ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Kalenterissa ei erityismerkkejä, Mineassa on pyhän muistolle 3 stikiiraa

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Kalenterissa ei erityismerkkejä, Mineassa on pyhän muistolle 3 stikiiraa"

Transkriptio

1 Päivitetty ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Kalenterissa ei erityismerkkejä, Mineassa on pyhän muistolle 3 stikiiraa EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... Herra, armahda (12). Tulkaa kumartukaamme... Psalmi 103 (LXX), Halleluja... kunnia olkoon Sinulle, Jumala. (3) P/D: Suuri ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. L: Katisman 1 ensimmäinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman toinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman kolmas kunnia (psalmit). Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) [Herra, meidän toivomme, kunnia sinulle.] P/D: Pieni ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. K: Avuksihuutopsalmi Herra, minä huudan sinua... Nouskoon minun rukoukseni... lauletaan Oktoekhoksen (viikon sävelmä, joka alkaa edeltävänä sunnuntaina) sävelmällä. L: Psalmit 140, 141, 129 (LXX) päättäen säkeeseen Jos sinä tarkkailet laittomuuksia, Herra, Herra, kuka silloin kestää? Mutta sinä tarjoat sovituksen. K, L: Avuksihuutostikiirat, joiden väliin lukija lukee liitelauselman psalmista. 3 Oktoekhoksesta (viikkosävelmän ja viikonpäivän mukaan) 3 Mineasta (kalenteripäivä, oma sävelmänsä) Kunnia... pyhän doksastikon, jos Mineassa sellainen on 2 Nyt... Theotokion eli Jumalansynnyttäjän stikiira Mineasta. Jos ehtoopalvelus toimitetaan tiistai- tai torstai- iltana, lauletaan Nyt jälkeen Stavrotheotokion eli Jumalansynnyttäjän kärsimysstikiira. 1 Katismaa ei lueta sunnuntai- iltaisin eikä niiden päivien iltoina, joiden aattona on toimitettu vigilia. 2 Ellei Mineassa ole doksastikonia Kunnian jälkeen, lauletaan ja Mineassa oleva Jumalansynnyttäjän (kärsimys)stikiira.

2 Jos päivälle osuu kaksi pyhää muistoa, lauletaan 3 avuksihuutostikiiraa ensimmäisen muiston ja 3 toisen muiston mukaan, Kunnia... pyhälle (jos on), Nyt... Theotokion Mineasta (sama sävelmä kuin edeltänyt doksastikon) K: Oi Jeesus Kristus (Ehtooveisu) P/D, K: Illan prokimeni (kyseisen viikonpäivän, ei siis liturgisen vuorokauden mukaan) L: Suo, Herra P/D: Anomusektenia K: Herra, armahda (kaksi ensimmäistä anomusta), Anna, Herra Sinun haltuus, Herra Amen Niin myös sinun hengellesi Sinun edessäsi, Herra Amen. K, L: Virrelmästikiirat Oktoekhoksesta. Lukija lukee 2 liitelauselmaa väleihin. Kunnia... pyhälle, jos Mineassa sellainen on Nyt... Jumalansynnyttäjän stikiira Mineasta (samalla sävelmällä kuin edeltävä doksastikon). Jos ehtoopalvelus toimitetaan tiistai- tai torstai- iltana, lauletaan Nyt jälkeen Stavrotheotokion eli Jumalansynnyttäjän kärsimysstikiira. Samoin toimitaan, jos päivälle osuu kaksi pyhää muistoa. L/P: Herra, nyt sinä annat... L: Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki... K: Amen. Tropari pyhälle (Minea) (suora melodia) Jumalansynnyttäjän tropari sävelmän ja viikonpäivän mukaisista tropareista (moniste) Jos päivälle osuu kaksi pyhää muistoa, ensin 1. pyhän tropari, Kunnia pyhän tropari, Nyt... Jumalansynnyttäjän tropari samalla sävelmällä kuin jälkimmäinen pyhän tropari. P/D: Hartauden ektenia K: Herra, armahda (3) P: Se on viisautta. K: Siunaa. P: Kiitetty... 2

3 K: Vahvista, Jumala... P: Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä... K: Me ylistämme sinua... P: Kunnia olkoon sinulle... K: Herra, armahda. (3) Siunaa. P: Loppusiunaus K: Anna, Herra, pitkä ikä... PIENI EHTOONJÄLKEINEN P: Kiitetty on... L: Amen. Tulkaa, kumartukaamme... Psalmi 51 jne. Pieni ehtoonjälkeinen luetaan keskellä kirkkoa ambonin edessä. Suuren ylistysveisun jälkeen Jumalansynnyttäjän kanoni Oktoekhoksesta. Irmossit kerran, tropareita luetaan sen mukaan kuin niitä on tarjolla. Kanonin jälkeen Totisesti on kohtuullista, Pyhä Jumala, Isä meidän. Doksologian jälkeen temppelin tropari (jos temppeli pyhitetty Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle), sitten viikonpäivän tropari ja yleiset pyhien troparit; jos temppeli on pyhitetty Kristukselle, tiistaisin ja torstaisin temppelin troparia ei lueta vaan sen sijaan Pelasta, Herra, sinun kansasi, Jumalansynnyttäjän tai pyhän temppelin tropari, sitten yleiset pyhien troparit, ja muut ehtoonjälkeisen luvut. Lyhyt loppusiunaus, ektenia. PUOLIYÖPALVELUS P: Kiitetty... L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... Tulkaa kumartukaamme..., psalmi 51, 17. katisma, Uskontunnustus Loppusiunaus ja ektenia. 3

4 AAMUPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika... L: Amen. L: Herra, armahda (12). Kunnia nyt Tulkaa, kumartukaamme... Psalmit 19 ja 20 (LXX), Kunnia...nyt... Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika... L: Amen. L: Pelasta, Herra... (troparit, Orologion s. 396) P: Hartauden ektenia K: Herra, armahda. (3) P: Doksologia K: Amen. Herran nimeen siunaa, isä. P: Kunnia olkoon pyhälle, yksiolennolliselle... (Aamupalveluksen alkusiunaus) K: Amen. L: Heksapsalmit (Orologion s. 398) P/D: Suuri ektenia K: Herra, armahda. Sinun haltuus, Herra. Amen. P/D: Jumala on Herra... K: Jumala on Herra... (ensimmäisen troparin sävelmällä) Pyhän tropari Mineasta (kahdesti) Kunnia... Nyt... Jumalansynnyttäjän tropari sävelmän ja viikonpäivän mukaisista tropareista (moniste) Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, ensin 1. pyhän tropari (kahdesti), Kunnia pyhän tropari, Nyt... Jumalansynnyttäjän tropari samalla sävelmällä kuin jälkimmäinen tropari. K: Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman ensimmäinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... L: Nyt... Katisman toinen kunnia (psalmit). Kunnia... K: Nyt... Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) Herra, armahda. (3) Kunnia... 4

5 L: Nyt... Katisman kolmas kunnia (psalmit). Halleluja, halleluja, halleluja, kunnia olkoon sinulle, Jumala. (3) [Herra, meidän toivomme, kunnia sinulle.] Toinen katisma luetaan samaan tapaan. Katismojen jälkeen ei lausuta pieniä ektenioita, vaan luetaan tai lauletaan Oktoekhoksen katismatroparit Jumalansynnyttäjän (kärsimys)tropareineen. Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, Oktoekhoksen katismatropareita ei lueta. L: Psalmi 50 (LXX) Rukousta Pelasta, Herra, sinun kansasi... ei lausuta. Kanoni VEISU K: IRMOSSI L: TROPARIT (yht. 4 säkeistöä) K: KATABASI 1. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi 3 3. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi Irmossi (Minea) 4 Herra, armahda (3), pyhän katismatropari (Minea) Jumalansynnyttäjän tropari (Minea) 5 4. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi 5. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi 6. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi Irmossi (Minea) 3 Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, luetaan yksi tropari Oktoekhoksesta, toinen tropari 1. pyhän muistosta ja kolmas 2. pyhän muistosta; Jumalansynnyttäjän tropari jälkimmäisestä. 4 Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, irmossi lauletaan jälkimmäisestä Minean kanonista. 5 Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, ja kummallekin pyhälle on kontakit ja katismatroparit, luetaan tässä kontakki ja iikossi 2. pyhälle, 1. pyhän katismatropari, Kunnia pyhän katismatropari, Nyt... sitä seuraava Jumalansynnyttäjän tropari. 5

6 Herra, armahda (3), Kunnia nyt Kontakki ja iikossi pyhälle (Minea) 6 Päivän synaksarion (Minea) 7. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi 8. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä nyt, aina ja iankaikkisesti. Amen. Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi 7 9. Oktoekhos 2 Oktoekhoksen troparia (yksi Totisesti on kohtuullista 8 Me kiitämme... (seuraavan irmossin sävelmällä) Irmossi (Minea) Irmossi (Minea) P/D, K: Pieni ektenia L: Oktoekhoksen eksapostilario (Orologion s. 417) Kunnia... pyhän eksapostilario (Minea) Nyt... Jumalansynnyttäjän eksapostilario (Minea) Jos pyhälle ei ole eksapostilariota, Kunnia... Nyt... Jumalansynnyttäjän eksapostilario Oktoekhoksesta L: Kiitospsalmit (LXX) L: Sinulle, Herra meidän Jumalamme... Jos pyhälle on Mineassa kiitosstikiirat, ne lauletaan kolmannen kiitospsalmin viimeisten säkeiden lomaan. Sinulle, Herra meidän Jumalamme... ei tällöin lueta! 6 Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, 6. veisun jälkeen kontakki ja iikossi 1. pyhälle. 7 Jumalansynnyttäjän kiitosvirsi lauletaan samalla sävelmällä kuin Oktoekhoksen irmossi. 8 Totisesti on kohtuullista lauletaan samalla sävelmällä kuin Minean irmossi (katabasi). 6

7 L: Kunnia olkoon sinulle, joka näytit meille valkeuden. L: Jumalan on kunnia korkeuksissa... (Suuri ylistysveisu) P/D: Anomusektenia K: Herra, armahda (kaksi ensimmäistä anomusta), Anna, Herra Sinun haltuus, Herra Amen Niin myös sinun hengellesi Sinun edessäsi, Herra Amen. K: Virrelmästikiirat Oktoekhoksesta. Lukija lukee stikiiroiden väliin liitelauselmat (Ravitse meitä armollasi ja Herra, meidän Jumalamme ) Kunnia... pyhälle (Mineasta, jos on) Nyt... Jumalansynnyttäjän stikiira (Minea) Jos pyhälle ei ole omaa doksastikonia, lauletaan Jumalansynnyttäjän stikiira Oktoekhoksesta. L: Hyvä on kiittää Herraa... Pyhä Jumala... Isä meidän... P: Sillä sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki... L: Amen. Tropari pyhälle (Minea) Jumalansynnyttäjän tropari sävelmän ja viikonpäivän mukaisista tropareista (moniste) Jos päivälle on 2 pyhää muistoa, luetaan 1. pyhän tropari, Kunnia pyhän tropari, Nyt... Jumalansynnyttäjän tropari. Seminaarin lisäys: Prokimeni, epistola, halleluja, evankeliumi ks. ohjeet liturgiaa varten! P/D: Hartauden ektenia K: Herra, armahda (3) P: Se on viisautta. K: Siunaa. P: Kiitetty... K: Vahvista, Jumala... P: Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä... K: Me ylistämme sinua... P: Kunnia olkoon sinulle... K: Herra, armahda. (3) Siunaa. P: Loppusiunaus K: Anna, Herra, pitkä ikä 7

8 HETKIPALVELUKSET 1. hetkessä psalmien jälkeen Kunnia... päivän pyhän tropari, Nyt... hetken oma Jumalansynnyttäjän tropari. Pyhä Jumala rukouksen jälkeen pyhän kontakki. 3. ja 6. hetkessä samat tropari ja kontakki. LITURGIA Arkipäivän antifonit Hyvä on kiittää Herraa jne. Saaton jälkeen Tulkaa kumartukaamme... Pelasta, pyhissä ihmeellinen Jumalan Poika... Troparit (voit vaihtoehtoisesti seurata nuottiliturgian Typikonin yksinkertaisempia ohjeita!) Kun temppeli on pyhitetty Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle ynnä pyhälle 1) Kristukselle tai Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin tropari 2) viikonpäivän tropari 3) temppelin tropari (pyhälle) 4) Minean pyhän tropari 5) Kristukselle pyhitetyn temppelin kontakki 6) viikonpäivän kontakki 7) pyhälle pyhitetyn temppelin kontakki 8) Minean pyhän kontakki 9) Kunnia Saata, oi Kristus 10) Nyt... Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin kontakki, ellei sitä ole, Nyt... Kristittyjen varma puolustaja Keskiviikkoisin ja perjantaisin 1) Pelasta, Herra... 2) Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin tropari, 3) temppelin tropari (pyhälle) 4) Minean pyhän tropari 5) viikonpäivän (Ristin) kontakki 6) temppelin pyhän kontakki 7) päivän pyhän kontakki 8) Kunnia Saata, oi Kristus 8

9 9) Nyt... Jumalansynnyttäjälle pyhitetyn temppelin kontakki (Kristuksen temppelille näinä päivinä ei lauleta troparia eikä kontakkia). Kun temppeli on pyhitetty vain Kristukselle 1) temppelin tropari 2) viikonpäivän tropari 3) päivän pyhän tropari 4) viikonpäivän kontakki 5) päivän pyhän kontakki 6) Kunnia Saata, oi Kristus 7) Nyt... Kristuksen temppelin kontakki Kun temppeli on pyhitetty vain pyhälle 1) viikonpäivän tropari 2) temppelin tropari 3) päivän pyhän tropari 4) keskiviikkoisin ja perjantaisin kontakki viikonpäivän mukaan, muina päivinä taas temppelin pyhälle 5) päivän pyhän kontakki 5) Kunnia... Saata, oi Kristus 6) Nyt... Kristittyjen varma puolustaja. Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, 2. pyhän tropari ja kontakki lauletaan 1. pyhän tekstien jälkeen. Prokimeni, epistola, evankeliumi ja ehtoollislauselma viikonpäivän mukaan; jos vietetään myös pyhän muistoa, tekstit luetaan viikonpäivän tekstien jälkeen, paitsi Halleluja lauletaan vain pyhälle. Jos päivälle on kaksi pyhää muistoa, prokimeni, epistola, halleluja, evankeliumi, ehtoollislauselma lauletaan sekä päivän että pyhien mukaan. 9

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Mineassa pyhälle 6 stikiiraa

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Mineassa pyhälle 6 stikiiraa Päivitetty 10.6.2014 ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Mineassa pyhälle 6 stikiiraa EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... Herra, armahda

Lisätiedot

K/L: Oi Jeesus Kristus (Ehtooveisu) P/D, K: Illan prokimeni (kyseisen päivän mukaan, ei siis liturgisen vuorokauden mukaan)

K/L: Oi Jeesus Kristus (Ehtooveisu) P/D, K: Illan prokimeni (kyseisen päivän mukaan, ei siis liturgisen vuorokauden mukaan) Päivitetty 11.10.2014 ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET, KUN SUURI YLISTYSVEISU ON MÄÄRÄTTY LAULETTAVAKSI EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä

Lisätiedot

JUMALANPALVELUKSET LAUANTAISIN Yhden tai kahden merkittömän muiston päivänä

JUMALANPALVELUKSET LAUANTAISIN Yhden tai kahden merkittömän muiston päivänä JUMALANPALVELUKSET LAUANTAISIN Yhden tai kahden merkittömän muiston päivänä EHTOOPALVELUS perjantai- iltana P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä

Lisätiedot

PALVELUKSET 12 SUUREN JUHLAN PÄÄTÖSJUHLANA Suuri ylistysveisu lauletaan. Päivälle osuva muu pyhä muisto siirtyy vietettäväksi edellisenä päivänä.

PALVELUKSET 12 SUUREN JUHLAN PÄÄTÖSJUHLANA Suuri ylistysveisu lauletaan. Päivälle osuva muu pyhä muisto siirtyy vietettäväksi edellisenä päivänä. Päivitetty 10.6.2014 PALVELUKSET 12 SUUREN JUHLAN PÄÄTÖSJUHLANA Suuri ylistysveisu lauletaan. Päivälle osuva muu pyhä muisto siirtyy vietettäväksi edellisenä päivänä. EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen.

Lisätiedot

JUMALANPALVELUKSET VAINAJIEN MUISTOKSI LAUANTAISIN

JUMALANPALVELUKSET VAINAJIEN MUISTOKSI LAUANTAISIN Päivitetty 21.12.2014 JUMALANPALVELUKSET VAINAJIEN MUISTOKSI LAUANTAISIN EHTOOPALVELUS perjantai- iltana P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän...

Lisätiedot

POLYELEOJUHLAN PALVELUKSET Ehtoopalveluksessa saatto, aamupalveluksessa polyeleo EHTOOPALVELUS

POLYELEOJUHLAN PALVELUKSET Ehtoopalveluksessa saatto, aamupalveluksessa polyeleo EHTOOPALVELUS Päivitetty 23.9.2014 POLYELEOJUHLAN PALVELUKSET Ehtoopalveluksessa saatto, aamupalveluksessa polyeleo EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala...

Lisätiedot

TEMPPELIJUHLA TAI PALVELUKSET SUUREN PYHÄN MUISTONA VIGILIA- tason juhla

TEMPPELIJUHLA TAI PALVELUKSET SUUREN PYHÄN MUISTONA VIGILIA- tason juhla Päivitetty 21.9.2014 TEMPPELIJUHLA TAI PALVELUKSET SUUREN PYHÄN MUISTONA VIGILIA- tason juhla Vigiliaa ennen toimitetaan pieni (vähäinen) ehtoopalvelus. Mikäli temppelin pyhälle ei ole omia pienen ehtoopalveluksen

Lisätiedot

3 esijuhlan tai juhlan stikiiraa 5 pyhän stikiiraa Kunnia pyhän doksastikon Nyt esijuhlan tai juhlan doksastikon

3 esijuhlan tai juhlan stikiiraa 5 pyhän stikiiraa Kunnia pyhän doksastikon Nyt esijuhlan tai juhlan doksastikon Päivitetty 10.9.2014 JUHLAN PALVELUKSET ESI- JA JÄLKIJUHLAN AIKANA Kun esi- tai jälkijuhlaan osuu polyeleotason juhla tai toimitetaan vigilia temppelin pyhälle tai suurelle pyhälle. EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus

Lisätiedot

PÄÄSIÄISEN KESKIJUHLA

PÄÄSIÄISEN KESKIJUHLA PÄÄSIÄISEN KESKIJUHLA EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kristus nousi kuolleista... x 3 Pyhä Jumala... Isä meidän... Kunnia... nyt... Tulkaa, kumartukaamme... Psalmi 103 (LXX), Kunnia... nyt... Halleluja

Lisätiedot

SUNNUNTAIN PALVELUKSET (EI JUHLAA) SUURI EHTOOPALVELUS

SUNNUNTAIN PALVELUKSET (EI JUHLAA) SUURI EHTOOPALVELUS Päivitetty 17.9.2014 SUNNUNTAIN PALVELUKSET (EI JUHLAA) SUURI EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus P: Tulkaa, kumartukaamme (4) K: Kiitä, sieluni, Herraa (Alkupsalmi) Jos vigiliaa ei toimiteta, alkusiunauksen

Lisätiedot

JUHLAPALVELUKSET OSUESSAAN SUNNUNTAILLE

JUHLAPALVELUKSET OSUESSAAN SUNNUNTAILLE Päivitetty 17.9.2014 JUHLAPALVELUKSET OSUESSAAN SUNNUNTAILLE Polyeleo- tai vigiliatason juhla, temppelijuhla tai Jumalansynnyttäjän suuri juhla (12 suuren juhlan joukossa). Herran suuren juhlan (12 suuren

Lisätiedot

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET PÄÄSIÄISKAUDELLA Tuomaan sunnuntaista alkaen

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET PÄÄSIÄISKAUDELLA Tuomaan sunnuntaista alkaen ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET PÄÄSIÄISKAUDELLA Tuomaan sunnuntaista alkaen Käytössä Pentekostarion ja Minea. Arkiviikot ovat edeltävän sunnuntain jälkijuhlia ja käyttävät sen tekstejä. EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus

Lisätiedot

SUUREN PAASTON ARKIPÄIVÄN EHTOO- JA AAMUPALVELUS

SUUREN PAASTON ARKIPÄIVÄN EHTOO- JA AAMUPALVELUS SUUREN PAASTON ARKIPÄIVÄN EHTOO- JA AAMUPALVELUS EHTOOPALVELUS P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän... Tulkaa kumartukaamme... ja psalmi 103

Lisätiedot

SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI

SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI Päivitetty 26.12.2014 SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI P: Alkusiunaus L: Amen. Kunnia olkoon sinulle... Taivaallinen Kuningas... Pyhä Jumala... Isä meidän...

Lisätiedot

LASKIAISVIIKKO. MAANANTAIN AAMUPALVELUS Kaava samanlainen kuin arkipäivän aamupalveluksessa. Jumala on Herra + pyhän tropari (Minea) jne.

LASKIAISVIIKKO. MAANANTAIN AAMUPALVELUS Kaava samanlainen kuin arkipäivän aamupalveluksessa. Jumala on Herra + pyhän tropari (Minea) jne. LASKIAISVIIKKO SUNNUNTAIN EHTOOPALVELUS Kaava samanlainen kuin arkipäivän ehtoopalveluksessa. Kunnia... Minea (jos on) MAANANTAIN AAMUPALVELUS Kaava samanlainen kuin arkipäivän aamupalveluksessa. Jumala

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta:

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS Pappi (ks. ohjeet):

Lisätiedot

TROPARIT JA KONTAKIT LITURGIASSA PIENEN SAATON JÄLKEEN

TROPARIT JA KONTAKIT LITURGIASSA PIENEN SAATON JÄLKEEN TROPARIT JA KONTAKIT LITURGIASSA PIENEN SAATON JÄLKEEN Yleisiä huomautuksia: v Ennen toiseksi viimeistä a lauletaan aina Kunnia... ja viimeistä ennen Nyt... v Jos kontakkeja on vain yksi, lauletaan sitä

Lisätiedot

Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana

Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana Pyhien isiemme esirukouksien tähden Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, armahda meitä. Aamen. Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia

Lisätiedot

1. VIIKKO SISÄLTÖ 1.1. PE

1. VIIKKO SISÄLTÖ 1.1. PE LITURGISET OHJEET 2016 SISÄLTÖ 1. VIIKKO 1. viikko 1 2. viikko 2 3. viikko 3 4. viikko 4 5. viikko 5 6. viikko 6 7. viikko 8 8. viikko 10 9. viikko 10 10. viikko 12 11. viikko 12 12. viikko 14 13. viikko

Lisätiedot

VIIKKO 1. Ep. 1. Viis. 3: Viis. 5:15 6:3. 3. Viis. 4:7 15. Ap. Matt. 11: Lit. Gal. 5:22 6:2; Luuk. 6:17 23a.

VIIKKO 1. Ep. 1. Viis. 3: Viis. 5:15 6:3. 3. Viis. 4:7 15. Ap. Matt. 11: Lit. Gal. 5:22 6:2; Luuk. 6:17 23a. SISÄLTÖ VIIKKO 1... 2 VIIKKO 2... 4 VIIKKO 3... 5 VIIKKO 4... 7 VIIKKO 5... 9 VIIKKO 6... 9 VIIKKO 7...11 VIIKKO 8...11 VIIKKO 9...12 VIIKKO 10...14 VIIKKO 11...16 VIIKKO 12...17 VIIKKO 13...18 VIIKKO

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA 30.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA JUHLAT Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta:

Lisätiedot

Tammikuun 6. Herramme, Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen pyhä teofania.

Tammikuun 6. Herramme, Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen pyhä teofania. Tammikuun 6. Herramme, Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen pyhä teofania. Julkaistu Ortodoksi.netissä 3.1.2007 Typikon I 1. Jos teofania osuu perjantaiksi, niin torstaiaamuna tavanmukaisen aamupalveluksen

Lisätiedot

1. viikko 1.1. ke eht. eht. Ap. Lit. 1. hetki: 3. hetki: 6. hetki: 9. hetki:

1. viikko 1.1. ke eht. eht. Ap. Lit. 1. hetki: 3. hetki: 6. hetki: 9. hetki: 1. viikko 1.1. ke Basileios Suuren liturgia. Sinun tähtesi, armoitettu - - Eht. 1. Moos. 17:1 7, 9 12, 14. Sananl. 8:22 30. Sananl. 10:31 11:12. Uuden vuoden rukoushetkessä: 1. Tim. 2:1 6; Luuk. 4:16 22

Lisätiedot

LITURGISTEN TEKSTIEN KIRJAT RAAMATTU

LITURGISTEN TEKSTIEN KIRJAT RAAMATTU Ortodoksinen seminaari, lokakuu 2014 LITURGISTEN TEKSTIEN KIRJAT Tekstit: www.ortodoksi.net Liturgiset tekstit Ohjeet: www.ort.fi/seminaari Seminaarin jumalanpalvelusten ohjeita ja tekstejä RAAMATTU Raamattu

Lisätiedot

SISÄLTÖ VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO 26...

SISÄLTÖ VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO VIIKKO 26... SISÄLTÖ VIIKKO 1... 1 VIIKKO 2... 3 VIIKKO 3... 5 VIIKKO 4... 8 VIIKKO 5... 9 VIIKKO 6... 10 VIIKKO 7... 12 VIIKKO 8... 13 VIIKKO 9... 15 VIIKKO 10... 15 VIIKKO 11... 17 VIIKKO 12... 18 VIIKKO 13... 21

Lisätiedot

Kesäkuun 24. Kalliin, kunniakkaan profeetan, Edelläkävijän ja Kastajan Johanneksen syntymäpäivä

Kesäkuun 24. Kalliin, kunniakkaan profeetan, Edelläkävijän ja Kastajan Johanneksen syntymäpäivä Kesäkuun 24. Kalliin, kunniakkaan profeetan, Edelläkävijän ja Kastajan Johanneksen syntymäpäivä Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.5.2009 1 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina Johannes vapautti

Lisätiedot

Typikon, Luku 1. Pienen ehtoopalveluksen 2 järjestys. Ennen auringon laskemista lauantaipäivänä paraekklesiarkki {eli kynttilänsytyttäjä}

Typikon, Luku 1. Pienen ehtoopalveluksen 2 järjestys. Ennen auringon laskemista lauantaipäivänä paraekklesiarkki {eli kynttilänsytyttäjä} 1 Typikon, se on kuvaus kirkollisten toimitusten järjestyksestä meidän kunniallisen jumalankantajaisämme Sabbaan pyhässä lavrassa Jerusalemissa. Samainen järjestys vallitsee muissakin Jerusalemin kunniallisissa

Lisätiedot

LITURGISET OHJEET. 52. viikko. 1. viikko LA Vigilia

LITURGISET OHJEET. 52. viikko. 1. viikko LA Vigilia 1.1. LA Vigilia LITURGISET OHJEET 52. viikko Juhlalla on erityinen loppusiunaus. Eht. 1. 1. Moos. 17:1 7, 9 12, 14. 2. Sananl. 8:22 30. 3. Sananl. 10:31 11:12. Rukoushetkessä: 1. Tim. 2:1 6, 1:17; Luuk.

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT. itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT. itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ SUURET PROKIMENIT itse juhlapäivän iltana toimitettavassa ehtoopalveluksessa Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA

Lisätiedot

Ortodoksiset liturgiset tekstit

Ortodoksiset liturgiset tekstit Suomi Euhologion Avioliittoon vihkiminen Kaste Kodinsiunaus Pieni vedenpyhitys Rukouspalvelus kuoleman hetkellä Sairaanvoitelu Suuri vedenpyhitys Synnintunnustus Katismat Katismat 01 Katismat 02 Katismat

Lisätiedot

Typikon, Luku 1. Pienen ehtoopalveluksen 2 järjestys

Typikon, Luku 1. Pienen ehtoopalveluksen 2 järjestys 1 Typikon, se on kuvaus kirkollisten toimitusten järjestyksestä meidän kunniallisen jumalankantajaisämme Sabbaan pyhässä lavrassa Jerusalemissa. Sama järjestys vallitsee muissakin Jerusalemin kunniallisissa

Lisätiedot

EHTOOPALVELUS EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ IX hetki. Ehtoopalvelus

EHTOOPALVELUS EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ IX hetki. Ehtoopalvelus 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ EHTOOPALVELUS IX hetki Ehtoopalvelus Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ EHTOOPALVELUS

Lisätiedot

Viikko 1. Sunnuntai 1.1. Yhdistetään sunnuntain vuorosävelmän, ympärileikkausjuhlan ja pyhän Basileioksen tekstit.

Viikko 1. Sunnuntai 1.1. Yhdistetään sunnuntain vuorosävelmän, ympärileikkausjuhlan ja pyhän Basileioksen tekstit. Sisältö Viikko 1... 2 Viikko 2... 4 Viikko 3... 5 Viikko 4... 6 Viikko 5... 7 Viikko 6... 8 Viikko 7... 9 Viikko 8... 10 Viikko 9... 10 Viikko 10.... 12 Viikko 11.... 13 Viikko 12.... 14 Viikko 13....

Lisätiedot

Minea. Syyskuun 8. Ylen pyhän Jumalansynnyttäjän, ainaisen neitseen Marian, syntymä. Julkaistu Ortodoksi.netissä

Minea. Syyskuun 8. Ylen pyhän Jumalansynnyttäjän, ainaisen neitseen Marian, syntymä. Julkaistu Ortodoksi.netissä Minea Syyskuun 8 Ylen pyhän Jumalansynnyttäjän, ainaisen neitseen Marian, syntymä Julkaistu Ortodoksi.netissä 4.9.2011 1. Suuressa Ehtoopalveluksessa, alkupsalmin ja psalttarin 1:n kunnian jälkeen, laulamme

Lisätiedot

Tammikuun 1. Herramme Jeesuksen Kristuksen ympärileikkaus ja pyhien joukkoon luetun isämme Basileios Suuren muisto

Tammikuun 1. Herramme Jeesuksen Kristuksen ympärileikkaus ja pyhien joukkoon luetun isämme Basileios Suuren muisto Tammikuun 1. Herramme Jeesuksen Kristuksen ympärileikkaus ja pyhien joukkoon luetun isämme Basileios Suuren muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 3.1.2007 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa veisaamme kaksi juhlan

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ 30.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET RUKOUKSIA ERI TILAISUUKSISSA Sairaan puolesta Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA-

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA 30.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA VIGILIA Ehtoopalvelus Aamupalvelus Tämä ohje

Lisätiedot

Kesäkuun 29. Pyhien, kunniakkaitten ja arvoltaan suurimpien apostolien Pietarin ja Paavalin muisto

Kesäkuun 29. Pyhien, kunniakkaitten ja arvoltaan suurimpien apostolien Pietarin ja Paavalin muisto Kesäkuun 29. Pyhien, kunniakkaitten ja arvoltaan suurimpien apostolien Pietarin ja Paavalin muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.5.2009 1 Typikon 1. Avuksihuutostikiiroina stikiirat Millä kunniaseppeleillä

Lisätiedot

AAMUPALVELUKSEN KANONIN LIITELAUSELMAT

AAMUPALVELUKSEN KANONIN LIITELAUSELMAT AAMUPALVELUKSEN KANONIN LIITELAUSELMAT (Lähde: Богослужебные указания на 2006 год. Москва 2005. Kääntänyt diakoni Jorma Häkkinen) Herran juhlina, Paastotriodionin 1 ja Pentekostarionin ajan kanonit: Kunnia

Lisätiedot

Helmikuun 2. Herramme Jeesuksen Kristuksen temppeliin tuominen

Helmikuun 2. Herramme Jeesuksen Kristuksen temppeliin tuominen Helmikuun 2. Herramme Jeesuksen Kristuksen temppeliin tuominen Julkaistu Ortodoksi.netissä 15.12.2008 1 Typikon 1. Suuressa ehtoopalveluksessa laulamme avuksihuutostikiiroina 3 juhlan stikiiraa "Sano,

Lisätiedot

Viidensadan keljarukoussääntö

Viidensadan keljarukoussääntö Viidensadan keljarukoussääntö www.ortodoksi.net Optinan luostarin Viidensadan keljarukoussääntö Rukoussäännön nimi tulee siitä, että se on kehitetty Optinan luostarissa ja siihen kuuluu muiden tekstien

Lisätiedot

OHJEITA PIISPALLISIIN PALVELUKSIIN

OHJEITA PIISPALLISIIN PALVELUKSIIN OHJEITA PIISPALLISIIN PALVELUKSIIN Kyseisiä ohjeita noudatetaan soveltuvin osin huomioiden hiippakunnan piispan kulloisetkin ohjeet. KAIKISSA JUMALANPALVELUKSISSA PIISPAN LÄSNÄ OLLESSA Piispan läsnä ollessa,

Lisätiedot

EHTOOPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT

EHTOOPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT EHTOOPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Lukija: Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme, kunnia sinulle.

Lisätiedot

Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme kunnia sinulle.

Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme kunnia sinulle. ORTODOKSINEN RUKOUSHETKI 2014 Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme kunnia sinulle. Taivaallinen kuningas, lohduttaja

Lisätiedot

Huhtikuun 25. Pyhän apostoli ja evankelista Markuksen muisto

Huhtikuun 25. Pyhän apostoli ja evankelista Markuksen muisto Huhtikuun 25. Pyhän apostoli ja evankelista Markuksen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 3.3.2007 1 Typikon I 1. Jos apostolin muisto osuu pääsiäisviikon (Uudistusviikon) maanantaiksi, palvelus siirretään

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA. Aamupalvelus. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta:

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA. Aamupalvelus. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA Aamupalvelus Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA Aamupalvelus

Lisätiedot

Minea. Syyskuun 14. Kalliin ja eläväksitekevän ristin kokomaailmallinen ylentäminen. Julkaistu Ortodoksi.netissä 4.9.2011

Minea. Syyskuun 14. Kalliin ja eläväksitekevän ristin kokomaailmallinen ylentäminen. Julkaistu Ortodoksi.netissä 4.9.2011 Minea Syyskuun 14 Kalliin ja eläväksitekevän ristin kokomaailmallinen ylentäminen Julkaistu Ortodoksi.netissä 4.9.2011 (Huomautus. Tiedettäköön, että tänä ylentämisen suurena päivänä pääsi pyhien joukkoon

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA 30.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET OHJEITA JUMALANPALVELUKSIEN TOIMITTAMISEEN JA TÄRKEIMPIÄ POIKKEUKSIA KIRKKOVUODEN ERI AIKOINA JUHLATRIODIONI Tämä ohje löytyy myös netistä

Lisätiedot

Toukokuun 21. Pyhien hallitsijain, apostolienvertaisten Konstantinoksen ja Helenan muisto

Toukokuun 21. Pyhien hallitsijain, apostolienvertaisten Konstantinoksen ja Helenan muisto Toukokuun 21. Pyhien hallitsijain, apostolienvertaisten Konstantinoksen ja Helenan muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 13.12.2008 1 Typikon 1. Jos pyhän muisto osuu Halvatun viikon lauantaiksi, niin palvelus

Lisätiedot

Toukokuun 25. Edelläkävijän kunniallisen pään kolmannen löytämisen muisto

Toukokuun 25. Edelläkävijän kunniallisen pään kolmannen löytämisen muisto Toukokuun 25. Edelläkävijän kunniallisen pään kolmannen löytämisen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 13.12.2008 1 Typikon I 1. Jos muisto osuu keskijuhlan päätöspäiväksi, niin ehtoopalveluksessa laulamme

Lisätiedot

Orologion Ehtoopalvelus maallikon toimittamana

Orologion Ehtoopalvelus maallikon toimittamana Orologion Ehtoopalvelus maallikon toimittamana Kiuruveden ortodoksinen seurakunta Romanos Pyrrö, TM 21.11.2008 Lukija: Pyhien isiemme esirukouksien tähden, Herra, Jeesus, Kristus, meidän Jumalamme, armahda

Lisätiedot

MESSU SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan. I Johdanto. 1.

MESSU SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan. I Johdanto. 1. MEU ELKOMUKAUTU virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan I Johdanto 1. Alkuvirsi 2. Alkusiunaus L Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen, aamen,

Lisätiedot

LIITTEET TROPAREJA JA KONTAKKEJA. Työhön ryhdyttäessä Sairaan puolesta Matkalle lähtevien puolesta Kaikenlaisissa anomuksissa Kiitospalveluksessa

LIITTEET TROPAREJA JA KONTAKKEJA. Työhön ryhdyttäessä Sairaan puolesta Matkalle lähtevien puolesta Kaikenlaisissa anomuksissa Kiitospalveluksessa 8.2.2007 LIITTEET TROPAREJA JA KONTAKKEJA Työhön ryhdyttäessä Sairaan puolesta Matkalle lähtevien puolesta Kaikenlaisissa anomuksissa Kiitospalveluksessa Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net

Lisätiedot

AAMUPALVELUS. Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.

AAMUPALVELUS. Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. AAMUPALVELUS Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Lukija: Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme, kunnia sinulle. Taivaallinen Kuningas, Lohduttaja,

Lisätiedot

Joulukuu. Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän juhla ja Kristuksen syntymää seuraava sunnuntai

Joulukuu. Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän juhla ja Kristuksen syntymää seuraava sunnuntai Joulukuu Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän juhla ja Kristuksen syntymää seuraava sunnuntai Julkaistu Ortodoksi.netissä 15.12.2008 1 Typikon 1. Samana lauantaina illalla veisaamme avuksihuutostikiiroina

Lisätiedot

29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA. Ehtoopalvelus. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.

29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA. Ehtoopalvelus. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi. 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA Ehtoopalvelus Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ VIGILIA Ehtoopalvelus

Lisätiedot

Marraskuun 8. Ylienkelit Mikael ja Gabriel ja ruumiittomat voimat

Marraskuun 8. Ylienkelit Mikael ja Gabriel ja ruumiittomat voimat Marraskuun 8. Ylienkelit Mikael ja Gabriel ja ruumiittomat voimat Julkaistu Ortodoksi.netissä 17.12.2008 1 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa veisaamme kuusi avuksihuutostikiiraa, kunnia, Iloitkaa kanssamme,

Lisätiedot

AAMUPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT. Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.

AAMUPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT. Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. AAMUPALVELUS SEMINAARILLA KIINTEÄT TEKSTIT Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Lukija: Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme, kunnia sinulle. Taivaallinen

Lisätiedot

Marraskuun 21. Jumalansynnyttäjän temppeliin käynti

Marraskuun 21. Jumalansynnyttäjän temppeliin käynti Marraskuun 21. Jumalansynnyttäjän temppeliin käynti Julkaistu Ortodoksi.netissä 17.12.2008 1 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 6 stikiiraa Uskovaiset, viettäkäämme tänään juhlaa, Kunnia,

Lisätiedot

Lokakuun 23. Pyhän pappismarttyyrin ja apostolin Jaakobin, Herran veljen, muisto

Lokakuun 23. Pyhän pappismarttyyrin ja apostolin Jaakobin, Herran veljen, muisto Lokakuun 23. Pyhän pappismarttyyrin ja apostolin Jaakobin, Herran veljen, muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 13.12.2008 1 Ehtoopalveluksessa Avuksihuutostikiirat, 4.säv. (Täydelliset tekstit Juhlaminea

Lisätiedot

7/ 12.10.07 Euhologion / Kaste Rukoukset neljäntenäkymmenentenä päivänä lapsen syntymän jälkeen

7/ 12.10.07 Euhologion / Kaste Rukoukset neljäntenäkymmenentenä päivänä lapsen syntymän jälkeen 7/ 12.10.07 Euhologion / Kaste Rukoukset neljäntenäkymmenentenä päivänä lapsen syntymän jälkeen www.ortodoksi.net Euhologion / Kaste Rukoukset neljäntenäkymmenentenä päivänä lapsen syntymän jälkeen 40.

Lisätiedot

Helmikuun 24. Pyhän profeetan, edelläkävijän ja kastajan Johanneksen pään löytämisen muisto

Helmikuun 24. Pyhän profeetan, edelläkävijän ja kastajan Johanneksen pään löytämisen muisto Helmikuun 24. Pyhän profeetan, edelläkävijän ja kastajan Johanneksen pään löytämisen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 15.12.2008 1 Typikon I 1. Jos juhla osuu muulle päiväksi kuin sunnuntaiksi, tuhlaajapojan

Lisätiedot

Toukokuun 2. Muistelemme pyhien joukkoon luetun isämme Athanasios Suuren, Aleksandrian patriarkan, jäännösten siirtoa

Toukokuun 2. Muistelemme pyhien joukkoon luetun isämme Athanasios Suuren, Aleksandrian patriarkan, jäännösten siirtoa Toukokuun 2. Muistelemme pyhien joukkoon luetun isämme Athanasios Suuren, Aleksandrian patriarkan, jäännösten siirtoa Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.4.2007 Typikon I 1. Jos pyhän muisto sattuu Tuomaan

Lisätiedot

Huhtikuun 23. päivä Pyhä marttyyrikuningatar Aleksandra 1

Huhtikuun 23. päivä Pyhä marttyyrikuningatar Aleksandra 1 Huhtikuun 23. päivä Pyhä marttyyrikuningatar Aleksandra 1 Sen johdosta, että samana päivänä vietetään suurmarttyyri Georgioksen muistoa, toimitetaan marttyyrikuningatar Aleksandran palvelus tässä muodossa

Lisätiedot

Maaliskuun 9. Sebastian kaupungissa kärsineitten neljänkymmenen pyhän suuren marttyyrin muisto

Maaliskuun 9. Sebastian kaupungissa kärsineitten neljänkymmenen pyhän suuren marttyyrin muisto Maaliskuun 9. Sebastian kaupungissa kärsineitten neljänkymmenen pyhän suuren marttyyrin muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 18.2.2007 1 Typikon 1. Jos marttyyrien muisto osuu ensimmäisen paastoviikon keskiviikoksi,

Lisätiedot

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 4. lauantai Ortodoksi.net

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 4. lauantai Ortodoksi.net Huom! Tätä järjestystä noudatetaan pyhän ja suuren paaston 2-, 3- ja 4- lauantaipäivinä, ellei Johannes Kastajan pään löytymisen (24.2.), pyhien neljänkymmenen marttyyrin (9.3.) tai Ilmestyspäivän (25.3.)

Lisätiedot

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 3. lauantai Ortodoksi.net

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 3. lauantai Ortodoksi.net Huom! Tätä järjestystä noudatetaan pyhän ja suuren paaston 2-, 3- ja 4- lauantaipäivinä, ellei Johannes Kastajan pään löytymisen (24.2.), pyhien neljänkymmenen marttyyrin (9.3.) tai Ilmestyspäivän (25.3.)

Lisätiedot

LITURGIAN RUNKO PROSKOMIDI

LITURGIAN RUNKO PROSKOMIDI LITURGIAN RUNKO PROSKOMIDI OPETETTAVIEN LITURGIA Alkusiunaus Suuri ektenia I antifoni Pieni ektenia II antifoni ja Jumalan ainokainen kuolematon Poika Pieni ektenia III antifoni Saatto evankeliumin kanssa

Lisätiedot

ORTODOKSINEN KIRKKOVUOSI

ORTODOKSINEN KIRKKOVUOSI ORTODOKSINEN KIRKKOVUOSI 1 ORTODOKSINEN KIRKKOVUOSI isä Arto Leskinen Ortodoksinen kirkkovuosi Kirkkovuosi ortodoksisessa kirkossa alkaa syyskuun 1. päivänä ja kestää aina seuraavan kalenterivuoden elokuun

Lisätiedot

Helmikuun 10. Pyhän pappismarttyyri Kharalampeksen muisto

Helmikuun 10. Pyhän pappismarttyyri Kharalampeksen muisto Helmikuun 10. Pyhän pappismarttyyri Kharalampeksen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 15.12.2008 1 Typikon I 1. Jos pappismarttyyrin muisto osuu mille hyvänsä päivälle, paitsi sunnuntaiksi, triodionin

Lisätiedot

Tammikuun 30. Kolmen piispan, Basileios Suuren, Gregorios Teologin ja Johannes Krysostomoksen muisto

Tammikuun 30. Kolmen piispan, Basileios Suuren, Gregorios Teologin ja Johannes Krysostomoksen muisto Tammikuun 30. Kolmen piispan, Basileios Suuren, Gregorios Teologin ja Johannes Krysostomoksen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 3.1.2007 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 6 pyhien stikiiraa,

Lisätiedot

1. viikko 1.1. to Eht. Eht. Ap. Lit.

1. viikko 1.1. to Eht. Eht. Ap. Lit. 1. viikko 1.1. to Basileios Suuren liturgia. Sinun tähtesi, armoitettu - -. Eht. 1. Moos. 17:1 7, 9 12, 14. Sananl. 8:22 30. Sananl. 10:31 11:12. Uuden vuoden rukoushetkessä: 1. Tim. 2:1 6; Luuk. 4:16

Lisätiedot

Poikkeukset 2017 TAMMIKUU HERRAN YMPÄRILEIKKAUS, UUSI VUOSI JA PYHÄN BASILEIOKSEN MUISTO

Poikkeukset 2017 TAMMIKUU HERRAN YMPÄRILEIKKAUS, UUSI VUOSI JA PYHÄN BASILEIOKSEN MUISTO TAMMIKUU HERRAN YMPÄRILEIKKAUS, UUSI VUOSI JA PYHÄN BASILEIOKSEN MUISTO LA 31.12.2016 klo 22.00 Kokoöinen palvelus Suuri ehtoopalvelus, aamupalvelus sekä pyhän Basileios Suuren liturgia SU 1.1.2017 klo

Lisätiedot

Jouluaaton sanajumalanpalvelus

Jouluaaton sanajumalanpalvelus Jouluaaton sanajumalanpalvelus Jouluaaton sanajumalanpalvelus vietetään iltapäivällä. Mikäli jouluaatto on sunnuntai, voi jouluaaton sanajumalanpalvelus olla myös seurakunnan pääjumalanpalvelus. I Johdanto

Lisätiedot

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 2. lauantai Ortodoksi.net

Helena Tchervinskij Suuren Paaston 2. lauantai Ortodoksi.net Huom! Tätä järjestystä noudatetaan pyhän ja suuren paaston 2-, 3- ja 4- lauantaipäivinä, ellei Johannes Kastajan pään löytymisen (24.2.), pyhien neljänkymmenen marttyyrin (9.3.) tai Ilmestyspäivän (25.3.)

Lisätiedot

Ristiäiset. Lapsen kaste

Ristiäiset. Lapsen kaste Ristiäiset Lapsen kaste Ilo palvella! Loimaan seurakunta OHJELMA Alkuvirsi Ristinmerkki Raamatunluku Mark. 10: 13 16 Puhe Uskontunnustus Kaste Virsi Yhteinen esirukous ja Isä Meidän rukous Siunaus Päätösvirsi

Lisätiedot

tahdotteko yhdessä seurakunnan kanssa huolehtia siitä, että NN saa kristillisen kasvatuksen? Vastaus: Tahdon.

tahdotteko yhdessä seurakunnan kanssa huolehtia siitä, että NN saa kristillisen kasvatuksen? Vastaus: Tahdon. LAEN KATE ELKOMUKAUTU virikemateriaalia lapsen kasteeseen mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan I Johdanto 1. Virsi 2. Alkusiunaus Isän ja ojan ja yhän Hengen nimeen. Herra

Lisätiedot

Triodion. 4. viikko Lauantai

Triodion. 4. viikko Lauantai Triodion 4. viikko Lauantai Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.3.2014 NELJÄNNEN VIIKON LAUANTAI AAMUPALVELUS Heksapsalmin jälkeen Halleluja, 2. säv. Liitelauselmat: Yöstä lähtien henkeni etsii Sinua, Jumala,

Lisätiedot

YLISTYSVEISUT JA PROKIMENIT

YLISTYSVEISUT JA PROKIMENIT 29.1.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ YLISTYSVEISUT JA PROKIMENIT Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ YLISTYSVEISUT

Lisätiedot

Kanttorin käsikirja. Lyhyt typikon-opas kliirosseille. (Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto 2010, 79 s.)

Kanttorin käsikirja. Lyhyt typikon-opas kliirosseille. (Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto 2010, 79 s.) 138 Johannes Karhusaari Jyrki Härkönen: Kanttorin käsikirja. Lyhyt typikon-opas kliirosseille. (Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto 2010, 79 s.) Ortodoksisen kirkon jumalanpalveluskäytäntöä ohjaa

Lisätiedot

Toukokuun 8. Muistelemme pyhää, kunniakasta apostolia ja evankelistaa Johannes Teologia, sekä pyhittäjäisäämme Arsenios Suurta

Toukokuun 8. Muistelemme pyhää, kunniakasta apostolia ja evankelistaa Johannes Teologia, sekä pyhittäjäisäämme Arsenios Suurta Toukokuun 8. Muistelemme pyhää, kunniakasta apostolia ja evankelistaa Johannes Teologia, sekä pyhittäjäisäämme Arsenios Suurta Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.4.2007 Typikon I 1. Jos muisto osuu mirhantuojien

Lisätiedot

Marraskuun 30. Pyhän ensimmäisenä kutsutun apostolin Andreaksen muisto

Marraskuun 30. Pyhän ensimmäisenä kutsutun apostolin Andreaksen muisto Marraskuun 30. Pyhän ensimmäisenä kutsutun apostolin Andreaksen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 17.12.2008 1 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa 3 avuksihuutostikiiraa Oi kunniakas Andreas, Edelläkävijän

Lisätiedot

Pyhittäjäisiemme Karjalan valistajien yhteisen juhlan hymnografiasta

Pyhittäjäisiemme Karjalan valistajien yhteisen juhlan hymnografiasta 53 Jopi Harri Pyhittäjäisiemme Karjalan valistajien yhteisen juhlan hymnografiasta Vuodesta 1957 lähtien Suomessa on piispainkokouksen päätöksellä vietetty Karjalan valistajien yhteistä juhlaa lokakuun

Lisätiedot

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET LOPPUSIUNAUKSET

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET LOPPUSIUNAUKSET 8.2.2007 EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET LOPPUSIUNAUKSET Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta: www.ortodoksi.net EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ LIITTEET LOPPUSIUNAUKSET

Lisätiedot

MINEA + TYPIKON JOULUKUUN 6. PÄIVÄ

MINEA + TYPIKON JOULUKUUN 6. PÄIVÄ MINEA + TYPIKON JOULUKUUN 6. PÄIVÄ Pyhien joukkoon luetun isämme Nikolaoksen, Lyykian Myrran piispan, ihmeidentekijän, muisto. TYPIKON JOULUKUUN 6. PÄIVÄ Pyhien joukkoon luetun isämme Nikolaoksen, Lyykian

Lisätiedot

9. HETKI JA HETKIPALVELUS ENNEN ENNENPYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIAA

9. HETKI JA HETKIPALVELUS ENNEN ENNENPYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIAA 9. HETKI JA HETKIPALVELUS ENNEN ENNENPYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIAA Pappi: Kiitetty olkoon Jumalamme alati, nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Lukija: Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme,

Lisätiedot

5/ Euhologion / Kaste Pyhällä Mirhalla voitelun mysteerio

5/ Euhologion / Kaste Pyhällä Mirhalla voitelun mysteerio 5/ 12.10.07 Euhologion / Kaste Pyhällä Mirhalla voitelun mysteerio www.ortodoksi.net Euhologion / Kaste Pyhällä Mirhalla voitelun mysteerio Lapsen pukemisen jälkeen lausuu pappi tämän rukouksen puoliääneen:

Lisätiedot

PAASTOHETKET EHTOOPALVELUS PYHÄN GRIGORIOS DIALOGOKSEN LITURGIA

PAASTOHETKET EHTOOPALVELUS PYHÄN GRIGORIOS DIALOGOKSEN LITURGIA 1 ENNEN PYHITETTYJEN LAHJAIN JUMALALLINEN LITURGIA PAASTOHETKET EHTOOPALVELUS PYHÄN GRIGORIOS DIALOGOKSEN LITURGIA WWW.ORTODOKSI.NET 2 PAASTOHETKET TOIMITETAAN TAVALLISESTI YHDESSÄ HETKIPALVELUKSEN JA

Lisätiedot

Joulukuun 16. Pyhän profeetta Haggain muisto

Joulukuun 16. Pyhän profeetta Haggain muisto Joulukuun 16. Pyhän profeetta Haggain muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 15.12.2008 1 Ehtoopalveluksessa Avuksihuutostikiirat, 8.säv. Kirkas elämä ja vaellus teki Sinut, kunniakas, / jumalalliseksi asumukseksi

Lisätiedot

Triodion. 3. viikko Lauantai

Triodion. 3. viikko Lauantai Triodion 3. viikko Lauantai Julkaistu Ortodoksi.netissä 10.3.2014 KOLMANNEN VIIKON LAUANTAI AAMUPALVELUS Heksapsalmin jälkeen Halleluja, 2. säv. Liitelauselmat: Yöstä lähtien henkeni etsii Sinua, Jumala,

Lisätiedot

Kouluun lähtevien siunaaminen

Kouluun lähtevien siunaaminen Kouluun lähtevien siunaaminen Tätä aineistoa käytetään rukoushetkessä (ks. sen rakenne s. 9), jossa siunataan kouluun lähtevät. Siunaaminen toimitetaan keväällä tai juuri ennen koulun alkamista. Siunaamisen

Lisätiedot

P/E Meidän auttajamme on Her - ra,

P/E Meidän auttajamme on Her - ra, Rukoushetken rakenne noudattaa pienen rukoushetken kaavaa. Rakennetta voidaan käyttää soveltaen. Rukoushetken johtaa pappi, muu seurakunnan työntekijä tai seurakuntalainen. Rukoushetken laulettavaksi merkityt

Lisätiedot

SUUREN PAASTON KUUDENNEN VIIKON LAUANTAI LASARUKSEN LAUANTAI.

SUUREN PAASTON KUUDENNEN VIIKON LAUANTAI LASARUKSEN LAUANTAI. 1 SUUREN PAASTON KUUDENNEN VIIKON LAUANTAI LASARUKSEN LAUANTAI www.ortodoksi.net 2 v Tämä jumalanpalveluskirja on tehty Tikkurilan Kristuksen Taivaaseenastumisen Kirkon jumalanpalvelus-elämää varten! v

Lisätiedot

Marraskuun 16. Pyhän apostolin ja evankelistan Matteuksen muisto

Marraskuun 16. Pyhän apostolin ja evankelistan Matteuksen muisto Marraskuun 16. Pyhän apostolin ja evankelistan Matteuksen muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 17.12.2008 1 Typikon 1. Jos apostolin muisto osuu muulle päivälle, kuin sunnuntaiksi, hänen palveluksensa veisataan

Lisätiedot

Jumalanpalveluksen. Käsiohjelma. Loimaan seurakunta

Jumalanpalveluksen. Käsiohjelma. Loimaan seurakunta Jumalanpalveluksen Käsiohjelma Loimaan seurakunta Tästä ohjelmassa on Loimaan seurakunnassa toteuttavan normaalin messun ja sanajumalanpalveluksen kulku. Käytössä 3. sävelmäsarja Sanajumalanpalveluksessa

Lisätiedot

Palat esitellään kinkeritilanteessa, tämän voi tehdä opettaja tai etukäteen valittu oppilas. Kullekin palalle on aikaa muutama minuutti.

Palat esitellään kinkeritilanteessa, tämän voi tehdä opettaja tai etukäteen valittu oppilas. Kullekin palalle on aikaa muutama minuutti. JOHDANTO - sopisi 2. luokkalaisille 1) JOHDANTO pala aiheena anteeksi pyytäminen Liturgisena lauluna alkusiunaus: Pappi: Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen Seurakunta: Aamen, aamen, aamen Pappi: Herra,

Lisätiedot

Karjalanvalistajien yhteinen juhla välisenä lauantaina

Karjalanvalistajien yhteinen juhla välisenä lauantaina Karjalanvalistajien yhteinen juhla 31.10-6.11 välisenä lauantaina Jarmo Huttu 2015 KARJALAN VALISTAJAT 31.10-6.11 välisenä lauantaina Avuksihuutopsalmi (141,LXX) Her ra, minä huudan sinua, kuule mi nu

Lisätiedot

Toukokuun 1. Pyhän profeetta Jeremian muisto

Toukokuun 1. Pyhän profeetta Jeremian muisto Toukokuun 1. Pyhän profeetta Jeremian muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 28.4.2007 Ehtoopalveluksessa Pyhän avuksihuutostikiirat, 8.säv. Herra, Sinä tunsit kunniakkaan Jeremiaan jo ennen hänen muovaamistaan

Lisätiedot

Heinäkuun 11. Pyhän suurmarttyyrin, maineikkaan Eufemian muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä 14.7.2009

Heinäkuun 11. Pyhän suurmarttyyrin, maineikkaan Eufemian muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä 14.7.2009 Heinäkuun 11. Pyhän suurmarttyyrin, maineikkaan Eufemian muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä 14.7.2009 1 Typikon 1. Ehtoopalveluksessa avuksihuutostikiiroina 6 pyhä stikiiraa, Kunnia, pyhän stikiira, Nyt,

Lisätiedot

Tuomasmessun kulku. Messun aloitus. Alkusiunaus. Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin.

Tuomasmessun kulku. Messun aloitus. Alkusiunaus. Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin. Tuomasmessun kulku Ennen messun alkua on mahdollisuus yksityiseen rippiin. Messun aloitus Kirkossa vallitsee hiljaisuus. Messun alkua odoteltaessa lauletaan rukoushymnejä. Rukousalttareilla voi hiljentyä

Lisätiedot