1. Aikakausijaon uudistaminen. Historiallinen Aikakauskirja 1975, n:o 4,

Transkriptio

1 Olavi K. Fält Julkaisuluettelo Publications - päivitetty 1/ Articles in refereed scientific journals 1. Aikakausijaon uudistaminen. Historiallinen Aikakauskirja 1975, n:o 4, Japanin tiedustelupalvelun ja suomalaisten aktivistien yhteistyö Venäjän-Japanin sodan aikana. Historiallinen Aikakauskirja 1976, n:o 1, *3. Collaboration between Japanese Intelligence and the Finnish Underground during the Russo- Japanese War. Asian Profile Vol. 4, No. 3, June 1976, Itsenäisyytemme vuosikymmenet Kajaanissa - Kajaani Faravid I. Pohjois- Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1977, Japanismi 1850-luvun Suomessa. Japanin ääriviivojen hahmottuminen Suomen sanomalehdistössä. Historiallinen Aikakauskirja 1977, n:o 3, Maailmanhistorian periodisointi. Faravid II. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1978, Suomen kuva Japanissa Faravid III. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1980, Nichi-Ro sensôji ni okeru Nihon chôhôkatsudô to Fuinrando akutivisuti no kyôryoku. Tokushu. Sekaishi ni okeru Nichi-Ro sensô. Shichô shi 7gô 1980nen. Tôkyô, Japani länsimaisessa kirjallisessa tietoudessa ennen Japanin avautumista Faravid VI. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1982, Käsitys modernisoinnista muiden kulttuurien vastauksena länsimaisen kulttuurin haasteeseen ja sen kritiikki. Faravid VIII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1984, "Valkoinen" Yokohama vapaa-ajan pyörteissä vuonna Faravid VIII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1984, Japanin-kuva Japanissa ilmestyneessä ulkomaisessa lehdistössä ennen vuoden 1868 Meijirestauraatiota. Faravid IX. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1985,

2 13. Keisarius Japanin poliittisen ajattelun historiassa. Faravid IX. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1985, Western Views on the Japanese Expedition to Formosa in Asian Profile Vol. 13, No. 3, June Hong Kong, Keisarin-kuva Japanissa kansallisen olemuksen ja pyrkimysten tulkkina Meiji-kauden lopulla. Faravid X. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1986, Itä-Aasia suomalaisessa historiantutkimuksessa: menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus. Faravid XI. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1987, Keisarius kansallisena symbolina Taishô-kauden ( ) Japanissa. Faravid XII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1988, Keisarius kansallisena symbolina Shôwa-kauden alun Japanissa ( ). Faravid XIII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1989, Keisarius kansallisena symbolina Japanin kriisivuosina Faravid XIV. Pohjois- Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja Jyväskylä 1991, Maailmankulttuuri - tulevaisuuden haaste. Idän ja lännen kulttuurien kohtaaminen. Faravid XIV. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja Jyväskylä 1991, Keisarius symbolina ja maailmankuvan heijastajana Japanissa sotavuosina Faravid XV. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja Jyväskylä 1991, Keisari Shôwan-kuva länsimaisen ja japanilaisen maailmankuvan konfliktin heijastajana Faravid XVI. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja 1992, s Japanese Studies in Finland Bulletin of the European Association for Japanese Studies No 37 June 1992, s Keisarin-kuva taloudelliseksi suurvallaksi kohoavassa Japanissa 1960-luvulla. Faravid XVII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja. Toimittanut Jari Okkonen. Jyväskylä 1995, s Globaalinen historia. Faravid XVII. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja. Toimittanut Jari Okkonen. Jyväskylä 1995, s The Historical Study of Mental Images. Comparative Civilizations. Review No. 32 Spring 1995, s

3 27. Sota ja voittajien kulttuurihegemonia. Japani esimerkkinä. Faravid 18 19/ Rovaniemi 1996, s Shôwa-keisari - aikakautensa vanki? Historiallinen Aikakauskirja 4/1996, s Nihon to Finrando no kôryû ni tsuite. Kushiro Kôritsudaigaku Chi-iki kenkyû dai5gô nuzu, 1997, s Kaisa Broner-Bauer, Olavi K. Fält, Seija Jalagin, Japanese Studies at the University of Oulu, Finland. Bulletin of the European Association for Japanese Studies. No. 45 May 1997, s Globaalisesta historiasta, sen tutkimuskohteesta ja metodista. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XX XXI. Toimitussihteeri Marianne Junila. Jyväskylä 1998, Itä-Aasian vilja-aitasta edistyksen ruumiillistumaksi. Japanissa 1870-luvulla ilmestyneiden länsimaisten lehtien näkemykset Japanin roolista tulevaisuuden maailmassa. Faravid. Pohjois- Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXII-XXIII. Toimitussihteeri Mari Mäki-Petäys. Jyväskylä 1999, From a Bread Basket of Pacific Asia into a Paragon of Progress views of the western newspapers published in Japan in the 1870s concerning the future role of Japan. Romanian Journal of Japanese Studies No.1/1999, Lehdistö globaalistumisen välittäjänä 1850-luvulta 1990-luvulle. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXIV. Toimitussihteeri Anu Peltoniemi. Jyväskylä 2000, Keisari Shôwa ja päätös Japanin antautumisesta elokuussa Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXV. Toimittajat Simo Liikanen ja Mari Mäki-Petäys. Jyväskylä 2001, Globalisaatio haaste historiantutkimukselle. Historioitsijan tie Prof. Kyösti Julkun 70- vuotisjuhlaseminaari Oulun yliopistolla Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXVI. Tomitussihteeri Mari Mäki-Petäys. Jyväskylä 2002, Shôwa keisari Kaksijakoisen aikakautensa kaksijakoinen symboli. Faravid. Pohjois- Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXVII. Toimitussihteeri Mari Isoaho. Jyväskylä 2003, Globalisaatio, verkottuminen ja historiantutkimus. Historiallinen Aikakauskirja 4/2003, Unohdettu kungfutselaisuus. Miehittäjien tulkinta keisarin ja kansan suhteesta vuoden 1946 Japanissa. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistyksen vuosikirja XVIII. Toimitussihteeri Markus Mertaniemi. Jyväskylä 2004,

4 40. Verkostoteoria ja historiantutkimus. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXIX. Toimitussihteeri Mari Isoaho. Jyväskylä 2005, Hämmentävä keisarius - Yhdysvaltojen suunnitteluelimissä Japanin keisarin asemasta käyty keskustelu Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXX. Toimitussihteeri Essi-Maria Tiittanen. Jyväskylä 2006, Historiallisen mielikuvatutkimuksen teoreettiset juuret. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXI. Toimitussihteeri Essi Tiittanen. Saarijärvi 2007, Eurooppalaisen ja itäaasialaisen periodisaation erot ja yhtäläisyydet. Faravid. Pohjois- Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXI. Toimitussihteeri Essi Tiittanen. Saarijärvi 2007, Meidän Japani - Japani-kuva vuoden 1994 Suomessa. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXII. Toimitussihteeri Essi Tiittanen. Tornion kirjapaino. Tornio 2008, *45. Global History, Cross-cultural Interactions and Encounters and Theoretical Roots of the Study of Mental Images, The Journal of International Social Research. Volume 1/5 Fall 2008, Idän ja lännen suhteet globalisaatiokehityksessä. Faravid. Pohjois-Suomen Historioallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXIII. Toimitussihteeri Essi Tiittanen. Tornion kirjapaino. Tornio 2009, Vieraalla ei ole rajaa globalisaation vaikutus mielikuvaan Japanista 1990-luvun lopun Suomessa.. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXIV. Toimitussihteeri Essi Saloranta. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys. Rovaniemi 2010, Articles in refereed scientific edited volumes and conference proceedings 1. The Picture of Japan in Finnish Underground Newspapers during the Russo-Japanese War. European Studies on Japan, England 1979, , Japanism in Finland during the 1850's. The emergence of a concept of Japan in the Finnish press. Proceedings of the First International Symposium on Asian Studies, Vol. II, Japan and Korea, Hong Kong,

5 3. The Japanese Image of Finland, Proceedings from the First Nordic Symposium in Japanology. Occasional Papers, No 3. Editors Masahiko Inadomi and Arne Kalland. East Asian Institute, University of Oslo, 1981, Japan and West: Challenges Presented by Their Respective Images of the Other. I.S.C.S.C. International Society for the Comparative Study of Civilization. Eleventh Annual Meeting, May 27-30, Forbes Seminar Suite. University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania. 5. Modernization: A Western Image of Alien Response. I.S.C.S.C. International Society for the Comparative Study of Civilizations. Thirteenth Annual Meeting, June 14-16, Appalachian State University. Boone, N. C. 6. The Image of Japan in Finland prior to the Russo-Japanese War. Europe Interprets Japan. Edited by Gordon Daniels. Tenterden, Kent 1984, , The Image of the Emperor as a Reflection of Japanese National Identity and Aspirations at the End of the Meiji Period. Proceedings of the Seventh International Symposium on Japan Today. October 23rd - 25th, 1986, Copenhagen. Tokai University, University of Copenhagen. Tokai University European Center 1987, *8. Periodicity in World History. The Boundaries of Civilizations in Space and Time. Edited by Matthew Melko, Leighton R. Scott. University Press of America, New York 1987, Image of Japan in Foreign Newspapers Published in Japan before the Meiji Restoration. Contemporary European Writing on Japan. Scholarly Views from Eastern and Western Europe. Edited by Ian Nish. Paul Norbury Publications. Woodchurch Ashford Kent England 1988, Symposion avaus. Japanologia Suomen Japanin-tutkimuksen symposio. II osa esitelmät. Toim. Ilmari Vesterinen. Jyväskylä 1988, Japanissa ilmestynyt vieraskielinen lehdistö Japanin-tutkimuksen lähteenä. Japanologia Suomen Japanin-tutkimuksen symposio. II osa esitelmät. Toim. Ilmari Vesterinen. Jyväskylä *12. The Influence of Finnish-Japanese Cooperation during the Russo-Japanese War on Relations between Finland and Japan in Akashi Motojirô, Rakka ryûsui. Colonel Akashi's Report on His Secret Cooperation with the Russian Revolutionary Parties during the Russo-Japanese War. Selected chapters translated by Inaba Chiharu and edited by Olavi K. Fält and Antti Kujala. Studia Historica 31. Vammala 1988, Emperorship as a National Symbol in the Taishô Japan ( ). Western Interactions with Japan: Expansion, the Armed Forces & Readjustment, Edited by Peter Lowe & Herman Moeshart. Japan Library Ltd, Sandgate, Folkestone, Kent, Great Britain 1990,

6 14. Perspectives on the Study of Japanese Society. The Essence of Japanese Society. Nordic and Japanese Interpretations. Acta Universitatis Tamperensis, ser B vol 35. Edited by Briitta Koskiaho, Tapio Koskiaho, Mika Merviö and Paula Mäkinen. University of Tampere, Tampere 1991, The Influence of Western Culture in Japan. The Essence of Japanese Society. Nordic and Japanese Interpretations. Acta Universitatis Tamperensis, ser B vol 35. Edited by Briitta Koskiaho, Tapio Koskiaho, Mika Merviö and Paula Mäkinen. University of Tampere, Tampere 1991, The Status of the Emperor as a National Symbol in the Fifteen-year War Period Preprints. Sixth International Conference of the European Association for Japanese Studies, September 16-19, Section: History, Politics, and International Relations. Japanese-German Center Berlin. European Association for Japanese Studies, s The Image of the Emperor as a Reflection of Japanese National Identity and Aspireations in the 1920's and 1930's. I Chronological Section. 17th International Congress of Historical Sciences. Comité International Des Sciences Historiques. Madrid 1992, s Comments. The Detached Spectator - Japanese "Neutrality" in the First World War. Neutrality in History. Proceedings of the Conference on the History of Neutrality organized in Helsinki 9-12 September 1992 under the the auspices of the Commission of History of International Relations. Edited by Jukka Nevakivi. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki 1993, s Comments. Belgian neutrality as a model. Neutrality in History. Proceedings of the Conference on the History of Neutrality organized in Helsinki 9-12 September 1992 under the the auspices of the Commission of History of International Relations. Edited by Jukka Nevakivi. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki 1993, s Japanin keisarius avaimena japanilaisen kulttuurin ymmärtämiselle? Vuorten takana on vuoria. Näkökulmia Japaniin. Toim. Ilmari Vesterinen. Helsinki 1993, s Itä-Aasian historian tutkimus Suomessa. Itä-Intian kauppakomppaniasta Tyynenmeren Aasian aikaan. Katse Kaukoitään. Suomalaista Itä-Aasian tutkimusta. East Asian Studies in Finland. Toimittaneet Lauri Harvilahti ja Jouko Seppänen. Publications of the Finnish Association of East Asian Studies - 1. Helsinki 1993, s *22. The Status of the Emperor as a national symbol in the fifteen-year war period War, Revolution & Japan. Edited by Ian Neary. Japan Library. Sondgate, Folkestone, Kent 1993, s Naisen asema japanilaisessa kulttuuriperinteessä. Japani. Kulttuuri. Nainen. Murros. Acta Universitatis Ouluensis. B Humaniora 22. Toimittanut Seija Jalagin. Oulu 1996, s

7 *24. The Image of the Emperor Shôwa as a Symbol of National Aspirations. Leaders and Leadership in Japan. Edited by Ian Neary. Japan Library, Curzon Press 1996, s Finrando ni okeru fukushi kokka no kigen. Gendai sekai to fukushi kokka. Kokusai hikaku kenkyû. Hensha Tanaka Hiroshi. Tôkyô 1997, Global History, Cultural Encounters and Images. Between National Histories and Global History. Eds. Stein Tonnesson, Juhani Koponen, Niels Steensgaard, Thommy Svensson. Historiallinen Arkisto 110:4. Suomen Historiallinen Seura, Helsinki 1997, s Finland and the Manchurian Incident of Tokyo Colloquim on Political Interactions between Asia and Europe in the Twentieth Century. Tsukuba Commission d'histoire des Relations Internationales (C.I.S.H). Tokyo 1998, s *28. The Social Whirl of "White" Yokohama After Iwakura's Return. The Iwakura Mission in America and Europe. A New Assessment. Meiji Japan Series: 6. Edited by Ian Nish. Japan Library, Curzon Press Ltd 1998, s , Iso-Britannia ja Japanin rooli Euroopan sotanäyttämöllä ensimmäisen maailmansodan aikana. Rohkea, reima ja horjumaton. Samuli Onnelalle omistettu 60-vuotisjuhlakirja with summaries. Acta Societatis Historicae Ouluensis. Scripta Historica XXVII. Toimitus Antero Tervonen. Oulu 1998, s The Shôwa Emperor - a prisoner of his times? Japan - Reflections on the Eastern mind. Edited by Seija Jalagin. Acta Universitatis Ouluensis. Humaniora B 30. Oulu University Press, Oulu 1998, Impact of Japan s public image on the political relations between Finland and Japan in the 1930s. Papers for the 19th International Congress of Hstorical Sciences. Commission of History of International Relations. Oslo Commemorative Volume. CD-Rom. 32. Keisari kansainvälisten suhteiden symbolina 1900-luvun alkupuoliskon Japanissa, Se rakkain kotipolku. Erkki Kouri ja yleinen historia. Toimittajat Kustaa Multamäki, Markku Peltonen ja Hannes Saarinen. Helsingin yliopiston Historian laitoksen julkaisuja 15. Helsinki 2000, Introduction. Looking at the Other. Historical study of images in theory and practise. Edited by Kari Alenius, Olavi K. Fält & Seija Jalagin. Acta Universitatis Ouluensis. B Humaniora 42. Oulu University Press, Oulu 2002, URL: http//herkules.oulu.fi/isbn / 34. Historical Image Research and the Use of Emperorship as the Symbol of the International Relationships in Japan from the Beginning of the 20th Century to the World War II. Looking at the Other. Historical study of images in theory and practise. Edited by Kari Alenius, Olavi K. Fält & Seija Jalagin. Acta Universitatis Ouluensis. B Humaniora 42. Oulu University Press, Oulu 2002, URL: http//herkules.oulu.fi/isbn /

8 35. Käännekohta japanilaisen nationalismin historiassa? Vuoden 1967 uusi juhlapäivä kansallisen perustamisen muistopäivä käännekohta japaninilaisen nationalismin historiassa? Tiilileimoja ja lootuksia. Onnittelukirja Tauno-Olavi Huotarille Toimittanut Veli Rosenberg. Kirja kerrallaan, Helsinki 2002, Keisari Shôwa kansainvälisten suhteiden symbolina Japanissa Muille maille vierahille Kalervo Hovi ja yleinen historia. Toimittaja Esa Sundbäck. Turun Historiallinen Arkisto 56. Vaasa 2002, Eero Jarva, Alkusanat. Antiquitas Borea Antiikin kulttuurin pohjoinen ulottuvuus. Toimittaneet Janne Pölönen & Eero Jarva. Acta Universitatis Ouluensis. Humaniora B 48. Oulu University Press, Oulu 2002, 3 5. URL: oulu.fi/isbn / 38. The Transformation of Japan in the 1870 s in the Eyes of the Local Anglo-Saxon Press. Conference Proceedings. Sacred Media Jyväskylä Alkusanat. Vieraat sotilaat. Seminaari Oulun yliopistossa With English Summaries. Studia Historica Septentrionalia 45. Toimittaneet Kari Alenius, Olavi K. Fält, Jouko Vahtola. Jyväskylä 2004, Keisarius demokratian heijastajana. Japanin miehitys ja sen vaikutus japanilaisen lehdistön välittämään keisarikuvaan Vieraat sotilaat. Seminaari Oulun yliopistossa With English Summaries. Studia Historica Septentrionalia 45. Toimittaneet Kari Alenius, Olavi K. Fält, Jouko Vahtola. Jyväskylä 2004, Herodotoksen näkemys historian aikakausista. Klassinen tapaus. Dos. Eero Jarva 60 vuotta. Toim. Vesa-Pekka Herva & Janne Ikäheimo. TAIDA/Oulun yliopisto, Gummerus Kirjapaino Oy, 2006, Kiina ja Japani. Maailmanhistorian pikkujättiläinen. Päätoimittaja Seppo Zetterberg. WS Bookwell OY, Porvoo 2006, Keisari ja kansa - kansanomaisuus Shôwa-keisarin kuvassa Japanissa toisen maailmansodan jälkeen. Johtaja ja kansa. Studia Historica Septentrionalia 51. Toim. Kari Alenius ja Olavi K. Fält. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Jyväskylä 2006, Theoretical roots of the study of historical images. Imagology and Cross-Cultural Encounters in History. Editors: Kari Alenius, Olavi K. Fält, Markus Mertaniemi. Studia Historica Septentrionalia 56. Tornion kirjapaino, Tornio 2008, Impact of Japan s Public Image on the Political Relations between Finland and Japan in the 1930s. Images des peuples et histoire des relations internationales du XVIe siècle à nos jours. Sous la direction de Maria Matilde Benzoni, Robert Frank, Silvia Maria Pizzetti. Publications de la Sorbonne. Paris 2008,

9 46. Haasteena Venäjä, Neuvostoliitto, Neuvostoliitto: suomalais-japanilaiset ystävyyssuhteet Ystävyyden monet kasvot. Toim. Kari Alenius, Olavi K. Fält, Markus Mertaniemi. Studia Historica Septentrionalia 57. Tornion kirjapaino, Tornio 2009, Toteutumaton itsenäisyys. Ei kiveäkään kääntämättä Juhlakirja Pentti Koivuselle.Toim. Janne Ikäheimo & Sanna Lipponen. Tornion kirjapaino 2009, Talvisota Japanissa: Suomi sankarina ja esikuvana taistelussa kommunismia vastaan. Talvisota muiden silmin. Maailman lehdistö ja Suomen taistelu. Toimittanut Antero Holmila. Atena. Keruu 2009, , Huh hellettä ilmaston vaikutus länsimaisen asujaimiston elämään Yokohamassa Arkkitehtuurin historia ja nykyaika. Juhlakirja Kaisa Broner-Bauerille. Oulun yliopiston Arkkitehtuurin osasto Sarja A 50. Oulu 2010, Globalization and National Identity in Japan from 1945 to National-building, National Identity and the Wider World. Olavi K. Fält, Juha Saunavaara (eds.). Studia Historica Septentrionalia 60. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Rovaniemi 2010, Europe in the Post-World War II and Finland as a Part of It. The End of the Cold War and Regional Integration in Europe and Asia. Ed. By Robert Frank, Kumiko Haba & Hiroshi Momose. Aoyama Gakuin University 2010, Vieraalla ei ole rajaa globalisaation vaikutus mielikuvaan Japanista 1990-luvun lopun Suomessa. Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXXIV. Toimitussihteeri Essi Tiittanen. Rovaniemi 2010, "Talvisodan henki Japanissa". Talvisota kokemuksena. Studia Historica Septentrionalia 63. Kari Alenius & Olavi K. Fält (toim.). Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Rovaniemi "European city in Japan: Leisure-time activities among western inhabitants of Yokohama in 1874 and the impact of climate conditions on them". Faravid 35. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Rovaniemi Monographs published 1. Revon Sähkö Oy 25 vuotta. Oulu 1971, 116 s. *2. Eksotismista realismiin. Perinteiden Japanin-kuva Suomessa 1930-luvun murroksessa. Studia Historica Septentrionalia 5. Oulu 1982, 363 s. *3. Fascism, Militarism or Japanism? The interpretation of the crisis years of in the Japanese English-language press. Studia Historica Septentrionalia 8. Jyväskylä 1985, 150 s.

10 *4. The Clash of Interests. The transformation of Japan in in the eyes of the local Anglo-Saxon press. Studia Historica Septentrionalia 18. Jyväskylä 1990, 388 s. 4. Other scientific publications 1. Japanin-kuva Suomessa ennen Venäjän-Japanin sotaa Hashi no 5, Teemanumero: Historia ja yhteiskunta. Helsinki 1984, Intian, Kiinan ja Japanin historiankirjoitus. Historiankirjoituksen historia. Toim. Päivi Setälä, Pekka Suvanto, Matti Viikari. Tampere 1983, Japanin ja Suomen suhteet kansainvälisen politiikan ristiaallokossa Suomalaisjapanilaisia suhteita Lähetystyötä, politiikkaa, kulttuurivaihtoa. Suomalais- Japanilainen Yhdistys r.y. julkaisu No 4. Toim. Tuija Kinnunen-Härmälä. Helsinki 1985, Valkean kaupungin idylliä - Oulu Valkean kaupungit vaiheet. Oulun historiaa. Studia Historica Septentrionalia 13. Jyväskylä 1987, Kiina ja Japani. Maailmanhistorian Pikkujättiläinen. Porvoo 1988, th Anniversary of Finnish-Japanese Diplomatic Relations. Suomalais-Japanilainen Yhdistys r.y. Jäsentiedote 4/89. Erikoisnumero Suomen ja Japanin 70-vuotisten diplomaattisuhteiden kunniaksi, Käsitys keisarista maailmankuvan heijastajana Taishô-kaudella Hashi no Japanilainen maailmankuva. Helsinki 1991, Kiinan ja Japanin historiaa käsittelevät osat Maailmankulttuurin synty -teoksessa. Toimittanut. Eero Kuparinen. Turun yliopisto. Yleinen historia. Turku 1996, s , 58 66, 85 97, , Länsimaisen kulttuurin kohtaaminen uhka japanilaiselle kulttuurille? Kulttuurien kosketus, törmäys ja yhteys. Historian ja yhteiskuntaopin opettajien vuosikerta XXIV. Historian ja yhteiskuntaopin liitto HYOL ry, Oulu 1997, s Idyllistä uuteen sotaan Oulupolis. Oulun kansainvälisyyden historia. Oulun kaupunki 1999, From an Idyll to a new war. Oulupolis. The History of Oulu as an International City. Oulu City Council 1999, vuotta Suomen ja Japanin diplomaattisuhteita. Suomalais-Japanilainen Yhdistys r.y. Jäsenlehti 3/99. Juhlajulkaisu,

11 13. Kohti eheytymistä Yhteiskunta ja maanpuolustyö Oulussa Oulu ja oululaiset sodissa 1918 ja Oulun veteraanikirja. Toimittaneet Janne Kankainen, Panu-Pekka Rauhala, Jouko Vahtola. Oulun kaupunki, Oulu 2002, Kiinan ja Japanin historiaa käsittelevät osat Maailmankulttuurin synty -teoksessa. Uudistettu painos. Toimittanut. Eero Kuparinen. Kirja-Aurora, Turku 2004, 42 45, 83 93, , , vuotta Suomen ja Japanin diplomaattisuhteita. Suomalais-japanilainen Yhdistys ry. Jäsenlehti 3/2004, 10 12, Valkea kaupunki Oulun vuosisadat Toimittaja Reija Satokangas. Studia Historica Septentrionalia 46. Jyväskylä 2005, Historiastako historiatiede? Kutsu Oulun yliopiston seitsemänteen tohtoripromootioon toukokuun 20. päivänä Toimittaja Anita Honkala. Kalevaprint Oy. Oulu 2006, Eurooppa 1900-luvun maailmassa. Kanava 6/2008, vuotta Suomen ja Japanin diplomaattisuhteita. Kokoro 1/2009. Suomalais-Japanilainen Yhdistys ry, Textbooks and other research related books 1. Kaksi vuosisataa suomalais-japanilaisia suhteita. Turun Suomalais-Japanilaisen Yhdistyksen julkaisu No. 2. Toim. Leena Kulju. Turku, 15 s. 2. Japanin ja Kiinan kulttuurihistoriaa. Avoimen korkeakouluopetuksen julkaisuja, kulttuurihistorianetäopetus. Toimittajat Merja Isotalo ja Hanne Koivisto. Turun yliopiston täydennyskoulutuskeskus, Turku 1992, 124 s. 3. Japani kulttuurivirtojen suvantona. Teoksessa Olavi K. Fält, Kai Nieminen, Anna Tuovinen, Ilmari Vesterinen, Japanin kulttuuri. Otava, Keuruu 1994, s Japani kulttuurivirtojen suvantona. Teoksessa Olavi K. Fält, Kai Nieminen, Anna Tuovinen, Ilmari Vesterinen, Japanin kulttuuri. Toinen painos. Otava, Keuruu 1999, Japani kulttuurivirtojen suvantona. Teoksessa Olavi K. Fält, Kai Nieminen, Anna Tuovinen, Ilmari Vesterinen, Japanin kulttuuri. Kolmas painos. Otava, Keuruu 2002, Japani kulttuurivirtojen suvantona. Teoksessa Olavi K. Fält, Kai Nieminen, Anna Tuovinen, Ilmari Vesterinen, Japanin kulttuuri. Neljäs painos. Otava, Keuruu 2006,

12 6. Articles as well as radio and television programmes popularizing science 1. Kirja-arvostelu: "Kuole sankarina". Cecil D Eby, Alcazarin piiritys. Suom. Kimmo Cleve WSOY Kaleva Kirja-arvostelu: "Venäjänmaan valtiaat". Virginia Cowles. Romanovit - koko Venäjänmaan keisarit. Suomenkielisen laitoksen asiantuntija: Fil. lis. Ohto Manninen. Oy Weilin & Göös Ab Kaleva Kirja-arvostelu: "Aatteet vuosisatojen takaa". Tor Ragnar Gerholm, Sigvurd Magnusson, Ajatus, aate ja yhteiskunta. Länsimaisten aatteiden ja tieteitten, poliittisten ja yhteiskunnallisten järjestelmien vuorovaikutus antiikista nykyaikaan. Suom. Kai Kaila. WSOY Kaleva Kirja-arvostelu: "Elämmekö uudella historian aikakaudella?". Geoffrey Barraclough, Oman ajan historian suuntaviivoja. Suom. Eino Lyytinen. Taskutieto 108. WSOY Kaleva Kirja-arvostelu: Rauhan ja tutkimuksen konfliktit. Toimittanut Mirja Metsola. Gummerus Kaltio N:o 1, Kirja-arvostelu: "Suomea ". Sakari Virkkunen, Elias Simojoki legenda jo eläessään. WSOY Kaleva Kirja-arvostelu: "Ihminen tältä vuosisadalta". Werner Maser, Aadolf Hitler - elämä ja teot. Lyhentäen suom. Antero Manninen. Kirjayhtymä Kaleva Kirja-arvostelu: "Oppitunti realiteeteista". Martti Häikiö, Maaliskuusta maaliskuuhun. Suomi Englannin politiikassa WSOY Kaleva Kirja-arvostelu: "Kansakunta kansissa". Teemu Aalto, Kansakunta kerää voimia Kansakunnan historia 4. WSOY Kaleva Kajaani vuodesta 1917 nykypäivään. Kainuun Sanomat Kajaani vuodesta 1917 nykypäivään. Rintamamiesten lehti N:o 5, Skandinavisoituvatko Japani ja Länsi-Eurooppa? Kaleva Kirja-arvostelu: "Ihmisen kasvu ja kansan yhtenäistyminen". Eino Pietola, Kytösavun aukeilla mailla. Romaani Suomesta 1930-luvulla. Gummerus Lapin Kansa Japanin haaste länsimaailmalle. Lapin Kansa ja Kirja-arvostelu: "Kunnianteko pohjoissuomalaiselle lehdistölle". Päiviö Tommila, Oulun Wiikko-Sanomia Oulun lehdistön alkutaival. Oulu Lapin Kansa

13 16. Opiskelijana ja tutkijana Japanissa. Oulun yliopiston tiedotuksia, No , Kirja-arvostelu: "Edward Westermarck kristillisen etiikan horjuttajana". Edward Westermarck, Kristinusko ja moraali. Otava. Helsinki Lapin Kansa Japani - haaste länsimaailmalle. Secretarius No 4, 1984, Puhe yliopistolle. Oulun yliopiston 25-vuotisjuhlallisuudet ja juhlavuoden tapahtumat Oulu 1984, Kirja-arvostelu: "Jääkäreiden jäljillä". Matti Lauerma, Jääkärien tie. Toim. Markku Onttonen ja Hilkka Vitikka. WSOY Lapin Kansa Japani - mukana menestyksen maksu. Kanava no. 4, 1985, Kirja-arvostelu: Ympäristö Maailman muuttuvat kasvot. Toim. Sir Edmund Hillary. Lapin Kansa Japanin turvallisuuspolitiikan tulevaisuuden vaihtoehdot. Taloudellisen supervallan poliittinen paino lisääntyy. Kaleva Perhospeli Butterfly Game. Puccini: Madame Butterfly. Ooppera, Oulun Kaupunginteatteri. Käsiohjelma 1986, 1 s. 25. Matkaraportti tutkimusmatkasta Japaniin. Itä-Aasian Tutkimuksen Seura ry. Jäsentiedote 2/87, s Keisarius Japanissa. Kaleva Neuvostoliiton näkemys sodan syistä lähentymässä Suomen näkemystä. Iijokiseutu n:o vuotta Suomen ja Japanin diplomaattisuhteita. Kaleva Klaaniperinteen ja monarkian juhla. Kaleva Japanilaisen naisen kuva länsimaisen kulttuurin piirissä. Suomalais-Japanilainen Yhdistys r.y. Jäsentiedote 1/91, Intian sekä Itä- ja Kaakkois-Aasian historiaa käsitteleviä hakusana-artikkeleita. Suomalainen Tietosanakirja 3 (1990). Tarkistanut: Intian historia, s ; Kambodzan historia, s Kirjoittanut uudelleen: Japanin historia, s Suomalainen Tietosanakirja 4 (1990). Tarkistanut: Kiinan historia, s ; Korean historia, s Kenelle Kuriilit kuuluvat? Kaleva

14 33. Itä-Aasian, Intian ja Kaakkois-Aasian historiaa käsitteleviä pikahakusanoja. Suomalainen Tietosanakirja 9. Pikatieto a-j. Espoo Suomi on sitoutunut kulttuuritehtävään. Kaleva Saksalaisen kulttuurin merkitys suomalaisen kulttuurin kansainvälistäjänä. Pekka Vuoria, Siemens lääketieteellinen tekniikka Suomessa Oy Ultima Thule, Oulu 1992, The Finnish Academic Tradition and Dissertations on East Asian History. Itä-Aasian Tutkimuksen Seura Ry. Jäsenlehti 1/92. Japanese and Korean Studies, The 5th European Conference on Japanese Studies. Itä-Aasian Tutkimuksen Seura Ry. Jäsenlehti 1/92. Japanese and Korean Studies, Itä-Aasian historiaa käsitteleviä pikahakusanoja. Suomalainen Tietosanakirja 11. Pikatieto pjö Eksotismista keltaiseen vaaraan. Kaukainen Japani suomalaisessa tietämyksessä 1800-luvun loppupuolella (myös englanniksi ja ruotsiksi). Japanismi Suomen vuosisadan vaihteen taiteessa. Turun taidemuseon julkaisuja 2/94. Grafia Oy 1994, s Finrando Nihon gaikô kanken no 75 nenkan. 75th Anniversary of Finnish-Japanese Diplomatic Relations. Finrando Taishikan, Tôkyô 1994, s The 7th International Conference of EAJS, Copenhagen, IATS Tiedotuslehti 1/94, s Globaalinen aikakausi tarvitsee omaa historiaa. Aktuumi. Sanomia Oulun yliopistosta 4/1996, s Kaisa Broner-Bauer, Olavi K. Fält, Seija Jalagin, Japani-opinnot johdattavat kulttuuriin ja kieleen. Aktuumi. Sanomia Oulun yliopistosta 4/1996, s Olavi K. Fält ja Seija Jalagin, Japanese Studies Program in the University of Oulu. 2. Japanisymposio Oulun yliopistossa. IATS (Itä-Aasian Tutkimuksen Seura) Tiedotuslehti 1/96, s Jääkäri Matti Fält - "Schmardenin sankari". Hakku. Pioneerien lehti 1/1996, s Sodissa kaatuneet loivat perustan mille rakentaa. Huoltoviesti No , s , Suomen asema uudessa Euroopassa. Pohjan Pojat 1/97, s Vieraan apu vai oma apu? Viestikapula syyskuu Kainuun Reserviupseeripiirin ja Kainuun Reserviläispiirin tiedotuslehti, 8 9.

15 49. Tervehdyssanat. Historioitsijan tie Prof. Kyösti Julkun 70-vuotisjuhlaseminaari Oulun yliopistolla Faravid. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja XXVI. Tomitussihteeri Mari Mäki-Petäys. Jyväskylä 2002, Venäjän-Japanin sota kosketti Suomeakin. Kaleva Alakerta Kuvien vangit yhdentyvässä maailmassa. Kaleva Alakerta Matti Fält - Schmardenin sankari. Parole. Jääkärisäätiö. Jääkäripataljoona 27:n perinneyhdistyksen jäsenlehti. 2/2006 (286). Helsingissä kesäkuussa vsk, Edited 1. Norton Medlicot (London): Appeasers and Warmongers. Collected Papers of the Guest Lecturers in the Department of History University of Oulu Finland NR6, Oulu Muutamia Tornion seudun varhaishistorian ongelmia. Oulun yliopisto. Historian laitos. Eripainossarja N:o 9. Oulu Scripta Historica III. Oulun Historiaseuran julkaisuja. Tomus III. Oulu Scripta Historica IV. Oulun Historiaseuran julkaisuja. Tomus IV. Oulu Faravid IV. Pohjois-Suomen Historiallisen Yhdistyksen vuosikirja Kuusamo Akashi Motojirô, Rakka ryûsui. Colonel Akashi's Report on His Secret Cooperation with the Russian Revolutionary Parties during the Russo-Japanese War. Selected chapters translated by Inaba Chiharu and edited by Olavi K. Fält and Antti Kujala. Studia Historica 31. Vammala 1988, 202 s. 7. Historia Fenno-Ugrica 1:1, 1:2. Congressus Primus Historiae Fenno Ugricae. Redegit Kyösti Julku. Curaverat Markus H. Korhonen. Collegium actis redigendis Olavi K. Fält, Markku Mäkivuoti, Milton Nunez, Jouko Vahtola. Societas Historiae Fenno-Ugricae, Estonia Looking at the Other. Historical study of images in theory and practise. Edited by Kari Alenius, Olavi K. Fält & Seija Jalagin. Acta Universitatis Ouluensis. B Humaniora 42. Oulu University Press, Oulu 2002, 131 p. http//herkules.oulu.fi/isbn / 9. Vieraat sotilaat. Seminaari Oulun yliopistossa With English Summaries. Studia Historica Septentrionalia 45. Toimittaneet Kari Alenius, Olavi K. Fält, Jouko Vahtola. Jyväskylä 2004.

16 10. Johtaja ja kansa. Studia Historica Septentrionalia 51. With English Summaries. Toim. Kari Alenius ja Olavi K. Fält. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Jyväskylä Imagology and Cross-Cultural Encounters in History. Editors: Kari Alenius, Olavi K. Fält, Markus Mertaniemi. Studia Historica Septentrionalia 56. Tornion kirjapaino, Tornio Ystävyyden monet kasvot. Toim. Kari Alenius, Olavi K. Fält, Markus Mertaniemi. Studia Historica Septentrionalia 57. Tornion kirjapaino, Tornio Globalization and National Identity in Japan from 1945 to National-building, National Identity and the Wider World. Editors: Olavi K. Fält, Juha Saunavaara. Studia Historica Septentrionalia 60. Pohjois-Suomen Historiallinen Yhdistys, Rovaniemi 2010, most important publications *1. Collaboration between Japanese Intelligence and the Finnish Underground during the Russo- Japanese War. Asian Profile Vol. 4, No. 3, June 1976, *2. Eksotismista realismiin. Perinteinen Japanin-kuva Suomessa 1930-luvun murroksessa. Studia Historica Septentrionalia 5. Oulu 1982, 363 s. *3. Fascism, Militarism or Japanism? The interpretation of the crisis years of in the Japanese English-language press. Studia Historica Septentrionalia 8. Jyväskylä 1985, 150 s. *4. Periodicity in World History. The Boundaries of Civilizations in Space and Time. Edited by Matthew Melko, Leighton R. Scott. University Press of America, New York 1987, *5. The Influence of Finnish-Japanese Cooperation during the Russo-Japanese War on Relations between Finland and Japan in Akashi Motojirô, Rakka ryûsui. Colonel Akashi's Report on His Secret Cooperation with the Russian Revolutionary Parties during the Russo- Japanese War. Selected chapters translated by Inaba Chiharu and edited by Olavi K. Fält and Antti Kujala. Studia Historica 31. Vammala 1988, *6. The Clash of Interests. The transformation of Japan in in the eyes of the local Anglo-Saxon press. Studia Historica Septentrionalia 18. Jyväskylä 1990, 388 s. *7. The Status of the Emperor as a national symbol in the fifteen-year war period War, Revolution & Japan. Edited by Ian Neary. Japan Library. Sondgate, Folkestone, Kent 1993, s

17 *8. The Image of the Emperor Shôwa as a Symbol of National Aspirations. Leaders and Leadership in Japan. Edited by Ian Neary. Japan Library, Curzon Press 1996, s *9. The Social Whirl of "White" Yokohama After Iwakura's Return. The Iwakura Mission in America and Europe. A New Assessment. Meiji Japan Series: 6. Edited by Ian Nish. Japan Library, Curzon Press Ltd 1998, s , *10. Global History, Cross-cultural Interactions and Encounters and Theoretical Roots of the Study of Mental Images, The Journal of International Social Research. Volume 1/5 Fall 2008,