OPI LISÄÄ. K100 -Bluetooth -autokaiutinpuhelin

Transkriptio

1 OPI LISÄÄ K100 -Bluetooth -autokaiutinpuhelin

2 PIKAKATSAUS TOIMINTOIHIN Monitoimipainike Virran kytkeminen tai katkaiseminen (3 4 sekunnin painallus) Puheluun vastaaminen tai puhelun lopetus (1 painallus) Uudelleenvalinta (2 painallusta) Äänen siirto puhelimeen tai puhelimesta puhelun aikana (3 sekunnin painallus) Puhelun hylkääminen (pidä painiketta painettuna, kunnes kuulet merkkiäänen) Puhelimen ääniohjaustoiminnon käynnistys (2 sekunnin painallus, kunnes toinen merkkiääni kuuluu) Manuaalisen pariliitostilan kytkeminen (virta katkaistuna pidä painiketta pohjassa, kunnes merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä) Katkenneen Bluetooth-yhteyden muodostus uudelleen (1 napautus) Vastaamattoman puhelun ilmoitus käyttöön / pois käytöstä (1 napautus) FM-painike FM-lähetys käyttöön / pois käytöstä (2 4 sekunnin painallus, vapauta, kun kuulet piippauksen) FM-kanavan haku (painike painettuna, kunnes asemavaihtoehto ilmoitetaan) Valitse lähellä oleva vapaa kanava (suurenna taajuutta napauttamalla kerran ja pienennä taajuutta napauttamalla kaksi kertaa) MIKROFONIT - + LED Lataus (palaa punaisena) Virran kytkeminen tai katkaisu (2 sinistä tai punaista välähdystä) FM-lähetys (2 violettia välähdystä) Vastaamaton puhelu (1 violetti välähdys) Pariliitostila (merkkivalo vilkkuu sinisenä ja punaisena) Äänenvoimakkuuden säätö Suurenna äänenvoimakkuutta (kierrä myötäpäivään) Pienennä äänenvoimakkuutta (kierrä vastapäivään) Mykistyspainike Mykistyksen ottaminen käyttöön / pois käytöstä (1 napautus) Yötila: LED käyttöön tai pois käytöstä (2 sekunnin painallus, kunnes kuuluu merkkiääni) MICRO-USB-latausliitäntä Micro-USB tai autolaturi: 2,5 tuntia (täysi lataus) Paras suorituskyky täyteen ladattuna Käytä turvallisesti! Lue tärkeät turvallisuusohjeet sekä akun lataamiseen, akkuun ja säädöksiin liittyvät ohjeet ennen kaiutinpuhelimen käyttöönottoa. 2

3 PUHELIMEN KYTKEMINEN Pariliitoksen muodostaminen tarkoittaa sitä, että kaiutinpuhelin liitetään toimimaan puhelimesi kanssa. Voit muodostaa pariliitoksen useaan puhelimeen, mutta kerralla käytössä voi olla vain yksi aktiivinen yhteys. 1. ALKUVALMISTELUT Ota Bluetooth-toiminto käyttöön puhelimessa ja etsi/lisää/löydä uusiabluetooth-laitteita puhelimen asetusten avulla. iphone: Settings (asetukset) > General (yleistä) > Bluetooth > On (käytössä) (aloittaa laitteiden haun) BlackBerry -älypuhelin: Settings/options (Asetukset/ vaihtoehdot) > Bluetooth: On (Käytössä) > Search for devices (Etsi laitteita). 2. ASETUKSET Ensimmäinen kerta: Kun kuulokkeeseen ei ole vielä kytketty virtaa, käynnistä Bluetooth-pariliitostila pitämällä kaiutinpuhelimeen virran kytkevää monitoimipainiketta painettuna. Merkkivalo vilkkuu pariliitostilan merkiksi sinisenä ja punaisena. 3. YHDISTÄMINEN Valitse PLT_K100 puhelimen näyttämästä Bluetooth-laitteiden luettelosta. Jos puhelin kysyy tunnuslukua, näppäile neljä nollaa (0000). Näytöllä voi näkyä ****. Jotkut puhelimet pyytävät myös vahvistamaan yhteyden pariliitoksen muodostamisen jälkeen. Kaiutinpuhelimen merkkivalo lopettaa vilkkumisen sinisenä ja punaisena, kun pariliitos/yhteys on muodostettu. 3

4 PUHELUJEN KUUNTELEMINEN AUTORADION KAIUTTIMISTA Voit myös kuunnella puheluita autosi stereokaiuttimista siirtämällä äänen kaiutinpuhelimesta vapaalle FM-kanavalle (88,1 107,9 MHz). Jos puhelimessa on A2DPominaisuus, voit kuunnella myös suoratoistoääntä, kuten GPS-ohjeita ja musiikkia, auton kaiuttimista. Suosittelemme ohjaamaan äänen FMkanavalle ennen liikkeelle lähtöä ja tallentamaan toimivan kanavan radion asemapikavalintoihin. Ehdotettu sijoituspaikka 1. ALKUVALMISTELUT Varmista, että puhelimeen ja kaiutinpuhelimeen on kytketty virta ja että ne on yhdistetty. 3. YHDISTÄMINEN 2. ASETUKSET Siirry FM-lähetystilaan painamalla FM-painiketta. Kaiutinpuhelin ilmoittaa yhden yhdeksästä tallennetusta FM-kanavasta. Valitse ilmoitettu FM-kanava manuaalisesti radiosta. Jos kyseinen kanava on jonkin radioaseman käytössä, kuulet toisen kanavavaihtoehdon painamalla FM-painiketta. Säädä radio toiselle kanavalle. Voit nyt siirtää puheluita ja muuta ääntä kuten GPS-ohjeita puhelimesta autostereoihin. Vaihtoehtoisesti voit valita radiosta vapaan kanavan, jonka loppudesimaali on 1, 3, 5, 7 tai 9, ja joka on taajuusalueella 88,1 107,9 MHz. Säädä kaiutinpuhelin samalle taajuudelle painamalla FM-painiketta (suurenna taajuutta napauttamalla kerran ja pienennä taajuutta napauttamalla kaksi kertaa). Jos radioasema ottaa yllättäenfm-kanavan haltuunsa, paina FM-painiketta 2 4 sekuntia (vapauta painike, kun kuuluu piippaus), ja ääni ohjataan takaisin kaiutinpuhelimeen. HUOMAUTUS FM-lähetystila sammuu automaattisesti, jos ääntä (puheluita tai musiikkia/gps-ohjeita) ei välitetä minuuttiin. Autostereoista voi tällöin kuulua FM-kohinaa / valkoista kohinaa. FM-lähetin muodostaa yhteyden uudelleen, kun ääntä jälleen toistetaan. 4

5 KUUNTELE ÄÄNTÄ Kaiutinpuhelin antaa useita tilavaroituksia, kun virta kytketään päälle/ pois, kun puheaika alkaa olla vähissä tai kun Bluetoothyhteys puhelimeen on katkeamassa / muodostumassa uudelleen. MITÄ KUULET MITÄ TÄMÄ TARKOITTAA? MILLOIN KUULET ÄÄNEN Power on Virta päällä Painettuasi monitoimipainiketta 3-4 sekunnin ajan Power off Virta pois päältä Painettuasi monitoimipainiketta 3-4 sekunnin ajan Battery low Akun virta vähissä Kun akku on ladattava alle tunnin sisällä Pairing Pariliitoksen muodostaminen Kun kaiutinpuhelin ja puhelin yrittävät muodostaa pariliitoksen/yhteyden Pairing incomplete Pariliitoksen muodostaminen epäonnistui Kun kaiutinpuhelin ja puhelin eivät onnistuneet muodostamaan pariliitosta Lost connection Yhteys katkennut Kun puhelimen ja kaiutinpuhelimen Bluetooth-yhteys katkeaa Call terminated Puhelu lopetettu Kun olet lopettanut puhelun tai kun käytössä on takaisinsoittotoiminto visuaalisen vastaajan kautta Volume maximum Suurin äänenvoimakkuus Kun suurin äänenvoimakkuus on saavutettu Connected Yhteys muodostettu Kun kytket kaiutinpuhelimeen virran tai muodostat uudelleen katkenneen Bluetooth-yhteyden Mute on Mykistys käytössä Kun mykistyspainiketta on painettu Mute off Mykistys pois käytöstä Kun mykistyspainiketta on painettu mykistyksen aikana FM on channel XX.X FM kanavalla XX.X FM-painikkeen painalluksen jälkeen kun FM-lähetin käynnistyy, ääni kertoo käytetyn kanavan FM channel XX.X FM-kanava XX.X Kun FM-painiketta on painettu ääni kertoo käytössä olevan kanavan FM off FM poissa käytöstä Kun FM-lähetys on katkaistu painamalla FM-painiketta 5

6 VIHJEITÄ: Pidä katseesi tiessä: Säätimien käyttäminen sujuu helposti sormilla ilman, että sinun on katsottava säätimiä. Ennen kuin lähdet liikenteeseen, tutustu säätimiin, jotta pystyt pitämään katseesi tiessä, kun puhelu saapuu. Lovitetun äänenvoimakkuuspyörän käyttäminen on helppoa. Monitoimipainike on pyörän sisällä. Mykistyspainike on merkitty koholovella. Vältä akun loppuminen kesken: Muista sammuttaa kaiutinpuhelin, kun poistut autosta. Jos unohdat sammuttaa kaiutinpuhelimen, se sammuu automaattisesti90 minuutin kuluttua yhteyden katkeamisesta. Suojaa kuuloasi: Voit säätää äänenvoimakkuutta nopeammin kääntämällä säätöpyörää nopeammin. Säädä äänenvoimakkuutta vähän kääntämällä pyörää hitaasti. Kytke helposti: Kun kytket kaiutinpuhelimeen virran, se etsii edellistä yhdistettyä puhelinta. Ota merkkivalo käyttöön tai pois käytöstä: Yöllisiä ajomatkoja varten voit sammuttaa tai sytyttää merkkivalot pitämällä mykistyspainiketta pohjassa 2 sekunnin ajan, kunnes kuuluu merkkiääni. Kuuntele ilmoituksia (vain englanniksi): Kaiutinpuhelin antaa useita tilailmoituksia, kun virta katkaistaan/ kytketään, Bluetooth-yhteys katkeaa tai muodostuu tai kun FM-kanavaa vaihdetaan. Paras ääni: Kiinnitä kaiutinpuhelin tuulilasiin siten, että laitteen yläosassa olevat kaksi mikrofonia ovat mahdollisimman lähellä kasvojasi, jotta äänesi kuuluu puhuessasi normaalilla äänellä. 6

7 TEKNISET TIEDOT Puheaika Valmiusaika Kantomatka (toimintasäde) Kaiutinpuhelimen paino Kaiutinpuhelimen mitat Laturin liitin Akun tyyppi Latausaika (enintään) Virtavaatimukset Bluetooth-versio Bluetooth-profiilit Käyttö-, säilytys- ja latauslämpötila Enintään 17 tuntia Enintään 15 päivää Enintään 10 metriä puhelimesta 92 grammaa 120 x 60 x 16,5 mm (ilman pidikettä) Micro-USB-liitin Ladattava, ei-vaihdettava litiumionipolymeeri 2,5 tunnissa täysi lataus 5V DC 500 ma 2.1, EDR ja esco Hands-Free (HFP) 1.5, Headset (HSP) 1.1 ja Advanced Audio Distribution (A2DP) -10 C 50 C (14 F 122 F) 7

8 TARVITSETKO OHJEITA? en Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: ar cs Czech Republic da Danmark Tel: de Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Kundenservice: Deutschland Österreich Schweiz el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España Tel: fl Finland Tel: fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland NL BE LUX no Norge Tel: pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: sv Sverige Tel: tr Daha fazla bilgi için: *Tuki englanniksi 8

9 TARVITSETKO OHJEITA? Turvaohjeet: katso erilliset turvallisuusohjeet Lisätietoja 2 vuoden rajoitetusta takuusta: Plantronics B.V. Scorpius LR Hoofddorp Netherlands Plantronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Plantronics ja K100 ovat Plantronics, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Bluetooth sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omaisuutta, jota Plantronics, Inc. käyttää yhtiön luvalla. iphone on Apple Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Blackberry on Research In Motion Limitedin omaisuutta ja rekisteröity Yhdysvalloissa sekä rekisteröity tai odottaa rekisteröintiä muissa maissa. Research In Motion Limited ei sponsoroi tai tue Plantronics, Inc:iä tai liity muuten Plantronics, Inc:iin. AM (11/10) AE11 EEE Yönetmeliğine Uygundur