VERBIT / MODUULI 2. VERBI + MITÄ? KETÄ? ( Partitiivi: -a,-ä,-ta,-tä,-tta,-ttä)

Transkriptio

1 VERBIT / MODUULI 2 VERBI + MITÄ? KETÄ? ( Partitiivi: -a,-ä,-ta,-tä,-tta,-ttä) AJATELLA AUTTAA HAITATA HARKITA HARRASTAA HÄIRITÄ HÄVETÄ IHAILLA IHMETELLÄ IKÄVÖIDÄ INHOTA KAIVATA KATSOA KEHUA KOKEILLA KOSKEA KUUNNELLA KÄYTTÄÄ MIETTIÄ ODOTTAA OPETTAA OPISKELLA PELÄSTYÄ PELÄTÄ PUTSATA (pk) PYYTÄÄ RAKASTAA SATAA SATTUA/TAPAHTUA SOITTAA SUOSITELLA SUUNNITELLA TAJUTA TARKOITTAA TERVEHTIÄ VAIVATA VIHATA Minä ajattelen usein sinua. Minä autan sinua. -Haittaaks sua, jos Liisakin tulee meille illalla? -Ei haittaa. (puhekieli) Haluaisin kokeilla tätä pitsareseptiä viikonloppuna. (kirjakieli) Minä harkitsen sinun ehdotustasi vielä. Minä harrastan juoksua. Naapurit häiritsevät minua. Poika häpesi likaista puseroa. Minä ihailen sinua, koska olet niin rehellinen. Opettaja ihmetteli oppilaan jatkuvia poissaoloja. Tessu-koira ikävöi Mirjaa päivisin. Inhoatko sinä käärmeitä? Jaakko kaipasi Mirjaa luokseen. Katsoin elokuvia. Opettaja kehui opiskelijaa: Hän on ahkera! Voisinks mä kokeilla tätä puseroa? (puhekieli) Kokeilemmeko tätä uutta ohjelmaa? Tämä asia koskee myös sinua.*keneen? Mihin? Kuuntelen musiikkia. Käytän aina hiustenhoitoainetta. Käytätkö sinä kahvin kanssa kermaa *Mihin? *Minkä? Haluaisin miettiä tätä asiaa vielä vähän aikaa. Olen odottanut tätä hetkeä. Opettaja opettaa meitä parantamaan suomen kielen taitoa. He opiskelevat suomea. Liisa pelästyi käärmettä. Pelkään käärmeitä. Pienet lapset pelkäävät pimeää. Puhumme vähän suomea. Hän puhuu ranskaa.*mistä? *Kenelle? Voisitko putsata vähän auton ikkunoita?*minkä? Pyydän sinua auttamaan minua. Lapsi pyytää rahaa äidiltä.*minkä? *Keneltä? Rakastatko häntä? Minä rakastan suklaata. Sataa vettä. Mitä ulkona sattui/tapahtui? *Kenelle? Soitan kitaraa. Joku soittaa ovikelloa. *Minkä? *Kenelle? Mies soittaa pianoa. Orkesteri soittaa klassista musiikkia. Minä suosittelen häntä lämpimästi tähän työhön.*mihin? Suunnittelen asunnon vaihtamista.*minkä? Minä en tajua tätä lausetta. Tajuatsä Kallen puhetta? (puhekieli)*minkä? Mitä tämä sana tarkoittaa? Äiti tervehtii naapuria. Anteeksi, että taas vaivaan sinua! Vihaan sotaa.

2 YMMÄRTÄÄ VÄSYTTÄÄ HERMOSTUTTAA ITKETTÄÄ NAURATTAA SUUTUTTAA HARMITTAA INHOTTAA MASENTAA PELOTTAA JÄNNITTÄÄ HUVITTAA NUKUTTAA HAUKOTTAA OKSETTAA PALELTAA NÄLÄTTÄÄ JANOTTAA PISSATTAA KAKATTAA... Virheet puheessa voivat haitata ymmärtämistä. (kirjakieli) Ymmärrän suomea. Minkä? Minua väsyttää. Naapuria hermostuttaa, kun meidän koira haukkuu. VERBI + MINKÄ? KENET? (-n, -t ) HALUTA HANKKIA HUOMATA LUVATA MUISTAA NÄHDÄ SANOA TARVITA TAVATA TEHDÄ TIETÄÄ TILATA TUNTEA Minä haluan vanhan talon. Minä olen hankkinut uuden asunnon. Minä huomasin sinut eilen teatterissa. Julia teki kaikki kotitehtävät. Liisa lupasi minulle tämän kirjan. Minä tarvitsen apua. Muistan sinun syntymäpäivän. Oletko jo nähnyt sen uuden ohjelman, joka tulee maanantaina illalla? Ostan kaupasta puseron. Minä sanon sinulle tämän asian vain yhden kerran. Minä tarvitsen uuden takin. Tapasin ystävän./ ystävät Minä teen syntymäpäiväkakun Liisalle. Minä tiedän sinun nimen. Minä tilasin esitteen Tampereen yliopistosta.*mistä? Minä tunnen hänet. Kalle tuntee Annan isän. VERBI + MISSÄ? (-ssa, -ssä TAI -lla, -llä ) ASUA HÄVITÄ KÄYDÄ OLLA ONNISTUA OPETTAA Mä asun Suolahdessa. Tuo rikas mies hävisi eilen uhkapelissä.*mihin? Käyn kaupassa joka päivä. Olen saunassa ja heitän löylyä. Opiskelija onnistui kuuntelukokeessa. Marja opettaa Lahdessa.

3 OPISKELLA PYSYÄ PÄRJÄTÄ SYNTYÄ VIIPYÄ Opiskelen kotona. Tuulee niin paljon, että hattu ei millään pysy päässä! Minä en koskaan pärjännyt hyvin koulussa. Viktor on syntynyt Moskovassa. Missä se bussi oikein viipyy? VERBI + MISTÄ? KENESTÄ? (-sta, -stä) HAAVEILLA Liisa haaveilee matkasta Australiaan. HAKEA Haen rahaa pankista. HUOLEHTIA Minä huolehdin aina hyvin vanhasta äidistäni. HUOLESTUA Opettaja huolestui opiskelijan poissaoloista. JUTELLA Tytöt juttelevat usein pojista. KERTOA Vanhat ihmiset kertovat usein vanhoista ajoista.*mitä? Minkä? KIRJOITTAA Hän kirjoitti artikkelin suomalaisesta musiikista.*mitä? Minkä? Minä tykkään koirista. MYÖHÄSTYÄ Sinä myöhästyit kurssilta. OLLA KOTOISIN Marja on kotoisin Tampereelta. Minä ostan kaupasta maitoa. OTTAA Minä otan valokuvan. PITÄÄ Minä pidän teestä enemmän kuin kahvista. PITÄÄ Pidätkö sinä teestä vai kahvista? Opettaja puhuu suomen historiasta.*mitä? *Kenelle? Pääsen kokeesta läpi. Pääsin yliopistoon. RIIPPUA Palkka riippuu monesta asiasta, esim. ammattitaidosta. Se riippuu siitä, että TYKÄTÄ Minä tykkään hevosista. Mä en tykkää tanssimisesta. (puhekieli) VERBI + MISTÄ? (-sta, -stä TAI -lta, -ltä ) ETSIÄ HAKEA HANKKIA INNOSTUA JUTELLA KERTOA KIRJOITTAA LÖYTÄÄ MYÖHÄSTYÄ OLLA KOTOISIN OTTAA Mikko etsi avainta eteisestä. Äiti hakee lapset päiväkodista. Mistä sinä olet hankkinut noin paljon rahaa? Hän ei ole kovin innostunut minun ajatuksistani! Juttelen rahasta ja työstä ja asunnosta. Juttelemme juhlista Kerroin jutusta kaikille. Uutiset kertovat politiikasta koko ajan. Kirja kertoo elämästä. Minä olen kirjoittanut siitä asiasta sinulle. Mikko löysi avaimen olohuoneesta. Poikani myöhästyi eilen työstä. Peter on kotoisin Amerikasta / Venäjältä. Minä ostin tämän puseron Anttilasta. Mikko ottaa kirjan kaapista / pöydältä. Haluan puhua ongelmasta. Puhumme tänään säästä. Ystävä pyysi minua kirjoittamaan lomasta. VERBI + MISTÄ? (-sta, -stä TAI -lta, -ltä ) + MIHIN? (-Vn, -hvn, -seen TAI -lle) + Millä? (-lla, -llä) HYPÄTÄ Kissa hyppäsi lattialta pöydälle.

4 KULKEA LÄHTEÄ MATKUSTAA MENNÄ MUUTTAA PANNA / LAITTAA PISTÄÄ PUDOTA SAAPUA TULLA TUODA VIEDÄ Minä aina kuljen autolla Kemiin. Lähdetäänkö kauppoihin ostamaan ruokaa? Matkustan Pariisiin. Me menemme kauppaan ostamaan pastaa. Minä muutan Pariisiin. Minä panen / laitan kirjat pöydälle. Hei! Pistä heti vaatteet lattialta kaappiin! (puhekieli) Lasi putosi pöydältä lattialle. Marja pääsee töistä kotiin neljältä. Viime viikolla saavuin takaisin Rovaniemelle. Minä tulen kouluun. Tulen koulusta kotiin. Minä tuon pullaa kahville. Vein eilen tavarat mökille. VERBI + MIHIN? MINNE? (-Vn, -hvn, -seen TAI -lle) HÄVITÄ ILMOITTAA JÄÄDÄ JATKUA JÄTTÄÄ KÄYTTÄÄ KEHITTYÄ PYSÄHTYÄ RIITTÄÄ SOPEUTUA VALMISTAUTUA VASTATA VIEDÄ Mihin ihmeeseen hän on hävinnyt? Ilmoitin opettajalle, että olen myöhässä. Pekka jäi kotiin nukkumaan. Matka jatkui Turkuun. Lastenhoitaja jätti lapset leikkimään lastenhuoneeseen. Mihin tätä konetta käytetään? Suomen kielen taitosi on kehittynyt parempaan suuntaan. Minä pääsin suomen kielen kurssille. Hissi pysähtyi kerrosten väliin. Minun rahani eivät riitä kalliiseen lomamatkaan. Anna on sopeutunut hyvin Suomeen. Valmistaudu hyvin testiin! Vastatkaa kysymyksiin kirjallisesti. Vien tämän kirjeen postiin. VERBI + KENELTÄ? MISTÄ? (-lta, -ltä) KYSYÄ LAINATA OTTAA PUUTTUA PYYTÄÄ SAADA TUODA Marja sanoi, että jos me emme ymmärrä jotain sanaa, voimme kysyä häneltäkin. Kurssilla me joka päivä kysymme opettajalta, mitä tämä sana tarkoittaa? Äiti kysyy minulta elämästäni. Lainaan rahaa pankista / ystävältä. Se on vähän huono juttu, että emme asu yhdessä enää minun siskon kanssa, koska joskus haluaisin lainata häneltä kenkiä. Minun miehen veli haluaa ostaa mun mieheltä auton. Marja osti auton Ullikselta. Ostin vanhan auton naapurilta. Otan vaimolta uuden auton. Koira halusi purra minun kirjaa, mutta otin sen häneltä pois. Lompakosta / Minulta puuttuu 100 euroa. Jos minulla on Kelan kanssa ongelma, voin pyytää apua Ullikselta. Pyydän anteeksi naapurilta. Minä sain minun äidiltä kirjan syntymäpäivälahjaksi. Sain kirjan Marjalta. Sain mieheltä rahaa ja sitten annoin ne lapselle. Sain monta kysymystä kirjeestä. Tuo tullessasi mummolta piirakoita.

5 VERBI + KENELLE? (-lle ) ANTAA Poika haluaa, että annan hänelle rahaa, mutta minulla ei ole. ESITELLÄ Viime viikolla esittelin teille Budapestiä. Meidän lauluryhmä esittelee lauluja huomenna kulttuurikeskuksessa yleisölle. Esittelen uuden ohjelman ystävälle. Haluan esitellä tämän teille. Esittelin projektin pomolle. JAKAA Joulupukki jakaa lapsille lahjoja. KELVATA Sinulle ei sitten kelpaa mikään! KERTOA Hän ei halua kertoa minulle mitään. Minä kerron lapselle sadun joka ilta. Kun minä kerroin minun äidille opiskelupaikan saamisesta, hän oli tosi iloinen. KIRJOITTAA Minä olen kirjoittanut äidille kirjeen. Minun täytyi kirjoittaa viesti minun ystävälle, koska hänellä oli viikonloppuna syntymäpäivä. LAINATA Lainaan pyörää naapurilta. Lainasin minun siskolle repun, koska minä en tarvitse sitä nyt. LUVATA Minä lupaan sinulle, että tulen tänään ajoissa. LÄHETTÄÄ Lähetän viestin äidille. MAKSAA Onneksi nyt, kun olen kurssilla, Kela maksaa minulle rahaa. Tänä vuonna olen maksanut paljon veroja verotoimistolle. Eilen mä maksoin sakkoja pankissa poliisille. Minä maksan kirjan ystävälle. Eilen minä ostin lapsille jäätelöä, mutta lopulta he eivät tulleet, nyt minä voin syödä paljon jäätelöä! :) Mies osti minulle kirjan. Minun isä meni taas vähän hulluksi, en halua puhua hänelle. Toivon, että perjantaina voin puhua Ullikselle. Me olemme jo puhuneet tästä asiasta ystävälle. RIITTÄÄ Keittoa riittää kaikille! SANOA Eilen yritin sanoa koiralle, että ei voi tulla minun sänkyyn, SATTUA = TAPAHTUA Arvaa, mitä minulle sattui/tapahtui eilen? SELITTÄÄ Voisitko selittää minulle, mitä tämä sana tarkoittaa? SOITTAA Ullis on kirjoittanut minulle sähköpostiviestissä että hän soittaa minulle perjantaina. Hän soitti minulle illalla. Opettaja soitti minulle eilen päivällä. SOPIA Minun unkarilainen ystävä haluaisi käydä meidän tykönä syyskuussa, mutta se ei sovi meille. Uusi aikataulu sopii minulle hyvin. Tämä kurssi sopii minulle. Sopiiko sinulle, että tulen kuudelta? SUOSITELLA Kaikki, joiden kanssa minä puhuin, ovat suositelleet minulle, että jään kurssille. Olen lukenut kirjaa ja suosittelen sitä ystävälle. Näin hyvän elokuvan ja suosittelin sitä ystävälle. SUUTTUA Marja suuttuu usein Heikille tekemättömistä töistä. TARJOTA Tarjoan sinulle illalla pitsan. TUODA Aina kun matkustan Unkariin, tuon minun miehen lapsille muistoja / tuliaisia. Hän toi minut asemalle autolla. Aamulla vaimoni tuo kahvia minulle. VASTATA Hän ei ole vielä vastannut minulle. Miksi ette vastaa? VIEDÄ Kun minä käyn hänen tykönä ensi viikolla, minä vien hänelle suklaata. VERBI + MIHIN? MINNE? KENEEN? (-Vn, -hvn, -seen )

6 HERMOSTUA IHASTUA KOSKEA KYLLÄSTYÄ LUOTTAA RAKASTUA SUHTAUTUA TOTTUA TUTUSTUA Maija hermostui lapseensa. Mikko ihastui kauniiseen naiseen. Liisa koski juuri maalattuun seinään. Minä en ikinä kyllästy Mattiin! Minä en voi enää luottaa sinuun. maahanmuuttajiin. Eija rakastui komeaan mieheen luvulla suomalaiset eivät suhtautuneet kovin hyvin Hannu on jo tottunut uuteen työhönsä. Jaakko tutustui Liisaan viime kesänä. VERBI + MIKSI? KENEKSI? (-ksi) KÄÄNTÄÄ MUUTTUA VAIHTAA VALMISTUA VERBI + MILTÄ? HAISTA KUUL MAISTUA NÄYTTÄÄ TUNTUA TUOKSUA Käännän tämän kirjan venäjäksi. Sadun sammakko muuttui prinssiksi. Minä haluaisin vaihtaa eurot dollareiksi. Meidän poika valmistuu ensi vuonna insinööriksi. (-lta, -ltä) Valkosipuli haisee pahalta. Pianomusiikki kuulostaa kauniilta. Mansikka maistuu makealta. Äiti näyttää väsyneeltä. Silkki tuntuu pehmeältä Kurssi tuntuu mielenkiintoiselta. Ruusu tuoksuu ihanalta. VERBI + VERBI perusmuodossa (perusmuoto = 1. infinitiivi) AIKOA Tänään aion mennä aikaisin nukkumaan. EHTIÄ Valitettavasti en ehdi auttaa sinua nyt. HALUTA=TAHTOA Haluaisin/tahtoisin mennä kotiin. JAKSAA Minä en jaksa kävellä kotiin tänään. KANNATTAA Sinun kannattaa ostaa uusi sateenvarjo. KEHDATA Minä en kehtaa tavata Jussia näin rumissa KERITÄ Kerkiätkö käydä meillä vielä tänään? KOETTAA Koetas jo tulla! Me ollaan jo myöhässä! (puhekieli) LUVATA Minä lupasin mennä tänään Eijalle ja Mikolle. MEINATA Mitä sä meinaat tehdä tänä iltana? (puhekieli) Meinaan aina unohtaa soittaa äidille. MUISTAA Hän ei muistanut soittaa minulle eilen. OSATA Osaan puhua suomea hyvin. PÄÄTTÄÄ Päätin lopettaa tupakoinnin. SAADA Saan tehdä rakasta työtä. TAHTOA Tahdon ostaa uuden auton! TAITAA Sinä taidat olla väsynyt! TÄYTYÄ=PITÄÄ=ON PAKKO Mun on pakko mennä huomenna kuntosalille. UNOHTAA Hän unohti antaa minulle osoitteensa. USKALTAA Nyt minä jo uskallan mennä työpaikkahaastatteluun! VOIDA Mä voin viedä kirjeen postiin. YRITTÄÄ Yritän tehdä kaurapuuroa.

7 VERBI + VERBI (3. Infinitiivi: -maan/-mään, -massa/-mässä, -masta/-mästä) AUTTAA Vera auttaa Katjaa tekemään läksyt. EHTIÄ Valitettavasti en ehdi auttamaan sinua nyt. INNOSTUA Maija innostui syömään herkkumunkkeja. ISTUA Isä istuu keittiössä juomassa kahvia. JOUTUA Minä joudun lähtemään nyt hammaslääkäriin. JÄTTÄÄ Opettaja lähti luokasta ja jätti opiskelijat tekemään tehtäviä. JÄÄDÄ Äiti jäi kotiin tekemään ruokaa. KIELTÄYTYÄ Hän kieltäytyi juomasta alkoholia. KIELTÄÄ Äiti kielsi poikaa tupakoimasta. KUTSUA Minä kutsun teidät kaikki juhlimaan syntymäpäivääni. KYETÄ Oppilas kykenee jo kirjoittamaan CV:n. KYLLÄSTYÄ Tuo tyttö on kyllästynyt olemaan yksin kotona joka ilta. KÄSKEÄ / MÄÄRÄTÄ Työnantaja käski/määräsi työntekijät tulemaan työhön klo 7. KÄYDÄ Mikko käy kirjastossa lukemassa. LAKATA Lakkasin harrastamasta juoksua pari vuotta sitten. LÄHTEÄ Liisa lähtee ottamaan / ottamasta aurinkoa. MENNÄ Me menemme tänä iltana uimaan. NEUVOA Lääkäri neuvoi minua ottamaan tätä lääkettä joka aamu. OLLA + adjektiivi Pekka on hyvä laulamaan. OLLA Lapset ovat jo nukkumassa. OPETELLA Lapsi opettelee kävelemään. OPETTAA Isä opettaa poikaansa ajamaan polkupyörällä. OPPIA Eija oppi lukemaan 5-vuotiaana. PAKOTTAA Rahapula pakotti hänet hankkimaan toisen työpaikan. PELASTAA Pekka pelasti viime viikolla erään pojan hukkumasta. PYSTYÄ Valitettavasti en pysty auttamaan teitä. Pystytsä juokseen? PYYTÄÄ Ystäväni pyysi minua auttamaan. He pääsivät kurssille opiskelemaan. RUVETA Rupean nyt laittamaan ruokaa. Autatko minua? Mä rupesin jo syömään, koska sua ei näkynyt! (puhekieli) TOTTUA Hän on tottunut tekemään raskasta työtä. TULLA Minna tulee ravintolasta tanssimasta / tanssimaan tänne noin VAROA Keväällä ihmisten täytyy varoa menemästä heikolle jäälle. VAROITTAA Äidit ja isät varoittavat lapsia käyttämästä huumeita.