TUOTETIEDOT. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot. KOHTA 2: Vaaran yksilöinti

Transkriptio

1 TUOTETIEDOT KOHTA 1: Aineen ti seoksen j yhtiön ti yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Seoksen kuppnimi ti nimitys Synonyymit Numeroll Julkisujnkoht Version numero Trkistus päivämäärä Päivä, jost lken trkistettu versio on voimss M-25 nd M-65 Alloys C17300 (M-25), C17465 (M-65), Kupri Beryllium Metlliseos, Beryllium Copper Alloy, Copper Alloy A01 31-Tmmikuu Lokkuu Mliskuu Aineen ti seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt j käytöt, joit ei suositell Tunnistetut käytöt Teolliset käytöt: Aineiden käyttö sellisinn ti vlmisteiss teollisuustoimipikoiss Pois rnt teollisuus Metllien jlostus, myös metlliseokset Tietokoneiden, elektronisten j optisten tuotteiden, sähkölitteiden Yleinen vlmistus, esim. koneet, litteet, joneuvot, muut kulkuneuvot Sähkö-, höyry-, ksu-vesi-j jäteveden käsittely Tieteellinen tutkimus j kehitys Muut: Lääkintä-j puolustustrvikkeiden Vlmistus metllituotteet, ei kuitenkn koneet j litteet Käytöt, joit ei suositell Ei tunnettuj Tuoteselosteen toimittjn tiedot Toimittj Yhtiön nimi Osoite Vrllisuusluokk Mterion Brush Inc Prklnd Boulevrd Myfield Heights, OH US Puhelinnumero sähköpostiosoite Yhteyshenkilö ehs@mterion.com Theodore Knudson 1.4. Hätäpuhelinnumero KOHTA 2: Vrn yksilöinti 2.1. Aineen ti seoksen luokitus Seos on rvioitu j/ti testttu sen fysiklisien, terveys- j ympäristövrojen selvittämiseksi j on luokiteltu seurvn mukisesti. Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 j sen muutosten mukinen luokitus Terveydelle iheutuvt vrt Välitön myrkyllisyys suun kutt Välitön myrkyllisyys, hengitysteitse Hengitysteiden herkistyminen Ihon herkistyminen Syöpää iheuttvt vikutukset Lisääntymiselle vrlliset vikutukset (hedelmällisyys, syntymätön lpsi) Ktegori 4 Ktegori 4 Ktegori 1 Ktegori 1 Ktegori 1B Ktegori 1A H302 - Hitllist nieltynä. H332 - Hitllist hengitettynä. H334 - Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. H317 - Voi iheutt llergisen ihorektion. H350i - Stt iheutt syöpää hengitettynä. H360FD - Stt heikentää hedelmällisyyttä. Voi vurioitt sikiötä. 1 / 17

2 Elinkohtinen myrkyllisyys - toistuv ltistuminen Ktegori 1 (Hengityselimet) H372 - Vhingoitt elimiä (hengityselimiä) pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess hengitettynä. Yhteenveto vroist VAARA 2.2. Merkinnät Myrkyllistä nieltynä. Hitllist ihon lävitse imeytyneenä. Terveydelle hitllist joutuessn silmiin. Vhingoitt elimiä. Syöpävr. Voi iheutt llergisen ihorektion. Ihokosketus voi iheutt herkistymistä. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Stt iheutt lisääntymisvikutuksi. Pitkäikinen ltistus voi iheutt vkv hitt terveydelle. Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 j sen muutosten mukinen merkintä Sisältää: Vroitusmerkit Beryllium, Koboltti, Kupri, Lyijy, Nikkeli Huomiosn Vrlusekkeet H302 H317 H332 H334 H350i H360FD H372 Turvlusekkeet Ennltehkäisystä P201 P202 P264 P270 P272 P280 P285 Pelstustoimenpiteistä P302 + P350 P308 + P311 P333 + P313 P342 + P311 P362 + P364 Vrstointi P405 Jätteiden käsittelystä P501 Merkinnän lisätiedot Vr Hitllist nieltynä. Voi iheutt llergisen ihorektion. Hitllist hengitettynä. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Stt iheutt syöpää hengitettynä. Stt heikentää hedelmällisyyttä. Voi vurioitt sikiötä. Vhingoitt elimiä (hengityselimiä) pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess hengitettynä. Lue erityisohjeet ennen käyttöä. Lue vroitukset huolellisesti ennen käsittelyä. Pese huolellisesti käsittelyn jälkeen. Syöminen, juominen j tupkointi kielletty kemikli käytettäessä. Sstuneit työvtteit ei s viedä työpiklt. Käytä suojkäsineitä/suojvtetust/silmiensuojint/ksvonsuojint. Käytä hengityksensuojint, jos ilmnvihto on riittämätön. Jos joutunut iholle: Pestään runsll vedellä. Altistuneet j oslliset: otettv yhteys Myrkytyskeskukseen ti lääkäriin. Jos ilmenee ihoärsytystä ti ihottum: Hkeudu lääkäriin. Tunnettess hengitysoireit: Otettv yhteys Myrkytyskeskukseen ti lääkäriin. Riisu sstunut vtetus j pese ennen uudelleenkäyttöä. Vrstoi lukituss tilss. Hävitä sisältö/pkkus pikllisten/lueellisten/knsllisten/knsinvälisten määräysten mukisesti. Höyrytys, nieleminen j ihokosketus voi tphtu kohdss 3 luetelluist ineist, kun ne sultetn, vletn, käsitellään kuidull, peittmll, kemillisell puhdistuksell, lämpökäsittelyllä, hionnll, hitsmll, hiomll, hiontll, kiillottmll, jyrsittämällä, murskmll ti muuten tämän mterilin pinnn kuumentminen ti hnkminen tvll, jok synnyttää hiukksi. Lisätietoj ot yhteyttä Product Stewrdship osstolle Muut vrt Ei tunnettuj. KOHTA 3: Koostumus j tiedot ineosist 3.2. Seokset 2 / 17

3 Yleistiedot Kemillinen nimi Luokitusten: STOT SE 3;H335 % CAS-numero / EY-numero REACH-rekisteröintinu mero Kupri 97, , Beryllium 0,2-2, Luokitusten: Skin Sens. 1;H317, STOT SE 3;H335, Crc. 1B;H350i, STOT RE 1;H372 Nikkeli 0,0-1, Indeksinro X Huomutukset Luokitusten: Skin Sens. 1;H317, STOT SE 3;H335, Crc. 2;H351, STOT RE 2;H373 7,S Lyijy 0,2-0, # Luokitusten: Acute Tox. 4;H302, Acute Tox. 4;H332, Crc. 2;H351, Repr. 1A;H360FD, STOT RE 2;H373 Koboltti 0,0-0, Luokitusten: Skin Sens. 1;H317, Resp. Sens. 1;H334, Crc. 2;H351 Luettelo lyhenteistä j symboleist, joit kenties käytetään edellä CLP: Asetus n:o DSD: Direktiivi 67/548/ETY. KOHTA 4: Ensiputoimenpiteet Yleistiedot Jos on tphtunut ltistumist ti sitä epäillään: hkeudu lääkärin hoitoon ti pyydä lääkärin neuvoj. Ot yhteys lääkäriin, jos oireit esiintyy. Pese sstunut vtetus ennen uudelleenkäyttöä. Toimitetuss muodossn beryllium sisältävät kermiset esineet eivät iheut terveysvroj. Trjotut ensiputoimet liittyvät beryllium sisältävään hiukksmteriliin Ensiputoimenpiteiden kuvus Hengitys Jos esiintyy oireit, siirrä uhri rittiiseen ilmn. Hengitysvikeuksien yhtyedessä nnettv hppe. Hiukksten sisäänhengityksestä iheutuvt hengitysvikeudet vtivt välitöntä siirtymistä rikkseen ilmn. Mikäli hengitys on pysähtynyt, nnetn tekohengitystä j turvudutn lääkinnälliseen puun. Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen 4.2. Tärkeimmät oireet j vikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3. Mhdollisesti trvittv välitöntä lääketieteellistä pu j erityishoito koskevt ohjeet Riisu j pese sstunut vtetus ennen uudelleenkäyttöä. Ihovuriot ti hvt pestään huolellisesti, jott kikki hiukksmterili poistuu hvst. Lääkinnälliseen puun turvudutn, jos hvoj ei void perusteellisesti puhdist. Ihovurioit j hvoj hoidetn normlein ensiputoimin kuten esim. puhdistuksen, desinfektion sekä hvn tulehtumist j likntumist ehkäisevän sidoksen vull ennen työn jtkmist. Jtkuv ärsytys vtii lääkinnällistä pu. Ihon lle vhingoss syöpynyt ti juuttunut mterili on poistettv. Huuhtele silmiä välittömästi runsll vedellä inkin 15 minuutin jn nosten lemmn j ylemmän silmäluomet stunnisesti. Ot yhteys lääkäriin, jos oireet jtkuvt. Jos inett on nielty, hkeuduttv heti lääkärin hoitoon j näytettävä tämä pkkus ti etiketti. Oksennutettv välittömästi ohjnnut lääkintähenkilöstö. Älä koskn nn mitään suun kutt tjuttomlle henkilölle. Voi iheutt ihon llergisen rektion. Aiheutt mhdollisesti hengitysteiden llergisen rektion. Pitkäikinen ltistus voi iheutt kroonisi vikutuksi. Kroonisen berylliumtudin hoito: Mitään hoito, joll krooninen berylliumtuti voitisiin prnt, ei ole tiedoss. Prednisoni ti muut kortikosteroidit ovt täsmällisimpiä nykyisin käytettävissä olevi hoitokeinoj. Niiden tvoitteen on estää immuunirektio, j ne voivt tehokksti lieventää kroonisen berylliumtudin merkkejä j oireit. Tpuksiss, joiss steroidihoidon teho on jäänyt vin osittiseksi ti hyvin vähäiseksi, on käytetty muit immuunivstett estäviä ineit, kuten syklofosfmidi, siklosporiini ti metotrekstti. Kun otetn huomioon kikkien immuunivstett estävien lääkkeiden, myös prednisonin kltisten steroidien mhdolliset hittvikutukset, niitä tulisi käyttää inostn lääkärin vlvonnss. Jotkut lääkärit sttvt määrätä muit hoitoj, kuten hppe, hengitettäviä steroidej ti keuhkoputki ljentvi lääkkeitä, j ne voivt erityisissä tpuksiss oll tehokkit. Yleensä hoito nnetn vin tpuksiss, joihin liittyy merkittäviä oireit j/ti huomttv keuhkojen vjtoimint. Lääkäri tekee päätöksen omn hrkintns mukn, milloin j millä lääkkeellä hoito nnetn. Vuoden 2014 virllisess lusunnossn berylliumyliherkkyydestä sekä kroonisen berylliumtudin dignosoinnist j hoidost Americn Thorcic Society tote: näyttää järkevältä, että berylliumille herkistyneet työnt välttävät kikess tulevss työssään ltistumist berylliumille. 3 / 17

4 KOHTA 5: Plontorjunttoimenpiteet Plovrt 5.1. Smmutusineet Soveltuv smmutusine Soveltumton smmutusine 5.2. Aineest ti seoksest johtuvt erityiset vrt Tuote ei ole plv. Käytä ympäristöön sopivi smmutusmenetelmiä. Älä käytä vettä smmutukseen metsäplot opertioit suln metllin tki mhdollisuuksi höyryräjähdykset Plontorjunt koskevt ohjeet Erityiset suojvrusteet Plontorjujien tulee käyttää täyttä suojvtetust j knnettv hengityslitett. plomiehille Tuli plotorjunt Muit ohjeit KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Siirrä säiliöt plopiklt, jos sen voi vrtt tehdä. Veden vlum voi iheutt ympäristöhittoj. Pine-kysyntä itsenäinen hengityslite on kulunut plomiehet ti muiden henkilöiden mhdollisesti ltistuvt hiukksten vputuu ikn ti sen jälkeen tuliplon Vrotoimenpiteet, henkilönsuojimet j menettely hätätilnteess Muu kuin pelstushenkilökunt Pelstushenkilökunt 6.2. Ympäristöön kohdistuvt vrotoimet 6.3. Suojrkenteit j puhdistust koskevt menetelmät j -välineet 6.4. Viittukset muihin kohtiin Jähmeät tämä mterili ei iheut erityistä siivous ongelmt. Asinmukiset suojlitteet j -vtteet puhdistuksen ikn. KOHTA 7: Käsittely j vrstointi 7.1. Turvllisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet 7.2. Turvllisen vrstoinnin edellyttämät olosuhteet, mukn luettuin yhteensopimttomuudet 7.3. Erityinen loppukäyttö Vältettävä päästämistä ympäristöön. Ilmoit vlumist ti vhingoss tphtuneist päästöistä sinmukisille virnomisille kikkien soveltuvien määräysten mukisesti. Estä lisävuodot j läikkeet, jos on turvllist tehdä niin. Vrottv ineen päästämistä viemäriin, mperään ti vesiympäristöön. Puhdist soveltuvien määräysten mukisesti. Henkilökohtisist suojimist kerrotn tuotetiedotteen (PIS) osioss 8. Jätteen hävitystä käsitellään PIS:n osioss 13. Lue erityisohjeet ennen käyttöä. Lue vroitukset huolellisesti ennen käsittelyä. Minimoi pölyn muodostuminen j kertyminen. Älä hengitä pölyä/svu. Käytä suojkäsineitä/suojvtetust/silmiensuojint/ksvonsuojint. Käytä hengityksensuojint. Pese huolellisesti käsittelyn jälkeen. Syöminen, juominen j tupkointi kielletty inett käsiteltäessä. Sstuneit työvtteit ei tule slli työpikn ulkopuolell. Säilytettävä lukittun. Vro kosketust hppojen j lklien knss. Vro kosketust hpettimiin. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen j henkilönsuojimet 8.1. Vlvont koskevt muuttujt Työperäisen ltistumisen rj-rvot Itävlt. MAK -luettelo, OEL Ordinnce (GwV), BGBl. II, no. 184/ min. 4 mg/m3 Hengitettävä je. 0,4 mg/m3 Huuru j hienopöly. MAK 1 mg/m3 Hengitettävä je. 0,1 mg/m3 Huuru j hienopöly. 15 min. 0,4 mg/m3 Hengitettävä je. MAK 0,1 mg/m3 Hengitettävä je. Itävlt. TRK-luettelo, OEL-määräys (GwV), BGBl. II, nro 184/ min. 0,008 mg/m3 Hengitettävä je. Hengitettävä je. 15 min. 0,4 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 0,1 mg/m3 Hengitettävä je. 15 min. 2 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 0,5 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 4 / 17

5 Belgi. Altistumisen rj-rvot. Ost Tyyppi 15 min. 0,01 mg/m3 8 h. 0,02 mg/m3 Dust nd fume. 8 h. 1 mg/m3 Pöly j sumu. Dust nd fume. 8 h. 1 mg/m3 Bulgri. OEL:t. Määräys nro 13, jok koskee työntekijöiden suojelemist työssä käytettäville kemikleille ltistumisen iheuttmilt vroilt 8 h. 0,1 mg/m3 8 h. 0,1 mg/m3 Kroti. Vrlliselle ineelle ltistumisen rj-rvot työpikll (ELV:t), liitteet 1 j 2, Nrodne Novine, 13/09 Suurin sllittu 0,002 mg/m3 pitoisuus Suurin sllittu 0,1 mg/m3 pitoisuus 15 min. 2 mg/m3 Dust nd fume. Suurin sllittu 0,21 mg/m3 Dust nd fume. pitoisuus Suurin sllittu 0,15 mg/m3 pitoisuus Suurin sllittu 0,5 mg/m3 pitoisuus Kypros. OEL:t. Tehtn ilmkehän vlvont j tehtiss olevi vrllisi ineit koskev muutettu määräys PI 311/73. Tšekin tsvlt. OEL:t. Hllituksen setus h. 0,1 mg/m3 Dust nd fume. 8 h. 8 h. 1 mg/m3 Tnsk. Altistumisen rj-rvot. Ost 8 h. 0,001 mg/m3 Ktto 0,002 mg/m3 Ktto 0,1 mg/m3 8 h. 1 mg/m3 Pöly. 0,1 mg/m3 Huuru. Ktto 2 mg/m3 Pöly. Ktto 0,2 mg/m3 8 h. 0,5 mg/m3 Ktto 1 mg/m3 Tyyppi TLV 0,001 mg/m3 TLV 0,01 mg/m3 Dust nd fume. TLV 1 mg/m3 Pöly. 0,1 mg/m3 Huuru. TLV 0,05 mg/m3 Dust nd fume. TLV 0,05 mg/m3 Pöly. 5 / 17

6 Viro. OEL:t. Työperäisille vrllisille ineille ltistumisen rj-rvot. (Liite setukseen nro 293, 18. syyskuut 2001) Suomi. Työperäisen ltistuksen rj-rvot 8 h. 1 mg/m3 Kokonispöly 0,2 mg/m3 Hienopöly. 8 h. 0,1 mg/m3 Kokonispöly 0,05 mg/m3 Hienopöly. 8 h. 0,5 mg/m3 15 min. 0,004 mg/m3 8 h. 0,001 mg/m3 8 h. 0,02 mg/m3 8 h. 1 mg/m3 0,1 mg/m3 Hienopöly j/ti huuru. 8 h. 0,1 mg/m3 8 h. 0,01 mg/m3 Hengitettävä. Rnsk. Työperäisen ltistumisen rj-rvot (VLEP) kemikleille Rnskss, INRS ED 984 VME 0,002 mg/m3 VLE 2 mg/m3 Pöly. VME 1 mg/m3 Pöly. VME 0,1 mg/m3 VME 1 mg/m3 Sks. DFG MAK luettelo (ohjeelliset OEL -rvot). Kemiklien terveysvikutuksi työpikll tutkiv komissio (Commission for the Investigtion of Helth Hzrds of Chemicl Compounds in the Work Are (DFG)) Sks. TRGS 900, ilmn rj-rvot työpikll Kreikk. OEL -rvot(päätös nro 90/1999 muutoksineen) Unkri. OEL:t. Yhteissetus kemikliturvllisuudest työpikoill 8 h. 0,01 mg/m3 Hengitettävä je. AGW 0,006 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 0,005 mg/m3 8 h. 0,1 mg/m3 Dust nd fume. 15 min. 2 mg/m3 Pöly. 8 h. 1 mg/m3 Pöly. 8 h. 1 mg/m3 Ktto 0,002 mg/m3 15 min. 0,4 mg/m3 8 h. 0,1 mg/m3 15 min. 4 mg/m3 0,4 mg/m3 Smoke. 8 h. 1 mg/m3 0,1 mg/m3 Smoke. Ktto 0,1 mg/m3 Islnti. OEL -rvot. Asetus 154/1999 koskien työperäisiä ltistumisen rj-rvoj 8 h. 0,001 mg/m3 Pöly. 8 h. 0,02 mg/m3 Dust nd fume. 8 h. 1 mg/m3 Kokonispöly 6 / 17

7 Islnti. OEL -rvot. Asetus 154/1999 koskien työperäisiä ltistumisen rj-rvoj Irlnti. Työperäisen ltistumisen rj-rvot Itli. Työperäisen ltistumisen rj-rvot Ltvi. OEL:t. Työperäisen ltistumisen rj-rvot kemillisille ineille 0,1 mg/m3 Hienopöly. Dust nd fume. Pöly. 8 h. 0,0002 mg/m3 8 h. 0,1 mg/m3 15 min. 2 mg/m3 Pöly j sumu. 8 h. 1 mg/m3 Pöly j sumu. 8 h. 0,5 mg/m3 8 h. 0,00005 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 0,02 mg/m3 8 h. 1 mg/m3 Pöly j sumu. 8 h. 1,5 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 0,001 mg/m3 8 h. 0,5 mg/m3 15 min. 1 mg/m3 8 h. 0,5 mg/m3 15 min. 0,01 mg/m3 8 h. 0,005 mg/m3 Lithuni. OELs. Limit Vlues for Chemicl Substnces, Generl Requirements 8 h. 1 mg/m3 Hengitettävä je. 0,2 mg/m3 Hengitettävä je. Hengitettävä je. 0,07 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 0,5 mg/m3 Luxemburg. Sitovt työperäisen ltistumisen rj-rvot (liite I), muistio A Mlt. OEL:t. Työperäisen ltistumisen rj-rvot (linmukinen tiedotus 227. työterveys- j turvllisuusliss (luku 424), liitteet I nd V) Alnkomt. OEL:t (sitovt) Ost Tyyppi Norj. Hllinnolliset normit ssteist työpikll 8 h. 0,02 mg/m3 Dust nd fume. 8 h. 0,1 mg/m3 Hengitettävä je. TLV 0,001 mg/m3 TLV 0,02 mg/m3 Huuru. TLV 1 mg/m3 Pöly. 0,1 mg/m3 Huuru. 7 / 17

8 Norj. Hllinnolliset normit ssteist työpikll TLV 0,05 mg/m3 Dust nd fume. TLV 0,05 mg/m3 Puol. MAC:t. Asetus, jok koskee hitllisten tekijöiden suurimpi sllittuj pitoisuuksi j intensiteettejä työympäristössä, liite 1 8 h. 0,0002 mg/m3 8 h. 0,02 mg/m3 8 h. 0,2 mg/m3 8 h. 0,25 mg/m3 Portugl. Decree-Lw No. 24/2012, Binding Occuptionl Exposure Limit Vlues, Annex I (Diário d Repúblic - I. série - Ei. 26) Portugli. VLE -rvot. Stndrdi työperäiselle kemikleille ltistumiselle (NP 1796) 15 min. 0,01 mg/m3 8 h. 0,02 mg/m3 8 h. 1 mg/m3 Pöly j sumu. 8 h. 1,5 mg/m3 Hengitettävä je. Romni. OEL:t. Työntekijöiden suojelu työssä käytettäville kemikleille ltistumiselt 15 min. 0,1 mg/m3 15 min. 1,5 mg/m3 Pöly. 8 h. 0,5 mg/m3 Pöly. 15 min. 0,5 mg/m3 8 h. 0,1 mg/m3 Slovki. OEL:t syöpää iheuttville ineille j mutgeeneille Asetus N:o 46/2002 koskien syöpää iheuttvi j mutgeenisi ineit Hengitettävä je. Slovki. OEL:t. Asetus N:o 300/2007 koskien työterveyden suojelu kemillisill ineill työskenneltäessä 8 h. 1 mg/m3 Hengitettävä je. 0,2 mg/m3 Respirble fume. 8 h. 0,5 mg/m3 Hengitettävä je. 0,15 mg/m3 Hengitettävä je. Sloveni. CMR. Työntekijöiden suojelu syöpäsiruden vr iheuttville tekijöille j perimän muutoksi iheuttville ineille ltistumiselt (ULRS 101/2005, muutettu) Sloveni. OEL -rvot. Asetukset koskien työntekijöiden suojelemiseksi kemikleille työssä ltistumisest johtuvist vroist (Slovenin tsvlln virllinen lehti) Hengitettävä je. 8 h. 0,1 mg/m3 Hengitettävä je. 8 h. 1 mg/m3 Hengitettävä je. 0,1 mg/m3 Respirble fume. 8 h. 0,1 mg/m3 Hengitettävä je. 8 / 17

9 Sloveni. OEL -rvot. Asetukset koskien työntekijöiden suojelemiseksi kemikleille työssä ltistumisest johtuvist vroist (Slovenin tsvlln virllinen lehti) 8 h. 0,5 mg/m3 Hengitettävä je. Espnj. Syöpää iheuttvt ineet j mutgeenit, joill on rj-rvot (tulukko 2) 8 h. 0,0002 mg/m3 Espnj. Työperäisen ltistumisen rj-rvot 8 h. 0,02 mg/m3 8 h. 1 mg/m3 Pöly j sumu. 8 h. 1 mg/m3 Ruotsi. OEL:t. Työterveys- j työturvllisuusvirsto (AV), työperäisen ltistumisen rj-rvot (AFS 2015:7) Sveitsi. SUVA Grenzwerte m Arbeitspltz UK. EH40 Työpikn ltistumisen rj-rvot (WEL-rvot) Kokonispöly 8 h. 0,02 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 1 mg/m3 Kokonispöly 0,2 mg/m3 Hienopöly. 8 h. 0,1 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 0,05 mg/m3 Hienopöly. 8 h. 0,5 mg/m3 Kokonispöly Sisäänhengitettävä pöly. Dust/erosol, inhlble. 15 min. 0,2 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 0,1 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 15 min. 0,8 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 0,1 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 0,5 mg/m3 Sisäänhengitettävä pöly. 8 h. 0,1 mg/m3 15 min. 2 mg/m3 Inhlble dusts nd mists. 8 h. 1 mg/m3 Inhlble dusts nd mists. 8 h. 0,5 mg/m3 EU. Neuvoston direktiivi 98/24/EY työntekijöiden terveyden j turvllisuuden suojelemisest työpikll esiintyviin kemillisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä, liite 1 Luettelo sitovist työperäisen ltistumisen rj-rvoist Biologiset rj-rvot Croti. BLV. Dngerous Substnce Exposure Limit Vlues t Workplce, Annexes 4 (s mended) Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 80 µg/g Lyijy Kretiini 1,5 mg/l Protoporphyrin Red blood cells (erythrocyte s) 0,7 mg/l Lyijy Veri 15 U/L Dehydrtse Veri δ-minolevulini c cid 9 / 17

10 Croti. BLV. Dngerous Substnce Exposure Limit Vlues t Workplce, Annexes 4 (s mended) Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 2,67 umol/l Protoporphyrin Red blood cells (erythrocyte s) 43,68 umol/mol Lyijy Kretiini - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Czech Republic. Limit Vlues for Indicttors of Biologicl Exposure Tests in Urine nd Blood, Annex 2, Tbles 1 j 2, Government Decree 432/2003 Sb. Ost Näyte Määräävä Näytteenottoik 0,035 µmol/mmol Coproporphyrin Kretiini 0,2 mg/g Coproporphyrin Kretiini 0,4 mg/l Lyijy Veri 0,077 µmol/mmol Nikkeli Kretiini 0,04 mg/g Nikkeli Kretiini - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Suomi. HTP-rvot. Liite 2., biologiset rj-rvot (BRA/BGV), Sosili- j terveysministeriö. Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 1,4 umol/l Lyijy Veri 0,1 umol/l Nikkeli Virts - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Frnce. Biologicl indictors of exposure (IBE)(Ntionl Institute for Reserch nd Security (INRS, ND 2065) Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 15 µg/l Koboltti Virts 1 µg/l Koboltti Veri - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Sks. TRGS 903, BAT-luettelo (biologiset rj-rvot) Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 300 µg/l Blei Veri - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Unkri. Työpikn kemillist turvllisuutt koskev setus N:o 25/2000 (liite 2): biologisen ltistuksen (vikutuksen) luetteloiden sllitut rj-rvot Ost Näyte Määräävä Näytteenottoik 0,03 mg/g Koboltti Kretiini 0,058 μmol/mmol Koboltti Kretiini 300 µg/l lyijy Veri 1,5 μmol/l lyijy Veri 100 μmol/mol hb zinc Hemoglobin protoporphyrin in blood (for pre-screening) 0,02 mg/g nikkeli Kretiini 0,038 μmol/mmol nikkeli Kretiini - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. 10 / 17

11 Luxembourg. Biologicl limit vlues (Annex II), Memoril A, n. 96, p Ost Määräävä Näyte 70 ug/ml Pb Veri Portugl. Decree-Lw No. 24/2012, Binding Biologicl Limit Vlues, Annex II (Diário d Repúblic - I. série - Ei. 26) Ost Määräävä Näyte 70 µg/100 ml Chumbo Veri Slovki. BLV:t (biologinen rj-rvo). Asetus N:o 355/2006 työntekijöiden suojelemisest vroilt, jotk liittyvät ltistumiseen kemillisille tekijöille, Liite 2 Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 20,03 µg/g Koboltti Kretiini 30 µg/l Koboltti Virts 100 µg/l Lyijy Veri 4,03 mg/g δ-aminolevulini Kretiini c cid 0,2 mg/g Coproporphyrin Kretiini 6 mg/l δ-aminolevulini c cid 0,3 mg/l Coproporphyrin Virts - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Spin. Biologicl Limit Vlues (VLBs), Occuptionl Exposure Limits for Chemicl Agents, Tble 4 Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 15 µg/l Coblto Virts 1 µg/l Coblto Veri 70 µg/dl Plomo Veri - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. Switzerlnd. BAT-Werte (Biologicl Limit Vlues in the Workplce s per SUVA) Ost Määräävä Näyte Näytteenottoik 30 µg/l Koboltti Virts 100 µg/l Blei (Fruen < Veri 45 Jhre) 45 µg/l Nikkeli Virts - Ktso lähdedokumentist näytteenotto koskevt trkemmt tiedot. EU. Neuvoston direktiivi 98/24/EY työntekijöiden terveyden j turvllisuuden suojelemisest työpikll esiintyviin kemillisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä, liite II Sitovt biologiset rj-rvot j terveydentiln seurntn liittyvät toimenpiteet Ost Määräävä Näyte 70 µg/100 ml Lyijy Veri 11 / 17

12 Suositellut ltistumisen seurntmenetelmät Hyvää yleistä ilmnvihto (yleensä 10 ilmnvihto tunniss) tulee käyttää. Ilmnvihtonopeuden tulee oll olosuhteisiin sopiv. Jos soveltuv, eristä prosessit, käytä pikllispoisto ti muit teknisiä hllintmenetelmiä ilmn pitoisuuksien pitämiseksi suositeltujen ltistusten rj-rvojen lpuolell. Jos ltistuksen rj-rvoj ei ole määritetty, pidä ilmn pitoisuudet hyväksytyllä tsoll. Millloin suinkin mhdollist. prs keino hllit ltistust ilmhiukksille on kohdepoistotuuletus ti muut rkenteelliset säätimet. Kohdepoisto käytettäessä imuventtiilit on sennettv mhdollisimmn lähelle ineen ilmn pääsyn lähdettä. Kohdepoistoventtiilin läheisyydessä on vältettävä ilmvirt häiritseviä litteit, kuten esim. henkilökohtist tuuletint. Tuuletuslitteet trkstetn säännöllisesti niiden trkoituksenmukisen toiminnn vrmistmiseksi. Kikki käyttäjiä on koulutettv tuuletuksen käytössä. Ilmstointijärjestelmien suunnitteluss j sennuksess tulee käyttää mmttititoisi henkilöitä. TYÖTAVAT: On kehitettävä työmenetelmiä j toimenpiteitä, joiden vull hiukksten pääsy koskettmn työnn iho, hiuksi ti vtetust estetään. Mikäli työmenetelmät j/ti toimenpiteet eivät pysty hllitsemn ltistust ilmhiukksille ti niiden silminnähtävää lskeutumist iholle, hiuksiin ti vtetukseen, on trjottv trkoituksenmukiset pesumhdollisuudet. Toimenpideohjeet on ldittv kirjllisesti. jott litoksen suojvtetust j henkilökohtist hygieni koskevt vtimukset viestitään selvästi. Nämä suojvtetust j henkilökohtist hygieni koskevt vtimukset estävät hiukksten leviämisen tuotntotiln ulkopuolelle ti työnn mukn kotiin. Pineilm ei koskn s käyttää työvtteiden ti muiden pintojen puhdistukseen. Tuotntoprosessit voivt jättää hiukkspölyä osien, tuotteiden ti litteiden pinnlle, mistä vo seurt työnn ltistuminen mterilin seurvss käsittelyviheess. Trpeen mukn osist puhdistetn irrllinen hiukksmterili käsittelyviheiden välillä. Normlihygienin mukisesti kädet tulee pestä ennen teri ti tupknpoltto. MÄRKÄMENETELMÄT: Koneistustyöt tehdään yleensä vluvn voitelu- ti jäähdytysnesteen vull, jolloin hiukksten ilmn pääsy vähenee. Koneen jäähdytteen kierross siinä kelluvt hienohiukkset voivt kuitenkin svutt pitoisuuspisteen, jok käytön ikn voi päästää hiukksi ilmn. Erinäiset prosessit, kuten hiont j teroitus, voivt vti turvkeinoksi täydellistä suojkupu j kohdepoistotuuletust. Jäähdytteen ei s nt roisku lttille, muille rkenteille ti koneenkäyttäjän vtteille. Jäähdytteestä poistetn hiukkset suodtinjärjestelmällä. YLEINEN TALOUDENHOITO: Hiukkset poistetn pinnoilt pölynimurill j pesemällä. Ennen märkäpuhdistuksen loittmist on trvittess vrmistettv, että virt on ktkistu sähkölitteist. Pölynimuriss tulee oll HEPA-suodtin (High Efficiency Prticulte Air). Hiukksten pinnoilt poistmiseen ei s käyttää pineilm, luuti ti tvllisi imureit, kosk tällöin seuruksen voi oll lisääntynyt hiukksltistusriski. Vlmistjn ohjeit on noudtettv, kun HEPA-suodttimill vrustettuj imureit käytetään vrllisten ineiden puhdistukseen. Johdetut vikutuksettomt tsot (DNEL:t) Arvioidut vikutuksettomt pitoisuudet (PNEC) 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Asinmukiset tekniset torjunttoimenpiteet Henkilökohtiset suojtoimenpiteet, kuten henkilönsuojimet Yleistiedot Silmien ti ksvojen suojus Ihonsuojus - Käsien suojus Huolehdittv riittävästä ilmnvihdost, erityisesti suljetuiss tiloiss. Millloin suinkin mhdollist. prs keino hllit ltistust ilmhiukksille on kohdepoistotuuletus ti muut rkenteelliset säätimet. Kohdepoisto käytettäessä imuventtiilit on sennettv mhdollisimmn lähelle ineen ilmn pääsyn lähdettä. Kohdepoistoventtiilin läheisyydessä on vältettävä ilmvirt häiritseviä litteit, kuten esim. henkilökohtist tuuletint. Tuuletuslitteet trkstetn säännöllisesti niiden trkoituksenmukisen toiminnn vrmistmiseksi. Kikki käyttäjiä on koulutettv tuuletuksen käytössä. Ilmstointijärjestelmien suunnitteluss j sennuksess tulee käyttää mmttititoisi henkilöitä. Hyvää yleistä ilmnvihto (yleensä 10 ilmnvihto tunniss) tulee käyttää. Ilmnvihtonopeuden tulee oll olosuhteisiin sopiv. Jos soveltuv, eristä prosessit, käytä pikllispoisto ti muit teknisiä hllintmenetelmiä ilmn pitoisuuksien pitämiseksi suositeltujen ltistusten rj-rvojen lpuolell. Jos ltistuksen rj-rvoj ei ole määritetty, pidä ilmn pitoisuudet hyväksytyllä tsoll. Kun silmävurion vr on olemss, käytetään hyväksyttyjä turvlsej, suojlsej, nmri j/ti hitsuskypärää etenkin töissä, joiss syntyy hiukksi, kuten esim. sultuksess, vluss, koneistuksess, teroituksess, hitsuksess j juheit käytettäessä. Hiukks- ti liuoskosketuksen välttämiseksi on käytettävä käsineitä. Käsineiden käyttö työn ikn estää myös metllin iheuttmt hvt j ihonrmut. 12 / 17

13 - Muut Hengityksensuojus Termiset vrt Hygienitoimenpiteet Ympäristöltistumisen torjuminen Henkilönsuojimet on vlittv voimssolevien CEN -stndrdien mukisesti j yhdessä henkilönsuojinten toimittjn knss. Kikkien henkilöiden, jotk voivt joutu hiukksten sstuttmiksi, on käytettävä suojvtetust ti työsu koneistus-, msuunin kunnostus-, ilmnpuhdistuslitteiden suodtinvihto-, huolto-, uuninhoito- ym. Töissä. Mterilin ihokosketus voi joillekin herkille henkilöille iheutt llergisen ihorektion. Ihon lle joutuneet hiukkset voivt mhdollisesti iheutt herkistymistä j ihovurioit. Mikäli ilmhiukksille ltistus ylittää ti mhdollisesti ylittää työterveysmääräysten sllimt ltistusrjt, hyväksyttyjä hengityslitteit on käytettävä teollisuushygieenikon ti muun pätevän mmttihenkilön ohjeit noudtten. Respirttorin käyttäjät on myös lääkinnällisesti tutkittv j määritettävä, kykenevätkö he fyysisesti pitämään respirttori. Ennen respirttorin käyttöä kikkien sinomisten henkilöiden on tyydyttävästi läpäistävä respirttorin kvntittiinen j/ti kvlittiivinen sovitus j koulutus sen käytössä. Tiiviisti kiinnittyvien respirttorien käyttäjien on jettv sileäksi ne ksvojen lueet, joit respirttorin tiiviste koskett. Pineilmletkulitett käytetään töissä, joihin liittyy suuri ltistumisen mhdollisuus, kuten suodttimien vihto suodtinkpin ilmnpuhdistuslitteess. Ei sovellu. Käsiteltävä hyvän työhygienin j turvllisuuskäytännön mukisesti. Kikki suuret päästöt tulee ilmoitt ympäristöpäällikölle. KOHTA 9: Fysikliset j kemilliset ominisuudet 9.1. Fysiklisi j kemillisi perusominisuuksi koskevt tiedot Olomuoto Hju Olomuoto Väri Hjukynnys ph Sulmis- ti jäätymispiste Kiehumispiste j kiehumislue Leimhduspiste Hihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät ineet, ksut) Kiinteä. Eri muotoj. Kupri. Ei sovellu C (1981,4 F) rvioitu 2595 C (4703 F) rvioitu Ylin j lin syttyvyys- ti räjähdysrj Alin syttyvyysrj (%) Ylin syttyvyysrj (%) Räjähdysrj - lempi (%) Räjähdysrj ylin (%) Höyrynpine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Liukoisuus (liukoisuudet) Liukoisuus (vesi) Jkutumiskerroin (n-oktnoli/vesi) Itsesyttymislämpötil Hjomislämpötil Viskositeetti Räjähtävyys Hpettvuus 9.2. Muut tiedot Tiheys Syttyvyys 0,79 hp rvioitu 8,82 g/cm3 rvioitu 13 / 17

14 Ominispino 8,82 rvioitu KOHTA 10: Stbiilisuus j rektiivisuus Rektiivisuus Kemillinen stbiilisuus Vrllisten rektioiden mhdollisuus Vältettävät olosuhteet Yhteensopimttomt mterilit Vrlliset hjomistuotteet Mterili on stbiili normleiss olosuhteiss. Vrllist polymerointi ei tphdu. Estä pölyäminen. Kosketus hppojen knss. Kosketus lklien knss. Älä sekoit muiden kemiklien knss. Ei tunnettuj. Vrllisi hjomistuotteit ei tunnet. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Yleistiedot Todennäköisiä ltistumisreittejä koskevt tiedot Oireet Hengitys Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen Tiedot myrkyllisistä vikutuksist Välitön myrkyllisyys Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Vkv silmävurio/silmä-ärsytys Hengitysteiden herkistyminen Ihon herkistyminen Sukusolujen perimää vurioittvt vikutukset Syöpää iheuttvt vikutukset Työperäinen ineelle ti seoksele ltistuminen voi iheutt hittvikutuksi. Altistuminen hengitysteitse voi iheutt herkistymistä. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Stt vhingoitt elimiä (hengityselimiä) pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Voi iheutt llergisen ihorektion. Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. Lyijy voi imeytyä kehoon nieltäessä. Hengityshäiriöitä. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Voi iheutt ihon llergisen rektion. Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. Terveydelle hitllist joutuessn silmiin. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Voi iheutt llergisen ihorektion. Tietojen puuttumisen vuoksi luokitust ei void tehdä. Syöpävr. Hungry. 26/2000 EüM Ordinnce on protection ginst nd preventing risk relting to exposure to crcinogens t work (s mended) IARC Monogrfit. Kokonisrviointi ineen kyvystä iheutt syöpää (Overll Evlution of Crcinogenicity) 1 Krsinogeeninen ihmisille. 2B Mhdollisesti krsinogeeninen ihmisille. 2B Mhdollisesti krsinogeeninen ihmisille. 2B Mhdollisesti krsinogeeninen ihmisille. Sloveni. CMR. Työntekijöiden suojelu syöpäsiruden vr iheuttville tekijöille j perimän muutoksi iheuttville ineille ltistumiselt (ULRS 101/2005, muutettu) Syöpää iheuttv(ktegori 1B) Sloveni. OEL -rvot. Asetukset koskien työntekijöiden suojelemiseksi kemikleille työssä ltistumisest johtuvist vroist (Slovenin tsvlln virllinen lehti) syöpää iheuttv, Ctegory 2. Lisääntymiselle vrlliset vikutukset Stt heikentää hedelmällisyyttä ti vurioitt sikiötä. Sloveni. OEL -rvot. Asetukset koskien työntekijöiden suojelemiseksi kemikleille työssä ltistumisest johtuvist vroist (Slovenin tsvlln virllinen lehti) Elinkohtinen myrkyllisyys - kert-ltistuminen Elinkohtinen myrkyllisyys - toistuv ltistuminen Luokk 2 lisääntymiselle vrllinen. Voi iheutt hengitettynä llergi- ti stmoireit ti hengitysvikeuksi. Stt vhingoitt elimiä (hengityselimiä) pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess hengitettynä. 14 / 17

15 Aspirtiovr Seost viko inett koskevt tiedot Muut tiedot Tietojen puuttumisen vuoksi luokitust ei void tehdä. Oireet voivt esiintyä viivästyneinä. KOHTA 12: Tiedot vrllisuudest ympäristölle Myrkyllisyys Ei tietoj myrkyllisyysestä inesoslle ti inesosille Pysyvyys j hjovuus Biokertyvyys Jkmiskerroin n-oktnoli/vesi (log Kow) Biokertyvyyskerroin (BCF) Liikkuvuus mperässä PBT- j vpvb-rvioinnin tulokset Muut hitlliset vikutukset Muut tiedot Tuotteen hjovuudest ei ole tietoj. Ei PBT ti vpvb ine ti seos. Viro Tiedot pohjvedessä olevist vrllisist ineist Viro Tiedot mperässä olevist vrllisist ineist KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdt Jätteiden käsittelymenetelmät Jäännösjäte Sstunut pkkusmterili EU:n jätekoodi Hävitysmenetelmät/-tiedot KOHTA 14: Kuljetustiedot Coblt (Co) 300 UG/L Coblt (Co) 5 UG/L Copper (Cu) 1000 UG/L Copper (Cu) 15 UG/L LEAD (PB) 10 UG/L LEAD (PB) 200 UG/L Nickel (Ni) 10 UG/L Nickel (Ni) 200 UG/L Beryllium (Be) 10 mg/kg Beryllium (Be) 2 mg/kg Beryllium (Be) 50 mg/kg Coblt (Co) 20 mg/kg Coblt (Co) 300 mg/kg Coblt (Co) 50 mg/kg Copper (Cu) 100 mg/kg Copper (Cu) 150 mg/kg Copper (Cu) 500 mg/kg LEAD (PB) 300 mg/kg LEAD (PB) 50 mg/kg LEAD (PB) 600 mg/kg Nickel (Ni) 150 mg/kg Nickel (Ni) 50 mg/kg Nickel (Ni) 500 mg/kg Tyhjissä säiliöissä ti vuoruksiss voi oll tuotejäämiä. Tämä mterili j sen pkkus tule hävittää turvllisell tvll (ktso: Ohjeet hävittämistä vrten). Tyhjät säiliöt on toimitettv hyväksyttyyn jätteenkäsittelylitokseen kierrätystä ti hävittämistä vrten. Kosk tyhjennetyissä säiliöissä voi oll tuotejäämiä, seur merkinnän vroituksi myös säiliön tyhjentämisen jälkeen. Jätekoodi tulee määritellä käyttäjän, vlmistjn j jätteenkäsittelylitoksen edustjien välisessä keskusteluss. Käyttäjän tulee määritellä jätekoodit sillä perusteell, millä menetelmällä tuotett on käsitelty. Aine tulee mhdollisuuksien mukn kierrättää. Hävityssuositukset perustuvt mteriliin sellisen kuin se on toimitettu. Hävitettävä voimssolevien sinmukisten lkien j määräysten sekä tuotteen hävitysjnkohdn mukisten ominisuuksien mukisesti. ADR : Knsinväliset säännöt vrllisten ineiden kuljettmisest eivät koske tuotett. 15 / 17

16 RID : Knsinväliset säännöt vrllisten ineiden kuljettmisest eivät koske tuotett. ADN : Knsinväliset säännöt vrllisten ineiden kuljettmisest eivät koske tuotett. IATA : Knsinväliset säännöt vrllisten ineiden kuljettmisest eivät koske tuotett. IMDG : Knsinväliset säännöt vrllisten ineiden kuljettmisest eivät koske tuotett. KOHTA 15: Linsäädäntöä koskevt tiedot Nimenomisesti inett ti seost koskevt turvllisuus-, terveys- j ympäristösäännökset ti -linsäädäntö EU:n säädökset Luvt Muutettu setus (EY) N:o 1005/2009 otsonikerrost heikentävistä ineist, Liite I j II Ei minittu luetteloss. Asetus (EY) N:o 850/2004 pysyvistä orgnisist yhdisteistä, liite I muutoksineen Ei minittu luetteloss. Muutettu setus (EU) N:o 649/2012 vrllisten kemiklien viennistä j tuonnist, liite I, os 1 Ei minittu luetteloss. Muutettu setus (EU) N:o 649/2012 vrllisten kemiklien viennistä j tuonnist, liite I, os 2 Ei minittu luetteloss. Muutettu setus (EU) N:o 649/2012 vrllisten kemiklien viennistä j tuonnist, liite I, os 3 Ei minittu luetteloss. Muutettu setus (EU) N:o 649/2012 vrllisten kemiklien viennistä j tuonnist, liite V Ei minittu luetteloss. Muutettu setus (EY) N:o 166/2006 Liite II Epäpuhtuksien päästöjä j siirtoj koskev rekisteri Asetus (EY) N:o 1907/2006, REACH 59 rtikl 10 koht Kemiklivirston ylläpitämä luettelo mhdollisesti sisällytettävistä ineist (kndidttiluettelo) Ei minittu luetteloss. Asetus (EY) N:o 1907/2006 REACH Liite XIV Luvnvristen ineiden luettelo j sen muutosten mukinen Ei minittu luetteloss. Käyttöä koskevt rjoitukset Asetus (EY) N:o 1907/2006, REACH liite XVII tiettyjen vrllisten ineiden, vlmisteiden j tuotteiden vlmistuksen, mrkkinoille sttmisen j käytön rjoitukset Muutettu direktiivi 2004/37/EY: työntekijöiden suojelemisest syöpäsiruden vr iheuttville tekijöille ti perimän muutoksi iheuttville ineille ltistumiseen työssä liittyviltä vroilt Muut EU:n säädökset Muutettu direktiivi 2012/18/EU vrllisist ineist iheutuvist suuronnettomuusvroist Muut setukset Knslliset säädökset Tuote on luokiteltu j merkitty EU-direktiivien ti knsllisten säädösten mukisesti. EU:n nuorten työntekijöiden suojelust nnetun direktiivin 94/33/EY mukn lle 18-vuotit nuoret henkilöt eivät s työssä käyttää tätä tuotett. EU:n nuorten työntekijöiden suojelust nnetun direktiivin 94/33/EY mukn lle 18-vuotit nuoret henkilöt eivät s työssä käyttää tätä tuotett. Noudt knsllisi säädöksiä kemillisten ineiden knss työskentelystä Kemikliturvllisuusrvioint i Kemikliturvllisuusrviointi ei ole suoritettu. KOHTA 16: Muut tiedot Lyhenteiden selitykset 16 / 17

17 Kirjllisuusviitteet Tiedot ineen luokitukseen johtvist rviointimenetelmistä Lisätietoj Vstuuvpusluseke Muut tiedot Trnsporttion Emergency Cll Chemtrec t: Domestic: Interntionl: Tämä sikirj on ldittu käyttäen teknisesti luotettvin pidettyjä lähteitä, j tietojen uskotn olevn todenmukisi. Mterion ei nn mitään suornisi ti inkludenttisi tkuit tähän sisältyvien tietojen trkkuudest. Mterion ei voi ennkoid kikki olosuhteit, joiss näitä tietoj j sen tuotteit mhdollisesti käytetään, j niiden käyttöolosuhteet eivät ole sen hllinnss. Käyttäjä on vstuuss kiken stvill olevn tiedon rvioinnist, kun tätä tuotett käytetään mihinkään erityiseen trkoitukseen, sekä kikkien Yhdysvltin liittovltion, osvltion, provinssin, lueellisten j pikllisten lkien, setusten j säädösten noudttmisest. Kikkien väärinymmärrysten ti virheellisten olettmusten välttämiseksi turvllisuustietojen vstnottjn tholt tehdään selväksi, että tässä nnetut tiedot eivät ole virllisen Käyttöturvllisuustiedotteen (Sfety Dt Sheet, SDS) muodoss vn vrsinisesti vpehtoinen tuoteyhteenveto, jok läheisesti noudtt EU:n Käyttöturvllisuustiedotteen ohjeit (Sfety Dt Sheet COMMISSION REGULATION (EU) Nro 453/2010, päivätty 20. toukokuut (REACH/SDS)). Trkistetut tiedot kohdss 2. Trkistetut tiedot kohdss 4. Trkistetut tiedot kohdss / 17