LANDBOUW - FI. MAATALOUSMALLISTO Voittajan tekniikka toimii. Luotettavaa rakentamista.

Transkriptio

1 LANDBOUW FI MAATALOUSMALLISTO Voittajan tekniikka toimii. Luotettavaa rakentamista.

2 Turbofarmerissa yhdistyvät tuottavuus ja turvallisuus. Turbofarmerkurottajamallisto on alkuperäinen Merlokonsepti, joka tarjoaa monipuoliset käyttömahdollisuudet ja voittajan ratkaisut kaikkeen maatalouskäyttöön. Koneissa on runsaasti huipputekniikkaa, ja niiden käsiteltävyys, monipuolisuus, turvallisuus, mukavuus ja käyttäjäystävällisyys ovat vertaansa vailla. Joissakin Euroopan maissa Turbofarmer voidaan rekisteröidä maantiekäyttöön, jolloin saavutetaan jopa 21 tonnin yhdistelmäpaino perävaunulla ja maatalouskoneilla varustettuna. Turbofarmer, tinkimätöntä monipuolisuutta* uomin sivuttaissiirto Rungon vaakaus 4sylinteriset moottorit, tehokkaimmillaan 103 kw (140 hv) Elektronisesti ohjattu hydrostaattinen voimansiirto, huippunopeus 40 km/h Jatkuva neliveto ja nelipyöräohjaus kolme eri ohjaustapaa Kuormantunteva hydraulijärjestelmä uomin jousitusjärjestelmä (BSS) tai etuakselin EASjousitus tai ohjaamon jousitus (CS). Tyyppihyväksyntä maantiekäyttöön, yhdistelmän paino joissakin Euroopan maissa jopa 27 tonnia * Erilaiset ominaisuudet ja suoritusarvot eri malleissa.

3 COMACTMALLIT 28.8 LUS (1) 28.8 TO 32.6 LUS (1) 32.6 TO Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 8,2 8,2 6,4 6,4 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,5/ ,5/ ,5/ ,5/1014 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) Rungon vaakaus Hydraulijärjestelmä Hammaspyöräpumppu LoadSensing Hammaspyöräpumppu LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p (3) p p (3) p Jousitus EAS (4) uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (4) p p p p KIINTEÄ ETUAKSELI 34.7 LUS 34.7 TO LUS TO CS CS Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 7 7 9,7 9,7 9,7 9,7 7 7 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,9/ /120 74,9/ / / / / /1404 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) Ohjaamon jousitus (CS) Hydraulijärjestelmä Hammaspyörä LoadSensing Hammaspyörä LoadSensing LoadSensing LS Flow Sh. (2) LoadSensing LS Flow Sh. (2) Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p p p p p p p p Jousitus EAS (4) uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (4) p p p p p p p p RUNGON VAAKAUS JA SIVUTTAISSIIRTO (7 METRIÄ) 36.7 LUS 36.7 TO 41.7 Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,9/ ,9/ /1404 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) ± 190 ± 190 ± 190 Rungon vaakaus ± 10% ± 10% ± 10% Hydraulijärjestelmä Hammaspyöräpumppu LoadSensing LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p p p Jousitus EAS (4) p p p uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (4) p p p RUNGON VAAKAUS JA SIVUTTAISSIIRTO (YLI 7 METRIÄ) 40.9 LUS LUS TO Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 9,1 9,7 9,7 9,7 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,5/ ,9/ ,9/ /1404 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) ± 230 ± 265 ± 265 ± 265 Rungon vaakaus ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% Hydraulijärjestelmä Hammaspyöräpumppu Hammaspyöräpumppu LoadSensing LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p p p Jousitus EAS (4) p p p p uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (4) p p p p (1) Lmallit (25 km/h) ja L lus mallit ovat saatavissa myös korkealla ohjaamolla (2 m). (2) Kuormantunteva hydraulijärjestelmä ja virtauksenhallinta. (3) Ei L ja L lus malleissa. (4) EAS ja BSSjärjestelmää ei voi yhdistää samaan koneeseen. Vakio. p Valinnainen.

4 Multifarmer tekniikan terävintä kärkeä. Multifarmer on mullistanut käsittelytyöt maatalouden piirissä ottamalla käyttöön innovatiivista tekniikkaa, joka maksimoi sen käyttömahdollisuudet ja tekee siitä ohittamattoman monipuolisen työkoneen maatiloille. Se on korkealle nostava teleskooppikurottaja, jonka erinomaisen suorituskyvyn ja tehokkuuden perustana peltotöissä on täysitehoinen voiman ulosotto ja kolmipistekytkentä takana. Multifarmer, valttiässä* Täysitehoinen mekaaninen voiman ulosotto takana, lisävarusteena voiman ulosotto eteen Kolmipistekytkentä takana, kuormankantokyky 4300 kg Elektronisesti synkronoitu vapaavalintainen vaihteisto Merlinin ohjaus ja diagnostiikkajärjestelmä (TO 2 malli) Rungon vaakaus 4sylinteriset moottorit, tehokkaimmillaan 106 kw (148 hv) Elektronisesti ohjattu hydrostaattinen voimansiirto, huippunopeus 40 km/h Jatkuva neliveto ja nelipyöräohjaus kolme eri ohjaustapaa uomin jousitusjärjestelmä (BSS) tai ohjaamon jousitus (CS) Tyyppihyväksyntä maantiekäyttöön, yhdistelmän paino joissakin Euroopan maissa jopa 27 tonnia * De uitrustingen en prestaties kunnen verschillen naar gelang van het model.

5 TO CLASSIC TO CLASSIC CS 40.9 CS Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 8,2 6, ,55 8,55 6,8 8,8 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,5/ ,5/ / / / / / /1484 Elektronisesti synkronoitu vaihteisto Huippunopeus (km/h) Voiman ulosotto takana (rpm) 540/ / /1000 (1) 540/1000 (1) 540/1000 (1) 540/1000 (1) 540/1000 (1) 540/1000 (1) Tyyppihyväksyntä maantiekäyttöön (2) Kolmipistekytkentä takana aineilmajousitettu istuin p p p p Ohjaamon jousitus (CS) uomin jousitusjärjestelmä (BSS) p p p p p p p p (1) Voiman ulosotto eteen (1000 rpm), lisävaruste. (2) Vain joissakin Euroopan maissa. Vakio. p Valinnainen. Teleskooppikurottaja ja maataloustraktori samassa koneessa Multifarmersarjan malleista on tarjolla kolme versiota: Top² on tarkoitettu niille, jotka tarvitsevat digitaalisen Merlinohjausjärjestelmän monipuolisuutta kolmipistekytkennän ja voiman ulosoton väännön hallintaan, Classic² niille, jotka haluavat tavanomaisen ohjausjärjestelmän, ja Compact niille, jotka käyttävät konetta ahtaissa tiloissa. Keinuvat, valikoivasti lukittavat akselit Jotta turvallisuus olisi mahdollisimman hyvä joka tilanteessa Top²:ssa ja Classic²:ssa voidaan kummallekin akselille kytkeä valikoiva ja automaattinen keinunnan lukitus koneen käyttötarkoituksen mukaan (maatalous tai kurottajakäyttö) koneen vakauden varmistamiseksi. Ohjaamossa olevalla hallintalaitteella voidaan akselin keinunta asettaa ja säätää alustan sivukallistus meneillään olevaan työhön sopivaksi. Moottori alustan sivulla Top² ja Classic²malleissa moottoria voidaan kääntää pystyakselin varassa ulospäin huoltotöiden helpottamiseksi. Täysitehoinen mekaaninen voiman ulosotto Mekaaninen voiman ulosotto takana on kaksinopeuksinen (540 ja 1000 rpm) ja soveltuu erilaisiin koneilla tehtäviin maataloustöihin: äestys, kylvö, sadetus, niitto, leikkuu ja levitys. Top² ja Classic²malleihin lisävarusteena saatavan voiman ulosoton kierrosluku on 1000 rpm, ja sitä voidaan käyttää erilaisten eteen kytkettävien koneiden käyttämiseen. Merlinjärjestelmä Digitaalinen Merlinjärjestelmä (Merlo Local Interactive Network) Top²versiossa tarjoaa aivan uuden tavan hallita koneen toimintaparametreja tietokoneen avulla, ja lisäksi se hoitaa diagnostiikan reaaliaikaisesti. Ohjelmointiyksikön hallintalaitteiden avulla käyttäjä voi säätää voiman ulosoton maksimiväännön käytettävälle laitteelle sopivaksi ja asettaa moottorin käyntinopeuden ja ajonopeuden tarkasti. Kuljettaja voi myös ennakolta asettaa kolmipistekytkennän toimintaparametrit, kuten nosto ja laskunopeuden, herkkyyden pitkäaikaisessa kuormituksessa ja vasteen äkilliseen kuormitukseen, kytkennän kuljetusasennon sekä kelluntatoiminnon aktivoinnin.

6 anoramic suorituskykyä joka lähtöön. anoramicteleskooppikurottajat ovat paras valinta, kun tarvitaan suorituskykyinen ja käyttäjäystävällinen kone, joka sopii lähes kaikenlaisiin tavarankäsittelytöihin. Vertaansa vailla olevaan mallistoon kuuluu niin ahtaisiin tiloihin sopivia kompakteja koneita kuin raskaaseen materiaalien käsittelyyn tehtyjä kurottajiakin, joilla voidaan hoitaa myös tavallisesti pyöräkuormaajilla suoritettavia töitä. anoramic, tarjoaa lisäarvoa tuovia erikoisominaisuuksia* uomin sivuttaissiirtovarustus Alustan vaakaus 4 ja 6sylinteriset moottorit, tehokkaimmillaan 107 kw (145 hv) Elektronisesti ohjattu hydrostaattinen voimansiirto, huippunopeus 40 km/h Jatkuva neliveto ja nelipyöräohjaus kolme eri ohjaustapaa Kuormantunteva hydraulijärjestelmä Kolme eri jousitusvaihtoehtoa: uomin jousitusjärjestelmä (BSS), etuakselin EASjousitus tai ohjaamon jousitus (CS) Tyyppihyväksyntä maantiekäyttöön joissakin Euroopan maissa* * Erilaiset ominaisuudet ja suoritusarvot eri malleissa.

7 COMACTMALLIT KIINTEÄ ETUAKSELI 32.6 LUS (1) 28.8 LUS (1) 40.9 LUS Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 6,4 8,2 9,1 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,5/ ,5/ ,5/1014 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) ± 230 Rungon vaakaus ± 10% Hydraulijärjestelmä Hammaspyöräpumppu Hammaspyöräpumppu LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p (2) p (2) Jousitus EAS (3) p uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (3) p p p OHJAAMON JOUSITUS 55.9 CS 60.9 CS 75.9 CS Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 8,6 8,6 8,6 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 103/ / /1404 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) Rungon vaakaus ± 16% ± 16% ± 16% Hydraulijärjestelmä LoadSensing LoadSensing LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi p Jousitus EAS (3) uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (3) p p Ohjaamon jousitus (CS) SUURI TEHO HM HM HM Maksimikuorma (kg) Suurin nostokorkeus (m) 9,6 9,6 9,8 13,9 17,8 Moottorin teho (kw/hv) Sylinteriluku (n) 74,5/ ,5/ / / /1456 Huippunopeus (km/h) uomin sivuttaissiirto (mm) ± 250 ± 250 ± 185 ± 375 ± 440 Rungon vaakaus ± 10% ± 10% ± 8% ± 8% ± 8% Hydraulijärjestelmä LoadSensing LoadSensing LoadSensing LoadSensing LoadSensing Tyyppihyväksyntä maataloustraktoriksi Jousitus EAS (3) p p p p uomin jousitusjärjestelmä (BSS) (3) (1) Lmallit (25 km/h) ja L lus mallit ovat saatavissa myös korkealla ohjaamolla (2 m). (2) Ei L ja L lus malleissa. (3) EAS ja BSSjärjestelmää ei voi yhdistää samaan koneeseen. Vakio. p Valinnainen. Hydropneumaattinen ohjaamon jousitus anoramickurottajien CSmallistossa käytetään ohjaamoa, joka on varustettu hydropneumaattisella jousituksella. Innovatiivinen CSjärjestelmä (Cab Suspension) tarjoaa parhaan mukavuuden vaimentamalla erittäin tehokkaasti kaikki alustan kautta välittyvät rasitukset ja värähtelyt. Kuljettaja voi ohjaamossa olevalla hallintalaitteella kytkeä jousituksen tarpeen mukaan toimintaan tai pois toiminnasta myös koneen ollessa liikkeellä. Se parantaa kuljettajan mukavuutta huomattavasti ja voi merkittävästi vähentää kehon altistumista tärinälle.

8 Aina eteenpäin. Hydropneumaattinen aktiivijousitus Merlon kurottajiin saatavana oleva innovatiivinen, hydropneumaattinen jousitusjärjestelmä toimii kuormituksesta riippumatta eikä vaadi kuljettajalta mitään säätötoimenpiteitä. Merlon jousitusjärjestelmät parantavat kuljettajan mukavuutta huomattavasti ja voivat merkittävästi vähentää kehon altistumista tärinälle, lisätä dynaamista vakautta, vähentää kuljetuksessa menetetyn hyötykuorman määrää sekä parantaa ajettavuutta, nopeutta ja tuottavuutta. EAS (Electronic Active Suspension): etuakselin aktiivijousitus parantaa tehokkuutta. BSS (Boom Suspension System): puomin hydraulinen jousitus varmistaa turvallisuuden. CS (Cab Suspension): hydropneumaattinen ohjaamon jousitus antaa parhaan mukavuuden. Merlinjärjestelmä Keskeisimmät Merlomallit on varustettu mullistavalla Merlinjärjestelmällä (Merlo Local Interactive Network), jonka tietokone on suunniteltu keräämään ja käsittelemään kaikkien koneen komponenttien kaikki tulo ja lähtösignaalit sekä hoitamaan kaikki turvallisuuteen ja syvädiagnostiikkaan liittyvät toiminnot. voimansiirto Voimansiirto varmistaa erinomaisen suorituskyvyn ja laajat säätömahdollisuudet täydelläkin teholla. Ryömittämispoljin antaa kuljettajalle mahdollisuuden säätää ajonopeutta moottorin kierrosluvusta riippumatta. Käyttäjä voi valita ajosuunnan irrottamatta käsiään ohjauspyörästä (Finger Touchjärjestelmä) ja ajonopeutta säädetään vain kaasupoljinta painamalla. Rungon vaakaus Tämä hydraulisesti ohjattu järjestelmä on käytössä useissa Merlokurottajissa. Runko voidaan asettaa vaakaasentoon viettävällä pinnalla työskenneltäessä. 1 Akseli 2 Hydrostaattisen järjestelmän öljysäiliö 3 Voimansiirtoakseli 4 moottori 5 Jäähdyttimet 6 Dieselmoottori 7 pumppu 8 Hydrauliputket uomin sivuttaissiirto vain Merlossa Useissa anoramic ja Turbofarmersarjan malleissa on puomin sivuttaissiirto. Niissä alustan yläosaa ja teleskooppipuomia voidaan kääntää sivusuunnassa koneen pitkittäisakselin suhteen. Näin puomi ja käsiteltävä kuorma voidaan asettaa hyvin tarkasti oikeaan kohtaan tarvitsematta siirtää kurottajaa ja siten saavuttaa paras mahdollinen käyttötehokkuus.

9 Merlolisälaitteet, monta konetta yhdessä Merlon valtava kytkettävien laitteiden valikoima on nostanut teleskooppikurottajien monipuolisuuden aivan uudelle tasolle. Olipa koneesi anoramic, Turbofarmer tai Multifarmer, niin siihen on tarjolla lukematon määrä teknisesti edistyksellisiä kytkettäviä työvälineitä, jotka maksimoivat koneen suorituskyvyn, parantavat monipuolisuutta ja optimoivat käyttömahdollisuudet kaikkiin tarpeisiin (esim. kaivutyöt, kuljetus, kuorman lastaus ja purku, tarkkuuskäsittely). Lantahaarukka Tarraimella varustettu paalipiikki Takatuella varustettu paalipiikki Viljakauha Monikäyttökauha, tarrain Kelkkaan kiinnitetty nostolaite Turvallisuus ensin Kaikissa Merlokurottajissa on vakiovarusteena pituussuuntainen vakaudenvalvonta, johon kuuluu automaattinen lukitustoiminto puomin liikkeen lähestyessä asetettua vakausrajaa. Lukituksen kytkeydyttyä järjestelmä sallii ainoastaan liikkeet, joilla kone voidaan palauttaa turvalliseen tilaan. Kolme ohjaustapaa Kaikki neljä vetävää pyörää kuuluvat tehostetun hydraulisen ohjausjärjestelmän piiriin. Kuljettajalla on valittavanaan kolme eri ohjaustapaa (etupyöräohjaus, nelipyöräohjaus ja sivuttainohjaus) ja lisäksi automaattinen pyörien suuntauksen synkronointi. Kuormantunteva hydraulijärjestelmä Suorituskykyisten Merlomallien hydraulijärjestelmän syötöstä huolehtii kuormantunteva muuttuvatilavuuksinen pumppu. Järjestelmän etuina ovat pienempi polttoaineen kulutus ja komponenttien parempi kestävyys. Teleskooppipuomi uomin hydraulinen pidennysmekanismi ohjaa kaikkien puomin osien samanaikaista ja progressiivista liikettä ja on kaikissa malleissa kokonaan puomin sisällä täysin suojassa vaurioilta. Sivulle sijoitettu moottori Kaikissa Merlon teleskooppikurottajissa moottori on sijoitettu alustan oikealle sivulle, minkä ansiosta huoltotoimet voidaan suorittaa maassa seisten turvallisesti ja helposti.

10 Täysverinen Cingomallisto. Telaalustaiset Cingomalliston koneet on varustettu hydrostaattisella voimansiirrolla ja ne ovat teknisesti ainutlaatuisia tarjoten erinomaisen suorituskyvyn ja lukemattomia käyttömahdollisuuksia erityisesti työmailla, jonne ei tavanomaisilla työmaaajoneuvoilla ole asiaa. Ainutlaatuinen, patentoitu pikakiinnitysjärjestelmä laajalle valikoimalle vaihdettavia työvälineitä mahdollistaa koneen saattamisen käyttövalmiiksi ja tehokkaaseen työhön muutamassa sekunnissa mitä erilaisimmissa olosuhteissa. ehmeät liikkeet, progressiiviset ohjaukset, tehon maksimointi ja verraton monikäyttöisyys ovat ominaisuuksia, jotka tekevät Cingojärjestelmästä voittamattoman. Cingo, teknologian terävintä kärkeä* Lisälaitteiden pikakytkentä (Merlon patentoima) voimansiirto muuttuvatilavuuksisilla pumpuilla ja 7 km/h huippunopeus Diesel ja bensiinimoottorivaihtoehdot Hydraulinen kippikuupan liikkeiden vakautus täydellä kuormalla Hydrauliset lisätoimintoliitännät Mekaaninen seisontajarru * Varusteet ja suoritusarvot erilaiset eri malleissa.

11 M 4.2 TO Kuormankantokyky (kg) M 6.2 M 6.2 TD M 8.2 M 8.2 TD Diesel Bensiini Bensiini 17 8,2 8,2 11/17 Suurin nopeus (km/h) 7 5,2 5,2 ikakiinnitysjärjestelmä lisälaitteille Moottori Bensiini/dieselmoottorit Teho (hv) Voimansiirto Hydraulisesti muutettava raideväli Bensiini/Diesel 5,2/7 (1) (1) (2) (1) Bensiini M 10.2 M 12.2 LUS Bensiini/Diesel (3) (3) Diesel 8,2 18/ ,2 5,2 5,2 (1) lus ja Topmallit. (2) Topmalli. (3) lusmalli. Vakio. p Valinnainen. atentoitu pikakiinnitysjärjestelmä Cingojärjestelmä on suunniteltu täyttämään kolme tavoitetta: turvallisuus, monikäyttöisyys ja tuottavuus. Tästä syystä tämä vankka telakuljetin on varustettu kahdella vahvalla teräsvarrella, joihin voidaan helposti ja nopeasti vaihtaa lukematon määrä erilaisia lisälaitteita ja näin saada monikäyttöisestä telakuljettimesta tuottoisa työkone kaikkiin tarkoituksiin. voimansiirto Kaksi muuttuvatilavuuksista hydraulipumppua antavat kumpikin itsenäisesti käyttövoiman oman telansa hydraulimoottorille, minkä ansiosta veto on aina käytössä. Jatkuvaa, automaattista nopeuden säätöä nollasta maksiminopeuteen ohjataan telojen ohjaussauvoilla ja näin voidaan ajosuuntaa vaihtaa myös liikkeellä oltaessa. Telojen vastakkaissuuntaisella pyörityksellä koneen saa kääntymään hyvin pienessä tilassa Cingo TD Transporter Cingo TD Transportermalleissa on vahvistetusta teräksestä valmistettu kippikuuppa, joka on kiinnitetty nivelvarsin alustaan. Transporterit soveltuvat vaativimpiinkin kuljetus ja käsittelytöihin erityisesti vuokrakonekäytössä. Ne ovat yksinkertaisia, vankkoja ja luotettavia koneita, jotka varmistavat hyvän tuottavuuden ja pienet käyttökulut hämätä itseäsi tarpeen mukaan voidaan teleskooppipuomiin asentaa erilaisia lisälaitteita, jotka tarjoavat hämmästyttävän suorituskyvyn kaivu, nosto tai kuljetustöissä (kaivukauhat, haarukat, käsittelykauhat). 5 1 (1) Tela. (2) Hydrauliöljysäiliö. (3) Hydraulipumput. (4) Diesel tai bensiinimoottori. (5) moottori. (6) Syöttö ja tyhjennyslinja. (7) Työpainelinja. (8) aluulinjat. Cingo Handler, teleskooppikurottajar Ainutlaatuinen Handlerjärjestelmä voidaan nopeasti asentaa telaalustaiseen Cingo M 10.2 koneeseen minkä tahansa Cingojärjestelmän laitteen tilalle, jolloin saadaan ketterä ja suorituskykyinen työkone. Älä anna tämän teleskooppikurottajan pienen koon Hydraulisesti muutettava raideväli Topvarustelluissa Cingomalleissa on ainutlaatuinen hydraulijärjestelmä, jolla telojen raideväliä voidaan suurentaa. Yhdellä ohjausvivun liikkeellä kuljettaja voi leventää telojen raideväliä ja siten parantaa koneen vakautta työtilanteessa.

12 Merlo kehittää parhaat ideat. MERLO S.p.A.:n periaatteisiin kuuluu jatkuva tutkimus ja kehitystyö. Sen vuoksi joihinkin tässä esiteltyjen tuotteiden ominaisuuksiin on saattanut tulla muutoksia. Esitteessä kuvatuissa tuotteissa voi olla erikoisvarusteita. Merlotuotemerkki tarkoittaa teleskooppikurottajien maailmassa innovaatioita ja teknologiaa. Merlokonsernin historialle tunnusomaista ovat ideat, peräänantamattomuus ja intohimo. Koko konsernin toiminta perustuu näille arvoille, jotka luovat pohjan uusien tuotteiden menestykselle ja ovat tuoneet yhtiölle lukuisia kansainvälisiä palkintoja. Monimutkaisten projektien kehittely ideoista tuloksiin ja suunnittelusta myyntiin edellyttää innovatiivisia ratkaisuja, joista tulee suunnannäyttäjiä uusille trendeille ja sovelluksille kaikkein kilpailluimmilla markkinoilla. Tämän voittajaasenteen voi nähdä peräänantamattomassa pyrkimyksessä kohti integroitua tuotantoprosessia, johon kuuluvat uudenaikaisimmat valmistusmenetelmät, automatisoidut prosessit, integroitu elektroniikka, teollisuusrobotit ja paljon, paljon muuta. Halumme olla yhä läheisemmässä kosketuksessa asiakkaisiimme heijastuu tarjoamaamme koulutukseen ja täydennyskursseihin, after sales palveluihin sekä luottamukseen perustuviin jälleenmyyjäsuhteisiimme kaikkialla maailmassa. Tulokset näkyvät kompakteissa ja ketterissä koneissamme, jotka varmistavat verrattoman mukavuuden, tehokkuuden ja turvallisuuden. Tässä on Merlokonsernin vahvuus. Luotettavaa rakentamista. MERLO S.p.A. Via Nazionale, S. Defendente di Cervasca Cuneo Italia Tel Fax info@merlo.com MARKETING MERLO T 391 FI 0612