PAAVALIN ENSIMMÄINEN KIRJE TIMOTEUKSELLE

Transkriptio

1 PAAVALIN ENSIMMÄINEN KIRJE TIMOTEUKSELLE Alkutervehdys 1:1-2 Varoitus valeopettajista 1:3-7 Lain tarkoitus 1:8-11 Kiitos Jumalan Laupeudesta 1:12-20 Ohjeita rukoukseen ja palvontaan 2:1-15 Seurakunnan johtajan ominaisuudet 3:1-13 Uskon Salaisuus 3:14-16 Viimeisten aikojen luopumus 4:1-5 Timoteuksen palvelutehtävä 4:6-16 Valvo eri Kristittyjen ryhmien etuja 5:1-16 Seurakuntavanhimmat 5:17-25 Orjat ja isännät 6:1-3 Väärä ja Oikea rikkaus 6:3-10 Lopullinen Päämäärä 6:11-21 Alkutervehdys 1:1 Paavali, Kristuksen Jeesuksen asettama Apostoli sen Käskyn mukaan, jonka antoi Jumala meidän Vapahtajamme ja Herra Jeesus Kristus meidän Toivomme. 2 Timoteukselle, omalle Hengelliselle pojalleni. Isän Jumalan ja Herramme Jeesuksen Kristuksen Armo, Laupeus ja Rauha sinulle! Varoitus valeopettajista 3 Kun minä lähdin Makedoniaan rohkaisin sinua ja samoin kehotan nytkin sinua jäämään Efesokseen, jotta kiellät muutamia opettamasta väärää oppia, 4 eivätkä he askartelisi tarujen ja loputtomien sukuluetteloiden kanssa, jotka saavat aikaan vain turhaa tutkistelua, eivätkä edistä Jumalan Suunnitelman täyttymistä, joka perustuu Uskoon. 5 Tämän käskyn päämäärä on Rakkaus, joka on lähtöisin Puhtaasta Sydämestä, Hyvästä Omastatunnosta ja Vilpittömästä Uskosta. 6 Muutamat ovat eksyneet tästä pois ja poikenneet tyhjänpäiväisiin jaarituksiin, 7 tahtoen siten esiintyä Jumalallisen lain opettajina, vaikka eivät itsekään ymmärrä, mitä puhuvat ja minkä varmaksi väittävät. Lain tarkoitus 8 Mutta me tiedämme, että laki on hyvä, kun sitä käytetään lain tarkoittamalla tavalla 9 ja tietäen, ettei laki ole tarkoitettu hänelle, joka tekee Jumalan Tahdon mukaan, vaan heille, jotka eivät ota huomioon Totuutta ja Oikeudenmukaisuutta, eivätkä alistu lain alle. Se on tarkoitettu siis

2 haureellisille ja synnintekijöille ja kaikille heille, jotka ovat Pyhän häpäisijöitä tai isänsä ja äitinsä murhaajille ja tappajille, 10 siveettömille, homoille, ihmisryöstäjille, valehtelijoille, tuhopolttajille ja ylipäätään heille, jotka tekevät mitä tahansa, mikä on vastoin Oikeaa Oppia. 11 Tämä on yhdenmukainen Ilosanoman kanssa ollakseen ylistykseksi Hänelle Autuaalle Jumalalle, joka meidät pelastaa ja joka uskoi minulle tämän julistettavaksi. Kiitos Jumalalle Laupeudesta 12 Minä kiitän meidän Herraamme Jeesusta Kristusta, joka antoi minulle Voimaa, sillä Hän tunsi minut Luotettavaksi ja asetti minut palvelukseensa, 13 minut, vaikka olin aikaisemmin ollut pilkkaaja, vainooja ja väkivallantekijä. Mutta Hän armahti minut, sillä sen, mitä tein, sen minä tein tietämättömyydessä ollessani vielä epäuskossa. 14 Meidän Herramme Armo minua kohtaan on ollut Ylitsevuotavaa vaikuttaen Uskoa ja Rakkautta, jotka Kristus Jeesus saa aikaan. 15 Nämä puhumani Sanat voivat jokaista tukea ja jokaisen pitää ottaa ne vastaan, sillä Kristus Jeesus tuli maailmaan pelastamaan syntisiä, joista minä olen suurin. 16 Mutta juuri siksi minut armahdettiin, että Kristus Jeesus osoitti minussa ennen muuta, kuinka suuri on Hänen Pitkämielisyytensä. Se, mikä tapahtui minulle, on Esikuvana heille, jotka tulevat uskomaan Hänessä saadakseen siten Iankaikkisen Elämän. 17 Aina ja Ikuisesti Kunnia ja Kirkkaus Ikuiselle Kuninkaalle, Kuolemattomalle, Näkymättömälle ja Ainoalle Viisaalle Jumalalle! Amen. 18 Tämän Tehtävän minä uskon sinulle poikani Timoteus. Muistutan sinua vielä niistä Sanoista, jotka seurakunnan profeettojen kautta on sinulle puhuttu, omistaen ne aseinasi taistellessasi jalo Uskontaistelu. 19 Säilytä Usko ja Hyvä Omatunto, mutta muutamat ovat toimineet vastoin Omaatuntoaan ja joutuneet haaksirikkoon Uskossa. 20 Heidän joukossaan ovat myös Hymeneos ja Aleksander, jotka minä olen luovuttanut saatanan haltuun kuritettavaksi, jotta he oppivat, ettei Jumalaa saa pilkata. Ohjeita rukoukseen ja palvontaan 2:1 Minä kehotan teitä ennen kaikkea anomaan ja rukoilemaan jatkuvasti, pitämään esirukouksia ja kiittämään kaikkien ihmisten puolesta, 2 kuninkaiden ja kaikkien vallanpitäjien puolesta, jotta me saamme viettää kaikin tavoin tyyntä ja rauhallista elämää Vanhurskaasti. 3 Tällainen rukous on hyvä ja Otollinen Jumalalle, meidän Vapahtajallemme, 4 joka tahtoo kaikkien ihmisten pelastuvan ja tulevan tuntemaan Totuuden Perustuksen. 5 Sillä yksi on Jumala ja yksi Välittäjä Jumalan ja ihmisten välillä, ihminen Kristus Jeesus. 6 Hän uhrasi elämänsä lunnaiksi kaikkien Armoksi. Sitten Jumalan Määräämänä aikana antoi Todistuksensa, että Hän tahtoo pelastaa maailman. 7 Jumala on asettanut minut tämän Sanoman julistajaksi ja Apostoliksi opettaakseni pakanakansoille Uskon Totuuden Kristuksessa. Minä puhun Totta, en valehtele. 8 Mutta minä tahdon miesten rukoilevan joka paikassa kohottaen tahrattomat kätensä ilman vihaa ja ilman epäilyä. 9 Samoin myös naisten tulee säädyllisessä asussa kaunistaa itseään kainosti ja viisaasti ei hiuspalmikoilla, ei kultakoruilla, ei helmillä, eikä kallisarvoisilla vaatteilla, 10 vaan päinvastoin kaunistavat itsensä Hyvillä Teoilla niin kuin sopii naisille, jotka tunnustautuvat Jumalan omiksi. 11 Kokouksissa naisten tulee kuunnella opetusta hiljaa ja kuuliaisena. 12 Mutta minä en salli sitä, että nainen opettaa seurakunnassa, enkä sitä, että hän on miehen päämies, vaan hänen tulee olla vaiti. 13 Sillä Aadam luotiin ensin ja hänen jälkeensä Eeva, 14 eikä Aadamia petetty, vaan

3 nainen petettiin ja hän lankesi lainrikkomukseen. 15 Mutta nainen tulee pelastumaan lapsen synnyttämisen perusteella, kun vain pysyy Uskossa ja Rakkaudessa ja viettää Pyhitettyä Elämää ja on säädyllinen. Seurakunnan johtajan ominaisuudet 3:1 Tämä Sana on luotettava: kun joku tavoittelee seurakunnankaitsijan tointa, hän haluaa jaloon toimeen. 2 Seurakunnankaitsijan pitää olla nuhteeton, yhden vaimon mies ja huomaavainen, viisas, säädyllinen, vieraanvarainen ja taitava opettamaan, 3 ei juomari, ei väkivaltainen, ei väärän voiton pyytäjiä, vaan lempeä ja rauhallinen 4 ja hänen tulee huolehtia myös hyvin perheestään ja kasvattaa lapsensa tottelevaisiksi ja heidän tulee kunnioittaa isäänsä. 5 Sillä kuka ei osaa hallita omaa kotiaan, kuinka hän osaisi huolehtia Jumalan seurakunnasta? 6 Älköön hän myöskään olko äskenkääntynyt, ettei ylpisty, eikä joudu saatanan vallan alle. 7 Kaitsijan on myös nautittava seurakunnan ulkopuolisten arvonantoa, ettei joudu häväistyksen alaiseksi, eikä lankea siten saatanan ansaan. 8 Diakonien samoin pitää olla säädylliset, ei kaksimieliset, ei paljon viinin nauttijoita, eikä oman hyödyn tavoittelijoita, 9 vaan sellaisia, jotka pitävät Puhtaassa Omassatunnossa Uskon Salaisuuden, jonka Jumala on heille antanut tiedoksi. 10 Mutta heidätkin pitää ensin koetella ja kun heistä ei ole huomattu moitteen sijaa, silloin vain heidät voidaan valita seurakunnan diakoneiksi. 11 Heidän vaimonsa pitää olla myös säädyllinen, ei pahanpuhuja, vaan huomaavainen ja luotettava kaikessa. 12 Diakonien pitää olla vain yhden vaimon mies ja hallita hyvin lapsensa ja kotinsa. 13 He, jotka täyttävät hyvin Tehtävänsä saavat arvostetun aseman ja voivat suurella rohkeudella katsella Jumalaa Uskon Armossa Kristuksessa Jeesuksessa. Uskon Salaisuus 14 Kirjoitan tämän sinulle, vaikka toivon pääseväni pian tulemaan sinun luoksesi. 15 Mutta jos tuloni viipyisi, kirjoitan sinulle, että tiedät, kuinka tulee käyttäytyä Jumalan huoneessa, joka on Elävän Jumalan seurakunta, Totuuden Pylväs ja Perustus. 16 Me myös tunnustamme, että meille paljastettu Uskon Salaisuus on suuri. Jumala, Hän joka ilmestyi lihassam, eli ihmisruumiissa. Henki todisti, kuka oli Kristus, hän ilmestyi Enkeleille, julistettiin pakanakansoille, maailma uskoi Kristusta, Hänet on korotettu Kirkkauteen. Viimeisten aikojen luopumus 4:1 Mutta Henki sanoo profeettojen kautta selvästi, että viimeisinä aikoina monet tulevat luopumaan Uskosta ja seuraavat eksyttäviä henkiä ja riivaajien oppeja. 2 Petkuttajat ja ulkokullatut, joiden Omatunto on paatunut, tulevat heidät ylipuhumaan. 3 He kieltävät solmimasta avioliiton ja pakottavat pidättäytymään ruuista, jotka Jumala on luonut heidän nautittavaksi, että he, jotka uskovat ja ovat tulleet tuntemaan Kristuksen Totuuden, kiittäisivät jatkuvasti Häntä siitä. 4 Sillä kaikki Jumalan luoma on hyvää, eikä mikään ole kiellettyä, kun se nautitaan kiittäen Jumalaa, 5 sillä Jumalan Sanalla ja Rukouksella se pyhitetään. Timoteuksen palveluvirka 6 Kun näitä opetat Veljille, olet hyvä Kristuksen Jeesuksen Palvelija ja saat itsekin vahvistusta Uskon Sanasta ja Oikeasta opetuksesta, jota olet noudattanut. 7 Mutta hylkää kaikki yhteys

4 jumalattomiin ja joutaviin taruihin ja harjoita itseäsi Vanhurskauteen. 8 Ruumiin harjoittamisesta on vain vähän hyötyä, mutta Vanhurskaudesta on hyötyä kaikkeen, koska se sisältää Elämän Lupauksen nykyisyyttä ja tulevaisuutta varten. 9 Tämä Sana on Tosi ja vastaanottamisen arvoinen meidän parhaaksemme. 10 Siksihän me kestämme vainot ja kilvoittelemme, koska olemme panneet Toivomme Tosi Jumalaa, (tulkintana on käytetty uskoa Jumalaa eli Hänen Kaikkivaltiuttaan toimia Hänen tahtonsa mukaisesti, eikä vaan uskoa Jumalan olemassaoloon), joka on kaikkien ihmisten Vapahtaja, varsinkin Uskovien. 11 Näitä neuvo ja opeta. 12 Älköön kukaan halveksiko sinua nuoruutesi tähden, päinvastoin ole sinä hyvä esikuva Uskoville puheessa, käyttäytymisessä, Rakkaudessa, Hengellisessä Elämässä, Uskossa ja siveydessä. 13 Lue seurakunnalle ahkerasti Pyhiä Kirjoituksia ennen tuloani, jotta he oppivat Kirjoitusten neuvoista ja opetuksista. 14 Älä hylkää hyödyttömänä saamaasi Armolahjaa, jonka sait silloin, kun seurakunnan profeettojen ilmoituksen valtuuttamina vanhimmat panivat kätensä sinun päällesi. 15 Näitä ajattele ja toimi, niin että kaikki näkevät sinun edistymisesi. 16 Valvo itseäsi ja opetustasi. Älä näistä peräänny, sillä tällä tavoin sinä tulet pelastamaan itsesi ja sinua kuulevat. Valvo eri Kristittyjen ryhmien etuja 5:1 Älä ankarasti nuhtele vanhaa miestä, vaan neuvo lempeästi niin kuin omaa isääsi, nuorempia miehiä niin kuin veljiäsi, 2 vanhoja naisia niin kuin äitiäsi, nuorempia naisia niin kuin sisariasi kaikella Sävyisyydellä. 3 Mutta katso, että huolehditte leskivaimoista, jotka ovat todellisia leskiä. 4 Mutta, kun leskellä on lapsia tai lapsenlapsia, oppikoot he ensin kunnioittamaan omia perheenjäseniään ja antamaan takaisin vanhemmilleen sen, mitä ovat heille velkaa, sillä se on hyvää ja otollista, se on Jumalan Tahto. 5 Mutta Todellinen leski, jolla ei ole ketään, joka hänestä huolehtisi, laittaa toivonsa Jumalaa, (tulkintana on käytetty uskoa Jumalaa eli Hänen Kaikkivaltiuttaan toimia Hänen tahtonsa mukaisesti, eikä vaan uskoa Jumalan olemassaoloon), eikä lopeta anomasta, vaan rukoilee päivin ja öin. 6 Kuka taas on nautinnonhaluinen, on jo kuollut, vaikka elää. 7 Muistuta leskiä tästäkin, etteivät anna kenellekään moitteen aihetta. 8 Mutta kun joku ei huolehdi suvustaan, varsinkaan heistä, jotka asuvat heidän kanssaan samassa talossa, hän on silloin kieltänyt Uskonsa ja on epäuskoista pahempi. 9 Leskien luetteloon merkittäköön vain kuusikymmentä vuotta täyttänyt henkilö, joka on ollut vain yhden miehen vaimo 10 ja on tunnettu Hyvistä Töistään, kasvattanut lapsensa hyvin, majoittanut vieraita kotiinsa, pessyt uskovien vieraittensa jalat, auttanut vaikeuksissa olevia ja huolehtinut auliisti kaikin tavoin Hyviä Töitä tehden. 11 Mutta nuorempia leskiä älköön merkittäkö luetteloon, sillä kun heidän himonsa voittavat heidän kaipauksensa palvella Kristusta, haluavat he solmia avioliiton. 12 Siten he joutuvat tuomionalaisiksi, koska ovat rikkoneet ensimmäisen Uskollisuuden Lupauksensa. 13 Paitsi tätä, he ovat tulleet laiskoiksi kierrellen talosta taloon, eikä vain kierrelleet, vaan ovat tulleet juorunhaluisiksi ja sekaantuvat toisten asioihin, puhuen asioista, jotka eivät heille kuulu. 14 Siksi minä tahdon, että nuoret lesket avioituvat uudelleen ja synnyttävät lapsia, hoitavat kotinsa, eivätkä anna vastustajille aihetta pilkata meitä. 15 Sanon tämän, sillä muutamat ovat jo kääntyneet pois ja seuraavat saatanaa. 16 Kun jollakin Uskovalla miehellä tai naisella on talossaan leskiä, jotka ovat hänen sukulaisiaan, hänen tulee itse huolehtia heistä, eikä rasittaa seurakuntaa, jotta se voi pitää huolta suojattomista leskistä. Seurakuntavanhimmat 17 Seurakuntavanhimpia, jotka johtavat hyvin seurakuntaa, palkitaan kahdenkertaisella palkinnolla varsinkin heidät, jotka näkevät vaivaa Sanan julistuksessa ja opetuksessa. 18 Sillä Kirjoitus sanoo: Älä laita suukapulaa puivalle härälle.

5 ja Työntekijä on palkkansa ansainnut. 19 Älä ota syytettä huomioon seurakunnan vanhemmistoveljeä vastaan, ellei se ole kahden tai kolmen todistajan vahvistama. 20 Vanhemmistoveljiä, jotka tekevät syntiä, nuhtele heitä kaikkien kuullen, jotta muutkin pelkäisivät. 21 Minä vannotan sinua Jumalan ja Herramme Jeesuksen Kristuksen ja Valittujen Enkeleitten edessä, että noudatat näitä ohjeita puolueettomasti ja tekemättä ennakkoon päätöstä. 22 Älä kiirehdi panemaan käsiäsi kaikkien päälle, ettet tule osalliseksi toisten synneistä. Katso, että säilytät itsesi puhtaana. 23 Älä enää juo vain vettä, vaan käytä vähän viiniä vatsasi vuoksi ja jatkuvien vaivojesi tähden. 24 Muutamien ihmisten synnit ovat kaikkien nähtävissä ja he joutuvat vieläpä ennen Viimeistä Tuomiota tuomittavaksi, mutta toisten synnit paljastetaan vasta myöhemmin. 25 Samoin Hyvät Teot ovat nähtävissä ja mitkä eivät näy, eivät voi pysyvästi jäädä kätketyiksi. Orjat ja isännät 6:1 Kaikki, jotka ovat orjan asemassa palvelkoot ei-uskovia isäntiään kaiken kunnioituksen arvoisina, ettei Jumalan Nimi ja Hänen Evankeliumin opetuksensa tule häväistyksi. 2 Mutta he, joilla on Uskovat isännät, älkööt pitäkö heitä vähempiarvoisena siksi, että ovat Uskonveljiä, vaan päinvastoin heitä tulee palvella vielä alttiimmin, koska ovat Uskonveljinä rakastettavia ja ovat auliit Hyvän tekemiseen. 3 Tätä opeta ja tähän kehota. Väärä ja Oikea rikkaus Kun joku opettaa eri tavoin Evankeliumia, eikä pidättäydy Pelastuksen Sanoissa, joita Herramme Jeesus Kristus puhui, eikä Uskomme mukaisessa Opissa, 4 hän on paisunut itsekkääksi, eikä ymmärrä mitään, vaan sitä vastoin hänellä on vain epäterve halu väitellä ja kiistellä, tällaisesta syntyy kateutta, erimielisyyttä, parjausta, epäluuloja 5 ja jatkuvia yhteentörmäyksiä sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat turmelleet mielensä ja kadottaneet Totuuden ja luulevat Vanhurskauden avulla voivan rikastua. Ole erossa sellaisista. 6 Varmasti on Vanhurskaus suuri rikkaus, mutta vain heille, jotka tyytyvät siihen, mitä heillä on. 7 Sillä me emme ole mitään tuoneet mukaamme syntyessämme maailmaan ja on selvä, emme voi myös viedä mitään pois lähtiessämmekään. 8 Mutta kun meillä on ruoka ja vaatteet, niin tyytykäämme niihin. 9 Mutta he, jotka haluavat rikastua, joutuvat kiusaukseen, saatanan ansaan ja monien himojen ja halujen valtaan, jotka syöksevät ihmisen tuhoon ja kadotukseen. 10 Sillä kaiken pahan alkujuuri on rahanhimo. Monet ovat rahaa himoinneet niin paljon, että he sen seurauksena ovat eksyneet ja kadottaneet Uskon ja aiheuttavat itselleen paljon kärsimyksiä. Lopullinen Päämäärä 11 Mutta sinä Jumalan ihminen, karta tätä kaikkea. Katso, pyri Oikeudenmukaisuuteen, Hurskauteen, Uskoon, Rakkauteen, Kestävyyteen ja Lempeyteen. 12 Taistele jalo Uskon Kilvoitus, voittaaksesi Iankaikkisen Elämän, johon Jumala on sinutkin kutsunut ja johon Hyvällä Tunnustuksella olet tunnustautunut monen todistajan edessä. 13 Minä kehotan sinua Jumalan edessä, joka antaa Elämän kaikille ja Kristuksen Jeesuksen edessä, joka todisti Pontius Pilatuksen edessä Hyvän Tunnustuksen 14 ja sen Käskyn mukaan, joka sinulle annettiin, että valvot Tehtävääsi tahrattomasti ja moitteettomasti siihen saakka, kunnes Herramme Jeesus Kristus saapuu. 15 Kun tulee aika, tulee ilmestymään Jumala, Hän Autuas ja Ainoa Hallitsija kuningasten Kuningas ja herrain Herra.

6 16 Hän Yksin on Kuolematon ja asuu Valkeudessa, jota ei voi lähestyä. Jumalaa ei ole kukaan ihminen nähnyt eikä voi nähdä. Hänen olkoon Kunnia ja Valta Iankaikkisesti. Amen. 17 Varoita heitä, jotka tässä maailmanajassa ovat rikkaita, etteivät ylpisty, eivätkä pane toivoaan johonkin epävarmaan kuten rikkauteen, vaan Elävään Jumalaa, joka antaa meille kaikkea runsaasti nautittavaksemme, (tulkintana on käytetty uskoa Jumalaa eli Hänen Kaikkivaltiutta toimia Hänen Tahtonsa mukaisesti, eikä vaan uskoa Jumalan olemassaoloon). 18 Kehota heitä toimimaan auliisti, jotta rikastuvat Hyvissä Töissä, toisin sanoen että ovat alttiita antamaan ja jakamaan toisille omastaan. 19 Siten he kokoavat Aarteen itselleen ja tulevat laskemaan Hyvän Perustuksen tulevaisuutta varten, jotta saisivat omakseen Iankaikkisen Elämän. 20 Rakas Timoteus, säilytä se, minkä Kristus ja seurakunta ovat sinulle uskoneet ja torju herjaavat tyhjänpäiväiset puheet ja vastaväitteet, jotka ovat Uskoa vastaan ja joita valeopettajat tuovat esille. 21 Muutamat ovat ryhtyneet sen tunnustajiksi ja ovat eksyneet pois Uskosta. Ota vastaan Jumalan Armo! Amen. Maallikon Uusi Testamentti Copyright Sonja Kivelä. Materiaalin osittainenkin julkaiseminen ilman copyright-oikeuden haltijan kirjallista lupaa on kielletty. Maallikon Uusi Testamentti materiaalin saa ladata omalle koneelle henkilökohtaista tutkimista ja lukemista varten.