Kimitoöns - Kemiönsaaren

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Kimitoöns - Kemiönsaaren"

Transkriptio

1 Kimitoöns - Kemiönsaaren SERVICEGUIDE PALVELUOPAS

2 Allmänt nödnummer Yleinen hätänumero Sjöräddningscatralen Meripelastuskeskus Polis 112 Poliisi Den frivilliga sjöraddningen, Sjöräddning Sydväst, Kasnäs station. Dejourering dygnet runt vecka Nädanop: Kom ihåg att uppge din exakta position! Vapaaehtoinen meripelastus, Sydväst, Käsnäsin asema. Päivystää 24h/vrk viikoilla Hätäkutsu: Muista antaa tarkka sijaintisi! Vid hjälpbehov, ej nöd, båtarna direkt: Avun tarpeessa, ei hädässä, veneiden suorat numerot: Kasnäs PV Galilei Patrullerande öns västra sidan / Partioi saaren länsipuolella PV Paroc Patrullerande öns östra sidan / Partioi saaren itäpuolella PV Draken Privatföretagare på Kimitoön rf verkar som företagar- och näringspolitisk intresseorganisation, för företagare och privatägda företag, som verkar på Kimitoön. Föreningen är medlem i ditriktsorganisationen Egentliga Finlands Företagare r.f. som i sin tur är medlem i riksorganisationen Företagarna i Finland. Föreningens uppgift är att driva företagarmedlemmarnas gemensamma intressen på Kimitoön, genom att bl.a. bevaka näringspolitiska frågor arrangera informations-, skolnings- och föredragstillfällen sköta om medlemmarnas rekreations och fritidsverksamhet Föreningen har idag närmare 200 medlemsföretag på Kimitoön. KIMITOÖNS HÄLSOCENTRAL KEMIÖNSAAREN TERVEYSKESKUS Tidsbeställning/Ajanvaraus Läkarmottagning Kimito/Lääkärinvastaanotto Kemiö... (02) Läkarmottagning Dalsbruk/Lääkärinvastaanotto Taalintehdas... (02) Laboratoriet i Kimito/Laboratorio Kemiö, kl./klo (02) Laboratoriet i Dalsbruk/Laboratorio Taalintehdas, ma/må-to kl./klo (02) Röntgen, må/ma-to kl./klo (02) Fysioterapi Kimito/Fysioterapia Kemiö... (02) Fysioterapi Dalsbruk/Fysioterapia Taalintehdas... (02) Tandläkare i Kimito/Hammaslääkäri Kemiö, kl./klo (02) Tandläkare i Dalsbruk/Hammaslääkäri Taalintehdas, kl./klo (02) Psykolog/Psykologi, må/ma-to kl./klo (02) Bäddavdelning Kimito/Vuodeosasto Kemiö... (02) Bäddavdelning Dalsbruk/Vuodeosasto Taalintehdas... (02) Mödrarådgivning Kimito/Äitiysneuvola Kemiö, kl./klo (02) Mödrarådgivning Dalsbruk/Äitiysneuvola Taalintehdas, kl./klo (02) Barnrådgivning Kimito/Lastenneuvola Kemiö, kl./klo (02) Barnrådgivning Dalsbruk/Lastenneuvola Taalintehdas, kl./klo (02) Rådgivning Hitis/Neuvola Hiittinen, kl./klo Skolhälsovård Kimito/Kouluterveydenhuolto Kemiö, kl./klo (02) Skolhälsovård Dalsbruk/Kouluterveydenhuolto Taalintehdas, kl./klo Företagshälsovård/Työterveydenhuolto... (02) Kemiönsaaren Yksityisyrittäjät ry toimii yrittäjien yrittäjä- ja elinkeinopoliittisena edunvalvontayhdistyksenä Kemiönsaarella. Yhdistys on Varsinais-Suomen yrittäjät ry:n jäsen, ja se taas kuuluu valtakunnalliseen Suomen Yrittäjät järjestöön. Yhdistyksen tehtävänä on yrittäjäkunnan yhteisten etujen ajaminen Kemiönsaarella, mm. valvomalla elinkeinopoliittisia asioita järjestämällä kokouksia, koulutus- ja esitelmätilaisuuksia huolehtimalla jäsenkuntansa virkistys ja vapaa-ajan toiminnasta Kemiönsaarelaisista yrityksistä lähes 200 on yhdistyksen jäseniä. Kimitoöns Serviceguide / Kemiönsaaren Palveluopas Utgivare / Jukaisija: Layout & sättning Ulkoasu & ladonta: Tryckning / Painatus: Privatföretagare på Kimitoön r.f Kemiönsaaren Yksityisyrittäjät ry Mainostoimisto Sillistama Oy Newprint Oy 2 3

3 BRANSCHER / TOIMIALAT Aktiviteetit / aktiviteter 8 Apotek / apteekki 13 Auktioner, köp och sälj 17 Bank, försäkringar, post 14 Barberare-damfrisering 14 Båtförsäljning och -byggnad 53 Båtplatser, motorreparationer, vinterförvaring osv. 53 Båtservice 53 Båtuthyrning 58 Begravningstjänster 17 Blommor 18 Brodeerauksia / broderingar 17 Brunnsborrning 28 Bryggor och simbassänger 28 Brytning, jordbyggnad 29 Buss / linja-auto 97 Butiker 17 Byggnad 28 Byggnad, järn och lantbruk 18 Byggnadsplanering 28 Delar, serviceochreparation 88 Direktförsäljning 61 Djurtjänster / eläinpalvelut 63 Elintarvikkeet 24 Erikoisliikkeet 25 Fastigheter, Försäljning och uthyrning 64 Fastighetsförmedling, Fastighetsservice 64 Fotografering 70 Gästhamnar 58 Graafinen suunnittelu / grafiskplanering 71 Grävning, dränering 29 Guldsmed 20 Hälsaochfriskvård 75 Hantverk, konst, musik 71 Hautauspalvelut 17 Hoito- ja palvelukodit 105 Husbyggnad, renoveringar 34 Huutokaupat, osto ja myynti 17 Industri 76 Inkvartering 77 Inredning 80 Kaivinkoneurakointi 29 Kaivonporaus 28 Käsityö, taide, musiikki 71 Kauppoja 17 Kiinteistöhuolto 64 Kiinteistöt, myynti, vuokraus 64 Kiinteistövälitys 64 Kläder, skor 20 Kommunikation och PR 81 Konsultering, företagstjänst 82 Konsultointi ja yrityspalvelut 82 Korjausrakentaminen jne. 34 Kreativservice 84 Kukkia 18 Kuljetukset 97 Kultaseppä 20 Kuorma-auto ja tarvikkeet 97 Laiturit ja uima-altaat 28 Lantbruketsstödtjänster 86 Lastbil och tillbehör 97 Likakaivot 13 Livsmedel 24 Luovat palvelut 84 Lvi ja sähkö 44 Lyfttjänster 40 Maalaus, kaakelointi ym. 42 Maanrakennus 29 Maataloudentukipalvelut 86 Majoitus 77 Målning, kakelarbeten osv. 42 Markiisit, kaihtimet 88 Markiser, persienner 88 Merikuljetukset, charter, 58 Metallituotteiden valmistus 76 Moottoriajoneuvot / Motorfordon 88 Museot / Museum 90 Nostopalvelu 40 Nuohous 96 Osat, huolto ja korjaukset 88 Pankki, vakuutukset, posti 14 Parturi-kampaamot 14 Pesulapalvelut 100 Puhelimet, tietokoneet 26 Puusepän- ja peltialan työt 42 Puutarhapalvelut 100 Rakennus 28 Rakennus, rauta, maatalous 18 Rakennussuunnittelu 28 Ravintolat, kahvilat, catering / Restaurang, café, catering 91 Sågning / Sahaus 44 Salaojitus, louhinta 29 Sammutinhuolto 96 Siivous 96 Sisustus 80 Sjötransporter, charter 58 Släckarservice 96 Snickeri och plåtarbete 42 Sotning 96 Städning 96 Suoramyynti 61 Talonrakennus 34 Taxi / Taksi 98 Telefoner, datorer 26 Teollisuus 76 Terveys ja hyvinvointi 75 Tillverkning av stålprodukter 76 Trädgårdstjänster 100 Transport 97 Tvätteritjänster 100 Uthyrning 100 Vaatteet, jalkineet 20 Valokuvaus 70 Vård-och service hem 105 Venemyynti ja -rakennus 53 Venepaikat, moottorihuolto, talvisäilytys 53 Venepalvelut 53 Venevuokraus 58 Vierasvenesatamat 58 Viestintä ja tiedotus 81 Vuokraus 100 Vvs och el

4 Utan företagare stannar Kimitoön Kimitoöns näringslivsstruktur är mångsidig. Du får faktiskt de flesta tjänster och varor du behöver här på ön. Mikroföretagen (1-10 anställda) är dominerande och över 600 till antalet. De små och medelstora företagens ( anställda) antal är i dag 13 stycken. KSG serviceguiden är avsedd att hjälpa dig att hitta all den service som finns på Kimitoön. Genom att använda dig av öns egna företagstjänster och mångsidiga utbud stöder du en fortsatt gynnsam utveckling av Kimitoön. Här finns en fin företagaranda. Aktiva företagare som samarbetar, dels via ortens företagarförening men också i övrigt. Kimitoöns kommun vill aktivt jobba för att främja och underlätta företagsamheten, där det är möjligt. Via kommunen får du bland annat företagsrådgivning och vi ordnar näringslivsseminarier, exkursioner och inspirerande utbildningstillfällen. Vi har bildat ett så kallat företagsteam som består av såväl företagare som representanter för kommunen. Vi stöder också de ungas företagsfostran genom olika aktiviteter, t.ex. genom att vi är med i ett lyckat koncept som heter företagsbyn, där ungdomarna får agera företagare en hel dag. (www.yrityskyla.fi) Tävling i ungdomsföretagsamhet ordnas en gång per år under namnet Get the deal i Åboland. Kimitoön har alla år deltagit i den här tävlingen. Tack vare alla olika aktiviteter tillsammans med företagarna, erhöll Kimitoön i december 2014 Åbo handelskammares kommunpris i Egentliga Finland. Vi vill verka för ett fortsatt livskraftigt Kimitoön. Tag gärna kontakt med oss. Kontaktuppgifterna finns på: Besök gärna också : Gilla Granberg Utvecklingschef Kimitoöns kommun 6 52 Ilman palveluita Kemiönsaari pysähtyy Kemiönsaaren elinkeinorakenne on monipuolinen. Valtaosan palveluista ja tuotteista joita tarvitset, löytyy saarelta. Mikroyritysten (1-10 työntekijää) määrä on hallitseva, niitä on yli 600. Pieniä ja keskisuuria yrityksiä ( työntekijää) on tällä hetkellä 13. KSG palveluoppaan tarkoituksena on auttaa sinua löytämään kaikki palvelut, jotka ovat saatavilla Kemiönsaarella. Hyödyntämällä saaren omia monipuolisia palveluita, tuet samalla saaren positiivista kehitystä. Täällä on hienoa yrittäjyyttä! Paikalliset yrittäjät toimivat aktiivisesti yhteistyössä paikallisen yrittäjäyhdistyksen kanssa sekä myös muilla tavoin. Kemiönsaaren kunta haluaa aktiivisesti edistää ja helpottaa yrittäjyyttä, aina kun se on mahdollista. Kunta tarjoaa yritysneuvontaa, järjestää yrittäjyysseminaareja, retkiä sekä innostavia koulutustilaisuuksia. Olemme perustaneet elinkeinotiimin, joka koostuu sekä yrittäjien ja kunnan edustajista. Tuemme myös nuorten yrittäjyyskoulutusta eri toimilla, esimerkkinä mainittakoon onnistunut konsepti nimeltään yrittäjäkylä, jossa nuoret voivat kokeilla yrittäjänä toimimista päivän ajan. (www. yrityskyla.fi) Kemiönsaari on osallistunut myös vuosittain Turunmaan alueen nuorille suunnattuun yrittäjyyskilpailuun nimeltä Get deal. Kiitoksena yhteistyöstä yrittäjien kanssa, Kemiönsaari saavutti joulukuussa 2014 Turun kauppakamarin kuntapalkinnon Varsinais-Suomessa. Haluamme jatkossakin säilyttää Kemiönsaaren elinvoimaisena! Ota yhteyttä meihin. Yhteystiedot löytyvät osoitteesta: Vieraile myös: Gilla Granberg Kehitysjohtaja Kemiönsaaren kunta 7

5 AKTIVITETER AKTIVITEETIT Museum Museot Ab Tempus R&H Oy Vestlaxvägen 1219 A, VESTLAX 050 Bengtskärs fyr/bengtskärin majakka Bengtskär Ab Stugor, Rosalavägen bollhall & caravanområde 1, ROSALA Mökkien vuokraus, 7227, palloiluhalli fax & caravanalue 7228 Actiwell Ab Oy Domarringen 6, KIMITO 044 Museum, inkvartering, kryssningar, möten, café. Museo, majoitus, risteilyt, kokoukset, kahvila. Konditionssal, gruppmotion, fysioterapi, massage, solarium, kosmetologtjänster. Björkboda låsmuseum Kuntosali, ryhmäliikunta, BJÖRKBODA fysioterapia, hieronta, solarium, kosmetologipalvelut Bjärkas Golf Västanfjärdsvägen Dalsbruks Bruksmuseum 655, NIVELAX 044 Tullbacksvägen , DALSBRUK , håls par-3 bana. Kurser o program kan skräddarsys för företag, föreningar, skolor och privatpersoner, nybörjarkurser. 18 reikäinen par-3 kenttä. Räätälöityjä kursseja yrityksille, yhdistyksille, rosala Vikingacentrum kouluille ja yksityishenkilöille, alkeiskursseja. Reimarsvägen 5, ROSALA , fax Museum, café, inkvartering, program, möten, bröllop o. andra tillställningar. Museo. kahvila, majoitus, ohjelmaa, kokouksia, häät ja muut tilaisuudet. sagalunds Museum Museivägen 7, KIMITO , fax Friluftsmuseum med 26 byggnader och trivsam parkmiljö. Ulkoilmamuseo käsittäen 26 rakennusta viihtyisässä puistoympäristössä. skärgårdshavets naturum Blåmusslan / saaristomeren Luontokeskus sinisimpukka Havsparksvägen, KASNÄS Brukshallen - Ruukinhalli Einarsvägen söderlångvik 1 A, Museum DALSBRUK 02 Amos Andersonvägen 2, DRAGSFJÄRD , www.kimitoon.fi Konditionssal samt motionshall Kuntosali sekä liikuntahalli CHARLOTTAS TRÄDGÅRD CHARLOTTAN PUUTARHA släckarservice sammutinhuolto Sundvikvägen 501, VÄSTANFJÄRD Sommarblommor, örter, perenner, äppel, honung, bakverk, café, uthyrning av kanoter. Kimitoöns släckarservice Kesäkukkia, yrttejä, perennoita, omenoita, hunajaa, leivonnaisia, kahvila, Kemiönsaaren kanoottien vuokrausta sammutinhuolto Mustikkapolku 1, TAALINTEHDAS Gropa Stall 1371 Nydahlsvägen 80, KIMITO 050 Försäljning och service av handsläckare. Öppet enligt överenskommelse. inkvartering Käsisammuttimien och skötsel myynti av hästar, ja ridskola, huolto. Avoinna hästturism sopimuksen mukaan. majoitus ja hoito, ratsastuskoulu, hevosturismi hevosten Gästgiveri Andrea Biskopsö, DALSBRUK sotning nuohous Inkvartering / Majoitus Kimito sotning Bondasvägen 7, KIMITO Sköter sotning i Kimito och Västanfjärd. Hoitaa nuohoukset Kemiössä ja Västanfjärdissä. sotare/nuohooja Dragsfjärd harri Kemilä Sotning i Dragsfjärd. Nuohoukset Dragsfjärdissä. städning MOTIONS- OCH HÄLSOCENTER LIIKUNTA- JA HYVINVOINTIKESKUS Hos oss finns! Meiltä löytyy! Konditionssal Kuntosali Gruppmotion Ryhmäliikunta Träningsprogram siivous Harjoitusohjelmat Handledning Ohjaus PP-siivous Fysioterapi Fysioterapia Grophagintie Massage 16, TAALINTEHDAS Hieronta 0400 Kosmetolog Kosmetologi Fotvårdare Jalkahoitaja Solarium Solarium Domarringen 6 Tuomarinkehä Kimito Kemiö Jakten Eugenia Kalkholmen PB 19, KIMITO 0440 restaurant Charterseglatser café, catering o. seglatser för allmänheten. Charterpurjehduksia ja yleisöpurjehduksia. ravintolat, kahvilat, catering Kasnäs Skärgårdsbad Saaristokylpylä Kasnäsvägen 1294, KASNÄS 02 Bengtskärs fyr / majakka ROSALA Semesterliv I Lyckade möten I Båtliv I Badhusets fröjder Lomalle I Hyvä kokous I Veneilijän helmi I Kylpylän iloihin Kieloniemen Luomutila Nordviksvägen 550 B, MJÖSUND 040 Bjärkas gård luomumansikka.vuodatus.net/ Västanfjärdsvägen 655, NIVELAX eko-odling, , Direktförsäljning, Grönskasodling, 877 Trädgårdsproduktion, Växstodling Luomuviljely, Suoramyynti, Vihannesviljely, Puutarhatuotanto, Inkvartering, matservering Kasvinviljelyför grupper, sommarcafe, golfbana (18 hål, par-3 bana). Majoitus, ruokatarjoilua ryhmille, kesäkahvila, golfkenttä (18 reikää, par-3 kenttä). Kimitoöns guider r.f. Kemiönsaaren café adéle oppaat r.y Museivägen KIMITOÖN 7, KIMITO 040 Anne 838 Lindroos, Lunch / Lounas Suomen café Dacapo Opasliiton auktorisoimia matkailuoppaita Kemiönsaarella Gästgivargränd 2-4, KIMITO , , fax Labbnäs Semesterhem Labbnäsin Lomakoti Lunch, Cafe, B-rättigheter, uteterrass. Labbnäsvägen 66, DRAGSFJÄRD 02 Lounas, kahvila. B-oikeudet, ulkoterassi. café eugenia Inkvartering i huvudbyggnaden, lägenhetshus, bastu, festservice Kalkholmen, o beställningsrestaurang VÄSTANFJÄRD Majoitus päärakennuksessa, 786 huoneistorakennus, sauna, juhlapalvelu Café & restaurang ja tilausravintola. i mysig havsmiljö. A-rättigheter, mat och tilltugg, gästbåtsplatser, lekplats för barn. Lillis Kahvila Yoga ja ravintola o. Massage tunnelmallisessa - Lillemor meriympäristössä. Nyberg Lillin A-oikeudet, jooga ruokaa ja ja hieronta pientä purtavaa, - Lillemor vierasvenepaikkoja, lapsille Nyberg leikkipaikka. catering thomas Ålberg Rundkullavägen 101, KIMITO , (18 GOLF) Finlands Guideförbunds auktoriserade turistguider på Kimitoön Valhallavägen 3, VRETA Klassisk massage, idrottsmassage, utbildad massör, yogalärare Klassinen hieronta, urheiluhieronta, koulutettu hieroja, jooganopettaja

6 Marjatta Grenman Tmi Hembackavägen 14, DRAGSFJÄRD Yrkesguide, aukt.translator sv-fi. Ammattiopas, virallinen kielenkääntäja ru-su. Nygårdin talli Oy Nordvikintie 217D, Kemiö mångsidiga hästtjänster i landbygdsmiljö monipuolisia hevospalveluja maalaismiljöössä Pj Dialog Ab Holmtået 57, VÄSTANFJÄRD Parrelations- och familjeterapi, arbetshandledning. Båt + bastubåt. Parisuhde- ja perheterapiaa, työnohjausta. Vene + saunavene. Ragnar Antons semesterby - Ragnar Antonin lomakylä Elmdalsvägen 366, KIMITO Hus- och stuguthyrning, båt-, fiske- o. upplevelseutflykter, kanotuthyrning. Talo ja mökkivuokraus, veneily-, kalastus-, elämysretkiä, kanootinvuokraus. REHAB CENTER / ZEMBLA OY - Dalsbruk REHAB CENTER / ZEMBLA OY - Taalintehdas Kolabacksvägen 4, DALSBRUK , Fysioterapi - Akupunktur - Massage - Wellness - Fot- & ansiktsvård- Läkartjänster - TYKY - Life Coaching Fysioterapia - Akupunktio - Hieronta - Wellness - Jalka- & kasvohoito - Lääkäripalvelut - TYKY - Life Coaching REHAB CENTER / ZEMBLA OY - Kimito REHAB CENTER / ZEMBLA OY - Kemiö Arkadiavägen 5, KIMITO Fysioterapi - Akupunktur - Massage - Wellness - Fot- & ansiktsvård- Läkartjänster - Konditionssal - TYKY - Life Coaching Fysioterapia - Akupunktio - Hieronta - Wellness - Jalka- & kasvohoito - Lääkäripalvelut - Kuntosali - TYKY - Life Coaching Ridstall Eskils - Ratsastustalli Eskils Nygårdsvägen 9, Dragsfjärd Ridundervisning i smågrupper, med inriktning på dressyr. Ratsastusopetusta valmennusmaisesti pienryhmissä. Pääpaino kouluratsastukseen Rohan Tallit Västanfjärdsvägen 911, Västanfjärd Medeltids ridning / keskiaikainen ratsastus Rosala & Bengtskär Bokningsbyrå Rosala & Bengtskär Matkavaraamo Reimarsvägen 5, Rosala Alla sevärdheter och service i Hitis skärgård Hiittisten saariston kaikki nähtävyydet ja palvelut Sagalunds Museum - Sagalundin Museo Museivägen 7, KIMITO Friluftsmuseum med 27 byggnader och trivsam parkmiljö. Ulkoilmamuseo käsittäen 27 rakennusta viihtyisässä puistoympäristössä. Skärgårdsäventyr - Saaristoseikkailu Klockarvägen 15, KIMITO Charterseglatser samt publika seglatser med Galeasen Inga. Tilauspurjehduksia ja yleisöpurjehduksia Kaljaasi Ingalla. Storfinnhova Gård Finnhovavägen 163, BJÖRKBODA Övernattningar, restaurang, catering, rök&vanligt bastu, programutbud. Majoitus, ravintola, catering, savu&tavallinen sauna, ohjelmatarjontaa. TjudaSkola Lappdalsvägen 50, KIMITO , Antik & kuriosa, loppis, grönområdesplanering, ridning, hantverk och cafe. Antiikkia & löytöjä, kirppis, viheraluesuunnittelua, ratsastusta, käsitöitä ja kahvila. Uppgårds Fotisgolf Öb Uppgårds Fotisgolf Ay Villkärrsvägen 147 A, KIMITO håls Fotisgolfbana Café, Bastu och Mötesutrymme att hyra! 18-reikäinen Futisgolfrata, Kahvila, Sauna ja Kokoustilaa vuokrattavana! Vi kan erbjuda dig: Fysioterapi -även hembesök Manuell terapi Företagsfysioterapi Läkarmottagning - i Kimito och Dalsbruk Massage: Klassisk, Sport, Österländsk Lymfaterapi, akupunktur, laser inkontinensvård elektroterapi Ultraljud, TNS, DIDY, Interferens mm. Fotvård - även hembesök Kosmetolog tjänster Wellness behandlingar Hot Stone behandlingar Konditionsgrupper Friskvårdsgrupper Konditionssal och Personal Trainer Life Coaching Konsulttjänster Hälso-, hjälpmedel- och hudvårdsprodukter Kimito Arkadiavägen Kimito Dalsbruk Andelsbankhuset Dalsbruk Facebook: Skärgårdens Fysioterapi Team Rehab Center 10 11

7 tavuus. sunfysio Domarringen 6, KIMITO Fysioterapi, Vi har: PhysioPilates. Fysioterapiaa, 18-håls PhysioPilates. bana Café syster Mia / Fma Mia sandholm Bastu Högmovägen 3, KIMITO Mötesutrymme , Hemsjukvård, Passar hemvård, bra för: Fhj-kurser, sjukvårdsprodukter. Kotisairaanhoito, Familjer kodinhoito, EA-kurssit, sairaanhoidon tuotteita. Företag Kompisgäng Fotisteam Jaktlag Pröva något NYTT! Kontakt: Uppgårds Fotisgolf Villkärrsvägen 147 B Kimito Telefon: Domarringen 6 Tuomarinkehä 6 KIMITO KEMIÖ 18 enda i Finland Ainoa Suomessa Kokeile jotakin UUTTA! Sopii erinomaises : Perheille Yrityksille Kaveriporukoille Futisjoukkueille Metsästysporukoille Yhteystiedot: Hemsjukvård Uppgårds Kotisairaanhoito Fotisgolf Hemvård Villkärrintie 147 Kodinhoito B Kemiö Utbildning i första hjälpen Puhelin: Ensiapukoulutus Sjukvårdsprodukter Sairaanhoitotuotteita Aqua Detox behandlingar Aqua Detox hoitoa Solhem Kemiönsaarella Västanfjärdissa, kokouksiin, koulutustilaisuuksiin, parisuhdekursseille tai lomaksi, max 15 henkilölle. Kuusi kahden hengen huonetta, madollisuudella lisävuoteille. Sauna luksusporealtaalla ulkona. Lähellä rantaa, mahdollisuus veneretkille. arbetshandledning. Öronläkare gunilla Åkerberg BJÖRKBODA Spec. i öron- näs-, o. strupsjukdomar. Korva-, nenä- ja kurkkusairauksien Meillä on: erikoislääkäri. 18-reikäinen rata Kahvila Sauna Kokoustila leg.sjukskötare, hälsovårdare / laillistettu sairaanhoitaja, teveydenhoitaja På Kimitoön i Västanfjärd, för möten, skolningstillfällen, parrelationskurser, semester, max 15 pers. Sex två pers rum, med plats för extra bäddar. Bastu med lyxbubbelbad utomhus. Nära stranden, möjlighet till båtutfärder. Dalsbruksvägen 709, DALSBRUK Valssilangan Vestlax Caravan valmistus. Tillverkning Vestlaxvägen av valstråd A, VESTLAX Fnsteel Dalwire Oy ab Dalsbruksvägen 709, DALSBRUK 02 Caravan område. 4000Camping. Karavaani alue. Camping. Jännepunoksen Wenoxa Golf valmistus. Café Tillverkning Wenoxa (ö), av spännlina. VÄNOXA Valplan Oy Pederså Café, 10-håls strandväg golfbana. 238 Glasblåsning Kahvila, KIMITO 10-reikäinen golfkenttä. Lasinpuhallus. Affärsområde: Wilson Charter torrbruksfabriker, Oy Ab klacksläckning, betongstationer, Båtmansvägen betongtransport 18, och ROSALA fasadelement linjer Taxibåtar för 75 och 40 pers. Utfärder till Bengtskär inkvartering o. Örö, beställningstrafik. Taxiveneet, 75 ja 40 hlöä. Retkiä Bengtskäriin ja Öröön, tilausliikenne. Majoitus suomen APOTEKsaaristovaraus Oy - Finlands skärgårdsbokning - archipelago APTEEKKIBooking of Finland +358 (0) Apoteket i Kimito - Kemiön Apteekki Arkadiavägen 2, KIMITO Mökki ja 054 majoitusvaraukset, kokouspaketit, ryhmäretket, opasvaraukset. Bokning Öppet vardagar av stugor, 9-17, mötespaket, lördagar grupputflykter, guideningar. Avoinna arkisin 9-17, lauantaisin Saaristomeren luontokoulu - Skärgårdshavets Dalsbruks Apotek naturskola - Taalintehtaan Apteekki Malmvägen 2, DALSBRUK Öppet vardagar 9-17, lördagar Avoinna arkisin 9-17, lauantaisin Holmströms Lanthandel Kb Sabbelsvägen 8, DALSBRUK Laituri / Brygga 60 01,015 N 22 29,699 E AVLOPPSBRUNNAR LIKAKAIVOT Keramikverkstad, -butik, utställningsrum, tehörna, terasser, logi (4 rum). Keramiikkaverstas, AGRI-TRADE -kauppa, näyttelytila, teenurkkaus, terassit, Brokärrvägen majoitus 159, (4 huonetta) KIMITO Finlands skärgårdsbokning/ suomen saaristovaraus Vänö Palvelusatama, Tömning av slammbrunnar, kesäkauppa uthyrning ja -kahvila. av bytesflak, Betjäningshamn, transporter, rivningsarbeten. sommarbutik och café. 040 Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavojen vuokraus, Opastukset kuljetukset, purkutyöt. ja kummituskierrokset /Guidningar och spökrundorna Majoitus, Five Stars retket Products ja leirikoulut. Norrskogsvägen 1, DRAGSFJÄRD Inkvartering, utflykter och lägerskolor hoffströmin Mökit Vänö, Glas, Zabra terass DALSBRUK system och Miami Pool simbassänger. 02 VVS 410 arbeten. 6600, Biolan-produkter. fax Lasit, Zabra terassijärjestelmä ja Miami Pool uima-altaat. LVI-työt. Biolan-tuotteet. Uthyrning Fma Sundman av stugor. Joachim Mökkejä Västanfjärdsvägen vuokrattavana. 992, VÄSTANFJÄRD holma Lax Holma, Septictömning Spolbil. DALSBRUK 040 Likakaivojen tyhjennykset. Pesuauto. Rouskis Oy Uthyrning Helsingintie av stugor. 541, SALO Mökkejä vuokrattavana hostel Tömning Ditcenter av hushållens och stugornas slambrunnar Masugnsvägen/Masuunintie på Kimitoön Koti- ja mökkitalouksien DALSBRUK/TAALINTEHDAS lietekaivojen tyhjennykset 02 Kemiönsaarella Inkvartering. Majoitusta. Rouskis Oy Helsingintie 541, SALO Hitisvägen 20, HITIS Avfallshantering och rådgivning på Kimitoön. Jätehuolto ja neuvonta Kemiönsaarella. 77 KIMITOÖNS AVFALLSSTATION Sjöbloms Byggtjänst Oy Ab Slätsvägen 28, DALSBRUK KEMIÖNSAAREN JÄTEASEMA Livsmedelsbutik, året runt öppet Elintarvikekauppa, avoinna ympäri vuoden. Storkärrsvägen / Storkärrintie 99, Genböle tfn/p Öppet/Avoinna Västanfjärds Filial Apotek Allt inom byggnadsbranschen. Grävmaskinsarbeten i Avfallsrådgivning tfn To kl / To klo Västanfjärdin sivuapteekki skärgården, mindre skärgårdsfrakter. Stugservice. S Lammala, VÄSTANFJÄRD eptictömning i skärgården. Jäteneuvonta p Därtill i april oktober må kl och jämna Kaikki rakennusalaan liittyvät työt. Kaivinkonetyöt saaristossa. veckors lö kl / lisäksi huhti lokakuussa Pienemmät saaristokuljetukset. Mökkihuolto. ma klo ja parillisten viikkojen la klo Likakaivojen tyhjennys saaristossa. Öppet ti-to-fre / Avoinna ti-to-pe Tehtävänä puhtaampi ympäristö 12 13

8 Mats: Ola: Ben: Roger: Transport Jonna: F. Lindholm Dragsfjärdsvägen 615 B, KIMITO tömning av slambrunnar, transporter, LokalTapiola Sydkusten (Kimito) LähiTapiola Etelärannikko (Kemiö) Engelsbyvägen 8, KIMITO Me uthyrning emme av ohjaa hästvagn/hästtrailer sinua nettiin, vaan haluamme keskustella Försäkringstjänster. kanssasi ihan / Vakuutuspalvelut. kasvotusten. lokakaivojen tyhjennys, kuljetustoiminta, hevostrailerin/kärryn vuokraus Matkahuolto & Post Dalsbruk (Tvätteri) Me voimme yhdessä miettiä, mikä on riittävä vakuutusturva Matkahuolto juuri sinulle. & Posti Voimme Taalintehdas (Pesula) kartoittaa vakuutusturvasi konttorilla, puhelimitse, sähköpostitse, Tullbacksvägen 7, kotonasi DALSBRUK tai yrityksessäsi. Ja mikä parasta, jos sinulle sattuu vahinko, löydät meidät silloinkin helposti; BANK, FÖRSÄKRINGAR, POST kahdesta PANKKI, konttorista VAKUUTUKSET, Kemiönsaarella. POSTI brev- och pakettjänster - även 'mottagare betalar' kirje- ja pakettipalvelut - myös 'vastaanottaja maksaa' Matkahuolto Kimito (ZAS DATA) Matkahuolto Kemiö (ZAS DATA) Arkadiavägen 6, KIMITO Soitellaan! Aktia Bank Abp Kimito Aktia Pankki Oyj Kemiö Arkadiavägen 2, KIMITO Ser en människa i varje kund. Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen. pakettjänster - även 'mottagare betalar' Otamme sen henkilökohtaisesti. Andelsbanken Raseborg Osuuspankki Raasepori Arkadiavägen 5, KIMITO / Framgång tillsammans. Yhdessä hyvä tulee. FPA-KELA Arkadiavägen 3, KIMITO K-Extra Knallis Lammalavägen 98, VÄSTANFJÄRD Livsmedelsbutik. Ombudspost, posten följer butikens öppethållningstider. Elintarvikekauppa. Asiamiesposti, posti noudattaa kaupan aukioloaikoja. Kimitoöns Kommun - Kemiönsaaren Kunta Kemiönsaaren Kunta - Kimitoöns Kommun Vretavägen 19, KIMITO LokalTapiola Sydkusten (Dalsbruk) LähiTapiola Etelärannikko (Taalintehdas) Kolabacksvägen 4, DALSBRUK Försäkringstjänster. / Vakuutuspalvelut. pakettipalvelut - myös 'vastaanottaja maksaa' Nordea Bank Finland Abp - Kimito Nordea Pankki Suomi Oyj - Kemiö Arkadiavägen 2, KIMITO , COMPANY_SEPARAT OR BARBERARE-DAMFRISERING PARTURI-KAMPAAMOT Barberare-Damfrisering Carita Parturi-Kampaamo Carita Domarringen 3, KIMITO Barberare-Damfrisering Minna Parturi-Kampaamo Minna Arkadiavägen 6, KIMITO , Dam & Herrfrisering Nimas Corner Lammalavägen 98, Västanfjärd Hår & makeup samt skönhetstjänster Hiukset & meikki sekä kauneudenhoitopalvelut Dam och Herrfrisering Alexandra s Västanfjärdsvägen 601, NIVELAX Välkommen till Aktia Tervetuloa Aktiaan Aktia Kimito Aktia Kemiö Arkadiavägen 2 / Arkadiantie 2 puh./tfn * *via fast linje 8,28 cent/samtal + 5,95 cent/min. från mobiltelefon 8,28 cent/samtal + 17,04 cent/min

9 Dam- och Herrfrisering Evelinas Postvägen 2, BJÖRKBODA Tmi Gisela Heinonen Kapellbacksvägen 2, DRAGSFJÄRD Forne s dam- och herrfrisering Domarringen 10, KIMITO Även utan tidsbeställning, hembesök. Myös ilman ajanvarausta, kotikäyntejä. Guldi Engelsbyvägen 1, KIMITO Hiushuone Galina Engelsbyvägen 1, KIMITO , Kampaamo Annukka Hertsbölevägen 1, DALSBRUK Qlip-Day Hertsbölevägen 1, DALSBRUK hårtjänster och gelnaglar / hiuspalvelut ja rakennekynnet Salon Hellman Hellmansvägen 9, KIMITO , Salong Beauty Kasnäs Badhus, KASNÄS Salong Style Arkadiavägen 3, KIMITO Strandklippet Damfrisering Marina Strandvägen 1, DALSBRUK BEGRAVNINGSTJÄNSTER HAUTAUSPALVELUT Kimito Begravningsbyrå Ab Kemiön Hautauststo Oy Finnuddsvägen KIMITO Begravningsbyrå med full service Täyden palvelun hautaustoimisto BRODERINGAR BRODEERAUKSIA Tikkimies Dalkarbyntie 3, KIMITO Broderingar Brodeerauspaja: brodeerauksen ammattilainen. BUTIKER KAUPPOJA AUKTIONER, KÖP OCH SÄLJ HUUTOKAUPAT, OSTO JA MYYNTI J.R. Komissio osto- ja myyntiliike VÄSTANFJÄRD Auktioner och värderingar. / Huutokaupat ja arvioinnit. Köp och Sälj Sixten Huldén Osto ja Myynti Sixten Huldén Björkbodavägen 307, NIVELAX TjudaSkola Lappdalsvägen 50, KIMITO , Antik & kuriosa, loppis, grönområdesplanering, ridning, hantverk och cafe. Antiikkia & löytöjä, kirppis, viheraluesuunnittelua, ratsastusta, käsitöitä ja kahvila. Begravningstjänst Gratia Hautauspalvelu Gratia Kolabacksvägen 1, DALSBRUK ,

10 Auktioner och värderingar. Huutokaupat ja arvioinnit. Kirppis BLOMMOR Loppis Käpy Vretantie 39, KEMIÖ 046 KUKKIA Loppmarknad. Kirpputori Blombutik & Trädgård Järvinen Kukkakauppa & Puutarha Järvinen Köp Björkbodavägen och sälj / 253, Osto ja Myynti NIVELAX sixten , huldén Björkbodavägen , NIVELAX 0400 Året om mitt på ön, binderier, sommarblommor, grönsaker m.m. Loppis/Kirppis Avoinna ympäri vuoden, sidontaa, kesäkukkia, vihanneksia ym. Skolvägen Kasandra 1, Garden KIMITO Center 0400 Engelsbyvägen , KIMITO Loppmarknad Kirpputori Allt till trädgården, kruk- o snittblommor. Kaikkea puutarhaan, ruukku- ja leikkokukkia. Kukkapalvelu Tiarella Ky Arkadiantie 3, KIMITO Blombutik, hemtransport o. blomleverans via Interflora. Inredningsartiklar och gåvor. Kukkakauppa, kotiinkuljetus ja Interflora välityspalvelu. Sisustustarvikkeita ja lahjatavaraa. Stinas Blommor och Stugservice Kasnäsvägen 290, DALSBRUK , Reparationer, nybygge m.m., binderiarbeten, övervakning, städning. Korjaukset, uudisrakennus jne., sidonta, valvonta, siivous. BYGGNAD, JÄRN OCH LANTBRUK RAKENNUS, RAUTA JA MAATALOUS Ab Strandells El - Strandellin Sähkö Oy Nybyggarvägen 2, NIVELAX EL/VVS-varuhus, planering och installation, hyrmaskiner, maskin och verktygsförsäljning. Sähkö/LVI-tavaratalo, suunnittelu ja asennus, vuokrakoneet, kone ja työkalumyynti. Byggis - Dalsbruks Byggtjänst Ab Byggis - Taalintehtaan Rakennuspalvelu Oy Dalsbruksvägen 691, DALSBRUK , Byggmaterial och -tjänster, Marinetek-bryggor, Kontio-stockhus. Sjötransporter. Rakennustarvikkeet ja -palvelut, Marinetek-laiturit, Kontio hirsihuvilat. Merikuljetukset. Inredningsartiklar och gåvor. Kukkakauppa, kotiinkuljetus ja Interflora välityspalvelu. Sisustustarvikkeita ja lahjatavaraa. Ta vägen via Tiarella till vårens och sommarens fester Kevään ja kesän juhliin Tiarellan kautta Arkadiavägen 3, Kimito Kemiö fax 19 Dragsfjärds Varu-Tjänst OY Kullavägen 150, Genböle, DRAGSFJÄRD Byggvaruhus, Målning, Inredning, Trävaror, Isolering, Byggmaterial. Rakentajan tavaratalo, Maalit, Puutavarat, Eristeet, Sisustus, Rakennustarvikkeita. Engelsby Verk Ab Oy Sågvägen 7 A, KIMITO , Byggnadsmaterial. / Rakennustarvikkeita. Kimito Färg & Biltillbehör Ab Domarringen 1, KIMITO Målfärger, mattor, kakel, Varta-ackun, bildelar, ringar. Maalit, matot, laatat, Varta-akut, autovaraosat, renkaat. Kone Wuorio Maskin Oy Ab Wuoriogränd 4, KIMITO Husqvarna Skog och trädgård Husqvarna Metsä ja puutarha KONCENTRERA DINA INKÖP AV TRÄVAROR TILL ORTENS LEDANDE TRÄVARUAFFÄR KESKITÄ OSTOKSET PAIKKAKUNNAN JOHTAVAAN PUUTAVARALIIKKEESEEN ÖPPET AVOINNA: vard./ark lö/la Elinstallationer / Sähköasennukset Hemelektronik / Kodinelektroniikka Verktyg / Työkalut Antenner / Antennit VVS-försäljning / LVI-myynti Arbetskläder, skor Työvaatteet, jalkineet Trädgårdsmaskiner Puutarhakoneet Byggnadsmaterial:Rakennustarvikkeita Byggnadsarbeten:Rakennustyöt Strandells El Ab Betongpontonbryggor:Betoniponttonilaiturit Strandellin Sähkö Oy sågat tryckimpregnerat dörrar o. fönster hyvlat lister köksinredningar byggnadsskivor BYGGNADSMATERIAL RAKENNUSTARVIKKEET Elplanering / Sähkösuunnittelut Alarmsystem / Hälytysjärjestelmät Motorsågar / Moottorisahat Köksmaskiner Kodinkoneet Maskinuthyrning / Konevuokraamo Värmepumpar Lämpöpumput Dalsbruks Byggtjänst Taalintehtaan Rak.Palv Nybyggarvägen 2 Uudisrakentajantie Nivelax, Västanfjärd , fax sahattua painekyllästettyä ovet ja ikkunat höylättyä listoja keittiökalusteet rakennuslevyt ENGELSBY VERK AB ENGELSBYN TEHTAAT OY Kimito Kemiö (02) ,

11 Laineputki Oy Turuntie 19, KIMITO VVS installation o. service, försäljning av tillbehör, oljepannsinstallation o. service. Värmepumpar. LVI asennus ja huolto, tarvikkeiden myynti, öljypoltinasennus ja huolto. Lämpöpumput. S-Rauta/Agrimarket Engelsbyvägen 10, KIMITO VVS-Sanvatek Oy Ab Dalsbruksvägen 691, DALSBRUK VVS o. metallarbeten, försäljning o. tillverkning. LVI- ja metallityöt, myynti ja valmistus. GULDSMED KULTASEPPÄ Bone, Stone & Knots Konstapelvägen 20, KIMITO handgjorda uniksmycken - som material ben, horn och sten käsintehtyjä uniikkikoruja - materiaaleina luuta, sarvea ja kiveä Classic Guld Kimito Classic Kulta Kemiö Arkadiantie 1, KIMITO Guldsmedsaffär. / Kultasepänliike. Dalsbruks Guld Ab Taalintehtaan Kulta Oy Kultasepäntie 2, KASNÄS Smyckestillverkning, fabriksbutik. Korujen valmistus, tehtaanmyymälä. K.J. Koru Oy Guldsmedsvägen 3, KASNÄS Classic-silverprodukter / Classic-hopeakorut Kasnäs Kompass Lifestyle shop Kasnasin satama, Kasnas hamn, KASNÄS / Kasnäs Kompass -tidnings lifestyleaffär i Kasnäs Kasnäs Kompass lifestyle myymälä, Kasnäsissa Own Design Galtarbyvägen 211, NIVELAX smyckestillverkning, guldsmide korujen valmistus, kultaseppä Silver Fish Kasnäs gästhamn, KASNÄS Smycken o. annat med anknytning till skärgården. Koruja ja muita saaristoaiheisia tuotteita. KLÄDER, SKOR VAATTEET, JALKINEET Ateljé Rosenblad Snickarssvängen 6, NIVELAX Barnkläder, eget tillverkning - lantlig romantik. Lastenvaatteet, oma valmistus - maalaisromantiikkaa. Boutique Isabell Arkadiavägen 8, KIMITO Damkläder och accessoarer. Naistenvaatteita ja asusteita. Daisy Arkadiantie 6, KIMITO Damkläder, kosmetika o. smycken. Naisten vaatteita, kosmetiikkaa ja koruja Dalena Tmi Tallimäentie 4, DALSBRUK Klädaffär. / Vaatekauppa. Skomakare Gunnar Koffert Suutari Fjällstugan, DALSBRUK mindre reparationer / pienet korjaustyöt Vahlberg Ole Fma Engelsbyvägen 5, KIMITO Kläder för damer och herrar, skor, tyger, barnkläder, gåvoartiklar, handarbete Naisten ja miesten vaatteita, kenkiä, kankaita, lastenvaatteita, lahjaesineitä, käsitöitä. Öppet / Avoinna ti-ons ti-ke to-fre to-pe lö la måndagsöppet under sommaren kesämaanantaisin auki Arkadiavägen 6 Arkadiantie 6 (02) Pienen kaupan suuresta valikoimasta arkeen ja juhlaan. Den lilla butiken med det stora urvalet för vardag och fest. Arkadiavägen / Arkadiantie Kimito / Kemiö Isabell boutique 20 21

12 lister tryckimpregnerat köksinredningar dörrar o. fönster byggnadsskivor hyvlat lister köksinredningar byggnadsskivor BYGGNADSMATERIAL RAKENNUSTARVIKKEET BYGGNADSMATERIAL RAKENNUSTARVIKKEET listoja painekyllästettyä Björkkulla keittiökalusteet ovet naturprodukter ja ikkunat / luontaistuotteet rakennuslevyt Postitie höylättyä 1, BJÖRKBODA listoja keittiökalusteet Naturprodukter, Zon-, Aroma-, Reiki- o. Blomterapi, livsmedel, kosttillskott, rakennuslevyt kosmetika, smycken o. handarbeten. Luontaistuotteita, Vyöhyke-, Aroma-, Reiki- ja Kukkaisterapiaa, Kimito elintarvikkeita, Kemiö lisäravinteita, kosmetiikkaa, ENGELSBY VERK AB ENGELSBYN TEHTAAT OY ENGELSBY koruja (02) ja 421 käsitöitä. 121, VERK 2246 AB ENGELSBYN Butiken smått TEHTAAT och gott OY DALSBRUK / TAALINTEHDAS Kimito 915 Kemiö Nytt (02) och 421 gammalt, 121, delikatesser 2246från när och fjärran, loppis. Uutta ja wanhaa, herkkuja läheltä ja kaukaa, kirppis. Dalsbruk Matkahuolto Strandvägen 1, DALSBRUK Kontorsmaterial o. hantverk. Toimistotarvikkeita ja käsitöitä. / Kimito Jaktbod Kroggränd 9/ Kapakkakuja 9, KIMITO , fax / Kimitonejdens Lås / Kemiönseudun Lukko Engelsbyvägen 7, KIMITO , Låsmaterial, gåvoartiklar, städmaterial, inredning. Lukkotarvikkeita, lahjatavaroita, siivous-tarvikkeita, sisustus Dragsfjärd , Kullavägen 150, fax Genböle Dragsfjärd tel , fax Dragsfjärd , fax K L Lås & Beslag Skruvar & Bultar TUORETTA IMITONEJDENS JA SAVUSTETTUA KALAA ÅS EMIÖNSEUDUN UKKO FÄRSK OCH RÖKT FISK (02) TAALINTEHTAAN Gåvor TORI TORGET I DALSBRUK kl(o) 8-13 Städmaterial Lukot & Helat Ruuvit & Pultit KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Lahjat ONSDAGAR OCH LÖRDAGAR Siivoustarvikkeet S-MARKET KEMIÖ / KIMITO kl(o) TIISTAISIN JA PERJANTAISIN TISDAGAR OCH FREDAGAR KALALIIKE ASP OY När Du bygger i skärgården När Kun Du rakennat bygger i skärgården saaristossa Kun rakennat saaristossa KEMIÖN MYLLY OY KIMITO KVARN AB Saariston raikkaan tuulen ja runsaan auringon kasvattama puhdas kotimainen vilja , K-MARKET MATKOMPIS BÄSTA BETJÄNINGSDISK PARAS PALVELUTISKI Privatföretagare på Kimitoön rf Kemiönsaaren Yksityisyrittäjät ry TUORETTA JA SAVUSTETTUA KALAA FÄRSK OCH RÖKT FISK TAALINTEHTAAN TORI TORGET I DALSBRUK kl(o) 8-13 KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN ONSDAGAR OCH LÖRDAGAR S-MARKET KEMIÖ / KIMITO kl(o) TIISTAISIN JA PERJANTAISIN TISDAGAR OCH FREDAGAR KALALIIKE ASP OY Företags- och kongresscenter på Kimitoön 22 23

13 LIVSMEDEL ELINTARVIKKEET Holmbergs Fisk - Holmbergs Four C Hertsbölevägen 1, DALSBRUK Caféverksamhet, försäljning av fisk och matprodukter. A-rättigheter. Kahvilatoiminta, kalan ja ruokatuotteiden myynti. A-oikeudet. Holmströms Lanthandel Kb Hitisvägen 20, HITIS Livsmedelsbutik, året runt öppet. Elintarvikekauppa, avoinna ympäri vuoden. K-Extra Knallis Lammalavägen 98, VÄSTANFJÄRD Livsmedelsbutik. Ombudspost, posten följer butikens öppethållningstider. Elintarvikekauppa. Asiamiesposti, posti noudattaa kaupan aukioloaikoja. K-Extra Kärra Butik Kyrkobyvägen 7, DRAGSFJÄRD Livsmedelsbutik, bränsleförsäljning, ombudspost, posten följer butikens öppethållningstider, oss når du även sjövägen Elintarvikekauppa, polttoainemyynti, asiamiesposti, posti noudattaa kaupan aukioloaikoja, olet tervetullut myös veneellä K-Market Matkompis Hertsbölevägen 2, DALSBRUK Ortens bästa betjäningsdisk. Paikkakunnan paras palvelutiski. K-Market Rosmarin Arkadiavägen 13, KIMITO Matbutik med betjäningsdisk. / Ruokakauppa palvelutiskillä. KALALIIKE ASP OY TORPANKATU 2, SALO fiskförsäljning S-Market Kimito och Dalsbruk torg kalamyynti S-Market Kemiö ja Taalintehtaan tori Kasnäs Handel Kasnäsvägen 1294, KASNÄS Kimito Bagare - Kemiön Leipurit Engelsbyvägen, KIMITO bröd, bakverk, cafe - öppet vardagar kl 9-16 leipää, leivonnaisia, kahvila - avoinna arkisin klo 9-16 Kimito Kvarn Ab - Kemiön Mylly Oy Kvarnvägen 7, KIMITO , , fax Kvarn med butik. Myllytoimintaa, kaikki jauhanta kotimaisista viljoista. Myymälä. Rosala Handelsbod Oy Kolabackavägen 1, DALSBRUK Läckerheter, café, egentillverkad mathantverk, konsthantverkt från regionen, verkstad Herkkuja, kahvila, itse valmistettuja ruokatuliaisia, taidekäsitöitä lähiseudulta, työpajoja. S-Market Kimito - S-Market Kemiö Engelsbyvägen 15, KIMITO Livsmedelsbutik. / Ruokakauppa. Sale Dalsbruk - Sale Taalintehdas Kolabacksvägen 2, DALSBRUK Livsmedelsbutik. / Ruokakauppa. Siwa Dragsfjärd Kullavägen 150, DRAGSFJÄRD Livsmedelsbutik. / Ruokakauppa. Siwa Kimito Skolvägen 1, KIMITO Ombudsposten och Matkahuolto följer butikens öppethållningstider. Asiamieposti ja Matkahuolto noudattavat kaupan aukioloaikoja. Strandhugget Vänö (ö), DALSBRUK Café, livsmedel, inkvartering, catering på sommaren. Kahvila, elintarvikkeita, majoitusta, catering kesällä. SPECIALAFFÄRER ERIKOISLIIKKEET Ab Strandells El - Strandellin Sähkö Oy Nybyggarvägen 2, NIVELAX , EL/VVS-varuhus, planering och installation, hyrmaskiner, maskin och verktygsförsäljning. Sähkö/LVI-tavaratalo, KIMITO suunnittelu ja OPTIK asennus, vuokrakoneet, kone ja työkalumyynti. Alko Oy Dalsbruk Malmvägen 2, DALSBRUK , Alkoholdrycker / Alkoholijuomia Den lilla butiken med Alko Oy Kimito - Alko Oy Kemiö Engelsbyvägen det stora 15, urvalet KIMITO för , Alkoholdrycker / Alkoholijuomia vardag och fest. Pienen kaupan suuresta Ceracon Sabbelsvägen 8, DALSBRUK 040 valikoimasta arkeen Keramikverkstad, ja juhlaan. -butik, utställningsrum, tehörna, terasser, logi (4 rum). Keramiikkaverstas, -kauppa, näyttelytila, teenurkkaus, terassit, majoitus (4 huonetta). Hos oss hittar du t.ex. hemtextiler, kläder, inredningsartiklar med mera. Välkommen in! Meiltä löytyvät kodintekstiilit, asusteet, sisustustuotteet ja paljon muuta. Tervetuloa tutustumaan! Eva Wahlsten Tmi Hertsbölentie 1, DALSBRUK , Hos oss hittar du t.ex. hemtextiler, kläder, inredningsartiklar med mera Meiltä löytyvät kodintekstiilit, asusteet, sisustustuotteet ja paljon muuta. Arkadiantie 5, Kemiö Puh (02) i k a s y r Vänö, DALSBRUK tyger och inspiration / kankaita ja inspiraatiota Vänön saarelta Kimito Jaktbod - Kemiön Metsästyspuoti Kroggränd 9, KIMITO Arkadiavägen / Arkadiantie , Vapen & Skyttetillbehör, Optik, Fällor, Hundpejlar, Kimito / Kemiö Vapensmedsservice, Montering av Sikten & Ljuddämpare Aseet & ampumatarvikkeet, optiikka, loukut, koiratutkat, asesepän Isabell palvelut, vaimenninasennukset, kiikariasennukset Kimito Optik - Kemiön Optiikka Arkadiavägen 5, KIMITO 02 boutique glasögön, solglasögön, kontaktlinser, synkontroll, Öppet ögönläkare, Avoinna passfotografi ti fre/pe silmälasit, aurinkolasit, piilolinssit, näöntarkastus, silmälääkäri, passikuvaus lö la ÄKTA VARUHUS I SKÄRGÅRDEN AITO SAARISTOLAINEN TAVARATALO Dalsbruk - Taalintehdas,

14 Kimito Telefon Ab - Kemiön Puhelin Oy Arkadiavägen 11, KIMITO Telefoner, datorer, anslutningar, installationer och service. Puhelimet, tietokoneet, liittymät, asennukset ja huolto. Kimitonejdens Lås - Kemiönseudun Lukko Engelsbyvägen 7, KIMITO Låsmaterial, gåvoartiklar (Bruka), städmaterial, inredning, persienner och rullgardiner Lukkotarvikkeita, lahjatavaroita (Bruka), siivoustarvikkeita, sisustus kaihtimet. Kone Wuorio Maskin Oy Ab Wuoriogränd 4, KIMITO Båtar, skog och trädgård, cyklar, fyrhjulingar, vitvaror, hemelektronik, husgeråd, inredning, leksaker, fiskeredskap... Veneet, metsä ja puutarha, pyörät, mönkijät, valkoinen linja, kodin elektroniikka ja laitteet, sisustus, lelut, kalastus... Löytöhalli TL-tukku Oy Industriområdet, KIMITO Pappersboden LW - Paperipuoti LW Engelsbyvägen 1, KIMITO Kontors- o. hobbymaterial, leksaker, böcker, kort. Toimisto- ja askartelutarvikkeita, leluja, kirjoja, kortteja. Rosala Handelsbod Oy Kolabackavägen 1, DALSBRUK Läckerheter, café, egentillverkad mathantverk, konsthantverkt från regionen, verkstad Herkkuja, kahvila, itse valmistettuja ruokatuliaisia, taidekäsitöitä lähiseudulta, työpajoja. Sagalunds Museum - Sagalundin Museo Museivägen 7, KIMITO Friluftsmuseum med 27 byggnader och trivsam parkmiljö. Ulkoilmamuseo käsittäen 27 rakennusta viihtyisässä puistoympäristössä. Stigs Kontor & Foto Kolabacksvägen 4, DALSBRUK Allt inom kontors- o. fotobranschen, online-passfoton utan tidsbeställning. Kaikki toimisto- ja valokuvausalan tuotteet, online-passikuvat ilman ajanvarausta. TINNES Hantverk & "små ting" Engelsbyvägen 1, KIMITO Syatelje med egen design och tillverkning. Kvalitetstyger, beställningsarbeten. Chalk Paint by Annie Sloan. Ompelimo omalla designvalmistuksella. Laatukankaita ja tilaustöitä. Chalk Paint by Annie Sloan. TELEFONER, DATORER PUHELIMET, TIETOKONEET CommerceTech Scandinavia Ltd Östanåvägen 24 C, VÄSTANFJÄRD Datatjänster, adb-försäljning, övervakning mm. ATK-palvelut ja myynti, valvontalaitteet ym. Firma Andreas Nyman Söderlångvikvägen, DALSBRUK Hjälp med datorer, TV&digiboxar, mobiltelefoner Apua ruotsiksi tietokoneiden, TV&digiboksien ja kännyköiden kanssa Kimito Telefon Ab - Kemiön Puhelin Oy Arkadiavägen 11, KIMITO Telefoner, datorer, anslutningar, installationer och service. Puhelimet, tietokoneet, liittymät, asennukset ja huolto. Kone Wuorio Maskin Oy Ab Wuoriogränd 4, KIMITO Mobiltelefoner, tillbehör, abonnemang Matkapuhelimet, kännykkätarvikkeet, liittymät ZAS DATA Arkadiavägen 6, KIMITO ADB-försäljning o. -service (även Mac), kassor, betalningsterminaler, övervakningskameror, web-sidor osv. ATK-myynti ja -huolto (myös Mac), kassat, maksupäätteet, valvontakamerat, webbisivut jne. KIT fiberanslutning kuituliittymä En investering för framtiden Investointi tulevaisuuteen Kolla var du kan få optisk fiber: Tarkista valokuidun saatavuus: Butik/Kundtjänst Myymälä/Asiakaspalvelu Öppet/Avoinna: må - fre ma - pe Arkadiavägen 11, Kimito/Kemiö Tel/Puh (02) , fax (02)

15 ÖVRIGT / MUUT Ion-Care Fi Spångkärrintie 26, KIMITO anti-statiska produkter / staattisen sähkön poistotuotteet Kirppis Loppis Käpy Vretantie 39, KIMITO Loppmarknad. / Kirpputori. BYGGNAD RAKENNUS BRUNNSBORRNING KAIVONPORAUS Dahlboms Brunnsborrning Ab Kaivonporaus Dahlbom Oy Tjänarinnestigen 2, KIMITO , Brunnsborrning, Jordvärme / Kaivonporaus, Maalämpö Turunmaan Porauspalvelu Oy Åbolands Borrservice Ab Sundviksvägen 470, VÄSTANFJÄRD Brunnsborrning, energibrunnar och vattenbrunnar, jordvärme Kaivonporaus, vesi- ja energiakaivot, maalämpö BRYGGOR OCH SIMBASSÄNGER LAITURIT JA UIMA-ALTAAT ARAM Consulting Hjortvägen 72, KASNÄS , Allt inom byggnadsbranschen, bryggor och fastighetsservice i skärgården samt på fast landet. Kaikki rakennusalaan liittyvät työt, laiturit ja kiinteistöhuolto saaristossa ja mantereella. Byggis - Dalsbruks Byggtjänst Ab Byggis - Taalintehtaan Rakennuspalvelu Oy Dalsbruksvägen 691, DALSBRUK Byggmaterial och -tjänster, Marinetek-bryggor, Kontio-stockhus. Sjötransporter. Rakennustarvikkeet ja -palvelut, Marinetek-laiturit, Kontio hirsihuvilat. Merikuljetukset. Byggnadsfirma Jerker Jensén Rakennusliike Jerker Jensén Västerillovägen 210, VÄSTANFJÄRD Allt inom byggnadsbranschen, specialiserad på skärgårdsprojekt. Kaikki rakennusalaan liittyvät työt, erikoistunut saaristorakentamiseen. Five Stars Products Norrskogsvägen 1, DRAGSFJÄRD Glas, Zabra terass system och Miami Pool simbassänger. VVS arbeten. Biolan-produkter. Lasit, Zabra terassijärjestelmä ja Miami Pool uima-altaat. LVI-työt. Biolan-tuotteet. BYGGNADSPLANERING RAKENNUSSUUNNITTELU Byggnadsplanering & Byggnadsarbete K. Harmanen F:ma Rakennussuunnittelu & Rakennustyö K. Harmanen T:mi Vreta, KIMITO Byggnadsplanering och byggnadsarbete. Rakennussuunnittelu ja rakennustyö. Byggnadsplanering Cygnel Brännbodavägen 113, VÄSTANFJÄRD Byggnadsarkitekt, byggnadsplanering o. konsultering. Rakennusarkkitehti, rakennussuunnittelu ja konsultointi. Degerth Ulf UD-Plan Nydalsstigen50, DRAGSFJÄRD Byggnadsplanering o ritningar, även avloppsvatten Rakennussuunnittelu sekä piirrustukset, E.Lindroos Construction Oy Dalstigen 36, KIMITO byggnadsplanering, konsultering, byggnadsarbete rakennussuunnittelu, konsultointi, rakennustyö GEORAK OY Motellitie 39, KIMITO , Mark- och byggnadsmätningar och markkartläggning, Cad 3D-modellering. Maa- ja rakennusmittauspalvelu ja maastokartoitukset, Cad 3D-Mallinnus. 45 Ivars Kaj Bygg. Rak. Konsult Honolulugränd 5, DALSBRUK Byggnadskonsult. / Rakennusneuvoja Kenneth Lindroos Runsövägen 415, VÄSTANFJÄRD Byggnadsplanering och konsultering. Offentligt köpvittne, överlåtelsehandlingar. Rakennussuunnittelu ja konsultointi. Virallinen kaupanvahvistaja. Luovutusasiakirjat. Turehamn Oy Ab Runsövägen 415, VÄSTANFJÄRD Småbåtshamn, stuguthyrning, skärgårdstransporter. Pienvenesatama, mökkivuokraus, saaristokuljetukset. GRÄVNING, DRÄNERING, BRYTNING, JORDBYGGNAD KAIVINKONEURAKOINTI, SALAOJITUS, LOUHINTA, MAANRAKENNUS Bengt Löfström Söderlångvikvägen 94, DRAGSFJÄRD Grävningsarbete, sandtransport. / Kaivuutyöt, hiekkakuljetukset Bo-Magnus Holmström Ansvedja 19 A, DALSBRUK , Grävningsarbeten, skogs- o. huggningsarbeten med skogstraktor, rivning av gamla hus. Kaivuutyöt, metsä- ja raivaus/kaatotyöt metsätraktorilla sekä vanhojen talojen purku. Byggnadsplanering & Arbetsledning Rakennussuunnittelu & Työnjohtaminen BYGGNADSINGENJÖR (YH) RAKENNUSINSINÖÖRI (AMK) b y g g n a d s p l a n e r i n g CYGNEL r a k e n n u s s u u n n i t t e l u 3D-planering/3D-suunnittelua Konsultering/Konsultointia Lovärenden/Lupa-asiat serviceguide på nätet: palveluopas netissä: ksg.fi Byggnadsplanering med 25 års erfarenhet UD-PLAN Degerth Ulf

16 Dalsbruks Byggtjänst Taalintehtaan Rak.Palv Byggnadsmaterial:Rakennustarvikkeita Byggnadsarbeten:Rakennustyöt Betongpontonbryggor:Betoniponttonilaiturit Byggnad rakennus ab Dalsbruks Byggtjänst - taalintehtaan rakennuspalvelu Oy Teollisuusalue/Industriområdet TAALINTEHDAS/DALSBRUK , , Brantintie 128, Vestlax, Finland Louhintaliike Liukkonen Brunnsborrning Kaivonporaus Brunnsborrning P.Dahlbom Kb Tjänarinnestigen 2, Vreta, KIMITO , Byggnadsmaterial o. service. Marinetek betongpontonbryggor. Rakennustarvikkeita 044 ja palveluita. 553 Marinetek 7374 betoniponttonilaiturit ay Ke-sa Laiturit Öb ~ Louhintaa Hyddavägen/Hyddanintie 2, NIVELAX ~ Jätevesijärjestelmien asennus ~ Salaojitusta ym. Ab Ab Brunnsborrning, ~ Kaikki hyvällä kalustolla ja SEV-DIG värmepumpar. SEV-DIG Oy Bryggor, vikter, pontoner. Oy ammattitaidolla. / Laiturit, painot, ponttoonit. Kaivonporaukset, lämpöpumput. husgrundsdränering och isolering husgrundsdränering ~ Konevuokrausta och isoleringmm. rm Åbolands Borrservice ab - grävningsarbeten consulting Leif iso tärylätkä Sund ja minidumpperi. grävningsarbeten Vuokrataan 8 tonnin Norrskogsvägen 1, DRAGSFJÄRD turunmaan avlopps infiltrationssystem avlopps infiltrationssystem Porauspalvelu kaivinkone (kuvassa) Oy kumiteloilla ja luiska , Grävningsarbeten 0400 ~ Brytning , / fax Kaivuutyöt Sundviksvägen rakennusperustan 470, salaojitus kauhalla. VÄSTANFJÄRD Erittäin ja eristystyöt kätevä ja tehokas ahtaammissakin rakennusperustan Stubbfräsning salaojitus ~ Installering / Kantojen ja eristystyöt av avloppsystem jyrsintä kaivuutyöt 314, paikoissa. 871 Kuljetus ja kuskikin järjestyvät kaivuutyöt tarvittaessa. rm-consulting.fi~ Dränering m.m. jäteveden 200 imeytysjärjestelmä vrk/dygn, 800 vko/vecka + alv./moms. jäteveden imeytysjärjestelmä uima-allas.com ~ Allt med bra utrustning Brunnsborrning, Uthyres energibrunnar 8 tons grävmaskin och vattenbrunnar / baquacil.fi (på bilden) med gummilarvband Importerar o. monterar och 606 simbassänger yrkesskiklighet / (Miamipool) o. Kaivonporaus, Anders vesi- och Blomqvist, ja skifferspade. energiakaivot. Mycket behändig och 343 effektiv jacuzzi även i (Calaite trånga Spas). ~ Maskinuthyrning, Dalsbruksvägen utrymmen. Transport och förare finns också vid behov. bl.a. 85, minidumpper DRAGSFJÄRD o. jordstamp Maahantuo ja asentaa uima- (Miamipool) ja porealtaita Bryggor 32 och simbassänger (Calaite Spas). Bengt Sandell Anders Blomqvist, Laiturit ja uima-altaat Rakennusliike Byggnadsfirma Grävningsarbeten Grävningsarbeten aram consulting JUHANI MIKAEL HEINONEN HÖIJER Hjortvägen Kaivinkonetyöt Kaivinkonetyöt Oy Grävmaskinsarbeten Kasnäs Kemiö Kimito Kaivinkonetyöt Blåbärsstigen 6 Allt inom byggnadsbranschen,bryggor och fastighetsser- Uudisrakennukset Nybyggen Dalsbruk vice i skärgården. GRÄV Kaikki rakennusalaan 0400 DREN Kiinteistöremontit GRÄV DREN liittyvät työt,laiturit 127 ja kiinteistöhuolto saaristossa. Tommy Hollsten Hirsimökit Tommy ja mökit 012 Fastighetsremonter Hollsten Stockstugor 460 & stugor Korjaus ja saneeraus Reparation sanering , , (02) , Grävmaskinarbeten, Schaktningar, Grävmaskinarbeten, Skogskörning, Snöplogning Schaktningar, S Kaj Lindro Mindre jordtransporter / Pienemmät maakuljetukset Bo-Magnus Holmström Bo-Magnus Ho Hertsböle DALSBRUK Hertsböle D Mind Da M

17 Brant-Tec Vestlaxvägen 1029, VESTLAX Byggnadsarbete och monteringar Rakentaminen sekä teollisuuden koneiden ja laitteiden ym. asennus. ConTraCon ABJ Kejsar-Finas väg 30, HÖGSÅRA grävmaskinsarbete, installation av minireningsverk kaivinkonetyöt, minipuhdistamojen asennus Tmi Dennis Forss Brantvägen 4, VESTLAX Grävmaskinsarbete. Traktorarbete. Byggnadsarbete. Trädfällning. Kaivinkone- ja traktorityöt. Rakennustyöt. Puunkaato. Tmi NER Trading Rosala-Bölevägen 169 A, ROSALA jordbyggnad, gårdsarbeten, uthyrning av tennisplan, tenniskurser maansiirto, pihatyöt, tenniskentän vuokraus, tenniskursseja Tmi Tony Karlsson Synderstövägen 90, VÄSTANFJÄRD grävmaskinsarbete / kaivinkonetyöt Greger Gustafsson Hörnvägen 22, KIMITO Röd granit krossad till grus och transport. Kivimursketta (punaista graniittia), kuljetus. GRÄV DRÄN Tommy Hollsten Tallkullagränd 17, DRAGSFJÄRD Grävningsarb, husdräneringsarb, husgrundsarb, infiltrationer.osv. Kaivuu-, salaojitus- ja pohjatyöt yms. Kiila Mgt Oy Granviikintie 6, KILA Byggnadsarbeten, maskin uthyrning, grävmaskinarbeten. Rakennustyöt, konevuokraus, kaivuutyöt. Kim Lindfors Vestanviksvägen 490, Västanfjärd , sjötransporter- grävarbeten-byggnadsarbeten merikuljetus- kaivuu - rakennustyöt M & K KARLSSON OY grävmaskins- och traktorarbeten kaivinkone- ja traktoritöitä Leif Sund Dalsbruksvägen 85, DRAGSFJÄRD Grävningsarbeten o. stubbfräsning, även mindre jordtransporter Kaivuutyöt sekä kantojen jyrsintä, myös pienemmät maakuljetukset. Lindroos Transport Ab Fodgevägen 5, KIMITO , Sepel, sand, mylla, stycke samt alla andra lastbilstransporter. Sepeli, hiekka, multaa, kappale ja muut kuorma-autokuljetukset. Lindstedts Byggservice Östanåvägen 411, NIVELAX Grävmaskinsarbeten o. traktorjobb. Jordbyggnadsarbeten. Fastighetsservice Kaivinkone- ja traktorityöt. Maanrakennuspalvelut. Kiinteistöhoito Louhintaliike Kari Kaivola Sanduddintie 8, MJÖSUND Jordfraktning och brytning. / Maanrakennus ja louhinta MASKINENTREPRENÖR KAIVINKONEURAKOITSIJA 32 33

18 Louhintaliike Liukkonen Brantenintie 128, VESTLAX Brytning, dränering m.m. Uthyrning av grävmaskin o andra arbetsmaskiner. Louhintaa, jätevesijärjestelmien asennusta, salaojitusta ym. Kaivinkoneen ja muiden työkoneiden vuokrausta. M & K Karlsson Oy Bjärnåvägen 335 B, KIMITO , grävmaskins, traktor mm. arbeten / kaivinkone-, traktori ym. töitä Masesta Oy Domarringen 18, KIMITO Grävmaskin, mylla. / Kaivinkone, multaa. Maskinentreprenör Ben Lindström Ab Oy Galtarbyvägen 229 B, NIVELAX Grävningsarbeten, traktor+redskap, brytning, jordbyggnad, dränering, stubbrytning, muddring. Kaivuutyöt, traktori varusteineen, louhinta, maanrakennus, salaojitus, kantojen nosto, ruoppaus. Oy FSE Partners Ab Domarringen 12, KIMITO Jordbygge o. grävningsarbeten samt vägunderhåll. Mylla, sepel, sand - försäljning o. transport Multa, sepeli, hiekka - myynti ja kuletus. Maanrakennus ja kaivuutyöt, tiekunnossapito Oy Konepalvelu Österberg Maskintjänst Ab Enbackavägen 28, DRAGSFJÄRD Grävningsarbeten med minigrävare och bobcat, markarbeten. Grävmaskiner från 1000kg - 26t. Kaivuutyöt minikaivurilla ja bobcatilla, maarakennus. Kaivinkoneet 1000kg - 26t. Sandell Bengt Tmi Mossvägen 8, KIMITO Grävmaskinsarbeten / Kaivinkonetyöt Sev-Dig Oy Tranbärsgränd 3, DALSBRUK Grävarbeten, sprängning. / Kaivuutyöt, räjäytykset. Transport N. Ginström Vidjeholmsvägen 30, DRAGSFJÄRD Försäljning och transport av sand, sepel o. mylla. Hiekkaa, sepeliä ja multaa, myynti ja kuljetus. Tuomo Torkkeli Kanavatie 12, STRÖMMA Grävarbeten & sprängning / Maansiirto- & louhintaurakointi Virtanen Heikki Juhani Pedersåvägen 106, KIMITO Jordbyggnad, gårdsarbeten, jordbruksarbeten. Maanrakennus, pihatyöt, maataloustyöt. HUSBYGGNAD, RENOVERINGAR OSV. TALONRAKENNUS, KORJAUSRAKENTAMINEN JNE. AP-Service Tmi Turuntie 557, KIMITO , Elinstallationer, byggnadssaneringar, underhållsarbete Sähkötyöt, rakennustyöt, huoltotyöt ARAM Consulting Hjortvägen 72, KASNÄS Allt inom byggnadsbranschen, bryggor och fastighetsservice i skärgården samt på fast landet. Kaikki rakennusalaan liittyvät työt, laiturit ja kiinteistöhuolto saaristossa ja mantereella. B-G Holmström Ab, Byggnadsfirma Slätsvägen 15, DALSBRUK Byggnadsarbeten i skärgården, kakelarbeten, motorsågsarbeten. Rakennustyöt saaristossa, laatoitukset, moottorisahatyöt. Brant-Tec Vestlaxvägen 1029, VESTLAX Byggnadsarbete och monteringar Rakentaminen sekä teollisuuden koneiden ja laitteiden ym. asennus. Bygg & Målningstjänst Tony Ekholm Rakennus ja Maalauspalvelu Tony Ekholm Majbergsvägen 7, KIMITO , Byggnads- målning- o. kakelarbeten, tapetsering, fullständig inomhusrenovering. Rakennus-, maalaus- ja laatoitustyöt, tapetoinnit ja täydelliset sisätilakorjaukset. LINDSTEDTS BYGGSERVICE Grävmaskinsarbeten o. traktorjobb, jordbyggnadsarbeten, fastighetsservice Kaivinkone- ja traktorityöt, maanrakennuspalvelut, kiinteistöhoito F:ma Johan Lundell BYGGNADS- OCH RENOVERINGS- ARBETEN, FASTIGHETSSERVICE RAKENNUS- JA REMONTTITYÖT KIINTEISTÖNHUOLTO Daniel Nyman BYGGNADSARBETE byggnadsarbete och fastighetsservice rakennustyöt ja kiinteistönhuolto

19 Byggis - Dalsbruks Byggtjänst Ab Byggis - Taalintehtaan Rakennuspalvelu Oy Dalsbruksvägen 691, DALSBRUK Byggmaterial och -tjänster, Marinetek-bryggor, Kontio-stockhus. Sjötransporter. Rakennustarvikkeet ja -palvelut, Marinetek-laiturit, Kontio hirsihuvilat. Merikuljetukset. Byggnadsarbeten Sebastian Ekman Kolabacksvägen 1, DALSBRUK Byggnadsfirma Jerker Jensén Rakennusliike Jerker Jensén Västerillovägen 210, VÄSTANFJÄRD , Allt inom byggnadsbranschen, specialiserad på skärgårdsprojekt. Kaikki rakennusalaan liittyvät työt, erikoistunut saaristorakentamiseen. Byggnadsfirma L. Söderlund Rakennusliike L. Söderlund Kasnäsvägen 209, DALSBRUK Allt inom byggnadsbranschen. / Kaikki rakennusalaan liittyvät työt. Byggnadsfirma R M Consulting Norrskogintie 1, DRAGSFJÄRD , byggnadsarbeten med ca 10 timmermen, Weekend House, Heikiushus rakennustöitä n. 10 timpurin voimin, Weekend House, Heikiustalo Byggnadsfirma-Rakennusliike TimberMill Vestlaxsvägen 860, VESTLAX Utför alla slags byggnads och saneringsarbeten. Specialiserad på byggandet i skärgården. Suorittaa kaikenlaisia rakennus ja saneeraustöitä. Erikoistunut saaristorakentamiseen. Byggnadsplanering & Byggnadsarbete K. Harmanen F:ma Rakennussuunnittelu & Rakennustyö K. Harmanen T:mi Vreta, KIMITO Byggnadsplanering och byggnadsarbete. Rakennussuunnittelu ja rakennustyö. Byggservice Soila - Rakennuspalvelu Soila Nordanåvägen 38, Björkboda , Byggservice, renovering, bastuspecialisten, service 100%, vedspecialisten / Rakentaminen, remontointi, sauna-asiantuntija, 100%-palvelu, polttopuut E. Lindroos Construction Oy Dalstigen 36, KIMITO byggnadsplanering, konsultering, byggnadsarbete rakennussuunnittelu, konsultointi, rakennustyö F:ma Ronny Holmström Ansvedjavägen 19 B, DALSBRUK Byggarbeten, avancerad trädfällning, maskinservice, snöröjning Rakennus- ja metsätyöt, kone- ja kiinteistöhuolto, lumityöt, myös saaristossa. Tmi Bo-Viking Hellbom Vargkullavägen 24, KIMITO Nybyggnad o. renoveringar. / Uudisrakennus ja korjaukset. Tmi Daniel Nyman Byggnadsarbete Dalsbruksvägen 332, DALSBRUK byggnadsarbete och fastighetsservice, även som underleverans rakennustyöt ja kiinteistönhuolto, myös alihankintana Fma Johan Lundell Grönviksvägen 25, Västanfjärd Utför stora och små reparationer inom- och utomhus samt fastighetsservice Pienet remontit ja suuremmat saneeraustyöt sisällä ja ulkona, myös kiinteistöhuoltotyöt Fma Jörgen Ekblad Domarringen 10, KIMITO Alla till målningsbranschen hörande arbeten. Även golvslipning och fullständig inomhusrenovering. VTT:s våtrumscertifikat. Kaikki maalausalan työt. Myös lattioiden hiontatyöt sekä täydellinen sisustussaneeraus. VTT:n märkätilasertifikaatti. Tmi Kenneth Mickelsson Västerillovägen 130, VÄSTANFJÄRD byggnadsarbeten, murning / rakennustyöt, muuraus Fma Kimito Byggtjänst Tmi Kemiön Rakennuspalvelu Klockarbacken 10, KIMITO Utför alla byggarbeten. / Suorittaa kaikki rakennustyöt. Tmi Marcus Holmberg Hembackavägen 20, DRAGSFJÄRD Byggnadsarbeten, renoveringar, byggnadslovsritningar Rakennustyöt, korjaukset, rakennuslupapiirustukset Stockhus och -bastur! Hirsitalot ja -saunat! RAKENNUSLIIKE BYGGNADSFIRMA RM-CONSULTING Oy Ab Roland Malmberg Norrskogsvägen 1, DRAGSFJÄRD GSM Snickeri o. Glastjänst Puusepänliike & Lasipalvelu TERASSGLAS F:ma Tomas Östermalm T:mi Västanfjärd fax Utvidga ditt hem eller din stuga med ett nytt rum! Laajenna kotisi tai mökkisi uudella huoneella! TERASSILASITUS

20 Tmi Petteri Santalahti Stenmarsvägen 69, ROSALA , Hus, bryggor, transporter i skärgården. Talot, laiturit, kuljetukset saaristossa. Tmi Rasmus Nyback Parusaterstigen 1 B 5, KIMITO , Byggnadsarbete även i skärgården Rakennustyöt myös saaristossa Tmi Stefan Ekblad Domarringen 10, KIMITO Professionella byggnadsställningar uthyres av märket HAKI. HAKI-ammattilaisrakennustelineitä vuokrataan. Tmi Stefan Ekman Tordalsvägen 25, DALSBRUK bygg- och fastighetsservice rakennuspalvelu ja kiinteistöhuolto Fma T. Karlsson Makilavägen 107, KIMITO , Nybyggnad o. renovering. / Uudisrakennus ja korjaustyöt. Tmi Tom Ek Sandbackavägen 69, DRAGSFJÄRD byggnadsarbeten, reparationsarbeten och fastighetsskötsel m.m. rakennustyöt, remontit ja kiinteistönhoito ym. Tmi Tomi Toljander Stenmarsvägen 69, ROSALA , Byggnadstjänster. / Rakennuspalvelut. Tmi Viljaki - Kim Viljanen Nygårdsvägen 8, DRAGSFJÄRD , byggnadsarbete m.m. / rakennustyöt ym. Henri Karlsson Tmi Kluuvitie 47, DALSBRUK , Byggnadsarbeten. Byggnadsingenjör. Rakennustyöt. Rakennusinsinööri. Henriksson Måns F ma Henriksson Måns Tmi Hitisvägen 14, HITIS Alla byggnadsarbeten, nybygge o saneringar. Kaikki rakennusalan työt, uudisrakennukset ja saneeraukset. JS Interior Kårkullavägen 6 B, KIMITO , Byggnadsarbete, inredningssnickare Rakennustyöt, sisustuspuuseppä Jussi Leppänen Tmi Pedersåntie 132, KIMITO Alla byggnadsarbeten. / Kaikki rakennusalan työt. K. Söderström Ab Västanfjärdsvägen 822, Västanfjärd Byggnadsarbeten o. stugservice även i skärgården, trädfällning Rakennustyöt ja mökkihuolto myös saaristossa, puunkaato Kiila Mgt Oy Granviikintie 6, KILA , Byggnadsarbeten, maskin uthyrning, grävmaskinarbeten. Rakennustyöt, konevuokraus, kaivuutyöt. Kim Lindfors Vestanviksvägen 490, Västanfjärd , sjötransporter- grävarbeten-byggnadsarbeten merikuljetus- kaivuu - rakennustyöt Laxell Stefan Brantvägen 115, VESTLAX , Alla till byggbranschen tillhörande arbeten. Kaikki rakennusalaan liittyvät työt. Lemström & Kerstan Öb Lemström & Kerstan Ay Vallhallagränd 5, Kimito Alla arbeten inom byggbranschen får du från oss Meiltä kaikki rakennusalaan liittyvät työt Lönnroths Bygg Ab Oy Fullmäktigevägen 15, KIMITO , allt inom byggbranchen / kaikki rakennusalan palvelut Markin Asennus ja Huolto Oy Vestlaxintie 526, MARK Mökkikeskus / Jan-Erik Forss SÅNGSVÄNGEN 87 B, NIVELAX fastighetsservice,stugservice,renovering kiinteistöhuolto,mökkihuolto,remontit Rasmus Nyback Byggnadsarbete även i skärgården Rakennustyöt myös saaristossa F:ma T. KARLSSON Nybyggnads- och reparationsarbeten Rakennus- ja korjaustyöt v F:ma Stefan Laxell T:mi Kimito/Kemiö Byggnads- och renoveringsarbeten Rakennus- ja remonttityöt Tel./puh serviceguide på nätet: palveluopas netissä: ksg.fi 38 39

Hyvä lukija. Mukavaa kesää! Ritva Wallén Sipoon saaristovaltuuskunnan puheenjohtaja puh. 0400 449 791, ritvawallen@gmail.com

Hyvä lukija. Mukavaa kesää! Ritva Wallén Sipoon saaristovaltuuskunnan puheenjohtaja puh. 0400 449 791, ritvawallen@gmail.com Hyvä lukija Tässä esitteessä on tietoja saariston palvelutarjonnasta ja tapahtumista kesällä 2016. Ota mielellään yhteyttä, jos sinulla on saaristoon ja sen kehittämiseen liittyviä kysymyksiä, joihin saaristovaltuuskunta

Lisätiedot

Företagarmässa Skärgårdens Skördefest Septemberfestival

Företagarmässa Skärgårdens Skördefest Septemberfestival Skärgårdens Skördefest 14.9.2013 Septemberfestival Företagarmässa Lördag 14.9.2013 Dalsbruk, Kimitoön SÄSONGSFÖRLÄNGNING! Många talar om att man borde förlänga säsongen, så att allt inte händer enbart

Lisätiedot

VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID

VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID PRELIMINÄRA ANALYSER AV UTGÅNGSPUNKTERNA FÖR ARBETET FRAMTIDENS SKÄRGÅRD ALUSTAVAT ANALYYSIT TULEVAISUUDEN SAARISTO TYÖN LÄHTÖKOHDISTA

Lisätiedot

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt Perspektiivi-2-heinä15 klo12 Monien mahdollisuuksien liiketilaa energisen alueen ytimessä Det nyaste företagscentret i energiska Runsor WAASA KIINTEISTÖ WASAPLAN OY JUHA KOIVUSALO, RA RUNSOR Toimisto-

Lisätiedot

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Osuuskauppa Varuboden-Osla haluaa omalla toimialueellaan,

Lisätiedot

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver. Torgmöte 3½ 3.3 kl. 12:30-14 i Saima, stadshuset Kim Mäenpää presenterade projektet Skede 1 av HAB och torgparkeringen Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas

Lisätiedot

www.rosknroll.fi 0201 558 334

www.rosknroll.fi 0201 558 334 www.rosknroll.fi 0201 558 334 Rollella ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten lähes kaikki rikki menneet tavarat Rolle korjaa eikä heitä pois. Etsi kuvista 5 eroavaisuutta! Rolle har inte tummen mitt

Lisätiedot

1. Onko rakennussektori Teille strategisesti tärkeä liiketoimintaalue? Är byggnadsbranschen för Er ett strategiskt viktigt businessområde?

1. Onko rakennussektori Teille strategisesti tärkeä liiketoimintaalue? Är byggnadsbranschen för Er ett strategiskt viktigt businessområde? 7 kpl, TULEVAISUUDESSA 5 kpl ja 6 kpl 1. Onko rakennussektori Teille strategisesti tärkeä liiketoimintaalue? Är byggnadsbranschen för Er ett strategiskt viktigt businessområde? 28 % 33 % I framtiden kommer

Lisätiedot

LIETTEIDEN KERÄYS KEMIÖNSAARESSA

LIETTEIDEN KERÄYS KEMIÖNSAARESSA LIETTEIDEN KERÄYS KEMIÖNSAARESSA Tehtävänä puhtaampi ympäristö LIETEKULJETUKSET HOITUVAT ROUSKIKSEN KANSSA Kemiönsaaressa sako- ja umpikaivolietteiden kuljetus hoidetaan kunnan järjestämänä aivan kuten

Lisätiedot

Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats?

Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats? Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats? Maarit Nevalainen, terveyskeskuslääkäri, Mäntsälän terveyskeskus Ei sidonnaisuuksia, inga bindingar (till några firmor förutom

Lisätiedot

Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme

Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme Trevlig sommar! Hauskaa kesää! Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme KUNDINFORMATION ASIAKASTIEDOTE 4/2011 Snart

Lisätiedot

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä

Lisätiedot

SUODENNIEMEN KIINTEISTÖHUOLTO

SUODENNIEMEN KIINTEISTÖHUOLTO SUODENNIEMEN KIINTEISTÖHUOLTO Kiinteistöjen korjaustyöt Pyöräkuormaaja urakointi PEKKA KOSKINEN Pihojen hoito Talonmiespalvelut Puh. (040) 548 2209, (03) 517 8009 Betonielementit, valmiit laatat ja valmisbetoni

Lisätiedot

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad T L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad hankesuunnittelu - förplanering 2011-01-11 ARCHITECTURE & INTERIORS - SINCE 1991 nk project choraeusgatan 16 choraeuksenkatu

Lisätiedot

Joensuun tilan venesatama: kesätori, elävää musiikkia, viikinkipolku lauantaisin 6.6. 29.8. Järjestäjä: Joensuun Tila Oy

Joensuun tilan venesatama: kesätori, elävää musiikkia, viikinkipolku lauantaisin 6.6. 29.8. Järjestäjä: Joensuun Tila Oy Hyvä lukija Tässä esitteessä on tietoja saariston palvelutarjonnasta ja tapahtumista kesällä 2015. Ota mielellään yhteyttä, jos sinulla on saaristoon ja sen kehittämiseen liittyviä kysymyksiä, joihin saaristovaltuuskunta

Lisätiedot

Opiskelijoiden IKAALINEN-PASSI 2015 2016

Opiskelijoiden IKAALINEN-PASSI 2015 2016 Opiskelijoiden IKAALINEN-PASSI 2015 2016 Armario -10% normaalihintaisista tuotteista Finlayson tehtaanmyymälä -10 % normaalihintaisista tuotteista Fys-Ikaalinen Ky 10 %:n alennus fysioterapiasta Fysioterapia

Lisätiedot

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Sverigefinskt familjeläger 1-3 augusti 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Tervetuloa Örebron läänin ensimmäiselle

Lisätiedot

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES

Lisätiedot

t i e d o t t a a! MÖKKIP MÖKKIPOSTI Toukokuu 2016 KIRJASTO TIEDOTTAA KUNNANVIRASTO SULJETTUNA LAITAKARIN KEHITTÄMISSUUNNITELMA Porissa 20.4.

t i e d o t t a a! MÖKKIP MÖKKIPOSTI Toukokuu 2016 KIRJASTO TIEDOTTAA KUNNANVIRASTO SULJETTUNA LAITAKARIN KEHITTÄMISSUUNNITELMA Porissa 20.4. MÖKKIP MÖKKIPOSTI Toukokuu 2016 t i e d o t t a a! Palstamillimetrin hinta 1.1.2013 alkaen 0,99 (sis.alv 24%) LAITAKARIN KEHITTÄMISSUUNNITELMA Laitakarin alue tullaan kaavoittamaan. Tämä tarkoittaa sitä

Lisätiedot

FÄRJTIDTABELLER FÖR SKÄRGÅRDSVÄGEN SAARISTOTIEN LAUTTA-AIKATAULUT 21.2.2007 31.12.2007

FÄRJTIDTABELLER FÖR SKÄRGÅRDSVÄGEN SAARISTOTIEN LAUTTA-AIKATAULUT 21.2.2007 31.12.2007 FÄRJTIDTABELLER FÖR SKÄRGÅRDSVÄGEN SAARISTOTIEN LAUTTA-AIKATAULUT 21.2.07 31.12.07 ÅBO TURKU ST KARINS KAARINA PARGAS/ PARAINEN NAGU/ HOUTSKÄR HOUTSKARI Olofsnäs Kittuis min. Galtby KORPO min. 7 km ~8

Lisätiedot

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion DALSBRUKS MOTIONSHALL (BRUKSHALLEN) Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion Sökande Ansvarig övervakare Önskar hyra /Förening/Lag Adress Hela salen för ca personer 2/3

Lisätiedot

Busseista myydään ainoastaan kertalippuja käteisellä

Busseista myydään ainoastaan kertalippuja käteisellä MATKALIPUT Bussikorttien (5 e) myynti ja lataus: Vaasan Paikallisliikenne Oy, Hovioikeudenpuistikko 11 Auki: arkisin 11.00-16.00 Studio Ticket, Rewell Center, www.studioticket.fi Bussikorttien latauspisteet:

Lisätiedot

Kala tapahtuma Fiske evenemang

Kala tapahtuma Fiske evenemang 1 Kala tapahtuma Fiske evenemang 1. Kokkolan kalamarkkinat Karleby fiskmarknad Kalaa myydään Suntin rannalla / Fisk säljs vid Sundet (Utanför Idrottsgården) Ohjelmallinen tapahtuma /Evenemang med programinslag

Lisätiedot

Edullinen ostopaikka

Edullinen ostopaikka Edullinen ostopaikka SINERVÖN KAUPPA SUODENNIEMI Rauta/maatalous [03] 517 154, 517 433 Teijo 0400-773 012, Janne 045-6512 237 sinervon.kauppa@kopteri.net Elintarvike [03] 517 157 HALITUOTE OY Metallityöt,

Lisätiedot

Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut

Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut Behovskartläggning: Äldrevård och -service Skövden kunta, Suomen kielen hallintoalue, 541 83 Skövde Skövde kommun, Finskt förvaltningsområde, 541 83 Skövde LAKI

Lisätiedot

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3 TOIMILUVAT ANALOGISEEN RADIOTOIMINTAAN Varsinais-Suomi Iniön kunta Iniö (Iniö 99,0 MHz) liite 1 Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2 Pro Radio Oy Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki

Lisätiedot

PIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS

PIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS PIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS 2 PYYKINKUIVAUSTELINE 122 TORKVINDA 122 4751- PYYKINKUIVAUSTELINE 124 TORKVINDA 124 4750- PYYKINKUIVAUSTELINE 222 TORKVINDA 222 4754- Keskisalko/ mittrör n.

Lisätiedot

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES

Lisätiedot

Protokoll för Drumsö Paddlarklubb r.f:s vårmöte 2014 Drumsö Paddlarklubb r.y:n kevätkokouksen 2014 pöytäkirja

Protokoll för Drumsö Paddlarklubb r.f:s vårmöte 2014 Drumsö Paddlarklubb r.y:n kevätkokouksen 2014 pöytäkirja Protokoll för Drumsö Paddlarklubb r.f:s vårmöte 2014 Drumsö Paddlarklubb r.y:n kevätkokouksen 2014 pöytäkirja Mötet ägde rum i klubbhuset den 3.4.2014 Kokous pidettiin kerhon tiloissa 3.4.2014 1 Öppnandet

Lisätiedot

POHJOLAN PARASTA RUOKAA

POHJOLAN PARASTA RUOKAA POHJOLAN PARASTA RUOKAA Pohjolan makuelämykset ovat nyt huudossa, ja ruokakilpailut ovat tulleet jäädäkseen. Niitä käydään televisiossa, lehdissä ja nyt myös merellä. Viking Line julkisti jokin aika sitten

Lisätiedot

FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning

FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Lue myös Yleiset asennusohjeet. Tarkista laudekorkeus laudesuunnitelmastasi. Ohjeessa on käytetty vakiolaudekorkeuksia. Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning

Lisätiedot

T m i O s k a r i n A p u

T m i O s k a r i n A p u R A K E N T A M I S P A L V E L U T T m i O s k a r i n A p u - Kastellitalot - Uudisrakentaminen - Korjausrakentaminen - Muutostyöt Oskari Setälä 050 411 2450 Luotettavaa isännöinti-, kiinteistönhuolto-

Lisätiedot

Betonielementit kaikenlaiseen rakentamiseen.

Betonielementit kaikenlaiseen rakentamiseen. Betonielementit kaikenlaiseen rakentamiseen. Sävintie 13, Sastamala. P. 03-51 7377 tero.saarinen@kopteri.net Tieisännöintiä vuodesta 2004 Ota yhteyttä puh. 050 434 2410 kari.aikas@tieisannointi.com Sastamala

Lisätiedot

www.vikbykennelhotel.fi

www.vikbykennelhotel.fi Puh Tel 050 516 6340 www.vikbykennelhotel.fi YKSILÖLLISTÄ HOITOA KOIRILLE JA KISSOILLE YLI 20 VUODEN KOKEMUKSELLA INDIVIDUELL SKÖTSEL AV HUNDAR OCH KATTER MED 20 ÅRS ERFARENHET HOITOLASSAMME on oma siipi

Lisätiedot

12 25.01.2010. Tulosalue, kustannuspaikka Hyväksyjä Varahenkilö. 4000 Rakennusvalvonta Rakennusvalvontapääll. Rakennusvalvontasiht.

12 25.01.2010. Tulosalue, kustannuspaikka Hyväksyjä Varahenkilö. 4000 Rakennusvalvonta Rakennusvalvontapääll. Rakennusvalvontasiht. Tekniikka- ja ympäristövlk/utsk. f tekn. och miljö 12 25.01.2010 Laskujen hyväksyminen 2010 / Godkännande av räkningar 2010 840/V1.14.141/2005 TEYMPVLK 12 Tekniikka- ja ympäristövaliokunta / Utskottet

Lisätiedot

Pelastuslaitos ja paloturvallisuus

Pelastuslaitos ja paloturvallisuus Pelastuslaitos ja paloturvallisuus Räddningsverket och brandsäkerhet Bölen alueen rakentajien infotilaisuus Infotillfälle för byggare på Böle området 31.1.2011 Thomas Nyqvist palotarkastusinsinööri brandsynsingenjör

Lisätiedot

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 1.8.2015 alkaen

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 1.8.2015 alkaen Kronoby kommun Kruunupyyn kunta e-bokning s-varaus Hyra och priser Vuokra ja hinnasto f.r.om. 1.8.2015 alkaen Med reservation för ändringar Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Idrottshallen Urheiluhalli

Lisätiedot

Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja Kymenlaaksossa

Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja Kymenlaaksossa Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja Kymenlaaksossa Tutkimus- ja Analysointikeskus TAK Oy tuhatta matkaa 2 Ulkomaalaiset matkailijat Suomessa 2015 ULKOMAALAISET MATKAILIJAT SUOMESSA ASUINMAITTAIN 3 000 2

Lisätiedot

Saaristomeren biosfäärialue

Saaristomeren biosfäärialue Suojelu- ja kehittämistoiminta yhteensovitettuna! Saaristomeren biosfäärialue 25.5.2012 Korpoström Katja Bonnevier, koordinaattori www.saaristomerenbiosfaarialue.fi Mitä tarkoittaa biosfäärialue? Mikael

Lisätiedot

Hirsitalot / Stockhus

Hirsitalot / Stockhus UUSI ESITE! NY BROSCHYR! LAATUTALOJA HIRRESTÄ KVALITETSHUS I TIMMER Loghomes Since 1974 Hirsitalot / Stockhus Sisältö Innehåll Pia-Maria 222L...4 Eva 130L...6 Diana 153L...8 Vera 139L... 10 Jonna 120L...

Lisätiedot

Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto

Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto Vaasan tulevaisuuden saaristo -seminaari järjestettiin Vaasassa 10.5.2012. Seminaariin osallistui noin 60 henkilöä. Työryhmiä oli yhteensä 7 ja niissä oli noin 7-9 osallistujaa.

Lisätiedot

Silva. Malin Sjöholm. Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015

Silva. Malin Sjöholm. Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015 Silva Malin Sjöholm Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015 Fakta Bygget skall vara klart 30.11 Naturen har fungerat som inspiration i processen. Silva- betyder skog på latin Färgskalan inne i

Lisätiedot

SUODENNIEMEN YRITTÄJÄT VUOKRAA:

SUODENNIEMEN YRITTÄJÄT VUOKRAA: TEKIJÄN TERVEISET: Nyt on vuorossa kesälehti numero 17. Ensimmäinen Suodenniemen palveluopas on ilmestynyt 1992, eli 19 vuotta sitten. Konsepti on edelleen lähes sama, lehti sisältää yritystietoja, yhdistystietoja

Lisätiedot

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään.

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. 1 (13) Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. Serviceproducenter som godkänts av Esbo stad för servicesedelssystemet för personlig assistans. Huom!

Lisätiedot

A tradition in jewellery since 1860. Oy Annette Tillander Ab. in its 6th generation

A tradition in jewellery since 1860. Oy Annette Tillander Ab. in its 6th generation Oy Annette Tillander Ab Ateljee Tehtaankatu 26 C 00150 Helsinki Unioninkatu 15 00130 Helsinki annette@atillander.fi 09-670 100 Fabriksgatan 26 C 00150 Helsingfors Unionsgatan 15 00130 Helsingfors www.facebook.com/annettetillander

Lisätiedot

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och

Lisätiedot

Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER

Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER PORVOON OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTELSE AV EGNAHEMSTOMTER I BORGÅ Luovutuspäätös 20.10.2014 (kaupunkikehityslautakunta

Lisätiedot

Pikkukaupungin joulu Hangossa/ Småstadsjulen i Hangö 20.11-19.12. 2010

Pikkukaupungin joulu Hangossa/ Småstadsjulen i Hangö 20.11-19.12. 2010 PIKKUKAUPUNGIN JOULU HANGOSSA se rennompi tapa valmistautua joulun viettoon! SMÅSTADSJULEN IHANGÖ julförberedelser utan stress! Pikkukaupungin joulu Hangossa/ Småstadsjulen i Hangö 20.11-19.12. 2010 20.11

Lisätiedot

ICDP OHJAUSRYHMÄ VANHEMMILLE. Helena Smirnoff Saija Westerlund Cook

ICDP OHJAUSRYHMÄ VANHEMMILLE. Helena Smirnoff Saija Westerlund Cook ICDP OHJAUSRYHMÄ VANHEMMILLE Helena Smirnoff Saija Westerlund Cook PERHETALO ANKKURI Parainen * Moniammatillinen työyhteisö (äitiys ja lastenneuvola, lastenpsykologi, koulupsykologit, koulukuraattorit,

Lisätiedot

TYÖPAIKKOJEN MÄÄRÄ. Työpaikkojen määrän kehitys on yhteneväinen työllisyyden kehityksen kanssa. Lähde:

TYÖPAIKKOJEN MÄÄRÄ. Työpaikkojen määrän kehitys on yhteneväinen työllisyyden kehityksen kanssa. Lähde: TYÖPAIKKOJEN MÄÄRÄ Työpaikkojen määrän kehitys on yhteneväinen työllisyyden kehityksen kanssa TYÖPAIKKOJEN MÄÄRÄ Alueella työssäkäyvät so. alueen työpaikat vv.2008-2012 (Novago Yrityskehitys Oy:n kunnat)

Lisätiedot

107 17.12.2012. 4200 Ympäristönsuojelu Ympäristönsuojelupääll. Ympäristönsuojelutark.

107 17.12.2012. 4200 Ympäristönsuojelu Ympäristönsuojelupääll. Ympäristönsuojelutark. Tekniikka- ja ympäristövlk/ Utsk. f tekn. och miljö 107 17.12.2012 Laskujen hyväksyminen 2013 / Godkännande av räkningar 2013 44/02.02.02/2012 TEYMPVLK 107 Tekniikka- ja ympäristövaliokunta/utskottet för

Lisätiedot

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng 1 *Starttirahalla edistetään uuden yritystoiminnan syntymistä ja työllistymistä turvaamalla yrittäjän toimeentulo yritystoiminnan käynnistämisvaiheen

Lisätiedot

Kiloklubi.fi. SPOT-tutkimus Joulukuu 2013

Kiloklubi.fi. SPOT-tutkimus Joulukuu 2013 Kiloklubi.fi SPOT-tutkimus Joulukuu 2013 Vastaajien taustatiedot Sivustolla vierailutiheys Olen ensimmäistä kertaa 11% Kerran päivässä tai useammin 38% 69% 2-6 kertaa viikossa 13% 2 Noin kerran viikossa

Lisätiedot

NORRVIK Info 2015. Saari-isäntä (v. 2015) Veli-Matti Laakso +358 500 486 538

NORRVIK Info 2015. Saari-isäntä (v. 2015) Veli-Matti Laakso +358 500 486 538 NORRVIK Info 2015 Saari-isäntä (v. 2015) Veli-Matti Laakso +358 500 486 538 T E R V E T U L O A Lohjan Laivureiden Norrvikin saaritukikohtaan Ole ystävällinen ja merkitse yöpymisesi saunatuvassa olevaan

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 845/2006 vp Internetin hankkiminen yhteydenpitoon työvoimaviranomaisten kanssa Eduskunnan puhemiehelle Työttömän työnhakijan piti lähettää työvoimaviranomaiselle kuittaus sähköisen

Lisätiedot

Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta

Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta Joulu on taas, joulu on taas MYLLYPURON OstarilLa! Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta VILINÄÄ, VILSKETTÄ, RÄTINÄÄ, RÄISKETTÄ Joulu alkaa Ostarilta!

Lisätiedot

Tilastotiedon hyödyntäminen käytännön suunnittelussa ja päätöksenteossa. Jukka Ollila 12.10.2011

Tilastotiedon hyödyntäminen käytännön suunnittelussa ja päätöksenteossa. Jukka Ollila 12.10.2011 Tilastotiedon hyödyntäminen käytännön suunnittelussa ja päätöksenteossa yritysneuvonta yritysten eri elinkaaren vaiheissa seudullinen elinkeinojen kehittäminen hallinnoimalla Koheesio- ja kilpailukykyohjelma

Lisätiedot

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 21.9.2015 alkaen

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 21.9.2015 alkaen Kronoby kommun Kruunupyyn kunta e-bokning s-varaus Hyra och priser Vuokra ja hinnasto f.r.om. 21.9.2015 alkaen Med reservation för ändringar Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Idrottshallen Urheiluhalli

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 219/2013 vp Rakennuslain muuttaminen Eduskunnan puhemiehelle Hallituksella on suunnitteilla rakennuslain muutos, jossa mm. rakentamisen suunnittelua, rakennustyön johtoa ja rakentamisen

Lisätiedot

Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER

Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTNING AV EGNAHEMSTOMTER PORVOON OMAKOTITONTTIEN LUOVUTUS ÖVERLÅTELSE AV EGNAHEMSTOMTER I BORGÅ Luovutuspäätös 8.3.2013 (kaupunkikehityslautakunta

Lisätiedot

TILL KIMITOÖNS KOMMUN INLÄMNADE MOTIONER OCH INITIATIV / KEMIÖNSAAREN KUNTAAN JÄTETYT ALOITTEET

TILL KIMITOÖNS KOMMUN INLÄMNADE MOTIONER OCH INITIATIV / KEMIÖNSAAREN KUNTAAN JÄTETYT ALOITTEET TILL KIMITOÖNS KOMMUN INLÄMNADE MOTIONER OCH INITIATIV / KEMIÖNSAAREN KUNTAAN JÄTETYT ALOITTEET 16.9.2013/ce MOTIONER - ALOITTEET Inlämnare/Tekijä Datum/Dnr Innehåll/Sisältö Beredning / Valmistelu Aktuellt

Lisätiedot

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO TERVEYDENHUOLTO Sosiaali- ja terveyslautakunta Sosiaali- ja terveysosasto, Paula Sundqvist, Sosiaali- ja terveysjohtaja Katariina Korhonen, ylilääkäri Toiminta Perusterveydenhuolto ja sairaanhoito kaikille

Lisätiedot

18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ.

18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ. 18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ. PARAS PALVELU 2007 GOLF DIGEST -LEHTI PAY & PLAY PREMIUM Minämäki Aura Masku Naantali Kultaranta Golf Turku Sauvo

Lisätiedot

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin

Lisätiedot

Matkustajatuonti kurittaa ravintoloita

Matkustajatuonti kurittaa ravintoloita Matkustajatuonti kurittaa ravintoloita Tiedotustilaisuus 2.2.2015 Jouni Vihmo, ekonomisti Matkailu- Matkailu- ja Ravintolapalvelut ja MaRa MaRa ry ry Matkustajatuonti kurittaa ravintoloita ravintoloiden

Lisätiedot

För ytterligare information: kevanostot@keva.fi. På Kevas webbplats www.keva.fi finns en prislista med avgifterna för begäran om tilläggsuppgifter.

För ytterligare information: kevanostot@keva.fi. På Kevas webbplats www.keva.fi finns en prislista med avgifterna för begäran om tilläggsuppgifter. Kevas inköp 2012 Sida 1(400) KEVAS INKÖP 2012 Materialet omfattar Kevas inköp 2012. Uppgifterna omfattar Kevas alla inköp och anskaffningar med undantag för löner och motsvarande personalposter samt uppgifter

Lisätiedot

8 23.01.2012. Kustannuspaikka, tulosalue Hyväksyjä Varahenkilö. 4000-4020 Talous ja hallinto Hallintosihteeri Tekninen johtaja

8 23.01.2012. Kustannuspaikka, tulosalue Hyväksyjä Varahenkilö. 4000-4020 Talous ja hallinto Hallintosihteeri Tekninen johtaja Tekniikka- ja ympäristövlk/ Utsk. f tekn. och miljö 8 23.01.2012 Laskujen hyväksyminen 2012 / Godkännande av räkningar 2012 44/02.02.02/2012 TEYMPVLK 8 Tekniikka- ja ympäristövaliokunta / Utskottet för

Lisätiedot

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 001-200504 Firewirekort IEEE 1394 PCI Firewirekortti IEEE 1394 PCI Nr/Nro: 32-7172 Modell/Malli: FW3010 SE Presentation Firewirekort (IEEE 1394), snabb överföring upp till

Lisätiedot

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står

Lisätiedot

Design KYLPYTAKIT OMILLA PANTONE VÄREILLÄ/ BADROCKAR I VALBARA

Design KYLPYTAKIT OMILLA PANTONE VÄREILLÄ/ BADROCKAR I VALBARA 2008 Tuotteillamme on Oeko-Tex Standard 100 sertifikaatti Våra produkter har Oeko-Tex Standard 100 certifikat Puuvilla on kuulunut amerikkalaiseen arkeen jo 1400- luvulta lähtien. Zappella-froteessa käytettävä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 110/2007 vp Alkoholin liikakäyttöön puuttuminen työpaikoilla Eduskunnan puhemiehelle Suomessa saattaa olla Työterveyslaitoksen selvityksen mukaan jopa 500 000 700 000 alkoholin suurkuluttajaa.

Lisätiedot

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG MUSEOVIRASTO PL 913 00101 HELSINKI p. 0295 33 6999 www.nba.fi MUSEIVERKET PB 913 00101 HELSINGFORS tel. 0295 33 6999 AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

Lisätiedot

Lasten tarinoita Arjen sankareista

Lasten tarinoita Arjen sankareista Arjen sankarit Lasten tarinoita Arjen sankareista 112-päivää vietetään vuosittain teemalla Ennakointi vie vaaroilta voimat. Joka vuosi myös valitaan Arjen sankari, joka toiminnallaan edistää turvallisuutta

Lisätiedot

TRIMFENA Ultra Fin FX

TRIMFENA Ultra Fin FX BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE TRIMFENA Ultra Fin FX TASAUSSIIVEKE Ultra Fin FX Artikelnr./nro 31-1766 vers. 001-2003-03 Trimfena/Tasaussiiveke Ultra Fin FX B. Ca 6 mm avstånd till växelhuset. B. Vaihe 2, noin

Lisätiedot

Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar.

Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar. Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar. Kyselyyn osallistuneiden kuntien vastausprosentit, yhteensä 1900 vastausta. 54 % Keskiarvo/Medeltal 67 % Jakobstad (svenskspråkig

Lisätiedot

Suomalaiset kuluttajina Virossa

Suomalaiset kuluttajina Virossa Suomalaiset kuluttajina Virossa Suomalaiset kuluttajina Virossa Kuluttajakyselyt Selvitys perustuu Eurostatin ja Statistics Estonian tilastoihin sekä kolmeen otospohjaiseen kuluttajakyselyyn: TNS Gallup:

Lisätiedot

Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen

Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen palvelutoimintojaosto 9.3.2015 Kundnöjdhetsenkäten har genomförts

Lisätiedot

Rademacherin pajat. Elävää käsityötaitoa kulttuurihistoriallisesti merkittävässä ympäristössä

Rademacherin pajat. Elävää käsityötaitoa kulttuurihistoriallisesti merkittävässä ympäristössä Rademacherin pajat Elävää käsityötaitoa kulttuurihistoriallisesti merkittävässä ympäristössä Rademacherin pajoissa Eskilstunassa on jo satojen vuosien ajan valmistettu veitsiä, saksia, silmäneuloja, nuppineuloja,

Lisätiedot

Kehoa kutkuttava seurapeli

Kehoa kutkuttava seurapeli Kehoa kutkuttava seurapeli Pelaajia: 2-5 henkilöä tai joukkuetta Peliaika: 30 45 min Välineet: pelilauta, 112 korttia, kaksi tavallista noppaa, yksi erikoisnoppa ja viisi pelinappulaa. Kisa Pelin tarkoituksena

Lisätiedot

ASENNUSOHJE / INSTALLATIONSANVISNINGAR / INSTALLATION INSTRUCTIONS. PA KAIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment:

ASENNUSOHJE / INSTALLATIONSANVISNINGAR / INSTALLATION INSTRUCTIONS. PA KAIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment: PS 1 1 2 1 2 PS PA AIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment: 1 - tekninentila& keskusyksikkö, kem.pumppu, ilmapumppu / - Teknisk rum & CPU, kemi pump, luftpump /- Technical

Lisätiedot

Suomalaiset kuluttajina Virossa

Suomalaiset kuluttajina Virossa Suomalaiset kuluttajina Virossa Suomalaiset kuluttajina Virossa Selvitys perustuu Eurostatin, Statistics Estonian ja Tilastokeskuksen tilastoihin sekä kahteen otospohjaiseen kuluttajakyselyyn: TNS Gallup:

Lisätiedot

Menaiset.fi. SPOT-tutkimus Joulukuu 2013

Menaiset.fi. SPOT-tutkimus Joulukuu 2013 Menaiset.fi SPOT-tutkimus Joulukuu 2013 Vastaajien taustatiedot Sivustolla vierailutiheys Olen ensimmäistä kertaa Kerran päivässä tai useammin 13% 11% 12% 38% 2-6 kertaa viikossa 25% 36% Noin kerran viikossa

Lisätiedot

Kauppatori - Suomenlinna

Kauppatori - Suomenlinna 12.8.-15.9.2013 & 30.4.-15.6.2014 8 20 50 8 00 40 9 20 40 9 10 40 10-11 00 20 40 10-11 00 20 40 1 20 1 20 13-14 00 20 40 13-14 00 20 40 15 00 20 15 00 20 50 16-18 00 20 40 16 20 40 19 00 20 17-18 00 20

Lisätiedot

Navigoi Porvoo Toursin maailmaan!

Navigoi Porvoo Toursin maailmaan! Navigoi Porvoo Toursin maailmaan! Kongressimessut 1.-2.4.2009 BP 1 Mitä et vielä tiennyt? - Kartanorikkain alue - Kokous tai juhla yksityisessä ranta-aitassa - Parhaimmat ravintolat Porvoossa - Haikon

Lisätiedot

ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968

ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 SE Firewire PC-card 32-4968 Introduktion CardBus (Firewire) håller en säker plats som högeffektiv

Lisätiedot

AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS

AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS AMPLYVOX-OVIPUHELINJÄRJESTELMÄN HUONEKOJEET AMPLYVOX-PORTTELEFONSYSTEM, PORTTELEFONER AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS Amplyvox Elite. Huippumuotoilua Milanosta. Design by Sandro Danesi. Amplyvox

Lisätiedot

Ida. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND

Ida. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND - Since 1951 - Ida Komero 180 www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500? E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND i Pusseissa / i påsar / in bags 24 x 8 x 8 x ~100 x 1 x 4 x 4 x 12 x x

Lisätiedot

HS ipad profiilitutkimus. Tammikuu 2014

HS ipad profiilitutkimus. Tammikuu 2014 HS ipad profiilitutkimus Tammikuu 2014 Tutkimuksen toteutus Tulokset InterQuestin SPOT -profiilitutkimuksesta. Tutkimuksen tiedonkeruu toteutettiin HS ipad-sovelluksessa 10.1.-22.1.2014 välisenä aikana.

Lisätiedot

XIV Korsholmsstafetten

XIV Korsholmsstafetten XIV Korsholmsstafetten 19.5.2013 Huvudklasser Öppen klass: Laget får komponeras fritt. Damklass: Laget ska endast bestå av kvinnliga löpare. Varje lag skall bestå av 6 8 löpare. Två löpare från varje lag

Lisätiedot

SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv.

SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv. SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv. Passer sammen med andre eller sig selv. Passaa yhdessä toisten kanssa

Lisätiedot

ARVIO VÄHITTÄISKAUPAN TASOSTA NURMEKSESSA. Kauppa ja palvelut Nurmes 2010

ARVIO VÄHITTÄISKAUPAN TASOSTA NURMEKSESSA. Kauppa ja palvelut Nurmes 2010 ARVIO VÄHITTÄISKAUPAN TASOSTA NURMEKSESSA Apteekit Ruokakaupat Optikkoliikkeet Huoltoasemat Kello- / kulta Kodinkoneliikkeet Rauta / maatalous Kukkakaupat Urheilu / vapaa-aika Lahjatavara Kiitettävä Hyvä

Lisätiedot

Näin palaa Ecoteck-pellettitakka Så här brinner en Ecoteck-pelletskamin

Näin palaa Ecoteck-pellettitakka Så här brinner en Ecoteck-pelletskamin Amalfi 11,3 kw. Päälämmönlähde saaristomökillä / Huvudvärmekälla i en stuga i skärgården Snella 11 kw. Sähkölämmitteisen omakotitalon keittiössä / I köket i ett eluppvärmt egnahemshus. Monica 8,5 kw. Sähkölämmitteisen

Lisätiedot

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä

Lisätiedot

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa SKILLNADEN II Samverkan som strategi MUUTOS II Strategiana yhteistyö 24.11.2015 Tua Heimonen Specialplanerare,

Lisätiedot

Språkbarometern Kielibarometri 2012

Språkbarometern Kielibarometri 2012 Språkbarometern Kielibarometri 1. Service på svenska (svenskspråkiga minoriteter, N=0) Palveluita suomeksi (suomenkieliset vähemmistöt, N=1) Får du i allmänhet service på svenska? KOMMUNAL SERVICE 0 0

Lisätiedot

ELINKEINOELÄMÄ 2016 KEMIÖNSAARI

ELINKEINOELÄMÄ 2016 KEMIÖNSAARI ELINKEINOELÄMÄ 2016 KEMIÖNSAARI KEMIÖNSAAREN TYÖPAIKAT 2013 Yhteensä 2 368 st. Muu Terveys- ja sosiaalipalvelut Koulutus Hallinto Rahoitus, viestintä, ammatillinen Majoitus- ja ravitsemistoiminta Kuljetus

Lisätiedot

TUE VIHREIDEN KAMPANJAA KYMPILLÄ. LÄHETÄ TEKSTIVIESTI TUE10 NUMEROON

TUE VIHREIDEN KAMPANJAA KYMPILLÄ. LÄHETÄ TEKSTIVIESTI TUE10 NUMEROON PUHTAAT JÄRVET PUHDAS ITÄMERI ROHKEA SUVAITSEE Remontoimme terveydenhuollon niin, että hoitoa saa sekä ruumiin että mielen sairauksiin. Investoimme ratoihin, jotta junat saadaan kulkemaan nopeammin, useammin

Lisätiedot

Y-tunnus 10643333 Perustamisvuosi 1996 Yhtiön kotipaikka Espoo Lakkaamisvuosi 2011 Yhtiö on sulautunut toiseen yhtiöön

Y-tunnus 10643333 Perustamisvuosi 1996 Yhtiön kotipaikka Espoo Lakkaamisvuosi 2011 Yhtiö on sulautunut toiseen yhtiöön Yrityksen nimi Saunalahti Group Oyj Yhtiömuoto Julkinen osakeyhtiö Y-tunnus 10643333 Perustamisvuosi 1996 Yhtiön kotipaikka Espoo Lakkaamisvuosi 2011 Lakkaamissyy Yhtiö on sulautunut toiseen yhtiöön Tilanne

Lisätiedot