-50% -30% Ale on alkanut! -20% P. (016) , Markku p , Janne p Rovakatu 15,

Transkriptio

1 KESKIVIIKKO N:O 44 Ale on alkanut! -20% -30% -50% Bloomit ROVANIEMI Sampokeskus ma-to 10-19, la KALAJOKI KOKKOLA IMATRA LAPPEENRANTA Palvelemme: ma-pe , ilt. ja vkonlopp. sop. mukaan P. (016) , Markku p , Janne p Rovakatu 15,

2 2 Uusi Rovaniemi Keskiviikko MIE & SIE Rantamaisema uusiksi Ideakilvan voittajaehdotusta käytetään kaavoituksen pohjana KOSKIPUISTO. Ounaskosken sillan kupeessa on ravintola ja asuintaloja. Uimaranta jää nykyiselle paikalleen ja sen yhteyteen tulee myös talviuintipaikka. Jätkänkynttilän lähelle sijoittuu tapahtumatori esiintymislavoineen ja ravintoloineen. Rovaniemi LEHDESSÄ TÄNÄÄN Helvetinkone raivasi ratapenkkaa» 6 Marin puutarhaan pääsee sunnuntaina» 9 KAAVOITUS Leena Talvensaari Leirintäalue katoaa Ounaskosken rannasta, jos kaupungin järjestämän ideakilpailun tulokset toteutuvat. Kilpailun voittaneessa työssä Valionrantaan ja Koskipuistoon sijoittuu hotelli ja asuntoja, mutta myös kaupunkilaisten ja matkailijoiden käyttöön tarkoitettuja virkistysalueita. Ideakilpailun tavoitteena oli luoda kokonaisvaltainen suunnitelma Kemijoen Ounasvaaran puoleisen rannan kehittämiseksi. Kutsukilpailuun osallistui kolme ehdotusta, joista palkintolautakunta valitsi ykköseksi Iltatuulen viesti -nimisen ehdotuksen. Sen takana ovat Kukkolayhtiöt ja arkkitehtitoimisto Viiri-Ylinenpää. VALIONRANTA. Ounasvaara pilkottaa suuren hotellin ja tiiviin asuinkorttelin takaa Valionrannassa. PALKINTOLAUTAKUNNAN mukaan Iltatuulen viestin arkkitehtuuri on sopeutuvaa: maisema ja luonto on jätetty siinä pääosaan. Suunnitelmaan sisältyy paljon asuntorakentamista, mutta rakentaminen on keskitetty taitavasti ja myös viheralueille jää tilaa. Etenkin Koskipuiston alue säilyttää puistomaisen luonteensa, sanoo palkintolautakuntaan kuulunut arkkitehti HAVAINNEKUVA Aaro Artto. Arton mukaan ehdotuksessa on myös sellaista realismia, jota kaupunkisuunnittelussa tarvitaan: hotelli on suuri, mutta se voidaan toteuttaa useassa vaiheessa. Hotelli sijoittuu ehdotuksessa Valionrantaan, jonne tulee myös tiivis asuntorakentamisen alue. KOSKIPUISTOON Jätkänkynttiläsillan viereen sijoittuu tapahtumatori esiintymislavoineen ja ravintoloineen. Uimaranta säilyy ehdotuksessa nykyisellä paikallaan. Uimarannan viereen sijoittuu uintikeskus, jossa on maauimala ja jota voidaan käyttää myös talviuintiin. Myös Koskipuiston kohdalle si- Oliver, Eeli ja Sulo laittoivat lohen uuniin» 16 TOIMITUS Leena Talvensaari päätoimittaja Anne Torvinen toimittaja Veera Vasara toimittaja MEDIAMYYNTI Saila Alakulppi myyntipäällikkö Pertti Särkikangas myyntineuvottelija Jukka Hilli myyntineuvottelija Veitikanharjulta puretaan kaksi kerrostaloa yhden uuden tieltä RAKENTAMINEN Leena Talvensaari Lemminkäinen Talo Oy rakentaa Kirkkolammen rannalle uuden asuinkerrostalon, jonka tieltä puretaan pois kaksi vanhaa kerrostaloa. Vanhat talot olivat valmistuneet vuosina 1968 ja 1973 ja niiden kaikki asunnot olivat yhden omistajakunnan hallussa. Veitikantie 29:ssä ja 31:ssä sijaitsevien talojen purkutyöt ovat jo alkaneet. Uuden talon rakentaminen alkaa syksyllä, ja talo valmistuu lokakuussa Viisikerroksiseen taloon tulee nelisenkymmentä asuntoa. Ennakkokysyntä on ollut vilkasta. Se ei ole ihme, sillä talo sijaitsee huippupaikalla, Lemminkäinen Talo Oy:n aluejohtaja Marko Palonen sanoo. AVeitikantie 27:ssä sijaitseva talo herätti valmistuessaan keskustelua, koska se on kaksi kerrosta korkeampi kuin alueen muut talot. Ympäristölautakunta myönsi talolle rakennusluvan huhtikuussa. Samalla lautakunta antoi luvan vanhojen talojen purkamiseen. Rakennuslupahakemuksen mukaan vanhat talot olivat huonokuntoisia ja niiden kunnostaminen olisi vaatinut laajoja korjaustöitä. VEITIKANHARJULLE on viimeksi rakennettu uusi kerrostalo vuonna Veitikantie 27:ssä sijaitseva talo herätti valmistuessaan keskustelua, koska se on kaksi kerrosta korkeampi kuin alueen muut talot. Poikkeavan rakentamiskorkeuden mahdollisti asemakaavamuutos, jonka kaupunki teki vuonna Muutosta hakivat Veitikantie 29:ssä ja 31:ssä sijaitsevien eli nyt purettavien talojen omistajat, jotka halusivat korottaa talojensa kerroslukua. Kaupunki liitti samaan kaavaan myös viereisen tontin Veitikantie 27:ssä. Kaavan mukainen kerrosluku näillä kolmella vierekkäisellä tontilla on viisi kerrosta ja ullakko. Veitikanharjun muut kerrostalot ovat kolmetai nelikerroksisia. Rovaniemellä ei tähän saakka juuri ole purettu vanhoja asuinkerrostaloja. Kunta-asunnoille on myönnetty purkulupa neljän kerrostalon purkamiseen, mutta purkamisia ei ole toteutettu. PURKUHOMMIA. Veitikantieltä katoaa kesän aikana kaksi vanhaa kerrostaloa. Niiden tilalle rakennetaan uusi talo, joka valmistuu ensi vuoden syksyllä.

3 Uusi Rovaniemi Keskiviikko HAVAINNEKUVA KESÄ-HEINÄKUUN TARJOUKSET RELATABS Maitohappobakteerivalmiste mansikka tai sitruuna GLUKOSAMIINI STRONG 800MG Kasvipohjainen glukosamiinivalmiste 30 purutabl. 13,60 (15,40) 120 tabl. 18,90 (21,40) 143,18 /kg (162,12 /kg) MULTIVITA MAGNESIUMSITRAATTI 150MG Greipin makuinen 90 purutabl. 12,45 (14,60) 67,66 /kg (79,35 /kg) ABOBASE LOTION Kevyt perusvoide, rasvapitoisuus 20% 250 ml 7,15 (8,43) 28,60 /kg (33,72 /kg) Teollisuustie 1, p Ounasvaarantie 15, p ma-pe 8-21, la 8-18 (su 12-18) ma-pe 9-18, joittuu pienimuotoista asuntorakentamista Jäämerentien molemmin puolin. Leirintäaluetta suunnitelma ei sisällä. Palkintolautakunnan mielestä tämä on hyvä ratkaisu. Paraatipaikka menisi hiukan hukkaan leirintäalueen käytössä, Artto sanoo. Arton mukaan kaikissa ehdotuksissa pettymyksen tuotti se, ettei niissä juurikaan oltu ideoitu rantaalueen talvikäyttöä. Iltatuulen viestissä talveen viittaavat moottorikelkkareitti ja talviuintipaikka. KAUPUNGINJOHTAJA Esko Lotvonen ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sakari Trög pitävät voittajatyötä hyvänä lähtökohtana alueen yleiskaavan uudistamiselle. Lotvosen mukaan yleiskaava tehdään valmiiksi kiireisellä aikataululla ensi vuoden alkuun mennessä. Samalla Valionrantaan tehdään jo asemakaavaa hotellia varten. Asemakaavavaiheessa hotellin tontista järjestetään tontinluovutuskilpailu, jossa ratkeaa, mikä yritys hotellin saa rakennettavakseen. Tontinluovutuskilpailuun kutsutaan kaikki kolme arkkitehtuurikilpailun osallistujaa. Hotellin tai koko ranta-alueen rakentamisen aikataulusta on vaikea sanoa tämän enempää. Kaavoituksella luodaan mahdollisuuksia, mutta sitten pitää vielä löytää investoijia, jotka toteuttavat hankkeet, Esko Lotvonen muistuttaa. MIKÄ? Iltatuulen viesti Voitti Rovaniemen kaupungin järjestämän ideakutsukilpailun, jossa haettiin suunnitelmaa Valionrannan ja Koskipuiston maankäytöstä ja rakentamisesta. Suunnitelmaa käytetään alueen yleiskaavan pohjana. Voittajaehdotuksen on laatinut työryhmä, jossa ovat mukana Kukkolayhtiöt Oy, arkkitehtitoimisto Viiri-Ylinenpää Oy, Sito Oy ja Studio Lumart. Olemme muuttaneet uuteen osoitteeseen ROVAKATU 26 A 14 (3.KERROS) Liike avoinna ma-pe klo: Luomukauneushoitola ANNI HAPPONEN p Uutta & vanhaa, kulunutta ja kaunista! Palvelemme nyt MYÖS LAUANTAISIN klo 11 15! Monipuolinen sisustus- ja lahjakauppa LAHJA- KORTIT! MA SULJETTU, TI PE KLO 10 17, LA KOSKIKATU 28 p LUE NÄKÖISLEHTI

4 4 Uusi Rovaniemi Keskiviikko MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos kpl. ISSN Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: uusirovaniemi.fi uusirovaniemi.fi Verkkolehti: Osoite: Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: jakelupalaute P P ma pe klo 9 16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 25 kaupunkilehteen Suomessa. P Lähtökohta suunnittelulle Keväällä 2005 katselin Lainaanrannasta, kun Valionrannasta nousi savu. Valion meijerin toimistorakennuksessa oli tulipalo, mutta se ei haitannut, sillä meijerirakennuksia oltiin juuri purkamassa. Meijeri oli lopettanut toimintansa jo pari vuotta aikaisemmin. Meijeritoiminnasta vapautuneen Valionrannan käyttöä on mietitty jo vuosikymmenen verran. Alueen käytöstä on järjestetty kaksikin eri ideakilpailua, mutta niiden tulokset eivät ole toteutuneet havainnekuvia pitemmälle onneksi. TÄLLÄ KERTAA kaupunki lähti viisaasti hakemaan kehittämisehdotuksia kokonaisuudelle, johon kuuluu Valion- Pst! Tieralle Tieva Viikko sitten pyysin ehdotuksia kirjailija, toimittaja Arvo Ruonaniemen eli Tieran nimikkokaduksi tai -puistoksi. Ehdotuksia tuli kolme. Kaksi ehdotuksista sijoittuu Rovaniemen keskustaan kävelykadun tuntumaan. Tiera asui Pekankatu 7:ssä, joten hänen mukaansa voisi nimetä Pekankadun ja Lordinaukion väliin jäävän lyhyen Maakuntakadun pätkän vaikkapa Tieran tievaksi. Toisessa ehdotuksessa esitetään Koskikadun koko kävelykatuosuuden nimeämistä Tieran mukaan. Kolmas ehdottaja on löytänyt sopivan kohteen Karvonrannasta. Pallarintieltä lähtee kaksi eri liittymää Antinmukka-nimiselle tielle, mutta nämä kaksi Antinmukkaa eivät koskaan kohtaa toisiaan. Voisiko toisen Antinmukan muuttaa Tierankujaksi tai pelkästään Tieraksi? Kiitos ehdotuksista! Nyt pitäisi vielä löytää taho, joka veisi asiaa eteenpäin ja tekisi aloitteen kaupungille. JOPELO AKaavoitus luo mahdollisuuksia, mutta toteuttaminen on asia erikseen. rannan lisäksi myös Koskipuisto. Alue on laaja, noin 19 hehtaaria, ja se on maisemallisesti erittäin merkittävä. Rovaniemen paraatipaikka suorastaan. Ideakilpailun voitti Iltatuulen viesti -niminen ehdotus, jonka pohjalta kaupunki lähtee uudistamaan yleiskaavaa. Samalla lähdetään valmistelemaan myös hotellirakentamisen mahdollistavaa asemakaavaa ja tontinluovutuskilpailua. Mitään tämän konkreettisempaa ei ideakilpailun ja kaavoituksen myötä ole luvassa. Kaavoitus luo mahdollisuuksia, mutta toteuttaminen on asia erikseen, sillä se vaatii rahaa. Lähimpänä toteuttamista lienee juuri hotelli. VOITTAJAEHDOTUSTA on jo arvioitu sosiaalisessa mediassa. Mielipiteitä kannattaakin esittää, jotta eri näkökulmat voidaan ottaa huomioon kaavoituksessa. Itse pidän ehdotusta kohtalaisen onnistuneena. On hyvä, että tiivis rakentaminen keskitetään Valionrantaan, kunhan Koskipuisto säilyy kaikkien kaupunkilaisten puistona. Leena Talvensaari KOLUMNI Jaettu takapenkki Kesä ja matkailu, erottamaton pari. Tuskin maltan odottaa perhelomalle, perhelomalle! laulaa Kitkerät Neitsyet -yhtye, jokseenkin sarkastiseen sävyyn. Kitkerät todennäköisesti tietävät mistä puhuvat. Tälläkin hetkellä moni perhe palailee juhannuksen vietosta tai valmistautuu kesälomalle lähtöön. Kassit autoon, lapset takapenkille, kaasutus pihasta kotitielle. Paluu takaisin hakemaan unohtuneita unileluja tai vaippapakettia, vielä kerran vessaan. Takaisin autoon. Ensimmäisessä risteyksessä kuuluu takapenkiltä: Joko me kohta ollaan perillä? Sama kysymys kuullaankin sitten noin kolmeensataan kertaan seuraavien tuntien aikana. Perhematkailu saattaa kiristää hermoja, mutta siitä syntyy myös ehtymätön juttujen varasto. Jälkeenpäin on hauska muistella tilanteita, jotka tapahtumishetkellä eivät paljon naurata. AHän katseli ulos ikkunasta ja lausui: Onko tämä nyt se maailma josta minulle on kerrottu? LAPSUUDESSANI 1970-luvulla mökkimatkat taittuivat Toyota Corollalla. Matkalla laulettiin, kuunneltiin c-kasetteja (suosikkini oli Popsi popsi porkkanaa) ja välillä pysähdyttiin uimaan ja eväitä syömään, talvella taas huoltoasemalla lämmittelemään varpaita. Tiet olivat kuoppaisia ja katse oli pidettävä tiessä, ettei olisi tullut huono olo. Yleensä silti oksensin muutaman kerran matkalla, ensimmäisen kerran parin kilometrin päässä kotoa. Auringossa lämmenneen auton sisätilan haju etoo vieläkin, mutta onneksi sekä autot että tiet ovat nykyään vähän eri sorttia. MUISTAAKSENI meillä matkat sujuivat kohtalaisen sopuisasti tai sitten aika kultaa muistot. Toisin oli kaverilla, jonka pikkuveli piti aina jonkinlaista älämölöä: luki äänen Aku Ankkaa, lällätti tai kailotti. Jopa unissaan hän pälpätti tai ynisi. Toinen kaveri taas jäi kerran huoltoasemalle, kun perhe kaasutti tiehensä. Takapenkillä istunut veli oli vain tyytyväinen kun sai olla rauhassa eikä vahingossakaan maininnut että sisko unohtui. Onneksi etupenkillä aika pian huomattiin yhden puuttuvan joukosta. Takapenkin jakava väliseinä olisi hyvä lisävaruste autoon. Siinä voisi olla kurkistusaukko, johon avaimen saisi pyytämällä kauniisti tai erillisellä anomuksella. Vältyttäisiin seuraavan kaltaisilta kommenteilta: Sun hiukset tulee mun ilmatilaan! Älä hengitä tännepäin! Mun laukku on raja, sun pikkusormi on mun puolella! Tolla on kaksi senttiä enemmän tilaa kuin mulla! JUNALLA matkustaminen on sikäli rennompaa, että itse ei tarvitse ajaa, ja junassa on yleensä myös leikkivaunu. Yksin matkustaessa voi tehdä töitä, lukea tai kuunnella toisten keskusteluja. Skypetäkkönää?, kysyi oululaisteini toiselta. Helsinki Tampere -välillä taas lapsukainen aloitti ehtymättömän kysymystulvan jo ennen Pasilaa: Äiti, onko seinä maisema? Haittaako jos värittäessä menee reunojen yli? Äiti, muistatko kun mä viime viikolla purin isää? Suosikkini on silti kouluikäisen pojan kysymys Parkanon asemalla. Hän katseli ulos ikkunasta ja lausui: Onko tämä nyt se maailma josta minulle on kerrottu? Saatatko sen paremmin sanoa. Pälvi Rantala Kirjoittaja on helsinkiläissyntyinen, rovaniemeläistynyt pohjoisen kulttuurin ja historian tutkija.

5 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Omakotitalot Rovaniemi, Ounasrinne okt 131/165 m² Tikanpää 7. 4(5)h,k,s +at,var. D*. Kesällä on mukava muuttaa, ehtii vielä nauttia kesän lämmöstä valmiilla pihalla ja reilun kokoisilla terasseilla. Tässä kodissa on kaukolämpö. Sovi esittely! Mh Rovaniemi, Vennivaara okt 130/185 m² Suokorte 16. 4h,k,khh,s,2wc:tä. E*. Avara pohjaratkaisu, lasitettu terassi, tilava autotalli, paljon varastotilaa, aidattu tontti ja erillinen sähköllä lämpiävä piharakennus! Es. to 26.6 klo /Nina. Mh Rovaniemi, Saarenkylä okt 119,3/148,8 m² Kaplastie 12. 5h,k,s. ei e-tod*. Kanta-Saarenkylässä tilava viihtyisä talo, jossa neljä makuuhuonetta! Es. to 26.6 klo /Nina. Mh Rovaniemi, Muurola okt 101/156 m² Rantavainio 3. 4h,k,khh,s. ei e-tod*. Muurolassa käytännöllinen koti vain noin 1/2 tunnin matkan päässä Rovaniemen ydinkeskustasta. Es. ke 2.7 klo /Maarit. Mh Rivi-, pari- ja puutalot Rovaniemi, Nivavaara okt 100/113 m² Veturikuja 8. 4h,k,s. E*. Lähellä Nivavaaran koulukeskusta sijaitseva talo. Sovi ensiesittely! Mh Rovaniemi, Muurola okt 80 m² Välitie 6. 3h,k ja erillinen saunarakennus. ei e-tod*. Rauhallisella paikalla oleva talo lämpiää kaukolämmöllä! Sovi ensiesittely! Mh Rovaniemi, Katajaranta rt 122,5 m² Poropolku 10 B. 5h,k,varasto. D2007*. Todella hyvin pidetty koti asuinalueelta, josta moni haaveilee.. Kaukolämpö. Es. ti 1.7 klo /Maarit. Mh Vh Rovaniemi, Rantavitikka rt 88 m² Huvilatie 17 A. 4h,k,khh,s. B2007*. Siistikuntoinen ja käytännöllinen päätyhuoneisto Rantavitikan palveluiden läheisyydessä. Oma tontti. Ensies. ma 30.6 klo /Maarit. Mh Kerrostalot Rovaniemi, Länsikangas rt 79 m² Sudentie B. 3h,k,s. C2007*. Lähivuosien aikana osittain pintaremontoitu koti. Kaukolämpö. Ensies. ke 25.6 klo /Nina. Mh Rovaniemi, Syväsenvaara rt 78,5 m² Kääpätie 1 C. 3h,k,sa. D2007*. Tilat yhdessä tasossa, joten väljyyttä on mukavasti. Es.to 26.6 klo /Tarja. Mh Rovaniemi, Korkalovaara rt 75 m² Näädänpolku 1-3 E. 3h,k,s. ei e-tod*. Kaikkien päivittäispalveluitten vierestä esim. loistava ensiasunto! Ensies. to 26.6 klo /Nina. Mh Rovaniemi, Korkalovaara kt 77 m² Sudentie 14 A. 3h,k,s,p. C2007*. Saunallinen nuorekas läpitalon huoneisto. Ensies.su 26.6 klo /Tarja. Mh Rovaniemi, Korkalovaara kt 77 m² Sudentie 16 A. 3h,k,p. E*. Erittäin hyvin pidetty kaunis huoneisto, johon voit vain muuttaa. Sovi ensiesittely! Mh Vh Rovaniemi, Korkalovaara kt 61 m² Hillapolku 14 A. 2h,k,p. B2007*. Ylimmän kerroksen huoneisto hulppeilla maisemilla! Ensies.to 26.6 klo /Tarja. Mh Rovaniemi, Keskusta kt 60 m² Valtakatu 34 A. 2,k,s. B2007*. Ylimmän kerroksen todella siisti kaksio, taloyhtiö omalla tontilla. Autopaikka omina osakkeina, vh euroa. Ensies.to 26.6 klo / Maarit. Mh Rovaniemi, Ahkiomaa kt 60 m² Ahkiomaantie A. 2h,k,s. B2007*. Tässä tarjolla ihana, ihana kaksio huippupaikalta! Es. ke 25.6 klo /Nina. Mh Vh Vapaa-ajan asunnot Ensi maanantaina olen ollut yhtiömme palveluksessa täsmälleen 31 v 10 kk 21 pv. Tuo maanantai on viimeinen työpäiväni. On tullut elämässä aika muiden asioiden, on tullut aika antaa tilaa nuoremmille. Rovaniemi, Keskusta kt 38,5 m² Rovakatu 3 A. 2h,kk. A2007*. Hyvä sijoituskohde! Sovi esittely! Mh Vh Rovaniemi, Ojanperä vapaa-ajan asunto 28,6/32,9 m² Kemijoen itäpuolentie 243. Tupak,mh,s. ei e-tod*. Kohta on lämmintä :-) Puutarhamökki noin kuuden kilometrin päässä keskustasta ryhmäpuutarhassa. Sovi esittely! Mh Hyvät asiakkaani ja yhteistyökumppanit, kiitän Teitä luottamuksesta ja toivon Teille kaikkea hyvää. Tervetuloa kakkukahveille toimistollemme pe klo Alan ja markkinoiden tulevia näkymiä en ryhdy ennustamaan. Toivonkin, että muistellaan kahvitellessa menneitä. Mikko Kokkonen toimitusjohtaja VT, emba, LKV Aulis Tervonen myyntipäällikkö, LKV julkinen kaupanvahv Helena Ylinampa kiinteistönvälittäjä, LKV Erkki Uutela kiinteistönvälittäjä LKV, JET julkinen kaupanvahv Maarit Uusi-Autti myyntineuvottelija Jonna Niskanen Kiinteistönvälittäjä LKV, YKV, HTM Tarja Leppänen kiinteistönvälittäjä, RKM, LKV Nina Joki myyntineuvottelija Heli Kenttälä kiinteistösihteeri, LKV Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rovaniemi Koskikatu 10 puh Kittilä, Kolari Leviraitti 7 LH 1 puh Sodankylä Jäämerentie 14 puh etunimi.sukunimi@op.fi Kaisu Mikkola kiinteistönvälittäjä LKV Sodankylä, Luosto, Pyhä Esa Parviainen myyntineuvottelija Levi, Ylläs, Olos Hellevi Heikkinen kiinteistönvälittäjä LKV Ylläs, Levi, Olos

6 6 Uusi Rovaniemi Keskiviikko LUKIJALTA Helvetinkone riehui ratapenkalla» Taloyhtiömme on iloinen radan sähköistämisestä Kemijärvelle. Olemme iloisia myös siitä, että puutavara, harjoitusjoukot ja yöjunat kulkevat ympäristöystävällisesti. Ymmärrämme myös, että turvallisuuden vuoksi ratapenkalla ei saa olla puita uhmaamassa sähköjohtoja Lapin tuiskuissa ja tuulissa. Eikä tietenkään ratapenkalla saa liikkua. Mutta emme ymmärrä tapaa, jolla VR aliurakoitsijoineen ratapenkan raivausta hoitaa. Jos kyse on turvallisuudesta, niin miksi VR vaarantaa alueen asukkaiden, asuntojen ja ajoneuvojen turvallisuuden ja sotkee piha-alueen nurmikkoineen? MARKKU AHERTO ja nurmikolla noituvat kohta Lintulan miehet, kukaan ei kuollut ja katoiltakin puut lentelevät tuulen ja sateen mukana tai viimeistään seuraavan kevään lumien mukana. Toki olimme tilanneet jo vuotta aikaisemmin kaadetun puun poisviennin VR:ltä, mutta sekin jököttää maassa vielä 18 kuukauden jälkeen. ANoin kymmenen puhelua VR:n eri numeroihin ei auttanut. KERRO JUTTUVINKKI Soita Kirjoita TAI uusirovaniemi.fi LENTÄVIÄ OKSIA. Ratapenkkaa raivannut kone lennätti ympäriinsä tällaisia oksanpalasia, joiden alle ei onneksi osunut yksikään ihminen. Oksia sinkoili lähitalon pihalle, autojen päälle ja parvekelaseihin. ARatapenkka ympäristöineen oli kuin Tali- Ihantala tai Äyräpää vuonna PARI VUOTTA sitten järjestimme talkoot, jota VR tuki yhdellä varomiehellä raivaussahoineen. Siistimme yhdessä tonttimme kohdalla olevan ratapenkan turvallisesti liikenneviraston ohjeiden mukaan. Tästä kiittäen ja innostuneena lähestyin radasta vastaavan Pöyry Oyj:n toimihenkilöitä esittäen yhteistyötä ja pyytäen ohjeita vastaavan tapahtuman järjestämiseksi. Ilokseni sain vastauksen jo , jotta asia käsitellään ja minua informoidaan seuraavalla viikolla. Toivotettiin vielä mukavaa vappua. Mitään ei kuulunut! Järjestimme talkoot ilman ratapenkkaosuutta toukokuun lopulla. Siistimme koko pihapiirin mukavassa hengessä. Jopa lehdestä saimme lukea positiivista palautetta yhteisöllisyydestämme. Mutta kun juhannuksen alla palasin reilun viikon mittaiselta vaarikeikaltani kotiin, oli ratapenkka ympäristöineen kuin Tali-Ihantala tai Äyräpää vuonna NAAPURIT KERTOIVAT silmät pyöreinä mahdollisesti uuden Mad Max -elokuvan filmauksista pihapiirissämme. Mel Gibsonin sijaan oli vain palkattu uusi mies varustettuna VR:n helvetinkoneella apunaan toinenkin kone. Kettinkejä pyörittävä hirviö oli iskenyt raa alla voimallaan penkan ainokaisiin pikku pihlajiin ja tuomiin oksien palasten sinkoillessa talon seinään, parvekelaseihin, polkupyöriin, autoihin, pyörävajan sekä autotallin katoille sotkien puoli pihaa. Kannot ovat vain muutaman metrin päässä rakennuksista. Asukkaiden vilkuttaessa parvekkeilta, että lopeta hyvä mies tuhoaminen ennen kuin rikot oikeasti jotain, Mel Gibsonin stuntti vain jatkoi työnsä loppuun. Toki niinhän työmiehen tuleekin tehdä, mutta Talkoon hedelmät näyttivät valuneen hukkaan täysin yllättäen ja tilaamatta. No, piha-alue on jo siivottu KANNUSTAN taloyhtiössä ja muissa yhteisöissäni aina suoraan vaikuttamiseen kasvotusten. Nyt vain VR:n ja Pöyry Oyj:n asenne oli no, voi, voi tai ei vois vähempää kiinnostaa -tasoa. Henkilötkin olivat jo työpaikkaa vaihtaneet, eikä kukaan hoida enää ko. tehtäviä firmassa jne. Noin kymmenen puhelua hallituksemme edustajalta VR:n eri numeroihin ei auttanut. Kukaan ei tiedä, koskaan ei oo valitettu ja mie en vastaa mistään. Toivon, että jos joku VR:llä asiasta jotain tietävä lukisi tämän, ottaisi allekirjoittaneeseen yhteyttä sopiaksemme asiasta lupaan tarjota kahvitkin. Vaikka aliurakoitsija toimii, isäntä vastaa. Hyvää kesää toivotellen Markku Aherto As Oy Rovaniemen Vaskikellon hallituksen puheenjohtaja KIRJOITA osoitteeseen tai Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. LÄHETÄ KUVA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. SANAN SELITYS Pötky Lyhyt, pyöreähkö kappale. Esimerkiksi lakritsipötky. Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakirja eli raatauksia Rovaniemen sevulta Hallitusneuvottelujen tuloksesta EDUSKUNNASTA Johanna Ojala-Niemelä (sd) Lapin kansanedustajat kirjoittavat tällä palstalla vuoroviikoin. Minihallitusneuvottelut saatiin päätökseen kunnianhimoisessa aikataulussa viime viikolla. Olen tyytyväinen siihen, etteivät neuvottelut pitkittyneet ja näin aiheuttaneet eripuraa uuden hallituksen alkutaipaleella. Hallitusneuvotteluissa pitäydyttiin pääosin Kataisen hallituksen ohjelmassa, mutta sitä hieman päivitettiin. SDP:n uusi puheenjohtaja ja valtiovarainministeri Antti Rinne leipoi puheidensa mukaisesti massiivisen kasvu- ja työllisyyspaketin, jota myös elvytykseksi voi kutsua. Olemme taloudellisesti sen verran syvällä suossa, ettei pelkkien leikkauslistojen laatiminen riitä. Kasvu- ja työllisyyspaketilla on tarkoitus laittaa vauhtia investointi- ja koulutushankkeisiin, jotka sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä poikivat työtä, kasvua ja hyvinvointia. Toimenpiteillä on merkittäviä vipuvaikutuksia ja tarkoitus on saada liikkeelle myös yksityisiä investointeja. LAPIN TYÖLLISYYDEN kannalta paras päätös uudessa hallitusohjelmassa on edustuskulujen verovähennysoikeuden palautus. Yritysten verovähennysoikeuden poistamisella on ollut kuluneena keväänä tuntuvat negatiiviset vaikutukset Lapin matkailukeskusten ohjelmaja ravintolapalveluyrityksille. Viestit matkailuyrittäjien ahdingosta eivät ole kaikuneet kuuroille korville. Vaikka poukkoileva veropolitiikka ei ole kenenkään etu, on hyvä, että hallitus on valmis tekemään korjausliikkeitä, kun ne katsotaan tarpeellisiksi. Kauan odotettu Soklin ratainvestointi jäi uupumaan paketista. Soklin osalta neuvottelut kuitenkin jatkuvat ja olen mukana edistämässä hanketta. Lappi tarvitsee suuren, vuosikymmenien päähän ulottuvan investoinnin, joka toisi työtä ja toimeentuloa Itä-Lappiin. Muutoin liikennehankkeiden osalta hallitusohjelmaan tuli kirjatuksi, että päätökset tehdään elokuun budjettiriihessä. APäätöstä pienituloisten lapsiperheiden verovähennyksistä ei voi kuin kiittää. SUOMI ON täynnä korjattavia kouluja, päiväkoteja ja sairaaloita. Meillä on korjausvelkaa ja sen myötä myös terveysvelkaa; niin moni kärsii huonon sisäilman ja homeen aiheuttamista terveysongelmista. Hallitus selvittää, voisiko valtio perustaa Remontti Oy:n, joka olisi tarkoitettu hallinnoimaan julkisten kiinteistöjen korjaustalkoita. Tämä on varmasti selvittämisen arvoinen asia, jonka toivon etenevän nopeasti tekoihin saakka. Hallitus antaa potkua myös pieni- ja keskituloisten ostovoimalle toteuttamalla ansiotuloverotuksen inflaatiotarkistukset, mikä tarkoittaa kyseisille kohderyhmille veronkevennyksiä. Oli oikein ja SDP:n linja mukaista, että tarkistus ulotetaan vain kolmeen alimpaan tuloluokkaan, joissa palkka menee lähes kokonaan kulutukseen. Kokoomuksen vaatimukset veronalennuksista rikkaille saatiin torpattua. Niin ikään päätöstä pienituloisten lapsiperheiden verovähennyksistä ei voi kuin kiittää. Paljon puhututtanut lapsilisäleikkaus poiki sen, että päätöksen tulonjakovaikutukset selvitettiin SDP:n vaatimuksesta ja nyt tulonmenetystä kompensoidaan pienituloisimmille tekemällä verotukseen kohdennettu 70 miljoonan euron vähennys. Tämä on kädenojennus lapsiperheille tässä vaikeassa taloudellisessa tilanteessa. Näillä terveisin, hyvää kesää kaikille!

7 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Keskitien kulkijat» Liikutaan nyt kevyenliikenteen väylällä. Pyöräilijänä joudun usein toteamaan sen, että te kävelijät, koirantaluttajat ja hölkkääjät kuljette keskellä ajorataa ja ette katso taaksenne ennen siirtymistä sivusuunnassa ajoradalla. Hyvänen aika, katsokaa ensin taakse, koska sieltä takaa voi tulla joku teitä nopeammin liikkuva tienkäyttäjä. Pyörän soittokellon ääntä te ette kuule, kun te näpelöitte sitä uutta älykännykkäänne koko ajan metsurikuulokkeet korvilla. Kulkekaa nyt ainakin ajoradan reunassa eikä keskellä ajorataa. Ja pyöräilijöille vinkki, hankkikaa peili menopeliinne. Jouko Malin Fillaristi VAUVAT Tyttö 1.6. Sanna ja Mika Vuoni, Kallaanvaara (50/3460) Kaisa Karhunen ja Antti Haataja, Rovaniemi (50/4040) Marika Pitkäniemi ja Matti Poikajärvi, Rovaniemi (44,7/2430) Kaisu Hänninen ja Ari Penttilä, Rovaniemi (47/2670) Maarit Laitinen ja Esa Heiniemi, Muonio (50/3410) Laura Nurmela ja Santtu Nousiainen, Rovaniemi (49/3345) Suvi ja Timo Ahola, Sodankylä (49/3815) LUKIJAN KUVA Juhannus oli pilvinen ja sateinen, mutta Marja Marjamaa bongasi keskiyön auringon jo juhannuksen aatonaattona torstaina. Silloin oli sen verran aurinkoista, että Marja pyöräili keskiyöllä palelemaan Arktikumin rantaan. Sieltä oli aivan upea näköala Ounasjoen vastarannalle, jossa yöttömän yön aurinko hohti veden yli, Marja kertoo. Lähetä sinäkin lukijan osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. Poika 3.6. Minna Harinen ja Leevi Eskelilä, Rovaniemi (50/4030) 3.6. Kirsi Hietanen ja Jarmo Petäjäjärvi, Oulu (53/4380) Mira ja Turo Jänkälä, Rovaniemi (50/3650) Johanna ja Aleksi Kaikkonen, Rovaniemi (53/4400) Ruut ja Paulus Kärnä, Rovaniemi (50/3570) Titta Mört ja Jari Hiukka, Rovaniemi (47/2870) Piia ja Joni Tarkka, Pelkosenniemi (49/3640) MARJA MARJAMAA Hanna ja Kari Matila, Tapio (50/3635) Merja Virta ja Markku Viitanen, Kittilä (49/3960) Heli Arstio ja Miika Aronen, Saarenkylä (50/2950) Heidi Lehto ja Juho Keskiniva, Rovaniemi (50,5/3605) Sanna Säärelä ja Markus Lammi, Sodankylä (51/3570) Marika Savolainen ja Jari Juntunen, Rovaniemi (50,5/3300) Riikka-Mari ja Jyri Seppälä, Rovaniemi (50/3380) Turvallista asuntokauppaa vuodesta -96 alkaen Rovaniemellä! Soita , Tauno Hedemäki LKV ESITTELY RT NIVAVAARA 90 m 2 4h,k,khh,vh,2wc,kph,s+akp. Asut kuin omakotitalossa rt-päätyhuoneistossa nauttien As Oy:n eduista pientaloalueella luonnonkauniissa vaaramaisemassa. Oma viihtyisä oleskelupiha ja autokatospaikka. Vh Matkavaarantie 15 Etuovi a44872 Ensies to 17 PARTURI-KAMPAAMO Maakuntakatu 21 Kesätarjous! Hemmottele itseäsi uusilla muodikkailla hiuksilla! -15% Kauppa käy! Pyydä ilmainen arvio ja palvelutarjous. Leikkaukset -10% ESITTELY HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi KT KORKALOVAARA 52 m 2 2h,kk,p. Heti vapaa kaksio kauppakeskuksen ja hyvien bussiyhteyksien vierellä. Avarat isot huoneet, joiden välissä keittokomero. Kaipaa pintojen uusimista. Etelänpuoleiset puistonäkymät. Oiva valinta ensiasunnoksi. Vh Hillapolku 4 Etuovi a43374 Ensies to 18 Puh Väri- ja kihartamiskäsittelyt LAHJA- KORTIT! VARAA AIKASI PIAN! ANNELI Rovaniemi English Playschool avaa pienten 0-3-vuo aiden kielikylpyhoitoryhmän elokuussa Haluatko lapsesi saavan yksilöllistä hoitoa, todella pienessä hoitoryhmässä, kodinomaisissa loissa? Me tarjoamme hoitoa palvelusetelillä! Hoitopaikkavaraukset numerosta vuo aiden ryhmässä muutama vapaa hoitopaikka elokuun alusta lukien. Kaartokatu 8, Roi TEKSTARIT Tekstaa numeroon Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Miksi ihmeessä kaikki kesämarkkinat ovat Rovakadulla ja Lordinaukiolla. Torihan se niitä varten on. Typerää. Mistä ihmeestä on tullut sanat mieletön ja sikahyvä. Sitä kuulee telkkarista, kaupoissa, kirppareilla kassaneidit esimerkiksi saa sikahyvin pisteitä. Missä seurakunnan kirpputorin entiset Sikahyvät, mukavat kassarouvat. T. Kyllästynyt kuulemaan. Kiitos Sampo Apteekin Minnalle ystävällisestä ja asiantuntevasta palvelusta. Olet oikealla alalla! Kun aletaan katsoa lapsen etua, niin silloin todellakin katsotaan sitä. Ei vanhempien, mummien tai pappojen, vaan lapsen. T. Itsekkyyteen kyllästynyt. Olisiko tämä nyt sitä Väyrysen väittämää mediapeliä? Kykypuolue Kokoomus tv:ssä aamusta iltaan. Sitävastoin kepun puoluekokous saatiin viedä läpi hiljaiselon vallitessa. Niin, kukahan se johtaakaan yleä! M.M. Näin netin aikakautena kuolinilmoitukset ilmaiseksi sivustolla kuolinilmoitukset.fi Yle pitää ihmisiä tyhminä. Uusi sarja alkaa = just puoli vuotta sitten sama alkoi. Olkaa edes sen verran rehellisiä ja laittakaa se U-kirjain sinne loppuun. Pelletouhua joka ei naurata ku läpi näkkyy! Alpo Isomäki kirjoittaa kepusta kuten entisen SMP:läisen tuleekin kirjoittaa. MJP. Löysitkö kolme viehelaatikkoa väliltä Venetie alikäytävä - Karvonranta. Maksan palkkion: uistimet ovat etupäässä omatekoisia ja niillä on tunnearvoa. Uistimia kaipaavat 80 v. vaari ja muori. P Tärkeää tietoa lapsiperheille! Kysely rovaniemeläisille lapsiperheille kaupungin internet-sivuilla lapsiperhepalveluista! Vastaa ja vaikuta! Vastausaika saakka! Sinä joka varastit Jaatilan saaresta itse omilla rahoillani ostamani katiskan +veromerkin. Ole hyvä ja palauta se Jaatilan saaren laavulle. T. Eelis 7 v. MITÄ MIELESSÄ? KERRO LYHYESTI. KIRJOITA TEKSTIVIESTI NUMEROON Viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70.

8 8 Uusi Rovaniemi Keskiviikko HENGESSÄ MUKANA Tapahtumat Tien raivaaja SANA VIIKOKSI Marjo Rundgren Kirjoittaja työskentelee diakonissana Rovaniemen seurakunnassa. ATämä on upea mahdollisuus. Keskellä kauneinta keskikesän luontoa saa hiljentyä yhdessä Luojan kätten töiden äärelle. Juhannuspäivää eli Johannes Kastajan päivää vietetään kristillisessä perinteessä Johannes Kastajan syntymäjuhlana. Juhannuksen juhlinta muistuttaa meitä siitä, kuinka Herran käsi oli tämän lapsen yllä. Hänen nimekseen ei perinteen mukaan tullutkaan isän nimi Sakarias vaan Johannes, Jumalan valittu. Kaikki siihen aikaan eläneet ihmiset ihmettelivät; Mikähän tästä lapsesta tulee? Johanneksesta tuli tien raivaaja Jeesukselle. Jeesus Kristus toi valon mahdollisuuden meille ihmisille, jotta me varjoihin ja pimeyteen vajonneet vaeltaisimme valossa. Juhannuksen yötön yö täällä Pohjolassa osoittaa konkreettisesti päivän, mikä ei ikinä lopu. Jeesus sanoo: Vaeltakaa valon lapsina. Pimeys ei saa teitä valtaansa. KESÄKIRKKOHETKET kirkkolammen rannalla kutsuvat meitä kristittyjä yhteyteen. Tänäkin juhannusaattona saimme kokoontua yhteen. Tämä on upea mahdollisuus. Keskellä kauneinta keskikesän luontoa saa hiljentyä yhdessä Luojan kätten töiden äärelle. Kristus, kiitos, että kutsut ihmisiä yhteyteen toistensa ja itsesi kanssa. Kiitos pyhiinvaelluksesta, jota saamme jatkaa, missä sitten liikummekin. Jeesus, sinä olet tie ja lepo. Eija Harmanen KIRKKO: Kirkko avoinna asti klo Pappi tavattavissa ma-pe klo To klo 18 Kertomuksia elämästä, Maarit ja Sami Hurmerinta. Pääsylippu 15 / 10. Jutajaiset. La klo 11 konfirmaatio, vaellusrippikoulu 24. Klo 17 Hääkellojen kutsu - kantaatti solisteille, kuorolle ja orkesterille. Lapin Lauluraito, Laudus-kuoro sekä Koillis Lapin Musiikkiopisto. Pääsylippu 10. Jutajaiset. Su klo 10 konfirmaatiomessu, liturgia Topi Litendahl, saarna Sirpa Miettunen, kanttorina Heli Kantola. Saaren-Nammankylien Norvajärven rippileiri 10. Jutajaisten juhlamessu ja kunniakäynnit sankarihaudoilla. Messun jälkeen kirkossa rukouspalvelua, kryptassa / kirkonpuistossa kirkkokahvit ja saarnajatkot. Klo konfirmaatio, Saaren-Nammankylien Norvajärven leiri 9. Ke 2.7. klo 13 musiikkihetki, Heli Kantola. Vapaa pääsy. Klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Reino Tikkinen, Tauno Savioja. KESKIKAUPUNKI: La klo 13 kirkon kryptassa rukousiltapäivä Rovaniemen puolesta. KORKALOVAARA: Ti 1.7. klo 18 Korkalovaaran kappelin pihalla Kesälauluilta, sateella kappelissa. Mikko Reijonen, Maie Kuusik. Järj. Korkalovaaran diakoniakorttelitoimikunta. OUNASVAARA: Su klo 15 kappelissa sanajumalanpalvelus, kesäteologi Mika Tervakangas ja kesänuorisotyöntekijä Anne Kähönen. SEURAKUNTA Kuollut Lauri Edvard Jaatinen 91 v. Salli Johanna Koivisto o.s. Rompasaari 80 v. Vihitty Juha Kimmo Kouri ja Tuuli Maria Ojala. Janne Jyrki Anselmi Pekkala ja Emilia Annikki Riihimäki. Tuomas Kristian Puotiniemi ja Emilia Charlotta Ilola. Marko Tapio Huhtamella ja Miia Johanna Jääskeläinen. Arto Tapio Kerimaa ja Meeri Susanna Vilkman. Kastettu Anni Greta Helena Onkamo, Valtteri Miio Matias Rantatalo, Minttu Sofia Alina Kyrö, Viljo Tapani Keskimaunu, Justus Hannu Johannes Hakala, Veeti Olli Ensio Hirttiö, Akseli Jone Oliver Simonaho, Wilda Eevi Amelie Penttinen, Janni Amalia Anneli Mäkipeura, Leevi Kristian Sundqvist, Alina Emilia Arajärvi, Niila Aslak Juhani Magga. Neuvokas haki retkiltä puhtia syksyyn» Neuvokas päätti juhannusviikolla kohtaamispaikkojen kevätkauden hyvän mielen luonto- ja kulttuuriretkillä Vika- ja Auttikönkäällä. Marraskosken, Sinetän, Vanttauskosken ja Auttin väki kohtasivat Auttikönkään viehättävässä pirttikahvilassa ja sen ympäristössä. Vikakönkäälle suuntasivat puolestaan keskustassa ja sen lähituntumassa kohtaavien paikkojen kävijät. Molemmilla retkillä oli iloinen ja innostunut ilmapiiri. Talven mittaan ihmiset olivat kokoontuneet kotikonnuillensa nyt haluttiin kuulla ja nähdä, ketä ja miten muissa paikoissa vietetään yhteisiä tuokioita. Kulttuuriväärtiesiintyjät panivat molemmissa kohteissa parastaan, laulu raikui ja äänijänteet vahvistuivat. Kumpaankin retkeen osallistui noin 40 ikäihmistä. SYKETTÄ SYKSYYN Mielihyvää talveen tapahtuman perään jo kysyttiin aikataulua. Sykepäivä pidetään tiistaina 26. elokuuta kello Lapin urheiluopistolla jo kahdeksannen kerran. Tämän vuoden tapahtumassa vetonaulana on maalaislääkäri Tapani Kiminkinen, joka puhuu aiheesta Liike on lääke. ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma, ti ja to klo Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Tervetuloa kyläilemään! Ma Äiti Teresan peittotalkoot Liikuntatuokio, Bertta Yhteislaulua Heikki Ahola ja Matti Granroth 13 Hengellinen keskustelupiiri, Laura Witick Ti Liikuntatuokio, Jenni 11 Israelin merkitys kristitylle, Terhi Virkistä muistiasi, testaa tietosi, Kaarina M. To Naisten hengellinen keskustelupiiri, Emmastiina Elo 12 Viikkohartaus Emmastiina Elo, toivevirret kanttori Kesä-heinäkuun näyttely: Kyllikki Koskelan tilkkutöitä: Jo joutui armas aika. Kesän aukioloajat: ma, ti ja to klo ( ) Tiedustelut kesädiakoniatyöntekijä Jenni Tapionlinna p Ilmoittautumisia otetaan vastaan Neuvokkaan toimistolla 30. heinäkuuta alkaen. Koulujen ylimääräruoan jakelun toivottiin jatkuvan. Se oli tutustuttanut Neuvokkaan keskuksessa yli sata ihmistä hyvänpäivän tuttuudesta jopa sydänystäviksi vahvistanut lihaskuntoa, tuottanut mielihyvää ja vähentänyt yksinäisyyttä. Tästäkin järjestäjät saivat kertoa osallistujille ilouutisen. Ylimääräruoan jakelu jatkuu entiseen malliin elokuun toisella viikolla, jolloin ikäihmiset ovat tervetulleita ruokailemaan. OUNASJOKI: Ma klo 18 Perttauksen nuotioilta Kaitajärven laavulla, Mirja-Liisa Lindström. YLÄKEMIJOKI: Su klo 13 Juotaksen nuotiolaulut Aila ja Pekka Jäntin mökillä Juotasjärvellä, Kentäntie 36, Mirja- Liisa Lindström. Klo 18 Kaarnijärven nuotiolaulut, Mirja- Liisa Lindström. SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su klo 11 Pietarinpäivän sanajumalanpalvelus Namman Riistan toimitalolla, teol.yo. Emmastiina Elo, Tauno Savioja, Jouttikeron kuoro. ILTA KIRKKOLAMMELLA keskiviikkoisin klo Sanaa, rukousta, musiikkia, pyhiinvaellus Kirkkolammen ympäri. TAVIVAARAN HAUTAUSMAALLE kuljetukset lauantaisin Lähtö klo 13 Rovaniemen linja-autoaseman kaukoliikenne puolen tilauslaiturilta noudattaen paikallisliikenteen reittiä. Odotus Tavivaarassa yksi tunti ja paluu kaupunkiin samaa reittiä. Kuljetuksesta veloitetaan 6 /hlö (alle 12 v. ei maksua). LÄHETYSTYÖ: Kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie 23, auki 1.8. asti ti-to klo RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa su klo Messu kirkosta klo 10. RovaDei on kesälomalla heinäkuun ajan, äänessä taas klo 9.55 alkaen. KOTISIVU PALVELEVA PUHELIN: Palveluaika su-to klo ja pe-la klo KESÄSEURARADIO Rovaniemi 104,4 MHz Su 29.6 klo 16 Jumalanpalvelus ja ohjelmaa lapsillekin. Tulehan mukaan! Tiklo19jatoklo10Sananjarukouksenaika. Rovaniemen Helluntaiseurakunta Kairatie 37 Tietoa järjestäjän muusta toiminnasta Tutustu myös Taajuudet: Inari 104,1; Kolari (Ylläs) 105,0; Posio 90,0; Ranua 107,0; Tervola 102,5. Suomen Rauhanyhdistysten Keskusyhdistys ry

9 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Rovaniemi Kitkeminen tuo mielenrauhan Mari Lampinen uskaltaa avata puutarhansa yleisölle, vaikkei se valmistu koskaan PUUTARHA Anni Happonen Etupihalla ei äkkiseltään uskoisi, mitä takapihalla odottaa. Haluan saada aikaan vau-efektin. Etupiha on aika tylsä, mutta takapihalla avautuu ihan toisenlainen näkymä. Toivon, että ihmiset saisivat pihastani ideoita myös omaan puutarhaansa, hortonomi Mari Lampinen sanoo. Vennivaarassa sijaitsevan omakotitalon takapihalla on runsaasti kukkapenkkejä, ja vihreistä lehtipedeistä pilkottaa keltaisia ja oransseja kukintoja. Suuren pihan perältä löytyy Kanin kasvimaa, jossa kasvaa muun muassa porkkanaa, retiisiä ja herneitä. Lisäksi pihaa koristaa turkoosi kasvihuone. Perennojen joukossa kököttää kruunupäisiä sammakoita. Kierrättäminen on Marin Puutarhassa kantava teema, ja kukkia on istutettu jopa vanhoihin kenkiin sekä käsilaukkuihin. Kukkapenkkien reunuksille on murennettu lumen painosta lohjenneita kattotiiliä. Lisäksi pihalle on pystytetty sermejä, joihin on upotettu vanhoja ikkunoita. Hyödynnän pihassa kaikenlaista ylijäämätavaraa. Olen esimerkiksi is- MARIN PUUTARHA. Mari Lampinen rakentaa puutarhaansa omakotitalon pihalle Vennivaarassa. TAPAHTUMA Avoimet puutarhat Arboterum Apukka, Sodankyläntie Lapin ammattiopisto, Metsäruusuntie 18. Lapin puutarhayhdistyksen tarhat: Upola, Kaarnatie 23 ja Lentävän Poron teatteri, Valtakatu 24. Marin Puutarha, Kyntöpolku 12. Napapiirin ryhmäpuutarhat (10 kohdetta), Kemijoen itäpuolentie 243. Puutarha Viher-Lappi, Harjurinteentie 23. Lisätietoa tuttanut juureksia ylimääräisestä puutavarasta tehtyihin laatikoihin. Yritän koko ajan kehitellä uusia ideoita. MARIN PUUTARHAA pääsee ihastelemaan sunnuntaina, jolloin vietetään valtakunnallista avointen puutarhojen päivää. Lampinen avasi oman puutarhansa yleisölle ensimmäistä kertaa toissavuonna, jolloin sitä kävi ihailemassa jopa parisataa vierasta. Pihan suunnittelu ja toteutus on puutarhurin omaa käsialaa ja sen pystyttämiseen on kulunut neljä vuotta. Pihani on vielä aika nuori ja paljon on kesken. Kotipuutarhurit pelkäävät usein avata keskeneräistä pihaa yleisölleen, mutta eihän se nyt haittaa. Meidänkin nurmikko on kauheassa kunnossa, hän nauraa. APuutarha ei ole koskaan valmis, mutta se on vain hyvä asia. MARIN PUUTARHASTA löytyy monenlaista kasvia ja pensasta, vaahteranalku sekä japanilaista puutarhaa jäljittelevä asetelma. Kuunliljoja on lähes kaksisataa. Puutarhaan kannattaa yhdistää eri kokoisia puita, pensaita ja perennoja, sillä korkeuserot tekevät pihasta näyttävän. Ensin kannattaa keskittyä puihin ja pensaisiin, koska niiden kasvaminen oikeaan mittaan kestää kauemmin, Mari Lampinen sanoo. Aloittelevan viherpeukalon kannattaa Lampisen mukaan tehdä selkeät istutusalueet sen sijaan, että ripottelisi pensaita sinne tänne. Hän vinkkaa istuttamaan kasvit aluksi tiheästi, jotteivät rikkaruohot pääse kasvamaan. Myöhemmin kasveja voi siirtää kukkapenkistä toiseen. Kasvien alkuvaihe on erityisen vaivalloinen juuri rikkaruohojen kitkemisen takia. Aluksi työnsin itsekin kasvit useaan isoon rykelmään ja vasta myöhemmin olen alkanut lajittelemaan niitä värien mukaan. LAMPISEN INTOHIMO puutarhoihin lähti lapsuuden kirjavasta kotipihasta. Nykyään viherpeukalointi on Lampiselle sekä työ että harrastus, ja oman pihan laitto on läpi elämän kestävä projekti. Puutarha ei ole koskaan valmis, mutta se on vain hyvä asia. Kasvimaalla puuhastelu ja rikkaruohojen kitkeminen antaa aikaa omille ajatuksille. Kova työ palkitaan, kun huomaa, että kasvit viihtyvät pihassa ja kasvavat huimaa vauhtia. Täydessä hohdossaan piha on ehkä kymmenen vuoden päästä. Avoimet puutarhat -teemapäivä su klo Seuraa Marin Puutarhan kukoistusta blogissa VAUHDIN HURMAA. Vietonen tarjoaa erinomaiset olosuhteet erilaisille vesiurheilulajeille. Vietosella purjelautaillaan, leijasurffataan ja vesihiihdetään» Watersport Vietonen tapahtuma on kaikille avoin ja ilmainen mahdollisuus tutustua vesiurheiluvälineisiin ja -lajeihin. Tapahtuma järjestetään Vietosen rannalla, joka tarjoaa mahtavat puitteet purjelautailuun ja leijasurffauksen harrastamiseen. Rautio Sports Kalajoelta tulee tapahtumaan esittelemään vesiurheiluvälineitä. Lajeina ovat purjelautailu, leijasurffaus ja SUP. Agent-Rent Rovaniemeltä tulee vetämään veneellä tai vesiskootterilla wakeboardia, vesihiihtoa ja rengasta. Vauhdin hurmasta pääsee nauttimaan 10 eurolla veto. Watersport Vietoselle tarjoaa puitteet Napapiirin Järvilomat, jonka pihapiirissä ja rannassa tapahtuma järjestetään. Rantakahvilasta on mahdollisuus ostaa pientä syötävää ja juotavaa. Tapahtumapaikka sijaitsee Vietosen rannalla Luukonniemessä noin 70 kilometriä Rovaniemeltä Pelloon päin. Kyltit ohjaavat perille tapahtumaan. Watersport Vietonen tapahtuma la 5.7. klo Vietosella Napapiirin Järvilomien rannassa.

10 10 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Muuttomyynnin VIIMEISET 3 viikkoa suljemme Rovakadulla NYT KOKO LOPPU- VARASTO PILKKAHINTAAN AVAAMME RUOKASENKATU 8 heti elokuun alussa Tervetuloa! Haavikon Kenkä Ky Rovakatu alkaen Ruokasenkatu 8 leikkaa talteen! Meiltä lahjakortit! ILMALÄMPÖ- PUMPUT Urakointi T. Muotka Puh AUTOTALLIN NOSTO-OVET Huolellinen asennus vuosien kokemuksella! Rahoitusmahdollisuus TÄYDENNÄ LAUSE Rovaniemen on maailman paras!

11 11 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Punainen Risti Kontti NAPAPIIRIN RESIDUUM OY TIEDOTTAA Kuusiselän kaatopaikan ajoneuvovaaka ei käytössä ma Ajoneuvovaaka pois käytöstä huollon vuoksi kaatopaikalle tuotavat kuormat tulee punnita ensin Alakorkalon jäteasemalla. Kaatopaikka on avoinna muina arkipäivinä normaalis klo Alakorkalon jäteasema ja mullan myynti suljettu ti Ajoneuvovaaka pois käytöstä huollon vuoksi. Muina arkipäivinä jäteasema on avoinna normaalis klo Huom! Jäteaseman yhteydessä toimiva mullan myyn on sulje u istaina Multaa myydään ko. viikolla ma ja pe klo 7-11 ja klo sekä ke klo Jakajien perehdytys tehostuu mainosten ja kaupunkilehtien jakelussa» SSM Suomen Suoramainonta -ketju tehostaa jakajien perehdytystä osana ketjun laatuohjelmaa. Jatkossa jokainen jakaja suorittaa henkilökohtaisen perehdytyksen lisäksi internet-pohjaisen perehdytysohjelman, jolla varmistetaan, että jakaja hallitsee ja ymmärtää työhönsä kuuluvat asiat. SSM Suomen Suoramainonta -ketju huolehtii vuosittain noin miljardin jakelutuotteen jakelusta erilai- sille kohderyhmille. Myös Uusi Rovaniemi -lehden jakelusta vastaava P-S Suorajakelu kuuluu SSM-jakeluryhmään. TEHOSTETULLA ja uudistetulla perehdytyksellä varmistetaan, että jakaja hallitsee ja ymmärtää työhönsä kuuluvat asiat. Uudet jakajat suorittavat ohjelman heti työsopimuksen teon jälkeen. Myös kaikki vanhat jakajat suorit- tavat saman perehdytyksen. Perehdyttäminen helpottaa ja nopeuttaa uuden työntekijän työn sujuvuutta työn alkumetreiltä lähtien. Perehdyttäminen on osa SSMketjun laatujärjestelmää, johon kuuluu muun muassa jokaisen jakajan tekemä kuittaus jakelutapahtuman jälkeen sekä jakelun onnistumisen varmennus. Jakeluyhtiöt eri puolilla maata noudattavat samaa laatujärjestelmää. Jäteneuvonta puh (ark. klo 9-15) JUTUN ARVOINEN JUTTU! KERRO JUTTUVINKKI TOIMITUKSELLE ur.toimitus@uusirovaniemi.fi

12 s. 13 KAIKKI RESEPTIT TESTATTU PIR K K A-K OE KEITTIÖ SS Ä 12 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Tarjoukset voimassa TO-LA , tai niin kauan kuin tarjoustuot PALVELUTISKISTÄMME: KCM-kotikeittiöstä GRILLAAJAN SALAATTI 13.-kg KCM-kotikeittiöstä AURA- PUNAJUURI- PAISTOS kg KCM-ruokamestarin PORSAAN KARE- FILEEPIHVI 90 kg KCM-ruokamestarin VARHAIS- PERUNASALAATTI kg TULI KU KUUMANA GRILLISTÄ! 6 99 kg 6 95 kpl kg Tuore Norjan LOHI 1-2 kg kokonainen Grillattu, kokonainen BROILERI KCM-ruokamestarin LOHIMEDALJONGIT HK TULI KUUMA PORSAAN ULKOFILEEPIHVI n. 1,2 kg marinoitu Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99/kg 5 99 kg -25% HK TULI KUUMA KABANOSSI 700 g 5,70/kg 3 99 pkt HK ohuen ohut MEETVURSTIT JA SALAMIT 150 g 13,26/kg 1 99 rs Fuji OMENA 8 kpl /1kg alustapakattu, Italia 1 29 pkt HK TULI KUUMA KASSLERPIHVI 900 g 6,65/kg 5 99 rs Lapin Liha TULI KUUMA KOTASAVU- MEETVURSTI 600 g 8,31/kg 4 99 pkt Kariniemen TÄYTETYT TASKUT 280 g JA PANEROIDUT NUGGETIT 340 g 7,32-8,89/kg 2 49 rs TOMAATTI Suomi 1 49 kg HK TULI KUUMA NAUDAN GRILLIPIHVI g 19,96-21,39/kg maustamaton ja marinoitu 5 99 rs Tamminen TULI KUUMA rotukarjan HAMPURILAISPIHVI 4 kpl /560 g 11,65/kg 6 99 rs Arla Protein PROTEIINIMAITO 250 ml 5,73/l yks. 1,79/kpl (6,83/l) mansikka-vadelma ja banaani-mustikka 2 kpl 3.- TULI KUUMA Dole Tropical Gold ANANASPALA TAI -VIIPALE 3 x 567/349 g 14,18/kg 3pack 4 95 Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa. Pirkka.fi Tammikuussa MAISTUVAT SOPAT s. 20 delman & HAUDUTTAEN HYVÄ TULEE Kyljys-juurespannu s. 5 Possu-fenkolipata s. 7 Näin kevennät vinkki x 5 K-RuokaPirkka uudistuu ROVANIEMI

13 Uusi Rovaniemi Keskiviikko teita riittää. SALAATTIBAARISTA GRILLI- KAUTEEN SALAATIT JA MUUT LISUKKEET! Tule tutustumaan Fazer lähileipomon uuteen valikoimaan! UMA TARJOUS -11% kg HK takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi kg HK takuumureat NAUDAN SISÄPAISTI- PIHVIT Suomi 99 kg raj. rs 2 kg /tal. Kariniemen kananpojan TULI KUUMA FILEEPIHVI 1 kg 7,99 /kg, miedosti suolattu Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,99 rs (8,99/kg) Perheleipurit MUSTIKKA- JA MANSIKKA- TÄYTEPITKO 410 g 7,26/kg Activia laktoositon LUONNON- JOGURTTI 1 kg 2,39/kg myös rasvaton Fanta ja Sprite VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 0,57/l 2 98 kpl Valio Polar JUUSTOT g 9,97-11,63/kg Vaasan NÄTTIJUSSI 390 g 4,07/kg 1 59 kpl % 2 39 tlk Juissi MEHUJUOMAT 1 l 0,88/l ei sokerittomat God Morgon TÄYSMEHUT 1 l ja UUTUUS God Morgon INSPIRATION LEMONADE 1 l 1,75/l 2tlk 3 50 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,05-2,25 tlk (2,05-2,25/l) 4 5 pantit 1,60 plo.-sis. Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,29 plo (1,26/l) sis. pantin 0, % TULI KUUMA Karjala OLUT 4,5 % 0,33 l 12-pack 2,21/l, voim alkaen -55% Olvi VICHY JA Kevyt Olo KIVENNÄISVEDET JA MEHUKIVENNÄISVEDET 0,95 l 1,19/l 4 pantin 0,60 3pl.-sis. Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,79-1,85 pl (1,67-1,74/l) sis. pantin 0,20 HOVIHYYTELÖ kg MARSKINWURSTI- SALAMI kg 3 49 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89 kpl (13,97-16,30/kg) -28% 4tlk 3 50 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,98 tlk (0,98/l) -10% 12 pack 9 96 sis. pantit 1,20 LAVALAUANTAI kg ROVANIEMI Pulkamontie 1, puh ARKISIN 8-21, LA 8-18, SU

14 14 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Osuuspankin asiakasomistajan edut Ei yhtään tylsää kohtaa ANSSI JOKIRANTA ARVIO Konttisen kesäteatterin tämän kesän varmasti menestykseksi nouseva näytelmä Risto Räppääjä ja Nuudelipää sai ensi-iltansa kylmänkalseassa juhannusviikon säässä. Väliajalla jopa lapsiraati, joka koostui yhdeksänvuotiaasta Karrista ja kuusivuotiaasta Liisasta, suostui pukeutumaan toppatakkeihin ja pipoihin. Äklön iloinen väritys lavastuksessa ja puvustuksessa sopi pirtaan mainiosti ja sai nopeasti samaistumaan Räppääjän meininkiin, eritoten jos elokuvat oli katsottu. Juoni onneksi kuljetti alun jälkeen eri laduille, mikä teki näytelmästä ihan uuden ja omanlaisensa. YHTÄ TAI edes kahta erityisen hauskaa kohtaa tästä näytelmästä on täysin mahdotonta nostaa esiin. Yksinkertaisesti siitä syystä, kun niitä tylsiä ei näytelmään oltu saatu mahtumaan yhtään. Pienen näyttelijäkokoonpanon intensiivinen työskentely kantoi suuren hedelmän. Lasten suosikiksi nousi Oiva Nuojuan esittämä Alpokissa, jonka liikunnallisuus vetosi myös äitiin. Siinä missä Kati Pohjasen Nelli Nuudelipää lumosi kauneudellaan Liisan, Karri samastui robottinukeilla leikkivään ja imitoivaan, Miika Murasen esittämään Risto Räppääjään. Sen enempää erottelua ei näyttelijäntyön tai roolisuoritusten kautta irronnut pienistä KISSA KUUMALLA KATOLLA. Oiva Nuojua näyttelee Alpo-kissaa. Kati Pohjanen on Nelli Perhonen ja Miika Muranen Risto Räppääjä. Ora Taiga -yhdistelmävaunut - heittoaisa -integroitu hyönteissuoja -kova kantokoppa -useita värejä (norm. 549,-) Matkarattaat alkaen Oran sitterit nyt vain LASTENTARVIKE VESSELIT Cybex Aton -turvakaukalo ja telakka YHTEISHINTAAN VAIN Cybex Pallas Fix -turvaistuin 9-36kg NYT VAIN 449,- 270,- 255,- AVOINNA: ma suljettu, ti-la: 10-18, su: LÄNSIRANTA 9,TORNIO Puh vesselit@outlook.com * facebook.com/lastentarvikevesselit * JAA PARHAAT VALOKUVASI KAIKILLE. LÄHETÄ KUVASI LEHTEEN ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TEATTERI Risto Räppääjä ja Nuudelipää Ensi-ilta to klo 18 Konttisen kesäteatterissa. Käsikirjoitus: Sinikka ja Tiina Nopola Ohjaus sekä musiikki- ja äänisuunnittelu: Tomi Enbuska Tunnusmusiikki: Iiro Rantala Rooleissa: Miika Muranen, Irene Tikka, Kati Pohjanen, Jarno Jokiharju, Oiva Nuojua Lavastus: Heikki Puukka ja työryhmä Rakennukset: Ulla-Maija Peltola Puvustus ja tarpeisto: Elina Vasko Äänitekniikka: Hare Tuohimaa, Veronika Mella Tuottaja: Hannu Friman kuin isostakaan. Rauha-tädin pienehkö replikaatioerhe kriittisellä hetkellä sai yhdeksänvuotiaassa aikaan hetkellisen hämmennyksen. Toisaalta kotona asia herätti keskustelun elokuvan ja teatterin eroista. Jälkimmäinen nosti pintaan kunnioituksen; livenä kun saattaa tapahtua mitä tahansa. Erityisesti Irene Tikan täydellinen roolissa pysyminen sai poikalapsen nostamaan hattua. AIKUISTA MAKUA viehätti eniten Perhosperheen vanhempien mielikuvituksellinen roolitus. Myös Jarno Jokiharjun roolin, Herra Lindbergin, Nuoruus-diskoilu tullaan varmasti tämän kesän aikana näkemään niin leikkipuistoissa, uimarannoilla kuin, noh, kenties jopa yökerhojen tanssilattioilla. Konttisen kesäteatteri on onnistunut taas kerran osoittamaan, että Jutajaiset kutsuu myös lapsia» Jutajaiset kutsuu lapset ja perheet sankoin joukoin osallistumaan koko perheen tilaisuuksiin. Lapsille ja perheille suunnattua ohjelmistoa esittävät Jutajaisissa Teatteri Nahkiainen, lasten ja nuorten tanssi- ja musiikkiryhmät, Kulttuuriosuuskunta Uulu sekä Monitaideyhdistys Piste. Perjantaina kello 12 Teatteri Nahkiainen esittää Jutatorilla Lordinaukiolla lasten ja aikuisten näytelmän Koko kaupungin henkilö V., joka on näytelmä Aapelin lastenkirjojen sankarista Vinskistä. Hannu Raatikaisen dramatisoima ja ohjaama koko perheen leppoisa esitys sisältää muun muassa lennokasta klovneriaa sekä mimiikkaa tarinan sanomaa unohtamatta. Lauantaina kello 14 Festivaaliareenan lavalla koko perheen konsertissa esiintyvät lasten ja nuorten tanssi- ja musiikkiryhmistä Jutarinki, Siepakat, Rimpparemmi, Sodankylän pikkupelimannit sekä Kulttuuriosuuskunta Uulu. Lappilaiset ryhmät tuovat tanssi- koko perheen kesäteatteri kuuluu Rovaniemelle. Suuri kiitos koko työryhmälle ilosta, joka jatkuu vielä pitkään, ainakin tässä perheessä. Harjoituksen alla on nimittäin parasta aikaakin Risto Räppääjä, kahdella lapsinäyttelijällä roolitettuna. Loppuun pieni ote kotimatkalla tapahtuneesta keskustelusta: Liisa: Oli kyllä hyvä. Karri: Erittäin. Liisa: Vaikka ihan kauheen kylmä. Olis pitäny ottaa sittenkin kaksi lapasta. Karri: Hullu kun söit väliajalla sen jäätelön. Liisa: Olis siellä voinu olla vieläkin kylmempi. Karri: En usko. Liisa: No ajattelepa jos ne oliskin esittänyt sen Risto Räppääjä ja Viileä Venla! Outi Kallas ja musiikkiesityksillään nuorta taituruutta ja tekemisen riemua yhteisten ja omien ohjelmistojen kautta. Kulttuuriosuuskunta Uulun interaktiivisessa Hyönteisten synty -esityksessä lapset pääsevät osallistumaan konsertin seikkailuun laulamalla, tanssimalla ja soittamalla. Sunnuntaina kello 13 Monitaideyhdistys Piste tuo koko perheen eloisan esityksen Missä on tiikeri?, huusi herra Mattenson Jutajaisten päälavalle kahden klovnin ja kahden muusikon voimin.

15 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Lisää myyntikohteitamme ja esittelyaikoja löydät kätevästi osoitteesta Ensiesittely sunnuntaina KT/Keskusta 52 m² 2h,k,kh Erinomaisesti pintaremontoitu keskustakoti! Hieno koti, joka myydään vuokrattuna, vuokrasopimus 5/2015 saakka. Kaikki pinnat käyty läpi ja löytyypä huoneistosta myös koristetakka. Tähän asuntoon on helppo ihastua! Velaton lähtöhinta Rovakatu 7 A. Ensies su / Tiina-Kaisa Ensiesittely torstaina Ensiesittely torstaina KT/3.kaup.osa 59 m² 2h,k,p(las.) Siistikuntoinen ensimmäisen asunkerroksen tilava ja valoisa kaksio. Lasitettu eteläparveke. Keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Vh Siljotie 6. Ensies to /Mikko Ensiesittely sunnuntaina Ensiesittely sunnuntaina KT/Keskusta 62 m² (B) 2h,k,s. Hyvällä paikalla, tyylikkäästi remontoitu saunallinen kaksio. Iso keittiö laadukkailla kodinkoneilla ja puutasoilla, tilava kylpyhuone kodinhoitonurkkauksella ja kaunis lankkulattia. Eteläparveke. Rauhallinen, hyvä yhtiö. Mh Vapaudentie 20 A. Ensies su /Sandra Ensiesittely sunnuntaina KT/Keskusta 69 m² 3h,k,s,p(las.) Kaupunkiasumista parhaimillaan. Uuden karheassa talossa toisen kerroksen hyväkuntoinen ja hyvänmallinen saunallinen kolmio. Lasitettu parveke. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka Vh Rovakatu 5. Ensies to /Mikko Ensiesittely sunnuntaina PT/Saarenkylä 98,5 m² (D) 3mh,oh,k,khh,kph,erill.wc,ak,var. Kaunis koti kauniissa ympäristössä Kanta-Saarenkylässä. Tästä kodista on pidetty huolta; valoisa ja pinnoiltaan hyvässä kunnossa. Saarenkylän kattavien palveluiden läheisyydessä. Mh Vh Pasinatie 6-8 B. Ensies su /Sandra Ensiesittely torstaina OKT/Muurola 4h,k,wc,s,at. Etelärinteessä omalla 2000 m²:n tontilla v rakenettu ja kunnossa pidetty talo. Lämmitys puu/sähkö. Lämmin autotalli. Pihakaivosta kasteluvedet. Ulkoilureitit vieressä. Hp Hartsitie 10. Ensies to / Mikko KT/3.kaup.osa 71 m² 3h,k. Toisen kerroksen läpitalon kolmio josta avarat näkymät. Muuttovalmis, pintaremontoitu huoneisto jossa tilavat huoneet. Rauhallinen ympäristö. Mh Pohjoisranta C. Ensies su /Sandra Esittely sunnuntaina PT/Koskenkylä 136 m² 4h,k,s,työh,vh,erill.wc. Lapsiystävällisellä Koskenkylän asuinalueella paritalon huoneisto, jossa asuinneliöt on kahdessa kerroksessa. Luonnon maisemissa mutta silti lähellä kaupunkia. Varaavan takan ja ilmalämpöpumpun kautta säästät lämmityskustannuksissa. Pihassa autokatos jonka yhteydessä varasto. Hp Marjatie 4. Es su /Tiina-Kaisa Ensiesittely torstaina Kesämökki/Misi 20 m² Misintien varressa, sähkö- ja vesiliittymillä varustettu kesämökki kalusteineen ja erillinen saunarakennus 1,69 ha tilalla. Mainio paikka tukikohdaksi, ei rantaa, kuitenkin vain 200m tietä pitkin Vikajoelle ja Kielijärvelle,jonka rannassa on yleinen laavu, hiekkauimaranta ja laituri. Tie perille. Hp Misintie 552. Ensies. to /Reijo RT/Pöykkölä 59,5 m² 2h,k,kph/wc,var. Siisti ja valoisa rivitalohuoneisto lähellä Pöykkölän maalaismaisemia. Uimaranta ja ulkoilumaastot käden uloittuvilla. Pintaremontoitu ja kylpyhuone remontoitu viimeksi. Vh Salmijärventie 2 A. Ensies su /Tiina-Kaisa Ensiesittely sunnuntaina OKT/Korkalovaara 80/140 m² Omakotitalo rauhallisella sijainnilla päättyvän tien varrella Vaaranlaella. Luonto ja ulkoilumahdollisuudet vieressä. Lämmin autotalli ja iso n. 25 m2 lämmin varasto, antavat lisätilaa ja mahdollisuuksia. Katto uusittu syksyllä Kuntotarkastettu Tutustu ja tarjoa! Velaton lähtöhinta Ylimaantie 2. Ensies su /Reijo Lämpimät kiitokset asiakkailleni, yhteistyökumppaneille sekä työkavereille hyvästä yhteistyöstä! Hyvää kesää! Toivottaa Marjo Tarjouskaupassa tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. Älä mieti kodinvaihtoa yksin. Kutsu meidät kotikäynnille. Mika Lehtiniemi yrittäjä LKV LOMALLA Mikko Juujärvi myyntijohtaja LKV Arto Mäntylä myyntineuvottelija KiAT LOMALLA Antti Pietilä kiinteistönvälittäjä LKV LOMALLA Sandra Rivas myyntineuvottelija Anne Turunen myyntineuvottelija KiAT LOMALLA Reijo Rissanen kiinteistönvälittäjä LKV Taru Back kiinteistönvälittäjä LKV, RKM Tiina-Kaisa Niva myyntineuvottelija Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu Rovaniemi. Puh. (016) , rovakatu16@kiinteistomaailma.fi Petri Kokkonen vuokravälittäjä Anna-Maija Korhonen myyntisihteeri, LKV LOMALLA

16 16 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Rovaniemi Leiriltä ruokailoa! LAPSET Anni Happonen Narkauksen kylätalolla astiat kolisevat, kun kuusitoista pikkukokkia kypsyttelee ruokaa keittiössä. Kolmen päivän ruokakoulu on huipentumassa vanhemmille tarjoiltavaan juhlalounaaseen, jonka menuun kuuluu nokkoskeitto, uunilohi, lohkoperunat sekä marjapiirakka. Rovaniemen ja Ranuan 4H-yhdistykset järjestivät kesäkuussa ruokakoulun lapsille, jossa opeteltiin kotiruoan valmistusta kolmen päivän ajan. Rovaniemen 4H-yhdistyksen toiminnanohjaaja Mia Setälä katsoo, että ruokakoulusta on monelle lapselle hyötyä ja eritoten iloa. Ruokakoulun tärkein opetus on ruokailo. Lapsille opetetaan, että ruokaa on mukava tehdä ja syödä. Usein vanhemmat tekevät kotona ruoat lapsen puolesta, vaikka tämä haluaisi olla myös itse kokkaamassa, hän sanoo. Kolmepäiväisen yöleirin aikana lapset valmistivat päivittäin aamupalan, lounaan sekä päivällisen itse. Lapset oppivat, että ruoan eteen MIKÄ? Ruokakoulu Kaksikielinen yhteistyöhanke, joka pyrkii kehittämään lasten ruokakasvatusta. Suomessa oli tänä kesänä 30 ruokakoulua, joista 16 on suomenkielisiä. Lapin alueella oli kaksi ruokakoulua, Rovaseudun ruokakoulu sekä Meri-Lapin ruokakoulu vuotiaille lapsille. täytyy nähdä vaivaa. Kun ruoan joutuu tekemään itse, he ymmärtävät, miltä äidistä tuntuu, kun hän on tehnyt ruokaa ja sitten lapsi ei suostukaan syömään. RUOKAKOULUSSA opetellaan kuorimaan, pilkkomaan ja soseuttamaan kasviksia sekä käsittelemään lihaa. Lapset perehtyivät siihen, mistä ruoka lautaselle tulee ja miltä oikeaoppinen lautasmalli näyttää. Leirillä vaalitaan terveellisiä elämäntapoja ja kokkailujen välissä leikitään pihalla. OLIVER LUPAA TEHDÄ ÄIDILLE RUOKAA! Lapset saavat leirillä varmuutta ruoanlaittoon. He uskaltavat kokeilla eri asioita, kuten kalan käsittelyä, vaikkei se aluksi kovin houkuttelevalta kuulostakaan. Ruokakoulun opetuksiin kuuluu myös, että kokkaamisen jälkeen jäljet siivotaan. Tiskiä syntyi hurjasti, kun aterioimassa oli kuusitoista lasta, neljä avustajaa sekä kaksi ohjaajaa. Tiskikonetta ei talosta löydy, mutta se ei ole ollut ongelma. Pikkukokeista on paljastunut uskomattoman innokkaita tiskaajia, Mia Setälä hymyilee. LOHI UUNIIN. Oliver Karjalainen (vas.), Eeli Setälä ja Sulo Laukkanen opettelivat kalankäsittelyä uunilohta valmistaessaan. OLIVER KARJALAINEN katsoo tarkkaan, kun hänen kaverinsa nyppivät kukin vuorollaan lohifileestä ruotoja pinseteillä. Ruotojen poiston jälkeen lohi paloitellaan ja laitetaan uuniin. Yhdeksänvuotias Oliver halusi oppia tekemään itse ruokaa ja osallistui siksi ruokakouluun. Kalan fileeraus on ollut vaikeinta, koska nahkaa on hankala leikata. Salaattien tekeminen on ollut helppoa, Oliver kertoo. Riisi- ja kaurapuuro ovat Oliverin lempiruokia. Leirillä on kuitenkin päässyt tutustumaan uusiin makuihin, ja myös ruokakoulun aterioista on suosikki löytynyt. Yrttirieska maistui parhaimmalta. Nyt kun ruoanlaittotaidot ovat saaneet vahvistusta, Oliver aikoo valmistaa oppimiaan aterioita myös kotona. Aion tehdä äidille ruokaa aina kun hän tulee töistä kotiin, Oliver lupaa.

17 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Tervetuloa tutustumaan uudistettuun myymälään! Suomalainen Kurkku 4 95 kg Revontuli Koskikatu 27 puh Enemmän kuin edullinen 8 95 Hätälä norjan LOHIFILE kg vac. Suomalainen Tomaatti 1 59 kg ark. 8-21, la 8-18, su Chiquita Banaani 0 99 kg VERENLUOVUTUS ROVANIEMELLÄ ti 1.7. klo Kulttuurikeskus Korundi, Lapinkävijäntie 4 (myös 22.7, 12.8, 2.9, 23.9, 14.10, 4.11, ja ) Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Tarkista luovutuspäivät ja -ajat: KOIRANÄYTTELY Napapiirin Elo-Show 2014 Ryhmänäyttely FCI ryhmille 2 & 7/8 Lauantaina Myös pennut ja junior handler-kilpailu Puistolammen pallokenttä, Pukinpolku, Rovaniemi Arvostelu alkaa kello Tiedustelut puh tai rkk.nayttely@gmail.com Ilmoittautumismaksut mennessä 35, saman om. 2. jne koira 30, pennut ja veteraanit 25, yli 10 v. veteraanit ilmaiseksi vet-luokassa, junior handler 10. Vain internet-ilmoittautuminen kaikki näyttelyluokat 45, yli 10 v. veteraanit ilmaiseksi vet-luokassa. Pankki BIC: DABAFIHH, IBAN: FI / Rovaniemen Käyttökoirat ry Ilmoittautumiset mennessä (postileima) osoitteeseen Rovaniemi RN PL Espoo Internet-ilmoittautuminen Tuomarit: Monica Blaha Itävalta, Sigrid Jarmer Itävalta, Hannele Jokisilta, Irina Poletaeva, Karl P. Reisinger Itävalta Tarkemmat tiedot näyttelyn internet-sivulla Järjestää Rovaniemen Käyttökoirat ry SEURAAVA UUSI ROVANIEMI KESKIVIIKKONA Värisilmä kesän remppakaveriksi... POUTAA VAI PILVEÄ? Ihan sama, sillä Värisilmästä oikeat tuotteet ja asiantuntijan neuvot kaikkiin projekteihin -sisällä ja ulkona. Haluatko Henkilökohtaisen sisustusneuvojan sisustusprojektisi ajaksi Sinun sisustussilmääsi miellyttävän harmonisen sisustussuunnitelman, joka on rakennettu laadukkailla, juuri sinun budjettiisi sopivilla pintamateriaaleilla. LAATUA LATTIAAN HUIPPU EDULLISESTI! Käyttöluokka 32 soveltuu kovaankin kulutukseen Laminaatti 1-Sauvainen, 8 mm Triofloor Parketti Saarni Forte /m 2 Trendikäs valkomattalakattu /m 2 ja klassinen suklaanruskea Rovaniemen Väri ja Matto Oy Sisustusmateriaalit oikeassa Varaa suunnitteluaikasi aikataulussa työmaallesi osoitteessa: pohjoinenvarisilma.fi/tunnetila tai p TYYLIKKYYTTÄ PESUTILOIHIN! Kaunis, hennosti kuvioitu valkoinen laatta Seinälaatta Stripe White 20x /m 2 Aittatie 11, ROVANIEMI p Lattialaatta tumma harmaa, 10x /m 2 Tarjoukset voimassa saakka ma-pe la

18 18 Uusi Rovaniemi Keskiviikko MENOKSI LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. TEATTERI Diivat, ennakkoesitys ke klo 19 Lentävän Poron Kesäteatterissa Kauppayhtiön sisäpihalla. Liput 16/12 e. Risto Räppääjä ja Nuudelipää ma pe päivittäin klo 18 Konttisen kesäteatterissa. Liput 15/12 e. Kinos kasa pohjoista tanssia to klo Rovaniemen teatterin Jentenäyttämöllä. Esiintymässä Jojo, Routa ja Rimpparemmi. Liput 15/10 e. Vastapallo, näytelmäryhmä Räväsojan Känsäkourien musiikkinäytelmä su klo 15 Auttin nuorisoseuran talolla. Vapaa pääsy. JUTAJAISET Liput ja lisätiedot KESKIVIIKKO Katu taiteen tilana -tapahtuma Lordinaukiolla klo Aukiolla katutaidetyöpajoja. Ilomielenilmaus-kulkue Jutajaisten festivaaliareenalle klo Jutabasaari monikulttuurinen kohtauspaikka ja Mahdollisuuksien tori klo Jutajaisten festivaaliareenalla. Ruokaa, ohjelmaa ja myyntiä. Esiintymässä mm. Maailmanmusiikkiyhtye Brella, Amoc ja Timi Lexikon. Vapaa pääsy. Minun Rovaniemeni -runokammi klo 16 Valdemarissa. Vapaa pääsy. Jutajaisten avajaistilaisuus klo 17 festivaaliareenalla. Vapaa pääsy. Saima-monologi, lausuntataiteilija Ulla Miettusen esitys klo 21 pääkirkolla. TORSTAI Folklorea maailmalta klo 19 Jutajaisten festivaaliareenalla. Kansainvälisiä esiintyjävieraita Slovakiasta, Turkista ja Ruotsista. Soft Engine klo 21 Jutajaisten festivaaliareenalla. PERJANTAI Bjäran, ruotsalainen folkmusiikkibändi klo 19 festivaaliareenalla. Elastinen klo 20 festivaaliareenalla. NAPAVITONEN Festariklubi klo Valdemarissa. Vieraina Juuni & Olkimaa, saamenkielinen rockyhtye SomBy, Keke Lammassaari, Siepakat Band sekä Vesa Nousiainen Quartet. Lavatanssit klo festivaaliareenalla. Tanssittamassa Teuvo Oinas & Kiintotähti sekä Rovaniemi Big Band Combo. LAUANTAI Hupsista keikkaa, lasten ja nuorten tanssi- ja musiikkiryhmien sekä Kulttuuriosuuskunta Ulun esityksiä klo 14 festivaaliareenalla. Tuliset tenorit, Pentti Hietanen, Tomi Metsäketo & Jyrki Anttila klo 19 festivaaliareenalla. Lava palaa! Saaga Ensemble, Jaakko Laitinen & Väärä Raha sekä Orkestar Bordurka klo festivaaliareenalla. Klubitanssit klo 2 02 Valdemarissa. Maj-Lis Erola yhtyeineen, VPK:n soittokunta sekä Jaakko Laitinen & Väärä Raha. SUNNUNTAI Missä on tiikeri?, huusi herra Mattenson, Monitaideyhdistys Pisteen koko perheen esitys klo 13 festivaaliareenalla. Tanssin jytke, kotimaisia ja kansainvälisiä tanssi- ja musiikkiryhmiä klo 16 festivaaliareenalla. Juhlamessu ja kunniakäynnit sankarihaudoilla klo pääkirkolla. MUSIIKKI Lapsekasta kesää! Kauppatori laulaa ja soi -yhteislaulutilaisuudet tiistaisin klo 18 Kauppatorin Torikahviossa. Laulattamassa Kalevi Viitala. Yhteislaulua Lähteentien pirtillä tiistaisin klo 13. Leo Vierelä ja Viljo Askola laulattavat. Musiikkihetki kirkossa ke klo 13. Musisoimassa Mauri Miettunen. Vapaa pääsy. Kertomuksia elämästä, Maarit ja Sami Hurmerinnan konsertti pääkirkossa to klo 18. Liput 15/10 e. Oikaisu» Viime viikon Napavitosen ensimmäisessä kysymyksessä puhuttiin virheellisesti Ounasvaaran koulusta, vaikka kysymyksessä tarkoitettiin Ounasrinteen koulua. Ounasrinteen koulu on siis tyhjillään ja se puretaan uuden koulurakennuksen tieltä.» Taustalla raikui Gaudeamus igitur, kun Suvi Kyrö painoi valkolakin päähänsä Lyseonpuiston lukion ylioppilasjuhlassa vuonna Muutama vuosi sitten hän palasi entiseen opinahjoonsa, tällä kertaa opettajana. Aluksi oli hieman outoa, kun kollegoina oli omia vanhoja opettajia, Kyrö nauraa. Uskonnon ja psykologian opettaja ei ole ehtinyt juurikaan lomailla lukuvuoden päätyttyä. Kolmilapsinen perhe sai vahvistusta Helsingistä, kun Kyrön ystävän lapset tulivat pohjoiseen kylään. Etelän väelle täytyy näyttää minkälaista elämä on Napapiirillä. Menemme ainakin katsomaan Risto Räppääjää, Kyrö kertoo. Kyrön kesä jatkuu lapsekkaissa merkeissä, kun perhe suuntaa Tanskan Legolandiin heinäkuussa. Jos olisimme tienneet, että kesästä tulee näin kylmä, olisimme ehkä valinneet vähän lämpimämmän kohteen. Jospa sää lämpenisi loppukesään mennessä. Seuraavaan Napavitoseen Suvi Kyrö haastaa kollegansa Annukka Kurvisen. Hääkellojen kutsu kantaatti solisteille, kuoroille ja orkestereille la klo 17 pääkirkolla. Esiintymässä Lapin Lauluraito ja Laudus-kuoro. Liput 10 e. Eino Leino - runolaulukonsertti to 3.7. klo 18 Muurolan kirjastolla. Esiintymässä Jukka Lamminen sekä Julia Rantala. Vapaa pääsy. ROCK, TANSSIT, KLUBIT DJ Monster pe klo 23 alkaen Oliver s Cornerissa. Liput 5 e. Ilkka Marttala & Vetonaula pe Pohjanhovissa. Liput 10 e. DJ Juke la klo 23 alkaen Oliver s Cornerissa. Liput 5 e. The Bilebändi la Pohjanhovissa. Liput 10 e. URHEILU, LIIKUNTA 1. Missä Lapin kunnassa sijaitsee Museo-Galleria Alariesto? 2/2 2. Mikä on Konttisen kesäteatterin tämän kesän näytelmä? 2/2 3. Mikä joki puuttuu seuraavasta Suomen rajojen sisällä virtaavan kolmen pisimmän joen listasta: Kemijoki,, Ounasjoki? 0/3 4. Mikä seuraavista on Talouden ja rauhaninstituutin (IEP) tekemän tutkimuksen mukaan maailman rauhallisin maa elää? a) Suomi b) Uusi-Seelanti c) Islanti 0/3 5. Tommi Liimatan uusin romaani on nimeltään Jeppis. Mistä kaupungista löytyy samannimiset urheiluseurat Jeppis Hockey ja Jeppis FC Muurola FC Santa, Lapin Nelosen jalkapallo-ottelu to klo 19 Susivoudin tekonurmella. Kultavaskooli 2014, lentopalloturnaus pe su klo 12 alkaen Santasport Lapin Urheiluopisto ja Rovaniemen kouluilla. Lisätietoa otteluista Abracae Capoeiran festivaalit pe su Sirkus Taika-Ajan tiloissa, Lapinkatu 2. Lauantaina aikuisten ja lasten capoeirakilpailut klo 13 ja sunnuntaina capoeiran kaste- ja vyöjuhla klo 13. Vapaa pääsy. Agilityn maajoukkuekarsinnat la su Ounashallilla. Aikataulut ja ilmoittautumisohjeet Lasten minimaraton la klo alkaen Rovakadulla. Sarjoina T/P 4-, 6-, 8-, 10- ja 12-vuotiaat. Osallistujille ilmaiset uimaliput Uimahalli Vesihiiteen. Ilm. Rovaniemi Marathon la klo 12. Lähtö Rovakadulta. Ilm. RoPS Virkiä, naisten toisen divisioonan ottelu la keskuskentällä klo Rovaniemen Vammais- ja Kansanterveysjärjestöt ry:n liikunta- ja peliryhmä maanantaisin klo Susivoudin kentällä. Vapaa pääsy. Synnytystanssiryhmä sunnuntaisin klo MLL:n Lapin piirin tiloissa, Pirkkakatu 2. Ilm. ja lisätietoja: sintija. dutka@gmail.com tai Santasportin kesäaukioloajat voimassa saakka. Ajat osoitteessa santasport.fi/aukioloajat. MUUT Jutatori to pe klo ja la klo Lordin aukiolla. Rovaniemen Kesämarkkinat ti ke klo 9 18 ja to klo 9 17 Kauppatorilla. Ilta Kirkkolammella ke klo Hartauksia, musiikkia ja pyhiinvaellus lammen ympäri. Säävaraus. Kansainvälinen ilta ke klo 19 Songan kylätalolla. Vieraana slovakialainen lasten kansantanssiryhmä Hrabovka. Liput 15 e, alle 12-v. lapset ilmaiseksi. Maisemaristeily ke klo 18 20, to klo ja pe klo Kemijoen Helmellä. Liput 15/10 e. Punaisen Ristin terveyspiste to klo Sampo Apteekin tiloissa. Verenpaineen mittaus ja terveysneuvontaa. FolkJam, tanssiliikuntaa kaikelle kansalle pe klo Lordin aukiolla. Merirosvoristeily pe klo Risteily lapsille kapteeni Ongenkoukun ja perämies Rullakorvan kanssa. Liput 15 e. Pokkana polkkaa, polkka-tanssin Lapin Mestaruuskilpailu la klo 12 Lordin aukiolla. Pietarin päivän juhla su klo 11 alkaen Alanamman kylässä, Harjukankaatie 26. Jumalanpalvelus klo 11 12, kahvitarjoilu. Yhteislaulua ja arpajaiset klo Esiintymässä Keke Lammassaari. Vapaa pääsy. LISÄÄ MENOJA» Floorbal Club? a) Kemistä b) Pietarsaaresta c) Tampereelta 3/3 6. Mistä orkesterista Tommi Liimatta on tullut tunnetuksi? a) Jalla Jalla b) Lordi c) Absoluuttinen Nollapiste 3/3 7. Mikä juhannuksen tapahtuma? 5 p. Yksi pääesiintyjistä oli ruotsalainen ysäritähti Pandora 3 p. Se on tiettävästi järjestetty edellisen kerran vuonna p. Samalla paikkakunnalla kuvattiin Taru Valkeapään juontamaa tositelevisio-ohjelmaa nimeltä Suuri Seikkailu vuosina /5 11/20 Vastaukset takasivulla.

19 Uusi Rovaniemi Keskiviikko OUNASVAARAN KESÄKELKKARADAN HUIKEA AVAJAISTARJOUS Avoinna päivittäin klo ajalla Sateella suljettu. 15,- / 4 kierrosta (norm. 24.-) 15 Tarjous voimassa asti. esittää musiikkinäytelmän TENORIT. Kemijoen ranta uhkuu karismaa, kun Tomi Metsäketo, Pentti Hietanen ja Jyrki Anttila nousevat lavalle lauantaina. Maarit ja Sami avaavat Jutajaisten tähtisateen, Tenorit äänessä lauantaina Auttin nuorisoseurantalolla su klo 15 Vapaa pääsy, tervetuloa. Yhteistyössä Auttin Nuorisoseura ja kulttuuritoimisto» Kemijoen ranta soi jälleen Rovaniemen yöttömässä yössä, kun Jutajaiset käynnistyvät tänään. Jutajaisten tähtivieraat tuovat festivaalien esiintymisareenoille jälleen menoa ja meininkiä sekä uusia unohtumattomia elämyksiä. Torstain kirkkokonsertissa kello 18 on luvassa tunnetta ja tulkintaa, kun valovoimainen pariskunta Maarit ja Sami Hurmerinta duetoivat. Hurmerinta Duon hienot ja tunnetut kappaleet, rakkaus musiikkiin sekä Maaritin uskomaton ääni luovat elämyksen, jota ei kannata ohittaa. Torstain menosta ja maailmaluokan meiningistä Festivaaliareenalla kello 21 vastaa suomalaisen rockin tulevaisuuden suurnimi Softengine, joka parhaiten muistetaan mahtavasta menestyksestä kevään Euroviisuissa. Softengine tuo rockmusiikkiin uutta soundia vaikutteillaan indie- ja EDM-musiikista. PERJANTAI-ILTA Festivaalialueella Kemijoen rannassa raikaa monipuolisella musiikkitarjonnalla. Illan aloittaa kello 19 svengaava, melankolinen mutta sitäkin tarttuvampi folkmusiikki ruotsalaisen Bjäranin rytmein. Bjäran on palkittu folkmusiikkiyhtye, jonka musiikilliset juuret sijoittuvat Västernorrlandin lääniin Ruotsiin. Bjäranin jälkeen musiikki-iltaa jatkaa kello 20 monipuolinen musiikki- ja viihdealan moniottelija Elastinen, jonka musiikkiura on alkanut hiphop-yhtye Fintelligensin toisena nokkamiehenä. Elastisen valovoimainen ja energinen persoona tuokin Festivaaliareenan lavalle uudenlaista nostetta. LAUANTAIN tähtisateesta Festivaaliareenalla kello 19 vastaavat Tuliset tenorit Pentti Hietanen, Tomi Metsäketo ja Jyrki Anttila. Tenorit hurmaavat yleisönsä karismaattisella olemuksella, yhdessä esiintymisen riemulla, musiikin voimalla sekä tunnelatauksella, jotka tekevät esityksestä elävän ja ainutkertaisen. Tenorien jälkeen Lava palaa! -konsertti kello 22 nostattaa kuuntelijoiden tanssijalkaa ja lupaa musiikin ilotulitusta Saaga Ensemblen, Jaakko Laitisen & Väärä Rahan sekä Orkestar Bordurkan johdolla. Tiedossa on uniikkia, kansanmusiikkilähtöistä sekä energistä sävelmiä, kaikuja Balkanin mustalaisrytmeistä, romansseista sekä vanhasta suomalaisesta iskelmästä, sekä hypittävää balkaninmakuista perinnemusiikkia virtuoottisen kansanmusiikkikabareen hengessä. Jutajaiset keskiviikosta sunnuntaihin Lisätietoja LISÄÄ MENOJA» Poistokirjamyynti ma la pääkirjastossa Aalto-salin alakerrassa. Rovaniemen liveroolipelaajat ry:n Rollokahvit keskiviikkoisin 2.7., 16.7., 30.7.,13.8. ja klo 17 nuortenkirjasto Omassa. Timo K. Mukka -seuran bussimatka Kuusamoon la 5.7. Lähtö Kauppatorin Siwan parkkipaikalta klo 9. Matkalla tutustutaan Mukan tekemään seinämaalaukseen. Ilm. p Suomen Tivoli 7.7. asti Ounaspaviljongilla. Avoinna ma pe klo 15 21, la su klo Kiertoajelu katujuna Nätti-Jussilla ma la klo 11, 13, 15 ja saakka Hotelli Pohjanhovin edestä. Aikuiset 7 e, alle 12-v. lapset 3 e. Rovaniemen kirkko avoinna asti joka päivä klo 9 21, pappi tavattavissa ma pe klo NÄYTTELYT KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna joka päivä klo Opastetut kierrokset taidemuseon näyttelyihin tiistaisin klo 15. Kohtaamisia, suomalaisesta nykytaiteesta koottu näyttely 7.9. saakka. Ounasjoen lähteet ovat yöauringon maassa, Reidar Särestöniemen näyttely 7.9. asti. Lumipalloefekti 2, Pohjois-Suomen 2. biennaali saakka Korundissa ja Arktikumissa. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Avoinna joka päivä klo Arktisia mielenmaisemia, Pekka Sammallahden valokuvanäyttely 3.8. saakka Barents Stories How do we see the sea? -kirjanäyttely saakka. Kauneutta kartalla -näyttely saakka. Pohjoiset keinot, Lapin maakuntamuseon perusnäyttely. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Avoinna ma pe klo 9 18, la su klo Pohjoisten metsien kestävä käyttö ja monimuotoisuus. KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna ma to klo 9 19, pe klo 9 17, la klo Tyttöjen juttuja, Susanna Ruotsalaisen ja Tuula Vanhatapion näyttely saakka Lapponica-salissa. Viihdy tuotteesi sisällä, Onerva Hemmilän näyttely 5.7. saakka. VARJO GALLERIA Rovakatu 40. Avoinna ma pe 10 17, lasu Vapaa pääsy. Minun Nurmes, Kalervo Räyhän maalauksia saakka. GALLERIA NAPA Kairatie 3. Avoinna ti to klo 12 18, pe klo 11 17, la klo Between Now and Now, Annukka Visapään valokuvia saakka Studio Mustanapassa. Piirustuksia, Markus Luiron näyttely saakka. MUUT Taide hoitaa, Ritva Kuusiston teoksia, Lapin kuvataideseura Palas ry:n näyttely Pulkamontien terveyskeskuksessa asti. Heli-Maarit Niipan taidenäyttely Sairaalakadun terveyskeskuksessa saakka. Kati Kannon taidenäyttely Näsmäkiepin terveyskeskuksessa saakka. Ajatonta Aallon arkkitehtuuria Rovaniemellä, pysyvä näyttely kaupungintalolla. Puusta puuhun -myyntinäyttely heinäja elokuun ajan Taito Lapissa, Valtakatu 21. Avajaiset ma klo 18. Joulupukin kelkkatalo avoinna joka päivä klo 10 17, Joulupukin Pajakylä, Pukinpolku 6. Näyttelyssä Viisi vuosikymmentä moottorikelkkailua. Lapin metsämuseo avoinna ti su klo saakka. Liput 4/2 e. Pöykkölän kotiseutumuseo auki ti su klo saakka. Liput 4/2 e. Rovaniemen kesäkylä tapahtumat 2014 La 5.7. KYLÄMARKKINAT LORDIN AUKIOLLA klo Puhe: Ympäristöministeriön kansliapäällikkö Hannele Pokka Ohjelmaa: Tuomo Rönkkö ja Lehtojärven laulumiehet sekä markkinaemäntä Kati Nivala. Painonnosto-esitys: Ounasvaaran Atleetti Klubi *Kotieläimiä *Loimulohta, nokipannukahvia ja arvontaa *Myyjäistori, Kylien haastekilpailu *Kesäkylä matkapassi kilpailu, voita ulkomaan matka! Su 6.7. PÄÄJUHLA LEHTOPIRTILLÄ (Lehtojärventie 99) klo 12 alkaen Puhe: Kansanedustaja Heikki Autto Ohjelmaa: Tuomo Rönkkö ja Lehtojärven laulumiehet *Kyläkirjan julkaiseminen, Valtuustoryhmien haastekilpailu *Kesäravintola *Kesäkylä matkapassi- kilpailu, voita ulkomaan matka! Ti SÄÄSKISAFARI tanssit LEHTOPIRTILLÄ klo 21 Tarja Ylitalo & Intro, Lapin tangokuningatar 2013 Annika Kontio ym. esiintyjiä. Musiikkia tauotta. Tervetuloa.

20 20 Uusi Rovaniemi Keskiviikko LIIKEHAKEMISTO KAMPAAMOJA HIERONTAA/LUONTAISHOIDOT KOTIPALVELUJA PALVELUJA Hannele Jemina PARTURI-KAMPAAMO MARIA ANNELI Maakuntakatu 21 KAUNEUSHOITOLAT Kauneus ja Hius Salonki Ihon puhdistukset/ kiinteytykset dermalogica Kansankatu 14, Rovaniemi , ROVAKATU 8 P Hierontapalvelut Tuomas Olli puh Jahtipolku 26, Rovaniemi i Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. Urheiluhieroja Tuomas Olli Eija Aaro Uimahalli Vesihiisi Nuortenkatu 11 LUONTAISHOITOLA URANUS Vyöhyketerapia Jäsenkorjaus Rentoutusterapiahoito Energiahoito Aurakuvaus Selvänäkökanavointi Martin Hansén-Haug Koskikatu B 11 pe sopim. mukaan OSTEOPATIA KLINIKKA Selkäkivut, iskias, migreeni ym. Puh Raimo Karjalainen Siivous, ikkunanpesu, asiointi, vaatehuolto, pihan siistiminen, seurustelu, tueksi omaisten rinnalle. p , PITOPALVELUJA Juhlapalvelua ammattitaidolla Vappu Alapeteri , PITOPALVELU ******* Pitopalvelun puolestasi hoitaa A J Pallarit Service oy Anni Pallari P KOTIAPU JOHANNA mm. m. siivous, vaatehuolto, kauppa-asiat ja muut asioinnit. Puh SEURAAVA LIIKEHAKEMISTO KESKIVIIKKONA 2.7. KYSY LISÄÄ Jukka / Pertti Kaikki lakiasiat Maksuton neuvontapalvelu Päivi Leinonen P KUKKIA JA SIDONTAA Palvelemme joka päivä KUKKATUPA AINONKATU 4-6 ROVANIEMI KESÄDUUNARI Golfpallojen ja voikukkien keräilyä» Kesätyö Rovaniemen Kehitys Oy:n kautta on ollut todella mukava ja mielenkiintoinen kokemus. Aloitin työt muita pari päivää myöhemmin, sillä olin lupautunut jo aikaisemmin seurakunnan lastenleirille ohjaajaksi. Ensimmäinen työpäiväni oli Lapin Pultilla. Menimme sinne yhdessä työryhmäni kanssa ja aloimme tekemään erilaisia pihatöitä, kuten roskien keräämistä. Tämän jälkeen siirryimmekin sisälle pyyhkimään pölyjä. Kävimme myös samalla viikolla Lappi Areenalla kitkemässä rikkaruohoja ja keräilemässä roskia. Onneksemme saimme ensimmäisellä työviikollamme nauttia lämpimästä sekä aurinkoisesta säästä pihatöiden merkeissä. Työtehtävät ja -paikat vaihtelivat paljon, mikä mielestäni piti työn mielenkiintoa yllä. AYksi kivoimmista työkokemuksistani! SEURAAVALLA viikolla säät viilenivät ja välillä satoikin, mutta ei se työntekoa haitannut. Toisen viikon vietimmekin golfradalla erilaisia pihatöitä tehden. Golfradalla työtehtäviimme kuului muun muassa golfradan siistiminen sekä golfpallojen keräily. Nämä työtehtävät avarsivat myös itselleni monia asioita golfradan ylläpidosta, kuten miten paljon hoitoa ja työtä se vaatii. Tutustuin työn kautta moniin nuoriin ja uusiin tuttavuuksiin, mikä myös teki työn teosta entistäkin mielekkäämpää. Työskentelimme paljon ryhmänä, mutta välillä myös hajaannuimme erilleen. Kenenkään ei kuitenkaan tarvinnut työskennellä yksin, ja apua sai aina kysyä muilta työntekijöiltä sekä meidän työskentelystämme vastaavalta Markus Pellikalta. JOS TÄMÄ työkokemus pitäisi tiivistää vain yhteen sanaan, se olisi erilainen. Paikat ja työtehtävät vaihtelivat viikolla paljon, mutta kuitenkaan se ei jättänyt kenellekään asioita epäselväksi. Mielestäni mieluisimmat työtehtävät olivat kaikki ensimmäisellä viikolla tehdyt pihahommat hyvän sään takia. Omituisimmat työtehtävät olivat varmaan golfpallojen keräily sekä voikukkien poiminta, sillä en olisi ikinä arvannut tekeväni sellaista työaikana. Kaiken kaikkiaan koen tämän ajan olleen yksi kivoimmista työkokemuksistani, sekä uskon sen olevat monelle nuorelle hyvä ensimmäinen askel työelämään. Johanna Sorvoja Tällä palstalla Rovaniemen Kehitys Oy:n Kesätyötä nuorille projektin kautta työtä löytäneet nuoret kertovat kokemuksistaan. Kinos-klubilla tanssia ja keskustelua» Torstaina Rovaniemen Teatterin valtaa tanssiklubi osana Jutajaisten ohjelmistoa. Illan esityksenä on Kinos kolmen koreografian yhteisilta, joka on Pohjoisen tanssin aluekeskuksen yhteistuotanto. Kinoksessa ovat mukana JoJo Oulun Tanssin Keskus, Lapin kansantanssiyhtye Rimpparemmi ja kajaanilainen avoin nykytanssin tuotantoryhmä Routa. Esityskokonaisuus toteutettiin siten, että jokaisen ryhmän taiteellinen johtaja lähti vierailulle toiseen taloon, jonka tanssijoiden kanssa luotiin esitys. Kolmesta lyhyestä esityksestä koostuva teos sai ensi-iltansa kesällä 2013 Täydenkuun Tanssit -festivaaleilla Pyhäjärvellä. Sen jälkeen Kinosta on esitetty Oulussa ja Kajaanissa, ja nyt se nähdään myös Rovaniemellä. Kinoksessa lunta ovat luomassa koreografit Satu Tuomisto, Kira Riikonen ja Matti Paloniemi. TARJOLLA KOLME LYHYTTÄ ESITYSTÄ, BAARI JA KESKUSTELUA! EEVA VANHANEN OMENAVARAS. Tuomas Mikkola ja Milla Virtanen tanssivat teoksessa nimeltä Omenavaras. KINOS-KLUBI käynnistyy seurustelun merkeissä teatterin ravintolassa. Tunnelmaa virittää nuori ja lahjakas laulaja Erica Hokkanen, ja yleisölle tulee tutuksi myös tanssiraati, joka ruotii ja tulkitsee illan esityksiä väliajoilla. Kulttuurialan ammattilaisista koostuvaan raatiin kuuluvat käsikirjoittaja Janne Rosenvall, pukusuunnittelija Ulla-Maija Peltola, muusikko Jukka Hannula, copywriter Stina Varkkola ja kulttuurin monitoimimies Timo Tervo. Kinos-klubi to klo 21 Rovaniemen Teatterin ravintolassa ja tanssiesitykset klo 22 Jente-näyttämöllä. Liput 15/10 e.