä ja vahvoina. Tunnit, jotka vietämme öisin nukkumalla, ovat vain erilaisia eri ihmisillä. Kun toiset ovat jo kuuden tunnin unien jälkeen reippaita ja levänneitä, toiset tarvitsevat kahdeksasta kymmeneen tuntia. Mutta perussääntö on kuitenkin: Hyvin nukkuminen on tärkeämpää kuin kauan nukkuminen. Ratkaisevaa sisäisen rauhan ohella ovat makuuhuoneen ominaisuudet. Sopiva patja ja sälepohja Sama asia kotona ja matkailuautossa - patjan suhteen ei kannata tehdä mitään kompromis- Niin makaa kuin petaa, kuuluu sanonta. Me otamme sen aivan vakavasti!! 4

5 seja. Asiantuntijoiden mukaan patjassa pitää olla eri alueita, jotka joustavat eri tavalla hartia- ja lantioalueilla, jotta lihakset rentoutuvat mutta luut ovat kuitenkin riittävästi tuetut. Siksi Bürstner varustaa autonsa 5-vyöhykkeisillä kylmävaahtopatjoilla, joilla on korkea elastisuus, erilaiset vyöhykkeet ja hyvä kestävyys. Suositeltavia ovat myös ns. vesigeelipatjat, joita on saatavana Bürstnereihin lisävarusteena. Niissä on miellyttävä viileyden tuntu, ne mukautuvat vartalon muotoihin - aivan kuin nukkuisit veden päällä. Joka tapauksessa kaikkien patjojen vankkana pohjana ovat sälepohjat. Oikeiden tyynyjen valinta Suuri, pieni, paksu tai ohut. Tärkeää on, että tyyny tukee oikein niskanikamia (pienet tyynyt tekevät niin useimmiten). Ja on huomioitava, että vain pää on tyynyn päällä, eivät hartiat. Nukahda paremmin! Älä jännitä! Vähän liikuntaa, kylpy tai suihku voi saada ihmeitä aikaan. Syö järjellä! Vältä illalla raskaita ruokia! Raikasta ilmaa! Huolehdi, että makuuhuonessa on tarpeeksi raikasta ilmaa! Huonelämpötilla 6 ja 8 asteen välillä. Oikea ajankohta! Mene vuoteeseen vasta, kun olet väsynyt! RAJATONTA NAUTINTOA! Turvallisuuden etsiminen Kodilla on meille ihmisille suuri emotionaalinen merkitys. Miten suuri merkitys, siitä antaa hyvän kuvan Wohnstudie tutkimus, jonka suoritti riippumaton markkinointiinstituutti TNS Infratest OTTO-Einzelgesellschaftin toimeksiannosta. Sen mukaan 90:lle prosentille ihmisistä on tärkeää, että koti on turvallinen ja viihtyisä. Lisäksi tutkimus kertoo, että väri- ja makumieltymykset vaihtuvat kalusteissa, asusteissa ja kankaissa eri elämäntilanteissa. Siksi ei ihmetytäkään, että viihtyisyys on niin korkealla kodin ominaisuuksista puhuttaessa. Ja kun sisustaa kotinsa tyylillä, harmonialla ja maulla, haluaa tehdä niin myös matkailuautossaan. Siihen kuuluu persoonallinen sävy, joka kuvastaa omistajan yksilöllisyyttä. Bürstner on trendinluoja sisustuksessa ja tarjoaa asiakkailleen monia sisustusmahdollisuuksia, kuten istuinpehmustevalikoiman monine väri- ja pehmustevaihtoehtoineen. Jotta matkailuautossakin on persoonallinen hyvän olon ilmapiiri. Talo, kerrostalo tai matkailuauto - yksilöllinen sisustus lisää aina viihtyisyyttä. 5

6 MALLISARJAESITTELY Täältä löydät unelma-autosi! KOMPAKTIT LYSEO-PERHE Sivu 0 PUOLI-INTEGROIDUT Sivu 28 CITY CAR Kompakti-luokka BREVIO Kompakti-luokka LYSEO T Mukavuus-luokka LYSEO A Mukavuus-luokka TRAVEL VAN Kompakti-luokka NEXXO Premium-luokka alle 3,5 t alle 3,5 t alle 3,5 t alle 3,5 t alle 3,5 t alle 3,5 t Pituus: 5,4 6,36 m Leveys: 2,08 m Pituus: 5,99 6,53 m Leveys: 2,0 m Pituus: 5,99 7,49 m Leveys: 2,30 m Pituus: 6,52 7,07 m Leveys: 2,30 m Pituus: 5,99 6,99 m Leveys: 2,30 m Pituus: 6,99 7,49 m Leveys: 2,30 m 4 istuinpaikkaa* 4 istuinpaikkaa* 4 istuinpaikkaa* jopa 6 istuinpaikkaa* 4 istuinpaikkaa jopa 5 istuinpaikkaa* jopa 3 vuodepaikkaa jopa 5 vuodepaikkaa jopa 6 vuodepaikkaa 4 vuodepaikkaa 3 vuodepaikkaa 3 vuodepaikkaa Mallisarjoista City Car ja Brevio on olemassa omat esitteensä. *lisävaruste Merkittävää plussaa Valtaosa matkailuautoistamme kuuluu luokkaan alle 3,5 t. Sinulle se tarkoittaa: + enemmän kantavuutta + pienempää polttoaineen kulutusta + sallittua ajamista tavallisella henkilöautoajokortilla (B-luokka) Meidän keksintömme: ylävuode puoli-integroidussa matkailuautossa Pitkittäin sijoitettuna voidaan laskea miltei istuinkorkeudelle asti. Se tarkoittaa turvallista ja mukavaa kulkua vuoteeseen ja vuoteesta 6

7 PUOLI-INTEGROIDUT ylävuoteella IXEO Premium-luokka alle 3,5 t Pituus: 6,49 7,49 m Leveys: 2,30 m jopa 5 istuinpaikkaa* jopa 6 vuodepaikkaa Sivu 44 INTEGROIDUT Sivu 52 ELEGANCE Deluxe-luokka 3,85 5,0 t Pituus: 7,56 8,9 m Leveys: 2,35 m 4 istuinpaikkaa 4 vuodepaikkaa ALKOVIAUTO ARGOS Deluxe-luokka 5,0 t Pituus: 8,86 m Leveys: 2,30 m 6 istuinpaikkaa 7 vuodepaikkaa Auton valintaopas nettisivuilla Sivu 60 Voit kertoa toiveesi matkailuautosi ominaisuuksista. Bürstnerin ajoneuvo-opas tekee toiveittesi pohjalta ehdotukset. Sisältö Uutisia 4 Mallisto 6 Historia 8 LYSEO T 2 LYSEO A 20 TRAVEL VAN 28 NEXXO 36 IXEO 44 ELEGANCE 52 ARGOS 60 Ilmanvaihto 68 Ergonomia 70 Nukkumismukavuus 72 Tavaratilat 74 Turvallisuus 76 Huolto 78 Istuinpehmustevalikoima 80 Mallit 82 7

8 HISTORIA TIE MENESTYKSEEN 30 vuotta matkailuautoja Olemme erittäin ylpeitä muistellessamme historiaamme ja toivomme, että osallistut juhlaamme. Siihen tarjoamme monia syitä, sillä 30-vuotisjuhlaamme suunnittelimme aivan erityisen yllätyksen: Edition 30 tarjoaa valikoiman halutuimpia mallejamme monilla huippuvarusteilla ja Bürstner-erikoisuuksilla. Käytä nyt tilaisuus hyväksesi - koskaan se ei ole ollut näin edullista! 986 Ensiaskel matkailuautojen valmistamiseen Fiat Ducato - alustalle tehdään alkoviauto. Asuinosan rakenne otetaan matkailuvaunutuotannosta ja sovitetaan matkailuauton tarpeisiin integroitu Bürstneriltä Bürstner esittelee ensimmäisen integroidun matkailuautonsa vuodessa Bürstner jatkaa menestykkäästi puolen välin rajapyykkiin. 5 vuoden aikana Bürstner on valmistanut yli matkailuautoa. 988 Puoli-integroidun keksiminen Mallit t 550, t 60 ja t 620 ovat lähtölaukaus tähän nykyisin erittäin suosittuun mallisarjaan. 998 Integroituminen Hymer-konserniin Bürstneristä tulee osa Hymer-yritysryhmää, nykyään nimeltään Erwin-Hymer-Group. 8

9 JUHLAN KUNNIAKSI EDITION30 Ota kaikki hyöty juhlastamme ja lisää lomaostoskoriisi! Halutuimmat mallit mallisarjoista Travel Van, Nexxo time, Ixeo time ja Viseo Edition30 - juhlamallistossa Mega-Van on mega-innovatiivinen Bürstner esittelee puoli-integroidun Mega-Van - mallin Renault Masterin alustalla. Sen innovatiivinen konsepti ja ulosvedettävä tavaratila herättävät huomiota Ensimmäinen puoli-integroitu ylävuoteella Ixeo-mallisarjan menestystarina alkaa. Mega-Vanin idean edelleenkehittelyn tuloksena syntyy Ixeo Alkuperäinen sen keksijältä uudet mittapuut matkailuautoille Alkusanat menestysmallille Delfin Mallinimellä Delfin Bürstner tuo ensimmäisenä saksalaisena valmistajana markkinoille matkailuauton Renault Master - alustalla. Delfin ihastuttaa erityisesti mukavalla ohjaamollaan, joka on hyvin tila-autotyylinen Aero-Van minimalistisella kulutuksella Polttoainekustannusten noustessa Bürstner suunnittelee Aero Van - auton Mercedes-Benz Sprinterin alustalle ja esittelee erittäin pienikulutuksisen matkailuauton. Vielä samana vuonna Aero-Van valitaan Vuoden Matkailuautoksi promobil-lehden lukijaäänestyksessä. 206 Toista kertaa numero Ixeo voittaa jälleen. Tällä kertaa European Innovation Award- palkinnon kategoriassa Sisätilojen muotoilu. 9

10 UUSI LYSEO T Sen kausi on aina Nauti vapaudestasi ja anna kaikkien vuodenaikojen näyttää parhaat puolensa! Kuuma kesä tai jäätävä talvi - uusi Lyseo on elementissään aina uusi Thermo-Floor-kaksoispohja tekee sen mahdolliseksi. Ja mikä auttaa kylmyyttä vastaan, toimii myös helteellä. Sinulla on aina miellyttävä tunne kun kävelet auton läpi myös paljain jaloin. Ja lisäksi; hyvin suunniteltu Thermo-Floor konstruktio tarjoaa läpi auton olevan, tasaisen lattian ohjaamosta makuuhuoneen ovelle asti. Niin syntyy hyvän olon tunne. Nauti rajattomasti!.

11

12 2

13 LYSEO T Kolmen huoneen asunto Moderni matala alusta ja taitava grafiikkaelementtien toteutus tuskin kielivät siitä, että tässä uudessa Lyseo-autossa on mukava, noin 2,05 metrin seisomakorkeus. Joka puolella autoa tunnet enemmän vapautta, enemmän mukavuutta ja parempaa ergonomiaa. Kaikki yli 6 metriä pitkät Lyseo-autot voi valita halutessaan myös istuinryhmän yläpuolisella, alaslaskettavalla ylävuoteella varustettuna (paitsi T700). 3

14 4 T 744 Istuinpehmusteet: Bianca Kalusteet: Ginger Teak

15 LYSEO T Tilaihme Plussat ulkopuolella + + Kaikki mallit alle 3,5 t + + Matala alusta - parempi ajomukavuus + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + Lasikuitulattia + + Suurempi raideleveys taka-akselilla + + XL-ulko-ovi + + Sisäpuolinen ulkoporras ja sähkötoiminen askelma + + Huoltokeskus Plussat sisäpuolella + + Avara tilanjako + + Sisäkorkeus n. 205 cm + + Kaikkiin kiinteävuoteellisiin malleihin saatavana myös ylävuode (paitsi T700) + + Thermo-Floor-kaksoispohja + + Tasainen lattia ohjaamosta makuuhuoneeseen + + Ei häiritseviä pyöräkoteloita pesuhuoneessa eikä suihkussa + + Lattiatavaratilat + + LED-valaistus vyöhykkeinen kylmävaahtopatja erikoissälepohjalla kalustevaihtoehtoa istuinpehmustevaihtoehtoa 5

16 Istuinmukavuus tarkoittaa myös enemmän jalkatilaa. Lyseo T varustettuna suuremmalla L-istuinryhmällä. 6

17 Täällä on vielä lisää kuvia, myös 360 LYSEO T

18 LYSEO T Sisätilojen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Optinen Osana lisävarusteena saatavaa valopakettia on esimerkiksi keittiön työtason alapuolinen epäsuora valaistus Harmoninen Keittiöpaketissa katsojaa ilahduttaa takaa valaistu seinäverhoilu hennolla valollaan. Sisätilojen yksityiskohtia Lyseo on trendinluoja ja muuntautumisen mestari samassa paketissa. Esimerkiksi jos T 744:ssä on takaistuinryhmä, joka toimii myös loungena, se muuntuu yhdellä kädenliikkeellä vuoteeksi. Vuoteeksi voi myös valita istuinryhmän yläpuolisen ylävuoteen, jolloin istuinryhmä säilyy sellaisenaan. Tilava Queensbett-keskiparivuode on yksi monista muotoiluvariaatioista takana. Molemmilla puolilla vaate-/iinavaatekaappi. Sympaattinen mielivaatteet käden ulottuvilla kätevässä paikassa nukkumaan mentäessä ja aamulla herättäessä. Virkistävää Kaikissa suihkuissa on laadukas suihkukahva. Ja vähintään yhtä tärkeää: korkeapainevesipumppu. Lyseon tilapesuhuoneessa on vielä enemmän tilaa - kuten myös suuressa suihkussa, jossa ei ole häiritseviä pyöräkoteloita; sen mahdollistaa Thermo-Floor-lattia. Toimiva Lyseo T 744:n takaistuinryhmässä on kätkettynä pieni pöytä istuimen alle. 8

19 LYSEO T Valkoinen (vakioväri) Pohjaratkaisut T 586 T 590 T 690 G T 700 Kaikkiin malleihin T 590:stä eteenpäin on lisävarusteena saatavana alaslaskettava ylävuode istuinryhmän yläpuolelle (paitsi T700). T 70 G T 728 G T 734 T 744 Kiint. vuode Istuinpaikka Pesuhuone / wc Pöytä / kaappi / tavaratilaa Vaatekaappi Jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkovärit (lisävarusteena) Kalustus Varustus Shampanja (vain ohjaamo) Hopea (vain ohjaamo) Ginger Teak Santina 9

20 20

21 LYSEO A Lomaile klassikolla! Hän joka valitsee alkoviauton, on maksimaalisen lomatunnelman ystävä. Hän on mielellään liikkeellä lasten ja tavaroiden kanssa ja haluaa maksimaalista tilaa helposti hallittavan kokoisessa autossa. Tässä autossa on kaikki se, mitä voit odottaa moderrnilta matkailuautolta. XL-kokoinen ulko-ovi, laadukas varustus ja fiksu tilakonsepti, joka tarjoaa kummassakin pohjaratkaisussa mukavaa matkustamista jopa kuudelle henkilölle. Lyseo A:n edulliset hinnat jättävät tarpeeksi budjettia seuraavaankin lomakassaan. 2

22 22 A 700 Istuinpehmusteet: Sand / Nero Kalusteet: Ginger Teak

23 LYSEO A Perheystävällinen matkailuauto Plussat ulkopuolella + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + Erityisleveä ulko-ovi + + Korin värinen etuspoileri + + Sähkötoiminen ulkoporras + + Alaslaskettu perä suuremman takatallin korkeuden vuoksi + + Suurempi raideleveys taka-akselilla Plussat sisäpuolella + + Jopa 6 istuinpaikkaa ajon aikana + + Keski-istuinryhmä muodostettavissa vuoteeksi + + Seisomakorkeus 98 cm + + Epäsuora kattovalaistus + + Ilman kierto alkovissa lisäpuhaltimella vyöhykkeinen kylmävaahtopatja kaikissa kiinteissä vuoteissa 23

24 Viihtyisyyttä XL-formaatissa ja, kiitos lämpimän ilman kierron, aina miellyttävän lämmintä.

25 Uusi Lyseo A 360 -esittelyssä LYSEO A

26 LYSEO A Sisäpuolen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Katseenvangitsija Jo ensisilmäyksellä huomaa Lyseo A:n tyylikkyyden; korin värinen etuspoileri on yksi osa sitä. Mukava Yksi painallus riittää kun sähkötoimiset ikkunannostimet hoitavat työnsä. Ulkopuolen yksityiskohtia Nukkumismukavuus on Bürstnerille erittäin tärkeää. Siihen kuuluu: Suuret vuoteet, kumilaakeroidut puusälepohjat kylmävaahtopatjoilla, joissa irrotettavat päällysteet. Jotta istuinryhmässä olisi reilummin tilaa, pöytä on helposti laajennettavissa. Miellyttävää Optimaalisesti sijoitettu mukiteline on mukava olemassa ja tekee ajamisesta viihtyisämpää. Tukeva Jotta autoon meneminen ja sieltä poistuminen olisi turvallista ja mukavaa, ulkoporras tulee ulos ja menee takaisin sisään napin painalluksella. Varmaa Takatallissa on kiskot kiinnityshihnoilla varustettuna - jotta tavaroiden kuljettaminen olisi turvallista. Suuruus on Lyseo A:n perusominaisuus. Suuruutta takatallissa, L-kokoisessa ulko-ovessa ja niin edelleen. Aina tavattavissa USB-pistorasia mobiilien laitteiden lataamiseen on sijoitettu kätevästi keskelle kojelautaa. 26

27 LYSEO A Valkoinen (vakio) Pohjaratkaisut A 660 G A 700 G Kiint. vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/tavaratilaa Vaatekaappi Jääkaapi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkovärit (lisävaruste) Kalusteet Varustus Shampanja (vain ohjaamo) Hopea (vain ohjaamo) Ginger Teak 27

28 28

29 TRAVEL VAN Kompakti ja ketterä Huomattavaa Travel Vanissa on sen kompaktit mitat. Erityisesti sen 2,2 metrin leveys tekee siitä ketterän matkakumppanin mutkaisilla pikkuteillä, kapeilla kujilla ja muissa ahtaissa paikoissa. Sisätiloissa näppärä ja käytännöllinen tilankäyttö tekee tästä autosta avaran ja viihtyisän. Travel Van tarjoaa aitoa ajodynamiikkaa, aerodynaamisen ulkomuodon ja henkilöautonomaisen ajomukavuuden. 29

30 30 T 590 G Istuinpehmusteet: Bianca/Mocca Kalusteet: Ginger Teak

31 TRAVEL VAN Kaunista vaaleutta Plussat ulkopuolella + + Matala alusta + + Kaikki mallit alle 3,5 t + + Kokonaisleveys vain 2,20 m + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + Moderni rakennetekniikka pyöristettyine katon ja seinien liitoskohtineen + + Service-Unit-huoltoyksikkö Plussat sisäpuolella + + Suora ja epäsuora valaistus + + Seisomakorkeus 98 cm + + Kääntyvät pilotti-istuimet asuinosan kangasmateriaalia vyöhykkeiset kylmävaahtopatjat ja sälepohjat kiinteissä vuoteissa pisteen turvavyöt istuinryhmässä + + Lukittava vaatenaulakko sisääntulon alueella 3

32 Nukkumismukavuus merkitsee meille hyvää toimivuutta, suuria vuoteita ja mukavia patjoja. Travel Vanissa on ne kaikki. 32

33 TRAVEL VAN - esittely TRAVEL VAN

34 TRAVEL VAN Sisätilojen yksityiskohtia Muita kohokohtia Moderni rakennetekniikka Katon, seinien ja lattian rakenne on puuvapaa. XPS-vaahdolla on korkean materiaalitiheyden ansiosta paras lämpöarvo. Turvallisuus Pyörät pysyvät täysjarrutuksessakin suunnassaan eivätkä sudi liikkeelle lähdettäessä. Ulkopuolen yksityiskohtia Travel Vanin sisätiloja tarkasteltaessa törmää kaikkialla toimiviin yksityiskohtiin, jotka tekevät tästä mallista niin suositun. Lisävarusteena saatava Skyroof-kattoikkuna tuo paljon valoa sisätilaan, keittiön laatikoissa on sulkeutumista vaimentava Soft-Close-tekniikka, naulakossa on kätevä, ulosvedettävä istuin... Matala alusta Huomattavasti paremmat ajo-ominaisuudet matalamman painopisteen ja pienemmän omamassan anisosta. Lisäplussaa optiikasta ja toimivuudesta Lievästi sävytetyt Alumiinikehysikkunat ovat tarkoin sovitetut ja minimoivat ajoääniä. Harmoninen muotoilu entistä kauniimmat pyöristykset katon ja seinien liitoskohdissa. Kaikki tärkeät säiliöiden täyttämiseen ja tyhjentämiseen liittyvät liitännät ovat keskitetysti yhden luukun takana Service-Unit-huoltoyksikössä. Muotoilullisesti optimoidun takaosan integroitu spoileri ja 3. jarruvalo alleviivaavat Travel Vanin modernia optiikkaa. Tilava takatallia myöten Jotta matkallakin kaikki olisi turvallisesti paikoillaan. Hyödyllistä apua tuovat kiinnityskiskot ja sidontahihnat. 34

35 TRAVEL VAN Valkoinen (vakioväri) Pohjaratkaisut T 590 G T 690 G Kiinteä vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/säilytystila Vaatekaappi jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkoväri (lisävaruste) Kalusteet Varustus Grafiitti (vain ohjaamo) Shampanja (vain ohjaamo) Hopea (vain ohjaamo) Ginger Teak 35

36 36

37 NEXXO Klassikko ja bestseller Nexxo yhdistää selvät ja korkeat toiminnallisuuden ja ergonomian designvaatimukset. Se miellyttää yksinkertaisesti kaikkia - niitä, jotka ovat aina etsimässä mielipaikkaansa ja niitä, jotka jo ovat sen löytäneet. Kiitos sen hyvien ajo-ominaisuuksien jokainen kilometri maantiellä on myös lomaa. Monipuolinen pohjaratkaisujen valikoima tekee Nexxosta erään Bürstner-laivueen rakastetuimmista matkailuautoista. 37

38 38 T 720 Istuinpehmusteet: Sand / Nero Kalusteet: Ginger Teak

39 NEXXO Toiveittesi mukaiseksi tehty Plussat ulkopuolella + + Matala alusta tuo lisää kantavuutta + + Kaikki mallit alle 3,5 t + + XL-ulko-ovi sisäpuolisella ulkoportaalla + + Kokonaiskorkeus vain 2,75 m + + Ikkunoissa alumiinikehykset + + Puuvapaa rakenne XPS-eristyksellä + + Lasikuitulattia ja -katto + + Service-Unit-huoltoyksikkö Plussat sisäpuolella + + Parannettu seisomakorkeus 98 cm + + Optimoitu lämmitysjärjestelmä vyöhykkeiset kylmävaahtopatjat + + Erikoissälepohja kaikissa kiinteissä vuoteissa + + Käännettävät pilotti-istuimet asuinosan istuinten kangasmateriaalia + + Keittiölaatikot metallikiskoilla ja Soft-Close-mekanismeilla + + Mukava kulku auton sisään ja ulos XL-ulko-oven ansiosta 39

40 Viihtyminen on värien, muotojen ja toimivuuden yhteispeliä! Nexxossa on ne kaikki.. 40

41 Täällä on lisää kuvia, myös 360 NEXXO

42 NEXXO Ulkopuolen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Tekniikkaa Merkittävästi paremmat ajo-ominaisuudet - matalan alustan painopiste on alhaalla ja se on kevyempi kuin tavanomaiset alustat. Optiikkaa Maalattu etuspoileri on upean näköinen ja sopii hienosti auton harmoniseen kokonaisuuteen. Sisäpuolen yksityiskohtia Alumiinikehysikkunat ovat osa aerodynaamista muotoilua ja ovat seinän tasossa; ne vähentävät merkittävästi ajoääniä. Enimmäkseen optisista syistä on sivuseinien ja katon liitoskohdat upeasti pyöristetty, kun taas Service-Unit-huoltoyksikkö on sekä nerokas että toimiva. Toimiva Jos on tutustunut sisäpuoliseen ulkoportaaseen ei halua luopua siitä; autoon tuleminen ja meneminen on mahdollisimman mukavaa ja turvallista. Tehokas yhdistelmä Lisävarusteena saatavalla Skyroof XL Premium -kattoikkunalla saa maksimimäärän valoa asuintiloihin. Midi Hekin ja Skyroof XL:n yhdistelmä on harmoninen kokonaisuus varustettuna LED-valaistuksella. Valoisaa Tehokas Midi Heki päästää paljon valoa sisään, on helppokäyttöinen ja säädettävissä moniin asentoihin. Kaikissa kiinteissä vuoteissa on 5-vyöhykkeiset kylmävaahtopatjat. Istuinpehmustevalikoima käsittää peräti 34 eri vaihtoehtoa. Suuri Kun ulko-ovi on XL-kokoa autoon on aina helppo tulla - isojenkin kantamusten kanssa - kuten esimerkiksi paikalliselta torilta hankittujen tuoreiden vihannesten (kuvassa esimerkki). 42

43 NEXXO Valkoinen (vakioväri) Pohjaratkaisut T 690 G T 720 T 728 G T 729 T 740 Kiinteä vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/säilytystila Vaatekaappi Jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkovärit (lisävaruste) Kalusteet Varusteet Grafiitti (vain ohjaamo) Shampanja (ohjaamo ja asunto-osa) Hopea (ohjaamo ja asunto-osa) Ginger Teak Salsa Glen 43

44 44

45 IXEO Designia ja toimivuutta Ixeo asetti ensimmäisenä ylävuoteellisena puoli-integroituna matkailuautoille aivan uudet mittapuut. Edelleenkehittelyn seurauksena poikittain nukuttavasta tehtiin nyt pitkittäin nukuttava; se antaa aivan uusia mahdollisuuksia. Optisesti ohjaamon ja asuinosan liitos pysyy kuitenkin silmiinpistävänä tunnusemerkkinä. Kaikissa neljässä Ixeo-mallissa on muunmuassa puuvapaa rakenne XPS-eristyksellä, lasikuitukatto, leveä ulko-ovi XL-kokoa jne. Ixeo alkuperäinen sen keksijältä. 45

46 46 IT 680 Istuinpehmusteet: Pastis / Latte Kalusteet: Salsa Pao

47 IXEO Pitkittäin poikittaisen sijasta Plussat ulkopuolella + + Matala alusta, suuri takaraideleveys + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + XL-ulko-ovi, jossa sisäpuolinen ulkoporras + + Puuvapaa rakenne XPS-eristyksellä + + Ikkunoissa alumiinikehykset + + Service-Unit-huoltoyksikkö + + Kaikki mallit alle 3,5 t Plussat sisäpuolella + + Sähkötoiminen ylävuode uudella ergonomia-konseptilla (pitkittäin nukuttava) + + Kiinteät yläkaapit ylävuodealueella kalustevaihtoehtoa + + Seisomakorkeus 98 cm + + LED-valaistus + + Tilava istuinryhmä istuinpehmustevaihtoehtoa 47

48 Tilava L-istuinryhmä ja sen yläpuolella lähes näkymättömiin kattoon nouseva ylävuode. 48

49 Täällä on lisää kuvia, myös 360 IXEO

50 IXEO Sisäpuolen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Fiksua Ohjaamon sivuilla olevat lukuvalot tuovat valoa tarkoin sinne, missä sitä tarvitaan. Sisäpuolen yksityiskohtia Päätät itse Ixeosi sisustuksen; voit valita kahdesta kalustevaihtoehdosta - kuvassa vaalea variaatio, Ginger Teak. Jotta ylävuoteiden alla olisi aina erinomainen valaistus, valaisimet on sijoitettu optimaalisesti. Mukavaa Syvä sisäpuolinen ulkoporras helpottaa sisään- ja ulosliikkumista. Yhdistää Kätevä USB-liitäntä mobiililaitteidesi lataamiseen on sijoitettu keskelle kojelautaa ja on siis niin kuljettajan kuin apuohjaajankin helppo käyttävää. Taivaallinen näkymä Upea Midi Heki - kattoikkuna hemmottelee paljolla valolla ja ilmalla. Säädettävyyden ansiosta voit itse päättää valon ja ilman määrän. Keskitetysti Käytännöllisessä Service-Unit-huoltoyksikössä tapahtuu miltei kaikkien tärkeiden elementtien huoltotoimet, täyttämiset, tyhjennykset ja puhdistukset. Fiksusti ratkaistu: Kaapelin läpivienti. Kodikkuutta Miellyttävästä lämpötilasta ohjaamon asti huolehtii moderni ilmakeskuslämmitys yhdessä lämmittimen optimaalisen sijoituksen kanssa. Poistamalla niskatuen saat kätevän työtason istuinryhmän ja keittiön väliin. 50

51 IXEO Valkoinen (vakioväri) Pohjaratkaisut IT 640 IT 680 G IT 728 G Kiinteä vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/säilytystila Vaatekaappi Jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkovärivaihtoehdot (lisävaruste) Kalusteet Varustus Grafiitti (ohjaamo) Shampanja (ohjaamo ja asunto-osa) Hopea (ohjaamo ja asunto-osa) Ginger Teak Salsa Pao 5

52 52

53 ELEGANCE Matkusta kuninkaallisesti! Elegance on Bürstner-laivueen lippulaiva. Sen poikkeuksellinen muotokieli mieliinpainuvine linjoineen ulottuu keulasta aina maskuliiniseen takaosaan asti. 5-tähden luksusloma odottaa Sinua tässä matkailuautossa, jossa on erittäin runsas varustus ja lukuisia nerokkaita yksityiskohtia. Jo autoon sisään astuminen erityisleveästä ulkoovesta on nautinto - ennenkuin sen sisätilat hurmaavat Sinut. 53

54 54 I 840 G Istuinpehmusteet: Ferra Arc - nahka Kalusteet: Masala

55 ELEGANCE Täällä luksus on löytänyt paikkansa! Plussat ulkopuolella + + Matala alusta lisää ajomukavuutta + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + LED-päiväajovalot + + Takatallin ovet yksiotelukituksella + + Ikkunoissa alumiinikehykset + + XL-ulko-ovi 2-pistelukituksella + + Sisäpuolinen ulkoporras sähkötoimisella askelmalla Plussat sisäpuolella + + Panoraama-näkymä erityiskorkean tuulilasin ansiosta kalustevaihtoehtoa + + Eristetty ja lämmitettävä kaksoispohja + + Sisäkorkeus 205 cm + + Suora ja epäsuora valaistus vyöhykkeiset kylmävaahtopatjat + + Kuljettajan ja etumatkustajan airbagit + + Säädettävät lukuvalot istuinryhmässä kangasvaihtoehtoa 55

56 Suuri, elegantti ja houkutteleva. Tänne kutsuu vieraitakin mielellään. 56

57 Täällä on lisää kuvia, myös 360 ELEGANCE

58 ELEGANCE Sisäpuolen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Optimaalisesti sijoitetut Sivuseinillä olevat tavaratilojen luukut mahdollistavat sporttitarvikkeiden, kenkien ja muun tilaa vievän tarpeiston vaivattoman mukaan ottamisen. Nerokkaasti ratkaistu Kaksoispohjassa on lattiatavaratiloja joihin saat kätevästi matkalaukkusi ja juomasi turvallisesti kuljetettavaksi. Sisä- ja ulkopuolen yksityiskohtia Onko mielestäsi nautinto ostaa tuoreita elintervikkeita ja nauttia ne saman tien? Autosi L-keittiö on siihen täydellisesti varustettu. Syvä työtaso ja rullalaakeroidut keittiölaatikot Soft-Close-mekanismilla ovat vain muutama asia, jotka saavat sydämen sykkimään kiivaammin. Säädettävät Optimaalista valontuotantoa ja aina juuri oikein kohdistetut: modernit lukuvalot istuinryhmän yläpuolella. Mukavaa Suuri ylävuode ohjaamon yläpuolella voidaan lisävarusteena varustaa sähköisellä säädöllä. Näkösuoja Lisävarusteena saatava valtavan etuikkunan pimennysverho avautuu ja sulkeutuu nappia painamalla. Turvallisesti liikenteessä Tehokkaat LED-päiväajovalot sopivat harmonisesti etumaskiin ja varmistavat, että autosi nähdään kaikissa olosuhteissa. Reilusti tilaa myös pesuhuoneessa (kalusteet kuvassa: Salsa Glen). Turvallisesti ja mukavasti autoon: XL-kokoinen ulko-ovi, sisäpuolinen ulkoporras ja sähkötoiminen askelma. 58

59 ELEGANCE Hopea (lisävaruste) Pohjaratkaisut I 728 G I 745 I 840 G I 90 G I 920 G Kiint. vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/säilytystila Vaatekaappi Jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode Takatalliversio Ulkovärit Kalusteet Varustus Valkoinen (vakioväri) Opaali (lisävaruste) Masala Salsa Glen 59

60

61 ARGOS Ylellisyys kuuluu hintaan Laatua, missä on tuulahdus luksusta - sellainen on Argos. Kaikkina vuodenaikoina pitkä lomamatka - myös sellainen on Argos. Talvikäyttöisyys on Argosille itsestäänselvyys. Miltei 9 metriä pitkänä se on hyvä ja turvallinen ajettava. Vakiona lähes täydellisesti varustettuna se loistaa Premium-ulko-ovella, alumiinikehysikkunoilla ja nestekeskuslämmityksellä. Astu sisään! Nauti loisteliaasta tilavuudesta - alkovista makuuhuoneeseen asti! Nauti kaksoispohjasta takatalliin asti! Ja kaikki tämä aivan erinomaisella hinta/laatusuhteella. 6

62 62 A G istuinpehmusteet: Ferra Arc - nahka Kalusteet: Mora Pine

63 ARGOS Suurenmoista viihtyisyyttä Plussat ulkopuolella + + Suuri raideleveys, matala alusta taka-akselia paremman ajovakauden vuoksi + + Takatukijalat + + Premium-ulko-ovi kaksoislukituksella + + Ikkunoissa alumiinikehykset + + Kaksoispohja, eristetty ja lämmitettävä + + Lasikuitukatto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan + + Takatallin lisäovi vasemmalla sivulla Plussat sisäpuolella + + Airbag kummallakin etuistuimella istuinpaikkaa ajon aikana + + Nestekeskuslämmitys + + Suuret asuintilat + + Ohjaamon ja asunto-osan välissä liukuovi + + Ylöskäännettävä alkovivuode + + Keittiössä kaasu-uuni ja liesituuletin + + Tilapesuhuone 63

64 Alkoviautossa on paljon tilaa - Argosissa oikeana tilaihmeenä vielä enemmän tilaa.

65 Täällä on lisää kuvia, myös 360 ARGOS

66 ARGOS Sisätilojen yksityiskohtia Lisää kohokohtia Kellarikerros Lämmitettävä kaksoispohja tarjoaa paljon tilaa suurillekin matkatavaroille ja antaa suojaa pakkasta vastaan. Hyvin lämmitetty Miellyttävä nestekeskuslämmitys ihastuttaa tasaisella lämmön jakautumisella, pienellä energiankulutuksella ja kuiskauksenhiljaisella käyntiäänellä. Nauti luksuksesta, jota todellinen suuruus tuo tullessaan - myös keittiössä! Lisää avaraa tilantuntua tuo alkovivuode, joka käytön jälkeen yksinkertaisesti käännetään ylös. Sähkö Mobiililaitteet latautuvat USB-pistorasiasta vaivattomasti. Ulkopuolen yksityiskohtia Ilmanvaihto Takaatuulettuvien kaappien ansiosta ilmankierto on jatkuvaa, mikä vähentää kondenssiveden muodostumista. Hyvin suojattu Premium-ulko-ovi vakuuttaa paitsi ikkunalla ja integroidulla roskasangolla, myös 2-pistelukituksella. Kiinnityskiskot ja -hihnat takaavat turvallisen kuljetuksen tilavassa takatallissa. Alumiinikehysikkunat ovat elegantit. 66

67 ARGOS Pohjaratkaisut A G Kiinteä vuode Istuinpaikka Pesuhuone/wc Pöytä/kaappi/säilytystila Vaatekaappi Jääkaappi (vapaasti seisova) Ylävuode takatalliversio Kalusteet Varustus Mora Pine 67

68 ILMANVAIHTO Erinomainen Ilmanlaatu Laaja-alaisella ilmanvaihtokonseptilla Bürstner huolehtii joka hetki optimaalisesta ilman laadusta Monet hyödylliset parannukset takaavat, että auton sisätiloissa on aina miellyttävä ilma riippumatta ulkolämpötilasta + XPS-eristys useissa malleissa + Takaatuulettuvat kaapit + Optimoitu lämmitysjärjestelmä + Avattavat ikkunat kauttaaltaan PUUVAPAA RAKENNE XPS-ERISTYKSELLÄ (Travel Van, Nexxo, Ixeo, Elegance) Järeä PVC-pinnoite vaimentaa askelääniä Lasikuituvahvistus lujittaa lattiaa XPS-kovavaahto korkea materiaalitiheys jossa paras eristävyys Eristemateriaali: XPS-kovavaahto Sileä pelti Puuverhous sisätiloissa Liimatut ja ruuvatut - Pohja ja sivuseinät Iskunkestävä lasikuitualapohja Polyuretaanipalkit (mädäntymättömät ja vesitiiviit) LASIKUITUKATTO & -LATTIA VINKKI Miellyttävä huoneilma muodostuu sisään tulevasta raikkaasta ilmasta ja optimaalisesta ilman kierrosta autossa. Lasikuituvahvistettu katto antaa parempaa suojaa raekuuroja ja talven vaikutuksia vastaan. Lasikuitualapohja suojaa iskunkestävyytensä ansiosta alapuolen vaurioilta. 68

69 AIR-PLUS: PARASTA ILMAVAIHTO- JA LÄMMITYSTEKNIIKKAA (ILMALÄMMITYS) VALOA JA ILMANVAIHTOA Ilmakeskuslämmitys joka puolella pitkin sisäseiniä Takaatuulettuvat kaapit vähentävät kondenssiveden muodostumista Valoisaa ja ilmavaa - se on kaikkien Bürstner-autojen itsestäänselvä vaatimus. Monilla pienillä ja suuremmillakin parannuksilla Bürstner huolehtii siitä että lomakokemuksesi on pitkäaikainen ja valoisa. Ilman kierto selkänojissa lämpimän ilman vapaa kierto Lämpimän ilman monitoimisuulakkeet optimaalisesti sijoitettuina takaavat miellyttävän sisäilman Optimaalinen lämmittimen sijoitus - miellyttävä sisäilma eikä häiritsevää ääntä vuodetiloissa Skyroof-kattoikkuna Suuren kokonsa ansiosta tuo paljon valoa sisätilaan. Skyroof XL XL-kokoinen Skyroof tuo vielä enemmän valoa sisään. VESIKESKUSLÄMMITYKSEN TOIMINTAPERIAATE Vesikeskuslämmitys vakuuttaa lämmön jakautumisella, pienellä energiatarpeella ja kuiskauksenhiljaisella toiminnallaan. Ulkoseinille sijoitetut lämpöpatterit lämmittävät sekä ilman että kalusteet. Siten syntyyy lämpösulku ikkunoista tulevalle kylmälle ilmalle. Takaatuulettuvat kaapit ohjaavat ilmaa tehokkaasti ylöspäin ja patterit lämmittävät ilman uudestaan. Skyroof XL Premium on Skyroof XL:n ja Midi-Heki:n yhdistelmä integroidulla valaistuksella. 69

70 ERGONOMIA Toisella silmäyksellä Ulkonäkö ei yksin ratkaise, vaan myös ergonomia ja toimivuus. Siksi Bürstner on kehitetty niin, että molemmat näkökohdat ovat parhaassa mahdollisessa harmoniassa. Siihen kuuluu: + + hyvä saavutettavuus + + mukava käytettävyys + + miellyttävä varustus + + tarkoin harkittu rakenne + + turvallinen käsiteltävyys HUOLTOYKSIKKÖ Käyttövesisäiliön täyttö Puhdistusluukku Kaikki samassa paikassa: Huoltoyksikköön on helppo ja vaivaton pääsy ja siinä on kaikki tarvittava yhden luukun takana 230Vliitäntäpistorasia Lämmityksen huoltoyksikkö Käyttövesisäiliön tyhjennys Lämminvesivaraajan tyhjennys SISÄPUOLINEN ULKOPORRAS UUSI SEISOMAKORKEUS Vaivatonta sisään- ja ulosastumista: Matalan portaan ansiosta autoon meneminen ja sieltä pois tuleminen on mahdollisimman mukavaa. Suuresti ajateltu: Uusi seisomakorkeus tarjoaa enemmän mukavuutta pitkillekin ihmisille ja avaraa tilan tuntua kaikille muillekin matkustajille (Lyseo T, Elegance). 70

71 ERGONOMIA PESUHUONEESSA Pesu- ja wc-tilat on muotoiltu mahdollisimman tehokkaiksi ja samalla toimiviksi - haasteellinen tehtävä! Monine variaatioineen Bürstner yhdistää asiakkaiden toiveet ja toimivat pohjaratkaisut. ULKO-OVI XL XL-kokoisesta ulko-ovesta kulkee mukavasti autoon ja autosta. Tartuntakahva tuo vielä lisää turvallisuutta. Vario-Bad Tilakikka: Lisää tilaa suihkuun saa kääntämällä pesualtaan yksinkertaisesti sivuun. Flexo-Bad Tilaihme: Kun pesualtaan ja takaseinän kääntää sivulle, syntyy suihkutila, joka ihastuttaa suuruudellaan. Raum-Bad Puhtaasti erillinen: Pesu-/vuodetila on helppo erottaa muusta asuintilasta - yksityisyys on taattu. Ulko-ovi XL mm leveä (ulkomitta) +-piste- + lukitus + + roskasanko +sisäpuolinen + ulkoporras ASUMISEN JA NUKKUMISEN ERGONOMIA Nousemisavustin Ulosvedettävän portaan, joka toimii myös säilytystilana, ansiosta vuoteeseen meneminen on mukavaa. Ylävuode Ylävuode laskeutuu lähes istuinkorkeudelle asti. Kaarevalinjaiset kaapit Pyöristettyjen keittiön yläkaappien ansiosta pääntilaa on enemmän, mutta säilytystilaa ei yhtään vähempää. Yövalaistus Turvallista suunnistusta myös yöllä. Sen mahdollistaa LEDyövalaistusjärjestelmä miellyttäväksi vähennetyllä valomäärällä Ulko-ovi XL Premium mm leveä (ulkomitta) + + ikkuna pistelukitus + + roskasanko + + hyttyslaskosverho +sisäpuolinen + ulkoporras +keskuslukitus + (lisävaruste) 7

72 NUKKUMISMUKAVUUS Täällä nukut oikein Bürstnerissä nautit rentoutumisesta, jota tarvitset kokemusrikkaan päivän jälkeen - ja tankkaat energiaa uusiin seikkailuihin. Erillisvuoteet, parivuode tai keskiparivuode - kaikkiin makuihin on tarjolla sopiva. Lisäksi tulevat vielä fiksummat ideat, jotka tekevät nukkumisen kaikissa asennoissa oikein mukavaksi. Nuku hyvin ja näe kauniita unia! Erillisvuoteet Keskiparivuode 3 HYVÄÄ SYYTÄ Poikittainen parivuode Ylävuode/alkovivuode Ylävuode puoliintegroiduissa Ylävuode integroiduissa Optimaalinen nukkumismukavuus Sälepohjan ja joustavan kumilaakeroinnin yhdistelmä yhdessä 5-vyöhykkeisen kylmävaahtopatjan kanssa tukee vartaloasi optimaalisesti. Patjan päällyskangas Antiallerginen, irrotettava ja pestävä. Muotoon ommeltu aluslakana Useissa malleissa on vakiona muotoon ommellut aluslakanat. 72

73 VUODEVAIHTOEHDOT EDESSÄ Ixeossa Ylävuode on pitkittäin ja säätyy korkeussuunnassa sähkötoimisesti alas miltei istuinkorkeudelle. integroiduissa Nauti ohjaamon yläpuolisen, toisen vuoteen tuomasta luksuksesta! Saatavana lisävarusteena. alkoviautossa Alkovivuode nostetaan yksinkertaisesti ylös, kun sitä ei tarvita; illalla siitä saadaan taas kaksi täysikokoista vuodepaikkaa. VUODEVAIHTOEHDOT TAKANA 200 cm Erillisvuoteet kokoa XL Miltei kaikissa erillisvuodemalleissa vuoteet ovat vähintään 200 cm pitkiä. Keskiparivuode Tähän Queensbett-vuoteeseen pääsee kummaltakin puolelta ja sen sivulla on mallikohtaisesti säilytystilakaappi. Takavuode Poikittainen takavuode on reilun kokoinen - lähes 200 x 50 cm. 73

74 TAVARATILAT Fiksusti ratkaistu TAKATALLIT Matkoilla ollessaan, etenkin pidemmillä matkoilla, tarvitaan tilaa suurille ja pienille tavaroille. Bürstnerillä on nähty paljon vaivaa käyttää hyväkseen jokainen millimetri ja kehittää ratkaisuja, jotka mahdollistavat maksimaaliset tavaratilat. + + maximaaliset tavaratilojen lastausaukot + + vasemmanpuoleinen takatallin ovi (lisävaruste) + + lattiatavaratilat + + läpilastausmahdollisuus + + tavaratiloihin pääsy sekä auton ulko- että sisäpuolelta + + takatallin lattia erityisvahvistettu - tehokkaampi naarmuuntumisen estäminen Kaikki mukana: siitä huolehtivat helposti lastattavat takatallit ja toimivat tavaratilat. Takatalliin mahtuu liikkuvaa kalustoa mukaan matkalle - tavaratiloihin muita isoja esineitä. Mallikohtaisesti takatallit ovat molemmin puolin lastattavia. KAKSOISPOHJA Lämmitettävässä kaksoispohjassa on paljon tilaa suurillekin matkatavaroille ja pakkasasteilla se suojaa maallisen omaisuutesi kylmältä. 74

75 VAATEKAAPIT Vaatteet tekevät ihmisen: Pohjaratkaisujen optimoinnin seurauksena oli mahdollista vapautta lisää tilaa suurille ja helposti operoitaville kaapeille. Pesuhuoneessa, asuintilassa ja vuoteen alla. MONIKÄYTTÖISIÄ RATKAISUJA Apteekkikaappi Hyvässä järjestyksessä: Apteekkikaapista kaikki keittiön tarpeisto löytää riittävästi tilaa. Kaapien syvyys Kaappien syvyyttä on kasvatettu, joten tilaa on nyt enemmän. Kenkäkaapit Kätevästi sijoitettu: Kenkäkaapit ovat siellä, mihin ne kuuluvatkin - ulko-oven pieleen. Säilytystilat pesupöydässä. Tilaa kaikelle, mikä pitää olla saatavilla pesuhuoneessa. 75

76 TURVALLISUUS Takuut hyvään ajamiseen Bürstnerissä voit odottaa vain parasta, myös mikä koskee alustaan- ja ajamiseen liittyvää tekniikkaa. Yhteistyökumppaneillamme on nimittäin samat täydellisyyden vaatimukset kuin meillä. ALUSTA Reilusti tilaa Ohjaamossa on runsaasti liikkumatilaa sekä mukava kulku asuinosaan. Käsinojalliset etuistuimet kummallakin puolella Kaikki Bürstner-autot valmistetaan alustalle, joka on tunnettu luotettavuudestaan, toimivuudestaan ja turvallisuudestaan. Monissa mallisarjoissa käytetään matalaa alustaa, jossa on suurennettu raideleveys taka-akselilla; se lisää ajomukavuutta ja -tuntumaa, kuten myös matalampi auton korkeus. Suuri raideleveys taka-akselilla Pyöräkoteloiden sijainti kaukana toisistaan takaa paremman ajovakauden ja suuremmat sisätilat. Erityinen, matala alusta Kehitetty alustan keventämiseksi vakauden silti kärsimättä. Se lisää kantavuutta ja laskee painopistettä alemmas. Multijet-2 - moottoriteknologia Vaihteistot ovat 5- tai 6-vaihteisia, jotka on erityisesti kehitetty matkailuautovaatimusten mukaisiksi. Vahvuudet + + Alusta ja moottorit uusinta sukupolvea turvallisuuden, toimivuuden ja ajomukavuuden takaamiseksi. + + Suuri vääntömomentti pienillä kierrosluvuilla paremman kiihtyvyyden vuoksi. + + Pienempi polttoaineen kulutus ja pienemmät CO2-päästöt + + Euro-6-Turbo-Diesel - moottorit + + Monet moottorit voi lisävarusteena varustaa modernilla automaattivaihteistolla 76

77 LISÄÄ TURVALLISUUTTA 3. jarruvalo 3. jarruvalo tuo lisää turvallisuutta ja lisäksi takaa auton merkin tunnistettavuuden. Peruutuskamera Peruutuskameralla näkee matalatkin esteet ongelmattomasti (lisävaruste). Viides turvavyöllä varustettu istuinpaikka. Parilla kädenliikkeellä saa yhden istuinpaikan lisää (malli- ja mallisarjakohtainen, lisävaruste). 2 Ohjausyksikkö Katkaisin Elektroniset ajonhallintajärjestelmät Kolme teknologiaa enemmän turvallisuuden vuoksi. ABS-järjestelmä ei lukitse pyöriä jarrutuksessakaan ja auttaa siten pitämään auton halutussa suunnassa. ASR estää vetäviä pyöriä sutimasta liikkeelle lähdettäessä. ESP estää autoa luisumasta kaarteessa. Toptron CPU Lisävarusteena saatava Toptron CPU (Crash Protection Unit) sammuttaa automaattisesti kaasun tulon kolaritilanteessa (tai auton ollessa vaarallisen vinossa asennossa). Toptronia käytettäessä saavat kaasulla toimivat laitteet olla käytössä ajon aikanakin (osittain vakiovarusteena). Takuut/ISO-standardi Jokaisella Bürstner-matkailuautolla on kahden (2) vuoden laaja takuu auton ensiluovutuspäivästä alkaen. Tiiviydelle annetaan jopa viiden (5) vuoden takuu vuosittaiset (maksulliset) tarkastukset teettämällä. Bürstnerin kehitys, valmistus ja liikkeenjohto on saanut Standard ISO 900: sertifikaation. Premium-XL - ovi Peräti kaksinkertaista turvallisuutta tuo erityisleveä ulko-ovi Premium XL; toisaalta tuplalukituksen ansiosta, toisaalta helpomman sisään- ja ulostulemisen muodossa. Useissa malleissa vakiovarusteena. 77

78 HUOLTO Huolto ja asiakaskeskeisyys ovat vahvuuksiamme Hänen joka on liikkeellä Bürstnerillä, täytyy aina tuntea rajatonta nautintoa! Osaaminen on vaatimus, joka koskee kaikkea, mitä me teemme ja aivan erityisesti huoltoa. Eräänä ensimmäisistä alan valmistajista tarjoamme asiakkaillemme paitsi puhelimitse tai edustajiemme välityksellä myös Huoltokeskuksemme palvelut. Henkilökohtaisesti, ihmiseltä ihmiselle. Jotta vapaa-ajastasi Bürstner-autolla jäisi Sinulle unohtumattomia kokemuksia. Edellytykset rajattomaan liikkuvuuteen. Olipa kyseessä onnettomuus, konevaurio tai kuljettajan erehdys, ensimmäisenä vuonna auton luovutuksesta alkaen nautit Bürstnerillä varmuudesta, että mikään ei häiritse liikkumistasi. Alustanvalmistajan Assistance-ohjelma takaa matkan jatkuvuuden. Tarkemmat tiedot ovat luettavissa autosi papereista: + + Tiepalvelu + + Ajoneuvon hinaaminen/kuljetus korjaamolle + + Hotelliyöpyminen (max. 3 yötä) + + Varaosien toimittaminen ulkomaille + + Sijaisauto + + Auton ja matkustajien takaisinkuljetus 78

79 ONLINE-TARJONTA Online-valintaopas Mikä auto sopii minulle? Vastaamalla muutamaan, henkilökohtaisia vaatimuksiasi koskevaan kysymykseen, järjestelmä näyttää juuri vaatimuksiisi soveltuvat Bürstner-mallit. NÄYTTELYHALLI Asiakaspalvelussa Bürstner on asettanut uudet mittapuut avaamalla asiakaspalvelukeskuksen näyttelytiloineen. Täällä ovat monet kauden uutuuksista nähtävillä. 79

80 ISTUINPEHMUSTEET Asumismiljöö valintasi mukaan. VALITSE PEHMUSTEKUOSI! Tekstiilipäällysteet Vain kaksi askelta yksilölliseen viihtyvyyteen. Valitse eniten itseäsi miellyttävä istuinpehmustelaatu! Tyynyt tuovat lisäväriä mukaan; niitä on peräti kahdeksan erilaista vaihtoehtoa kummassakin kategoriassa. Pastis Stone Selkänojapehmuste tyynynä Selkänojapehmuste banderollina Keinonahka Bianca Tyyny vai banderolli? Ole hyvä ja keskustele Bürstner-kauppiaasi kanssa, mitä vaihtoehtoja autoosi on saatavana. Pehmusteiden saatavuus malli- ja pohjaratkaisukohtainen Sand 80

81 2. VALITSE TYYNY-/BANDEROLLIKANGAS! NAHKA LongLife-nahka on ihastuttava materiaali. Tuntuu miellyttävältä ja tuoksuu hyvältä. Samalla kuitenkin tukeva, pitkäikäinen ja helppohoitoinen. Ei ole saatavissa kaikkiin mallisarjoihin - ole hyvä ja keskustele asiasta Bürstner-kauppiaasi kanssa. Nero Wallis Ferra Arc Havanna Wave Mocca Kiwi Java Lunel ETUSI Innovatiivinen ja asiakaslähtöinen: + + laadukkaat tekstiilit valittavana + + suuri istuinmukavuus uusien pehmustemateriaalien ansiosta +Selkänojapehmusteet + irrotettavissa (ei nahka), helppohoitoinen + + oma ompelimo Ariane Latte 8

82 LYSEO CITY CAR LYSEO T PUOLI-INTEGROIDUT TRAVEL VAN C 540 C 600 T 586 T 590 C 602 C 640 T 690 G* T 700 T 590 G T 690 G T 620 G T 728 G* T 620 G T 70 G* BREVIO T 600 T 60 T 734* T 744* IXEO T 64 T 646 IT 640 * etuylävuoteella mahdollinen LYSEO A A 660 G 82 Edition 30" KOMPAKTIT Premium) EvoPoreHRC) s achteruitrijcamera asystemen AVH-X5800BT MALLISTO A 700 G IT 728 G

83 XL) I 690 G Seisomakorkeus - technisch niet mogelijk Polkupyörätalli Jätevesisäiliö I 745 T 690 TIT GT 690 G G XPS-sivuseinät ABS Airbag Käyttövesisäiliö IT 70 G I 840 G T 728 G IXEO TIME Kiinteä vuode IT 726 G IT 590 IT Ylävuode - - IT G70 G IT 70 Ylävuode Takatalliversio Vuodepaikkojen lukumäärä Jääkaappi (vapaasti seisova) Super-Flex-kylmävaahtopatjat Vaatekaappi Keskuslukitus Pesuhuone/wc Lieden liekkien lukumäärä Istuinpaikka Jääkaapin tilavuus ltr IxeoTime Time"Edition "Edition30" 30" Ixeo T 740 T 720 I 920 G Sisäpuolinen ulkoporras I 728 G T 660 T 660 T 660 T 690 G T 569 T 569 T 569 T 660 dition otion on Time 30" 30" 30" "Edition 30" tegen meerprijs uiten oktoestel stel met elektrische ontsteking T 729 T 690 G I 90 G XL-ulko-ovi ELEGANCE Kokonaiskorkeus A G I 690 G T 569 in logovorm servicekleppen men r, breedte 700 mm, eendelig hor en afvalhouder (Hartal ralhouder uder (Hartal (Hartal Premium (Hartal Premium Premium XL) XL) XL)met raam, ) p oiletruimte di Heki ni Heki Standaard 2 meerprijs tegen meerprijs - technisch niet mogelijk 2 tegen Standaard - technisch niet mogelijk extra links nder hagelgevoelig Opbouw, buiten Opbouw, buiten 3e remlicht in logovorm 3e remlicht in logovorm Afsluitbare afiek Edition 30 servicekleppen Afsluitbare servicekleppen wit - 3,0 m incl. LED verlichting Alu kozijnramen Alu kozijnramen wit - 4,0 m incl. LED verlichting -hor en breedte 700 mm, eendelig met raam, horafvalhouder en afvalhouder (Hartal - -Opbouwdeur, Opbouwdeur, breedte 700 mm, eendelig met raam, (Hartal Premium Premium XL) XL) nnen Coupé-instap Coupé-instap s, 2 stuks Dakluik in toiletruimte Dakluik in toiletruimte en met 5-zones koudschuim matras (EvoPoreHRC) Dakluik, Midi Heki Dakluik, Midi Heki trisch boven zitgroep Dakluik, Mini Heki Dakluik, Mini Heki or Ginger Teak Art extraextra Garageklep Garageklep links links oor vaste bedden GFK-dak, minder hagelgevoelig GFK-dak, minder hagelgevoelig oor hefbed - -GFK-bodem n voor ligweide bij enkele bedden GFK-bodem Skyroof Skyroof Speciale grafiek Edition Speciale grafiek Edition Zonneluifel wit -m3,0 m LED incl.verlichting LED verlichting Zonneluifel wit - 3,0 incl. NEXXO Pöytä/kaappi/säilytystila IT 734 IT 70 G ARGOS Lasikuitulattia Bürstner-kevytrakennetekniikkaa VISEO NEXXO TIME ALKOVIAUTO Lasikuitukatto INTEGROIDUT (ILMAN YLÄVUODETTA / YLÄVUOTEELLA) Katso erikoisesite IT 726 G IT 590 IT 680 G Alle 3,5 t IT 7

84 FIN 3,5 - A - 08 / 6 Konsepti & design: 2K, Karlsruhe / Kresse & Discher GmbH Tuotanto: Kresse & Discher GmbH Kuvat: R2N Studios, Westend6 / Soloviova Liudmyla / contrastwerkstatt / Kzenon / lenets_tan / Fotolia.com (5), istockphotos (5) / warrengoldswain / davidf / nullplus / Aleksandar Nakic / tomap49, Getty Images / Hero Images Painettu Saksassa Tämän esitteen tekniset tiedot koskevat vakiovarusteisia autoja painoajankohtana. Huolellisesta tarkastamisesta huolimatta painovirheitä saattaa esiintyä, emmekä vastaa niistä. Pidätämme itsellämme oikeuden tehdä mallivuoden aikana varuste-, teknisiä ja muita muutoksia. Värit tämän esitteen ja lopullisten autojen välillä saattavat vaihdella painoteknisistä syistä. Pidätämme itsellämme oikeuden kaikkiin teknisiin muutoksiin. Ole hyvä ja keskustele kulloisestakin tuotantotilanteesta Bürstner-kauppiaasi kanssa! Kaikki lisävarustehinnat koskevat tehtaalla uuteen autoon ennen luovutusta tehtäviä asennuksia. Kuvissa esiintyy osittain erikoisvarusteita ja koristeita, jotka eivät kuulu vakiotoimitukseen. Kaikki hinnat ovat euro-määräisiä. Kaikki hinnat ovat vapaasti Bürstner-myyjällä ja ovat voimassa alkaen Hinnat sisältävät painoajankohdan arvonlisämäärän; sitä muutetaan vastaavasti, mikläli arvonlisävero muuttuu. Pidätämme itsellämme oikeuden virheisiin, painovirheisiin ja muutoksiin. Kaikki muutokset alkuperäiseen tehdaskuntoiseen autoon saattavat huonontaa ajo-ominaisuuksia ja turvallisuutta. Noudata kaikkia annettuja ohjeita autosi turvallisen toiminnan varmistamiseksi. Varmista että Sinulla on ko. matkailuauton ajamiseen vaadittava ajokortti. Huomioi, että suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei missään olosuhteissa saa ylittää! Huomioi sallitut akselipainot ja huolehti painon jakautumisesta tasaisesti eri akseleille. Lisävarusteiden asentaminen auton katolle lisää kokonaiskorkeutta. Mahdolliset takatikkaat lisäävät auton kokonaispituutta. Katolle asennettavissa lisävarusteissa on auton mallikohtaisia rajoituksia. Bürstner-kauppias odottaa vierailuasi! Bürstner GmbH & Co. KG Weststraße Kehl Puh / 85-0 Fax / info@buerstner.com