TOIMINTO Sovellukset. Apps

Transkriptio

1 Sovellukset IntelliLink tuo Applen ja Android-älypuhelimien sovellukset autoon. Se tarkoittaa, että järjestelmään liitetyssä älypuhelimessa toimivat sovellukset peilataan ja niitä ohjataan kosketusnäytöllä ja ohjauspyörän säätimillä. Uusia sovelluksia lisätään, kun IntelliLink-ohjelmistoon tulee päivityksiä. iphone/intellilink -käyttö: iphone: Lataa haluttu sovellus Apple App Storesta Yhdistä IntelliLinkiin (USB-kaapelilla) Napauta: [ ] Sovellukset Napauta: Valittu sovellus Android/IntelliLink puhelimen käyttö: Android-puhelin: Lataa haluttu sovellus Google Play:sta Yhdistä IntelliLinkiin Bluetoothilla (katso kohta Bluetooth) Napauta: [ ] Sovellukset Napauta: Valittu sovellus Apps TuneIn Radio Settings Stitcher W. EUROPE BringGo

2 Sovellukset Aluksi saatavana ovat IntelliLinkin kanssa täysin yhteensopivat BringGo (maksullinen navigointisovellus), TuneIn (ilmainen musiikkisovellus) ja Stitcher (ilmainen puheradiosovellus). Uusia sovelluksia lisätään, kun IntelliLink-ohjelmistoon tulee päivityksiä. TuneIn-sovellus: BringGo-sovellus: W. EUROPE TuneIn Radio TuneIn tarjoaa maailmanlaajuisen tavallisen ja internet-radioaseman verkoston, joka lähettää musiikkia, urheilua ja uutisia sekä valikoiman podcasteja, konsertteja ja haastatteluita. Stitcher-sovellus: Stitcher Stitcher on puheohjelmien johtava internetradio, joka tarjoaa uutisia, politiikkaa, urheilua, talousuutisia ja viihdettä pyydettäessä. Saatavana on myös laaja valikoima podcasteja. BringGo BringGo on eurooppalainen navigointijärjestelmä 2D/3D-katoilla, tosiaikaisilla liikennetiedoilla, laajennetuilla näkymillä, kaistaopastuksella ja Googlen paikallishakutoiminnolla kaikki IntelliLinkin kosketusnäytöllä. Kokeiluversio on saatavana hintaan 0,89, joka antaa täyden käyttöoikeuden 30 päiväksi. Tämän kokeilujakson jälkeen voit maksaa täysversion hinnan tai jatkaa rajoitetun kokeiluversion käyttöä. Käytettäessä BringGoa puhelin pyytää aktivoimaan paikannuspalvelut, elleivät ne ole jo päällä.

3 Galleria IntelliLink sallii käyttäjän valokuvagallerioiden, diaesitysten, videoiden ja muiden tallennettujen asiakirjojen näytön IntelliLinkin näytössä, kun auto on paikallaan. Elokuvien ääniraita toistetaan auton kaiuttimista. Liitäntä: Liitä sopiva laite USB-liittimeen. Huomaa: Apple ios-laitteiden videotoisto käyttää lisäksi AUX-liitintä lisävarusteena saatavan erikoiskaapelin avulla. Napauta: [ ] Galleria Napauta: [USB (Kuva)]/[USB (Elokuva)]/ [AUX (Elokuva)] Laite: Napauta: [Haluttu kuva-/videotiedosto] Napauta: [Toista] TOIMINTO Asetukset Kuljettajalle on laajat mahdollisuudet säätää IntelliLinkin asetuksia mieleisekseen. Asetuksien säätäminen Napauta: [ ] Asetukset Napauta: Asetuksia säätöjen tekemiseksi näytön kehotteiden mukaan Source Settings 1/2 Time & date settings 12: Radio settings Connection settings Vehicle settings Portmeirion.jpg x1 MENU Language (Language) English (UK)

4 PIKAOPAS IntelliLink IntelliLink on Opelin uuden sukupolven infotainment-järjestelmä suunniteltu erityisesti tukemaan uusimpia medialähteitä kuten tietyt Apple ios- ja Android-sovellukset. Siinä on AM-, FM- ja digitaaliradio, ja CD-soittimen sijasta se toistaa lähes kaikkea digitaalista mediaa USB- ja Auxliittimien sekä Bluetooth-yhteyden ansiosta. IntelliLinkin 7" kosketusnäytöltä audion, sovellusten ja matkapuhelintoimintojen ohjaaminen on helppoa ja se pystyy myös näyttämään valokuva- ja videotiedostoja. Tämä opas esittelee katsauksen IntelliLinkin tärkeimpiin toimintoihin ja niiden käyttöönottoon. Yksityiskohtaiset tiedot ovat infotainment-järjestelmän käyttöohjeessa. 3 1 Audio Apps Ga lery Se tings Phone pm 12:39 15 C VOL IntelliLinkin näyttö: 1. Näyttövalikko Ääni/Galleria/Puhelin/ Sovellukset/Asetukset 2. Laitteen säätimet Äänenvoimakkuus/Virta/Koti 3. Toimintoilmaisimet näytöllä [ ] Liikenneohjelma/ [ ] USB/ [ ] AUX/ [ ] Bluetooth/ [ ] Älypuhelin/ [ ] Mykistys 4. Tiedot näytöllä Aika/Lämpötila/Päivämäärä Äänentoiston säätimet ohjauspyörässä: 5 SRC 7 5. Siri Eyes Free/puhelintoiminnon painike 6. Äänilähteen valinta 7. Äänenvoimakkuus 6 IntelliLinkin tärkeimmät ominaisuudet: Apple ios- ja Android-yhteensopivuus Valmius eräiden navigointi- ja internetradiosovellusten käyttöön Näyttö: 7" korkearesoluutioinen täysvärikosketusnäyttö Radiokanavat: AM/FM/Digitaalivastaanotin Liitettävyys: USB/Aux/Bluetooth Lisävarusteet: Äänentoiston/puhelimen säätimet ohjauspyörässä Hands free -mikrofoni VM Maaliskuu 2013

5 ASETUKSET Bluetooth Eräät IntelliLinkin toiminnot ovat käytettävissä vain Bluetooth-yhteyden kautta. Puhelin on liitettävä pariksi IntelliLinkin kanssa, ennen kuin IntelliLink voi käyttää puhelimen tietoja. Pariliitos tehdään päävalikon kohdan Asetukset [ ] kautta. Puhelin Bluetoothin aktivointi: Huomaa: Menetelmä riippuu puhelinmallista. Napauta: [ ] Asetukset Napauta: [Bluetooth] Napauta: [Aktivoi Bluetooth] IntelliLink Bluetoothin aktivointi: Napauta: [ ] Asetukset Napauta: [Yhteysasetukset] Napauta: [Bluetooth-asetukset] Napauta: [Ei löydettävissä: Päällä] Napauta: [Lisää laitteen pariksi] Napauta: [Etsi Bluetooth-laitteet] Muutaman hetken kuluttua havaitun puhelimen nimi tulee näyttöön. Napauta: [Havaittu puhelin] Osoittaa tämän olevan puhelin, joka halutaan liittää pariksi. Puhelimen/IntelliLinkin pariliitos Pariliitos: Puhelin: Aseta: Aseta: [Puhelin löydettäväksi] Muutaman hetken kuluttua näyttöön pitäisi tulla nimi Opel. [Yhdistä] Aseta: [Yhdistä] Jos pariliitos onnistui, Bluetoothin symboli tulee näyttöön. Huomaa: Eräät puhelimet vaativat PIN-koodin syöttämisen käsin siinä tapauksessa kehote tulee IntelliLinkin näyttöön ja koodi voidaan syöttää näyttöön tulevalla näppäimistöllä. Settings 1/2 Time & date settings 12: Radio settings Connection settings Vehicle settings Language (Language) Bluetooth device list No device paired Search Bluetooth Device Bluetooth device list MyMobile Search Bluetooth Device English (UK) BT Del

6 Siri Eyes Free IntelliLink mahdollistaa yhteensopivien iphone-mallien [1] ääniohjatun avustajan Siri Eyes Freen käytön. Tämän sovelluksen avulla käyttäjät voivat tehdä monia asioita irrottamatta katsettaan tiestä tai käsiään ohjauspyörästä. Tärkeimmät toiminnot: itunes-kirjaston hallinta Musiikkilähteiden selaaminen (AM/FM/DAB/iPod) Ääniohjatut puhelut kädet vapaana Tekstiviestien kuunteleminen Tekstiviestien laatiminen ja lähettäminen Kalenterin käyttö merkintöjen lukemiseksi ja lisäämiseksi Siri Eyes Free lisäksi vastaa yksinkertaisiin kysymyksiin, mutta kuljettajan häiritsemisen välttämiseksi Sirin nettiselaustoiminto ja iphonen näyttö on estetty puhelimen ollessa yhdistettynä IntelliLinkiin. Huomaa: Ennen kuin tämä toiminto on käytettävissä, puhelin on liitettävä pariksi IntelliLinkin kanssa (katso Bluetoothin käyttöönotto). iphone/intellilink -käyttö: iphone: Yhdistä IntelliLinkiin (Bluetoothilla) Ohjauspyörän kaukosäätimet: Paina: [ ] Ääniohjaus Siri Eyes Freen aktivoimiseksi. SRC [1] Siri on saatavana Beta-testiversiona vain malleissa iphone 4S/5, ipad (3. ja 4. sukupolvet), ipad mini ja ipod touch (5. sukupolvi), ja vaatii internet-yhteyden. Tiedonsiirtomaksuja voi syntyä. Siri ei ehkä ole saatavana kaikilla kielillä tai kaikissa maissa, ja ominaisuudet voivat vaihdella maakohtaisesti.

7 Puhelin IntelliLinkin avulla kuljettaja voi soittaa ja vastaanottaa puheluita turvallisesti kädet vapaana käyttäen integroitua Bluetooth-matkapuhelinportaalia, kiinteää mikrofonia ja ohjauspyörän säätimiä. Suurin osa puhelimen toiminnoista yhteystiedot/äskeiset puhelut/vastaamattomat puhelut jne. peilataan IntelliLinkin näyttöön ja ne ovat helposti selattavissa kosketusnäytöllä. Yhteensopivien iphone-mallien [1] Siri Eyes Free-ääniohjaus on käytettävissä puhelintoimintojen ohjaukseen. Huomaa: Ennen kuin tämä toiminto on käytettävissä, puhelin on liitettävä pariksi Phone IntelliLinkin kanssa (katso Bluetoothin käyttöönotto). Soita puhelu näppäimistöä käyttäen: UK MyMobile Napauta: [ ] Puhelin Napauta: Syötä puhelinnumero näytön näppäimistöllä. Puhelun soittaminen: Napauta: [ ] kosketusnäytössä tai ohjauspyörän audiosäätimissä. Puhelun päättäminen: Napauta: [ ] kosketusnäytössä tai ohjauspyörän audiosäätimissä. Soita puhelu yhteystiedoista: Tämä toiminto käyttää yhdistetyn puhelimen yhteystietoja. Napauta: [ ] Puhelin Napauta: [Puhelinmuistio] Vieritä: Yhteystietoluettelossa näytön oikean reunan liukusäätimellä. Napauta: Valittua yhteystietoa puhelun soittamiseksi. Jos yhteystietoon liittyy useampia numeroita, näyttöön avautuu uusi ikkuna sisältäen kaikki numerot soita painamalla haluttua numeroa. * 0 # Soita puhelu äskeisistä/saapuneista/ vastaamattomista puheluista: Napauta: [ ] Puhelin Napauta: [Puheluhistoria] Valitse lista vasemman puolen painikkeilla. [ ] äskeiset puhelut [ ] vastaamattomat puhelut [ ] saapuneet puhelut Vieritä: Yhteystietoluettelossa näytön oikean reunan liukusäätimellä. Napauta: Yhteystietoa puhelun soittamiseksi. Jos yhteystiedossa on useampia numeroita, näyttöön avautuu uusi ikkuna sisältäen kaikki numerot. Napauta: Haluttua numeroa soittaaksesi. Vastaa puheluun: Phone Book Call History Puhelun saapuessa kosketusnäyttöön tulee joko puhelinnumero tai yhteystiedon nimi yhteystiedoista. Ohjauspyörän säätimet: Paina: [ ] puheluun vastaamiseksi Paina: [ ] puhelun hylkäämiseksi Paina: [Hyväksy] puheluun vastaamiseksi Paina: [Hylkää] puhelun hylkäämiseksi

8 Ääni IntelliLink tarjoaa laajan valikoiman äänentoistoon AM, FM ja digitaaliradio itse laitteessa, sekä mahdollisuus liittää monia digitaalisia medialaitteita USB- ja AUX-liittimien sekä Bluetoothin kautta. Yhteensopivien iphone-mallien [1] Siri Eyes Free-ääniohjaus on käytettävissä äänentoiston toimintojen ohjaukseen. Huomaa: Laajasta liitettävyydestä huolimatta kaikki laitteet eivät ole yhteensopivia. Source Siinä tapauksessa näyttöön tulee virheilmoitus. IntelliLinkin käyttö: Napauta: [ ] Ääni Napauta: [Lähde] Napauta: [AM]/[FM]/[DAB] Napauta: [<< HAKU >>] jos muistiin ei ole tallennettu radioasemia. Ulkoisen laitteen käyttö: Huomaa: USB- ja AUX-liitännät voidaan valita vain, kun sopiva laite on liitetty vastaavaan liittimeen. Bluetooth voidaan valita vain, kun laite on liitetty pariksi IntelliLinkin kanssa (katso Bluetoothin käyttöönotto). Napauta: [ ] Ääni Napauta: [Lähde] Napauta: [USB]/[AUX]/[Bluetooth] AM Radio FM 1 DAB Radio 1 USB TUNE SEEK MENU AUX AS 1/3 BBC Bluetooth R1 BBC R2 BBC R3 BBC R4 Heart FAV