LISÄOHJELMA viroksi ja võroksi täältä:

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "LISÄOHJELMA viroksi ja võroksi täältä:"

Anja Hänninen
4 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 SAVUSAUNASINFONIA MOOSTESSA LISÄOHJELMA viroksi ja võroksi täältä: TORSTAI 1.8. Klo 17 Savusaunanäyttelyn avajaiset Moosten kartanon Myllyteatterissa (Veskiteater) Valokuvaaja Andres Treial ja projektipäällikkö Kati Taal paikalla Musiikkia ja ilonpitoa Klo Virtuaalivierailu Savusaunaan võrun ja vironkielinen kierros kestää 5 minuuttia ja englanninkielinen 7 minuuttia Klo Savusaunateemainen kuvaseinä Klo Kahvila Klo 19 Savusaunasinfonian harjoitukset Moosten kartanon Perinnetalossa (Folgikoda) Yleisö saa osallistua, liput paikan päältä tai Moosten kartanon Pellavatuvasta PERJANTAI JA LAUANTAI Klo Kiertokäynti Moosten ympäristön savusaunoihin Kokoontuminen klo Moosten kartanon Myllyteatterin (Veskiteater) pysäköintipaikalla. Hinta 3 euroa Rekisteröinti 1.8. alkaen egle.vodi@gmail.com, liikkuminen tapahtuu osallistujien omilla autoilla oppaan perässä. Mukaan mahtuvien autojen määrä on rajallinen. Klo 14, 16 ja 18 Savusaunan lämmityksen työpaja

2 Saunamestari Ülo Needo lämmittää saunaa koko päivän. Lämmityksestä ja saunan sielunelämästä hän kertoo klo 14, 16 ja 18 Klo Saunavihtojen valmistuksen työpaja Kokenut vihtojen tekijä vihkii kiinnostuneet vihdan valmistamisen salaisuuksiin. Työpajan äärellä saa nuotioteetä, ja voi nauttia omia eväitä ja jakaa toisillekin. Klo Savusaunanäyttely Vanhan Võrumaan elävää savusaunakulttuuria esittelevä näyttely Klo Virtuaalimatka savusaunaan Võrun- ja vironkielinen kierros kestää 5 minuuttia ja englanninkielinen 7 minuuttia Klo Savusaunateemainen kuvaseinä Klo Eda Veerojan luento: vanhan Võrumaan savusaunat ennen ja nyt Liput 3 euroa Piletilevistä tai paikan päältä, jos tilaa vielä on Eda Veeroja puhuu tarvittaessa sekä viroksi että englanniksi Klo Kahvila-alue Mooste Perinnetalon (Folgikoda) luona Paikallista syötävää ja juotavaa, mm. voileipiä, joiden päällä savusaunassa savustettua lihaa Klo Kahvila

3 Klo Savusaunatuliaisia Savusaunasta inspiroitujen tuliaisesineiden myynti Klo 19 Savusaunasinfonia Liput Piletilevistä 2.6. asti 15/20 euroa, tämän jälkeen 20/25 euroa; ennen esitystä paikan päällä 30 euroa SUNNUNTAI 4.8. Klo Kiertokäynti Moosten ympäristön savusaunoihin Kokoontuminen klo Moosten kartanon Myllyteatterin (Veskiteater) pysäköintipaikalla. Hinta 3 euroa Rekisteröinti 1.8. alkaen egle.vodi@gmail.com, liikkuminen tapahtuu osallistujien omilla autoilla oppaan perässä. Mukaan mahtuvien autojen määrä on rajallinen. Klo 11, 13 ja 15 Savusaunan lämmityksen työpaja Saunamestari Ülo Needo lämmittää saunaa koko päivän. Lämmityksestä ja saunan sielunelämästä hän kertoo klo 11, 13 ja 15. Klo Saunavihtojen valmistuksen työpaja Kokenut vihtojen tekijä vihkii kiinnostuneet vihdan valmistamisen salaisuuksiin. Työpajan äärellä saa nuotioteetä, ja voi nauttia omia eväitä ja jakaa toisillekin. Klo Savusaunanäyttely Vanhan Võrumaan elävää savusaunakulttuuria esittelevä näyttely Klo Virtuaalimatka savusaunaan Võrun- ja vironkielinen kierros kestää 5 minuuttia ja englanninkielinen 7 minuuttia

4 Klo Savusaunateemainen kuvaseinä Klo Eda Veerojan luento: vanhan Võrumaan savusaunat ennen ja nyt Liput 3 euroa Piletilevistä tai paikan päältä, jos tilaa vielä on Eda Veeroja puhuu tarvittaessa sekä viroksi että englanniksi Klo Kahvila-alue Mooste Perinnetalon (Folgikoda) luona Paikallista syötävää ja juotavaa, mm. voileipiä, joiden päällä savusaunassa savustettua lihaa Klo Kahvila Klo Savusaunatuliaisia Savusaunasta inspiroitujen tuliaisesineiden myynti Klo 16 Savusaunasinfonia Liput Piletilevistä 2.6. asti 15/20 euroa, tämän jälkeen 20/25 euroa; ennen esitystä paikan päällä 30 euroa LISÄKSI Savusaunakäynnit Mahdollista päästä savusaunoihin Lahon, Sõresten, Lootvinan ja Perin kylissä. Vierailu sovittava ja maksettava etukäteen. Hinta 15 euroa henkilöltä. Rekisteröituminen ja maksu viimeistään osoitteessa egle.vodi@gmail.com Perinnerakentamisen koulutus Vanhat talot yhdistys (MTÜ Vanamaja) kansainvälinen koulutus Traditional Estonian Log Building with Hand Tools, jossa opetetaan savusaunaa esimerkkinä käyttäen perinteistä hirsirakentamista

5 Ryhmä on täynnä, mutta halukkaat voivat tulla tutustumaan koulutukseen. Vierailuaika sovittava etukäteen tai puhelimitse Osallistu ja tiedota! Järjestäjät kutsuvat halukkaita tarjoamaan omia tuotteitaan tai palvelujaan, sekä järjestämään työpajoja. Ota yhteys: Egle Vodi (p ), Triinu Laan (p , Külli Eichenbaum (p , Savusaunasinfonian tekijät Säveltäjä: Märt-Matis Lill Kapellimestari: Kaspars Putniņš Ohjaaja: Tarmo Tagamets (Rakvere Teater) Taiteilija: Liisa Soolepp Valaistustaiteilijat: Mari-Riin Paavo (Ugala Teater) ja Sander Aleks Paavo (Ugala Teater) Sähkö: Tammo Sumera Libretto: Märt-Matis Lill ja Taago Tubin (Ugala Teater) Esiintyjät: Eesti Filharmoonia Kammerkoor, ERSO:n muusikot (tallenteelta ja livenä), kansanmuusikot Mari Kalkun ja Meelika Hainsoo sekä näyttelijät Lauli Otsar, Sten Karpov (Endla Teater) ja Agu Trolla. Esitys vie yleisön savusaunan maailmaan, ja herättää eloon luomiskertomukset ja sankaritarinat. Elävä perinne tuo myyttiset tarinat nykypäivän musiikkiteatteriin, jossa niitä tulkitsevat kansanmuusikot, Viron edustuskuorot ja kamariorksteri. Savusaunasinfonian ovat inspiroineet Etelä-Viron perinteet, Kalevala ja Hasso Krullin eepos Kun kivet olivat vielä pehmeitä. Esityspaikka Mooste sijaitsee Vanhalla Võrumaalla, jonka savusaunaperinne on liitetty vuonna 2014 Unescon aineettoman maailmanperinnön luetteloon. Musiikkiesitys on omistettu Viro 100 juhlavuodelle. Järjestäjä: Eesti Filharmoonia Kammerkoor Lisätiedot ohjelmasta: p

Samankaltaiset tiedostot

Viikko 13 23.3.2015-29.3.2015

Viikko 13 23.3.2015-29.3.2015 Maanantai 23.3. Tiistai 24.3. Keskiviikko 25.3. Torstai 26.3. Perjantai 27.3. Lauantai 28.3. Sunnuntai 29.3. Radio Channels, Luento 08:15 - TS127 Communication signal processing