VAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS PIRATISMI JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET
|
|
- Otto Nieminen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy toimii vain PAL-standardin kanssa yhteensopivissa PlayStation 3-järjestelmissä. Tätä levyä ei voi käyttää muissa PlayStation 3-järjestelmän versioissa. Lue PlayStation 3-järjestelmän käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Aseta tämä levy PlayStation 3-järjestelmän levyasemaan aina tietopuoli alaspäin. Älä kosketa levyn pintaa käsitellessäsi sitä. Kosketa vain sen reunoja. Pidä levy puhtaana ja vältä sen naarmuttamista. Jos levyn pinta likaantuu, pyyhi levy hellävaroin kuivalla liinalla. Älä säilytä levyä lämmönlähteiden lähellä, suorassa auringonvalossa tai kosteissa tiloissa. Älä koskaan käytä poikkeavan muotoista, murtunutta, vääntynyttä tai liima-aineilla korjattua levyä, sillä tämä saattaa johtaa järjestelmän vaurioitumiseen. TERVEYSVAROITUS Pelaa aina hyvin valaistussa tilassa. Pidä taukoja säännöllisesti, 15 minuuttia jokaisen tunnin jälkeen. Lopeta pelaaminen, jos tunnet huimausta, pahoinvointia, uupumusta tai päänsärkyä. Ihmiset, jotka ovat herkkiä välähdyksille, vilkkuville valoille tai geometrisille muodoille ja kuvioille, voivat sairastaa piilevää epilepsiaa ja voivat saada kohtauksen katsoessaan televisiota tai pelatessaan videopelejä. Ota yhteyttä lääkäriisi ennen videopelien pelaamista, jos sinulla on diagnosoitu epilepsia. Lopeta pelaaminen heti, jos sinulla on oireita: huimaus, näköharhat, lihaskrampit, muut hallitsemattomat liikkeet, sekavuus, keskittymishäiriöt ja/tai kouristukset. 3D-TERVEYSVAROITUS Kolmiulotteisten (3D) videokuvien katsominen tai stereoskooppisten 3D-videopelien pelaaminen 3D-televisiossa voi aiheuttaa joillekin vaivoja (kuten silmien rasittumista, silmien väsymistä tai pahoinvointia). Jos tällaisia vaivoja ilmenee, keskeytä heti television käyttö, kunnes vaiva laantuu. Yleisesti suosittelemme välttämään PlayStation 3-järjestelmän pitkää yhtäjaksoista käyttöä ja pitämään 15 minuutin tauon jokaisen pelitunnin aikana. Stereoskooppisia 3D-videopelejä pelattaessa tai 3D-videota katsottaessa tauon pituus voi kuitenkin olla yksilöllinen: pidä niin pitkä tauko, että epämukava olo laantuu. Jos oireet jatkuvat, kysy asiasta lääkäriltä. Nuorten lasten (etenkin alle kuusivuotiaiden) näkö kehittyy yhä. Suosittelemme kysymään asiasta lapsen lääkäriltä tai silmälääkäriltä, ennen kuin annat nuorten lasten katsoa 3D-videokuvia tai pelata stereoskooppisia 3D-videopelejä. Aikuisten tulee valvoa, että nuoret lapset noudattavat yllä annettuja suosituksia. PIRATISMI Tämän pelin tai sen osan luvaton kopioiminen tai rekisteröityjen tavaramerkkien luvaton käyttäminen voivat johtaa rikossyytteeseen. PIRATISMI tuottaa vahinkoa niin kuluttajille kuin ohjelmiston kehittäjille, julkaisijoille ja jälleenmyyjille. Jos epäilet, että olet saanut haltuusi pelin luvattoman kopion, tai jos sinulla on tietoa piraattituotteesta, ota yhteyttä asiakaspalveluun soittamalla tämän ohjekirjan lopussa olevaan numeroon. JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET Saat lisätietoja PlayStation 3-järjestelmän järjestelmäohjelmistopäivitysten suorittamisesta osoitteesta eu.playstation.com tai PS3 -järjestelmän kohdasta Pikaopas. HUOMAA: Valitse haluamasi kieli Järjestelmäasetukset-valikosta ennen pelin aloittamista. HUOMAA: Tämä peli käyttää automaattitallennusta. Älä sammuta järjestelmää, kun HDD-käytön merkkivalo vilkkuu. Asiakaspalvelunumeromme löydät tämän ohjekirjan takakannesta.
3 PEGI (PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION) -IKÄMERKINTÄJÄRJESTELMÄ PEGI-ikämerkintäjärjestelmä suojelee alaikäisiä peleiltä, jotka eivät sovi heidän ikäisilleen. HUOMAA, että se ei anna viitteitä pelin vaikeuteen. Lisätietoja on osoitteessa Kolmiosaisen PEGI-ikämerkintäjärjestelmän avulla vanhemmat ja muut pelejä lapsille ostavat voivat valita pelaajan ikäryhmälle sopivia pelejä. Ensimmäinen on ikämerkintä. Merkinnän toinen osa saattaa koostua yhdestä tai useammasta sisältökuvakkeesta. Pelin tyypin perusteella kuvakkeita voi olla useita. Pelin ikämerkintä kuvastaa sisällön voimakkuutta. Kuvakkeet ovat: Merkinnän kolmas osa on tunnus, josta näkee, että peliä voi pelata verkossa. Tätä tunnusta saavat käyttää vain sellaiset verkkopelitoimittajat, jotka ovat sitoutuneet ylläpitämään normeja, joihin kuuluu alaikäisten suojeleminen verkkopelissä. Lisätietoja on osoitteessa SISÄLLÖNSUODATUS Tälle tuotteelle on määritelty sisällönsuodatuksen taso tuotteen sisällön perusteella. Voit määrittää PlayStation 3-järjestelmään sisällönsuodatuksen tason, joka estää tuotteen käyttämisen, jos sen taso on korkeampi kuin PS3 -järjestelmän taso. Lisätietoja sisällönsuodatuksen määrittämisestä saat PS3 -järjestelmän käyttöohjeesta. Tämä tuote on luokiteltu PEGI-järjestelmän mukaisesti. PEGI-järjestelmän merkit ja sisällön laadun kuvaukset on painettu tuotepakettiin (pois lukien maat, joissa käytetään toista ikäluokitusjärjestelmää). Sisällönsuodatuksen tasot vastaavat PEGI-järjestelmän luokituksia seuraavalla tavalla: SISÄLLÖNSUODATUKSEN TASO PEGI-IKÄLUOKITUS Poikkeustapauksissa tuotteen lapsilukon taso saattaa olla maassasi käytettyä ikäluokitusta korkeampi, koska ikäluokitusjärjestelmät vaihtelevat eri maissa, joissa tätä tuotetta myydään. Voit joutua nollaamaan PS3 -järjestelmän lapsilukon ennen kuin voit pelata. BLES VAIN YKSITYISKÄYTTÖÖN: Tämä sovellus on lisensoitu toimimaan vain hyväksytyissä PlayStation 3-järjestelmissä. PlayStation 3-järjestelmän ohjelmistopäivitys voi olla tarpeen. Tämän tuotteen, sen tekijänoikeuksien tai tuotemerkin kattavien teoksien valtuuttamaton käyttö tai siirto on kielletty. Käyttöoikeudet kokonaisuudessaan löytyvät nettiosoitteesta eu.playstation.com/terms. Library programs Sony Computer Entertainment Inc. ja niiden yksinomainen käyttöoikeuksien haltija on Sony Computer Entertainment Europe (SCEE). JÄLLEENMYYNTI JA VUOKRAUS ON KIELLETTY ILMAN SCEE:N ERITYISTÄ LUPAA. PlayStation Network-, PlayStation Store- ja PlayStation Home-palvelujen käyttö tapahtuu niiden käyttöehtojen mukaisesti, eivätkä ne ole saatavissa kaikissa maissa tai kaikilla kielillä (eu.playstation.com/terms). Käyttöön tarvitaan Internet-laajakaistayhteys. Käyttäjät ovat vastuussa laajakaistamaksuista. Osa sisällöstä voi olla maksullista. Käyttäjien on oltava vähintään 7-vuotiaita, ja alle 18-vuotiailta käyttäjiltä vaaditaan vanhempien suostumus. Verkkotoiminnot voidaan lakkauttaa, kun ilmoitus asiasta on ollut nähtävillä kohtuullisen ajan. Lisätietoja on osoitteessa fi.playstation.com/gameservers. Myyntioikeudet ovat voimassa ainoastaan Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa, Intiassa ja Oseaniassa. 2, PlayStation, Ã, KHJL, SIXAXIS, DUALSHOCK and À are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Blu-ray Disc and Blu-ray are trademarks of the Blu-ray Disc Association Activision Publishing, Inc. Published by Activision Publishing, Inc. Developed by Toys For Bob. SKYLANDERS TRAP TEAM, TRAPTANIUM, TRAPTANIUM PORTAL, SKYLANDERS SWAP FORCE, SKYLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO S ADVENTURE, BRING THE SKYLANDERS TO LIFE, TOYS TO LIFE, and ACTIVISION are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners. SKYLANDERS TRAP TEAM uses Havok. Copyright Havok.com Inc. (and its Licensors). All Rights Reserved. See for details. Patent Made in Austria. All rights reserved.
4 Elect A022 FLAT FINIS 08/28
5 ronic Template: BOOKLET - PS3 Interior page : 9.25" x 5.75" SISÄLLYSLUETTELO HED: Esittely " x 5.75" /08Traptanium Portal...2 Version Pelin ohjauskomennot Valikot... 4 TPBOOKLETPS3startup10-2.eps Pelin pelaaminen...5 Revised: Tallennustoiminnot 8/30/ Ohjelmistolisenssisopimus... 9 Asiakastuki...Takakansi HUOMAA: HD-tasoinen videokuva vaatii asiaankuuluvan kaapelin sekä HD-yhteensopivan näytön, jotka molemmat myydään erikseen. ALOITTAMINEN PlayStation 3-järjestelmä Pelin aloittaminen: Lue huolella PS3 -tietokoneviihdejärjestelmän mukana tullut käyttöohje ennen sen käyttöä. Käyttöohje sisältää tietoa laitteen käyttöönoton valmisteluista ja sen käyttämisestä sekä tärkeää turvallisuustietoa. Tarkista, että MAIN POWER -kytkin (järjestelmän takaosassa) on asennossa PÄÄLLÄ. Aseta Skylanders Trap Team -levy levyasemaan kuvapuoli ylöspäin. Valitse peliohjelmiston kuvake kohdan [Game] alta PS3 -järjestelmän kotivalikosta ja paina sitten s-näppäintä. Lisätietoa ohjelmiston käyttämisestä löydät tästä ohjevihkosta. Pelin lopettaminen: paina pelin aikana langattoman ohjaimen PS-näppäintä ainakin 2 sekuntia yhtäjaksoisesti. Valitse esiin tulevasta näytöstä vaihtoehto Lopeta peli. Vinkki Jos haluat poistaa levyn järjestelmästä, kosketa avauspainiketta poistuttuasi pelistä. Trophyt: Ansaitse, vertaa ja jaa trophyja, joita ansaitset suorittamalla tiettyjä pelinsisäisiä saavutuksia. Trophyjen käyttäminen vaatii PlayStation Network-tilin. PS3 -formaatin ohjelmiston tallennustiedot PS3 -formaatin ohjelmiston tallennustiedot tallennetaan järjestelmän kiintolevyasemaan. Tiedot näkyvät Pelit-valikon kohdassa Tiedon tallennustyökalu.
6 ESITTELY Kaos on räjäyttänyt pelätyn Cloudcrackerin vankilan muurit ja vapauttanut Skylandsin pahamaineisimmat rikolliset. Sinun ja Skylanderien on etsittävä ja napattava heidät. Apunasi sinulla on traptanium, maaginen materiaali, joka voi hyödyntää elementtien voimaa. Saat vangittua pahikset siitä valmistettuihin ansoihin ja palautettua heidät Skylandsiin taistelemaan sinun puolellasi. Aloita äärimmäinen seikkailu ja tutki Skylandsia etsiessäsi paenneita roistoja! TRAPTANIUM PORTAL Ennen kuin Skylanders Trap Team -pelin pelaaminen aloitetaan, Traptanium Portal täytyy ensin kytkeä PS3 -järjestelmään. Kun PS3 -järjestelmän virta on katkaistu, aseta Traptanium Portal vapaana olevaan USB-porttiin. Kytke virta PS3 -järjestelmään, niin Traptanium Portal on automaattisesti valmis käytettäväksi. Juuri Traptanium Portal -laitteen kautta Skylanderit voivat astua muinaisille saarille, joista Skylands koostuu. Kun Skylander asetetaan Traptanium Portal -laitteelle, hän herää henkiin näytöllä ja hänellä voi pelata pelissä. Traptanium Portal -laitteella voit lisäksi vangita pahiksia ja käyttää heitä liittolaisinasi. Kun olet kukistanut pahiksen Skylanders Trap Team -pelissä, aseta pahiksen elementtiä vastaava ansa ansapaikkaan vangitaksesi hänet. Sen jälkeen voit asettaa kyseisen ansan portaaliin milloin vain pelataksesi sitä pahista. LELUN ASETTAMINEN Traptanium Portal -laitteelle voi asettaa enintään 3 lelua kerrallaan, eli 2 pelattavaa Skylanderia (vain kaksinpelissä) ja 1 taikaesine tai sijaintikappale (myydään erikseen). Lisäksi Traptanium Portal -laitteen ansapaikkaan voi asettaa 2 yhden ansan.
7 PELIN OHJAUSKOMENNOT Opetuspelin ensimmäisessa osassa etenemiseen vaaditaan Traptanium Portal ja vähintään yksi Skylander-hahmo. Q Hyökkäys 3 W Vaihda Hyökkäys 1 R Toimi Hyökkäys 3 E Hyökkäys 2 Hyökkäys 2 Liiku Hyppää Ohjain START-näppäin SELECT-näppäin Vasen sauva S Skylanderin/ Pahiksen tiedot Tauko Perustoiminto Tauottaa pelin Skylanderin/Pahiksen tiedot Liiku/liiku valikoissa F Hyökkäys 1 E / A Q / D Hyökkäys 3 W R Paina F-näppäintä toistuvasti. Hyppää / hyväksy valinta valikossa Hyökkäys 2 / palaa valikoissa Vaihda Skylanderin ja pahiksen välillä Toimi Avaa aarre VALITSE TALLENNUSPAIKKA Jos pelaat Skylanders Trap Team -peliä ensimmäistä kertaa, valitse yksi neljästä saatavilla olevasta tallennuspaikasta ja paina S aloittaaksesi uuden pelin. Jos sinulla on jo tallennuspaikka, valitse se ja paina S jatkaaksesi peliäsi tai paina F poistaaksesi pelitallennuksesi. 3
8 VALITSE VAIKEUSTASO Helppo uusille ja aloitteleville Skylanders -pelaajille Kohtalainen keskiverroille Skylanders-pelaajille Vaikea kokeneille Skylanders-pelaajille VALIKOT LIIKKUMINEN VALIKOISSA Vasen sauva liiku valikoissa S-näppäin hyväksy A-näppäin palaa edelliseen valikkoon tai peru. VALITSE PELI Tarina aloita Skylanders-seikkailusi joko yksinpelinä tai yhteispelinä ystävän kanssa. Kaoksen tuomiohaaste puolusta mystistä tuomionlaatikkoa kimppuun käyviltä vihollislaumoilta itse tai ystävän kanssa. Areenat suorita erilaisia erikoishaasteita itse tai ystävän kanssa. TAUKOVALIKKO Portaalimestari tarkista portaalimestaritasosi sekä hankkimiesi tähtien määrä. Tavoitteet katso nykyisen tasosi tarinatavoitteet, ja kokoelmat. Kokoelmat tarkastele Skylander- ja ansakokoelmiasi. Etsintäkuulutukset tarkastele Skylandsin etsityimpien pahisten tilannetta. Päävalikko poistu tasosta ja palaa päävalikkoon. Asetukset tarkastele ohjaimen asetuksia, säädä pelin vaikeustasoa, ota vieraiden lempinimet näkyviin tai pois, säädä pelinsisäisiä ja Traptanium Portal -laitteen ääniasetuksia. Palaa Akatemiaan poistu tasosta ja palaa Skylander-akatemiaan. 4
9 PELIN PELAAMINEN Elämämittari vihreä mittari näyttää, miten paljon elinvoimaa Skylanderillasi on jäljellä. Jos Skylanderin elämämittari laskee nollaan, hänet pitää poistaa Traptanium Portal -laitteelta ja korvata toisella Skylanderilla, tai muuten joudut aloittamaan tason alusta. 2. Taso ja tasomittari tästä näet Skylanderisi kulloisenkin tason. Kun sininen mittari on täynnä, Skylanderisi nousee tason. Skylander voi nousta enintään tasolle 20. Skylanderit peleistä Skylanders Spyro s Adventure, Skylanders Giants ja Skylanders SWAP Force voivat myös nousta tasolle 20 Skylanders Trap Team -pelissä. 3. Elementtisymboli näyttää Skylanderisi elementtisymbolin. 4. Pahishahmo näyttää parhaillaan portaalissasi olevaan ansaan vangitun pahiksen. 5. Pahisajastin näyttää ajan, joka pahiksellasi on aktiivisena ollessaan. Jos ajastin on ohittanut puolivälin, voit vaihtaa Skylanderisi pahikseen. 6. Traptaniumelementtiportit nämä portit voi avata porttia vastaavan elementin Trap Master. 7. Parantaminen ruuan kerääminen palauttaa osan menetetystä elinvoimasta. 8. Raha keräämällä erilaisia aarteita voit ostaa päivityksiä ja esineitä. 9. Traptaniumkristallit vain Trap Masterit voivat rikkoa Traptaniumkristalleja. Tuhoa niitä, niin pääset kätketyille alueille! 10. Pahiksen jemma aarreholvi, jonka voi avata vain ansaan jäänyt pahis. 5
10 PELIN PELAAMINEN JATKUU SKYLANDERIN/PAHIKSEN TIEDOT Paina SELECT-näppäintä tarkastellaksesi ja hallitaksesi jokaista Skylanderiasi ja pahistasi tiedot -osiossa. tiedot -osiosta löytyvät seuraavat valikot ja alivalikot: Varusta tarkastele, ota käyttöön tai poista käytöstä Skylanderisi tai pahiksesi hattuja ja helyjä. Lempinimi tarkastele ja muuta Skylanderisi tai pahiksesi nimeä. Tiedot näyttää Skylanderin tämänhetkiset tiedot. Voimat näyttää Skylanderisi kyvyt ja tulevat päivityspolut. Hallitse voit vaihtaa lelun omistajaa, tarkistaa lelun koodin tai nollata Skylanderisi edistymisen. TRAP MASTERIT Trap Masterit ovat erityisiä Skylandereita, jotka ovat taitavimpia saamaan Skylandsin pahiksia ansaan. Heidät tunnistaa suurista läpikuultavista Traptaniumaseistaan. Vain Trap Masterit voivat rikkoa Traptaniumkristalleja ja kulkea Traptaniumelementtiporteista.. PAHIKSET Skylandsissa riehuvat pahikset, jotka ovat paenneet Cloudcrackerin vankilasta. Kukistettuasi pahiksen taistelussa voit vangita hänet asettamalla pahiksen elementtiluokkaa vastaavan ansan Traptanium Portal -laitteen ansapaikkaan tai lähettää hänet Pahisholviin. Ansaan mahtuu vain yksi pahis kerrallaan, mutta voit vaihtaa ansan pahista Pahisholvissa. Kun pahis on saatu ansaan, voit pelata hänellä ja liittyä Skylanderisi mukaan pelastaaksesi Skylandsin! PÄIVITYKSET Etsi Persephone Skylander-akatemiasta muuttaaksesi kultasi päivityksiksi Skylandereillesi! ELEMENTTILUOKAT Jokainen Skylander osaa hyödyntää yhtä kahdeksasta elementtiluokasta. Elementtiluokat ovat: Ilma Air Air Elo Life Epäkuolema Undead Maa Earth Tuli Fire Vesi Water Taikuus Magic Tekniikka Tech 6
11 PELIN PELAAMINEN JATKUU TRAPTANIUMELEMENTTIPORTIT Ympäri Skylandsia löytyy Traptaniumelementtiportteja, jotka voi avata vain kyseisen elementin Trap Master. Niiden takana on erikoisalueita, joista voi löytää uusia haasteita, keräilyesineitä ja muita palkkioita! TASON NOUSEMINEN Skylanderisi saavat kokemusta kukistaessaan vihollisia. Kun Skylander nousee tasoja, hänen elinvoimansa nousee samalla. Skylander voi edetä tasolle 20 saakka. SKYLANDER-AKATEMIA Täällä voit kouluttaa Skylandereistasi vahvempia, joko ostamalla heille uusia päivityksiä tai esineitä, tai hiomalla heidän taitojaan Areenahaasteissa. Pahisholvi Pahisholvi sisältää kaikki kukistamasi pahikset. Avaa se, jos haluat asettaa pahiksia ansoihisi tai vaihtaa ansasi sisältämän pahiksen toiseen saman elementin pahikseen. Flynn Flynn on taitava mabupilotti. Puhu hänen kanssaan, kun haluat jatkaa seuraavaan tehtävääsi. Persephone puhu Persephonelle muuttaaksesi kultaasi uusiksi päivityksiksi Skylandereillesi. Harjoittele uusien kykyjesi käyttämistä eläinrokkareilla hänen kotinsa vieressä. Kaos-patsas käy Kaos-patsaalla, kun haluat osallistua Kaoksen tuomiohaasteeseen. Brock puhu Brockille, kun haluat astua Areenalle. Auric käy Auricin kaupassa ostamassa sekalaisia esineitä ja helyjä. Luupäiden esitys käytä Crossbonesin vieressä olevia patsaita soittaaksesi musiikkia Luupäiden kanssa. Hatterson käy Hattersonin Hattukaupassa vaihtamassa kultaasi uusiin hattuihin. Dreadbeard puhu Dreadbeardille pelataksesi Taivaskivien murskausta. 7
12 PELIN PELAAMINEN JATKUU LELUT Skylanders Trap Team -peliä voi pelata figuureilla peleistä Skylanders Spyro s Adventure, Skylanders Giants ja Skylanders SWAP Force sekä uusilla Skylanders Trap Team -hahmoilla. Voit vaihtaa Skylandereita pelin aikana milloin vain. Skylandereita ja ansoja voi käyttää niiden omalla Traptanium Portal -laitteella tai vierailemassa ystävän Traptanium Portal -laitteella Tarinassa, Areenoilla ja Kaoksen tuomiohaasteessa. Kaikki kokemuspisteet, rahat ja päivitykset tallentuvat automaattisesti jokaiselle lelulle. YHTEISPELI Toinen pelaaja voi liittyä mukaan milloin tahansa Tarinatilaa pelatessa painamalla ohjaimensa S-näppäintä ja asettamalla sitten Skylanderin Traptanium Portal -laitteeseen. Jos Pelaaja 1 tai Pelaaja 2 haluaa poistua pelistä, hänen on poistettava Skylanderinsa Traptanium Portal -laitteesta ja painettava sitten ohjaimensa A-näppäintä. 8
13 TALLENNUSTOIMINNOT LELUUN TALLENTAMINEN Kun pelaat omalla Traptanium Portal -laitteellasi, Skylandereihisi tallentuvat seuraavat tiedot: kokemuspisteet ja kokemustaso Skylanderillesi antamasi lempinimi rahat päivitetyt kyvyt ja tiedot hattu ja hely, joita Skylanderisi käyttää Lisäksi ansaan jääneisiin pahiksiin tallennetaan seuraavat tiedot: pahiksellesi antamasi lempinimi hattu ja hely, joita pahiksesi käyttää Näin voit viedä oman Skylanderisi ja ansaan jääneen pahiksesi toiseen Traptanium Portal -laitteeseen ja pelata ihan omalla päivitetyllä ja personoidulla lelukokoelmallasi. Kun pelaat ystäväsi luona, Skylanderisi muistaa myös kaikki siellä ansaitsemansa rahat, hatut, helyt ja kokemuspisteet. Vie omat personoidut Skylanderisi ystäväsi luo ja auta häntä seikkailussaan! PELIN TALLENNUS Etenemisesi Tarinatilan tavoitteissa sekä tietyntyyppiset kerättävät esineet tallentuvat pelitallennuspaikkaasi eivätkä lelullesi. Näitä kerättäviä esineitä ovat hatut, sielukivet ja legendaariset aarteet. OHJELMISTOLISENSSISOPIMUS Pelipakkauksen avaaminen ja ohjelmiston käyttäminen tarkoittaa, että käyttäjä on hyväksynyt Ohjelmistolisenssisopimuksen, jonka voi lukea osoitteesta 9
14 ASIAKASTUKI Kaikkiin asiakastukitarpeisiin vastataan osoitteessa support.activision.com. Luo oma tili, tutki kattavaa tietokantaamme ongelmatilanteiden ratkaisuista tai hae neuvoa valtavan suurelta pelaajayhteisöltä. On myös mahdollista saada henkilökohtaista apua peliinsä napsauttamalla Contact Us ja valitsemalla jonkin sen alta avautuvista vaihtoehdoista Activision Publishing, Inc. SK YLANDERS TRAP TEAM, TRAPTANIUM, TRAPTANIUM PORTAL, SK YLANDERS, SK YLANDERS SWAP FORCE, SWAP FORCE, SK YLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO S ADVENTURE ja ACTIVISION ovat Activision Publishing, Inc. -yhtiön tuotemerkkejä. Käyttää Bink Video -tekniikkaa. Tekijänoikeus RAD Game Tools, Inc. Skylanders Trap Team käyttää Havok -tekniikkaa. Tekijänoikeus Havok.com, Inc. (sekä sen lisenssinantaja). Kaikki oikeudet pidätetään. Lisätietoja osoitteessa FMOD Ex -äänijärjestelmän on tuottanut Firelight Technologies. Fontit tarjoaa T26. Patentti PlayStation, DUALSHOCK and SIXAXIS are registered trademarks and PS3 and the PlayStation Network logo are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
SISÄLLYSLUETTELO. Esittely...2. Pelin ohjauskomennot...3. Valikot... 4. Pelin pelaaminen...5. Tallennustoiminnot...8. Ohjelmistolisenssisopimus...
SISÄLLYSLUETTELO Esittely...2 Langaton Traptanium Portal...2 Pelin ohjauskomennot...3 Valikot... 4 Pelin pelaaminen...5 Tallennustoiminnot...8 Ohjelmistolisenssisopimus...8 Asiakastuki... Takakansi 1 ESITTELY
LisätiedotTärkeä terveysvaroitus: Valoyliherkkyyden aiheuttamat epileptiset kohtaukset
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox One -konsolin, ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä terveysvaroitus:
LisätiedotVAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS PIRATISMI JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET
VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy
LisätiedotAGE RATING. Tukea saat sähköisestä käyttöohjeesta tai Wii U -käyttöoppaasta.
KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Saat sähköisen käyttöohjeen näkyviin painamalla HOME-painiketta, kun ohjelma on käynnissä, ja valitsemalla sitten. Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta saat uudesta
LisätiedotTämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt
KÄYTTÖOHJEET [0109/FIN/RVL] Tämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt tämän tuotteen laadun. Tarkista aina tämä tarra ennen kuin ostat pelejä ja muita tarvikkeita, jotta saat varmasti Nintendo-yhteensopivia
LisätiedotTärkeä terveysvaroitus: Valoyliherkkyyden aiheuttamat epileptiset kohtaukset
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox 360 -konsolin, Kinect -sensorin ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä
LisätiedotVAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS PIRATISMI JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET
VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy
LisätiedotTärkeä terveysvaroitus: Valoyliherkkyyden aiheuttamat epileptiset kohtaukset
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox 360 -konsolin, Kinect -sensorin ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET CTR-BSFP-FIN
KÄYTTÖOHJEET CTR-BSFP-FIN Sähköinen käyttöohje Voit avata sähköisen käyttöohjeen valitsemalla tämän ohjelmiston kuvakkeen HOME-valikosta ja koskettamalla kohtaa MANUAL (Käyttöohje). Lue tämä käyttöohje
LisätiedotSISÄLLYS. Esittely ja lelut...3. Oman Imaginatorin luominen ja Valitse Taisteluluokkasi...4. Pelin pelaaminen, yhteispeli...5
KÄYTTÖOHJEET SISÄLLYS Esittely ja lelut......3 Oman Imaginatorin luominen ja Valitse Taisteluluokkasi...4 Pelin pelaaminen, yhteispeli...5 Skylanderin ohjaaminen...6 Muinaisten aikainen paikka (M.A.P.)
LisätiedotTervetuloa PlayStationin maailmaan. Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas. Suomi CUH-1216A / CUH-1216B 7026990
Tervetuloa PlayStationin maailmaan Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas Suomi CUH-1216A / CUH-1216B 7026990 Aloittaminen Liitä järjestelmä televisioon. Liitä PlayStation 4-järjestelmä
LisätiedotSKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA
SKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa
LisätiedotPikaopas. Suomi CUH-1116A 7026135
Pikaopas Suomi CUH-1116A 7026135 Aloittaminen Liitä järjestelmä televisioon. Liitä PlayStation 4-järjestelmä televisioon suorittamalla alla olevat vaiheet. Takanäkymä AC IN -liitäntä HDMI OUT -portti HDMI-tuloportti
LisätiedotWelcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas
Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Suomi PCH-2016 7025574 PlayStation Vita-järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa Paina viisi sekuntia Kytke virta PS Vita -järjestelmään. Kun kytket
LisätiedotSUOMI - ENNEN TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ LUE PLAYSTATION 4-JÄRJESTELMÄN ASETUSVALIKOSTA TÄRKEÄÄ TERVEYS- JA TURVALLISUUSTIETOA
SUOMI - ENNEN TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ LUE PLAYSTATION 4-JÄRJESTELMÄN ASETUSVALIKOSTA TÄRKEÄÄ TERVEYS- JA TURVALLISUUSTIETOA VAROTOIMENPITEET - Tämä pelilevy sisältää PlayStation 4-järjestelmälle (PS4 -järjestelmä)
LisätiedotSKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA
SKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA SUOMI - ENNEN TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ LUE PLAYSTATION 4-JÄRJESTELMÄN ASETUSVALIKOSTA TÄRKEÄÄ TERVEYS- JA TURVALLISUUSTIETOA VAROTOIMENPITEET - Tämä pelilevy sisältää
LisätiedotSISÄLTÖ Xbox LIVE... 2 OHJAUSKOMENNOT... 2 PELIN ALOITTAMINEN... 3 PELINÄYTTÖ... 4 ASIAKASTUKI... 5
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox 360 -konsolin, Kinect -sensorin ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä
LisätiedotSKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA
SKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox One -järjestelmän ja sen lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support.
LisätiedotPika-aloitusopas. Suomi VTE-1016
Pika-aloitusopas Suomi VTE-1016 7025691 1 Aloitetaan! Yhdistä ohjaimesi PlayStation TV-järjestelmään Voit käyttää langatonta DUALSHOCK 3- tai DUALSHOCK 4-ohjainta PS TV -järjestelmässä. Kytke vain ohjaimen
LisätiedotSKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA
SKYLANDERS IMAGINATORSIN ONLINE-OHJEKIRJA KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Saat sähköisen käyttöohjeen näkyviin painamalla HOME-painiketta, kun ohjelma on käynnissä, ja valitsemalla sitten. Lue tämä käyttöohje
LisätiedotPEGI (PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION) -IKÄMERKINTÄJÄRJESTELMÄ VAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS SISÄLLÖNSUODATUS PIRATISMI
VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy
LisätiedotTärkeä terveysvaroitus: Valoyliherkkyyden aiheuttamat epileptiset kohtaukset
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox 360 -konsolin, Kinect -sensorin ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä
LisätiedotPelikomennot...4 ja 5. Tallennuspaikan ja pelityylin valitseminen...6. Jalkaisin pelaaminen...7. Pelin pelaaminen kulkuneuvossa...
SISÄLLYS Esittely Portal of Power ja lelun asettaminen...3 Pelikomennot...4 ja 5 Tallennuspaikan ja pelityylin valitseminen...6 Jalkaisin pelaaminen...7 Pelin pelaaminen kulkuneuvossa...8 ja 9 Kulkuneuvomodit
LisätiedotAGE RATING. Tukea saat sähköisestä käyttöohjeesta tai Wii U -käyttöoppaasta.
KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Saat sähköisen käyttöohjeen näkyviin painamalla HOME-painiketta, kun ohjelma on käynnissä, ja valitsemalla sitten. Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta saat uudesta
LisätiedotTervetuloa PlayStationin maailmaan. Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas. Suomi CUH-1004A
Tervetuloa PlayStationin maailmaan Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas Suomi CUH-1004A Aloittaminen Liitä järjestelmä televisioon. Liitä PlayStation 4-järjestelmä televisioon
LisätiedotTervetuloa pelaamisen tulevaisuuteen. Pikaopas. Suomi CUH-2216A / CUH-2216B
Tervetuloa pelaamisen tulevaisuuteen. Pikaopas Suomi CUH-2216A / CUH-2216B 7031175 Aloitetaan Liitä järjestelmä televisioon. Tee kaikki kytkennät, ennen kuin liität virtajohdon pistorasiaan. Takanäkymä
LisätiedotDUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas
FI DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas CECH-ZDC1E Varotoimet Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmää
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotLisätietoja on osoitteessa http://www.pegi.info sekä pegionline.eu
VAROITUS Ennen tämän pelin pelaamista lue Xbox 360 -konsolin ja lisälaitteiden käyttöohjeista tärkeät turvallisuutta ja terveyttä koskevat tiedot. Säilytä kaikki käyttöohjeet myöhempää käyttöä varten.
LisätiedotPlayStation Move-liikeohjain. Käyttöopas CECH-ZCM1E 4-194-548-22(1)
FI PlayStation Move-liikeohjain Käyttöopas CECH-ZCM1E 4-194-548-22(1) Varotoimet Lue kaikki tuotteeseen liittyvät oppaan ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä
LisätiedotVAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS PIRATISMI JÄRJESTELMÄOHJELMISTO-PÄIVITYKSET
1 VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotLapsilukko HUOMAUTUS VANHEMMILLE. Vita-järjestelmän lapsilukko, ennen kuin annat lapsesi pelata. Määritä PlayStation 4-419-422-01(1)
Lapsilukko HUOMAUTUS VANHEMMILLE Määritä Vita lapsilukko, ennen kuin annat lapsesi pelata. 4-419-422-01(1) Vita-järjestelmä tarjoaa vanhempien ja huoltajien avuksi toimintoja, joiden avulla lapsen PS Vita
LisätiedotAGE RATING. Tukea saat sähköisestä käyttöohjeesta tai Wii U -käyttöoppaasta.
KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Saat sähköisen käyttöohjeen näkyviin painamalla HOME-painiketta, kun ohjelma on käynnissä, ja valitsemalla sitten. Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta saat uudesta
LisätiedotPakkauksen sisältö. Ominaisuudet. - PSP MP5-soitin. - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten
Pakkauksen sisältö - PSP MP5-soitin - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten Ominaisuudet - Integroitu 1GB muisti - lisämuistipaikka microsd-kortille
LisätiedotTervetuloa PS4-pelaajan hämmästyttävään maailmaan. Pikaopas. Suomi CUH-7016B
Tervetuloa PS4-pelaajan hämmästyttävään maailmaan. Pikaopas Suomi CUH-7016B 7028619 Aloitetaan Liitä järjestelmä televisioon. Liitä PlayStation 4-järjestelmä televisioon suorittamalla alla olevat vaiheet.
LisätiedotLIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä
LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 2006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastaanottimia* 1 : Vuonna
LisätiedotTukea saat sähköisestä käyttöohjeesta tai Wii U -käyttöoppaasta.
KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Saat sähköisen käyttöohjeen näkyviin painamalla HOME-painiketta, kun ohjelma on käynnissä, ja valitsemalla sitten. Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta saat uudesta
LisätiedotKiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen
LisätiedotKiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas
Kiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas CECH-ZHD1 7020228 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen
LisätiedotKäyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotMAIN MENU (PÄÄVALIKKO)
VAROITUS Lue tärkeät turvallisuus- ja terveystiedot Xbox 360 -konsolin, Kinect -sensorin ja mahdollisten muiden lisälaitteiden käyttöoppaista ennen tämän pelin pelaamista. www.xbox.com/support. Tärkeä
LisätiedotMAA-CTR-ANXP-FIN KÄYTTÖOHJEET
MAA-CTR-ANXP-FIN KÄYTTÖOHJEET Sähköinen käyttöohje Voit avata sähköisen käyttöohjeen valitsemalla tämän ohjelmiston kuvakkeen HOME-valikosta ja koskettamalla kohtaa MANUAL (Käyttöohje). Lue tämä käyttöohje
LisätiedotPIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
PIKAOPAS Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen Sisällysluettelo 1. Johdanto...1 2. Mitä tarvitaan...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen...2 3.1 Ennen asennusta...2
LisätiedotDoro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
LisätiedotTämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt
KÄYTTÖOHJEET [0109/FIN/RVL] Tämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt tämän tuotteen laadun. Tarkista aina tämä tarra ennen kuin ostat pelejä ja muita tarvikkeita, jotta saat varmasti Nintendo-yhteensopivia
LisätiedotPlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY
PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä
LisätiedotAloittaminen. Oppaan aiheet: GAMEPAD. Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen. Moto Gamepadin lataaminen
Aloittaminen Tämän oppaan avulla voit ottaa Moto Modin käyttöön. Oppaan aiheet: Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen Moto Gamepadin lataaminen Moto Gamepadin painikkeet Pelien lataaminen Kuulokkeiden
LisätiedotPlantronics DA80 Audio Processor. User Guide
Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen
LisätiedotLangattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos
Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY
LisätiedotPlayStation Move-tarkkuusase
FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotTALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE
TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE HERVANNAN KIRJASTON TIETOTORI Insinöörinkatu 38 33720 Tampere 040 800 7805 tietotori.hervanta@tampere.fi TALLENNETAAN MUISTIKULLE JA MUISTIKORTILLE 1 Muistitikun
LisätiedotRakennusten elinkaarimittareiden verkkotyökalun käyttöohje. www.360optimi.com/kiinteistopassi
Rakennusten elinkaarimittareiden verkkotyökalun käyttöohje www.360optimi.com/kiinteistopassi Bionova Consulting, luottamuksellinen Viimeksi päivitetty 9. syyskuuta 2014 Käyttöohjeen sisällysluettelo Luo
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.
ALOITA TÄSTÄ Jos vastaus johonkin näistä kysymyksistä on kyllä, siirry vastaavaan kohtaan lukemaan asennus- ja liitäntäohjeet. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus
LisätiedotPlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY
PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä
LisätiedotKäyttöönotto-opas RT Controller
Käyttöönotto-opas RT Controller Pikaopas RT-järjestelmän käyttöönottoa varten Aloitusopas RT Controller Versio 1.3 (090831) (Käytä tämän pikaoppaan kanssa opasta User Manual RT Controller, versio 2.1 tai
LisätiedotManager. Doro Experience. ja Doro PhoneEasy 740. Suomi
Doro Experience ja Doro PhoneEasy 740 Suomi Manager Esittely Doro Experience Manager -hallintaportaalia käytetään sovellusten asentamiseen ja käyttöön Doro Experience -laitteella käyttämällä mitä tahansa
LisätiedotSport In The Box Käyttöohje
Sport In The Box Käyttöohje Esivalmistelut: Kytke käytössä oleva pelikello/konsoli kiinni USBkaapelilla tietokoneeseen ennen virran kytkemistä pelikelloon/konsoliin. Odota että laite on asennettu käyttövalmiiksi,
LisätiedotKäyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotATI REMOTE WONDER Asennusopas
ATI REMOTE WONDER Asennusopas i Vastuuvapautuslauseke Vaikka tämän asiakirjan laatimisessa on pyritty äärimmäiseen huolellisuuteen, ATI Technologies Inc. ei vastaa ATI-laitteen tai - ohjelmiston, muun
LisätiedotBEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus
BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus BEYOND Touch -SOVELLUS Jotta saisit kaiken irti BEYOND: Two Souls -pelikokemuksesta, suosittelemme pelaamaan peliä langattomalla DUALSHOCK 3-ohjaimella. Jos kuitenkin
LisätiedotVDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen
LisätiedotPlayStation Move-rattiohjain. Käyttöohje CECHYA-ZWA
PlayStation Move-rattiohjain Käyttöohje CECHYA-ZWA1 7019810 Osien nimet Etunäkymä vasen irrotuskytkin -näppäin -näppäin oikea suuntanäppäin yläsuuntanäppäin vasen suuntanäppäin alasuuntanäppäin yläpidike
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
LisätiedotTämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt
KÄYTTÖOHJEET [0109/FIN/RVL] Tämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt tämän tuotteen laadun. Tarkista aina tämä tarra ennen kuin ostat pelejä ja muita tarvikkeita, jotta saat varmasti Nintendo-yhteensopivia
LisätiedotNumero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.
Pikaopas SUOMI Yleisohje Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Kamera Edestä Takaa 1 Zoom-säädin 2 Laukaisin 3 Salama 4 [ON/OFF] (Virta) 5 Etuvalo 6 Linssi 7 Mikrofoni 8 [
LisätiedotFI VTE-1016 Turvaopas 7025704
FI Turvaopas VTE-1016 7025704 VAROITUKSIA Sähköiskujen välttämiseksi koteloa ei pidä avata. Huoltotoimenpiteet tulee antaa valtuutetun ammattimiehen hoidettavaksi. Laitteisto on testattu, ja sen on todettu
LisätiedotLangaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
LisätiedotKsenos Prime Käyttäjän opas
Ksenos Prime Käyttäjän opas Versio 11.301 Turun Turvatekniikka Oy 2011 Selaa tallenteita. Tallenteiden selaaminen tapahtuu samassa tilassa kuin livekuvan katselu. Voit raahata hiirellä aikajanaa tai käyttää
LisätiedotVarmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas
Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat
LisätiedotNokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1
Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotActive Life Tracker Bluetooth Smart Watch B2205
Active Life Tracker Bluetooth Smart Watch B2205 B C A 24/7 aktiivisuusranneke ja sovellus älypuhelimelle/tabletille. Toiminnot: Askelmittari Unen mittaus Kilometrilaskuri Kalorilaskuri Aktiivisuusmittari
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET CTR-BS9P-FIN
KÄYTTÖOHJEET CTR-BS9P-FIN Sähköinen käyttöohje Voit avata sähköisen käyttöohjeen valitsemalla tämän ohjelmiston kuvakkeen HOME-valikosta ja koskettamalla kohtaa MANUAL (Käyttöohje). Lue tämä käyttöohje
LisätiedotKODU. Lumijoen peruskoulu
KODU Lumijoen peruskoulu Sisällysluettelo 1. Aloitus... 2 1.1 Pelin tallennuspaikka... 2 1.2 Kodu Game lab... 3 2 Maan luominen... 4 2.1. Seinän tekeminen... 5 2.2. Vesialueen tekeminen peliin... 6 2.3.
LisätiedotNäkymä kun olet kirjautuneena ajanvarausjärjestelmään ja sen ajanvarausnäkymässä
Näkymä kun olet kirjautuneena ajanvarausjärjestelmään ja sen ajanvarausnäkymässä Omat sivut painikkeesta pääset muokkaamaan omia tietojasi ja asetuksia (esim. sähköpostiluvat ja sen haluatko varauksistasi
LisätiedotPlantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M
Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C60-M KÄYTTÖOPAS TERVETULOA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden
LisätiedotLangaton näppäimistö Käyttöohje CECH-ZKB1
Langaton näppäimistö Käyttöohje CECH-ZKB1 7018156 Varotoimet Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohje tulevaa käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmän ohjeet.
LisätiedotMotorola Phone Tools. Pikaopas
Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti...
LisätiedotTärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.
SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä
LisätiedotSivu 1 / 11 08.01.2013 Viikin kirjasto / Roni Rauramo
Sivu 1 / 11 Kuvien siirto kamerasta Lyhyesti Tämän oppaan avulla voit: - käyttää tietokoneen omaa automaattista kopiointiin tai siirtoon tarkoitettua toimintaa kuvien siirtoon kamerasta tai muistikortista
LisätiedotLangaton koti Monitori
INSMAT Oy Ennen käyttöä, lue tämä käsikirja huolellisesti varmistaaksesi nopean ja tehokaaan asennuksen. Lopullinen ulkonäkö, väri ja tarvikkeet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Langaton koti
LisätiedotPikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:
TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H
LisätiedotPIKAOPAS MODEM SETUP
PIKAOPAS MODEM SETUP Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310i -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN MODEEMIKSI...2
LisätiedotBT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
LisätiedotLue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 Digitointi LP-levyltä CD-levylle (Ion CD Direct) Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Soittimessa voi käyttää CD-R, CD+R, uudelleen kirjoitettavia CD-RW ja CD+RW levyjä. Yhdelle levylle voi
LisätiedotPIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
PIKAOPAS Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen Sisällysluettelo 1. Johdanto...1 2. Mitä tarvitaan...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen...2 3.1 Ennen asennusta...2
LisätiedotVarmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas
Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotPlantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas
Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen
LisätiedotHORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE
HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen
LisätiedotPIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE
PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2
LisätiedotDUALSHOCK 4:n langaton USB-sovitin
DUALSHOCK 4:n langaton USB-sovitin Käyttöohje CUH-ZWA1E 7028438 FI Ennen käyttöä Lue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Varotoimet
LisätiedotMAA-NTR-TLUP-FIN KÄYTTÖOHJEET
MAA-NTR-TLUP-FIN KÄYTTÖOHJEET Tämä tarra takaa, että Nintendo on hyväksynyt tämän tuotteen laadun. Tarkista aina tämä tarra ennen kuin ostat pelejä ja muita tarvikkeita, jotta saat varmasti Nintendo-yhteensopivia
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotTRUST FLAT SCAN USB 19200
TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja
LisätiedotOhje WILE 200 PC-ohjelman käyttöön
Ohje WILE 200 PC-ohjelman käyttöön Page 1/9 1. Sisällysluettelo Ohje WILE 200 PC-ohjelman käyttöön... 1 1. Sisällysluettelo... 2 2. Asennus... 3 2.1 Ohjelman asennus... 3 2.2 Laiteajurin asennus... 3 3.
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotKäyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran
LisätiedotHASP-vianetsintäopas 1
1 HASP-vianetsintäopas Corporate office: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright and trademarks: 2005-2013, Trimble Navigation Limited. All
Lisätiedot