John Deere Iso merkki pienten traktoreiden maailmassa

Transkriptio

1 Kiinteistötraktorit

2 2 John Deere Iso merkki pienten traktoreiden maailmassa John Deere on valmistanut maatalouskoneita yli 175 vuoden ajan. Noina vuosina kertyneen kokemuksen käytämme uusien, entistä tehokkaampien ja käyttäjäystävällisten tekniikoiden luomiseen. Paneudumme pienten traktoreiden suunnitteluun ja valmistukseen samalla intohimolla, joka on synnyttänyt suuret traktorimme ja nostanut John Deeren maailmanlaajuisesti markkinajohtajaksi. John Deerelle luotettavuus on myötäsyntyistä. JOHN DEERE EROTTUU JOUKOSTA

3 3 Sisällysluettelo Kiinteistötraktorit 1R 1R-sarja 6 9 2R-sarja E-sarja R-sarja M-sarja R-sarja R Ominaisuudet ja varusteet Nosto- ja vetolaitteet 30 Ohjaamo 31 Automaattinen ruohonleikkurin kiinnitys 32 Etukuormain 33 3E Lisävarusteet ja työlaitteet Tekniset tiedot John Deere -myyjän palvelut 39 3R 4M 4R

4 4 John Deere -kiinteistötraktorit Monikäyttöisyys on John Deeren vahvuus

5 John Deere -kiinteistötraktorit 5

6 6 1R-sarja 1R-sarjan traktorit Monien mahdollisuuksien työkone ja voimanlähde

7 1R-sarja 7 1R-sarjan kiinteistötraktorimme on pieni kooltaan, mutta suuri ominaisuuksiltaan. 1026R:ssä on hydrostaattinen ajovoimansiirto, 4-veto ja tehostettu ohjaus vakiona. Eikä varustelista suinkaan lopu siihen. Vakiona on myös jousitettu Deluxe-istuin, säädettävä ohjauspyörä ja tehokkaat valot. Siis kaikki, mitä hyvältä puutarha- ja kiinteistötraktorilta suinkin voidaan odottaa. Työvälineiden mittapuulla arvioiden uusi kiinteistötraktrorimme on samanlainen kuin Leatherman-taskuveitsi. Kooltaan ja mitoiltaan sopiva käyttöominaisuuksiltaan hämmästyttävä. 1026R 25,2 hv Hydr. ajovoimansiirto, kaksi ajopoljinta Pieni kiinteistötraktori Takanostolaitteen nostokyky 525 kg Vetokyky tasamaalla kg Paino, avomalli 700 kg, ohjaamolla 850 kg Voimanotto vakiona takana ja keskellä Lisävarusteita: Etunostolaite ja -voimanotto ym. Kts. varusteluettelo sivulla 35 Ruohonleikkuri, kts. sivu 32 Työlaitteita voidaan kiinnittää takanostolaitteeseen, traktorin keskirungon alle ja etunostolaitteeseen. Verrattoman ketterä Monikäyttöinen Pienet ulkomitat ja tiukasti kääntyvät pyörät tekevät 1026R:stä erinomaisen työvälineen puiston puiden ja istutusten ympärillä kieputeltaessa. Investoidessasi John Deere -kiinteistötraktoriin rahasi ei ole tyhjän panttina. 4-vetotraktorille on töitä jokaisena vuodenaikana.

8 8 1R-sarja 1R-sarjan traktorit Ominaisuudet 1 1 Nostolaitteen nostokyky on 525 kg, ja siihen sopivat kategoria 1:n mukaisesti mitoitetut työkoneet. Etunostolaite on lisävaruste. Voimanotto Takavoimanoton kierrosluku on 540 r/min. Keskirungon alla voimanotto ruohonleikkurille. Voimanoton kytkin on ajovoimansiirrosta riippumaton.

9 1R-sarja 9 Turvaohjaamo 1R-sarjan traktorissa turvaohjaamo on Suomessa lisävaruste. Se on tilava ja kulkutie lasiovista on väljä. Erinomainen näkyvyys kaikkiin suuntiin, kokonaiskorkeus alle 2 metriä. Luotettava ja tehokas 3-sylinterinen dieselmoottori Teho 25,2 hv, vääntömomentti 63,7 Nm / r/min Helppo käsiksipääsy tarkastus- ja huoltokohteisiin Suuri jäähdytin, soveltuu kokopäiväiseen työhön myös kesäkuumalla Pikakiinnitteinen etukuormain Irrotettuna etukuormain seisoo tukijalkojensa varassa. Aja traktori aisojen väliin, kiinnitä lukitustapit ja hydrauliletkut. Parissa minuutissa pääset työntekoon. Aisojen ja kauhan hallinta hydrauliikan joystick-monitoimivivulla. Nostokyky 380 kg. Automaattinen leikkurin kiinnitys Ruohonleikkurin AutoConnect-leikkuupöytä on nimensä mukaisesti automaattinen. Aja varovaisesti traktorin etupyörät leikkuupöydän yli ja pysäytä, kun kuulet kaksi metallin kilahdusta. Asennusvivusto on kytkenyt leikkurin voimansiirron automaattisesti käyttöasentoon. Nopeaa ja siistiä! 4-veto ja hydrostaattinen ajovoimansiirto Kaksi ajonopeusaluetta Kaksi ajopoljinta, ajonopeutta hallitaan polkimilla Vakionopeussäädin vakiovarusteena

10 10 2R-sarja 2R-sarjan traktorit Hieman isompi, siksi tehokkaampi

11 2R-sarja 11 Yhteiset ominaisuudet 2R-sarjan traktorit ovat niin monikäyttöisiä kuin vain kiinteistötraktorit voivat olla. Niissä on monia ominaisuuksia, joita on totuttu pitämään sarjaa suurempien traktoreiden yksinoikeutena. Nostolaite on kategoria 1:n mukainen. Akselistot ovat Heavy Duty -mitoitetut, jotta niitä voitaisiin kuormittaa isommilla työkoneilla. Malleja on kolme: 2025R, 2027R ja 2032R*. Ne kaikki ovat 4-vetoja, ja niissä on hydrostaattinen ajovoimansiirto. Ohjaamo on tilava, ja hallintalaitteet löytyvät mukavasti luontevilta paikoiltaan. Turvaohjaamo on vakiona, mutta traktorin voi tilata myös turvakaarella varustettuna. Tervetuloa tutustumaan Premium 2R -mallistoon, jos etsit työvälinettä, jolla työt sujuvat jokaisena vuodenaikana. Kolme mallia, moottoritehot hv*. Pieni kiinteistötraktori Takanostolaitteen nostokyky 525 kg Vetokyky tasamaalla kg Taka- ja keskivoimanotto vakiona Lisävarusteita: Etunostolaite ja -voimanotto ym. Kts. luettelo sivulla 35 Ruohonleikkuri, kts. sivu 32 * Tässä painotuotteessa esittelemme kansainvälisen malliston kokonaisuudessaan. Kaikki mallit eivät kuulu Suomeen tuotavaan vakio-ohjelmistoon. Varmista eri mallien saatavuus ja traktorin varustus John Deere -myyjältä. 2025R 24 hv Hydr. ajovoimansiirto, kaksi ajopoljinta Paino, avomalli 805 kg / ohjaamolla kg 2027R 26,7 hv Hydr. ajovoimansiirto, kaksi ajopoljinta Paino, avomalli 915 kg / ohjaamolla kg 2032R 31,4 hv Hydr. ajovoimansiirto, kaksi ajopoljinta Paino, avomalli 915 kg / ohjaamolla kg

12 12 2R-sarja 2R-sarjan traktorit Ominaisuudet veto ja hydrostaattinen ajovoimansiirto Ajonopeutta hallitaan kahdella polkimella, yksi eteen ajolle, toinen peruutukselle. Mitä syvemmälle painat, sitä suuremmaksi vauhti kiihtyy. Voimanotto Takavoimanoton kierrosluku on 540 r/min. Keskirungon alla voimanotto ruohonleikkurille. Voimanoton kytkin on ajovoimansiirrosta riippumaton

13 2R-sarja 13 Turvaohjaamo Suomessa tilava lämmitys- ja tuuletuslaitteella varustettu turvaohjaamo on vakiovaruste R2-sarjan traktoreissa. Se tarjoaa mukavan työympäristön myös loskakeleillä. 4-veto Akselistot ja runko mitoitettu täyspäiväisen ammattikäytön edellyttämällä tavalla. Soveltuu erinomaisesti esimerkiksi etukuormainkäyttöön. Etunostolaite Etunostolaitteeseen (lisävaruste) kiinnitetyt työkoneet lisäävät traktorin monikäyttöisyyttä. Nestejäähdytteinen dieselmoottori 3-sylinterinen, suoraruiskutteinen moottori on taloudellinen ja erittäin sitkeävetoinen, minkä ansiosta 2R-sarjan puutarhaja kiinteistötraktorit soveltuvat raskaaseenkin työntekoon. Takanostolaite Takanostolaite tekee 2R-sarjan puutarhatraktorista todellisen monitoimikoneen, johon voidaan kiinnittää monenlaisia työlaitteita. Saatavana on myös etunostolaite.

14 14 3E-sarja 3E-sarjan traktorit Suorita koeajo, niin vakuutut

15 3E-sarja 15 Katse kääntyy isompien koneiden suuntaan, kun työtä on enemmän ja askareet käyvät raskaammiksi. Uusi 3036E on dieselkäyttöinen traktori, jossa on sekä kokoa että näköä. Kokoa on kuitenkin vain sen verran, että ajo eläinsuojassa tai puiden oksien alla on ongelmatonta. Tehokkaan dieselmoottorin jatkeena on hydrostaattinen ajovoimansiirto. Takanostolaite on mitoitettu Kat. 1 mukaan. Voimanoton kytkin on ajovoimansiirrosta riippumaton. 3036E 36,6 hv Hydr. ajovoimansiirto, kaksi ajopoljinta Keskikokoinen kiinteistötraktori Takanostolaitteen nostokyky: 946 kg Vetokyky tasamaalla kg Paino kg Takavoimanotto vakiovarusteena Kuljettajalle Standard 3036E tarjoaa ryhdikkään ajoasennon ja tehostetun ohjauksen. 4-veto auttaa selviämään kiperistäkin tilanteista, joihin varsinkin talvella on syytä varautua. Monien mahdollisuuksien työkone 3036E on selvästi 1R- ja 2R-sarjan traktoreita tehokkaampi. Ulkomitat ja rungon mitoitus ovat suuremmat. Ajoa hallitaan kahdella ajopolkimella kuten pienemmissäkin traktoreissa. Hydrostaattisessa ajovoimansiirrossa on kaksi ajonopeusaluetta.

16 16 3E-sarja 3E-sarjan traktorit Ominaisuuksia Etukuormain (lisävaruste) Kaikkiin John Deere -kiinteistötraktoreihin on saatavana mallikohtaisesti mitoitettu etukuormain. Mallista riippuen etukuormain on joko kiinteästi asennettu tai pikaiinnitteinen. Tekniset tiedot sivulla 33. Hydrostaattinen ajovoimansiirto Voimanotto Ajonopeudensäätö on portaaton. Kaksi nopeusaluetta. Eteenpäin ajolle ja peruutukselle on erilliset polkimet. Voimanoton kytkin on ajovoimansiirrosta riippumaton.

17 3E-sarja 17 Turvakaari Turvakaari voidaan taittaa kokoon puiden alla ja ahtaissa sisätiloissa liikuttaessa. Ajomukavuus kohdallaan John Deerellä on mukava työskennellä. Hallintalaitteet ovat ergonomisesti sijoitetut ja niiden käyttötuntuma on miellyttävän kevyt. 4-veto vakiona Etupyörien veto voidaan kytkeä päälle vaativissa olosuhteissa, mikä parantaa selviytyvyyttä ja lisää työsaavutusta. Kytkentä on mekaaninen, kytkettäessä voimansiirto ei saa olla kuormituksen alainen. Luotettava 3-sylinterinen, taloudellinen dieselmoottori Turboahdettu moottori, verraton suorituskyky Suora polttoaineenruiskutus, pieni kulutus, varma käynnistyvyys myös kylmällä ilmalla Takanostolaite Nostolaitteeseen voidaan kiinnittää Kategoria 1:n mukaisesti mitoitetut työkoneet. Nostokyky vetovarsien päiden kohdalta mitattuna kg.

18 18 3R-sarja 3R-sarjan traktorit Monikäyttöinen, siksi niin haluttu

19 3R-sarja 19 Yhteistä kaikille kolmelle mallille Harva, jos yksikään, keskikokoluokkaan lukeutuva kiinteistötraktori yltää monikäyttöisyydessään ja tehokkuudessaan uusien John Deere 3R-sarjaan kuuluvien traktoreiden tasolle. Malleja on kolme kokoluokassa 33 hv 45 hv (97/68/EC)*. 4-veto kuuluu perusvarustukseen, samoin LoadMatch -moottorinhallintajärjestelmä. Moottorin raskaasti kuormittuessa se säätelee ajonopeutta niin, että kone ei pääse sammumaan. Säädettävä istuin on korkeaselkänojainen ja tukeva. Ohjauspyörä on säädettävissä eikä se lyö käsille, kiitos hydraulisen tehostimen. Keskikokoinen kiinteistötraktori Takanostolaitteen nostokyky kg Vetokyky tasamaalla kg Paino, avomalli kg / ohjaamolla kg Voimanotto takana ja keskellä Lisävarusteita: Etunostolaite ja -voimanotto ym. Ruohonleikkuri, kts. sivu 32 * T ässä painotuotteessa esittelemme kansainvälisen malliston kokonaisuudessaan. Kaikki mallit eivät kuulu Suomeen tuotavaan vakio-ohjelmistoon. Varmista eri mallien saatavuus ja traktorin varustus John Deere -myyjältä. Ajovoimansiirto on hydrostaattinen, ja sitä hallitaan kahdella jalkapolkimella. Tutustu 3R-sarjaan, jos tarvitset pienen traktorin, jossa on suuret ominaisuudet. 3033R 3038R 3045R 32,8 hv 37,1 hv 44,6 hv ehydro-ajovoimansiirto, 2 käyttöpoljinta ehydro-ajovoimansiirto, 2 käyttöpoljinta ehydro-ajovoimansiirto, 2 käyttöpoljinta Monikäyttöisyys on John Deeren vahvuus Traktorissa on Kategoria 1:n mukainen takanostolaite ja -voimanotto. Myös eteen on saatavana voimanotto ja työkalukiinnike. Keskirungossa on ruohonleikkurin voimanotto. Tälle monikäyttöiselle traktorille löytyy käyttöä kaikkina vuodenaikoina.

20 20 3R-sarja 3R-sarjan traktorit Ominaisuudet Turvaohjaamo Suomeen tuotavat 3R-sarjan traktorit on varustettu lämmityslaitteella varustetulla turvaohjaamolla, joka suojaa kuljettajaa tuulelta ja tuiskulta. Ergonominen, huolella suunniteltu ohjaamo tarjoaa hienon ajoelämyksen. Kts. sivut Maksimaalinen suorituskyky Hydrostaattista ehydro-ajovoimansiirtoa hallitaan kahdella jalkapolkimella. Kolme ajonopeusaluetta. LoadMatch-tehonsäätöautomatiikka säätää voimansiirron välitystä moottorin kuormittumisen mukaan niin, että tiukassakaan paikassa kuljettajan ei tarvitse pelätä moottorin sammumista. MotionMatch-painikkeella kuljettaja valitsee kuinka nopeasti traktori reagoi ajopolkimen liikkeisiin. Agressiivinen toiminto etukuormaintyöhön, hitaampi kun halutaan ajaa rauhallisemmin, SpeedMatch-nopeudenrajoittimella huippunopeus voidaan rajata haluttuun arvoon. Pikakiinnitteinen etukuormain (lisävaruste) Etukuormain korvaa tusinan lapiomiehiä. Se monipuolistaa traktorin käyttömahdollisuuksia. H165-sarjan etukuormain on suunniteltu ja mitoitettu nimenomaan 3R-sarjan puutarhatraktoreita varten. Kuormaimen yksityiskohtaiset tiedot sivulla 33.

21 John Deere -kiinteistötraktorit 21 ehydro ja PowrReverser Hydrostaattisessa ehydro-ajovoimansiirrossa on kolme nopeusaluetta. Ajonopeutta säädellään kahdella ajopolkimella. PowrReverser-suunnanvaihtimen hallintavipu on sijoitettu ohjauspyörän alle vasemmalle. Ajosuuntaa vaihdettaessa ei tarvitse polkea kytkintä. Voimanotto Jouhea työlaitteen käynnistys ja pois kytkentä Työlaite ei pysähdy traktorin pysähtyessä Erittäin vaivaton Auto Connect -leikkuupöydän kytkentä Luotettava vahvavääntöinen 3-syl. dieselmoottori Tehokas 3-sylinterinen dieselmoottori on taloudellinen ja erittäin sitkeävetoinen, mistä on hyötyä raskaissa töissä, esim. etukuormainkäytössä. 3038R- ja 3045R-malleissa on turboahdettu moottori. Vakiona monitoimi-joystick -hallintavipu Suunniteltu eteen ja traktorin alle kiinnitettävien työkoneiden hallintaan Vakiona kolmannen hydraulitoiminnon hallinta (tarvitaan mm. monitoimikauhaa käytettäessä) Hallintalaitteet ja merkkivalot Tiiviisti istuimen tuntumaan sijoitetut käyttölaitteet ovat mukavasti käden ulottuvilla. Selkeät, värilliset merkkivalot on sijoitettu kojetaulun oikeaan alanurkkaan.

22 22 4M-sarja 4M-sarjan traktorit Hienoja ominaisuuksia ja suorituskykyä kohtuuhinnalla

23 4M-sarja 23 Yhteistä molemmille malleille M-sarjan kiinteistötraktorit ovat edellisillä sivuilla esiteltyjä traktoreita piirun verran suurempia sekä rungon mitoitukseltaan, kuin myös moottori- ja hydrauliikkatehoiltaan. Taloudellinen 4-sylinterinen dieselmoottori on sitkeävetoinen. Ajovoimansiirto on hydrostaattinen, uutuutena esittelemme eprt-suunnanvaihdinvaihteiston. Ajosuuntaa vaihdettaessa ei tarvitse polkea kytkintä. M-sarjan traktoreissa ei ole turvaohjaamoa, joten turvakaari kokoon taitettuna niillä voidaan ajaa puiden oksien alta ja matalastakin ovesta. Iso kiinteistötraktori Nostolaitteen nostokyky: kg Vetokyky: kg Paino: kg Takavoimanotto vakiona Lisävarusteita: Etunostolaite ja -voimanotto ym. Kts. luettelo sivulla 35 Etukuormain Pyörien välilaipat raideleveyden leventämiseksi 4049M 48,3 hv 65 hv 4066M Vaihteisto-vaihtoehdot ehydro-ajovoimansiirto, 2 käyttöpoljinta Hydr. eprt-suunnanvaihdinvaihteisto Vaihteisto-vaihtoehdot ehydro-ajovoimansiirto, 2 käyttöpoljinta Hydr. eprt-suunnanvaihdinvaihteisto Pikakiinnitteinen etukuormain D170-sarjan etukuormain on suunniteltu ja mitoitettu nimenomaan 4M-sarjan puutarhatraktoreita varten, tarkeimmat tiedot sivulla 33.

24 24 4M-sarja 4M-sarjan traktorit Ominaisuuksia Luotettava, vahvasti vääntävä 4-syl. turbomoottori Tehot 48.3 hv tai 66 hv Turboahdettu, tehokas ja sitkeävetoinen 65 hv malli varustettu hiukkassuodattimella, FT4-luokitus Etukuormain (lisävaruste) Etukuormain laajentaa traktorin käyttömahdollisuuksia merkittävästi. Tehokas hydrauliikka, hallinta mukavasti joystickmonitoimivivulla. Lisätiedot sivulla 33. ehydro tai PowrReverser -vaihteisto Hydrostaattisessa ehydro-vaihteistossa on kolme ajonopeusaluetta, nopeuden hallinta kahdella jalkapolkimella. PowrReverser-vaihteisto on 12 / 12 -vaihteinen suunnanvaihdinvaihteisto. Suunnanvaihdin on sijoitettu ohjauspyörän alle vasemmalle. Suuntaa vaihdettaessa ei tarvitse polkea kytkintä. PowrReverser-suunnanvaihdinvaihteisto Jouhea työlaitteen käynnistys ja päältä pois -kytkentä Työlaite ei pysähdy traktorin pysähtyessä Erittäin vaivaton Auto Connect -leikkuupöydän kytkentä

25 4M-sarja 25 Tilava ohjaamo Ohjaamossa on hyvät tilat kookkaallekin kuljettajalle. Hallintalaitteiden sijoitus on looginen ja ne toimivat napakasti. Raidevälin levityslaipat (lisävaruste) Raidevälin leventämistä suositellaan tienpenkkojen nurmikoita leikattaessa tai mikäli työ muutoin koostuu runsaasta rinteissä ajosta. 4-veto vakiona Etupyörien veto voidaan kytkeä päälle vaativissa olosuhteissa, mikä parantaa selviytyvyyttä ja lisää työsaavutusta. Kytkentä on mekaaninen, kytkettäessä voimansiirto ei saa olla kuormituksen alainen. Takanostolaite Nostolaitteeseen voidaan kiinnittää Kategoria 1:n mukaisesti mitoitetut työkoneet. Nostokyky vetovarsien päiden kohdalta mitattuna kg. Etunostolaite ja -voimanotto Eteen kiinnitetyt työkoneet lisäävät John Deeren käyttömahdollisuuksia merkittävästi. Voit käyttää traktoria tehokkaasti kaikkina vuodenaikoina. Ergonomisesti sijoitetut hallintalaitteet John Deeren käytön uusikin kuljettaja omaksuu hetkessä. Ohjaamo on avara ja hallintalaitteiden toiminta on loogista.

26 26 4R-sarja 4R-sarjan traktorit Kiinteistötraktoreiden valioluokka

27 4R-sarja 27 Yhteiset ominaisuudet: Suuri kiinteistötraktori John Deeren uudessa traktoreiden tyyppimerkintäfilosofiassa tuotteen tyyppinumeron perässä oleva kirjain ilmaisee vakiovarustuksen perustason. R-kirjain on merkki korkeimmasta varusteluluokasta. Se merkitsee uudenaikaisinta tekniikkaa ja parasta ohjaamoergonomiaa. Myös voimansiirto noudattelee samaa linjaa. R-mallin uudenaikainen LoadMatch-automatiikka sopeuttaa moottorin kierrosluvun voimansiirron kuormitusasteen mukaiseksi. Moottori ei pääse sammumaan, vaikka kuljettaja ajaisi epäjohdonmukaisesti vaativassa työtilanteessa. Takanostolaitteen nostokyky: kg Vetokyky: kg Paino: kg Takavoimanotto vakiovarusteena Lisävarusteita: Etunostolaite ja -voimanotto ym. Kts. luettelo sivulla 35 Ja muita hienouksia riittää vaikka muille jakaa. Vai mitä pidätte esimerkiksi ilmajousitetusta istuimesta, takalokasuojaan sijoitetuista ajovoimansiirron ja nostolaitteen etähallintakytkimistä sekä pikakiinnitteisestä etukuormaimesta, jonka kauhassa on automaattinen täyttöasentoon hakeutumistoiminto? Kuullostaa houkuttelevalta, eikö totta? Näihin koneisiin voit tutustua Agrimarketeissa, tekniset tiedot löydät sivulta R 4066R 49 hv 65 hv ehydro-ajovoimasiirto, kaksi ajopoljinta ehydro-ajovoimasiirto, kaksi ajopoljinta Turvaohjaamo Turvaohjaamo Työkoneet eteen ja taakse John Deere 4R -kiinteistötraktorissa riittää sekä ominaisuuksia, että tehoa mitä erilaisimpien työkoneiden tehokkaaseen käyttöön. Monipuolisin työvälinein varusteltuna tälle traktorille riittää käyttöä vuoden jokaiselle päivälle.

28 28 4R-sarja 4R-sarja Ominaisuuksia Etukuormain (lisävaruste) Etukuormain laajentaa traktorin käyttömahdollisuuksia merkittävästi, hallinta mukavasti joystick-monitoimivivulla. Tehokas hydrauliikka, suuri nostokyky, nopeat nostot ja kaadot. Yksityiskohdat sivulla 33. Maksimaalinen suorituskyky Hydrostaattista ehydro-ajovoimansiirtoa hallitaan kahdella jalkapolkimella. Kolme ajonopeusaluetta. LoadMatch-tehonsäätöautomatiikka säätää voimansiirron välitystä moottorin kuormittumisen mukaan niin, että tiukassakaan paikassa kuljettajan ei tarvitse pelätä moottorin sammumista. MotionMatch-painikkeella kuljettaja valitsee kuinka nopeasti traktori reagoi ajopolkimen liikkeisiin. Agressiivinen toiminto etukuormaintyöhön, hitaampi kun halutaan ajaa rauhallisemmin. SpeedMatch-nopeudenrajoittimella huippunopeus voidaan rajata haluttuun arvoon. Vakiona monitoimi-joystick -hallintavipu Suunniteltu eteen ja traktorin alle kiinnitettävien työkoneiden hallintaan Vakiona kolmannen hydraulitoiminnon hallinta (tarvitaan mm. etukuormaimen monitoimikauhaa käytettäessä) S aatavana myös neljännen ja viidennen hydr. lohkon hallinta

29 4R-sarja 29 Turvaohjaamo Lämmityslaitteella varustetussa ohjaamossa kuljettaja on suojassa tuulelta ja tuiskulta. Tilaa yllin-kyllin, mukava työympäristö. Ohjaamon esittely sivulla 31. Nostolaitteen hallinta Takanostolaitetta voidaan hallita sekä ohjaamosta käsin, että takalokasuojaan sijoitetuilla painikkeilla. Erityisen kätevä ominaisuus työkonetta kiinnitettäessä ja irrotettaessa. Esittely sivullla 31. ehydro ja PowrReverser Hydrostaattisessa ehydro-ajovoimansiirrossa on kolme nopeusaluetta. Ajonopeutta säädellään kahdella ajopolkimella. PowrReverser-suunnanvaihtimen hallintavipu on sijoitettu ohjauspyörän alle vasemmalle. Ajosuuntaa vaihdettaessa ei tarvitse polkea kytkintä. Luotettava, sitkeävetoinen dieselmoottori Tehot 48,3 hv tai 66 hv Turboahdettu, tehokas ja sitkeävetoinen 66 hv malli varustettu hiukkassuodattimella, FT4-luokitus Hallintalaitteet ja merkkivalot Tiiviisti istuimen tuntumaan sijoitetut käyttölaitteet ovat mukavasti käden ulottuvilla. Selkeät, värilliset merkkivalot on sijoitettu kojetaulun oikeaan alanurkkaan.

30 30 Käyttökytkimet 4R-sarjan traktorit Ulkopuoliset traktorin hallinnan käyttökytkimet Ajoa ja nostolaitteen toimintaa hallitaan ajon aikana kojelaudan painikkeilla ja ohjaamon jalkapolkimilla. Tietyissä tilanteissa niitä ei voida käyttää, ja niinpä vakiovarustukseen on lisätty etähallintalaitteet. 4R-mallin takalokasuojaan on sijoitettu nostolaitteen ja ajovoimansiirron hallinnan käyttökytkimet. Tämä tekninen ratkaisu palkittiin Agritechnica-näyttelyssä hopeamitalilla. Turvallista ja vaivatonta John Deeren kuljettaja voi hoitaa työkoneen kytkennän alusta loppuun traktorin vierellä seisten. Ensiksi traktori peruutetaan työkoneen äärelle. Sen jälkeen kuljettaja tulee ulos ohjaamosta, ja hallintanapin painalluksella hän voi hitaasti siirtää traktoria eteen tai taakse, jotta vetovarsien päät tai vetokoukku asettuvat oikealle kohdalle. Siirtonopeus enintään n. 70 cm/min. Toisella painikkeella säädetään vetovarsien korkeutta. Käytännönläheistä edelläkävijän tekniikkaa, kuten John Deereltä odottaa sopiikin, vai mitä?

31 Ohjaamo 31 3R- ja 4R-sarjojen kiinteistötraktorit ComfortGard-ohjaamo Maataloustraktoreissa John Deere on jo kauan ollut edelläkävijä ohjaamon ergonomiassa ja ajomukavuuden vaalimisessa. Samaa korkeaa tietotaitoa on käytetty myös kiinteistötraktoreiden ohjaamon rakenteiden suunnittelussa. Kaarevat ikkunat suovat esteettömän näkymän ja estävät ääniaaltojen edestakaisin sinkoilun. Ohjaamo on tiivistetty ja lievästi alipaineistettu, mikä parantaa sisäilman laatua. Tuuletus, lämmitys ja ilmastointi (lisävaruste) vastaavat nykyajan vaatimuksia. Ohjaamomelu on vaimennettu alhaiselle 79 db(a) tasolle. Tervetuloa nautiskelemaan! Suomessa turvaohjaamo on vakiona 3R- ja 4R-sarjan malleissa. Ajomukavuutta koko päiväksi Lujalla kankaalla päällystetty, monisäätöinen, hiostamaton istuin tarjoaa nautittavan ajoelämyksen. Halutessasi voit hemmotella itseäsi uudenaikaisella ilmajousitetulla istuimella.

32 32 Lisävarusteet Lisävarusteet Automaattisesti kiinni kytkeytyvä ruohonleikkuri Ruohonleikkurin AutoConnect-leikkuupöytä on nimensä mukaisesti automaattinen. Aja varovaisesti traktorin etupyörät leikkuupöydän yli ja pysäytä, kun kuulet kaksi metallin kilahdusta. Asennusvivusto on kytkenyt leikkurin voimansiirron automaattisesti käyttöasentoon. Leikkurin irrotus tapahtuu vastaavalla tavalla peruuttaen. Nopeaa ja siistiä! Saatavana 1026R- ja 3R-malleihin. Valitse käyttöösi sopivin leikkuuleveys John Deere puutarha- ja kiinteistötraktoreihin on saatavana eri levyisiä leikkuupöytiä. Joihinkin malleihin on saatavana myös ruohosilpun keruusäiliö. Yksityiskohtaisemmat tiedot saat omalta John Deere -myyjältäsi. Alla olevassa taulukossa työleveydet on ilmaisutu tuumissa, koska se on myös leikkuupöydän tyyppinumero. 54" = 135 cm, 60" = 150 cm, 62" = 155 cm, 72" = 180 cm. Automaattikiinnitteinen leikkuupöytä Työleveys 54" 60" 1026R 72" 2025R Manuaalisesti kiinnitettävä leikkuupöytä 54" 62" 2027R 2032R 3033R 3038R 3045R

33 Etukuormain 33 Etukuormain Etukuormain on lisävaruste. Se on mallikohtaisesti mitoitettu kunkin traktorityypin koon, akseliston kantavuuden ja hydrauliikan tehon mukaisesti. Alla olevassa taulukossa esitellyistä kuormaintyypeistä H-mallit ovat pikakiinnitteisiä. D-mallit asennetaan kiinteästi traktorin runkoon. Irrotettuna pikakiinnitettävä kuormain seisoo tukijalkojensa varassa. Kiinnitettäessä aja traktori varovasti aisojen väliin, kiinnitä lukitustapit ja hydrauliletkut. Parissa minuutissa pääset työntekoon. Nostokyky Mitattu työlaitteen kiinnitystapin kohdalta Nostokorkeus ja -ulottuvuus Mitattu työlaitteen kiinnitystapin kohdalta Murtovoima Mitä suurempi murtovoima, sitä helpompaa on kauhan täyttö Toimintojen kesto Mitä nopeampia toiminta-ajat ovat, sitä useampia nostoja voidaan tehdä tietyssä ajassa Nostokyky täyteen korkeuteen kg Suurin nostokorkeus mm Ulottuvuus traktorin keulasta mm Mitattu työlaitteen kiinn. tapin kohdalta, kg 1R-sarja 2R-sarja 3E-sarja 3R-sarja 4M-sarja 4R-sarja H120 H130 D160 H165 D170 H Kauhan kaatokulma, astetta 40,0 38,0 45,0 45,0 42,0 46,6 Kauhan kallistus taakse max., astetta 31,2 25,0 30,0 31,0 28,6 38,4 Nosto yläasentoon, sekuntia 4,0 3,19 2,78 3,57 4,26 2,41 Lasku ala-asentoon, sekuntia 2,5 1,95 2,5 2,1 3,13 1,62 Kauhan tyhjennys, sekuntia 5,7 3,19 1,5 3,04 3,14 2,46 Kauhan kääntö taakse, sekuntia 3,5 1,95 1,55 1,79 2,42 1,65

34 34 Varusteet Lisävarusteet ja työlaitteet Renkaat AG: Maatalousrengas tarjoaa parhaan pidon. Turf: Nappulakuvioinen nurmikkorengas tarjoaa riittävän pidon, mutta ei vaurioita nurmikon pintaa. Lokasuojat Etulokasuojat estävät lian roiskumisen tuulilasiin. Golf: Suuritilavuuksinen ja -kehäinen rengas on tarkoitettu golfkentille, missä on alueita, joilla nurmikko on erityisen vaurioaltis, esimerkiksi viheriöt. Industrial: Teollisuusrengas on sopiva yhdistelmä vetopitoa ja ajoalustasta huolehtimista. Lisäpainot Takalokasuojien jatkeet vähentävät roiskeita ja täten suojaavat traktoria ja työkonetta. Pikakiinnitteiset etupainot parantavat etupyörien pitoa ja parantavat vetotehoa sekä työsaavutusta. Takapyörien lisäpainot parantavat vetopitoa ja traktorin suorituskykyä. Lisähydrauliikkaa on saatavilla Ulkopuolisen hydrauliikan venttiilisarja Neljäs ja viides venttiililohko Enimmillään traktorissa voi olla 7 ulkopuolisen hydrauliikan venttiililohkoa*. Jakoventtiilisarja: Venttiilistö voidaan kytkeä siten, että etukuormaimen venttiileihin suuntautuva virtaama ohjataan taakse asennettuihin lisäliittimiin. ower Beyond mahdollistaa omalla P avoimen hydrauliikan lohkolla varustetun työkoneen kytkemisen traktorin jatkuvaan paineeseen. Pikakiinnityslevy ja voimanotto mahdollistavat työlaitteiden nopean kiinnityksen ja siirtymisen työstä toiseen. Pikakiinnitteinen pyörivä harja pihojen ja katujen puhtaanapitoon syksyllä, talvella ja keväällä. Pikakiinnitteinen puskulevy lumitöihin ja kevyeeseen maansiirtoon. Hydrauliikka * S oveltuvuus vaihtelee traktorimalleittain. Etunostolaite Etunostolaite ja voimanotto Kolmiomainen kiinnitysrunko eteen kiinnitettäville työlaitteille.

35 Varusteet 35 Taakse kiinnitettävät varusteet Valot Maskinsuoja EEC-standardin mukainen takavetoaisa. Perävaunun kiinnitystä varten on saatavana vetokuula ja Keski- Euroopan standardin mukainen ylävetolaite. Kaksi takatyövaloa. Maskin suoja estää traktorin keulan vaurioitumisen etukuormaintöissä ja risukkoisessa maastossa liikuttaessa. Työlaitteiden soveltuvuustulukko 1R-mallisto 2R-mallisto 3E-mallisto 3R-mallisto 4M-mallisto 4R-mallisto Etunostolaite ja -voimanotto Etunostolaite Pikakiinnitteinen pyörivä harja Pikakiinnitteinen etulevy Vetoaisa Takavetolaite Peruutushälytin (summeri) Takatyövalo Takanostolaite Maatalousrenkaat Nurmikkorenkaat Golf-renkaat Teollisuusrenkaat Etulokasuojat Takalokasuojien jatkeet Etupainot Takapyörien lisäpainot Lisäpuskuri eteen

36 36 Tekniset tiedot 1R-SARJA 2R-SARJA 1026R 2025R 2027R 2032R Moottori Tyyppi 3-syl. diesel 3-syl. diesel 3-syl. diesel 3-syl. diesel Nimelisteho kw (hv), 97/68/EC / moott. kierr. luku 18,5 (25,2) / r/min 17,9 (24,3) / ,6 (26,7) / ,1 (31,4) / Nimellisteho kw (hv), ECE-R24 / moott. kierr. luku 17,5 (23,8) / ,9 (23.0) / ,1 (26,0) / ,4 (30,5) / Voimanottoteho kw (hv) 13,4 (18) 13,4 (18) 14,9 (20) 17,5 (24) Iskutilavuus, cm Suurin vääntömomentti, Nm / r/min 63,7 / / / / Ilmanpuhdistin Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella Polttoainesäiliön tilavuus 21, Ajovoimansiirto Suunnanvaihdinvaihteisto Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella Hydrostaattisen ajovoimansiirron käyttö Hallinta kahdella ajopolkimella Hallinta kahdella ajopolkimella Hallinta kahdella ajopolkimella Hallinta kahdella ajopolkimella Huippunopeus, km/h 14, Sähköhydraulinen ehst-ajovoimansiirto Ei Ei Ei Ei Suunnanvaihtimen kytkimen tyyppi Jarrut Märät levyjarrut Märät levyjarrut Märät levyjarrut Märät levyjarrut Ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tasauspyörästönlukko Vakio Vakio Vakio Vakio 4-veto Vakio Vakio Vakio Vakio Hydraulijärjestelmä Tyyppi Avoin Avoin Avoin Avoin Pumpun kokonaistuotto, l/min 24 21,2 39,6 39,6 Käytettävissä työkoneen tarpeisiin, l/min 13,2 12,7 20,8 20,8 Ohjauksen tarpeisiin ohjautuu, l/min 10,8 8,5 18,8 18,8 Takanostolaite Kategoria 1 mukainen mitoitus Vakio Vakio Vakio Vakio Nostoteho vetovarsien päissä, kg Nostoteho 610 mm etäisyydellä vetovarsien päistä kg Voimanotto Tyyppi Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Sijainti Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Kierrosluku takana Takana 540 Takana 540 Takana 540 Takana 540 keskellä ja edessä r/min keskellä ja edessä (pyörii vastapäivään) r/min keskellä ja edessä (pyörii vastapäivään) r/min keskellä ja edessä (pyörii vastapäivään) Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste r/min keskellä ja edessä (pyörii vastapäivään) Kytkin / jarru Märkälevykytkin Märkälevykytkin Märkälevykytkin Märkälevykytkin Turvallisuus Turvakaari / Turvaohjaamo ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset Turvalaitteet Voimanoton jarru Vakio Vakio Vakio Vakio Turvakytkin istuimessa Vakio Vakio Vakio Vakio Mitat Pituus vetovarsien päihin mitattuna, mm Leveys, mm Akseliväli, mm Korkeus turvakaarella, mm Korkeus turvaohjaamolla, mm Paino turvakaarella / turvaohjaamolla, kg 700 / / / / Suurin sallittu kokonaispaino, kg Etuakselipaino, kg Taka-akselipaino, kg Vetokyky tasamaalla, kg Renkaat Turf R3 Edessä 18 x 8,5 10 4PR 23 x 8,5 12 4PR 23 x 8,5 14 4PR 23 x 8,5 14 4PR Takana 26 x PR 31 x 13,5 15 4PR 36 x PR 36 x PR Golf Edessä Takana Industrial R4 Edessä 18 x 8,5 10 4PR 23 x 8,5 12 6PR 23 x 8,5 12 6PR 23 x 8,5 12 6PR Takana 26 x PR 12 16,5 6PR 14 17,5 6PR 14 17,5 6PR Industrial R4 Edessä Takana AG R1 Edessä Takana * PowrReverser-suunnanvaihdinmallissa lisävaruste

37 37 3E-SARJA 3R-SARJA 3036E 3033R 3038R 3045R 3-syl. diesel, turboahdettu 3-syl. diesel 3-syl. diesel, turboahdettu 3-syl. diesel, turboahdettu/intercooler 26,9 (36,6) / ,1 (32,8) / r/min 27,3 (37,1) / r/min 32,8 (44,6) r/min 26,4 (35,9) / ,1 (31,4) / r/min 26,6 (36,2) / r/min 32,4 (44,1) r/min 22 (30) 19 (25) 23 (30) 26 (35) ,5 120 / / / / Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella ja varoitusvalolla Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella ja varoitusvalolla Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella ja varoitusvalolla Kuiva, varustettu tukkeuman varoittimella ja varoitusvalolla 24 Avo-ohjaamo: 51 / Turvaohjaamo 45 Avo-ohjaamo 51/ turvaohjaamo 46 Avo-ohjaamo 51 / turvaohjaamo 47 12x12-suunnanvaihdinvaihteisto Hallinta kahdella ajopolkimella ehydro, hallinta kahdella ajopolkimella ehydro, hallinta kahdella ajopolkimella ehydro, hallinta kahdella ajopolkimella 24 30,6 30,6 30,6 Ei Ei Ei Ei Märkä kaksoilevykytkin Märät levyjarrut Märät levyjarrut Märät levyjarrut Märät levyjarrut Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Avoin Avoin Avoin Avoin 35,2 52,5 52,5 52,5 20,2 32,5 32,5 32, Vakio Vakio Vakio Vakio Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Takana vakiovaruste Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Takana 540 Takana 540 Takana 540 Takana 540 Voimanotto keskellä ja edessä, myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min ja r/min Voimanotto keskellä ja edessä, myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min ja r/min Takana ja keskellä vakiona, edessä lisävaruste Märkälevykytkin Märkälevykytkin Märkälevykytkin Märkälevykytkin Voimanotto keskellä ja edessä, myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min ja r/min ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset ASAE- ja OSH-normien mukaiset Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio / / / x 8,5 15 6PR 27 x 8, PR 27 x 8, PR 27 x 8, PR 41 x PR 41 x PR 41 x PR 41 x PR 25 x 10,50LL 15 6PR 25 x 10,50LL 15 6PR 25 x 10,50LL 15 6PR 41LL x PR 41LL x 18 16,1 6PR 41LL x 18 16,1 6PR 25 x 8,5 14 6PR 25 x 8, PR 25 x 8, PR 25 x 8, PR 15 19,5 6PR 15 19,5 6PR 15 19,5 6PR 15 19,5 6PR 27 x 8,5 15 6PR 27 x 8,5 15 6PR 27 x 8,5 15 6PR 43 x 16, PR 43 x 16, PR 43 x 16, PR 7, PR 7, PR 7, PR 7, PR 11,2 24 6PR 11,2 24 6PR 11,2 24 6PR 11,2 24 6PR

38 38 Tekniset tiedot 4M-MALLISTO 4R-MALLISTO 4049M 4066M 4049R 4066R Moottori Tyyppi 4-sylinterinen, turboahdettu 4-syl. diesel, turboahdettu/ intercooler / hiukkassuodatin 4-sylinterinen, turboahdettu 4-syl. diesel, turboahdettu/ intercooler / hiukkassuodatin Nimellisteho kw (hv), 97/68/EC / moott. kierr. luku 36,2 (49) / r/min 48,5 (65) / r/min 36,2 (49) / r/min 48,5 (65) / r/min Nimellisteho kw (hv), ECE-R24/ moott. kierr. luku 33,5 (46) / r/min 46,6 (63) / r/min 33,5 (46) / r/min 46,6 (63) / r/min Voimanottoteho kw (hv) 27,5 (36,9) 40,2 (54) 27,5 (36,9) 40,2 (54) Iskutilavuus, cm Suurin vääntömomentti Nm / r/min 156 / / / / Ilmanpuhdistin Kuiva, kaksivaiheinen Kuiva, kaksivaiheinen Kuiva, kaksivaiheinen Kuiva, kaksivaiheinen Polttoainesäiliön tilavuus, litraa Avo-ohjaamo 49,2 Avo-ohjaamo 49,2 Turvaohjaamo 52 Turvaohjaamo 52 Ajovoimansiirto Suunnanvaihdinvaihteisto 12 x 12 suunnanvaihdinvaihteisto 12 x 12 -suunnanvaihdinvaihteisto Hydrostaattisen ajovoimansiirron käyttö ehydro, automaattinen hallinta kahdella ajopolkimella ehydro, automaattinen hallinta kahdella ajopolkimella ehydro, automaattinen hallinta kahdella ajopolkimella Huippunopeus km/h 32,8 32,8 32,8 32,8 Sähköhydraulinen ehst-ajovoimansiirto Ei Ei Ei Ei PowrReverser-suunnanvaihdinvaihteisto Märkälevykytkin Märkälevykytkin ehydro, automaattinen hallinta kahdella ajopolkimella Jarrut Märkälevyjarrut Märkälevyjarrut Märkälevyjarrut Märkälevyjarrut Ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tehostettu ohjaus Tasauspyörästönlukko Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste 4-veto Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Hydraulijärjestelmä Tyyppi Avoin Avoin Avoin Avoin Pumpun kokonaistuotto, l/min 60,2 60,2 60,2 60,2 Käytettävissä työkoneen tarpeisiin, l/min 38,7 38,7 38,7 38,7 Ohjauksen tarpeisiin ohjautuu, l/min 21,5 21,5 21,5 21,5 Takanostolaite 3-pistenostolaite, Kategoria 1 mukainen mitoitus Vakio Vakio Vakio Vakio Nostoteho vetovarsien päissä, kg Nostoteho 610 mm etäisyydellä vetovarsien päistä, kg Voimanotto Tyyppi Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Ajovoimansiirrosta riippumaton Sijainti Takana vakio, edessä lisävaruste Takana vakio, edessä lisävaruste Takana vakio, edessä lisävaruste Takana vakio, edessä lisävaruste Kierrosluku takana (vakio) keskellä (vakio) ja edessä (lisävar.) Myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min tai r/min) Myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min tai r/min) Myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min tai r/min) Kytkin / jarrut Märkälevy Märkälevy Märkälevy Märkälevy Turvallisuuus Turvakaari / turvaohjaamo ASAE ja OSH standardin mukainen ASAE ja OSH standardin mukainen ASAE ja OSH standardien mukainen Turvalaitteet Voimanoton jarru Vakio Vakio Vakio Vakio Turvakytkin istuimessa Vakio Vakio Vakio Vakio Mitat Pituus vetovarsien päihin mitattuna, mm Myötäpäivään r/min, vastapäivään r/min tai r/min) ASAE ja OSH standardien mukainen Leveys, mm Akseliväli, mm Korkeus turvakaarella, mm Korkeus turvaohjaamolla, mm Paino turvakaarella / turvaohjaamolla, kg / / / / Suurin sallittu kokonaispaino, kg Etuakselipaino, kg Taka-akselipaino, kg Vetokyky tasamaalla, kg Renkaat Turf R3 Edessä 27 x 10, x 10, x 10, x 10,50 15 Takana 44 x 18, x 18, x 18, x 18,00 20 Golf Edessä 27 x 12LL x 12LL x 12LL x 12LL 15 Takana 22,5LL 16,1 22,5LL 16,1 22,5LL 16,1 22,5LL 16,1 Industrial R4 Edessä 10,00 16,5 10,00 16,5 10,00 16,5 10,00 16,5 Takana 16,9L 24 16,9L 24 16,9L 24 16,9L 24 Industrial R4 Edessä Takana AG R1 Edessä 8, , , ,00 16 Takana 13, , , ,6 28 * PowrReverser-suunnanvaihdinmallissa lisävaruste

39 Varaosat, huolto ja myynninjälkeinen tuki 39 Varaosat, huolto, myynninjälkeinen tuki Kattava verkosto John Deere toimii maailmanlaajuisesti. Kussakin maassa maahantuojaksi on valikoitunut vakavarainen, koko maan kattavan myynti- ja huoltoverkoston omaava yritys. Suomessa se on Hankkija Oy, jolla on n. 30 Agrimarket-myymälää eri puolilla Suomea. Varaosa-asioissa ja tuoteneuvontaa tarvitessaan asiakas voi kääntyä Agrimarketin varaosamyymälän puoleen. Konehuollosta vastaa yrittäjävetoinen Agrihuolto-verkosto, sekä Agrimarketin omat huoltokorjaamot Kempeleessä, Tampereella ja Turussa. Tuotetuki ja neuvonta Agrimarketin kone- ja varaosamyyjät ovat saaneet merkkikohtaisen erikoiskoulutuksen. He osaavat opastaa asiakasta valitsemaan hänen käyttöönsä sopivimman koneen. Heiltä saa neuvoja koneen käyttöönotossa ja ohjeita vaikka kädestäpitäen esimerkiksi koneen huoltoon ja kunnossapitoon liittyvissä kysymyksissä. Uuden koneen luovutus Agrimarketissa uudelle koneelle tehdään maahantulohuolto ja se varustellaan myyntisopimuksessa sovitulla tavalla. Uusi John Deere on täysin valmis käyttöönotettavaksi kun se luovutetaan asiakkaalle. Luovutustilaisuudessa myyjä opastaa koneen käyttöönotossa. Huolto Kestävät John Deeret ovat erittäin toimintavarmoja ja luotettavia. Jos kuitenkin sattuisit tarvitsemaan asiantuntijan apua, käytettävissäsi on Agrihuollon erikoiskoulutuksen saaneet asentajat. He liikkuvat maakunnassa hyvin varustelluilla huoltoautoillaan ja tulevat tarvittaessa asiakkaan luo suorittamaan huollon. PowerGard-palvelusopimus Agrimarket tarjoaa uuden traktorin ostajille PowerGard-palvelusopimuksen. Se on traktorin huoltoon ja kunnossapitoon liittyvä sopimus, joka takaa käyttöturvan ja minimoi huolto- ja korjauskustannukset. Sopimuksen tekemällä asiakas tietää etukäteen kuinka paljon kunnossapito maksaa, ja milloin on palvelusta aiheutuvan laskun eräpäivä. Varaosapalvelut John Deere on korkealaatuinen puutarha- ja kiinteistötraktori. Sen toimintavarmuuden ja käyttökustannusten edullisuuden koneen omistaja voi varmistaa käyttämällä Agrimarketin palveluita ja John Deeren alkuperäisiä huoltotarvikkeita sekä varaosia. Juuri niin tekevät myös Agrihuollon asentajatkin. Varaosien toimitusvarmuuden maksimoimiseksi John Deere on perustanut Tukholman lähelle varaosien keskusvaraston palvelemaan pohjoismaista kysyntää. Apu on lähellä. Rahoituspalvelut Tarjoamme joustavia rahoituspalveluja koneenomistajan tarpeisiin. AGRIRAHA-rahoitusratkaisut ovat joustavia ja takaisinmaksu räätälöidään asiakkaan omien tarpeiden pohjalta. Ja mikä parasta: AGRIRAHA on hinnaltaan kilpailukykyinen rahoitusvaihtoehto. Oma John Deere -myyyjäsi esittelee mielellään tämän koneen hankintaa helpottavan vaihtoehdon. Tämä esite on koottu kansainväliseen käyttöön suunnitellusta materiaalista. Suomessa myytävät tuotteet saattavat poiketa joiltakin yksityiskohdiltaan esitteen tiedoista. Varmista koneiden varustus ja saatavuus John Deere myyjältä. Tiedot sitoumuksetta. Valmistaja pidättää oikeuden tuotemuutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta ja ilman velvoitetta tehdä vastaavia muutoksia jo myytyihin tuotteisiin.

40 Tervetuloa ottamaan tuntumaa laajemmin! Tuntuuko sinusta, että tavallinen kiinteistötraktori ei ole aivan riittävän tehokas vaihtoehto koneistuskysymyksesi ratkaisemiseen? Ei hätää. John Deerellä on lukuisia vaihtoehtoja, tässä esimerkki. 5R-malliston traktorit ovat tässä esitteessä esiteltyjä traktoreita kookkaampia ja tehokkaampia. Niissä on 4,5 litran dieselmoottori, huippu-uudenaikainen moottoriteknologia ja kokoluokkansa edistynein ohjaamoergonomia. 74 db(a) lukemallaan se on yksi hiljaisimmista. John Deere 5R -mallistoon kuuluu neljä traktoria kokoluokassa 70 hv 100 hv. Lisätiedot saat omalta John Deere -myyjältäsi. Edullinen Agriraha-rahoitus Tarjoamme joustavia rahoituspalveluja maatilan ja urakoitsijan tarpeisiin. AGRIRAHA-rahoitusratkaisut ovat joustavia ja takaisinmaksu räätälöidään asiakkaan omien tarpeiden pohjalta. Ja mikä parasta: AGRIRAHA on hinnaltaan kilpailukykyinen rahoitusvaihtoehto. Tämä esite on koottu kansainväliseen käyttöön suunnitellusta materiaalista. Suomessa myytävät tuotteet saattavat poiketa joiltakin yksityiskohdiltaan esitteen tiedoista. Varmista koneiden varustus ja saatavuus John Deere myyjältä. Tiedot sitoumuksetta. Valmistaja pidättää oikeuden tuotemuutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta ja ilman velvoitetta tehdä vastaavia muutoksia jo myytyihin tuotteisiin. John Deeren kelta-vihreä väri, loikkaava peura symboli ja JOHN DEERE nimi ovat Deere & Companyn tavaramerkkejä. JohnDeere.com YY FIN 6/14 1/1/2