Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman."

Transkriptio

1

2 Arvoisa Asiakas, kiitos, että valitsit Hatsan AT44 / AT44-10 ilma-aseen. Toivomme sinulle hyviä osumia uuden Hatsanin kanssa. Lue käyttöohje kokonaisuudessaan ja opettele aseen käsittely ennen kuin ammut sillä! Varmista, että tämä käyttöohje kulkee aseen mukana myös silloin kun myyt, lainaat tai luovutat aseen toiselle henkilölle. Ilma-ase ei ole lelu. Asetta on käytettävä aikuisen valvonnassa tai käyttäjän tulee olla yli 18 vuotias. Noudata varovaisuutta ja vastuullisuutta käyttäessäsi ja käsitellessäsi asetta. Huomioi maakohtaiset laita ja asetukset. Aseen tarkoituksenmukainen käyttö ja turvallinen käsittely on yksinomaan aseen haltijan ja ampujan vastuulla. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa aseen rikkoutumisen, henkilövahinkoja tai jopa kuolemaan johtavan tapaturman. Turvallisuusohjeet 1. Ilma-aseet eivät ole leluja, ampujan tulee olla yli 18 vuotias tai aikuisen valvonnassa. 2. Käsittele kaikkia aseita aina kuten ne olisivat ladattuja äläkä luota varmistimeen. 3. Tarkista aseen kunto aina ennen kun ammut sillä. 4. Lataa ase vasta kun olet valmis ampumaan sillä. 5. Älä laita sormia liipaisimelle tai piipun eteen asetta ladattaessa tai muuten käsitellessäsi. Varo osoittamasta aseella itseäsi painemittariin katsoessasi. 6. Varmista maalin tausta ennen ampumista, varmista tausta myös mahdollisen ohilaukauksen varalle. 7. Varo maaleja, jotka voivat aiheuttaa sirpaleita tai kimmokkeita 8. Älä ammu veteen tai muuhun tasopintaa, josta luodit voisivat kimmota. 9. Käytä silmä- ja kuulosuojaimia ammuttaessa ja aseen ilmasäiliötä täytettäessä. Varmista myös, että katselijat käyttävät silmä- ja kuulosuojia. 10. Osoita aseella aina turvalliseen suuntaan, myös silloin kun et ammu. 11. Älä osoita aseella ihmistä, itseäsi tai eläintä kohden 12. Säilytä ja kuljeta asetta aina lataamattomana äläkä jätä asetta tai ammuksia lasten ulottuville. 13. Varmista aina vastaanottaessasi asetta toiselta henkilöltä, että ase on lataamaton ja varmistettu. Varmista aina ojentaessasi asetta toiselle henkilölle, että ase on lataamaton ja varmistettu. 14. Älä käsittele aseita alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena 15. Älä pura tai muuntele asetta. Tarvittaessa jätä ase asesepälle korjattavaksi. Ilma-aseet sisältävä voimakkaan jousen tai paineilmaa jonka hallitsematon purkautuminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja. Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman. Varoitus! 1. Hatsan AT44 / AT44-10 sisältää paineilmasäiliön. Aseen korjaustöitä saa suorittaa vain ammattitaitoinen aseseppä. Paineilmasäiliön voi irrottaa tai vaihtaa paineellisena. Asetta ei saa muutoin purkaa paineellisena. Paineilmasäilön osia tai painemittaria ei saa irrottaa paineellisesta säiliöstä. Ohjeen noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa asetta tai aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman. Aseen laukaiseminen kun paineilmasäilö on irrotettu tai tyhjä, saattaa vahingoittaa asetta. 2. Älä ammu aseella BB kuulia. Käytä ainoastaan tehdasvalmisteisia laadukkaita diabololuoteja. Älä ammu kolhiintuneita luoteja äläkä käytä kerran ammuttuja luoteja uudelleen. 3. Käytä ainoastaan kuivaa paineilmaa, älä muita kaasuja tai kaasujen seoksia. Älä koskaan käytä aseessa puhdasta happea. Aseen paineilmasäiliö voidaan täyttää sukelluspullosta, tarkoitukseen sopivalla kompressorilla tai paineilma-aseiden täyttämiseen tarkoitetulla käsipumpulla. Suurin sallittu täyttöpaine on 200 Bar. Suositeltava täyttöpaine on 190 Bar. 2

3 Tekniset tiedot Hatsan AT44-sarjan aseet ovat paineilmatoimisia ilma-aseita. Sarjassa on useita erilaisia tukkivaihtoehtoja ja kaliibereja: AT44 AT44S AT44W AT44-10 AT44S-10 AT44W-10 - Kertalaukausase, synteettinen peukalonreikätukki - Kertalaukausase, synteettinen Montecarlo -tukki - Kertalaukausase, pähkinäpuinen Montecarlo -tukki - Lippaallinen ase, synteettinen peukalonreikätukki - Lippaallinen ase, synteettinen Montecarlo -tukki - Lippaallinen ase, pähkinäpuinen Montecarlo -tukki AT44 -sarjan aseita on saatavilla kaliibereissa 4,5 mm, 5,5 mm ja 6,35 mm. AT sarjan aseita on saatavilla kaliibereissa 4,5 mm, 5,5 mm. AT44 ja AT44-10 aseissa voi olla etu- ja takatähtäin tehdasasennettuna tai ase voidaan toimittaa ilman tähtäimiä. Mikäli aseessa ei ole tähtäimiä tehdasasennettuna, aseeseen on asennettava kiikaritähtäin tai muu tähtäinlaite ennen käyttöä. Kiikaritähtäin voidaan asentaa myös siinä tapauksessa, että aseessa on tähtäimet tehdasasennettuna. Hatsan AT44 / AT44-10 aseissa on seuraavat ominaisuudet: Synteettinen tukki, synteettinen peukalonreikätukki tai puutukki Montecarlo-tyyppisellä poskipakalla. Kaikki tukit ovat molempikätisiä. Säädettävä kuminen perälevy. Säädettävä Truglo kuituoptinen etu- ja takatähtäin (paitsi malleissa, joissa kiinteä äänenvaimennin). Sinistetyt metalliosat ja anodisoitu alumiininen lukkokehys. 11 mm ja 22 mm kiikarikiskot. Automaattinen varmistin. Tarkkuusrihlattu piippu, jossa supistus ja ½ UNF kierre äänenvaimentimelle ja lisäksi vaimenninkierteen suoja. Säädettävä kaksivaiheinen laukaisu. Kullattu metallinen liipaisin. Irrotettava 180 cm 3 paineilmasäiliö. Painemittari säiliössä. Täyttöliitin ja laukaisuventtiilin suojahattu, jonka avulla paineilmasäiliö voidaan myös tyhjentää. Kymmenen luodin lipas AT44-10 aseissa. Piipun pituus Kokonaispituus Paino Suurin sallittu täyttöpaine Suositeltava täyttöpaine 495 mm 1000 mm 3,3 kg 200 Bar 190 Bar Laukausmäärät täydellä säiliöllä Kaliiberi 4,5 mm n. 50 täystehoista laukausta. Säiliö tyhjenee noin 90 laukauksella. Kaliiberi 5,5 mm n. 50 täystehoista laukausta. Säiliö tyhjenee noin 80 laukauksella. Kaliiberi 6,35 mm n. 50 täystehoista laukausta. Säiliö tyhjenee noin 70 laukauksella. 1) Säiliön paine laskee jokaisella laukauksella. Täysitehoisten laukausten määrään lasketaan ne laukauksen, joiden lähtönopeus on lähes vakio. 2) Älä ammu säiliötä täysin tyhjäksi. Säiliön paineen laskiessa liikaa, paineen laukaisuventtiiliä tiivistävä vaikutus lakkaa, jolloin säiliö saattaa tyhjentyä kokonaan. 3) Liian suuri täyttöpaine pienentää lähtönopeutta tai saattaa aiheuttaa laukaisuventtiilin lukkiutumisen. 3

4 Suurin lähtönopeus Kaliiberi 4,5 mm Kaliiberi 5,5 mm Kaliiberi 6,35 mm 325 m/s 295 m/s 204 m/s (ainoastaan AT44 sarjassa) 1) Suurin lähtönopeus saattaa vaihdella maittain sen mukaan onko aseessa lakisääteisiä tehorajoituksia. Edellä esitetyt lähtönopeusarvot saavutetaan tehorajoittamattomalla aseella. Lähtönopeus pienenee säiliöpaineen pienentyessä. 2) Suurin lähtönopeus riippuu luodin painosta ja muodosta Aseen osat AT44 1. Takalevy 5. Liipaisinkaari 9. Lukkokehys 13. Paineilmasäiliö 2. Tukki 6. Varmistin 10. Luodinasetusaukko 14. Etutähtäin 3. Pistoolikahva 7. Kiikarikisko 11. Takatähtäin 15. Piipun suu 4. Liipaisin 8. Viritysvipu 12. Piippu AT Takalevy 5. Liipaisinkaari 9. Lukkokehys 13. Piippu 2. Tukki 6. Varmistin 10. Lipas 14. Paineilmasäiliö 3. Pistoolikahva 7. Kiikarikisko 11. Lippaanvapautin 15. Etutähtäin 4. Liipaisin 8. Viritysvipu 12. Takatähtäin 16. Piipun suu 4

5 Käyttöohje Varmistin Varmistin voidaan asettaa päälle tai pois päältä Varmista ase vetämällä varmistin ulos. Varmistimen ollessa päällä liipaisinta ei voi painaa eikä aseella voi ampua. Poista varmistus työntämällä varmistin sisään. Varmistimen ollessa pois päältä, aseella voi ampua. Pidä varmistin päällä siihen asti kunnes olet valmis ampumaan aseella. Automaattinen varmistin Aseessa on automaattinen varmistin. Varmistin kytkeytyy automaattisesti päälle aina asetta viritettäessä. Automaattivarmistin estää aseen tahattoman laukaisemisen. Kaksivaiheinen säädettävä laukaisu Aseessa on kaksivaiheinen säädettävä laukaisukoneisto. Etuveto lyhenee kääntämällä etuvedon säätöä myötäpäivään. Etuveto pitenee kääntämällä etuvedon säätöä vastapäivään. Laukaisuvastus pienenee kääntämällä laukaisuvastuksen säätöä myötäpäivään. Laukaisuvastus kasvaa kääntämällä laukaisuvastuksen säätöä vastapäivään. Säädettävät tähtäimet Aseessa on kuituoptiset etu- ja takatähtäimet. Asemallit, joissa on kiinteästi asennettu äänenvaimennin, toimitetaan ilman tähtäimiä, jolloin aseeseen on asennettava kiikaritai jokin muu optinen tähtäin. Osumapisteen ollessa vasemmalla, käännä sivusäätöä myötäpäivään. Osumapisteen ollessa oikealla, käännä sivusäätöä vastapäivään. Osumapisteen ollessa liian korkealla, käännä korosäätöä myötäpäivään. Osumapisteen ollessa liian alhaalla, käännä korosäätöä vastapäivään. Koroa voidaan säätää myös etutähtäimestä. Osumapisteen ollessa liian korkealla, käännä jyvän korosäätöä myötäpäivään. Osumapisteen ollessa liian alhaalla, käännä jyvän korosäätöä vastapäivään. 5

6 Ilmasäiliön täyttäminen Kiinnitä täyttöliitin täyttölaitteeseen. Täyttölaitteessa on oltava painemittari. Varmista, että täyttöliitin ja täyttöaukko ovat puhtaat liasta ja roskista. Täytä aseen säiliö suositeltavaan täyttöpaineeseen (190 Bar). Suurimman sallitun täyttöpaineen ylittäminen pienentää lähtönopeutta ja saattaa vaurioittaa asetta. Sukelluspullosta täytettäessä, aseen säiliö on täytettävä hitaasti lämpenemisen välttämiseksi. Liiallinen lämpeneminen saattaa vaurioittaa asetta. Täysin tyhjää säiliötä täytettäessä aseen laukaisuventtiili saattaa vuotaa, jolloin täyttäminen on vaikeaa tai jopa mahdotonta. Säiliön irrottaminen täytön ajaksi pienentää mahdollista laukaisuventtiilin vuotoa. Paineen noustessa laukaisuventtiili tiivistyy ja mahdollinen vuoto lakkaa. Avaa täyttölaitteen tyhjennysventtiili ennen täyttöliittimen irrottamista aseesta. Aseessa voidaan käyttää varasäiliötä. Ilmasäiliö voidaan irrottaa ja kiinnittää paineellisena. Irrota ilmasäilö kiertämällä sitä vastapäivään. Aseta varasäilö paikalleen ja kierrä myötäpäivään kiinnittääksesi säiliön. Kertalaukauskiväärin (AT44) lataaminen ja ampuminen 1. Viritä ase vetämällä viritysvipua taaksepäin. Aseta luoti paikalleen. Iskurikoneisto on nyt viritetty. Ase laukeaa jos varmistin työnnetään eteen ja liipaisinta vedetään. Älä laukaise asetta ennen kuin lukko on suljettu. 2. Sulje lukko työntämällä viritysvipu eteen. Sulje lukko vasta kun olet valmis ampumaan. Varmista, että lukko on täysin suljettu ennen kun ammut aseella. 3. Tähtää ja poista varmistin 4. Vedä liipaisinta rauhallisesti 5. Toista edellä kuvatut vaiheet seuraavalle laukaukselle Lippaallisen kiväärin (AT44-10) lataaminen ja ampuminen 1. Lippaassa on ulkoneva keskiö, jonka ansiosta lippaan voi asettaa aseeseen vain oikein päin. Aseen takaa katsottuna lipas pyörii myötäpäivään. Lukkokehyksen sivussa olevan uran johdosta voi nähdä onko lipas tyhjä. 2. Irrota lipas vetämällä viritysvipu taakse ja työntämällä lippaanvapautinta eteenpäin. Irrota lipas vetämällä sitä oikealle. Iskurikoneisto on nyt viritetty. Ase laukeaa jos varmistin työnnetään eteen ja liipaisinta vedetään. Älä laukaise asetta ennen kuin lukko on suljettu. 6

7 3. Työnnä luodit lippaaseen takaa päin. Työnnä luoti niin syvälle, että luodin helma on lippaan tasalla. 4. Työnnä lippaanvapautin eteen ja aseta lipas paikalleen. Päästä lippaanvapautin ja varmista, että se lukittuu. Tarvittaessa käännä lipasta vastapäivään. 5. Sulje viritysvipu. Sulje lukko vasta kun olet valmis ampumaan. Varmista, että lukko on täysin suljettu ennen kun ammut aseella. 6. Tähtää ja poista varmistin 7. Vedä liipaisinta rauhallisesti 8. Viritä ase seuraavaa laukausta varten vetämällä viritysvipua taakse ja sen jälkeen sulje lukko työntämällä viritysvipu eteen. Huom. Lippaan voi lipastaa myös lippaan paikalla ollessa. Huom. Asetta ei voi virittää kahta kertaa peräkkäin ilman, että edellinen luoti on ammuttu. Takalevyn säätäminen Takalevyn korkeus on säädettävä. Säädä takalevyä avaamalla takalevyn kuusiokoloruuvi, aseta takalevy haluamaasi kohtaan ja kiristä kuusiokoloruuvi. 7

8 Huolto Varoitus! Älä yritä purkaa asetta ilmasäiliön ollessa paineistettu. Ilmasäiliön voi irrottaa ja kiinnittää paineellisena. Älä ammu aseella jos ilmasäiliö ei ole paikalla tai jos se on tyhjä. Älä laita öljyä piipun sisään äläkä ilmasäiliön täyttöliittimeen koska öljy saattaa kulkeutua ilmasäiliön sisään. Paineilma saattaa sytyttää öljyn. Ohjeiden laiminlyöminen saattaa vahingoittaa asetta tai aiheuttaa vaaran. Säilytys Säilytä ase lataamattomana ja poissa lasten ulottuvilta. Säilytä luodit eri paikassa kuin ase. Säilytä asetta niin, että paineilmasäiliö on paineistettu. Käyttöhuolto Tarkista käytön jälkeen, että ase on lataamaton. Kuivaa ase ja pyyhi metallipinnoille kevyesti öljyä. Varo öljyn joutumista piippuun. Voitele seuraavat osat tarvittaessa molybdeenidisulfidivaseliinilla: Liipaisinkoneisto Luodintyönnin Viritysvivun liikkuvat osat Lippaan akseli ja lippaanvapautin Lippaan akselinreikä ja lippaan ympärillä oleva O-rengas Älä käytä voiteluainetta liiallisesti! Käytä puupinnoilla tukkiöljyä. Älä öljyä synteettistä tukkia, puhdista se ainoastaan. Piippuun juuttuneen luodin poistaminen Varmista, että ase on lataamaton. Irrota paineilmasäiliö Työnnä juuttunut luoti ulos puhdistuspuikolla, jossa ei ole harjaa päässä. Älä käytä juuttunutta luotia uudelleen. Piipun puhdistaminen Varmista ennen aseen puhdistusta ja huoltoa, että ase on lataamaton. Piippu suositellaan puhdistettavaksi viidensadan laukauksen välein. Lyijyttyneen piipun voi puhdistaa messinki- tai fosforipronssiharajalla. Harjaa käyttäessäsi muista, että harjakset eivät käänny piipun sisällä, joten harja on voitava työntää kokonaan piipun läpi ennen kuin se voidaan vetää takaisin. Varmista, että harja on niin lyhyt, että sen voi työntää piipun läpi kokonaan luodinasetusaukkoon tai lippaalle varattuun tilaan. Piipun puhdistukseen voi käyttää ammuttavia puhdistushuopia tai puhdistuspuikon päähän laitettavia puhdistuslappuja. Varmista puhdistuksen jälkeen, että piippuun ei ole jäänyt puhdistuslappuja tai muita puhdistusvälineitä. Jos aseen sisään pääsee vettä, hiekkaa tms., vie ase asesepälle puhdistettavaksi. Aseen huollon laiminlyöminen saattaa aiheuttaa vaaratilanteita, vaikuttaa aseen toimintaa heikentävästi tai tarkkuutta heikentävästi. Täyttöliittimen O-renkaan vaihtaminen Täyttöliittimen O-rengas kuluu käytössä. O-renkaat on vaihdettava jos täyttöliitin vuotaa tai irtoaa täyttöaukosta täytön yhteydessä. Vaihda aina täyttöliittimen molemmat O-renkaat samalla kerralla. Älä käytä öljyä tai muutakaan voiteluainetta täyttöliittimen O-renkaissa Lippaan O-renkaan vaihtaminen (koskee ainoastaan AT44-10 mallia) Lippaan O-rengas kuluu käytössä. O-rengas on vaihdettava jos aseen virittäminen takertelee. O-renkaan irrottaminen ja uudelleen paikalleen laittaminen saattaa korjata tilanteen. Voitele O-rengas kevyesti ennen paikalleen laittamista. Takuu Hatsan ilmakiväärillä on vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Säilytä ostokuitti. Takuu kattaa valmistus- ja materiaalivirheet mutta ei virheellisestä tai suositusten vastaisesta käytöstä aiheutuneita vaurioitumisia. Takuun piiriin ei kuulu tuotteen normaali kuluminen. Takuu ei ole voimassa mikäli asetta on muutettu tai käytetty alkuperäisestä poikkeavaan käyttötarkoitukseen. Takuutapauksissa ota yhteys myyjään tai maahantuojaan. 8

9 Izmir Ankara Karayolu 28. km. No , Kemalpasa Izmir TURKEY Tel: +90 (232) Fax:+90 (232) Maahantuoja Normark Suomi Oy PL 17, Korpilahti Puh: (014) Fax: (014) AT44 & AT44-10 / huhtikuu 2009, JH

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 500 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein ja huollat

Lisätiedot

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Evanix Hunting Master P12 on tehokas paineilmakäyttöinen, revolverityyppinen ilma-ase. Ase sopii sekä oikea- että

Lisätiedot

Evanix Blizzard S10 käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Evanix Blizzard S10 käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Evanix Blizzard S10 käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy Varoitukset Älä koskaan suuntaa asetta ihmistä kohti, lataamattomanakaan. Käytä aina ampujan laseja/turvalaseja ampuessasi. Varmista myös että kaikilla

Lisätiedot

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy 1. Yleistä 1.1 LUE ASEEN OHJEKIRJA HUOLELLA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Ohjekirjassa esitellään lyhyesti aseen tekniset tiedot, muotoilu ja käyttöohjeet.

Lisätiedot

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU FWB2700 PIENOISKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein

Lisätiedot

Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje

Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje Copyright c 2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Gunpower-aseet ovat tehokkaita paineilmakäyttöisiä PCP-ilma-aseita. Aseet on valmistettu lentokonealumiinista ja polymeereistä.

Lisätiedot

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen. SIG SAUER M400 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon M400_MiniManual_HR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut aseeseen,

Lisätiedot

Evanix-ilma-aseiden käyttöohje

Evanix-ilma-aseiden käyttöohje Evanix-ilma-aseiden käyttöohje Sähköisellä latauskoneistolla varustetut mallit (Speed, Conquest, Max, Giant) Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Tämä ohje käsittelee Evanix-ilma-asemalleja

Lisätiedot

kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf

kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf SIG SAUER 716 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut

Lisätiedot

FX-ilma-aseiden käyttöohje. Copyright c 2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-ilma-aseiden käyttöohje. Copyright c 2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-ilma-aseiden käyttöohje Copyright c 2013 Eräliike Riistamaa Oy Sisältö 1 Takuu 3 2 Varoitukset 3 3 Käyttöohjeet 4 3.1 Ilmasäiliön täyttö......................... 4 3.2 Varmistin.............................

Lisätiedot

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen. SIG SAUER 516 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon 516MiniManualrev080910LR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut aseeseen,

Lisätiedot

FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA. Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600

FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA. Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600 FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 800 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöönottoa lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä

Lisätiedot

www.nikkostirling.com

www.nikkostirling.com www.nikkostirling.com FI Pikatarkennusrengas Varmistusrengas Objektiivi Parallaksin säätö Runkoputki Tornin suojus Korkeussäätö Sivuttaissäätö Suurennuksen säätö Valaistus Okulaari 36 Onnittelut Nikko

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr HÄMMERLI. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi

Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr HÄMMERLI. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi tuote: HÄMMERLI X - esse Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr Tärkeää: Ennenkuin käytät pistooliasi tutustu huolellisesti tämän vihkosen ohjeisiin ja varoituksiin. kaliiperi:.22lr HÄMMERLI AG CH-8212 Neuhausen

Lisätiedot

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti!

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! KÄYTTÖOHJE P44 HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! 1 2 P44 P44 Suurennos 3 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU P44 ILMAPISTOOLI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä

Lisätiedot

FX Impact -käyttöohje

FX Impact -käyttöohje FX Impact -käyttöohje Copyright c 2016-2017 Eräliike Riistamaa Oy Lue ehdottomasti koko käyttöohje ennen aseen käyttöä tai säätöihin kajoamista! Väärällä tavalla suoritetut säädöt saattavat vaurioittaa

Lisätiedot

Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi:

Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi: Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi: PL 5, 62101 LAPUA Puh: (06) 431 0301 Fax: (06) 431 0295 www.nordis.fi, e-mail: info@nordis.fi 1 Arvoisa aseveli Olet nyt FEINWERKBAU

Lisätiedot

Palvelusammunnat 2. 1. Ammunta: 2. Sarjat: 3. Ase: Versio 1.2

Palvelusammunnat 2. 1. Ammunta: 2. Sarjat: 3. Ase: Versio 1.2 Palvelusammunnat 2 Versio 1.2 Nopeiden kertalaukausten ja kahden perättäisen nopean laukauksen ampuminen makuuasennosta itselataavalla kiväärillä. Lajissa on sallittu vain kertatulen käyttö. 1. Ammunta:

Lisätiedot

Kertalaukausten ampuminen seisten yhden tai kahden käden otteella itselataavalla pistoolilla. Lajissa on sallittu vain kertatulen käyttö.

Kertalaukausten ampuminen seisten yhden tai kahden käden otteella itselataavalla pistoolilla. Lajissa on sallittu vain kertatulen käyttö. Palvelusammunta 3 Versio 1.2 Kertalaukausten ampuminen seisten yhden tai kahden käden otteella itselataavalla pistoolilla. Lajissa on sallittu vain kertatulen käyttö. 1. Ammunta RESUL:n ja sen jäsenyhdistysten

Lisätiedot

ILMA-ASE AMPUMAKORTIN TEORIA OSUUDET

ILMA-ASE AMPUMAKORTIN TEORIA OSUUDET ILMA-ASE AMPUMAKORTIN TEORIA OSUUDET SEURAN ESITTELY JA KURSSIN AVAUS AMPUMAKORTTI o On peruskoulutus turvalliseen ja vastuuntuntoiseen ampumaharrastuksen aloittamiseen o Mahdollistaa itsenäisen harrastamisen

Lisätiedot

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti!

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! KÄYTTÖOHJE AW93 AW93 Light HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! 1 AW93 AW93 Suurennos 3 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU AW93 JA AW93 LIGHT PISTOOLIT Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008 Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen

Lisätiedot

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Nokia teline HH-20 ja CR-122 Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

Talvicup osakilpailu 2. Padasjoki

Talvicup osakilpailu 2. Padasjoki Talvicup 2009-2010 osakilpailu 2. Padasjoki 23.1.2010 Yhteensä: kiväärillä kolme rastia, 56 laukausta ja 280 pistettä pistoolilla kaksi rastia, 26 laukausta ja 130 pistettä haulikolla kaksi bonuspeltiä,

Lisätiedot

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE Sisältö 1 Tekniset tiedot... 3 2 Ominaisuudet... 3 3 Käyttötarkoitus... 3 4 Näppäimet... 3 5 Käyttö... 4 5.1 Tavallinen täyttö... 4 5.2 Ylitäyttö... 4 5.3

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

RASTI 1. Toiminta rastilla: Äänimerkistä ammutaan kaikki taulut lankulla seisten, seinän aukkojen kautta.

RASTI 1. Toiminta rastilla: Äänimerkistä ammutaan kaikki taulut lankulla seisten, seinän aukkojen kautta. RASTI 1 Rasti on kiväärillä ammuttava pikarasti Taulut: 6 Mini IPSC-taulua Minimilaukausmäärä: 12 Maksimipisteet: 60 Ampumaetäisyys: n. 15 m Lähtö: Nomaalisi seisten lankun päällä, kivääri ladattuna ja

Lisätiedot

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Sisältö: Kuulokoje sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 4 Pariston vaihto sivu 4 Kuulokojeen hoito sivu 6 Käyttöohje Dynamic, yksilölliset

Lisätiedot

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino. 1(4) Tarkastus Sammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina sammuttimen toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille, kuten sään vaihteluille, kosteudelle tai tärinälle,

Lisätiedot

Pienoiskivääri GSG-5. Maahantuoja EF-Security Oy Valtionkatu SEINÄJOKI

Pienoiskivääri GSG-5. Maahantuoja EF-Security Oy Valtionkatu SEINÄJOKI GSG-5 16(16) D-06.10. Hävittäminen Aseen luovuttamisessa ja hävittämisessä pitää noudattaa kunkin maan kansallista lainsäädäntöä. D-06.11. Varaosien tilaaminen Ilmoita tilattaessa aseen malli, kaliiperi,

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Aseen vetäminen tukikädellä...62 Lippaanvaihto yhdellä kädellä...64 Häiriön poistaminen yhdellä kädellä...65 Suojan käyttö...

Aseen vetäminen tukikädellä...62 Lippaanvaihto yhdellä kädellä...64 Häiriön poistaminen yhdellä kädellä...65 Suojan käyttö... Sisällysluettelo Esipuhe Kari Kilpeläinen...7 Johdanto taktiseen aseenkäsittelyyn...15 Taktinen aseenkäsittely...17 Turvallisuus radalla...19 Kurssi ja harjoittelu...20 Aseet ja varusteet...21 Kurssi 1

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

Käyttöohje. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191

Käyttöohje. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191 Käyttöohje Tärkeää: Lue huolellisesti ja omaksu tämä ohje ennenkuin käytät asettasi! HÄMMERLI SP20RRS vaihtosarja kal..32s&w LWC.32 sarjaan kuuluu Täydellinen lukko.32 Piippu vaippoineen.32 Syöttöluiska

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183

HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 OMINAISUUDET Pituus: 420 mm Leveys: 305 mm Korkeus: 200 mm Rengasväli: 255 mm Maavara: 50 mm. Renkaiden halkaisija/leveys: 130 mm/52 mm Moottori: RC550L

Lisätiedot

Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa.

Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa. Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa. Toz-35M ero Toz-35:sen on ainoastaan erilainen jyvänjalka ja erilainen kappale johon etutukki kiinnittyy. Liipasinkaari on 35M:ssä kulmikkaampi, mutta

Lisätiedot

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA E A Kun avaat koneen oven, turvakytkin (S) katkaisee virran. S VAROITUS Irrota tästä huolimatta koneen pistotulppa aina ennen koneen huoltotöiden aloittamista. Koneita on

Lisätiedot

TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2

TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2 TARKASTUS- JA HUOLTO-OHJE PAINEELLISELLE JAUHESAMMUTTIMELLE TULIPEIKKO FX2 Käsisammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE

KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE Kapasiteetti: 250, 500, 1000, 2000, 3000, 5000, 10000 ja 20000kg Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen käsiketjutaljan käyttöönottoa. 1. Ripusta talja yläkoukusta ja nosta

Lisätiedot

Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06)

Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40 VAROITUS: Ennenkuin käytät pistooliasi tutustu huolellisesti tämän vihkosen ohjeisiin ja varoituksiin. Tämän ohjevihkosen tarkoitus on kuvailla pistoolin toimintaa, käyttöä ja

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Huippunopea RC FT009 pikavene on peli jonka kanssa ei tarvitse pidätellä! Jopa 30 km/h nopeuteen kiihtyvä

Lisätiedot

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

UUSI MINUN KIVÄÄRINI

UUSI MINUN KIVÄÄRINI UUSI MINUN KIVÄÄRINI M12 UUSI SUKUPOLVI ON VALMIS MENESTYKSEEN MINUN METSÄSTYKSENI Hirven metsästys pohjoisen ankarissa olosuhteissa vaatii vahvan luonteen. Kovat olosuhteet ja vaativa maasto laittavat

Lisätiedot

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohjeet huolella ennen käyttöä! Alla on listattuna vintturin komponenttejä ja niiden käyttö. Vintturi on tarkoitettu ainoastaan ajoneuvoihin

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

PlayStation Move-tarkkuusase

PlayStation Move-tarkkuusase FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Käyttöohje Korvantauskojeet

Käyttöohje Korvantauskojeet Käyttöohje Korvantauskojeet Sisältö: Relaxx kuulokojeet sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 3 Näin valitset sopivan kuuntelun sivu 4 Pariston vaihto sivu 5 Kuulokojeen hoito

Lisätiedot

Huolto-opas Kuivausrumpu

Huolto-opas Kuivausrumpu Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet { STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin Comfortclean Malli 99224 Käsikäyttöinen höyrypuhdistin Suomi Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. 1. Turvallisuusohjeet 1. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta. 2. Älä käytä laitetta,

Lisätiedot

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa. Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa. KÄYTTÖTARKOITUS quick2go alumiiniramppi mahdollistaa esteettömän kulun

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W JuiceMaster Juicer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SJ-150A / SJ-150W

Lisätiedot

Suodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53

Suodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53 Kun ilmassa oleva pöly erottuu suodattimeen, kasvaa virtausvastus, josta on seurauksena pienentynyt ilmavirta. Sen vuoksi on tarpeellista vaihtaa suodattimet säännöllisesti ilman epäpuhtauspitoisuuden

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija:

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija: Sivu 1/10 SS/EN3 HUOLTO-OHJE Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin 1KG JAUHESAMMUTIN Sivu 2/10 MALLI HOUSEGARD FP1V1 SS/EN3 A: Yleistä. B: Tekniset tiedot. C: Täyttämisen toimenpiteet. D: Tarkistuksen toimenpiteet.

Lisätiedot

VALMENTAJA 1 AMMUNNAN PERUSTEET. Asko Nuutinen

VALMENTAJA 1 AMMUNNAN PERUSTEET. Asko Nuutinen VALMENTAJA 1 AMMUNNAN PERUSTEET Asko Nuutinen Ammunnan perusteet - tuuli Kuvat: Jami Aho Malli: Eija Salonen Asko Nuutinen - Ammunta on taitolaji joka on opittavissa harjoittelemalla - perusteet heti oikein

Lisätiedot

SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin:

SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin: SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje Tästä pääset takuuehtoihin: 29.04.2015 SISÄLLYSLUETTELO HANDY-VARIAATIOT 1-5 Varoitus 2 Handy-variaatiot 1-5 3 Asennus Handy 1 5 Käyttöohje 15 Puhdistaminen 16

Lisätiedot

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Rasti / suunnittelija: Rasti 1 / Rastin nimi: Kopissa. Varusteet: 9 SRA-taulua ja E/A-tauluja

Rasti / suunnittelija: Rasti 1 / Rastin nimi: Kopissa. Varusteet: 9 SRA-taulua ja E/A-tauluja Rasti / suunnittelija: Rasti 1 / Kopissa Vakiorasti Kivääri tai pistooli 9 SRA-taulua ja E/A-tauluja Taulujen pisteytys: SRA-taulu 10 p, osuma E/A-taulussa -10p Ampumaetäisyydet: n. 3-30 metriä Maksimipisteet:

Lisätiedot

Käyttöohjeet ja osaluettelo

Käyttöohjeet ja osaluettelo Käyttöohjeet ja osaluettelo KAPASITEETILTAAN 3 TONNIN HALLITUNKKI HUOMIO TÄMÄ TUNKKI ON TARKOITETTU VAIN NOSTAMISEEN. KÄYTÄ KUORMAN TUKEMISEEN AINA TURVATELINEITÄ ENNEN KORJAUSTEN TEKEMISTÄ. OMAN TURVALLISUUTESI

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE MAALAUSKANNU 12219

KÄYTTÖOHJE MAALAUSKANNU 12219 KÄYTTÖOHJE MAALAUSKANNU 12219 01032006 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! Läs noga igenom denna bruksanvisning innan du använder maskinen! 1 Turvaohjeet VAROITUS! Työskentelypaineen

Lisätiedot

Sivu 1 / 7 Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry Turvallisuussäännöt Päivitetty 2010. Turvallisuussäännöt Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry

Sivu 1 / 7 Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry Turvallisuussäännöt Päivitetty 2010. Turvallisuussäännöt Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry Sivu 1 / 7 Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry Turvallisuussäännöt Päivitetty 2010 Turvallisuussäännöt Pohjois-Pohjanmaan Airsoft Ry Suojavarusteet...3 Aseet ja kuulat...3 PPA:n ulkopelit:...4 Sisäpelit:...4

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa 18428-B 1:18 2,4G Nelivetoinen radio-ohjattava kiipeilyauto Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuotteen ominaisuudet 1. Tuotekoodi: 18428-B 2. Tuotteen

Lisätiedot

Midwest PetGate koiraportti

Midwest PetGate koiraportti Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.

Lisätiedot

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno: Cristallo ROLLAATTORI Tilno: 7 00 000 Käyttöohje Rollaattorin osat 4 5 6 0 7 8 9 Kahva Jarru Korkeussäädettävä kahvan tanko 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Folding suoja 6 varastossa haltijat 7 Takapyörä

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Kaasupullojen käsittely.

Kaasupullojen käsittely. Kaasupullojen käsittely. 2 Turvallinen käsittely Turvallinen käsittely. Kiitos, että valitsit AGAn! Autamme sinua turvallisessa kaasunkäsittelyssä, olitpa sitten aloittelija tai jo kokenut käyttäjä. Tärkein

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Baikal MP-133 - pumpputoiminen metsästys- ja ratahaulikko

Baikal MP-133 - pumpputoiminen metsästys- ja ratahaulikko Baikal MP-133 - pumpputoiminen metsästys- ja ratahaulikko 1.Esittely 2.Perustietoja ja käyttötarkoitus 3.Ominaisuudet 4.Osaluettelo 5.Varastointi 6.Käyttöohjeita, turvatoimenpiteet 7.Huolto ja aseen täydellinen

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

7. Puhdista venttiilirunko harjaamalla tai paineilmalla ja tarkasta, että puhallusputken suojakumi on ehjä ja paikallaan.

7. Puhdista venttiilirunko harjaamalla tai paineilmalla ja tarkasta, että puhallusputken suojakumi on ehjä ja paikallaan. 1(5) Tarkastus Sammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina sammuttimen toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille, kuten sään vaihteluille, kosteudelle tai tärinälle,

Lisätiedot