Gramexpress. Sam Huber. vai Rick Lover? Laura Närhi palasi kotiin Suoja-aika 70 vuoteen Hallitus lupaa paljon

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Gramexpress. Sam Huber. vai Rick Lover? Laura Närhi palasi kotiin Suoja-aika 70 vuoteen Hallitus lupaa paljon"

Transkriptio

1 Gramexpress EsittäviE n taite ilijoide n ja äänitte ide n tuottajie n te kijänoike usyhdistys GramE x 3/11 Sam Huber vai Rick Lover? Laura Närhi palasi kotiin Suoja-aika 70 vuoteen Hallitus lupaa paljon 1

2 hän Paavo erkki arhinmäki Syntyi Helsingissä Perhe avoliitossa Työura ja tärkeimmät luottamustoimet kulttuuri- ja urheiluministeri, vasemmistoliiton puheenjohtaja, kansanedustaja, helsingin kaupunginvaltuutettu, toiminut mm. vasemmistonuorten puheenjohtajana ja Pohjoismaiden neuvoston suomen valtuuskunnan puheenjohtajana ministeri Paavo arhinmäki tunnustautuu räpin ja suomirockin ystäväksi. Haastattelu lauri kaira Kuva Timo kauppila Räppiministeri Levyvarasto Montako levyä omistat? En ole laskenut. Varmaan noin tuhat. Kerro, mitä musiikki sinulle merkitsee. Kuuntelen paljon musiikkia: matkustaessa, lenkkeillessä, lukiessa... Musiikki auttaa keskittymään ja musiikki tuo hyvää fiilistä. Musiikin harrastus Harrastatko itse musiikkia? En soita muuta kuin suuta. Käyn varsin paljon konserteissa. Mitkä bändit ja biisit ovat tehneet sinuun erityisen vaikutuksen? Eri aikoina eri yhtyeet ja kappaleet eri syistä. Kuuntelen erityisesti suomalaista räppiä, brittipoppia ja laajasti kotimaista populaarimusiikkia. Ministerin tehtävä Mikä tekee tästä ministerintehtävästä sinulle mielenkiintoisen? Kulttuuri ja urheilu ovat suuret intohimoni. Nyt pääsen ministerinä vaikuttamaan itselleni tärkeiden alojen tulevaisuuteen ja toimintamahdollisuuksiin. Mitkä ovat mielestäsi avainasioita hallitusohjelmassa? Köyhyyden, eriarvoisuuden ja syrjäytymisen vähentäminen. Kulttuurilla on mahdollisuus toimia vahvasti syrjäytymisenvastaisessa työssä. 2

3 pääkirjoitus Lauri Kaira Päätoimittaja Hyvitysmaksu korjattava heti Kataisen hallitus lupaa hallitusohjelmassaan uudistaa yksityisen kopioinnin hyvitysmaksun niin, että se turvaa luovan alan toimintaedellytykset. Tämä on hyvä linjaus. On korkea aika hoitaa asia. Digitaalisen kopioinnin kehittyessä hyvitysmaksu on jäänyt suunnattomasti jälkeen kopiointimääristä. Suomalaiset kopioivat laillisesti musiikkia, elokuvaa ja tv-sarjoja vuodessa noin kahden miljardin euron arvosta. Näin suuren hyödyn kuluttajat saavat. Kuusi prosenttia pannaan maksamaan kaikkien puolesta. Tätä hyvitetään tekijöille ja tuottajayrityksille hyvitysmaksulla, jota kertyy nykyisin noin kuusi miljoona euroa vuodessa. Se on vain kolme tuhannesosaa kopioinnin arvosta. Suomessa kuten useimmissa EU-maissa hyvitysmaksu kerätään kopiointiin soveltuvien laitteiden myyntihinnassa. Laitevalmistajien vahvan lobbausvoiman ansiosta laitemaksu on kutistunut olemattomaksi. Suurimmasta osasta kopiointivälinekauppaa sitä ei kerätä lainkaan. Kun kopiointiin soveltuvia välineitä myydään vuodessa noin 800 miljoonalla eurolla, maksua kerätään vain noin 50 miljoonan euron laitekaupasta. Se on kuutisen prosenttia. Miksi näin? Siksi että uudet, eniten myydyt kopiointivälineet kuten musiikkikännykät, USB-muistit ja tietokone on jätetty maksun ulkopuolelle. Näin siitä huolimatta, että niillä kopioidaan merkittäviä määriä esimerkiksi musiikkia. Ei siis ole ihme, ettei hyvitysmaksua kerry tarpeeksi. Miten voisi kertyä, kun kuusi prosenttia laitteiden ostajista yritetään panna korvaamaan kaikkien muidenkin kopiointi! Viime hallituskaudella kulttuurialan kärsivällisyys loppui. Päättäjille toimitettiin nimen adressi, ja monet kansanedustajat joukossa nykyinen kulttuuri- ja urheiluministeri Paavo Arhinmäki vaativat asiantilan korjaamista. Lopputulos oli kuitenkin laiha. Vaikka opetus- ja kulttuuriministeriö lupasi virallisessa tiedotteessaan, että hyvitysmaksutulo kasvaisi 20 prosenttia, se tosiasiassa jatkoi romahdustaan myös tänä vuonna. Siksi koko kulttuuriala odottaa, että tämä hallitus tekee kaksi asiaa: 1) käynnistää hyvitysmaksun uudistamisen ja 2) tekee sen rinnalla välittömästi nopeat korjausliikkeet vanhassa järjestelmässä. Maksun piiriin tulee jo ensi vuonna ottaa kuuden prosentin sijasta koko kopiointilaitekauppa. Se tuottaisi helposti ja kuluttajia rasittamatta ihan eri summia kuin maksun jääräpäinen rajoittaminen vain kuuteen prosenttiin kopiointilaitteista. kuva: saara vuorjoki Gramexpress Pieni Roobertinkatu 16 A, Helsinki, puh. (09) , Päätoimittaja Lauri Kaira Toimitusneuvoston puheenjohtaja Risto Ryti Toimitussihteeri Anu Karlson Ulkoasu ja taitto Helena Kajander Osoitteenmuutokset Ilmestyy 4 kertaa vuodessa, 22. vuosikerta Julkaisija Gramex ry ISSN Painos kpl Kirjapaino Forssa Print 2011 Kannessa Sam Huber. Kannen kuva: Saara Vuorjoki sisältö 3/11 2 Hän / Paavo Arhinmäki 3 Pääkirjoitus / Lauri Kaira 4 Alkusoitto 7 Tahtipuikko / Hannu Marttila 8 Sam Huber, pilkettä silmäkulmassa 14 Välisoitto 15 Asiakasinfo 16 Luova ala hallitusohjelmassa 20 Laura Närhi: kotiinpaluu 24 Piratismi houkuttaa 26 Äänitteen suoja-aika pitenee 28 Pykäläviidakko / Sami Kokljuschkin 29 Soolo / Helena Hiilivirta 30 Yksi tuhannesta / Johanna Juhola 31 ESEKekstra 3

4 alkusoitto Toimittaneet Lauri Kaira, Anu Karlson ja Jonathan Mander. Rocklegenda avautuu. Michael Monroen elämä yksiin kansiin Todellisen suomalaisen rocklegendan, entisen hanoi Rocks -laulaja Michael Monroen elämäkerta ilmestyy 26. lokakuuta. Sen on kirjoittanut toimittaja Ari Väntänen, joka toimitti myös teoksen hanoi Rocks all Those Wasted Years muutama vuosi sitten. Herd voitti jazzkilpailun suomalainen jazztrio herd voitti kesällä Euroopan yleisradioliiton EBu:n jazzyhtyekilpailun European jazz Competitionin. herd oli ensimmäinen loppukilpailuun koskaan selvinnyt suomalainen kokoonpano. vuonna 2009 perustetussa triossa soittavat vibrafonisti Panu Savolainen, basisti Mikko Pellinen ja rumpali Tuomas Timonen. kaikki kolme opiskelevat sibelius-akatemian jazzosastolla. syyskuussa herd julkisti alkuvuodesta tehdyn livelevynsä helsingin musiikkitalon Black Box -salissa. kuva: maarit kytöharju Mikko Franck lähtee suomen kansallisoopperan taiteellinen johtaja ja ylikapellimestari Mikko Franck ei nykyisen sopimuskautensa päättyessä vajaan kahden vuoden kuluttua ole käytettävissä tehtävään uudelle sopimuskaudelle. mikko Franck aloitti kansallisoopperan ylikapellimestarina elokuussa taiteellisena johtajana ja ylikapellimestarina hän on toiminut vuoden 2008 alusta lähtien. suomen kansallisoopperan säätiön hallitus ja pääjohtaja Päivi Kärkkäinen käynnistivät heti alkaneen kauden alussa uuden taiteellisen johtajan valinnan valmistelun. kuva: ville akseli juurikkala Mikko Franck ei jatka sopimustaan Kansallisoopperan kanssa. kuva: heikki tuuli nuori trio julkisti livelevyn. 4

5 kuva: megan CullEn Amy Winehouse montako studiolevyä? kuva: universal music musavisa LCmDF edustaa Suomea. 1. minkä bändin live-julkaisu on nimeltään live in hamina 1973? a) tasavallan presidentti b) hurriganes c) Wigwam d) jussi & the Boys kuva: arto liiti Suomi Tukholmassa music Export Finlandin moi! sounds from suomi -kärkihanke huipentuu lokakuussa tukholmassa. ammattilaistapahtuma kokoaa ruotsin ja suomen keskeisimmät musiikkialan ammattilaiset yhteen seminaarin tavoitteena on avata uusia näkökulmia bisneksen kehittämiseksi sekä pureutua ruotsissa tapahtuvan liiketoiminnan kasvattamiseen. moi! stockholm -showcasefestivaali esittelee ajankohtaisinta suomalaista musiikkia tukhol- Rovaniemellekin musiikkitalo helsinkiläisten orkesterien lisäksi myös lapin kamariorkesteri on saanut aloittaa syyskautensa uudessa talossa. kulttuuritalo korundi rakennettiin vuonna 1933 valmistuneen postiautovarikon tiloihin, ja se vihittiin käyttöönsä konserttisalina viime toukokuussa. muutostöiden ja laajennuksen suunnittelusta vastasi arkkitehtitoimisto Juhani Pallasmaa. man klubeilla Festivaali järjestetään yhteistyössä tunnettujen ja eri musiikkityylejä edustavien, paikallisten promoottorien kanssa, jotka vastaavat klubi-iltojen artistivalinnoista. Festivaalilla esiintyvät muun muassa Bendagram, Burning hearts, Cats on Fire, hannulelauri, jaakko Eino kalevi, kap kap, lcmdf, lepistö & lehti, magenta skycode, nightsatan, shine 2009, siinai, teeth ja tsuumi sound system. Lapin kamariorkesteri sai oman salin. orkesterin lisäksi myös rovaniemen taidemuseo pääsee korundissa uusiin, avariin ja valoisiin tiloihin. lapin kamariorkesterin taiteellisena johtajana toimii John Storgårds, jolla on johdettavanaan myös helsingin musiikkitaloon muuttanut helsingin kaupunginorkesteri. Sarjakuva-albumi opettaa tekijänoikeutta koululaisille uusi sarjakuva-albumi seikkailu yöjunassa opettaa yläkoululaisille jännittävällä tavalla, mistä tekijänoikeuksissa ja piratismissa on kysymys. sarjakuvatarinan on kuvittanut Anssi Rauhala ja käsikirjoittanut Lauri Kaira, joka on myös tehnyt paketin oppimateriaalisivut. otk lauri kaira on paneutunut tekijänoikeuskysymyksiin mm. Gramexin apulaisjohtajana, opetusministeriön tekijänoikeustoimikunnan jäsenenä ja valtakunnallisen tekijänoikeuspäivä-projektin vetäjänä. yritämme kertoa kansantajuisesti, miksi tekijänoikeus on olemassa, miten se suojaa tekijöitä ja miten teoksia voi käyttää esimerkiksi yritystoiminnassa, sanoo kaira. kerromme myös, miten tekijänoikeus tuo tekijälle leivän pöytään. oppimateriaaliaineiston lähetteessä opetushallituksen pääjohtaja Timo Lankinen ja tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen toiminnanjohtaja Antti Kotilainen toteavat, että nuoret kohtaavat tekijänoikeusasioita kaikkialla ympärillään. siksi tekijänoikeuden perusidean ja -periaatteiden oppiminen on tärkeää. oppimateriaalin on tuottanut tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus ry yhteistyössä opetus- ja kulttuuriministeriön ja opetushallituksen kanssa. koulujen lisäksi albumi löytyy myös projektin kotisivulta 2. the Who-yhtyeen ensimmäinen albumi oli my Generation. mikä oli sen a-puolen avausbiisi? a) the kids are alright b) my Generation c) much too much d) out in the street 3. kuka on levyttänyt tänä vuonna julkaistun biisin tuntematon potilas? a) juha tapio b) arttu Wiskari c) tuure kilpeläinen d) hector 4. montako studioalbumia amy Winehouse ehti julkaista elinaikanaan? a) yhden b) kaksi c) kolme d) neljä 5. Pepe Willberg palkittiin kesällä iskelmä-finlandia-palkinnolla. Pepe & Paradisen ensimmäinen albumijulkaisu tapahtui vuonna mikä oli tuon lp:n nimi? a) Pepe & Paradise b) sincerely c) niin vähän aikaa d) kaksi ihoa 6. mikä tanskalainen bändi on julkaissut levyn nimeltä Beyond hell/above heaven? a) d-a-d (disneyland after dark) b) raveonettes c) volbeat d) kashmir 7. topi sorsakoski levytti suomeksi Wichita lineman -biisin. mikä on version suomenkielinen nimi? a) tie jatkuu äärettömiin b) olet kaikki c) haavekuva d) yksin oon mä vain 8. kenen uusi albumi on nimeltään i m With you? a) lenny kravitz b) john hiatt c) red hot Chili Peppers d) Beyoncé laatinut tuomas talonpoika oikeat vastaukset sivulla 28. 5

6 alkusoitto Toimittaneet Lauri Kaira, Anu Karlson ja Jonathan Mander. Sielun Veljet kiertää taas Uudelleen vironnut Sielun veljet tarjoaa jatkoa kesän ilosaarirock-esiintymiselleen. Yhtye lähtee herätysliike tien päällä kiertueelle marraskuun lopulla. kiertue käsittää kaikkiaan 15 esiintymistä ympäri Suomea, viimeisenä kaksi keikkaa helsingin Tavastialla joulukuuta. kuva: stefan BrEmEr kuva: heli heli lindroos Arctic Accents Benelux-maissa alankomaissa, Belgiassa ja luxemburgissa kuullaan syksyn mittaan täyslaidallinen musiikkia suomesta. arctic accents sounds of Finland 2011 käynnistyi jo elokuussa ja jatkuu vuoden loppuun. Edustettuina ovat jokseenkin kaikki musiikin genret. kampanjan järjestää suomalaisen musiikin tiedotuskeskus Fimic. internetsivusto esittelee Benelux-maissa konsertoivia suomalaisartisteja. Viulutaiteilija Petteri Iivonen, 22-pistepirkko ja jazzpianisti Aki Rissanen havainnollistavat Arctic Accentsin laveaa musiikkikirjoa. kuvat: aki roukala kuva: maarit kytöharju 6

7 astrid esittää muiden lauluja. tahtipuikko Hannu Marttila Gramexin toimitusjohtaja Astrid Swanin cover-levy herättää huomiota suomalainen laulaja-lauluntekijä Astrid Swan teki neljäntenä albuminaan cover-levyn, jolle hän on sovittanut uusiksi amerikkalaisen indie-yhtyeen Pavementin kappaleita. linjakkaalle kokonaisuudelle on annettu ironinen nimi hits (Pavement for Girls). sen jälkeen, kun suomalainen musiikkimedia nrgm streamasi levyä ennakkokuunteluun, ovat swanin coverit saaneet huomiota etenkin Von Hertzen Brothers juhlii itseään von hertzen Brothers juhlistaa kymmenvuotista taivaltaan joulukuun alussa esittämällä kaikki neljä albumiaan peräkkäisinä päivinä. joulukuun ensimmäisenä veljekset esittävät Experiencen, toisena approachin, kolmantena love remains the samen ja neljäntenä uuden stars aligned -albumin. albumien esittämisen yhteydessä yhdysvalloissa. musiikkilehti spin ja musiikkikanava mtv kertoivat suomalaisista Pavement-versioista innostuneina, kun taas newyorkilainen village voice haastoi leikkisää for girls -omistusta. albumi julkaistiin suomessa elokuussa. kuva: solitimusic.com veljekset muistelevat. kyseinen levy myös julkaistaan vinyylinä. syksyllä von hertzenit ehtivät myös ulkomaille, sillä he esiintyvät lontoon the Garagessa lokakuun alussa ja ympäri Eurooppaa loppukuussa. kiertue ulottuu turkista Puolaan ja sisältää esiintymisiä myös kreikassa, kroatiassa, tsekissä ja unkarissa. kuva: vonhertzenbrothers.com Merkkipäiviä Lokakuun 19. ja 20. päivinä juhlitaan Budapestissa Rooman sopimuksen 50-vuotismerkkipäivää. Rooman sopimuksella sovittiin äänitteillä esiintyville taiteilijoille ja äänitteiden tuottajille annettavista oikeuksista. Tuolloin vuonna 1961 myös Suomi sai uuden tekijänoikeuslain. Se sisälsi kutakuinkin ne oikeudet, jotka Rooman sopimuksessa määriteltiin. Suomi oli kansainvälisen kehityksen kärjessä, vaikka ei tuolloin vielä ratifioinutkaan sopimusta. Budapestissa juhlitaan myös toista merkkipäivää. Nyt tulee nimittäin kuluneeksi 15 vuotta WIPO:n esitys- ja äänitesopimuksen hyväksymisestä. Suomen tämänhetkinen tekijänoikeuslaki perustuu WIPO-sopimuksen pohjalta hyväksyttyyn EU:n tekijänoikeusdirektiiviin. Vuonna 1961 säädetyn lain mukaan korvausoikeus toteutuisi tuottajien välityksellä. Kuten Gramexin 40-vuotishistoriikista voidaan lukea, heidän piirissään syntyi kuitenkin ajatus, että olisi järkevää hallinnoida tätä oikeutta Oikeuksien lisensointi toimii jo nykyisellään. kollektiivisesti. Tämän prosessin tuloksena syntyi lähes 45 vuotta sitten Gramex. Taiteilijoiden ja tuottajien oikeuksien kollektiivihallinnointi eli yhteisvalvonta on sen jälkeen otettu käyttöön poikkeuksetta kaikissa maissa sitä mukaa, kun taiteilijoiden ja tuottajien oikeudet on sisällytetty kansallisiin lakeihin. Järjestöt ovat tiivistäneet yhteistyötään toimintojen tehostamiseksi ja kansainvälisen tilitystoiminnan kehittämiseksi. Tämä koskee niin erillisiä taiteilijoiden ja tuottajien järjestöjä kuin niin sanottuja joint society -järjestöjä, kuten Suomen Gramexia. Myös EU:n komissio on osoittanut kiinnostusta ryhtyä säätämään puitteita kollektiivihallinnolle. Säätely voisi koskea sekä itse lisensointia että järjestöjen hallintoa. Suomen ja Gramexin osalta voidaan todeta, ettei säätelyyn ole tarvetta. Tuottajien ja taiteilijoiden oikeuksien Euroopan laajuinen lisensointi verkkopalveluihin toimii jo nykyisellään. Se perustuu ensi sijassa oikeudenhaltijoiden suoraan lisensointiin. Massakäyttöjen osalta kuten nettiradiot ja tv- ja radio-ohjelmien jälkikäyttö lähettäjäyritysten verkkopalveluissa Gramexilla on valtuus myöntää rajat ylittäviä käyttölupia. Gramexin hallinnon osalta voidaan todeta, että tilintarkastus-, kirjanpito-, kilpailu- ynnä muiden lakien säännökset antavat riittävät puitteet hallinnon asianmukaiselle hoidolle. 7 kuva: saara vuorjoki

8 8

9 Sam Huber pilkettä silmäkulmassa Sam huber on studioyrittäjä ja mesenaatti mutta ennen kaikkea muusikko. näyttelijän koulutuksestaan hän ammentaa moniin rooleihinsa herkullisia vivahteita. Teksti markus nordenstreng Kuvat Saara vuorjoki Eternal Erection -kuvat aleksi koskinen 9

10 10

11 olin naiivisti kelannut, ettei valkoinen mies voi vetää uskottavasti funkia. elokuinen iltapäiväaurinko hyväilee Sam Huberin pyöreitä poskia Pitäjänmäen sydämessä. Eternal Erection -yhtyeen solisti kertaa takanaan komeilevan funkkisrakennuksen historiaa. Alun perin talo rakennettiin 1930-luvulla elokuvateatteriksi. Teatteri lopetti toimintansa 70-luvun alussa, minkä jälkeen näissä tiloissa toimi vuosikymmenten ajan yksi Helsingin tunnetuimmista äänitysstudioista eli Soundtrack. Sam Huber tunnetaan kulttuurin monitoimimiehenä. Hän valmistui 90-luvun alussa Teatterikorkeakoulusta ja nousi Ripa ruostuu -elokuvan myötä kulttimaineeseen näyttelijänä. Sittemmin Huber on keskittynyt esiintymään enemmän rock-klubeilla, vaikka nähdään häntä säännöllisin väliajoin edelleen myös Teatteri Venuksen lavalla. Huber laulaa, säveltää ja sanoittaa ison osan Eternal Erection -yhtyeen kappaleista sekä pyörittää bändinsä levy-yhtiötä. Lisäksi hän on tehnyt musiikkia moniin teatteriproduktioihin ja televisioon. Nyt hän on myös studioyrittäjä. Puolitoista vuotta sitten Huber asettautui vanhoihin Soundtrack-studion tiloihin yhteistyökumppaninsa ja äänittäjänsä Jyri Riikosen kanssa. Ikioma Paisley Park E-studio sijaitsi ennen Kaapelilla, jossa meillä oli käytössä liian pienet tilat. Oltiin viittä vaille laittamassa pillejä pussiin kun yllättäen kuultiin, että tämä tila olikin vapaana. Tajusimme, että näinä aikoina kaupallisen studion pyörittämiseen liittyy paljon riskejä. Onneksemme käyttöaste on ollut toistaiseksi kova. Kohta studion ulko-ovelle maleksii tutun näköinen hahmo. Kyseessä on Lauri Tähkä, jonka levylle Riikonen äänittää studion uumenissa paraikaa jousia. Riku Niemi kehui hiljattain, että tämä on jousien äänittämistä ajatellen paras tila Suomessa, Huber sanoo ylpeänä. Mulle tästä paikasta tulee mieleen Lontoon Abbey Roadin kaltaiset klassiset studiot, joissa bändi pääsee soittamaan yhtä aikaa isossa puisessa tilassa. Vaikka studiotekniikka on kehittynyt vuosien saatossa, yhteissoittoa ei pysty simuloimaan pienissä pajoissa. Studio ristittiin Huberin luotsaamaa funk-yhtyettä mukaillen E-Studioksi. Kun tiedustelen, onko E-Studio kenties Huberin ikioma Paisley Park, laulaja hörähtää makeaan nauruun. Kyseinen amerikkalaisstudio kun kuuluu Huberin nuoruuden sankarille Princelle, jonka kerrotaan palkanneen hoviäänittäjänsä päivystämään studiolla kellon ympäri. Toisin kuin Prince työskentelen itse studiolla lähinnä silloin kun täällä ei ole mitään muuta toimintaa. Mutta kyllä me ilman muuta äänitetään seuraava erkkareiden levy täällä. Omaleimaiset erkkarit Eternal Erectionin tuttavallisemmin erkkareiden muusikot ovat kulkeneet pitkän tien yhdessä. Huber muistelee, että yhtye olisi perustettu virallisesti Helsingissä vuoden 1994 paikkeilla. Ensimmäinen keikka tehtiin KY:n alakerrassa Shadow-klubilla. Suuremman yleisön tietoon me tultiin lämmiteltyämme Veetin Elastic Familya Tavastialla. Vetomme jälkeen Juhani Merimaa tarjosi meille omaakin keikkaa, mikä tuntui ihan uskomattomalta, koska siihen asti Tavastialle oli ollut lähestulkoon mahdotonta päästä soittamaan. Eternal Erection erosi raflaavaa nimeään myöten aikansa helsinkiläisbändeistä. Yhtyeen keskipisteenä toimi sen ekstrovertti laulusolisti, Rick Lover, joka on Huberin itse itselleen räätälöimä roolihahmo. Alter egon synnytystä helpotti pitkä näyttelijäkokemus. Sam ja raitis Rick Rick on muuttanut aikanaan New Yorkista Suomeen ja perustanut täällä Eternal Erectionin, laulaja selventää. Hän tuli tänne päästäkseen kuiville huuruisesta nuoruudestaan ja päihteistä. Nykyään Rick on raitis ja minuakin vähän vanhempi. Vielä yhtyettä perustaessaan Huber oli ammattinäyttelijä, jolle musiikki oli harrastus. Eternal Erectionin myötä musiikkitoiminnasta tuli vaivihkaa kokopäivätoimista, ja näytteleminen jäi enemmän taka-alalle. Toisaalta Huber pääsi Rick Loverina toteuttamaan aktiivisesti myös näyttelijäminäänsä. Hän kertoo pitävänsä itseään enemmän naamio- kuin metodinäyttelijänä. Kun pistän ne kledjut päälleni, muutun Rick Loveriksi. Puhun lavalla vain englantia ja pystyn olemaan härskimpi ja rohkeampi kuin jos olisin oma itseni. Ihmisillä on useimmiten duuniminä ja arkiminä, ja niiden välillä voi olla iso kontrasti. Esimerkiksi YLEn uutistenlukija Arvi Lind oli tv-ruudussa vakava, mutta oikeassa elämässä kova huumorimies, laulaja vertaa. >>> 11

12 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Eternal Erection soitti esiasteessaan hippirokkia ja siirtyi puolivahingossa mustan musiikin puolelle. keikkabussimme on kotimme. kuva: stefan BrEmEr Esikoinen Lepakosta Eternal Erection ehti keikkailla muutaman vuoden ajan ennen kuin äänitti debyyttilevynsä edesmenneen Lepakkoluolan syövereissä tuottaja Mitja Tuuralan kanssa. Sittemmin bändiltä on julkaistu neljä täyttä albumia. Yhtyeen pitkää ikää voidaan pitää saavutuksena, sillä funk-musiikki on pysynyt Suomessa marginaalissa. Ydinjengi on säilynyt näihin päiviin, ja suosiokin on ollut kiitettävän tasaista. Indiebändiksi me myydään ihan hyvin, vaikkei olla koskaan myyty enempää kuin pari kolme tuhatta levyä. Mutta myynnin notkahduskaan ei ole ollut viime vuosina niin suuri kuin meitä isommilla artisteilla. Esiasteena hippirokki Eternal Erection soitti esiasteessaan hippirokkia. Siirtyminen mustan musiikin puolelle tapahtui kuulemma puolivahingossa. Kun meidän kanssa alkuvaiheessa soittanut rumpali Mika Kallio siirtyi teknokuvioihin, se kehotti lopettamaan rokkitouhut kokonaan ja keskittymään funkiin. Vaikka olen aina pitänyt kaikenlaisesta musasta, olin siihen asti naiivisti kelannut, ettei valkoinen mies voi vetää uskottavasti funkia. Huomautan Huberille, että esimerkiksi Sly & The Family Stonessa rumpalina toimi valkoinen mies.. Itse asiassa juuri Slyn basisti Larry Graham on välillisesti vastuussa Eternal Erectionin olemassaolosta. Meidän basisti Pontus soitti mulle Graham Central Stationin ekan levyn Hair-kappaleen. Vasta silloin oikeastaan tajusin, että tätähän se funk oikeasti on. Ganes ja muita vaikuttajia Huberin musiikillinen herääminen tapahtui toki jo paljon aikaisemmin. Yhdeksänvuotias poika ei ollut enää entisensä kuultuaan ensi kertaa radiosta Hurriganesia. Beatles tuli äidin kautta, mutta Ganes oli oma löytö. Musiikillinen poikuus meni Get Onin tahdissa. Muistan sen hetken yhä elävästi. Olin kaverin luona leikkimässä ja satuin seisomaan tuolin päällä, kun biisi lähti soimaan radiosta. Pysähdyin paikalleni ja jalkani alkoivat täristä. Viikkoa myöhemmin sain Roadrunner-kasetin lahjaksi serkulta, Huber muistelee. Hurriganesin jälkeen hän löysi 50-luvun suuruudet Chuck Berrystä Little Richardiin ja Jerry Lee Lewisiin. Punkista hän innostui kuultuaan Sex Pistolsia ja The Clashia. Uuden aallon kautta aukesi laajempi skaala. Sitä kautta löysin ska, reggae ja funk -pohjaisia juttuja. Sen ajan brittibändien kautta syntyi ensi kosketus peukuttelufunkiin. Kasarisuosikkeja olivat XTC, The Police ja U2, mutta paljon tuli seurattua myös kokeellisempaa hommaa. Suomalaisista Pelle Miljoona oli mulle tosi tärkeä vaikuttaja, samoin Bluesounds, jonka Black-levy oli erittäin kova. 12

13 itunes -myynneistä. Sen sijaan vertaisverkoissa rehottavaan laittomaan jakeluun ja piraattien argumentointiin hän suhtautuu penseästi. Sovituista eduistahan ei kukaan haluaisi vapaaehtoisesti luopua, mutta yhtä hyvin voisi kysyä, kuinka moni ravintoloitsija ryhtyisi vapaaehtoisesti jakelemaan kansalle ilmaista kaljaa, laulaja huokaa. yhtyeen keskipisteenä toimi alusta alkaen sen ekstrovertti laulusolisti, rick lover, joka on huberin itse itselleen räätälöimä roolihahmo. näinä aikoina levyllä ei ole hirveästi itseisarvoa. Ällistyttävä Prince Klassisen pianon opinnot jäivät yhä vähemmälle, mutta Huberin onneksi opettaja ymmärsi antaa oppilaalleen klassisten nuottikirjojen ohella boogie woogie -vihkon. Kavereiden kanssa alkoi syntyä bändejä. Tunnetuin Huberin nuoruudenkokoonpanoista lienee Duck & Cover -trio, joka esitti erikoisia versioita lainakappaleista Kolmen Sepän aukiolla. Kaikkien aikojen päräyttävimmäksi livekokemuksekseen Huber nimeää Princen Tukholman konsertin vuonna Konsertin vaikutukset kuuluvat ja näkyvät hänen mukaansa Eternal Erectionin keikoilla edelleen. Kyseessä oli Sign O The Times -kiertueen Euroopan avajaiskeikka. Se oli niin mielettömän hyvä, etten voinut edes tanssia, vaan tuijotin vain suu auki. Kävin katsastamassa Princen uudestaan heinäkuussa Helsingissä, mutta eihän se yhtä hyvä keikka ollut. Tärkeimpiin vaikuttajiinsa Huber listaa myös George Clintonin, jonka luotsaaman Parliamentin keikkatallenne 70-luvulta jätti suomalaislaulajaan unohtumattoman vaikutuksen. Sly & The Family Stone soitti samalla Houstonin keikalla. Tämä pätkä kokonaisuudessaan on inspiroinut hirveästi erkkareiden livemeininkiä. Clintonin touhuissa on aina ollut ironiaa, mutta sen musameininki ei ole kuitenkaan koskaan ollut pelleilyä. Samaan tapaan erkkaritkaan ei ole mikään huumoribändi. Arvostan kaikessa taiteessa sitä, että tekijällä on pilkettä silmäkulmassa. Reilua verkkokauppaa Myös Prince tunnetaan erikoisesta huumorintajustaan. On kuvaavaa, että vielä vuosituhannen vaihteessa hän julkaisi levyjään pelkästään verkossa, mutta kertookin nyt haastatteluissa vastustavansa musiikin digitalisoitumista. Miten Huber itse suhtautuu verkkojakeluun? Ei mun mielestä kannata pitää väkisin menneisyydestä kiinni, vaan pitäisi yrittää sopeutua uuteen aikaan. Nyt on meneillään kiinnostava murrosvaihe. Positiivisimpiin tuoreisiin ilmiöihin Huber listaa musiikin reilun kaupan verkkokaupat ja -palvelut, joissa artistille jää huomattavasti suurempi siivu käteen kuin vaikkapa Vain isot hyötyvät Huberin mielestä pienempien artistien asemaa musiikin laiton jakelu ei ole ainakaan parantanut, kuten piraatit väittävät. Isojen ja pienien toimijoiden välinen kuilu on päinvastoin suurentunut. Kilpailu on kaikista verisintä nyt live-puolella. Näinä aikoina levyllä ei ole hirveästi itseisarvoa, vaan se on lähinnä mainos keikoille. Käydään polemiikkia siitä, kannattaako levyjä ylipäätään enää tehdä. Keikkailussa pyörivät isot rahat taas hyödyttävät useimmiten vain isoimpia artisteja ja firmoja. Levymyynnin romahdus ei näy vaikuttaneen Huberin luovuuteen. Eternal Erectionin ohella häntä pitävät kiireisenä electro pop -duo ELK sekä lounge-jazzia soittava Aulanko. Viime vuonna Huber nähtiin vierailemassa myös UMOn solistina. Big bandin kanssa esiintyminen oli ollut pitkäaikainen haave. Uudemmista artisteista Tuomon kanssa olisi kiva tehdä duunia ja miksei myös laulaa joskus Five Corners Quintetin kanssa jazzimpaa kamaa, Huber visioi. Marginaalin mesenaatti Muiden kiireidensä ohessa Huber ehtii toimimaan vielä kulttuurimesenaattinakin. Hän osallistuu aktiivisesti nimeään kantavan säätiön toimintaan. Huberin säätiö jakaa marginaalikulttuurin tekijöille apurahoja, joiden skaala ulottuu kokeilevasta teatterista rytmimusiikkiin. Säätiön syntyä inspiroi Huberin isoäidin sisar Maire Gullichsen, joka oli yksi 1900-luvun suomalaisen kulttuurin ja kuvataiteen keskeisimmistä hahmoista. Kun on vuosikaudet tehnyt hommia vapaissa teatteriryhmissä ja soittanut kellaribändeissä, niin ymmärtää, kuinka riippuvaisia kaikki ovat avustuksista ja miten kiven takana vaihtoehtoisen kulttuurin tuet tässä maassa ovat. Usein tuet menevät jo ennestään etabloituneille ja menestyneille tekijöille. Vaikka Huber itse lukeutuu verotustietojen mukaan Suomen vauraimpien henkilöiden listoille, hän tiedostaa hyvin suomalaismuusikoiden realiteetit. Voidaan hyvällä syyllä puhua kutsumusammatista. Harva putkimies tai siivooja suostuisi tekemään duunia muusikon liksoilla, ja yhä harvempi täällä pystyy pelkillä keikkaliksoilla ansaitsemaan elantoaan, Huber summaa. 13

14 välisoitto Toimittaneet Lauri Kaira, Anu Karlson ja Jonathan Mander. Gramexin Musavisa Musiikki & Mediassa suomen musiikkialan tärkein tapahtuma kokoaa jälleen yhteen keskeiset kotimaan ammattilaiset ja joukon kansainvälisiä toimijoita lokakuuta tampereella. tapahtumaan osallistuu ennätysmäärä kansainvälisiä musiikkialan ammattilaisia yhteensä 18 eri maasta. muun muassa music Export Finlandin kutsumana tapahtumaan osallistuu noin 80 alan avaintoimijaa. tänä vuonna on myös uutta vientiliiketoimintaa edistävää ohjelmaa: musiikkisynkronointiin ja -lisensointiin keskittyvä erikoisohjelma, music & media synch summit, tuo tampereelle 15 maailman vaikutusvaltaisimpiin kuuluvaa tv-, elokuva-, peli- ja mainosalan musiikkipäällikköä. lisäksi järjestetään music & media innovation Forum, jonka match Point -kilpailussa palkitaan lupaavin digimusiikkibisneksen start up -yritys. lisäksi musiikki & mediassa jatkuu syksyllä 2010 musiikkialan naistenklinikka -hanke. Perinteinen musavisa By Gramex pidetään nyt ensi kertaa lauantain aamupalan yhteydessä. Kallas-ooppera dvd:llä Ilkka Kuusiston säveltämä ja suomalaisen kamarioopperan tuottama monologiooppera Nainen kuin jäätynyt samppanja on ikuistettu dvd:lle. aino kallaksen elämästä kertovan oopperan kantaesitys tapahtui vuonna 2000, ja tallenne tehtiin uusintaesityksestä Espoon sellosalissa keväällä Pääosissa esiintyvät mezzosopraano Ulla Raiskio sekä tanssija Sami Saikkonen, ja kamarimusiikillisen orkesterin muodostavat Pekka Kuusisto, viulu, Eeva Rysä, sello, ja Kristian Attila, piano. manna nähdään ja kuullaan m & m:n livetapahtumassa. Ulla Raiskio ja Sami Saikkonen Aino Kallas -oopperan pääosissa. kuva: knotan kuva: jukka mykkänen Zebra & Snake brittiyhtiölle kovassa nosteessa oleva, tuore suomalainen Zebra & Snake -yhtye on tehnyt levytyssopimuksen brittiläisen 100 % Recordsin kanssa. alajärveltä lähtöisin olevat Matti ja Tapio kiersivät syyskuun alussa Saksaa pop-pioneeri omd:n kanssa ja julkaisevat pian pitkään tekeillä olleen debyyttialbuminsa. kuva: juho r. a. lähdesmäki 14

15 Wiener Sängerknaben Suomeen maailmankuulu Wienin poikakuoro Wiener sängerknaben esiintyy marraskuun 15. päivänä helsingin johanneksenkirkossa. kuoro esiintyy suomessa ensimmäistä kertaa. sängerknaben on todella perinteikäs kuoro, sillä se on perustettu on 1400-luvulla. hovi- ja kirkkokuorosta se on vuosisatojen kuluessa kehittynyt nykyaikaiseksi musiikkiopistoksi, joka valmistaa yhä uusia ikäluokkia edustuskuoroon. kuoron nykyinen taiteellinen johtaja on Gerald Wirth. Wiener sängerknaben esiintyy vuodessa lähes 300 konsertissa noin puolelle miljoonalle kuulijalle. Wienin laulajapojat tulevat. iiro Rantala soittaa ja soitattaa kapsäkissa. kuva: asiakasinfo kuva: maarit kytöharju Rantala perusti pianofestivaalin Pianisti Iiro Rantala on perustanut jazzpianofestivaalin. nimellä kansi auki kulkeva tapahtuma järjestetään ensimmäisen kerran musiikkiteatteri kapsäkissä marraskuuta. Festivaalilla esiintyy maailman terävimpään kärkeen kuuluvia pianisteja, joihin rantala on tutustunut matkoillaan. myös suomalaiset jazzpianistit pääsevät festivaalilla esiin nimenomaan pianotaitureina. yle radio1 taltioi kaikki konsertit. Esiintyjinä ovat muiden muassa Bugge Wesseltoft, Seppo Kantonen, Joona Toivanen trio ja Michael Wollny sekä rantala itse. jokaista konserttia edeltää luento. Kopiointikorvauksia viikolla 41 lähetetään tilityskirje niille asiakkaille, joille korvauksia on tulossa. asiakkailla on vielä siinä vaiheessa mahdollisuus muuttaa vero-, pankkitili- ym. tietojaan. viikolla 43 maksetaan kertyneet korvaukset taiteilija- ja tuottajaasiakkaille. tilitys sisältää mm. taustamusiikin kopiointikorvauksia vuodelta radioiden esityskorvaukset vuodelta 2010 maksettiin toukokuussa Ääniteilmoitukset kaikista uusista julkaistuista tallenteista, myös radiopromoista ja singleistä, tulee toimittaa ääniteilmoitus Gramexille kuukauden kuluessa julkaisusta. loppuvuonna 2011 julkaistujen tallenteiden ääniteilmoitusten pitää olla Gramexissa tammikuun 2012 loppuun mennessä. mikäli vielä on ilmoittamatta aikaisemmin julkaistuja tallenteita, myös näiden ilmoitusten tulee olla silloin Gramexissa. ääniteilmoituslomakkeita voi tulostaa kotisivultamme www. gramex.fi. Gramex Musiikkimessuilla Gramex on mukana helsingissä järjestettävillä musiikkimessuilla yhdessä suomen muusikkojen liiton sekä tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen kanssa. tervetuloa messuille tapaamaan meitä! Tapahtumalisenssi Pikkujoulukausi lähenee muistathan hankkia edullisen tapahtumalisenssin. tapahtumissa soitettavaa äänitemusiikkia varten tarvitaan lupa Gramexilta. Pieniä tapahtumia varten on tarjolla edullinen tapahtumalisenssi. 82,70 euron tapahtumalisenssi sisältää 1 10 tapahtumaa. yhdessä tapahtumassa voi olla enintään 200 henkilöä. tapahtumalisenssi on voimassa kalenterivuoden kerrallaan, eikä tapahtumia tarvitse raportoida erikseen Gramexille. tapahtumalisenssin saa Gramexin epalvelun kautta osoitteesta 15

16 nyt se vasta alkaa, tietävät pääministeri (vas.) sekä valtiovarainministeri ja kulttuuriministeri (oik.). Pöydän ääressä vas. kulttuuriministeri Paavo arhinmäki, valtiovarainministeri jutta urpilainen, pääministeri jyrki katainen, kataisen avustaja ja neuvottelujen sihteeri jussi kekkonen, puolustusministeri stefan Wallin ja sisäministeri Päivi räsänen. 16

17 luova ala hallitusohjelmassa hallitus sitoutuu ohjelmassaan torjumaan piratismia, uudistamaan hyvitysmaksun ja edistämään monin tavoin luovan alan elinkeinotoimintaa. Teksti lauri kaira Kuvat lehtikuva / vesa moilanen ja valtioneuvoston kanslia 17

18 luova ala ja kulttuurin ammattilaiset on huomioitu näkyvästi Jyrki Kataisen hallituksen ohjelmassa. Siinä luvataan monilta osin selkeitä toimenpiteitä tai aiheellisia kattavia selvityksiä. Matka sanoista tekoihin voi toki olla pitkä. Lisäksi eräät kirjaukset ovat yleisiä, eikä heti aukea, mitä ne tarkoittavat. Silti ohjelma luo pääasiassa hyvin positiivisia odotuksia. Tekijänoikeus säilyy OKM:ssa Viime hallituskauden alku meni kiistellessä siitä, siirretäänkö tekijänoikeusasiat kulttuuriministeriltä työ- ja elinkeinoministeriöön. Hallituspuolueet ovat halunneet varmistaa, ettei tämä toistu. Ohjelmassa todetaan suoraan: Tekijänoikeuslainsäädäntö säilyy opetus- ja kulttuuriministeriössä. hyvitysmaksu uudistetaan ja piratismia torjutaan. Kohtuullinen korvaus Ohjelman mukaan lailla luodaan lisäturvaa tekijänoikeuksien siirtotilanteiden korvauksiin ja sopimusehtoihin. Tekijänoikeuslailla säädetään nykyistä tarkemmin tekijänoikeuksien siirtämisen edellytyksenä olevista kohtuullisista ehdoista ja kohtuullisesta korvauksesta. Tekijänoikeusasiat ovat usein hankalia taiteilijoiden ja pienyrittäjien näkökulmasta. Monelle on varmasti tervetullut hallitusohjelman lupaus: Lisätään alan koulutusta, tutkimusta ja neuvontaa. Hyvitysmaksu uudistetaan Hallitus sitoutuu uudistamaan yksityisen kopioinnin hyvitysmaksun. Hyvitysmaksujärjestelmää uudistetaan turvaamaan alan toiminnan taloudelliset edellytykset nopean teknologisen kehityksen olosuhteissa. Uudistamiselle on tarvetta. Hyvitysmaksu on jäänyt viidentoista viime vuoden aikana pahasti jälkeen kopioinnin kehityksestä. Maksua ei lainkaan kerätä tietokoneiden ja musiikkikännykän kaltaisista uusista tallennusvälineistä. Viime hallituskaudella tilanne kiristyi entisestään. Maksutulo puolittui, vaikka kohallitusneuvottelujen johtoryhmällä riitti pähkäilemistä. 18

19 vasemmistoliiton ja kokoomuksen yhteistä linjaa hakemassa puheenjohtajat Paavo arhinmäki ja jyrki katainen. piointi ei vähentynyt yhtään. Noin 2 miljardin euron arvoisesta laillisesta kopioinnista saa vain 6 miljoonan euron korvauksen. Piratismia torjutaan Internetpiratismin torjumiseksi luvataan selkeä kolmen kohdan ohjelma: tiedotusta, lainsäädäntöä ja viranomaistoiminnan tehostamista. Luovien aineistojen luvatonta käyttöä kitketään tiedotuksen keinoin sekä kehittämällä lainsäädäntöä ja tehostamalla sen täytäntöönpanoa. Ammattimainen piratismi on tietoyhteiskunnan harmaata taloutta. Niinpä on positiivista, että ohjelma nostaa harmaan talouden torjunnan hallituksen kärkihankkeisiin. Elinkeinotoimintaa edistetään Hallitus lupaa kehittää luovan alan elinkeinotoimintaa monin tavoin. Kulttuuriyrittäjyyttä ja luovien alojen työpaikkojen syntymistä tuetaan. Kulttuurivientiä ja luovien alojen markkinointiosaamista edistetään. Luovien alojen merkitys kasvaa uusien liiketoimintamahdollisuuksien myötä, joihin pyritään kannustamaan kasvavilla rahoituspanostuksilla ja alan erityispiirteiden huomioimisella. Taiteilijan aseman selvitys Taiteilijoilla ei useinkaan ole kuukausipalkkaa, mutta he toimivat ilman yritysmuotoa. Siten heillä on vaarana olla järjestelmien väliinputoajia. Tämän sektorin kysymyksiä selvitti viime hallituskaudella Tarja Cronberg. Selvitystyö näkyy jatkuvan: Luovilla aloilla toimivien aseman parantamiseksi selvitetään poikkihallinnollisesti työ-, sosiaaliturva- ja verolainsäädännön uudistustarve. Lisäksi ohjelma lupaa, että selkeytetään lyhyiden apurahojen asema sosiaaliturvalainsäädännössä. Kirjastot digiaikaan Kirjastot ovat kulttuurin kannalta merkittäviä laitoksia. Digitalisoituminen ja e-kirjan synty merkitsee niille suuria muutoksia. Hallitusohjelmassa lukee näin: Kirjastoja kehitetään vastaamaan tietoyhteiskunnan haasteisiin. Edistetään kirjastojen, museoiden ja julkisten taidelaitosten digitoitujen aineistojen avaamista kansalaisten vapaaseen käyttöön. Ylen rahoitus ratkaistaan Viestintäalan kysymyksiä on käsitelty paljon, kuten aina ennenkin. Yleisradion rahoitusuudistuksesta luvataan päätös aivan parin kuukauden kuluessa. Hallitus uudistaa Ylen rahoituksen mallin ja keräystavan eduskuntaryhmien yhteisen maaliskuussa 2010 hyväksytyn kannanoton mukaisesti. Uudistuksesta päätetään vuoden 2011 aikana. Tekijänoikeusjärjestelmän kehittämisessä huomioidaan eri jakelukanavat, ohjelmassa luvataan. Ohjelman mukaan hallitus laatii sähköisen median viestintäpoliittisen ohjelman ja tukee lainsäädännöllä digitaalisten palvelujen tarjoamista. Lisäksi valmistellaan uusi tietoyhteiskuntakaari, johon kootaan keskeiset sähköistä viestintää ja tietoyhteiskunnan palvelujen tarjontaa koskevat säännökset. 19

20 kuvat: kemopetrol (vas.) teemu nordman, marko soukka, laura närhi ja kalle koivisto / WarnEr music. laura närhi: kotiinpaluu Tuskin oman soolokiertueen bussi oli ajettu takaisin talleille, kun Laura närhi lähti uudelle kiertueelle vanhan yhtyeensä kemopetrolin mukana. kemopetrolin uusi levy on musiikillisesti paluu kotiin. Teksti lauri kaira Kuvat Saara vuorjoki 20

Se ei synny itsestään, jokaisella levyllä on monien ihmisten. Työstä kuuluu saada palkka: kun käyttää toisen työn ja

Se ei synny itsestään, jokaisella levyllä on monien ihmisten. Työstä kuuluu saada palkka: kun käyttää toisen työn ja Suomen suurin musiikin tekijänoikeusjärjestö Jotta musiikki soi huomennakin Reilu peli: palkkaa työstä tä Musiikissa on taikaa, se saa ihmiset ja asiakkaat viihtymään Se ei synny itsestään, jokaisella

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Tekijänoikeus ja piratismi

Tekijänoikeus ja piratismi Tekijänoikeus ja piratismi Jokaisella on oikeus niiden henkisten ja aineellisten etujen suojaamiseen, jotka johtuvat hänen luomastaan tieteellisestä, kirjallisesta tai taiteellisesta tuotannosta. YK:n

Lisätiedot

Tekijänoikeus tuo leivän tekijän pöytään

Tekijänoikeus tuo leivän tekijän pöytään Tekijänoikeus tuo leivän tekijän pöytään Jokaisella on oikeus niiden henkisten ja aineellisten etujen suojaamiseen, jotka johtuvat hänen luomastaan tieteellisestä, kirjallisesta tai taiteellisesta tuotannosta.

Lisätiedot

Älä luule, ota selvää!

Älä luule, ota selvää! Älä luule, ota selvää! Tekijä Elämä ilman kulttuuria on tylsää 1 Yhdistä tekijä ja teos. laulaja kirjailija kuvittaja ohjaaja säveltäjä 2 Kirjoita omin sanoin kehykseen mikä teos on. 3 Täydennä ajatuskarttaan

Lisätiedot

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo:

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo: 13. kappale (kolmastoista kappale) SAMI RI N KOULUVII KKO 13.1. Samir kertoo: Kävin eilen Mohamedin luona. Hän oli taas sairas. Hänellä oli flunssa. Minä kerroin Mohamedille, että myös minulla on pää kipeä.

Lisätiedot

Mikä tekijänoikeus? 1/10. Sivut vaihtuvat nuolinäppäimillä. Sovelluksesta pääset pois Esc näppäimellä.

Mikä tekijänoikeus? 1/10. Sivut vaihtuvat nuolinäppäimillä. Sovelluksesta pääset pois Esc näppäimellä. Mikä tekijänoikeus? 1/10 Sivut vaihtuvat nuolinäppäimillä. Sovelluksesta pääset pois Esc näppäimellä. Tekijänoikeus ja piratismi toinen oppitunti Mikä tekijänoikeus? 1/10 Tekijänoikeus ja piratismi Jokaisella

Lisätiedot

Mitä on tekijänoikeus?

Mitä on tekijänoikeus? Tekijänoikeudet Elina Ulpovaara 21.9.2009 2009 Mitä on tekijänoikeus? Tekijänoikeuslaki 8.7.1961/404 Tekijänoikeuden kohde ja sisällys 1 Sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus

Lisätiedot

Musiikin esittäminen tapahtumassa

Musiikin esittäminen tapahtumassa Musiikin esittäminen tapahtumassa Musiikin esittäminen tilaisuuksissa ja tapahtumissa edellyttää usein sekä Teosto (tekijäkorvaukset) että Gramex (esittäjäkorvaukset) -korvausten maksamista. Teosto r.y.

Lisätiedot

Tuhkalehto hyvällä asialla myös uutta levyä odotettavissa

Tuhkalehto hyvällä asialla myös uutta levyä odotettavissa Rockkonttori.net Rockkonttori.net Tuhkalehto hyvällä asialla myös uutta levyä odotettavissa Jyväskyläläinen Sampo-Ilmari Tuhkalehto on bändinsä kanssa mukana syksyllä käynnistyvällä Music Against Drugs

Lisätiedot

Elokuvantekijän pieni tekijänoikeusopas musiikista

Elokuvantekijän pieni tekijänoikeusopas musiikista Elokuvantekijän pieni tekijänoikeusopas musiikista Published: 17.9.2013 Kuuntelet musiikkia, suljet silmäsi ja alat nähdä mielessäsi elokuvan kohtauksia. Päähäsi muodostuu vähitellen täydellinen lyhytelokuva

Lisätiedot

Tekijänoikeusjärjestelmä - ajankohtaisia kysymyksiä. Sivistysvaliokunta 23.9.2011 Satu Kangas, Viestinnän Keskusliitto satu.kangas@vkl.

Tekijänoikeusjärjestelmä - ajankohtaisia kysymyksiä. Sivistysvaliokunta 23.9.2011 Satu Kangas, Viestinnän Keskusliitto satu.kangas@vkl. Tekijänoikeusjärjestelmä - ajankohtaisia kysymyksiä Sivistysvaliokunta 23.9.2011 Satu Kangas, Viestinnän Keskusliitto satu.kangas@vkl.fi 1 Tekijänoikeuden ratio Tekijänoikeuden avulla tavoitellaan yhteiskunnallista

Lisätiedot

Luovan talouden kehittämishaasteet

Luovan talouden kehittämishaasteet Luovan talouden kehittämishaasteet RYSÄ goes Luova Suomi 16.10.2012, Mikkeli Taustaa luovan talouden kehittämisessä Suomessa tehty 1990-luvulta saakka luovan talouden kehittämiseen tähtäävää työtä (kulttuuri-

Lisätiedot

Miksi liittyisin Teostoon?

Miksi liittyisin Teostoon? Miksi liittyisin Teostoon? Miksi liittyisin Teostoon? TEOSTON asiakkaana saat kauttamme korvauksia, kun säveltämääsi, sanoittamaasi, sovittamaasi tai kustantamaasi musiikkia tallennetaan äänitteille tai

Lisätiedot

Mitä sinun tulisi tietää lastesi internetin käytöstä?

Mitä sinun tulisi tietää lastesi internetin käytöstä? Mitä sinun tulisi tietää lastesi internetin käytöstä? Miten suojelen lastani ja tietokonettani haitalliselta ja laittomalta aineistolta? Mitä laittoman aineiston jakelemisesta seuraa? Mikä on internetissä

Lisätiedot

Markus Ketola Ralf Nyqvist Antti Rissanen UUSIA SOVITUKSIA JUNIOR BIG BANDILLE BIG BANG

Markus Ketola Ralf Nyqvist Antti Rissanen UUSIA SOVITUKSIA JUNIOR BIG BANDILLE BIG BANG Markus Ketola Ralf Nyqvist Antti Rissanen UUSIA SOVITUKSIA JUNIOR BANDILLE SUOMEN BAND -YHDISTYS RY A A SUOMEN BAND -YHDISTYS RY Big Bang Markus Ketola (s. 1968) Suomen big band -yhdistyksen projekti big

Lisätiedot

Lenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi

Lenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi Lenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi Julkaistu: 14.7. 14:07 IS SUOMIAREENA Yhdysvaltain Suomen suurlähettiläs Bruce Oreck vertasi Yhdysvaltain ja Euroopan asenne-eroa erikoisella

Lisätiedot

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat

Lisätiedot

Sykleissä mennään tiedotuksessakin olet tarkkana

Sykleissä mennään tiedotuksessakin olet tarkkana Sykleissä mennään tiedotuksessakin olet tarkkana Keväällä tapahtuu paljon (touko-kesäkuu) Heinäkuussa hiljenee vaikka kv-kisoja ympäri maailmaa- nyt olisi tiedottamisen paikka Elokuussa jälleen tahti kiihtyy

Lisätiedot

Opas tekijänoikeudesta valokuvaan, piirrettyyn kuvaan, liikkuvaan kuvaan, ääneen ja musiikkitallenteisiin sekä tekijänoikeudesta internettiin.

Opas tekijänoikeudesta valokuvaan, piirrettyyn kuvaan, liikkuvaan kuvaan, ääneen ja musiikkitallenteisiin sekä tekijänoikeudesta internettiin. Opas tekijänoikeudesta valokuvaan, piirrettyyn kuvaan, liikkuvaan kuvaan, ääneen ja musiikkitallenteisiin sekä tekijänoikeudesta internettiin. TEKIJÄNOIKEUS (Kopiereg - Derechos d autor - Müəlliflik hüquqları

Lisätiedot

Facebook koulutus. Kalle Rapi Etelä-Karjalan kylät ry http://kylat.ekarjala.fi

Facebook koulutus. Kalle Rapi Etelä-Karjalan kylät ry http://kylat.ekarjala.fi Facebook koulutus Kalle Rapi Etelä-Karjalan kylät ry http://kylat.ekarjala.fi Facebook, mikä se on? Facebook on Internetissä toimiva mainosrahoitteinen yhteisöpalvelu Sivusto tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden

Lisätiedot

Kuka on arvokas? Liite: EE2015_kuka on arvokas_tulosteet.pdf tulosta oppilaiden lomakkeet tehtäviin 1 ja 2.

Kuka on arvokas? Liite: EE2015_kuka on arvokas_tulosteet.pdf tulosta oppilaiden lomakkeet tehtäviin 1 ja 2. Kuka on arvokas? Jotta voisimme ymmärtää muiden arvon, on meidän ymmärrettävä myös oma arvomme. Jos ei pidä itseään arvokkaana on vaikea myös oppia arvostamaan muita ihmisiä, lähellä tai kaukana olevia.

Lisätiedot

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset sanat selkeät sanat CC Kirsi Alastalo 2016 Kuvat: Papunetin kuvapankki, www.papunet.net, Sclera

Lisätiedot

Lucia-päivä 13.12.2013

Lucia-päivä 13.12.2013 Lucia-päivä 13.12.2013 Perjantai 13.12.2013 oli tapahtumarikas päivä: oli Lucia-päivä! Päivä alkoi klo 8.15 juhlasalissa, kun Luciat esiintyivät EKOn väen ja joulupuuroon kutsuttujen vieraiden edessä.

Lisätiedot

Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast

Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast KUOLEMAN KUNNIAKSI Pekka Ervast Oskar Merikanto Teoksen taustaa Tukholman kongressi 1913 ja Oskar Merikanto. Kuten lukijamme tietävät, pidetään ensi kesänä Tukholmassa

Lisätiedot

Nuorten aktiivisuuden kulttuurin rakentaminen 19.8.2014

Nuorten aktiivisuuden kulttuurin rakentaminen 19.8.2014 Nuorten aktiivisuuden kulttuurin rakentaminen 19.8.2014 Ajattelun muuttaminen on ZestMarkin työtä VANHA AJATTELU JA VANHA TOIMINTA " ZestMark on nuorten valmentamisen ja oppimistapahtumien asiantuntija.

Lisätiedot

juhli näyttävästi Lääkäriliitto JUHLAVUOSI

juhli näyttävästi Lääkäriliitto JUHLAVUOSI Vuosien 2007 09 ja nykyisen valtuuskunnan jäsenet kokoontuivat yhteiseen juhlakokoukseen. JUHLAVUOSI Lääkäriliitto juhli näyttävästi Lääkäriliitto juhli 100-vuotista taivaltaan 26.2. monin eri tavoin.

Lisätiedot

Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16. Riikka Lahti Valo, Jäsenjärjestöpalvelut

Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16. Riikka Lahti Valo, Jäsenjärjestöpalvelut Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16 Riikka Lahti Valo, Jäsenjärjestöpalvelut Teosto Musiikinesitysoikeussopimus Sopimusnumero 125 21991, voimassa 31.12.2016 asti Teosto on säveltäjien,

Lisätiedot

Musiikkialan talous Suomessa 2013

Musiikkialan talous Suomessa 2013 Tunnuslukuja ja tutkimuksia 7 Musiikkialan talous Suomessa 2013 Eero Tolppanen Lokakuu 2014 MUSIIKKIALAN TALOUS SUOMESSA 2013 Johdanto Musiikkialan talouden rahallinen kokonaisarvo Suomessa on vuonna 2013

Lisätiedot

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU 1. Apuverbi vaatii seuraavan verbin määrämuotoon. Lisää verbi luettelosta ja taivuta se oikeaan muotoon. Voimme Me haluamme Uskallatteko te? Gurli-täti ei tahdo Et kai

Lisätiedot

http://www.youtube.com/watch?v=sugtzbcwtti&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=sugtzbcwtti&feature=related Syyskuu no 55 /2012 http://www.youtube.com/watch?v=sugtzbcwtti&feature=related "Särkyneille on puhuttava hiljaa ja sanoin, jotka eivät lyö. Kuin tuuli, joka vaalii viljaa, kuin lempeä ja lämmin yö. Särkyneitä

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16. Teosto ja Gramex 27.11.2014

Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16. Teosto ja Gramex 27.11.2014 Sopimukset musiikin julkisesta esittämisestä 2015-16 Teosto ja Gramex 27.11.2014 Teosto Musiikinesitysoikeussopimus Teosto on säveltäjien, sanoittajien, sovittajien ja musiikinkustantajien tekijänoikeusjärjestö.

Lisätiedot

MITÄ BLOGIIN, WIKIIN TAI KOTISIVUILLE SAA LAITTAA?

MITÄ BLOGIIN, WIKIIN TAI KOTISIVUILLE SAA LAITTAA? MITÄ BLOGIIN, WIKIIN TAI KOTISIVUILLE SAA LAITTAA? Tekijänoikeudet ja tietosuoja verkossa Ella Kiesi 26.3.2009 www.oph.fi Osaamisen ja sivistyksen asialla Vaikuttava lainsäädäntö Tekijänoikeuslaki 404/1961

Lisätiedot

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014 Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014 Arjen ilot Koulun jälkeen rättipoikki, kotiin laahustin tien poikki. Ajattelin: voisin mennä nukkumaan, ihan vain hetkeksi torkkumaan. Sitten

Lisätiedot

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet). Kirjoittaminen KESKITASO Lyhyet viestit: 1. Ystäväsi on lähtenyt lomamatkalle ja pyytänyt sinua kastelemaan hänen poissa ollessaan kukat. Kun olet ystäväsi asunnossa, rikot siellä vahingossa jonkin esineen.

Lisätiedot

Mun perhe. * Joo, mulla on kaksi lasta. Mulla on Mulla ei oo. 1 2,3,4 + a ei + a. Mulla on yksi lapsi kaksi lasta Mulla ei oo lapsia

Mun perhe. * Joo, mulla on kaksi lasta. Mulla on Mulla ei oo. 1 2,3,4 + a ei + a. Mulla on yksi lapsi kaksi lasta Mulla ei oo lapsia 1 Mun perhe suomi äidinkieli suomi äidinkieli perhe äiti _ vaimo isä _ mies vanhemmat lapsi isoäiti tyttö isoisä poika isovanhemmat vauva sisko tyttöystävä poikaystävä veli Ootko sä naimisissa? * Joo,

Lisätiedot

5/8/2016 The Copyright Law 1

5/8/2016 The Copyright Law 1 5/8/2016 The Copyright Law 1 5/8/2016 The Copyright Law 2 Yleistä Tekijänoikeuden kohteena on kirjallinen tai taiteellinen teos. Suojan saadakseen teoksen tulee ylittää ns. teoskynnys. Suojattu teos on

Lisätiedot

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla

Lisätiedot

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi. Juhan naapuri Juha tulee töistä kotiin puoli kahdelta. Pihalla on tumma mies pienen tytön kanssa. Tyttö leikkii hiekkalaatikolla. Mies istuu penkillä ja lukee sanomalehteä. Terve! Moi! Sä oot varmaan uusi

Lisätiedot

Kuvausluvat ja tekijänoikeudet

Kuvausluvat ja tekijänoikeudet Kuvausluvat ja tekijänoikeudet Ira Helkamäki Mediatekniikan seminaari 24.1.2012 Sisältö Kuvaaminen Julkisella paikalla ja muualla Tekijänoikeudet Valokuvat, musiikki, elokuvat Tekijänoikeusrikkomus Tekijänoikeusyhdistykset

Lisätiedot

Maanviljelijä ja kylvösiemen

Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

KAMPRAATTTI ON OSALLISTUNUT SEURAAVIIN KUOROKILPAILUIHIN, -KATSELMUKSIIN JA -FESTIVAALEIHIN:

KAMPRAATTTI ON OSALLISTUNUT SEURAAVIIN KUOROKILPAILUIHIN, -KATSELMUKSIIN JA -FESTIVAALEIHIN: KAMPRAATTI, viralliselta nimeltään Ilmajoen musiikkikoulun kamarikuoro Kampraatti, on perustettu vuonna 1979. Kuoron on perustanut ja koko sen historian ajan johtanut Ilmajoen musiikkiopiston rehtori,

Lisätiedot

Tekijänoikeus suojaa luovaa työtä

Tekijänoikeus suojaa luovaa työtä Perustietoa tekijänoikeudesta Tekijänoikeus suojaa luovaa työtä Kirjoittanut Lauri Kaira Kuvittanut Jukka Lemmetty Kirja ei synny ilman kirjailijaa Yksikään elokuva, kirja, sarjakuva tai laulu ei synny

Lisätiedot

Tekijänoikeuslain muutostarpeet seuraavan muutosvaiheen asioita. Tekijänoikeusfoorumi 28.10.2013

Tekijänoikeuslain muutostarpeet seuraavan muutosvaiheen asioita. Tekijänoikeusfoorumi 28.10.2013 Tekijänoikeuslain muutostarpeet seuraavan muutosvaiheen asioita Tekijänoikeusfoorumi 28.10.2013 Tv-ohjelmien verkkotallennuspalvelut Kysymys palveluiden lainmukaisuudesta ja sen varmistamisesta Keskeiset

Lisätiedot

GRAMEX. Sopimuksen osapuolet ovat Esittävien taiteilijoiden ja äänitteiden tuottajien tekijänoikeusyhdistys Gramex ry. (Jäljempänä Gramex)

GRAMEX. Sopimuksen osapuolet ovat Esittävien taiteilijoiden ja äänitteiden tuottajien tekijänoikeusyhdistys Gramex ry. (Jäljempänä Gramex) T E K I J Ä N O I K E U S J Ä R J E S T Ö GRAMEX U P P H O V S R A T T S O R G A N I S A T I O N 1 (5) Sopimus 1. Osapuolet Sopimuksen osapuolet ovat Esittävien taiteilijoiden ja äänitteiden tuottajien

Lisätiedot

Kesäkuun tilityksessä oikeudenomistajaasiakkaille

Kesäkuun tilityksessä oikeudenomistajaasiakkaille 12.6.2015 Kesäkuun tilityksessä oikeudenomistajaasiakkaille 15,5 miljoonaa euroa Kesäkuun tilityksessä Teoston tekijä- ja kustantaja-asiakkaille maksetaan Kotimaasta vuonna 2014 kerättyjä esityskorvauksia

Lisätiedot

JOKA -pronomini. joka ja mikä

JOKA -pronomini. joka ja mikä JOKA -pronomini joka ja mikä Talon edessä on auto. Auto kolisee kovasti. Talon edessä on auto, joka kolisee kovasti. Tuolla on opettaja. Opettaja kirjoittaa jotain taululle. Tuolla on opettaja, joka kirjoittaa

Lisätiedot

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ - 2 - Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas

Lisätiedot

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas alkaa

Lisätiedot

Mu2 MONIÄÄNINEN SUOMI, jaksoissa 2, 3 ja 5 Mikä on suomalaista musiikkia, millaista musiikkia Suomessa on tehty ja harrastettu joskus

Mu2 MONIÄÄNINEN SUOMI, jaksoissa 2, 3 ja 5 Mikä on suomalaista musiikkia, millaista musiikkia Suomessa on tehty ja harrastettu joskus MUSIIKIN KURSSIT, jaksomerkinnät koskevat lukuvuotta 2015-2016 Mu2 MONIÄÄNINEN SUOMI, jaksoissa 2, 3 ja 5 Mikä on suomalaista musiikkia, millaista musiikkia Suomessa on tehty ja harrastettu joskus pari

Lisätiedot

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto. TEE OIKEIN Kumpi on (suuri), Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) kuin tuo. Minä olen (pitkä) kuin

Lisätiedot

Musiikki toi iloa pimeyteen Kaamoksen Karkottajaisissa

Musiikki toi iloa pimeyteen Kaamoksen Karkottajaisissa Musiikki toi iloa pimeyteen Kaamoksen Karkottajaisissa Syksyn pimeyttä ja kylmyyttä karkotettiin jälleen koulumme taidokkaiden oppilaiden avulla. Tänä vuonna perinteiset Kaamoksen karkottajaiset oli jaettu

Lisätiedot

TOIMINTAKERTOMUS 2016

TOIMINTAKERTOMUS 2016 TOIMINTAKERTOMUS 2016 Vuonna 2012 perustettu Filmex on näyttelijöiden oma tekijänoikeusjärjestö, jonka tavoitteena on näyttelijöiden tekijänoikeudellisen tilanteen parantaminen. Filmex neuvottelee näyttelijöiden

Lisätiedot

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Minä rupesin hakemaan toppipaikkaa muutama kuukautta ennen kun tulin Sloveniaan. Minulla on kavereita, jotka työskentelee mediassa ja niiden kautta

Lisätiedot

Yhteiskunta-, yritys- ja työelämätiedon paketti laajennetulle työssäoppijoille

Yhteiskunta-, yritys- ja työelämätiedon paketti laajennetulle työssäoppijoille Yhteiskunta-, yritys- ja työelämätiedon paketti laajennetulle työssäoppijoille 1. Tässä opintojaksossa painotetaan työelämätaitoja ja yrittäjyyttä. Lisäksi käsitellään lyhyesti oman talouden suunnittelua.

Lisätiedot

Project hubila. Creative House of Finland Los Angeles

Project hubila. Creative House of Finland Los Angeles Project hubila Creative House of Finland Los Angeles hubila eli Creative House of Finland- palvelee luovien alojen yrittäjiä ja toimijoita Los Angelesissa, joka on musiikkiteollisuuden ja elokuva- ja televisiotuotannon

Lisätiedot

Galleria. Foto 2016 Olli Sulin. Foto 2016 Olli Sulin. Korpo Sea Jazz 2016 taiteellinen johtaja Mikko Pellinen bassossa. Foto 2016 Olli Sulin

Galleria. Foto 2016 Olli Sulin. Foto 2016 Olli Sulin. Korpo Sea Jazz 2016 taiteellinen johtaja Mikko Pellinen bassossa. Foto 2016 Olli Sulin Galleria Teemu Viinikainen Puheenjohtaja Bosse kiittää Korpo Sea Jazz 2016 taiteellista johtajaa Mikko Pellistä hyvin Puheenjohtaja ja Mikko Gunu Karjalainen, vuoden 2017 taiteellinen johtaja Unio Ensemble

Lisätiedot

Gepa Käpälä Jännittävä valinta

Gepa Käpälä Jännittävä valinta Gepa Käpälä Jännittävä valinta Moikka! Mä oon Gepa Käpälä. Oon 7-vuotias ja käyn eskaria. Siili Iikelkotti ja oravakaksoset on siellä kanssa. Mutta mä oon niitä nopeampi. Oon koko Aparaattisaaren nopein.

Lisätiedot

LYHTY. Luovan työn tekijät ja yrittäjät LYHTY. ASIA Lausunto koskien luovien sisältöjen luvatonta verkkojakelua (Dnro 9/040/2009)

LYHTY. Luovan työn tekijät ja yrittäjät LYHTY. ASIA Lausunto koskien luovien sisältöjen luvatonta verkkojakelua (Dnro 9/040/2009) LYHTY Luovan työn tekijät ja yrittäjät OPETUSMINISTERIÖLLE ASIA Lausunto koskien luovien sisältöjen luvatonta verkkojakelua (Dnro 9/040/2009) LAUSUNNON ANTAJA Luovan työn tekijät ja yrittäjät LYHTY Luovan

Lisätiedot

SUOMALAISEN MUSIIKKIVIENNIN MARKKINA-ARVO JA RAKENNE VUONNA 2007

SUOMALAISEN MUSIIKKIVIENNIN MARKKINA-ARVO JA RAKENNE VUONNA 2007 SUOMALAISEN MUSIIKKIVIENNIN MARKKINA-ARVO JA RAKENNE VUONNA 2007 Tutkimusraportti ja tiedotteet: TUTKIMUKSEN TAUSTA Tutkimusmalli Kim Forss/Andante Consultants. Samaa mallia on käytetty Ruotsin, Tanskan

Lisätiedot

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3.1. Kellonajat: Mitä kello on? Kello on yksi. Kello on tasan yksi. Kello on kaksikymmentä minuuttia vaille kaksi. Kello on kymmenen minuuttia yli yksi. Kello on kymmenen

Lisätiedot

TAIKURI VERTAISRYHMÄT

TAIKURI VERTAISRYHMÄT TAIKURI VERTAISRYHMÄT C LAPSILLE JOIDEN VANHEMMAT OVAT ERONNEET Erofoorumi 3.11.15 Tina Hav erinen Suom en Kasv atus- ja perheneuvontaliitto Kenelle ja miksi? Alakouluikäisille kahden kodin lapsille joiden

Lisätiedot

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Juho Laitinen, sello Jouko Laivuori, piano Sirje Ruohtula, valosuunnittelu

Juho Laitinen, sello Jouko Laivuori, piano Sirje Ruohtula, valosuunnittelu DocMus-yksikkö Juho Laitinen, sello Jouko Laivuori, piano Sirje Ruohtula, valosuunnittelu Juho Laitisen 3. jatkotutkintokonsertti lauantaina 12.3.2011 klo 21.00 Sibelius-Akatemian konserttisalissa Morton

Lisätiedot

Gramex haluaa kiinnittää ministeriön huomion seuraaviin asioihin:

Gramex haluaa kiinnittää ministeriön huomion seuraaviin asioihin: Opetus- ja kulttuuriministeriölle Gramex ry:n lausunto hallituksen esitysluonnoksesta laiksi tekijänoikeuden yhteishallinnoinnista sekä laiksi oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta

Lisätiedot

CCI-sanomat 5 19.8.2014

CCI-sanomat 5 19.8.2014 Kyösti Meriläinen Aihe: VL: CCI-sanomat 4 / 28.7.2013 CCI-sanomat 5 19.8.2014 CCI-sanomat uudistuu Turun tuomiokirkon poika- ja koulutuskuoro Turun konservatorion poikakuoromuskari CCI-sanomissa tiedotetaan

Lisätiedot

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ EI taipuu tekijän mukaan + VERBI NUKU/N EI NUKU (minä) EN NUKU (sinä) ET NUKU hän EI NUKU (me) EMME NUKU (te) ETTE NUKU he EIVÄT NUKU (tekijänä joku, jota

Lisätiedot

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Petri Kallio Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Asiantuntijaryhmän jäsen Petra Tiihonen Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Henkilökohtainen avustajatoiminta Syyskuu 2014

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 967. Laki. tekijänoikeuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1997

SISÄLLYS. N:o 967. Laki. tekijänoikeuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1997 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1997 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1997 N:o 967 977 SISÄLLYS N:o Sivu 967 Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta... 3679 968 Laki pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun

Lisätiedot

Elämä ja työ -kansanopistopäivät 8.8.2012 klo15.00

Elämä ja työ -kansanopistopäivät 8.8.2012 klo15.00 METALLITYÖVÄEN LIITTO RY Puhe 1 (5) Arvoisa ministeri, hyvät kansanopistopäiville osallistujat! Syyskuun alussa tulee kuluneeksi 35 vuotta tämän Murikkaopiston toiminnan käynnistämisestä. Päätös opiston

Lisätiedot

Valokopiointija digiluvat

Valokopiointija digiluvat Valokopiointija digiluvat Tekijänoikeudet ammatin opetuksessa Opentekoa.fi Avainsanat: digilupa, valokopiointi, digitaalisten aineistojen kopiointi, Kopioston luvat, tekijänoikeus, taloudelliset oikeudet,

Lisätiedot

HALLITUSOHJELMATAVOITTEET

HALLITUSOHJELMATAVOITTEET Suomen musiikkineuvoston MUSIIKKIPOLIITTISET HALLITUSOHJELMATAVOITTEET MUSIIKKI TYÖNÄ AMMATTIMUUSIKKOJEN JA MUSIIKIN TEKIJÖIDEN TOIMINTAEDELLYTYKSET JA RESURSSIT TURVATTAVA Suomalaiset muusikot ja musiikin

Lisätiedot

Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä. 27.3.2015 Jokke Eljala

Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä. 27.3.2015 Jokke Eljala Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä 27.3.2015 Jokke Eljala Esityksen sisältö 1. Tutkimuksen tausta ja keskeisimmät löydökset 2. Mitä tuotteissa ja palveluissa arvostetaan ja ollaanko

Lisätiedot

KOPIOINTILUPAHAKEMUS ÄÄNITALLENNE

KOPIOINTILUPAHAKEMUS ÄÄNITALLENNE T E K I J Ä N O I K E U S J Ä R J E S T Ö U P P H O V S R Ä T T S O R G A N I S A T I O N 1/6 KOPIOINTILUPAHAKEMUS ÄÄNITALLENNE 1. LUVAN HAKIJA (Yritys / henkilö, joka suorittaa kopioimisen) Yritys: Yhteyshenkilö:

Lisätiedot

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun

Lisätiedot

Rinnakkaislääketutkimus 2009

Rinnakkaislääketutkimus 2009 Rinnakkaislääketutkimus 2009 Rinnakkaislääketeollisuus ry Helmikuu 2009 TNS Gallup Oy Pyry Airaksinen Projektinumero 76303 Tämän tutkimuksen tulokset on tarkoitettu vain tilaajan omaan käyttöön. Niitä

Lisätiedot

LUOVUUDESTA KASVUA JA UUDISTUMISTA

LUOVUUDESTA KASVUA JA UUDISTUMISTA LUOVUUDESTA KASVUA JA UUDISTUMISTA - Luovaa taloutta edistävät julkiset toimet ja kehittämislinjaukset Rysä goes Luova Suomi, Mikkeli, 16.-17.10.2012 Tn Sakari Immonen TEM/Elinkeino- ja innovaatio-osasto

Lisätiedot

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni. Welcome to my life Kohtaus X: Vanhempien tapaaminen Henkilöt: Sari Lehtipuro Petra, Sarin äiti Matti, Sarin isä Paju (Lehtipurot ja Paju istuvat pöydän ääressä syömässä) Mitäs koulua sinä Paju nyt käyt?

Lisätiedot

RAHAHUUTOKAUPPA SUOMEN FILATELISTISEURAN KERHOHUONEISTO HUUTOKAUPPA 07.10.2009 LÖNNROTINKATU 32 B, HELSINKI KOHTEET NÄHTÄVÄNÄ KLO 16.

RAHAHUUTOKAUPPA SUOMEN FILATELISTISEURAN KERHOHUONEISTO HUUTOKAUPPA 07.10.2009 LÖNNROTINKATU 32 B, HELSINKI KOHTEET NÄHTÄVÄNÄ KLO 16. HNY UUTISET 3/2009 26. VUOSIKERTA RAHAHUUTOKAUPPA 163 HUUTOKAUPPA 07.10.2009 SUOMEN FILATELISTISEURAN KERHOHUONEISTO LÖNNROTINKATU 32 B, HELSINKI KOHTEET NÄHTÄVÄNÄ KLO 16.45 Kokous klo 17.15 HUUTOKAUPPA

Lisätiedot

Suomen tullin harmaan talouden torjunta

Suomen tullin harmaan talouden torjunta Suomen tullin harmaan talouden torjunta Lentäisitkö turvallisin mielin koneella, jonka moottorin laakeri olisi peräisin täältä? Kyseessä on miljardibisnes, jossa rahat menevät ketjun yläpäähän, ei todellakaan

Lisätiedot

Kustannusosakeyhtiö Otava 2

Kustannusosakeyhtiö Otava 2 20 Kustannusosakeyhtiö Otava 2 Tilanne maailmalla Päätelaitteet Vuoteen 2009 mennessä on myyty 5 miljonaa lukulaitetta Vuonna 2010 myydään arviolta 5-6 miljoonaa lukulaitetta 7 miljoonaa Ipadia Erilaisia

Lisätiedot

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3 AJAN ILMAISUT AJAN ILMAISUT 1. PÄIVÄ, VIIKONPÄIVÄ 2. VUOROKAUDENAIKA 3. VIIKKO 4. KUUKAUSI 5. VUOSI 6. VUOSIKYMMEN, VUOSISATA, VUOSITUHAT 7. VUODENAIKA 8. JUHLAPÄIVÄT MILLOIN? 1. 2. 3. 4. maanantai, tiistai,

Lisätiedot

5. Tili- ja vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle

5. Tili- ja vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle NUMERO 1-1995 Suomen Kontrabassoklubi ry:n kevätkokous pidetään sunnuntaina 12.3.1995 alkaen kello 11.00 Helsingissä Suomen Kansallis Oopperassa, Helsinginkatu 58. Taloon pääsee sisälle henkilökunnan ovesta

Lisätiedot

Joukkoistamalla lukijasuhdetta lujittamaan. Päätoimittaja Ville Kormilainen, Suosikki. Aloitetaan ongelmista

Joukkoistamalla lukijasuhdetta lujittamaan. Päätoimittaja Ville Kormilainen, Suosikki. Aloitetaan ongelmista Joukkoistamalla lukijasuhdetta lujittamaan Päätoimittaja Ville Kormilainen, Suosikki Aloitetaan ongelmista 1 Aloitetaan ongelmista SHINee, X Japan, New Boyz, suicide silence, Seikima-II, Spread Beaver,

Lisätiedot

Vaihto-oppilasvuosi Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön linjalla 2012-2013

Vaihto-oppilasvuosi Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön linjalla 2012-2013 Vilma Putro CV Teatterialalta Yhteystiedot: Gsm: 045-8036855 vilma.putro@hotmail.com www.vilmaputro.com Henkilötiedot: Syntymäaika: 1988 Pituus: 156cm Kielitaito: suomi (äidinkieli), venäjä, englanti Erityistaidot:

Lisätiedot

toiminnanjohtaja Jaana Pihkala

toiminnanjohtaja Jaana Pihkala toiminnanjohtaja Jaana Pihkala 23.11.2016 Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus ry (TTVK) Organisaatio Jäsenistön yhteistyöelin Perustettu 1979, yhdistys vuodesta 2005 Edustaa nykyään laajasti oikeudenhaltijoita

Lisätiedot

KIRJASTOT JA JULKISUUS - MIKÄ MEISSÄ PUHUTTAA? 6.11.2014 Päivi Litmanen-Peitsala Viestinnänsuunnittelija, Kirjastot.fi

KIRJASTOT JA JULKISUUS - MIKÄ MEISSÄ PUHUTTAA? 6.11.2014 Päivi Litmanen-Peitsala Viestinnänsuunnittelija, Kirjastot.fi KIRJASTOT JA JULKISUUS - MIKÄ MEISSÄ PUHUTTAA? 6.11.2014 Päivi Litmanen-Peitsala Viestinnänsuunnittelija, Kirjastot.fi Mitä pohdiskelen tänään? Miksi Suomen Kuvalehden artikkeli (34/14) Sano hei kirjastolle

Lisätiedot

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari 4.10.2012 Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari 4.10.2012 Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari 4.10.2012 Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset Riikka Niemi, projektipäällikkö ja Pauliina Hytönen, projektityöntekijä, Jyväskylän ammattikorkeakoulu

Lisätiedot

Sosiaali- ja terveysvaliokunnalle

Sosiaali- ja terveysvaliokunnalle Sosiaali- ja terveysvaliokunnalle Asia Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi työttömyysetuuksien rahoituksesta annetun lain ja työttömyysturvalain muuttamisesta HE 94/2015 vp Aluksi Näyttelijäliitolta

Lisätiedot

VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa!

VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa! VAnkasti verkossa! Löydät Internetistä kotibilekuvia, joissa esiinnyt. Mitä ajattelet kuvista? 1) SIISTII! 2) EVVK 3) En pidä siitä, että kuviani laitetaan nettiin ilman lupaani Internetiin laitettua kuvaa tai aineistoa

Lisätiedot

Aineopettajaliiton syysseminaari. Yleissivistävä koulutus ja tulevaisuuden Suomi. 13. marraskuuta 2010 Tikkurilan lukio, Valkoisenlähteentie 53 Vantaa

Aineopettajaliiton syysseminaari. Yleissivistävä koulutus ja tulevaisuuden Suomi. 13. marraskuuta 2010 Tikkurilan lukio, Valkoisenlähteentie 53 Vantaa Aineopettajaliitto AOL ry Aineopettajaliiton syysseminaari Yleissivistävä koulutus ja tulevaisuuden Suomi 13. marraskuuta 2010 Tikkurilan lukio, Valkoisenlähteentie 53 Vantaa Ohjelma: Tulevaisuuden opettajuus

Lisätiedot

Uusien verkkopalvelujen edistäminen tekijänoikeuspolitiikassa - Tekijänäkökulma

Uusien verkkopalvelujen edistäminen tekijänoikeuspolitiikassa - Tekijänäkökulma Uusien verkkopalvelujen edistäminen tekijänoikeuspolitiikassa - Tekijänäkökulma Lottaliina Lehtinen lakiasiainpäällikkö Suomen Muusikkojen Liitto ry Tekijäfoorumin työvaliokunnan jäsen Tekijäfoorumi Animaatioklinikka

Lisätiedot

SUOKI TOIMINTA PASSI

SUOKI TOIMINTA PASSI I K O SU M I TO A T IN A P I SS nimi: Näitä taitoja, joita harjoittelet tässä passissa, sinä tarvitset: A Työharjoittelussa B Vapaa-aikana C Koulussa Nämä taidot kehittyvät, kun teet tehtävät huolellisesti:

Lisätiedot

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Työpajan tavoite Tunnistetaan palvelukokemukseen lii4yvien

Lisätiedot

Käyttää pinsettiotetta, liikelaajuus rajoittunut, levoton. Suositellaan toimintaterapiaa, jonka tavoitteena on parantaa silmän-käden yhteistyötä ja

Käyttää pinsettiotetta, liikelaajuus rajoittunut, levoton. Suositellaan toimintaterapiaa, jonka tavoitteena on parantaa silmän-käden yhteistyötä ja Leikkiä oppia liikkua harjoitella syödä nukkua terapia koulu päiväkoti kerho ryhmä haluta inhota tykätä jaksaa ei jaksa Käyttää pinsettiotetta, liikelaajuus rajoittunut, levoton. Suositellaan toimintaterapiaa,

Lisätiedot

Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä. 23.3.2015 Jokke Eljala

Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä. 23.3.2015 Jokke Eljala Tiivistelmä ostamisesta ja Suomalaisen Työn Liiton merkeistä 23.3.2015 Jokke Eljala Esityksen sisältö 1. Tutkimuksen tausta ja keskeisimmät löydökset 2. Mitä tuotteissa ja palveluissa arvostetaan ja ollaanko

Lisätiedot

veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot

veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot Jag vill veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot Tämä esite on tarkoitettu nuorille, joilla on suojatut henkilötiedot. Sen ovat laatineet yhdessä Rikosuhriviranomainen (Brottsoffermyndigheten)

Lisätiedot

NÄKÖISLEHTI. Esittelemme tekemiämme LEHTIÄ JA KIRJOJA KUVASARJA NÄKÖISLEHDESSÄ VIDEO NÄKÖISLEHDESSÄ. Mielenkiintoiset SUORALINKIT

NÄKÖISLEHTI. Esittelemme tekemiämme LEHTIÄ JA KIRJOJA KUVASARJA NÄKÖISLEHDESSÄ VIDEO NÄKÖISLEHDESSÄ. Mielenkiintoiset SUORALINKIT NÄKÖISLEHTI Esittelemme tekemiämme LEHTIÄ JA KIRJOJA KUVASARJA NÄKÖISLEHDESSÄ VIDEO NÄKÖISLEHDESSÄ Mielenkiintoiset SUORALINKIT MATKAKOHDE: BURG ELZ Kerpenin lähellä MUISTOJEN SPA VALMIS PAINETTAVAKSI!

Lisätiedot