Asennus. Jääpalakoneet SN CounterTop. Sähkö
|
|
- Karoliina Nurmi
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Jääpalakoneet SN CounterTop Asennus Jääpalakoneen sijoitus Jääpalakoneen asennuspaikan valinnassa on noudatettava seuraavia ohjeita. Asennuspaikka tulee vaihtaa, mikäli kaikki seuraavat seikat eivät toteudu: Asennuspaikan läheisyydessä ei saa olla ilmanottoaukkoja tai muita ilman epäpuhtauksien aiheuttajia. Ilman lämpötilan tulee olla vähintään 7 C (45 F), mutta se ei saa olla yli 43 C (110 F). Veden lämpötilan tulee olla vähintään 7 C (45 F), mutta se ei saa olla yli 32,2 C (90 F). Laitteen sijoituspaikan ei tule olla lämpöä tuottavan laitteen lähellä ja sen tulee olla suojassa sään vaihteluilta. Laitteen sijoituspaikan tulee olla sellainen, että ilma pääsee kiertämään vapaasti jääpalakoneen läpi ja ympäri (ilman virtaa sisään vasemmalta puolelta ja ulos jääpalakoneen päältä). Laitteen takana tulee olla riittävästi tilaa tulovesi-, poistovesi- ja sähköliitännöille. Asennuspaikan on oltava sisätiloissa. Asennuspaikan tulee kestää jääpalakoneen kokonaispaino sen ollessa jääpaloilla täytettynä. SN12 SN20 Top 60,9 cm (24 ) 60,9 cm (24 ) Sides 20,3 cm (8 ) 20,3 cm (8 ) Takaa 12,7 cm (5 )* 12,7 cm (5 )* *Suosittelemme 12,7 cm:ä laitteen tehokkaan käytön ja huollon varmistamiseksi. Väli voi olla 0 cm, kun vesi- ja jätevesiliitokset tulevat ulos jääpalakoneen alta. Jääpalakone on suojattava, jos huonelämpötila laskee alle 0 C:een (32 F). Takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat laitteen jäätymisestä. Sähkö Kaapelointi ja sähköliitännät on tehtävä kaikkien voimassa olevien määräysten ja suositusten mukaisesti. Jännite Suurin sallittu jännitevaihtelu on ± 10% nimellisestä jännitteestä laitteen käynnistysvaiheessa, jolloin kuormitus on maksimissaan. Jääpalakone on maadoitettava voimassa olevien määräysten ja suositusten mukaisesti. Seuraavia varotoimia on noudatettava: Jokainen jääpalakone on suojattava erillisellä sulakkeella tai automaattisulakkeella. Tarkista kaikki vihreät maadoitusruuvit käyttörasiassa ja varmista ennen jääpalakoneen käynnistämistä, että ne ovat kireitä. Sulake / Automaattisulake Kun jääpalakone kytketään kiinteästi sähköverkkoon (ilman pistoketta), on käytettävä erillistä moninapaista sähkökatkaisijaa, jolla on vähintään 3mm katkoetäisyys. Automaattisulake on oltava HACR-tyyppiä (tämä ei päde Kanadassa). 115/60/1- jääpalakoneet on tehtaalla varustettu virtajohdolla ja 5-15P- pistokkeella. 230/50/1- jääpalakoneet on tehtaalla varustettu virtajohdolla ja 5-15P- pistokkeella. Johtimien Valinta Laitteen virrankulutus määrittelee kaapelin johtimien poikkipinta-alan. Johtimien poikkipinta-alaan vaikuttaa myös koneen sijainti, johtimien materiaali, johtimien pituus, jne. Vain ammattitaitoinen asentaja voi määritellä käytettävien johtimien poikkipinta-alan. (Seuraavan sivun taulukossa on esitetty sähköliitäntöihin liittyvät tiedot.) MANITOWOC ICE, INC South 26th Street P.O. Box 1720 Manitowoc, WI Phone: (920) TUC003 Fax: (920) Web Site: Manitowoc Ice, Inc. 12/06 1
2 Sähköliitäntöihin liittyvät tiedot Jääpalakoneen SN12 Jännite Vaihe Taajuus Ilmajäähdytetty Suurin sulake/ automaattisulake Kokonaiskuormitettavuus 115/60/ /50/ SN20 115/60/ /50/ Tulo- ja poistoveden vaatimukset ja liitännät Kaikki putkityöt tule tehdä noudattaen paikallisia ja kansallisia säädöksiä. Kytke jääpalakoneen jäänvalmistuksen tulovesiliitäntä vain juomakelpoiseen vesijohtoon. Älä kytke jääpalakonetta lämminvesijohtoon. Asenna katkaisuventtiili. Eristä tulo- ja poistoveden liitännät lauhdutuksen välttämiseksi. Liitännät Jäävalmistuksen Tulovesi Vesi Lämpötila 45 F (6 C) Min. 90 F (32.2 C) Max. Vesi Vedenpaine 1.4 bar (20 psi) Min. 5,5 bar (80 psi) Max. Jääpalakoneen poistoputki Jääpalakoneen Liittimet 3/8 (1.0 cm) Liitin sisäkierre 3/4 (1.9 cm) Liitin sisäkierre Koneeseen tulevien ja koneesta lähtevien letkujen koko 3/8 (1.0 cm) minimisisähalkaisija 3/4" (1.9 cm) minimisisähalkaisija 2
3 Toimintatarkastukset YLEISTÄ Manitowoc- jääpalakoneita on koekäytetty tehtaalla ja niiden säädöt on tehty ennen kuljetusta. Tavallisesti asennus ei vaadi säätöjä uudelleen. Jotta käyttö olisi asianmukaista, on tehtävä seuraavat käyttötarkistukset: Ennen jääpalakonen käyttöä ensimmäistä kertaa Pitkän käyttämättömän jakson jälkeen Puhdistuksen ja desinfioinnin jälkeen HUOMAA: Tässä käyttöohjeessa kuvatut säätö- ja huoltotoimet eivät sisälly takuuseen. Sininen valo Sininen valo jakelunokassa syttyy, kun kytkin on ICE - asennossa ja jääpalakone on käynnissä. Jos valo ei pala, jääpalakone ei tuota jäätä. Katso jaksoa 5 Ennen huoltopalvelun kutsumista, jos jääpalakoneessa on virtaa, mutta valo ei pala. Jään tuotto Anna jääpalakonen tuottaa jäätä 15 minuutia ennen jakelumekanismin testaamista. Näin varmistetaan, että säiliössä on riittävästi jäätä jakelua varten. Käyttö 1. Valitsimen asetus Paina tekstin viereistä nappia. Valitse ICE halutessasi vain jäätä Valitse ICE/WATER, jos haluat vettä ja jäätä Valitse WATER, jos haluat vain vettä 2. Jakelu Käytä lasia tai muuta astiaa painaaksesi jakeluvarren taakse. Vapauta varsi, niin jääpalakone lopettaa jääpalojen syötön. Kytkin Kytkin tulee asettaa ON - asentoon jään tuottamiseksi. Vesisäiliö Vesisäiliön tulee olla täynnä noin 2/3 vettä ja veden kelluvan sensorin tulee olla ylhäällä (kytkin suljettu), ennen kuin jääpalakoneen voi käynnistää. 3
4 Laitteen toiminta ENNEN KÄYNNISTYSTÄ Kun käyttökytkin on asennettu ICE -asentoon, seuraavien seikkojen tulee tapahtua listan mukaisessa järjestyksessä, jotta jään valmistus voi alkaa. 5 minuutin odotusajan tulee olla kulunut. Odotusaika alkaa virran kytkemisestä. Jääpalojen liukuradan kostuttimen tulee olla paikoillaan tai ala-asennossa. Kelluvan vesisensorin tulee olla kiinni (vesisäiliö täynnä ja kelluvan vesisensorin tulee olla yläasennossa). ALKUKÄYNNISTYS 1. On kulunut alle 30 minuuttia siitä, kun jääpalalaitteeseen kytkettiin virta. 5 minuutin odotusajan tulee olla kulunut. Odotusaika alkaa virran kytkemisestä eikä sitä voi ohittaa. Kun 5 minuutin odotusaika on lopussa, vaihdemootori käynnistyy. Kun säiliö täyttyy vedellä, vesianturikytkin sulkeutuu ja kompressori ja lauhduttimen tuulettimen moottori käynnistyvät. 2. Yli 30 minuuttia on kulunut siitä, kun jääpalalaitteeseen kytkettiin virta. Vaihdemoottori ja tyhjennysventtiili käynnistyvät. 30 sekunnin kuluttua tyhjennysventtiili sammuu. Kun säiliö täyttyy vedellä, vesianturikytkin sulkeutuu ja kompressori ja lauduttimen tuulettimen moottori käynnistyvät. JÄÄPALOJEN TEKO Kelluntaventiilii pitää säiliön vedenpinnan tason automaatisesti tasaisena. Jääkostutin aukeaa ja sulkeutuu tarkistamaan jäänmuodostumista. Jääpalakone jatkaa jään muodostamista, kunnes jäänkostutin jää auki jään täyttäessä säiliön. KÄYNNISTYS AUTOMAATTISAMMUTUKSEN JÄLKEEN 5 minuutin odotusajan tulee olla kulunut. Odotusaika lkaa, kun jääpalakone menee automaattiseen sammutustilaan eikä sitä voi ohittaa. 1. On kulunut alle 30 minuuttia siitä, kun jääpalalaitteeseen kytkettiin virta. 5 minuutin odotusajan tulee olla kulunut. Odotusaika alkaa virran kytkemisestä eikä sitä voi ohittaa. Kun 5 minuutin odotusaika on lopussa, vaihdemootori käynnistyy. Kun säiliö täyttyy vedellä, vesianturikytkin sulkeutuu ja kompressori ja lauhduttimen tuulettimen moottori käynnistyvät 2. Yli 30 minuuttia on kulunut siitä, kun jääpalalaitteeseen kytkettiin virta. Vahdemoottori ja tyhjennysventtiili käynnistyvät. 30 sekunnin kuluttua tyhjennysventtiili sammuu. Kun säiliö täyttyy vedellä, vesianturikytkin sulkeutuu ja kompressori ja lauduttimen tuulettimen moottori käynnistyvät. KÄYNNISTYSKYTKIMEN ASENNON VAIHTAMINEN JÄÄHDYTYSSYKLISSÄ Siirrettäessä käyttökytkin ICE -asennosta OFF -asentoon käynnistyy 5 minuutin odousajan. Siirrettäessä käyttökytkin heti ICE -asentoon Jääpalakone odottaa 5 minuuttia ja käynnistyy sitten uudellen automaattisen pysäytyssyklin jälkeen. Siirrettäessä käyttökytkin ICE -asentoon 5 minuutin kuluttua- Jääpalakone käynnistyy heti uudelleen automaattisen pysäytyssyklin jälkeen. AUTOMAATTINEN KATKAISU Kun jää pitää jääkostutinta auki, vaihdemoottori, kompresori ja lauhduttimen tuuletin sammuvat. Jääpalakone on sammunut, kunnes 5 minuutin odotusaika lopuua ja jäänkostutin sulkutuu. 4
5 SISÄTILOJEN PUHDISTUS JA YLEINEN DESINFIOINTI Puhdista ja desinfioi jääpalakone kuuden kuukauden välein, jotta se toimisi tehokkasti. Jos jääpalakone tarvitsee puhdistusta ja desinfiointia useammin, ota yhteyttä yritykseen tai vesilaitokseen, joka kykenee analysoimaan veden laadun ja suosittelemaan tarvittavat toimenpiteet veden käsittelyyn. Hyvin likainen laite voidaan tarvittaessa purkaa osiin puhdistusta ja desinfiointia varten. Käytä vain Manitowocin hyväksymää jääpalakoneen puhdistusainetta (tuotenumero ) ja desinfiointiainetta (tuotenumero ). Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Lue huolellisesti kaikki pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Älä sekoita puhdistus- ja desinfiointiaineita toisiinsa. Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Käytä suojakäsineitä ja silmien tai kasvojen suojainta käyttäessäsi puhdistus- tai desinfiointiaineita. Irrota jääpalakone sähköverkosta ennen toimenpiteiden tekoa. Manitowoc- jääpalakoneella on kolme erilaista puhdistusoperaatiota. Ennakoivaan huoltoon kuluva puhdistusoperaatio Tee tämä toimenpide veden laadun vatimalla tavala. Suosittelemme sen tekemistä kuukausittain. Sen avulla jääpalakoneen voi puhdistaa poistamatta kaikkea jäätä jääsäiliöstä Se poistaa mineraalisaostumat kaikilta veden kanssa suorasa kosketuksissa olevilta pinnoilta jäädytysjakson aikana (säiliö, höyrystin, kierre, poistolinjat). Puhdistus/desinfiointitoimenpiteet Tämä menetelmä tulee tehdä ainakin joka kuudes kuukausi. Kaikki jää tulee poistaa säiliöstä Jääpalakone ja säiliö pitää sammuttaa puhdistusta ja desinfiointia varten Jääpalakone tekee puhdistus- ja desinfiointiliuoksesta jäätä Kaikki puhdistus- ja desinfiointitimenpiteiden aikan synytnyt jää tulee heittää pois Pahasti saostunen laiteen puhdistustoimenpiteet Tee nämä toimenpiteet, jos sinulla jokin tai kaikki seuraavista oireista. Höyrystin pitää jauhavaa, naksuvaa tai vinkuvaa ääntä Vaihteisto pitää hankaavaa ääntä Jääpalakonen turvapysäytys pysäyttää laitteen Vedessä on paljon mineraaleja Jääpalakonetta e ole huollettu säännöllisen aikataulun mukaan. Tee puhdistusmenetelmän avulla yllä kuvatulla tavalla; kun nämä toimenpiteet on tehty. HUOMAA: Desinfiointitoimenpiteet tulee tehdä aina, kun puhdistustoimenpiteet on tehty. ULKOINEN PUHDISTUS Viikoittain Poista jääalustan ritilä ja pyyhi roiskesuojapaneeli desinfiointiaineen ja veden seoksella. Kaada liika liuos jääalustalle ja ritilälle tyhjennysteiden puhdistmiseksi. SENSORIT, EI NÄPPÄIMIÄ Pyyhi sensorin ikkuna pehmeällä kankaalla miedolla pesuaineella. Huhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa puhtaalla pehmeällä kankaallaan. Lika ja pöly voidaan poistaa laitteen ulkopinnoilta miedolla tiskiaineella ja lämpimällä vedellä. Kuivaa puhtaalla pehmeällä liinalla. 5
6 ENNAKOIVAAN HUOLTOON KUULUVAT PUHDISTUSTOIMENPITEET Jääpalakoneen puhdistusainetta käytetään kalkin tai muiden mineraalisaostumien poistoon. Se ei poista levää tai liejua. Katso seuraavan sivun ohjeita (Laitteen desinfiointi), mikäli haluat poistaa levää tai liejua. Noudata seuraavia menettelytapoja käyttäessäsi Manitowocin puhdistusteknologiaa. Vaihe 1 Kytke virta ja laita käyttökytkin CLEAN - asentoon, jolloin puhdistustoiminta käynnistyy. Vesi kulkee poistoveden venttiilin läpi ja valuu viemäriin. Vaihe 2 Ota jääpalojen liukuradan kansi pois. Odota yksi minuutti ja lisää sitten oikea määrä Manitowoc- jääpalakoneen puhdistusainetta ja laita kansi takaisin paikoilleen. Käytä vain Manitowocin hyväksymää jääpalakoneen puhdistusainetta (tuotenumero ) ja desinfiointiainetta (tuotenumero ). Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Lue huolellisesti kaikki pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Malli SN12 SN20 Puhdistusaineen annostelu 60 ml (2 oz.) 60 ml (2 oz.) Vaihe 3 Jääpalakone käynnistää automaattisesti huuhtelusyklit ja pysähtyy sitten. Koko puhdistustoiminta kestää noin 21 minuuttia. HUOMAA: Jaksottainen puhdistus tulee tehdä rinnakkaisille pinnoille, jota eivät ole kosketuksissa vedenjakelujärjestelmän kanssa. HUOMAA: Jääpalakone voidaan säätää käynnistämään ja lopettamaan puhdistus ja aloittamaan sitten automaattisesti jääpalojen valmistus. A. Kun puhdistusainetta on lisätty, siirrä käyttökytkin CLEAN -asennosta ICE -asentoon. B. Kun puhdistussykli on loppu, jään valmistus alkaa automaattisesti uudestaan. Käyttökytkimen asennon muutos puhdistussyklin aikana: 1. Puhdistussyklistä on kulunut alle 60 sekuntia Puhdistussylki loppuu, kun käynnistyskytkin on siirretty OFF -asenton. 2. Puhdistussyklistä on kulunut alle 60 sekuntia Jääpalakone vie puhdistussyklin loppuun; Käyttökytkimen asento määrää seuraavan syklin puhdistussyklin loputtua. CLEAN - ASENTO - Jääpalakone odottaa käyttökytkimen asennon muutosta. OFF - ASENTO Jääpalakone odottaa käyttökytkimen asennon muutosta. ICE -ASENTO Jääpalakone käynnistyy automaattisesti. Manitowoc suosittelee jääpalakoneen purkamista, puhdistamista ja desinfiointia kuuden kuukauden välein. 6
7 LAITTEEN PUHDISTUSTOIMENPITEET Pahasti saostunet jääpalakoneet tai koneet, joita ei oe puhdistettu säännöllisesti, tulee puhdistaa noudattaen pahasti saostuneiden koneiden puhdistusmenetelmiä ennen tavallista puhdistusta. Muussa tapauksessa kierukka tukkeentuuu liejun irtautuessa kierukasta ja höyrystimestä. Jääpalakoneen puhdistusainetta käytetään kalkin tai muiden mineraalisaostumien poistoon. Se ei poista levää tai liejua. Katso seuraavan sivun ohjeita (Laitteen desinfiointi), mikäli haluat poistaa levää tai liejua. Vaihe 1 Irrota paneelit ja laita käyttökytkin (ICE/OFF/CLEAN) OFF - asentoon Vaihe 2 Sulje jääpalakoneen vedensyöttö. Vaihe 3 Poista kaikki jääpalat jääsäiliöstä. Vaihe 4 Laita käyttökytkin (ICE/OFF/CLEAN) CLEAN - asentoon. Tyjennysventtiili aukeaa ja tyhjentää veden höyrystimestä ja säiliöstä. Vaihe 5 Odota noin 30 sekuntia (tai kunnes höyrystin on tyhjentynyt) ja laita käyttökytkin OFF -asentoon. Vaihe 6 Sekoita 2 unssi (60 ml) Manitowoc-jääpalakoneen puhdistusainetta 32 unssi (1 L) kylmää vettä. Vaihe 7 Poista jääpalojen liukuradan kansi ja täytä höyrystin pudistusaineen ja veden seoksella. Lisää sitä, kunnes sitä valuu ulos vesisäiliön ylitäyttöputkesta. Vaihe 8 Laita jääpalojen liukuradan kansi paikoilleen ja anna jääpalakoneen seistä 30 minuuttia. Vaihe 9 Avaa jääpalakoneen vedensyöttö. Vaihe 10 Laita käyttökytkin ICE -asentoon. Kompressori alkaa toimia ja tuottaa jäätä puhdistusliuoksesta. Vaihe 11 Jääpalakone kylmene ja tyhjentää puhdistusliuoksen säiliöön. Anna syklin käydä 15 minuuttia. HUOMAA: Heitä kaikki puhdistusprojektin aikana syntynyt jää. Vaihe 12 Laita käyttökytkin OFF -asentoon ja katso kohtaa desinfiointiohjeet. HUOMAA: Heitä kaikki puhdistusprojektin aikana syntynyt jää. Desinfiointi tulee tehdä vierekkäisillä pinnoilla, jotka eivät ole kosketuksissa vedenjakelujärjestelmän kanssa. Katso osien poistaminen puhdistus- ja desinfiointimenetelmää varten, puhdista ja desinfioi jääpalakone joka kuudes kuukausi. Käytä vain Manitowocin hyväksymää jääpalakoneen puhdistusainetta (tuotenumero ). Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Lue huolellisesti kaikki pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Malli SN12 SN20 Puhdistusaineen annostelu 60 ml (2 oz.) 60 ml (2 oz.) 7
8 LAITTEEN DESINFIOINTI Levän ja liman poistamiseksi käytetään jääpalakoneen desinfiointiainetta. Älä käytä sitä poistamaan kalkkia tai muita mineraalisaostumia. Katso kohdasta Puhdistustoimenpiteet kalkkisaostuman ja muiden mineraalisaostumien poistaminen. HUOMAA: Desinfiointi tulee tehdä vierekkäisillä pinnoilla, jotka eivät ole kosketuksissa vedenjakelujärjestelmän kanssa. Pura laite aina puhdistusta ja desinfiointia varten kyseisessä kohdassa manitulla tavalla ja puhdista jääkone ennen sen desinfiontia. Vaihe 1 Katkaise jääpalakoneen vedensyöttö. Vaihe 2 Laita käyttökytkin (ICE/OFF/CLEAN) CLEAN - asentoon. Vedenpoistoventtiili aukeaa ja vesi valuu ulos höyrystimestä ja säiliöstä. Vaihe 3 Odota noin 30 sekuntia (tai kunnes höyrystin on tyhjentynyt) ja laita kytkin OFF - asentoon. Vaihe 4 Sekoita 2 unssi (60 ml) Manitowoc jääpalakoneen desinfiointiainetta 3 gallonaan (11 L) kylmää vettä. Vaihe 6 Laita jääpalojen liukuradan kansi paikoilleen ja anna jääpalakoneen seistä 30 minuuttia. Vaihe 7 Avaa jääpalakoneen vedensyöttö. Vaihe 8 Laita käyttökytkin ICE -asentoon. Kompressori käynnistyy ja tekee puhdstusliuoksesta jäätä. Vaihe 9 Jääpalakone jäähtyy ja tyhjentää desinfiointiliuoksen säiliöön. Anna syklin käydä 15 minuutin ajan. HUOMAA: Heitä kaikki desinfioinnin aikana syntynyt jää pois. Vaihe 10 Laita käyttökytkin CLEAN -asentoon. Jääpalakone käynnistää automaattisesti huuhtelusylkit ja sammuu sitten. Koko puhdistustoiminta kestää noin 21 minuuttia. Vaihe 11 Katso oppaan kyseistä kohtaa purkaessasi laitetta puhdistusta ja desinfiointia varten. Malli SN12 SN20 Puhdistusaineen annostelu 60 ml (2 oz.) 60 ml (2 oz.) Vaihe 5 Poista jääpalojen liukuradan kansi ja täytä höyrystin puhdistusaineen ja veden liuoksella. Lisää liuosta, kunnes sitä valuu ulos vesisäiliön ylitäyttöputkesta. 8
9 PAHASTI SAOSTUNEEN JÄÄHIUTALE-/JÄÄPALAKONEEN PUHDISTUSTOIMENPITEET Vaihe 1 Poista paneelit ja käyttökytkin (ICE/OFF/CLEAN) OFF - asentoon. Vaihe 2 Poista kaikki jääpalat jääsäiliöstä. Vaihe 3 Sammuta jääpalakoneen vedensyöttö. Vaihe 4 Laita käyttökytkin (ICE/OFF/CLEAN) CLEAN - asentoon. Tyhjennysventtiili avautuu ja laskee veden ulos höyrystimestä ja säiliöstä. Vaihe 5 Odota noin 30 sekuntia (tai kunnes höyrystin on valunut tyhjäksi) ja laita kytkin OFF -asentoon. Vaihe 6 Lisää 12 unssia (355 ml) pudistusainetta haihduttajaan. Vaihe 7 Kytke jääpalakoneen vedensyöttö päälle. Tärkeää Anna veden ja puhdistusaineen seoksen olla hahduttajassa 4 tuntia. Vaihe 8 Siirrä kytkin ICE -asentoon. Kompressori käynnistyy ja tuottaa jäätä puhdistusseoksesta. Jatka jäädytyssykliä 15 minuutin ajan. Vaihe 9 Siirrä kytkin OFF -asentoon, noudata sitten tavanmukaisia puhdistus- ja desinfiointimenetelmiä 9
10 OSIEN IRROTTAMINEN PUHDISTAMISTA/DESINFIOINTIA VARTEN Noudata seuraavilla sivuilla olevia ohjeita purkaessasi jääpalakonetta. Tämä toimenpide tulee tehdä kuuden kuukauden välein. Vaihe 1 Katkaise jääpalakoneen sähkön ja veden syöttö. Kytke kaikki virta pois jääpalakoneesta ennen toimenpiteiden tekoa. Vaihe 2 Ota kaikki puhdistettavat ja desinfioitavat osat pois. Älä sekoita puhdistus- ja desinfiointiaineita toisiinsa. Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Vaihe 4 Käytä pehmeäharjaksista nylonharjaa, sientä tai kangasta (EI teräsharjaa) desinfioimaan osat varovaisesti. Vaihe 5 Käytä desinfiointiliuosta sekä sientä tai kangasta desinfioidessasi (pyyhkien) jääpalakoneen sisäosat ja säiliön. Käytä suojakäsineitä ja silmien tai kasvojen suojainta käyttäessäsi puhdistus- tai desinfiointiaineita. Vaihe 3 Liota irrotettuja osia puhdistus- tai desinfiointiaineseoksessa. Sekoita puhdistus- tai desinfiointiainetta veteen seuraavasti: Liuostyyppi Vesi Aineen annostelu Puhdistusaine Desinfiointiaine 1 gallona (4 l) 6 gallonaa (23 l) 16 oz. (500 ml) puhdistusainetta 60 ml (4 oz.) desinfiointiainetta Käytä vain Manitowocin hyväksymää jääpalakoneen puhdistusainetta (tuotenumero ) ja desinfiointiainetta (tuotenumero ). Näiden aineiden käyttäminen muuhun kuin pakkauksen ohjeissa mainittuihin tarkoituksiin on lainvastaista. Lue huolellisesti kaikki pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Vaihe 6 Desinfioituja alueita ei saa huuhdella. Vaihe 7 Asenna kaikki irrotetut osat paikoilleen. Vaihe 8 Palauta sähkön ja veden tulo jääpalakoneeseen. HUOMAA: Virran katkaiseminen aktivoi 5 minuutin odotusajan ennen laiteen käynnistämistä. Odotusajan laskenta alkaa siitä, kun laitteeseen kytketään virta. Odotusaikaa ei voi ohittaa. 10
11 11
12 12
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje
TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen
ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE
Pur Line ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Kiitos, että olet valinnut PurLine ilmankostuttimen. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje turvallisessa
PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet
PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...
HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET
HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle.
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Asennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
Käyttöohje NILAN VGU250
Käyttöohje NILAN VGU250 Versio SW 1.23 1.6.2010 Käyttöohje NILAN VGU250 Käyttöohje NILAN VGU250 Järjestelmätyypit Sisältö Ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi seuraavien järjestelmien kanssa. Alla
Tapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka
Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,
BAARILAITE. Asennus- ja käyttöohjeet
BAARILAITE GM4 Asennus- ja käyttöohjeet S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan. Teemme parhaamme, jotta Teistäkin
TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE
HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen
Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
Saadaksesi suurimman hyödyn tästä laitteesta tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa sekä noudata huolellisesti
Saadaksesi suurimman hyödyn tästä laitteesta tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa sekä noudata huolellisesti annettuja ohjeita. Johdanto MH-943 Ei-pumpattava pöytämallinen
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
HAIHDUTTAVA ILMANKOSTUTIN HYDRO 60 Käyttöohje
HAIHDUTTAVA ILMANKOSTUTIN HYDRO 60 Käyttöohje Tämä käyttöohje on tekijänoikeuslain Tämä käyttöohje on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n omaisuutta ja perusteella Scanoffice Oy:n omaisuutta
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien
KTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
Asennus- käyttö- ja huoltoohjeet
Asennus- käyttö- ja huoltoohjeet EC Series Jääpalakoneille Tätä käyttöohjetta päivitetään uusien tietojen ja mallien toteutuksen mukaisesti. Käy tutustumassa uusimpiin käyttöohjeisiin internetsivuillamme.
ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö
ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688 Automaattinen lataus ja kaukosäätö Kiitoksia että valitsitte meidän Robottipölynimurin! Robotti-imuri on meidän luoma ja valmistettu käyttämään meidän omaa elektronista teknologiaa.
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen
testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
VGT-800. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä
Ultraäänipesuri VGT-800 KÄYTTÖOHJE SOVELLUKSET: Laboratoriot, elektroniset työpajat, silmälasiliikkeet, koruliikkeet, kelloliikkeet, matkapuhelinten korjausliikkeet, hammaslääkärit, toimistot ja kodit
SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUS Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöön ottamista. Asennus on suoritettava pätevän ammattimiehen toimesta. Valmistaja
12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden
VGT-1200. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä
Ultraäänipesuri VGT-1200 KÄYTTÖOHJE SOVELLUKSET: Laboratoriot, elektroniset työpajat, silmälasiliikkeet, koruliikkeet, kelloliikkeet, matkapuhelinten korjausliikkeet, hammaslääkärit, toimistot ja kodit
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu
FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV
Käyttöohje TF 15HV TF 15 HV E87 264 08 TF 15 HV Tuotenro: E87 264 08 Täydellinen ilmanjakajalla varustettu kone. Turvallisuuden varmistamiseksi on koneen mukana toimitetut turvaohjeet luettava. Lue käyttöohje,
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
Asennus- ja CALLIDUS VEDENSUODATIN NF/DD AUTOMATIIKALLA TEKNISET TIEDOT. korkein sallittu lämpötila 50 C. vastavirtahuuhtelu elvytys ja hidashuuhtelu
Asennus- ja käyttöohjeet CALLIDUS VEDENSUODATIN NF/DD AUTOMATIIKALLA 255 TEKNISET TIEDOT työpaine 1,5-8 bar korkein sallittu lämpötila 50 C sähköliitäntä 220/12V, 50Hz putkiliitäntä 22 mm kokonaishuuhteluaika
Lattialämmityksen jakotukki
INSTALLATIONSANVISNING GOLVVÄRMEFÖRDELARE POLYMER Asennusohje Lattialämmityksen jakotukki Polymer 1 Tietoja lattialämmityksen jakotukista Polymer Floorén lattialämmityksen jakotukki Polymer on valmistettu
ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät
Savukone RTA 80/90 Käyttöohje
Savukone RTA 80/90 Käyttöohje Savukone on kompakti, kestävä ja kevyt, alumiinista valmistettu laite. Savukone tuottaa savunesteestä savua, joka puhalletaan ulos tietyin aikavälein. Paine aikaansaadaan
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY
SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS
KÄYTTÖOHJE PVK-26 TÄRKEÄÄ! Lue tämä käyttöohje ennen asennusta ja käyttöä. Näin vältytään mahdollisilta vahingoilta tai laitteen rikkoutumiselta. Tämän ohjeen asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen
Kattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710
Kattoluukun käyttäminen 1. Ohjauspaneelit (sähköinen ja elektroninen versio) Sähkökäyttöiset Hollandia 300 DeLuxe -versiot ilman liukuvaa aurinkosuojaa (aurinkoverholla tai ilman sitä), Hollandia 500 FreeDome
TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri
KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,
TALPET SL / C
TEKNINEN KÄSIKIRJA Kuivausrummut TALPET SL 100 1020 / C TALPET SL 100 1020 / C 1001020-1200 DOKUMENTIT Käyttöohje (1001020-1201) Asennusohje (1001020-1202) Luettelo tärkeimmistä varaosista (1001020-1203)
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön
1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa
PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet
PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen
RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Asennus- ja käyttöohjeet 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 1.1. Käsikirjassa käytetyt merkinnät...3 1.2. Laitteessa
1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
Micomme Medical. XD 100 ventilaattoridesinfektori
Micomme Medical XD 100 ventilaattoridesinfektori XD100-ventilaattoridesinfektori Mikä se on? *Otsonointi laite CPAP-laitteille ja siihen liittyviin lisävarusteisiin (maskin, letkuston jne.). *Otsonin on
Kahvinvalmistuslaite Excelso. Asennus- ja käyttöohje
Kahvinvalmistuslaite Excelso Asennus- ja käyttöohje Tämä laite on seuraavien direktiivien mukainen EMC 92/31/EEG & RoHs 2002/95/EEG FOOD 1935/2004/EEG 93/68/EEG WEEE 2002/96/EEG LVD 73/23/EEG. SISÄLLYSLUETTELO
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved
ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA E A Kun avaat koneen oven, turvakytkin (S) katkaisee virran. S VAROITUS Irrota tästä huolimatta koneen pistotulppa aina ennen koneen huoltotöiden aloittamista. Koneita on
Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600
Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Käyttöohje FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 2 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 2 Sähköiset liitännät 3 Laitteen käynnistäminen 3 Termostaatti 3 Sulatus 4 Lukko
Asennus- ja käyttöohje
SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava
KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Huurtumattomat säiliöpakastimet. Jászberény-tehdas
Huurtumattomat säiliöpakastimet Jászberény-tehdas ESSE-N / A.S. Lokakuu 2004 Yleistä Markkinoiden ensimmäinen huurtumaton säiliöpakastin Tehdas HUC = Jászberény / Unkari yksinkertainen elektroninen säädin
SUIHKUPUHDISTUSLAITE
SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3
Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.
Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S.