Sisällys. Liity GoPro-liikkeeseen
|
|
- Kaija Heino
- 5 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 1
2 Sisällys Liity GoPro-liikkeeseen facebook.com/gopro twitter.com/gopro youtube.com/gopro instagram.com/gopro Yleiskatsaus: HERO7 Silver 4 Kameran määrittäminen 6 GoPro-kameran käyttäminen 10 Videon tallentaminen 15 Valokuvaaminen 23 Intervallikuvaus 29 Valotuksen säätö 31 GoPro-kameran puheohjaus 34 Median toistaminen 38 Yhteyden muodostaminen GoPro sovellukseen 42 Median siirtäminen 43 GoPro-kameran mukauttaminen 48 Tärkeät viestit 54 Kameran nollaaminen 55 GoPro-kameran kiinnittäminen 57 Luukun irrottaminen 63 Kunnossapito 65 Tietoja akusta 66 Vianetsintä 69 Asiakastuki 70 Tavaramerkit 70 Lainsäädäntöä koskevat tiedot 70
3 Yleiskatsaus: HERO7 Silver Yleiskatsaus: HERO7 Silver Suljinpainike 2. Tilan merkkivalo 3. Mikrofoni 4. Luukku 5. Lukituksen avauspainike 6. MicroSD-korttipaikka 7. USB-C-liitäntä 8. Kosketusnäyttö 9. Kaiutin 10. Mode (Tila) painike Opi käyttämään GoPron mukana toimitettuja lisätarvikkeita. Katso kohta GoPro-kameran kiinnittäminen (sivu 57). 4 5
4 Kameran määrittäminen Kameran määrittäminen MICROSD-KORTIT Tarvitset microsd-kortin (myydään erikseen) videoiden ja kuvien tallentamiseen. Käytä korttia, joka täyttää nämä vaatimukset: microsd, microsdhc tai microsdxc Class 10- tai UHS-I-luokitus tallennuskapasiteetti enintään 128 Gt. MICROSD-KORTIN ASENTAMINEN 1. Paina sivuluukussa olevaa lukituksen avauspainiketta ja liu uta luukku auki. Luettelo suositelluista microsd-korteista on osoitteessa gopro.com/microsdcards. Huom. Varmista, että kätesi ovat puhtaat ja kuivat, ennen kuin käsittelet SD-korttia. Tarkista kortin sopivat käyttölämpötilat ja muut tärkeät tiedot valmistajan ohjeesta. 2. Kun kameran virta on katkaistu, aseta SD-kortti korttipaikkaan etikettipuoli USB-liitännän suuntaan. PRO-VINKKI: Pidä SD-kortti hyvässä kunnossa alustamalla se säännöllisesti. Koska alustaminen poistaa kaiken sisällön, tallenna kuvamateriaalisi ensin johonkin muualle. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Reset (Nollaa) > Format SD Card (Alusta SD-kortti). Lisätietoja videoiden ja kuvien tallentamisesta on kohdassa Median siirtäminen (sivu 43). Voit poistaa kortin painamalla sitä korttipaikkaan sormenkynnelläsi. 6 7
5 Kameran määrittäminen Kameran määrittäminen AKUN LATAAMINEN HERO7 Silver kamerassa on sisäänrakennettu akku. Varmista, että akku on ladattu täyteen ennen kuvausretkeä. 1. Paina sivuluukussa olevaa lukituksen avauspainiketta ja liu uta luukku auki. 2. Yhdistä kamera tietokoneeseen tai johonkin muuhun USB-laturiin mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla. KAMERAN OHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN Saat uusimmat ominaisuudet ja parhaan suorituskyvyn pitämällä GoProkameran ohjelmiston ajan tasalla. Päivittäminen GoPro-sovelluksen avulla 1. Lataa sovellus Applen App Storesta tai Google Play Kaupasta. 2. Seuraa näytössä olevia ohjeita ja muodosta yhteys kameran ja mobiililaitteen välille. Jos uusi kameraohjelmisto on saatavana, sovellus neuvoo sinua sen asentamisessa. Päivittäminen Quik-työpöytäsovelluksen avulla 1. Lataa sovellus osoitteesta gopro.com/apps. 2. Yhdistä kamera tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla. Jos uusi kameraohjelmisto on saatavana, sovellus neuvoo sinua sen asentamisessa. Päivittäminen manuaalisesti 1. Siirry osoitteeseen gopro.com/update. 2. Valitse kameraluettelosta HERO7 Silver. 3. Valitse Update your camera manually (Päivitä kamera manuaalisesti) ja noudata ohjeita. Akku latautuu täyteen noin kahdessa tunnissa. Kun lataus on valmis, kameran tilan merkkivalo sammuu. Katso kohta Tietoja akusta (sivu 66). PRO-VINKKI: Käytä nopeaan lataamiseen GoPro Supercharger laturia (myydään erikseen). PRO-VINKKI: Haluatko tietää, mikä ohjelmistoversio kamerassa on? Voit selvittää sen näin: 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > About (Tietoja) > Camera Info (Kameran tiedot). 8 9
6 GoPro-kameran käyttäminen GoPro-kameran käyttäminen VIRTA PÄÄLLE Kytke HERO7 Silver kameraan virta painamalla Mode (Tila) painiketta. KUVAUSTILAT GoPro-kamerassa on kolme pääkuvaustilaa: Video, Photo (Valokuva) ja Time Lapse Video (Intervallivideo). VIRTA POIS Katkaise virta pitämällä Mode (Tila) painiketta painettuna. VIDEO Voit vaihtaa tilaa pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. 3 s PRO-VINKKI: Vaikka GoPro on vedenpitävä, kosketusnäyttö ei toimi veden alla. Kun kameraan on kytketty virta, voit vaihtaa tiloja painamalla Mode (Tila) painiketta. VAROITUS: Käytä GoPro-kameraa ja sen kiinnikkeitä ja lisävarusteita varovasti. Huomioi aina ympäristösi, jotta onnettomuuksilta vältyttäisiin. Noudata kaikkia paikallisia lakeja, kuten yksityisyyden suojaa koskevia lakeja, jotka saattavat rajoittaa kuvaamista tietyillä alueilla
7 GoPro-kameran käyttäminen GoPro-kameran käyttäminen KAMERAN SUUNTA Voit kuvata GoPro-kameralla helposti vaaka- tai pystysuunnassa. Videoiden ja valokuvien kuvaaminen onnistuu myös niin, että kuva näkyy oikein päin, vaikka kamera olisi kiinnitetty ylösalaisin. Kosketusnäyttövalikon suunta muuttuu automaattisesti, ja media toistetaan oikea puoli ylöspäin. Suunta lukitaan, kun painat suljinpainiketta. Jos kamera kallistuu tallennuksen aikana, kuten esimerkiksi vuoristoradalla, myös tallenne kallistuu. Voit tallentaa jokaisen mäen ja mutkan. Landscape Lock (Vaakalukitus) Tämä lukitsee kameran vaakasuuntaan. Näytöllä näkyvä kameravalikko ei muutu, jos kierrät kameran pystysuuntaan. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Touch Screen (Kosketusnäyttö) > Landscape Lock (Vaakalukitus). Huom. Jos videoita ja valokuvia kuvataan pystysuunnassa, kun Landscape Lock (Vaakalukitus) on päällä, ne toistetaan sivuttain. KUVAUSNÄYTTÖ Tässä näytössä voit käyttää kameran kuvausasetuksia ja tarkastella GoPro-kameran tietoja. Asetukset vaihtelevat tilan mukaan Kameratila 4K 1H:36 100% 2. Kuvausaika / jäljellä olevat kuvat 3. Akun tila 4. Kuvausvaihtoehdot 3 PRO-VINKKI: Valitse Landscape Lock (Vaakalukitus), kun haluat estää videon käynnistymisen pystysuunnassa. Tästä on hyötyä erityisesti, kun käytät kameraa vartalo- tai käsivarakiinnityksellä
8 GoPro-kameran käyttäminen Videon tallentaminen KOSKETUSNÄYTÖN KÄYTTÄMINEN Napautus Valitse kohde / ota asetus käyttöön tai poista asetus käytöstä. HERO7 Silver kameralla voi kuvata täysikokoista HD 1440p videota laajalla näkökentällä (FOV). Resoluutio on sama kuin 1080p, mutta 4:3-kuvasuhde on korkeampi. Tämä sopii hyvin toiminnan kuvaamiseen ja sosiaaliseen mediaan. VIDEON TALLENTAMINEN 1. Valitse pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Pyyhkäisy vasemmalle tai oikealle Valitse tila: Video, Photo (Valokuva) tai Time Lapse (Intervalli). 1H:36 100% Pyyhkäisy alas näytön reunasta Avaa hallintapaneeli, kun kamera on vaakasuunnassa. Pyyhkäisy ylös näytön reunasta Tarkastele videoita ja valokuvia mediagalleriassa. Pitkä painallus Ota käyttöön Exposure Control (Valotuksen säätö) ja säädä sen asetuksia. 2. Aloita tallennus painamalla suljinpainiketta. 4K 3. Lopeta tallennus painamalla suljinpainiketta uudelleen. Huom. Näyttö sammuu yhden minuutin kuluttua tallennuksen päättymisestä virran säästämiseksi. Käynnistä näyttö uudelleen napauttamalla. Se herää 10 sekunniksi ja siirtyy sitten takaisin lepotilaan. PRO-VINKKI: Voit kuvata videota myös äänikomennoilla. Katso kohta GoPro-kameran puheohjaus (sivu 34)
9 Videon tallentaminen Videon tallentaminen 4K-VIDEON TALLENTAMINEN 4K on erittäin korkealaatuinen videoresoluutio ammattimaiseen kuvaamiseen. 1. Napauta videonäytöstä. LYHYIDEN LEIKKEIDEN TALLENNUS HERO7 Silver kameralla voi kuvata lyhyitä videoleikkeitä, jotka voi tallentaa puhelimeen ja jakaa sosiaalisessa mediassa nopeasti ja helposti. Ne sopivat QuikStory-videoiden luomiseen GoPro-sovelluksella. 1. Napauta videonäytöstä. 1H:36 100% 1H:36 100% 4K 4K 2. Aloita tallennus painamalla suljinpainiketta. 3. Aloita ja lopeta kuvaaminen painamalla suljinpainiketta uudelleen. Huom. Pidä silmällä akun varaustilaa 4K-kuvauksen aikana. Se kuluttaa enemmän virtaa, joten akku kuluu nopeammin. 2. Aloita tallennus painamalla suljinpainiketta. Näytössä kiertää reunus, joka näyttää, miten paljon leikkeessä on aikaa jäljellä. PRO-VINKKI: 4K-videotiedostot vievät paljon tilaa SD-kortilla. Sinun kannattaa hankkia korkeakapasiteettisempi kortti, jos kuvaat 4K-videoita. Varmista ennen kuvaamista, että puhelimesi tai tietokoneesi tukee 4K-toistoa. Kamera lopettaa tallennuksen automaattisesti leikkeen päättyessä. Voit lopettaa tallennuksen myös painamalla suljinpainiketta ennen leikkeen päättymistä
10 Videon tallentaminen Videon tallentaminen LEIKKEEN PITUUDEN MUUTTAMINEN Leikkeen oletuspituus on 15 sekuntia, mutta voit määrittää leikkeen pituudeksi myös 30 sekuntia. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Defaults (Oletukset) > Clip Length (Leikkeen pituus). HIDASTETTU TALLENNUS HERO7 Silver kameralla voi kuvata toimintaa nopeudella 60 kuvaa sekunnissa (fps) ja toistaa sitä 2 kertaisesti hidastettuna. 1. Napauta videonäytöstä. 1H:36 100% PRO-VINKKI: Leikkeet voi tallentaa hidastettuina tai 4K-muodossa. 4K 2. Aloita tallennus painamalla suljinpainiketta. 3. Aloita ja lopeta kuvaaminen painamalla suljinpainiketta uudelleen. Huom. Jos 4K on valittuna, HERO7 Silver poistaa sen käytöstä automaattisesti, kun siirryt hidastettuun tallennukseen. PRO-VINKKI: Voit toistaa hidastetussa tilassa kuvattuja videoita 2-kertaisesti hidastettuina tai normaalilla nopeudella. Katso kohta Median toistaminen (sivu 38)
11 Videon tallentaminen Videon tallentaminen KOSKETUSZOOMAUKSEN KÄYTTÄMINEN Kosketuszoomauksella pääset lähemmäs toimintaa. 1. Napauta videonäytöstä. Huom. HERO7 Silver poistaa automaattisesti käytöstä 4K-kuvauksen tai hidastetun kuvauksen, kun aktivoit kosketuszoomauksen. PRO-VINKKI: Zoomaamalla voit vähentää videon reunoilla näkyvää kalansilmävaikutusta. 4K 1H:36 100% 2. Valitse zoomaustaso liukusäätimellä. Voit myös säätää zoomausta kuvauksen aikana. VIDEON VAKAUTTAMINEN GoPro vakauttaa tallenteen automaattisesti eliminoimalla kameran tärähdyksiä, kun kuvaat käsivaralla tai kamera kiinnitettynä varusteisiisi. Näin voit kuvata vakaata kuvaa esimerkiksi pyöräilyn, luistelun tai hiihtämisen aikana. VIDEON TALLENNUS QUIKCAPTURE-TOIMINNOLLA QuikCapture on nopein ja helpoin tapa käynnistää GoPro ja aloittaa kuvaus. Yhden painikkeen painallus riittää. 1. Kun kameran virta on katkaistu, paina suljinpainiketta. 2. Lopeta tallennus ja katkaise kameran virta painamalla suljinpainiketta uudelleen. QUIKCAPTUREN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ QuikCapture on käytössä oletuksena, mutta voit poistaa sen käytöstä. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta. 3. Piilota liukusäädin napauttamalla mitä tahansa kohtaa näytössä. Zoomaustaso lukitaan, kunnes säädät sitä uudelleen, vaihdat kuvaustilaa tai katkaiset kameran virran
12 Videon tallentaminen Valokuvaaminen Huom. Jos kamera on ollut poissa käytöstä yli 12 tuntia, käynnistämiseen ja kuvauksen aloittamiseen kuluu hieman enemmän aikaa. Kun lopetat kuvaamisen, kamera säilyy valmiustilassa ja käynnistyy välittömästi aina kun käytät QuikCapturea seuraavien 12 tunnin aikana. PRO-VINKKI: Koska QuikCapture käyttää kameran virtaa vain kuvauksen aikana, sen avulla voi maksimoida akun keston. HILIGHT-TUNNISTEIDEN LISÄÄMINEN Voit merkitä suosikkihetkesi videoihin painamalla Mode (Tila) painiketta tallennuksen tai toiston aikana. Tämä lisää videoihin HiLighttunnisteita, joiden avulla löydät parhaat hetket helposti myöhemmin tarkastellessasi tallenteita, luodessasi videoita tai etsiessäsi tiettyä otosta. HERO7 Silver kuvaa 10 megapikselin valokuvia, joissa on laaja näkökenttä (FOV). Laajan kuva-alan ansiosta saat kuvaan mahtumaan enemmän. YKSITTÄISEN KUVAN OTTAMINEN 1. Valitse pyyhkäisemällä oikealle % 2. Ota kuva painamalla suljinpainiketta. PRO-VINKKI: Voit rajata valokuvia GoPro-sovelluksella, jos haluat poistaa kuvien reunoissa näkyvän kalansilmävaikutelman. Huom. QuikStories etsii HiLight-tunnisteita luodessaan videoita. Tämä takaa, että suosikkihetket ovat mukana tarinoissasi. PRO-VINKKI: Voit lisätä HiLight-tunnisteita myös GoPro-sovelluksella tai sanomalla GoPro HiLight, kun puheohjaus on käytössä
13 Valokuvaaminen Valokuvaaminen JATKUVA KUVAUS Kun pidät suljinpainiketta painettuna, voit ottaa valokuvia nopeudella 4 kuvaa sekunnissa. Lopeta kuvaus vapauttamalla painike. SARJAKUVAUS Sarjakuvaus ottaa 15 valokuvaa sekunnissa. Se sopii hyvin nopean toiminnan kuvaukseen. VALOKUVAUSAJASTIMEN MÄÄRITTÄMINEN Käytä ajastinta esimerkiksi selfieiden ja ryhmäkuvien ottamiseen. 1. Napauta valokuvanäytössä % 1. Napauta valokuvanäytössä % 2. Valitse 3 sekuntia (selfiet) tai 10 sekuntia (ryhmäkuvat). 2. Aloita sarjakuvaus painamalla suljinpainiketta. 10s 3s PRO-VINKKI: Tarkastele sarjakuvauksen tuloksia mediagalleriassa ja tallenna vain parhaat otokset. Tämä vapauttaa tilaa SD-kortilta. Katso kohta Median toistaminen (sivu 38)
14 Valokuvaaminen Valokuvaaminen 3. Paina suljinpainiketta. Kameran laskuri käynnistyy. Lisäksi kamerasta kuuluu merkkiääni ja sen etupuolella vilkkuu tilan merkkivalo. Molemmat nopeutuvat kuvan ottamishetken lähestyessä. KOSKETUSZOOMAUKSEN KÄYTTÄMINEN Kosketuszoomauksen avulla pääset lähemmäs toimintaa. 1. Napauta valokuvanäytössä % 3 Huom. Valokuvausajastin pysyy käytössä, kunnes napautat sen pois käytöstä. 2. Valitse zoomaustaso liukusäätimellä. 3. Piilota liukusäädin napauttamalla mitä tahansa kohtaa näytössä. Zoomaustaso lukitaan, kunnes säädät sitä uudelleen, vaihdat kuvaustilaa tai katkaiset kameran virran. PRO-VINKKI: Voit määrittää otoksen käyttämällä kuvasarjan, valokuvausajastimen ja kosketuszoomauksen yhdistelmiä
15 Valokuvaaminen Intervallikuvaus LAAJA DYNAAMINEN ALUE Laaja dynaaminen alue (WDR) on edistynyttä kuvankäsittelyä, joka tuottaa kauniin ja eloisan lopputuloksen myös otoksista, joissa on ylivalottuneita tai varjoisia alueita. HERO7 Silver käyttää WDR:ää automaattisesti, jotta saat kaikissa tilanteissa parhaita mahdollisia kuvia. Huom. WDR on käytettävissä vain yksittäiskuville. Se ei ole käytettävissä jatkuvassa kuvauksessa tai kuvasarjalle. Intervallivideo nopeuttaa toimintaa ottamalla kuvan 0,5 sekunnin välein. Kun video toistetaan normaalilla nopeudella, kaikki liikkuu 15 kertaa nopeammin kuin normaalisti. INTERVALLIVIDEON KUVAUS 1. Valitse pyyhkäisemällä vasemmalle. 2H:11 100% 2. Aloita tallennus painamalla suljinpainiketta. 3. Aloita ja lopeta kuvaaminen painamalla suljinpainiketta uudelleen. PRO-VINKKI: Koska intervallivideo nopeuttaa kaikkea 15-kertaisesti, viiden minuutin kuvaus tallentaa noin 20 sekuntia videota
16 Intervallikuvaus Valotuksen säätö KOSKETUSZOOMAUKSEN KÄYTTÄMINEN Kosketuszoomauksen avulla pääset lähemmäs toimintaa.. 1. Napauta intervallinäytössä. 2H:11 100% 2. Valitse zoomaustaso liukusäätimellä. HERO7 Silver skannaa koko näkymän ja valitsee oikean valotustason. Valotuksen säädön ansiosta voit valita, määritetäänkö valotus vain kuvan tietyn osan perusteella. Tarkastele esikatselukuvaa kosketusnäytössä. Kokeile valotuksen säätöä, jos kuvassa on liian tummia tai liian valoisia alueita. VALOTUKSEN SÄÄTÄMINEN AUTOMAATTISEN VALOTUKSEN AVULLA Tämän asetuksen avulla kamera säätää valotuksen automaattisesti valitsemasi alueen perusteella. Oletetaan, että kamera on kiinnitetty auton kojelautaan. Valotus kannattaa säätää auton ulkopuolella olevan näkymän eikä kojelaudan perusteella. Näin kuvat eivät ylivalotu (näytä liian kirkkailta). 1. Paina kosketusnäyttöä, kunnes näytön keskelle tulee näkyviin hakasulkeiden välissä oleva piste. Tämä on pistemittari. Se säätää valotuksen kuvan keskiosan perusteella. 2. Vedä hakasulkeet pois kuvan keskeltä, jos haluat säätää valotuksen jonkin muun osan perusteella. (Voit myös napauttaa kyseistä aluetta hakasulkeiden vetämisen sijaan.) 3. Tarkista valotus näytöstä. Napauta oikeassa alakulmassa. 3. Piilota liukusäädin napauttamalla mitä tahansa kohtaa näytössä. Zoomaustaso lukitaan, kunnes säädät sitä uudelleen, vaihdat kuvaustilaa tai katkaiset kameran virran. AUTO EXPOSURE Huom. HERO7 Silver poistaa kosketuszoomauksen käytöstä automaattisesti, kun kuvaat 4K-intervallivideoita
17 Valotuksen säätö Valotuksen säätö VALOTUKSEN SÄÄTÖ LUKITUN VALOTUKSEN AVULLA Tämän asetuksen avulla kamera lukitsee valotuksen, kunnes peruutat sen. Jos olet lumilautailemassa aurinkoisena päivänä, voit lukita valotuksen kuvaamasi henkilön takin mukaan. Näin kuvat eivät alivalotu (näytä liian tummilta) verrattuna kirkkaaseen lumeen. 1. Paina kosketusnäyttöä, kunnes näytön keskelle tulee näkyviin hakasulkeiden välissä oleva piste. Tämä on pistemittari. Se säätää valotuksen kuvan keskiosan perusteella. 2. Vedä hakasulkeet pois kuvan keskeltä, jos haluat säätää valotuksen jonkin muun osan perusteella. (Voit myös napauttaa kyseistä aluetta hakasulkeiden vetämisen sijaan.) 3. Napauta hakasulkeiden sisällä lukitaksesi valotuksen. 4. Tarkista valotus näytöstä. Lukitse valotus napauttamalla oikeassa alakulmassa. Valotuksen säädön poistaminen käytöstä Valotuksen säätö poistetaan käytöstä automaattisesti, kun vaihdat kuvaustilaa tai käynnistät kameran uudelleen. Sen voi poistaa käytöstä myös manuaalisesti. 1. Paina kosketusnäyttöä, kunnes keskelle ilmestyy neliö. 2. Napauta vasemmassa alakulmassa. Huom. Kun olet peruuttanut valotuksen säädön, kamera määrittää valotuksen automaattisesti koko näkymän perusteella. LOCKED EXPOSURE 32 33
18 GoPro-kameran puheohjaus GoPro-kameran puheohjaus Puheohjauksen avulla voit hallita GoPro-kameraa ilman käsiä. Se on kätevää, jos käytät samalla esimerkiksi ohjaustankoa tai suksisauvoja. Kerro vain GoPro-kameralle, mitä haluat sen tekevän. PUHEOHJAUS PÄÄLLE TAI POIS 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Ota puheohjaus käyttöön tai poista se käytöstä napauttamalla. ÄÄNIKOMENTOLUETTELO Äänikomentoja on kahta tyyppiä: toimintokomennot ja tilakomennot. Toimintokomentojen käyttäminen Näiden komentojen avulla voit vaihtaa tilaa lennossa. Tallennettuasi videon voit sanoa GoPro take a photo, jolloin voit ottaa kuvan vaihtamatta tilaa manuaalisesti. Toimintokomento GoPro start recording GoPro HiLight GoPro stop recording GoPro take a photo GoPro shoot burst GoPro start time lapse GoPro stop time lapse GoPro turn off Kuvaus Aloittaa videon tallentamisen. Lisää videoon HiLight-tunnisteen tallennuksen aikana. Lopettaa videon tallentamisen. Ottaa yksittäisen valokuvan. Ottaa kuvasarjan. Aloittaa intervallivideon tallentamisen. Lopettaa intervallivideon tallentamisen. Katkaisee kameran virran. Huom. Voit katkaista GoPro-kameran virran puheohjauksella, mutta virta on kytkettävä päälle Mode (Tila) painikkeesta
19 GoPro-kameran puheohjaus GoPro-kameran puheohjaus Tilakomentojen käyttäminen Näillä komennoilla voit vaihtaa kuvaustilaa lennossa ilman, että kuvaus alkaa välittömästi. Ota kuva sanomalla GoPro Capture tai painamalla suljinpainiketta. Tilakomento GoPro Video mode GoPro Photo mode GoPro Burst mode Kuvaus Siirtää kameran videotilaan (tallennus ei ala). Siirtää kameran valokuvatilaan (valokuvaa ei oteta). Siirtää kameran kuvasarjatilaan (kuvasarjaa ei oteta). KAMERAN KOMENTOLUETTELON TARKASTELEMINEN 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Voice Control (Puheohjaus) > Commands (Komennot). PUHEOHJAUKSEN KIELEN VAIHTAMINEN 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Voice Control (Puheohjaus) > Language (Kieli). Huom. Tuuli, melu tai etäisyys kamerasta voi vaikuttaa puheohjaukseen. Pidä kamera puhtaana ja pyyhi pois mahdollinen lika, jotta suorituskyky pysyy hyvänä. GoPro Time Lapse mode GoPro Capture GoPro Stop Capture Siirtää kameran intervallikuvaustilaan (tallennus ei ala). Aloittaa videoiden tai valokuvien kuvaamisen valitussa tilassa. Lopettaa kuvauksen video- tai intervallikuvaustilassa. Valokuva- ja kuvasarjatilat loppuvat itsestään. PRO-VINKKI: Jos tallennat videota tai käytät intervallikuvausta, pysäytä tallennus ennen uuden komennon sanomista
20 Median toistaminen Median toistaminen Näytä edellinen video, valokuva tai kuvasarja pyyhkäisemällä ylös. Selaa muita SD-kortilla olevia tiedostoja pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. 00:00 / 00:00 Säädä toiston äänenvoimakkuutta Siirry edelliseen tai seuraavaan kuvaan kuvasarjassa tai jatkuvan kuvauksen ryhmässä Huom. Toistoasetukset vaihtelevat tarkasteltavan mediasisällön mukaan. PRO-VINKKI: Jotkin toistoasetukset eivät ole käytettävissä, kun kamera on pystysuunnassa. Säädä asetuksia vaakasuunnassa ennen kameran kiertämistä. Mediagalleria sisältää seuraavat toistoasetukset: Keskeytä toisto Jatka toistoa Näytä SD-kortilla oleva sisältö Poista SD-kortilla oleva tiedosto Toisto hidastettuna/normaalinopeudella Selaa tavallisten ja intervallivideoiden sekä kuvasarjojen kuvia liukusäätimellä Lisää/poista HiLight-tunniste 38 39
21 Median toistaminen Median toistaminen GALLERIANÄKYMÄ Gallerianäkymässä voit tarkastella nopeasti kaikkia SD-kortilla olevia videoita ja valokuvia. 1. Napauta toistonäytössä. 00:10 MEDIA (34) 2. Selaa mediaa pyyhkäisemällä ylös. 3. Näytä video tai valokuva koko näytön näkymässä napauttamalla haluamaasi kohdetta. 4. Lisää HiLight-tunniste napauttamalla. 5. Palaa toistonäyttöön napauttamalla. Huom. Gallerianäkymä ei ole käytettävissä, kun kamera on pystysuunnassa. Mitä enemmän sisältöä SD-kortilla on, sitä kauemmin sen lataaminen kestää. Useiden tiedostojen poistaminen 1. Napauta. 2. Napauta tiedostoja, jotka haluat poistaa. Napauta tiedostoa uudelleen, jos haluat peruuttaa sen valinnan. 3. Poista valitut tiedostot napauttamalla. VIDEOIDEN JA VALOKUVIEN KATSELU MOBIILILAITTEELLA 1. Yhdistä kamerasi GoPro-sovellukseen. Tarkempia tietoja on kohdassa Yhteyden muodostaminen GoPro sovellukseen (sivu 42). 2. Toista, muokkaa ja jaa videoita ja valokuvia sovelluksen ohjaimilla. PRO-VINKKI: GoPro-sovelluksella voit esimerkiksi poimia stillkuvia videoista, luoda lyhyitä jaettavia videoita pitkistä videoista ja tallentaa mediaa puhelimeen. VIDEOIDEN JA VALOKUVIEN KATSELU TIETOKONEELLA Jotta voit tarkastella mediaa tietokoneella, sinun täytyy ensin tallentaa tiedostot tietokoneeseen. Tarkempia tietoja on kohdassa Median siirtäminen (sivu 43)
22 Yhteyden muodostaminen GoPro sovellukseen Median siirtäminen GoPro-mobiilisovelluksella voit ohjata HERO7 Silver kameraa, jakaa videoita ja valokuvia lennossa ja muuttaa tallenteesi automaattisesti mahtaviksi QuikStory-videoiksi, jotka on synkronoitu musiikin ja tehosteiden kanssa. YHTEYDEN MUODOSTAMINEN ENSIMMÄISEN KERRAN 1. Lataa GoPro-sovellus Applen App Storesta tai Google Play Kaupasta. 2. Muodosta yhteys kameraan noudattamalla sovelluksen näytössä näkyviä ohjeita. Huomautus ios-laitteelle: Salli GoPro-sovelluksen ilmoitukset pyydettäessä, jotta saat tietää, kun QuikStory on valmis. Katso kohta QuikStoryn luominen (sivu 43). ENSIMMÄISEN KERRAN JÄLKEEN Kun olet muodostanut yhteyden ensimmäisen kerran, voit muodostaa yhteyden kameran Connections (Yhteydet) valikosta. 1. Jos kameran langatonta yhteyttä ei ole vielä otettu käyttöön, avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Connections (Yhteydet) > GoPro App (GoPro-sovellus). 3. Muodosta yhteys noudattamalla GoPro-sovelluksen ohjeita. YHTEYSNOPEUDEN MÄÄRITTÄMINEN GoPro käyttää 5 GHz:n Wi-Fi-yhteyttä (nopein saatavilla oleva) muiden mobiililaitteiden kanssa. Ota käyttöön 2,4 GHz:n Wi-Fi-yhteys, jos laite tai alue ei tue 5 GHz:n yhteyttä. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Connections (Yhteydet) > Wi-Fi Band (Wi-Fi-yhteys). QUIKSTORY-VIDEON LUOMINEN Voit määrittää GoPro-kameran lähettämään videot ja valokuvat automaattisesti puhelimeesi. GoPro-sovellus luo niistä QuikStory-videoita, jotka ovat valmiiksi muokattuja videoita, joissa on musiikkia ja tehosteita. 1. Yhdistä kamerasi GoPro-sovellukseen. Katso kohta Yhteyden muodostaminen GoPro sovellukseen (sivu 42). 2. Siirry sovelluksen etusivulle pyyhkäisemällä alas. Edellisen istunnon otokset kopioidaan puhelimeesi ja muutetaan QuikStory-videoksi. 3. Näytä QuikStory-video napauttamalla sitä. Jos sinulla ei ole Quiksovellusta, sinua kehotetaan asentamaan se. 4. Voit muokata videoita Quik-sovelluksessa. 5. Tallenna QuikStory-video ja jaa se sitten ystävillesi
23 Median siirtäminen Median siirtäminen MEDIAN SIIRTÄMINEN TIETOKONEELLE Voit kopioida videot ja valokuvat tietokoneelle toistoa ja muokkausta varten. 1. Varmista, että tietokoneesi käyttöjärjestelmä on päivitetty uusimpaan versioon. 2. Lataa ja asenna Quik-työpöytäsovellus osoitteesta gopro.com/apps. 3. Yhdistä kamera tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla. 4. Kytke kameraan virta ja noudata Quik-sovelluksen näytön ohjeita. SIIRTÄMINEN SUORAAN SD-KORTILTA 1. Poista SD-kortti kamerasta. 2. Aseta SD-kortti kortinlukijaan tai sovittimeen. 3. Liitä kortinlukija tietokoneen USB-liitäntään tai aseta sovitin SD-korttipaikkaan. 4. Kopioi tiedostot tietokoneeseen. AUTOMAATTINEN LATAUS PILVEEN Kun sinulla on GoPro Plus tilaus, voit ladata median automaattisesti pilveen, jossa voit tarkastella, muokata ja jakaa sitä millä tahansa laitteella. 1. Tilaa GoPro Plus: a. Lataa GoPro-sovellus laitteellesi Applen App Storesta tai Google Play Kaupasta. b. Muodosta yhteys kameraan noudattamalla sovelluksen näytössä näkyviä ohjeita. c. Jos muodostat yhteyden ensimmäisen kerran, tilaa GoPro Plus noudattamalla näytön ohjeita. Muussa tapauksessa napauta kameran valintanäytöstä. 2. Yhdistä kamera virtalähteeseen. Automaattinen lataus alkaa, kun akku on ladattu täyteen. Ensimmäisen määrityksen jälkeen kameran ei tarvitse muodostaa yhteyttä sovellukseen automaattisen latauksen käynnistämistä varten. Huom. Alkuperäiset tiedostot säilyvät kamerassa, vaikka ne olisi varmuuskopioitu pilveen. PRO-VINKKI: Jos tallennat tiedostoja tietokoneelle, Quiktyöpöytäsovellus lataa ne automaattisesti GoPro Plus tilillesi
24 Median siirtäminen Median siirtäminen MANUAALINEN LATAUS PILVEEN Voit siirtää mediaa pilveen, vaikka kamera ei olisi vielä täyteen ladattu. (GoPro-kamera pitää silti liittää virtalähteeseen.) 1. Tilaa GoPro Plus. Katso kohta Automaattinen lataus pilveen (sivu 45). 2. Yhdistä kamera virtalähteeseen. 3. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 4. Napauta Preferences (Asetukset) > GoPro Plus > Manual Upload (Manuaalinen lataus). AUTOMAATTISEN LATAUKSEN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ Voit estää kameraa lataamasta sisältöä pilveen joka kerran, kun liität sen virtalähteeseen ja se on täyteen ladattu. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > GoPro Plus > Auto Upload (Automaattinen lataus). 3. Valitse Off (Ei käytössä). PILVESSÄ OLEVAN MEDIAN KÄYTTÄMINEN 1. Avaa GoPro-sovellus laitteellasi. 2. Napauta ja valitse Cloud (Pilvi) välilehti, jotta voit tarkastella, muokata ja jakaa sisältöä. YHTEYDEN MUODOSTAMINEN TOISEEN LANGATTOMAAN VERKKOON 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > GoPro Plus > Networks (Verkot). 3. Valitse verkko. Verkko ei saa olla piilotettu tai edellyttää loppukäyttäjän lisenssisopimusta (kuten hotellien verkot). 4. Anna salasana tarvittaessa. 5. Tallenna verkko napauttamalla. GOPRO PLUS ASETUSTEN MUUTTAMINEN Voit hallita median automaattisen latauksen asetuksia, määrittää langattoman verkon ja muuta. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > GoPro Plus. Huom. GoPro Plus näkyy Preferences (Asetukset) kohdassa rekisteröinnin jälkeen. PRO-VINKKI: Jos haluat luoda QuikStory-videon pilvimedian avulla, avaa Quik-mobiilisovellus, napauta ja valitse GoPro Plus
25 GoPro-kameran mukauttaminen GoPro-kameran mukauttaminen HALLINTAPANEELIN KÄYTTÄMINEN Kun kamera on vaakasuunnassa, avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin ja valitse Preferences (Asetukset). 07:00 PM 10/07/18 07:00 PM 10/07/18 Preferences Preferences YHTEYDEN TILA Tarkista yhteyden tila hallintapaneelin yläreunasta. HALLINTAPANEELIN OMINAISUUDET Hallintapaneelissa voit ottaa seuraavat asetukset nopeasti käyttöön ja poistaa ne käytöstä napauttamalla: Puheohjaus Kameran merkkiäänet QuikCapture Näytön lukitus GPS päällä (valkoinen) GPS pois (harmaa) GPS ei käytettävissä (harmaa) Kamera on yhdistetty GoPro-sovellukseen (valkoinen) Kamerasta ja laitteesta, jolla GoPro-sovellusta käytetään, ei ole muodostettu laiteparia (harmaa) Kameraa ei ole yhdistetty GoPro-sovellukseen (harmaa) Automaattinen median lataus on käytössä ja valmiina (valkoinen) Automaattinen median lataus on poissa käytöstä (harmaa) Automaattinen median lataus on käytössä mutta ei valmis (harmaa) 48 49
26 GoPro-kameran mukauttaminen GoPro-kameran mukauttaminen ASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN Napauta Preferences (Asetukset) ja määritä GoPro-asetuksesi. YHTEYDET Ota käyttöön langattomat yhteydet, liitä uusia laitteita, määritä Wi-Fi-yhteys ja muuta. Katso kohdat Yhteyden muodostaminen GoPro sovellukseen (sivu 42) ja Yhteysnopeuden määrittäminen (sivu 42). OLETUKSET Valitse lyhyen leikkeen pituus ja oletustila (tila, jossa GoPro kuvaa, kun käynnistät sen Mode (Tila) painikkeella ). YLEISET Nämä asetukset ovat General (Yleiset) kohdassa: Beep Volume (Merkkiäänten voimakkuus) Valitse High (Voimakas oletus), Med (Keskitaso), Low (Hiljainen) tai Off (Pois). Voit ottaa määrittämäsi äänenvoimakkuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä hallintapaneelissa. Auto Power Off (Automaattinen virrankatkaisu) Valitse 5 Min, 15 Min (oletus), 30 Min tai Never (Ei koskaan). LEDs (LED-valot) Määritä, mitkä tilavalot vilkkuvat. Valitse All On (Kaikki käytössä) (oletus), All Off (Kaikki pois käytöstä) ja Front Off (Etuvalo pois käytöstä). Time and Date (Aika ja päiväys) Säädä aikaa ja päiväystä manuaalisesti. Molemmat päivitetään automaattisesti, kun yhdistät kameran GoPro-sovellukseen tai Quik-työpöytäsovellukseen. Date Format (Päiväyksen muoto) Tämä määritetään automaattisesti alussa valitsemasi kielen perusteella. Voit muuttaa sitä manuaalisesti tässä
27 GoPro-kameran mukauttaminen GoPro-kameran mukauttaminen PUHEOHJAUS Valitse puheohjauksen kieli ja tarkastele komentoluetteloa. Video Format (Videomuoto) Valitse NTSC Pohjois-Amerikassa ja PAL muualla. Kun valitset alueesi mukaisen muodon, televisio/teräväpiirtotelevisio ei välky, kun toistat sisällä kuvattua videota. Regulatory (Säädökset) Tarkastele kameran sertifiointeja. KOSKETUSNÄYTTÖ Ota käyttöön vaakalukitus, määritä näytönsäästäjä ja säädä kosketusnäytön kirkkautta. Huom. Kameran painikkeet ja puheohjaus toimivat, vaikka näyttö olisi sammunut. TIETOJA Päivitä GoPro ja tarkastele kameran nimeä, sarjanumeroa ja ohjelmistoversiota. ALUE Ota GPS käyttöön ja määritä GoPro toimimaan alueellasi. GPS Ota GPS käyttöön, jotta voit seurata nopeutta, etäisyyttä ja muuta. Lisää suorituskykytarroja GoPro-sovelluksessa, jotta voit näyttää, miten nopeasti, kaukana tai korkealla liikuit videoissasi. Lisätietoja ja mobiililaitteiden yhteensopivuustietoja on osoitteessa gopro.com/telemetry. Language (Kieli) Valitse kameran näyttökieli. NOLLAUS Alusta SD-kortti, nollaa kameran oletusasetukset, nollaa kameran vinkit tai palauta kameran tehdasasetukset
28 Tärkeät viestit Kameran nollaaminen Ongelmia esiintyy harvoin, mutta HERO7 Silver ilmoittaa niistä tarvittaessa. Saatat nähdä seuraavia viestejä. KORKEA LÄMPÖTILA Lämpötilakuvake näkyy kosketusnäytössä, kun kamera kuumenee liikaa ja sen on annettava jäähtyä. Kamera tunnistaa ylikuumenemisen vaaran ja sammuu tarvittaessa. Anna kameran jäähtyä ennen käytön jatkamista. Huom. Korkea lämpötila kuluttaa enemmän virtaa, jolloin kameran akku kuluu nopeammin. TIEDOSTON KORJAUS HERO7 Silver yrittää korjata vahingoittuneet tiedostot automaattisesti. Tiedosto voi vahingoittua, jos kameran virta katkeaa tallennuksen aikana tai jos tiedoston tallentamisessa ilmenee ongelmia. Tiedoston korjaus kuvake ilmestyy kosketusnäyttöön, kun korjaus on käynnissä. Kamera ilmoittaa, kun tiedoston korjaus on valmis. MEMORY CARD FULL (MUISTIKORTTI TÄYNNÄ) Kamera ilmoittaa, kun SD-kortti on täynnä. Sinun täytyy siirtää tai poistaa joitakin tiedostoja, jos haluat jatkaa tallennusta. GOPRO-KAMERAN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN Jos kamera ei reagoi, pidä Mode (Tila) painiketta painettuna 10 sekunnin ajan. Kamerasi käynnistyy uudelleen. Asetukset eivät muutu. OLETUSASETUSTEN PALAUTTAMINEN Seuraa näitä ohjeita, kun haluat palauttaa kaikki kameran asetukset oletuksiin lukuun ottamatta kameran nimeä ja salasanaa, kieltä ja videomuotoa. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Reset (Nollaa) > Reset Defaults (Palauta oletukset). YHTEYKSIEN NOLLAUS Seuraa näitä ohjeita, kun haluat, että kaikki laitteen yhteydet ja kameran salasana nollataan. Yhteyksien nollaus tarkoittaa, että sinun pitää liittää kaikki laitteet uudelleen. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Connections (Yhteydet) > Reset Connections (Nollaa yhteydet). KAMERAN VINKKIEN NOLLAUS Haluatko nollata kameran vinkit? Näin voit näyttää ne uudelleen alusta. 1. Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Reset (Nollaa) > Reset Camera Tips (Nollaa kameran vinkit)
29 Kameran nollaaminen GoPro-kameran kiinnittäminen TEHDASASETUSTEN NOLLAUS Seuraa näitä ohjeita, kun haluat palauttaa kaikki kameran alkuperäiset asetukset, poistaa kaikki laiteyhteydet ja peruu GoPro Plus rekisteröitymisen. Tästä on hyötyä, jos annat kameran kaverillesi ja haluat palauttaa sen täysin alkuperäiseen tilaan Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin. 2. Napauta Preferences (Asetukset) > Reset (Nollaa) > Factory Reset (Tehdasasetukset). Huom. Tehdasasetusten palautus ei poista sisältöä SD-kortilta eikä se vaikuta kameran ohjelmistoon. 3 4 KIINNITYSVÄLINEET 1. The Frame 2. Kiinnitysnivel 3. Sormiruuvi 4. Kaarevat ja litteät tarrakiinnikkeet 56 57
30 GoPro-kameran kiinnittäminen GoPro-kameran kiinnittäminen THE FRAME KEHYKSEN KÄYTTÄMINEN The Frame kehystä käytetään kameran kiinnittämiseen GoPro-kiinnikkeisiin. 1. Avaa lukko ja luukku. 2. Liu uta kamera sisään. Varmista, että kamera on kohdistettu The Frame kehyksen etureunaan. 3. Sulje luukku. 4. Lukitse salpa. KAMERAN LIITTÄMINEN KIINNIKKEISIIN Kun kamera on kiinnitetty The Frame kehykseen, voit liittää sen kiinnikkeisiin. Käytä kiinnikkeen mukaan joko kiinnitysniveltä tai liitä The Frame suoraan kiinnikkeeseen. Lisätietoja tarrakiinnikkeistä on kohdassa Kiinnitysvinkit (sivu 61). 1. Sovita The Frame kehyksen kiinnitystapit nivelen kiinnitystappeihin. 2. Kiinnitä The Frame kiinnitysniveleen sormiruuvilla
31 GoPro-kameran kiinnittäminen GoPro-kameran kiinnittäminen 3. Kiinnitä kiinnitysnivel kiinnikkeeseen seuraavasti: a. Käännä kiinnitysnivelen kiinnike ylös. b. Liu uta kiinnitysniveltä kiinnikkeeseen, kunnes se naksahtaa paikalleen. c. Paina kiinnitysnivelen kiinnike alas PRO-VINKKI: Voit pitää kameraa The Frame kehyksessä, vaikka sitä ei olisi kiinnitetty. The Frame antaa kameralle hieman lisäsuojaa, jos pudotat sen. KIINNITYSVINKIT Noudata näitä ohjeita, kun kiinnität tarrakiinnikkeet kypärään, ajoneuvoon tai varusteisiin: Kiinnitä kiinnikkeet vähintään 24 tuntia ennen käyttöä. Kiinnitä kiinnikkeet vain tasaiselle pinnalle. Ne eivät tartu kunnolla huokoiseen tai karkeaan pintaan. Paina kiinnikkeet lujasti paikalleen. Varmista, että tarra asettuu täysin pintaa vasten. Käytä tarrakiinnikkeitä vain puhtailla ja kuivilla pinnoilla. Vaha, öljy, lika tai muut jäämät heikentävät kiinnitystä, jolloin kamera voi irrota. Kiinnitä kiinnikkeet huoneenlämmössä. Ne eivät tartu kunnolla kylmässä tai kosteassa ympäristössä tai kylmille tai kosteille pinnoille. Tarkista kansallisesta ja alueellisesta lainsäädännöstä, että kameran kiinnittäminen varusteisiin (esimerkiksi metsästysvarusteisiin) on sallittua. Noudata aina kuluttajaelektroniikan tai kameroiden käyttöä rajoittavia säädöksiä. VAROITUS: Vammojen välttämiseksi älä käytä kamerahihnaa, kun kiinnität kameran kypärään. Älä kiinnitä kameraa suoraan suksiin tai lumilautaan. Lisätietoa kiinnikkeistä on osoitteessa gopro.com
32 GoPro-kameran kiinnittäminen Luukun irrottaminen VAROITUS: Käyttäessäsi GoPro-kypäräkiinnikettä tai hihnaa valitse aina kypärä, joka täyttää soveltuvat turvallisuusstandardit. Valitse urheilulajiin tai aktiviteettiin sopiva kypärä, joka on oikean kokoinen ja istuu päähäsi hyvin. Tarkista, että kypärä on hyvässä kunnossa, ja noudata aina valmistajan käyttöohjeita. Jos kypärä on altistunut kovalle iskulle, vaihda se uuteen. Mikään kypärä ei suojaa loukkaantumiselta kaikissa onnettomuustilanteissa. Ole varovainen. GOPRO-KAMERAN KÄYTTÄMINEN VEDESSÄ JA VEDEN ÄÄRELLÄ HERO7 Silver on vedenpitävä 10 metrin syvyyteen asti, kun luukku on kiinni. Et tarvitse erillistä koteloa sukeltaessasi. Huom. The Frame kehys ei lisää kameran vedenpitävyyttä. Joskus saattaa olla tarpeen irrottaa kameran luukku, esimerkiksi silloin, kun haluat ladata The Frame kehyksessä olevan kameran akun. VAROITUS: Irrota luukku vain kuivassa ja pölyttömässä ympäristössä. Kamera ei ole vedenpitävä, kun luukku on auki tai irrotettu. LUUKUN IRROTTAMINEN 1. Paina lukituksen avauspainiketta ja liu uta luukku auki. 2. Vedä luukku irti. PRO-VINKKI: Käytä kameran kiinnitysnauhaa ja Floaty-lisävarustetta (myydään erikseen), jotta kamera pysyy pinnalla, jos se irtoaa kiinnikkeestä. Lisätietoja on osoitteessa gopro.com
33 Luukun irrottaminen Kunnossapito LUUKUN KIINNITTÄMINEN UUDELLEEN 1. Paina lukituksen avauspainiketta ja vedä salpaosaa ulospäin. 2. Paina salpa pieneen hopeiseen säppiin. Noudata seuraavia vinkkejä, jotta kamerastasi on sinulle mahdollisimman pitkään iloa ja hyötyä: GoPro on vedenpitävä 10 metriin asti koteloa ei tarvita. Varmista, että luukku on kiinni, ennen kuin käytät kameraa ympäristössä, jossa kamera altistuu vedelle, kuralle tai hiekalle. Varmista ennen luukun sulkemista, että tiiviste on puhdas. Puhdista tiiviste tarvittaessa puhtaalla liinalla. Varmista, että GoPro on kuiva ja puhdas, ennen kuin avaat luukun. Huuhtele kamera tarvittaessa puhtaalla vedellä ja kuivaa se liinalla. Jos luukun ympäristö on kovettuneen hiekan tai lian peitossa, liota kameraa lämpimässä vesijohtovedessä 15 minuutin ajan ja huuhtele kamera sitten huolellisesti, jotta lika irtoaa. Avaa luukku vasta tämän jälkeen. Jos kamera on märkä, kuivaa kosketusnäyttö pehmeällä liinalla, jotta näyttö rekisteröi kosketuksesi. Poista vesi ja lika mikrofoniaukoista ravistamalla kameraa tai puhaltamalla mikrofoniin. Näin varmistat parhaan mahdollisen äänenlaadun. Älä puhalla paineilmaa mikrofonin aukkoihin. Se voi vahingoittaa sisäisiä vedenpitäviä kalvoja. Huuhdo kamera puhtaalla vedellä ja kuivaa se pehmeällä liinalla aina, kun olet käyttänyt sitä suolaisessa vedessä. Suojalinssi on valmistettu erittäin lujasta vahvistetusta lasista, mutta se voi silti naarmuuntua tai säröillä. Pidä se puhtaana pehmeällä nukkaantumattomalla liinalla. PRO-VINKKI: Jos sinulla on kysyttävää kunnossapidosta, ota yhteyttä GoPro-tukeen. Lisätietoja on osoitteessa gopro.com/support
34 Tietoja akusta Tietoja akusta AKUN KESTON MAKSIMOINTI HERO7 Silver kamerassa on sisäänrakennettu akku, jota ei voi irrottaa. Kosketusnäytössä näkyy ilmoitus akun matalasta varaustasosta, kun akun varaus on alle 10 prosenttia. Jos varaus tyhjenee (tai SD-kortti tulee täyteen) videon kuvauksen aikana, kamera lopettaa kuvauksen, tallentaa videon ja sammuu itsestään. Näin voit maksimoida akun keston: Poista langattomat yhteydet käytöstä. Käytä seuraavia asetuksia: QuikCapture (sivu 21) Automaattinen virrankatkaisu (sivu 51) Kosketusnäyttö (sivu 52) KUVAAMINEN VIRTALÄHTEESEEN KYTKETTYNÄ Voit tallentaa videoita ja ottaa valokuvia, kun kamera on yhdistetty mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla USB-lataussovittimeen, GoPro Supercharger laturiin, johonkin muuhun GoPro-laturiin tai GoPro Portable Power Pack varavirtalähteeseen. Tämän ansiosta voit kuvata pitkiä videoita ja intervallikuvaustapahtumia. Vaikka kamera on kiinni laturissa, akkua ei ladata kuvauksen aikana. Lataus alkaa, kun lopetat kuvaamisen. Kameralla ei voi kuvata, kun sen akkua ladataan tietokoneen kautta. VAROITUS: Muun kuin GoPro-laturin käyttäminen voi vahingoittaa kameran akkua tai johtaa tulipaloon tai vuotoon. Erikseen myytävää GoPro Supercharger laturia lukuun ottamatta käytettävissä latureissa on oltava merkintä, jonka mukaan ulostulon arvot ovat 5 V ja 1 A. Jos et tiedä laturin jännitteen ja virran arvoja, lataa kamera tietokoneen kautta käyttämällä mukana toimitettua USB-kaapelia. AKUN SÄILYTYS JA KÄSITTELY HERO7 Silver sisältää herkkiä osia, kuten akun. Älä altista kameraa erittäin kuumalle tai kylmälle lämpötilalle. Äärilämpötilat voivat tilapäisesti lyhentää akunkestoa tai häiritä kameran toimintaa. Vältä nopeita lämpötilan tai kosteuden muutoksia, jotta kameran pinnalle tai sisään ei tiivisty vettä. Sisäänrakennettua akkua ei voi vaihtaa. Käänny GoPron asiakastuen puoleen akkua koskevissa ongelmissa. Älä käytä kameran kuivaamiseen ulkoista lämmönlähdettä, kuten mikroaaltouunia tai hiustenkuivaajaa. Takuu ei kata kameran sisään päässeen nesteen kameralle tai akulle aiheuttamia vaurioita. Älä tee kameraan luvattomia muutoksia. Ne voivat vaarantaa turvallisuuden, määräystenmukaisuuden ja moitteettoman toiminnan sekä mitätöidä takuun. Huom. Koska luukku on avoinna, kamera ei ole vedenpitävä latauksen aikana. PRO-VINKKI: Lataa kameran akku täyteen ennen säilytystä, jotta voit maksimoida akun keston
35 Tietoja akusta Vianetsintä VAROITUS: Älä pudota, pura, avaa, murskaa, taivuta, väännä, lävistä, revi, polta tai maalaa kameraa tai akkua äläkä käytä kumpaakaan mikroaaltouunissa. Älä aseta vieraita esineitä mihinkään kameran avoimeen osaan, kuten USB-C-porttiin. Älä käytä kameraa, jos se on haljennut, siinä on reikä tai vesivahinkoja tai se on muulla tavalla vahingoittunut. Kiinteän akun purkaminen tai rei'ittäminen voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon. GOPRO EI KÄYNNISTY Varmista, että GoPro on ladattu. Katso kohta Akun lataaminen (sivu 8). Jos akun lataaminen ei auta, yritä käynnistää kamera uudelleen. Katso kohta GoPro-kameran käynnistäminen uudelleen (sivu 55). GOPRO EI REAGOI PAINIKKEIDEN PAINAMISEEN Katso kohta GoPro-kameran käynnistäminen uudelleen (sivu 55). TOISTO TIETOKONEELLA ON KATKEILEVAA Katkeileva toisto ei yleensä johdu tiedostosta. Jos video nykii, syynä on todennäköisesti jokin seuraavista: Tietokone ei tue H.264-tiedostoja. Lataa Quik-työpöytäsovelluksen uusin versio maksutta osoitteesta gopro.com/apps. Tietokoneesi ei täytä toistoon käytettävän ohjelmiston vähimmäisvaatimuksia. UNOHDIN KAMERAN KÄYTTÄJÄTUNNUKSEN TAI SALASANAN Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin ja napauta Preferences (Asetukset) > Connections (Yhteydet) > Camera Info (Kameran tiedot). EN TIEDÄ OHJELMISTOVERSIOTA Avaa hallintapaneeli pyyhkäisemällä alaspäin ja napauta Preferences (Asetukset) > About (Tiedot) > Camera Info (Kameran tiedot). EN LÖYDÄ KAMERAN SARJANUMEROA Sarjanumero on merkitty kameran luukun sisäpuolelle. Voit tarkistaa sen myös hallintapaneelin kautta pyyhkäisemällä ensin alaspäin ja napauttamalla sitten Preferences (Asetukset) > About (Tiedot) > Camera Info (Kameran tiedot). Lisää vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin on osoitteessa gopro.com/help
36 Asiakastuki GoPro haluaa tarjota parasta mahdollista palvelua. Voit ottaa yhteyttä GoPron asiakastukeen osoitteessa gopro.com/help. Tavaramerkit GoPro, HERO ja niiden logot ovat GoPro, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa GoPro, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Valmistettu Kiinassa. Hecho en China. Voit tutustua patenttitietoihin osoitteessa gopro.com/patents. GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo CA GoPro GmbH, Floessergasse 2, Munich, Germany Lainsäädäntöä koskevat tiedot Kameran mukana toimitetuista tärkeistä tuote- ja turvallisuusohjeista löydät täydellisen luettelon maasertifikaateista. Voit tutustua luetteloon myös osoitteessa gopro.com/help REVA
Sisällys. Liity GoPro-liikkeeseen
1 Sisällys Liity GoPro-liikkeeseen facebook.com/gopro twitter.com/gopro youtube.com/gopro instagram.com/gopro Yleiskatsaus: HERO7 White 4 Kameran määrittäminen 6 GoPro-kameran käyttäminen 10 Videon tallentaminen
LisätiedotLiity GoPro-liikkeeseen
1 Liity GoPro-liikkeeseen facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro Sisällys Sisällys Yleiskatsaus: HERO7 Black 6 Kameran määrittäminen 8 GoPro-kameran käyttäminen 13 QuikCapturen
LisätiedotAction Camera Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD
FI - Käyttöohje Action Camera Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD OMINAISUUDET Ylös/Toisto -painike Laukaisin/Valinta -painike Virta/Tila -painike Latauksen tilan osoitinvalo Kaiutin Alas/Wi-Fi -painike Mikrofoni
LisätiedotLIITY GOPRO-LIIKKEESEEN
KÄYTTÖOHJE 1 LIITY GOPRO-LIIKKEESEEN facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO Oma HERO 6 Käytön aloittaminen 8 GoPro-kameran valikoissa
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotUltrasound Pikaopas made easy
Pikaopas Onneksi olkoon Biim Ultrasound -järjestelmän hankinnan johdosta. Pakkaukseen kuuluvat Biim-ultraäänilaite ja Biim-akku sekä Biimlaturi. Tämä pikaopas auttaa sinua aloittamaan Biim-laitteiden käytön.
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotPIKAOPAS ONNEKSI OLKOON! uusi LCD
ONNEKSI OLKOON! sinulla on uusi LCD Tämä pikaopas opettaa sinulle perusasiat, tämän jälkeen olet valmis taltioimaan elämäsi uskomattomimmat hetket GoPro kamerallasi. PIKAOPAS Lataa tarkempi käyttöohje
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotWelcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas
Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Suomi PCH-2016 7025574 PlayStation Vita-järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa Paina viisi sekuntia Kytke virta PS Vita -järjestelmään. Kun kytket
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotKiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet
Käyttöohje Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Kameran osat ja painikkeet 1 1. Laukaisin 8. Mikro USB -portti 2. Mikrofoni
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotLIITY GOPRO-LIIKKEESEEN
KÄYTTÖOHJE 1 LIITY GOPRO-LIIKKEESEEN facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO Sinun Fusion-kamerasi 6 Käytön aloittaminen 8 GoPro-kameran
LisätiedotAloittaminen. Oppaan aiheet: GAMEPAD. Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen. Moto Gamepadin lataaminen
Aloittaminen Tämän oppaan avulla voit ottaa Moto Modin käyttöön. Oppaan aiheet: Moto Modin kiinnittäminen ja irrottaminen Moto Gamepadin lataaminen Moto Gamepadin painikkeet Pelien lataaminen Kuulokkeiden
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita
LisätiedotLIITY GOPRO-LIIKKEESEEN
KÄYTTÖOHJE 1 LIITY GOPRO-LIIKKEESEEN facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO HERO6 Black 6 Käytön aloittaminen 8 GoPro-kameran valikoissa
LisätiedotUlkoiset tallennusvälinekortit
Ulkoiset tallennusvälinekortit Asiakirjan osanumero: 419584-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikassa
LisätiedotPakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.
Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin Pikaopas Seinäpidike Kiinnitysruuvit Liitä
LisätiedotMINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA
MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA MAAILMAN PIENIN VIDEOKAMERA PIKAOHJE Copyright 2009 Bat. Power Oy www.batpower.fi Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Versio 1.0 JOHDANTO Kiitos kun ostit MiniDV MD80
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotKäyttöopas. Älä hävitä litiumioniakkuja tavallisen jätteen mukana. Palauta ne akkujen kierrätyspisteeseen.
T O I M I N T A K A M E R A Älä hävitä litiumioniakkuja tavallisen jätteen mukana. Palauta ne akkujen kierrätyspisteeseen. Käyttöopas Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei
LisätiedotBackBeat FIT 350 -sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 350 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Sovelluksen asentaminen 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Lataaminen ja päähän sovittaminen
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kahviautomaattia, joka jo tänään helpottaa
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva
LisätiedotUlkoiset tallennusvälinekortit
Ulkoiset tallennusvälinekortit Asiakirjan osanumero: 404158-351 Maaliskuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden
LisätiedotTaskutulostin KÄYTTÖOPAS
Taskutulostin KÄYTTÖOPAS Kiitos Polaroid Mint -taskutulostimen ostamisesta. Tämä käyttöopas on tarkoitettu tarjoamaan sinulle ohjeita, joita noudattamalla tämän tuotteen käyttö on turvallista eikä se aiheuta
LisätiedotUlkoiset mediakortit. Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotKäyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet
ALOITA TÄSTÄ Asetukset Älypuhelimesi Vastaanotin Anturi Lähetin Käyttöohjeet G6-järjestelmän yleiskatsaus Älylaitteesi Dexcom-vastaanotin Näyttölaite Näyttää glukoositiedot Asenna älylaitteesi, Dexcomvastaanotin
LisätiedotKäyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo
Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kahviautomaattia, joka jo tänään helpottaa
LisätiedotLangattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen
Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka päivitetään laiteohjelma langattomiin kauko-ohjaimiin WR-1 ja
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotUlkoiset mediakortit. Käyttöohje
Ulkoiset mediakortit Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:in yhdysvaltalainen tavaramerkki. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita
LisätiedotPhotoPC 650-kameran poistaminen pakkauksesta. Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. PhotoPC 650 -kamera. kantohihna videokaapeli
EPSON R Aluksi -kameran poistaminen pakkauksesta Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. -kamera Mac-sovitinkaapeli ohjelmisto (tyyppi ja määrä vaihtelevat maakohtaisesti) kantohihna videokaapeli
LisätiedotRiistakameran käyttöohje
Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...
LisätiedotMac. Valmistelut. Mac
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotAloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260
Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Pakkauksen sisältö Tarkista ennen käyttöä, sisältääkö kameran pakkaus seuraavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys kameran jälleenmyyjään. Kamera Akku NB-13L* 1 Latauslaite
LisätiedotWR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen
WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä opaskirjassa kerrotaan, miten WR-R10- langattoman kaukoohjaimen laiteohjelma päivitetään. Jos
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotDoor View Cam -ovisilmäkamera
Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen
LisätiedotPika-aloitusopas. Langaton IP-kamera. Tekninen tuki QG4_B
FI Tekninen tuki Langaton IP-kamera Pika-aloitusopas Lataa Windows- tai Mac-asiakasohjelmisto seuraavasta osoitteesta: https://reolink.com/software-and-manual/ Tarkemmat asennusohjeet selostetaan käyttöoppaassa:
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotJohdanto. Kiitos että olet ostanut tämän toimintakameran! Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Huomio
KÄYTTÖOHJEET Suomi Johdanto Kiitos että olet ostanut tämän toimintakameran! Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Huomio 1. Tämä kamera on elektroninen tuote, älä pudota tai kolhi sitä.
LisätiedotFinnish. B525 LTE CPE Pikaopas
Finnish B525 LTE CPE Pikaopas 1 Tuotteen yleiskuvaus Virran merkkivalo Wi-Fi /WPS-merkkivalo Signaalinvoimakkuuden merkkivalo LAN1-3, LAN4/WAN-portti USB-portti Palauta-painike WPS-painike Verkon tilan
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotNOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotPeilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kuvataan kuinka päivitetään Nikonin peilittömien
LisätiedotWindows. Valmistelut. Windows
Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotUlkoiset mediakortit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä.
Ulkoiset mediakortit Asiakirjan osanumero: 393506-351 Lokakuu 2005 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikassa
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita
LisätiedotUsein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915
Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
LisätiedotKäyttöopas. JB. 3593/valmistettu Kiinassa. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1
T O I M I N T A K A M E R A Käyttöopas Älä hävitä litiumioniakkuja tavallisen jätteen mukana. Palauta ne akkujen kierrätyspisteeseen. JB. 3593/valmistettu Kiinassa. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset,
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kylmälaitetta, joka jo tänään helpottaa arkeasi.
LisätiedotBackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas
BackBeat FIT 500 SERIES Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotTämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys
Tämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys sähköpostitse info@bracun.net ja sovi takuumenettelystä.
LisätiedotCCT-1301 KÄYTTÖOPAS. facebook.com/denverelectronics FIN-1
CCT-1301 KÄYTTÖOPAS facebook.com/denverelectronics FIN-1 1.suljin 2.Kaiutin 3.Päälle/Pois päältä 4.USB-portti 5.Micro SD -korttipaikka 6.Objektiivi 7.Latauksen merkkivalo 8.Varatun merkkivalo 9.Kansi 10.Näyttö
LisätiedotUlkoiset mediakortit Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot
LisätiedotNumero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.
Pikaopas SUOMI Yleisohje Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Kamera Edestä Takaa 1 Zoom-säädin 2 Laukaisin 3 Salama 4 [ON/OFF] (Virta) 5 Etuvalo 6 Linssi 7 Mikrofoni 8 [
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotUlkoiset tallennusvälinekortit
Ulkoiset tallennusvälinekortit Asiakirjan osanumero: 396848-351 Maaliskuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden
LisätiedotActive Life Tracker Bluetooth Smart Watch B2205
Active Life Tracker Bluetooth Smart Watch B2205 B C A 24/7 aktiivisuusranneke ja sovellus älypuhelimelle/tabletille. Toiminnot: Askelmittari Unen mittaus Kilometrilaskuri Kalorilaskuri Aktiivisuusmittari
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotUlkoiset mediakortit. Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotOminaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus
Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin 3G (optional) Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas
LisätiedotBOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotTouch Memo -laitteen käyttöopas
Touch Memo -laitteen käyttöopas Kiitos, että olet ostanut Touch Memo -äänimerkkauslaitteen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varotoimenpiteet. Säilytä käyttöohje
LisätiedotJABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo
JABRA EVOLVE 65 pikaohje Laitteen nappulat Magneettinen kouru mikrofonille Säädettävä pääpanta Äänisäätö ylös Varattuna -valo Monitoiminappula Äänisäätö alas Akun indikaattori Bluetooth indikaattori On/Off/Connect
LisätiedotSLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotMini0801 Dash Kamera
Käyttöohje Mini0801 Dash Kamera Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. 1. X24 Super HD ajoneuvokamera (Mini0801) 1.1 X24 Dash kamera pakkauksen sisältö Kamerayksikkä (vaatii lisäksi erillisen
LisätiedotPowerRay-aloitusopas. PowerVision
PowerRay-aloitusopas PowerVision PowerRay Sukelluksen valmistelu Sukellus ja turvallisuus PowerRay-esittely PowerRay - sukellusrobotti Tukiasema Kauko-ohjain Kaikuluotain Syötinpudotin 01 1-3 Akku ja lataaminen
LisätiedotLangaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
LisätiedotUlkoiset mediakortit. Käyttöopas
Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita
LisätiedotKameran laiteohjelman päivittäminen
Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin
LisätiedotHigh Definition Car DVR X109
High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen.
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas OT-Beileger_EU-DE_Siemens_V002_STAR_fi-FI.indd 1 05.07.17 11:27 Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon
LisätiedotPikaopas. Multimedia / Multimedia Navi Pro. Räätälöinti
Pikaopas Multimedia / Multimedia Navi Pro Päävalikosta on helppo pääsy kaikkiin sovelluksiin. Alapalkista pääsee nopeasti seuraaviin: Räätälöinti Koskee Multimedia Navi Pro -järjestelmää. Kun Infotainment-järjestelmä
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotPikaopas. Powerline 1000 Malli PL1000v2
Pikaopas Powerline 1000 Malli PL1000v2 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa verkkoa käyttämällä
LisätiedotMIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Käyttöopas
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Äänenvoimakkuus 3 Musiikin toisto/tauko 3 Kappaleen valinta 3 Avoin kuuntelu 3 Aktiivinen melunvaimennus 3 Lataaminen
LisätiedotUsein kysyttyä Transformer TF201:stä
FI7211 Usein kysyttyä Transformer TF201:stä Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
Lisätiedot