V60 Plug-in hybrid. Quick GUIDE Web Edition

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "V60 Plug-in hybrid. Quick GUIDE Web Edition"

Transkriptio

1 V60 Plug-in hybrid Quick GUIDE Web Edition

2 TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Ohjekirja ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset ja turvallisuusohjeita. Seuraavia symboleja käytetään: 1 Kuvissa olevat auton eri osat merkitään näin. Ohjeet vaiheittain. Ohjekirjan lukeminen on erittäin tärkeää. Tärkeitä tietoja, varoituksia ja turvaohjeita, joihin on perehdyttävä, on viimeisellä sivulla. Valinnaiset ominaisuudet on merkitty tähdellä *. Oppikaa lisää autostanne myös osoitteessa 01 Hybridiautonne Ajotilat Lataus Esi-ilmastointi Matkapuhelinsovellus 02 Käynnistäminen ja ajaminen Etäavain Moottorin käynnistäminen ja sammuttaminen Seisontajarru Avaimeton järjestelmä* Lasinpyyhkimet 03 Kuljettajan tukeminen autossanne BLIS* Jalankulkijoiden suojausjärjestelmä* Toiminnot autossanne Ilmastoinnin säätimet Valojen säätimet Mittaristo Infotainment-järjestelmä Puhelin* Ulkoinen äänentoistolaite Keskikonsolin painikkeet Asetukset valikkojärjestelmässä 06 Vinkkejä Auton hoito Kaikkien ikkunoiden avaaminen Säilytystilat AUX-/USB* -liitäntä ja 12 V:n liitäntä 04 Kuljettajan ympäristö Istuimen säätö Ohjauspyörän säätö Kattoluukku*

3 Mitkä ajotilat voin valita? 01 Autoa ajetaan kahdella moottorilla - sähkömoottorilla ja dieselillä. Eri ajotilat voidaan valita halutusti. "Väärää" ajotilaa ei voida valita - tietokone tarkkailee ja vaihtaa tarvittaessa toiseen ajotilaan riippuen siitä, mikä on optimaalista mm. ajettavuuden ja polttoainetalouden yhdistelmän kannalta. 1 SAVE Lataa hybridiakkua ennen ennakoitua sähkökäytön tarvetta, esim. kaupunkiajoa. Painakaa PURE, kun kaupunkiajo alkaa. 2 AWD Neliveto aktivoidaan. Tämä on tarkoitettu hitaalle nopeudelle liukkaalla kelillä, kun tarvitaan hyvää pitoa ja etenemiskykyä. 3 POWER Molemmat moottorit vetävät autoa, jonka käyttäytyminen tulee urheilullisemmaksi ja joka vastaa nopeammin kaasunpainallukseen. 4 HYBRID Tämä on auton esivalittu ajotila. Molempia moottoreita käytetään - erikseen tai yhdessä - ja tietokone määrittää, mikä on kussakin tilanteessa sopivinta. 5 PURE Autoa ajetaan sähkömoottorilla. Dieselmoottori käynnistyy automaattisesti, kun akkua pitää ladata.

4 Missä latausjohdin on? 01 Latausjohdinta säilytetään säilytyslokerossa tavaratilan lattian luukun alla. Miten avaan ja suljen latausliitännän luukun? 01 Painakaa luukun takaosaa ja vapauttakaa se. Kääntäkää luukku auki. Irrottakaa latausliitännän kansi ja kiinnittäkää se luukun sisäpuolelle. Latausliitännän luukku suljetaan päinvastaisessa järjestyksessä. Miten käynnistän lataamisen? 01 Yhdistäkää latausjohdin 230 V:n pistorasiaan. Tarkastakaa, että katkaisin on PÄÄLLÄ. Nostakaa/laskekaa latausvirtaa ohjausyksiköstä. Mitä suurempi virta, sitä lyhyempi latausaika. Yhdistäkää latausjohdin autoon. Painakaa lähestymisvalaistuksen painiketta etäavaimessa - mittaristo näyttää tällöin jäljellä olevan latausajan. Varaustila osoitetaan latausliitännän valojen ja Volvo On Call* -matkapuhelinsovelluksen avulla.

5 Miten lopetan lataamisen? 01 Avatkaa auton lukitus etäavaimella. Irrottakaa latausjohdin autosta. Irrottakaa latausjohdin 230 V:n pistorasiasta. Asettakaa latausjohdin takaisin säilytystilaan kuormatilan lattialuukun alle. Miten latausjohtimen ohjausyksikkö toimii? 01 1 Palava symboli: Kertoo valitun latausvirran. 2 Katkaisin PÄÄLLÄ/POIS 3 Palava symboli: Johdin yhdistetty 230 V:n jännitteeseen. 4 Suurentaa latausvirtaa. 5 Pienentää latausvirtaa. 6 Palava symboli: Johdin yhdistetty autoon. Mitä latausliitännän valot kertovat? 01 Valkoinen jatkuva: Led-valo Keltainen jatkuva: Odotustila Vihreitä lyhyitä välähdyksiä: Vähän varatun akun lataaminen Vihreitä pitkiä välähdyksiä: Hyvin varatun akun lataaminen Vihreä jatkuva: Lataaminen valmis Sininen: Ajastin kytkettynä Punainen: Vika

6 Miten esi-ilmastointi aktivoidaan? 01 Esi-ilmastointia käytetään pääasiassa optimoimaan auton sähköinen käyttöjärjestelmä ennen suunniteltua liikkeellelähtöä. Toiminto lämmittää/viilentää myös matkustamoa ja se aktivoidaan mittaristossa, etäavaimessa tai Volvo On Call* -matkapuhelinsovelluksessa olevan suorakäynnistyksen kautta. Aktivointi yhdistelmämittarin kautta: Painakaa ohjauspyörän vasemmanpuoleisen vivun OK-painiketta. Valitkaa säätöpyörää kääntämällä Esi-ilmastointi ja painakaa OK-painiketta. Valitkaa väliltä Suorakäynnistys, Ajastin, Pysäk. ulos tai Pysäk. sisälle (voidaan aktivoida vain, jos autoa ladataan latausjohtimella). Vahvistakaa painamalla OK. Aktivointi etäavaimen kautta: Painakaa turvavalaistuksen painiketta noin 2 sekuntia. Merkkivalo antaa pari lyhyttä välähdystä, joita seuraa jatkuva palaminen, kun esi-ilmastointi on aktiivinen. Katsokaa Volvo On Call -käyttöohjekirjasta* lisätietoja aktivoinnista matkapuhelimella. Mitä voidaan tehdä Volvo On Call* -sovelluksella? 01 Matkapuhelinsovellusta Volvo On Call voidaan käyttää missä ja milloin tahansa. Yksittäisellä matkapuhelimen painikkeen painalluksella voidaan mm. auto paikantaa ja etälukita, mittaristo ja varaustila voidaan tarkistaa sekä esi-ilmastointi kytkeä päälle. Matkapuhelinsovellus päivitetään jatkuvasti. Lisätietoja, ks. Volvo On Call -käyttöohjekirjaa*.

7 Miten etäavain toimii? 02 1 Avaa ovien ja tavaratilan luukun lukituksen ja deaktivoi hälyttimen*. 2 Lukitsee ovet ja tavaratilan luukun ja aktivoi hälytyksen. 3 Lähestymisvalaistus. 4 Avaa vain tavaratilan luukun lukituksen. 5 Tietoja* autosta. 6 Paniikkitoiminto Etäavain voi tallentaa mm. ulkotaustapeilien ja kuljettajan istuimen asetukset*. Mitä etäavaimen merkkivalot* ilmoittavat? 02 1 Vihreä valo: auto on lukittu. 2 Keltainen valo: auton lukitus on avattu. 3 Punainen valo: hälytys on lauennut. Vilkkuva vaihtuva punainen valo: hälytys on lauennut alle 5 minuuttia sitten. Miten käynnistän moottorin? 02 Varmistakaa, että latausjohdin on irrotettu ennen kuin auto käynnistetään. Työntäkää etäavain virtalukkoon. Painakaa jarrupoljin täysin alas. Painakaa lyhyesti START/STOP ENGINE -painiketta ja vapauttakaa se. Sähkömoottori on käynnissä, kun ajonopeus- tai kierroslukumittarin ja sivumittarien numeroiden valaistus syttyy.

8 Miten sammutan moottorin? 02 Painakaa lyhyesti START/STOP ENGINEpainiketta - moottori pysähtyy. Sähkömoottori on suljettu, kun numerot nopeusmittarissa tai kierroslukumittarissa ja sivumittarissa ovat sammuneet. Ottakaa etäavain pois virtalukosta. Miten käytän seisontajarrua? 02 Kytkeminen päälle Painakaa jarrupoljin pohjaan. Painakaa säädintä PUSH LOCK/PULL RELEASE - mittariston varoitussymboli alkaa vilkkua. Valon palaessa jatkuvasti seisontajarru on kytketty. Vapauttakaa jarrupoljin. Vapauttaminen Painakaa jarrupoljin pohjaan. Vetäkää säätimestä PUSH LOCK/PULL RELEASE. Kuinka avaimeton Keyless*-järjestelmä toimii*? 02 Avain voi olla koko ajan esim. taskussa. Lukitseminen ja hälyttäminen (ks. kuvaa) Koskettakaa toisen takaoven ulkokahvan takaosaa tai painakaa kevyesti pienempää takaluukun kahdesta kumipäällystetystä painikkeesta. Lukituksen avaaminen ja hälyttimen sulkeminen Tarttukaa johonkin ovenkahvaan ja avatkaa ovi tavalliseen tapaan tai painakaa kevyesti suurempaa takaluukun kahdesta kumipäällystetystä painikkeesta.

9 Miten käynnistän tuulilasinpyyhkimet ja sadetunnistimen*? 02 Käynnistäkää tuulilasinpyyhkimet painamalla vipua alaspäin ja tehkää yksi pyyhkäisy painamalla sitä ylöspäin. 1 Sadetunnistin päällä/pois. 2 Säätelee tunnistimen herkkyyttä tai viiveaikaa. 3 Takalasinpyyhin viivepyyhintä/normaali. Mitä BLIS tekee*? 03 Blind Spot Information System kertoo kuolleessa kulmassa olevista sekä nopeasti takaapäin lähestyvistä ajoneuvoista. BLIS aktivoituu käynnistettäessä moottori ja se voidaan poistaa toiminnasta/aktivoida uudelleen painamalla painiketta. Miten Jalankulkijoiden suojausjärjestelmä* toimii? 03 Autossa on Törmäysvaroitin automaattisella jarrutuksella & Jalankulkijoiden suojausjärjestelmä, joka voi varoittaa, jarruttaa ja/tai pysäyttää ajoneuvon tai jalankulkijan vuoksi. Toiminto on vain apuväline eikä toimi kaikissa tilanteissa - se ei esim. havaitse jalankulkijaa, joka on lyhyempi kuin 80 cm tai joka on osittain piilossa. On tärkeää ymmärtää tämä toiminta kunnolla.

10 Miten säädän istuimen? 04 1 Istuintyynyn etureunan nostaminen/ laskeminen. 2 Istuimen nosto/lasku. 3 Istuimen siirtäminen eteen-/taaksepäin. 4 Selkänojan kallistaminen. 5 Sähkötoimisen istuimen säätöjen tallentaminen*. 6 Sähkötoimisen istuimen muistipainikkeet. Säädön tallentaminen: Pitäkää säädön tallennuksen painiketta painettuna samalla, kun jotain muistipainikkeista painetaan. Istuimen asetukset voidaan myös tallentaa etäavaimeen*. Miten säädän ohjauspyörän? 04 Vapauttakaa lukitus. Säätäkää ohjauspyörää eteen-/taaksepäin ja ylös-/alaspäin. Lukitkaa ohjauspyörä.

11 Kuinka kattoluukku toimii*? 04 Automaattinen enimmäisavaaminen. Manuaalinen avaaminen. Manuaalinen sulkeminen. Automaattinen enimmäissulkeminen. Tuuletusasennon avaaminen. Tuuletusasennon sulkeminen. Miten säädän lämpötilaa? 1 Säätäkää matkustamon vasemman/oikean puolen lämpötila kääntämällä tätä säädintä. Valittu lämpötila esitetään näytössä. 2 Painakaa AUTO ilmanjaon ja muiden toimintojen automaattista säätöä varten. Näyttö esittää AUTOMAATTINEN ILMASTOINTI. Miten poistan huurteen tuulilasilta? Painakaa tuulilasin sähkölämmityksen* aktivoimiseksi - symboli (1) palaa näytössä. Seuraava painallus aktivoi myös maksimaalisen ilmavirran tuulilasille ja sivuikkunoille - symbolit (1) ja (2) palavat. Seuraava painallus sulkee molemmat toiminnot - mikään symboli ei pala. Ilman sähkölämmitystä: Painakaa ilmavirran aktivoimiseksi/deaktivoimiseksi.

12 Miten valosäätimen automaattitila toimii? Valaistus vaihtuu automaattisesti huomio- ja lähivalojen välillä. Kaukovalot voidaan aktivoida, kun lähivalot palavat. Aktiivista kaukovalotoimintoa (AHB)*, joka himmentää ja aktivoi kaukovalot automaattisesti tai sovittaa kaukovalokuvion liikenneolosuhteiden mukaisesti, voidaan käyttää. Tunneli-ilmaisin* on aktivoitu. Mitkä toiminnot näytetään mittaristossa? 1 Hybridiakun mittari näytetään Hybrid-teeman yhteydessä. Sähkömoottorin ladatessa akkua näytetään kuplia. 2 Hetkellinen varaustaso. 3 Aktiivinen ajotila. 4 Symboli syttyy, kun dieselmoottori on käynnissä. 5 Hybridiopas. Näyttää dieselmoottorin käynnistymisen ja sammumisen rajan sijainnin. Kaasupolkimen painaminen (suuri osoitin) suhteessa käytettävissä olevaan sähkömoottorin tehoon (pieni osoitin). Miten ajotietokonetta käytetään? 1 OK avaa ajotietokoneen valikot, aktivoi valitun vaihtoehdon ja sammuttaa ilmoitukset. 2 Säätöpyörä selaa ajotietokoneen vaihtoehtoja. 3 RESET nollaa valitun ajotietokoneen kohdan tiedot ja peruuttaa valikkorakenteessa.

13 Miten nollaan välimatkamittarin? Painakaa kaksi kertaa lyhyesti ohjauspyörän vasemmanpuoleisen vivun RESET-painiketta. Kääntäkää esiin välimatkamittari T1 tai T2 säätöpyörällä. Nollatkaa painamalla RESET-painiketta pitkään. Miten vaihtoilmaisin* toimii? 5 Vaihtoilmaisimen nuolet osoittavat sopivan ajankohdan vaihtaa suuremmalle tai pienemmälle vaihteelle, jotta ajaminen on mahdollisimman taloudellista. Kuvassa on digitaalinen* mittaristo. Analoginen mittaristo. Miten mittariston ulkonäköä muutetaan? Digitaalisen* mittariston yhteydessä voidaan valita eri teemoja, kuten esim. Hybrid tai Eco. Teeman vaihtaminen: Painakaa ohjauspylvään vasemman vivun OKpainiketta moottorin käydessä. Kääntäkää vivun säätöpyörää valikon vaihtoehto Teema. Kääntäkää säätöpyörää ja painakaa OK vahvistaaksenne. Teema tallennetaan etäavaimeen*.

14 Miten jäljellä oleva ajomatka/"km tyhjään säiliöön" toimii? Mittaristo esittää arvion saavutettavissa olevasta ajomatkasta perustuen aiempiin ajo-olosuhteisiin ja jäljellä olevaan polttoainemäärään. Kun näytetään "...km, taattua ajomatkaa ei ole jäljellä. Tankatkaa heti tilaisuuden tullen. Kuvassa on digitaalinen* mittaristo. Analoginen mittaristo. Kuinka navigoin Infotainment-järjestelmässä? Painakaa RADIO, Media, My CAR, NAV* tai TEL* pääasiallisen lähteen valitsemiseksi. Siirtykää valitun lähteen päävalikkoon painamalla OK/MENU tai ohjauspyörän säätöpyörää*. Liikkukaa valikoissa kääntämällä TUNE-säädintä tai säätöpyörää. Tehkää valinta valikoissa painamalla OK/ MENU tai säätöpyörää. Painakaa lyhyesti EXIT peruuttaaksenne valikkojärjestelmässä, keskeyttääksenne toiminnon tai poistaaksenne syötettyjä merkkejä. Painakaa pitkää EXIT-painiketta palataksenne normaalinäkymään tai siirtyäksenne normaalinäkymästä päälähdenäkymään. Vinkkejä: Siirtykää oikotievalikkoon NAV- tai TEL-tilassa painamalla kerran NAV tai TEL. Palatkaa normaalinäkymään painamalla uudelleen.

15 Miten kytken päälle ja pois Infotainment-järjestelmä? Painakaa lyhyesti laitteiston aktivoimiseksi. Kytkekää pois toiminnasta painamalla pitkään (kunnes näyttö sammuu). Äänen sulkemiseksi (MUTE): Painakaa lyhyesti - seuraava painallus aktivoi uudelleen. Miten liitän Bluetooth -puhelimen? Painakaa keskikonsolissa TEL*. Asettakaa ulkoinen laite haettavaksi/näkyväksi Bluetooth-yhteyttä varten. Painakaa OK/MENU ja noudattakaa näyttöruudun ohjeita. Yksikkö on nyt liitetty ja sitä voidaan ohjata auton säätimillä. Jatkossa puhelin liitetään autoon automaattisesti. Liittäminen epäonnistuu. Miten soitan puhelun? Painakaa keskikonsolissa TEL*. Syöttäkää haluamanne numero tai kääntäkää ohjauspyörässä olevaa säätöpyörää alaspäin päästäksenne puhelinmuistioon tai ylöspäin päästäksenne puhelulistaan. Soittakaa painamalla säätöpyörää. Puhelu keskeytetään painamalla EXIT. Lisää tapoja soittaa puhelimella.

16 Miten vastaan puhelimeen*? Vastatkaa puheluun painamalla säätöpyörää. Puhelu torjutaan/keskeytetään painamalla EXIT. Lisää tapoja vastata puhelimeen. Miten liitän ulkoisen äänentoistolaitteen? Liittäkää ulkoinen yksikkö keskikonsolin AUXtai USB* -tulon kautta. Painakaa MEDIA. Valitkaa haluamanne äänilähde kääntämällä TUNE-säädintä. Painakaa OK/MENU. Ulkoisen yksikön muut liitännät. Kuinka ilmaisen GPS*-määränpään? Käynnistäkää navigointijärjestelmä painamalla NAV. Painakaa vielä kerran NAV ja valitkaa Anna osoite OK/MENU-painikkeella. Kirjoittakaa jokin/joitakin hakuehtoja "kirjoituspyörällä" tai keskikonsolin numeronäppäimillä. Valitkaa sitten Lisää ainoaksi määränpääksi tai Lisää välietapiksi ja paina OK/MENU. Lisätietoja ja markkina-aluepoikkeamia, ks. RTI-ohjekirjaa*.

17 Miten tallennan toiminnon FAV-painikkeella? Valitkaa päälähde (esim. RADIO, MEDIA). Valitkaa lähde (esim. AM, LEVY). Pitäkää FAV painettuna, kunnes suosikkivalikko näytetään. Valitkaa jokin vaihtoehto luettelosta kääntämällä TUNE-säädintä ja tallentakaa painamalla OK/MENU. Kun päälähde on aktiivinen, tallennettuun suosikkiin päästään käsiksi painamalla lyhyesti FAV. Mitä asetuksia valikkojärjestelmässä voidaan tehdä? MY CAR -valikossa käsitellään auton useita toimintoja, joita ovat esimerkiksi kellonajan, taustapeilien ja lukitusten säätö. Katsokaa edeltä otsikon "Miten liikutaan Infotainment-järjestelmässä?" alta, mitä painikkeita tulee käyttää. Miten asetan kellon oikeaan aikaan? Ottakaa esille kohta Asetukset > Järjestelmäasetukset > Aika MY CAR -valikossa. Siirtykää tuntimäärän ruutuun painamalla OK/ MENU. Säätäkää tunnit kääntämällä TUNEsäädintä ja poistukaa ruudusta painamalla OK/MENU. Merkitkää minuuttimäärän ruutu kääntämällä TUNE-säädintä ja painakaa OK/MENU. Säätäkää minuutit kääntämällä TUNE-säädintä ja poistukaa ruudusta painamalla OK/MENU. Merkitkää OK kääntämällä TUNE-säädintä ja painakaa OK/MENU.

18 Miten auto pitäisi pestä? 06 Käsinpesu on maalipinnalle hellävaraisempi kuin automaattipesu. Maalipinta on myös herkempi ollessaan uusi. Siksi suosittelemme auton pesua käsin ensimmäisten käyttökuukausien aikana. Käyttäkää puhdasta vettä ja pesusientä. Huomatkaa, että lika ja sora voivat naarmuttaa maalipintaa. Miten nahkaverhoilu tulee puhdistaa*? 06 Nahkaa on hoidettava säännöllisesti ulkonäön säilyttämiseksi. Tämän vuoksi tulee nahkaverhoilu käsitellä Volvo Leather Care kit -sarjalla 1-4 kertaa vuodessa. Volvo Leather Care -sarjan voi ostaa Volvo-jälleenmyyjältä. Miten avaan kaikki ikkunat yhtä aikaa? 06 Painakaa vähintään 4 sekuntia etäavaimessa olevaa lukituksen avauspainiketta avataksenne kaikki ikkunat samanaikaisesti.

19 Missä säilytystilat sijaitsevat? 06 Tässä näytetään joitakin auton säilytystiloista. Ohjekirjassa näytetään enemmän säilytystiloja. Missä ovat AUX-/USB*-liitäntä ja 12 V:n liitäntä? 06 Jotta matkustamon 12 V:n liitäntä toimii, etäavaimen on oltava vähintään avainasennossa I. Kuormatilan 12 V:n liitäntä* on aina jännitteellinen.

20 Miten käynnistän lataamisen? Tarkastakaa, että 230 V:n pistorasian virransyöttökyky on riittävä sähköauton lataamiseen. Latausjohtimen kautta ohjausyksikkö sovittaa latausvirran sellaiselle voimakkuudelle (välillä 6-16 A, markkina-alueesta riippuen), ettei 230 V:n pistorasia ylikuormitu. Miten latausjohtimen ohjausyksikkö toimii? Älkää koskaan käyttäkö jatkojohtoa. Ladatkaa autoa vain hyväksytyistä pistorasioista. Vikavirtasuoja latausjohtimen ohjausyksikössä suojaa autoa, mutta 230 V:n verkossa voi olla olemassa ylikuormituksen vaara. Miten aktivoin esi-ilmastoinnin? Tilassa "Pysäk. ulos polttoainekäyttöinen lämmitin tuottaa pakokaasuja, mutta ei tilassa "Pysäk. sisälle. Volvo suosittelee, että esiilmastoinnin suorakäynnistyksen yhteydessä aktivointi tehdään etäavaimen tai matkapuhelimen kautta. Miten käynnistän moottorin? Kylmäkäynnistyksen jälkeen joutokäyntinopeus on korkea ulkolämpötilasta riippumatta. Se on osa Volvon tehokasta pakokaasunpuhdistusjärjestelmää. Kylmäkäynnistyksessä jotkut dieselmoottorit voivat käynnistyä viiveellä hehkutuksen takia. Moottorin käynnistyksessä normaaliolosuhteissa ensisijaistetaan auton sähköinen ajomoottori. Dieselmoottori pysyy sammuksissa. On kuitenkin tilanteita, joissa tämän sijaan käynnistyy dieselmoottori, esim. lämpötilan ollessa liian matala tai jos hybridiakkua pitää ladata. Kuinka avaimeton Keyless*-järjestelmä toimii? Käsineiden käyttö voi estää ovenkahvan Keyless-toiminnan. Mitä BLIS tekee*? BLIS on täydennys - se ei korvaa turvallista ajotapaa ja taustapeilien käyttöä. BLIS ei toimi jyrkissä kaarteissa. BLIS ei toimi, kun autoa peruutetaan. Miten jalankulkijoiden suojausjärjestelmä toimii*? Toiminto ei voi havaita kaikkia jalankulkijoita kaikissa tilanteissa, eikä se esim. näe osittain piilossa olevaa jalankulkijaa, henkilöitä, joiden vaatetus peittää kehon ääriviivat tai alle 80 cm pitkiä jalankulkijoita. Kuljettaja on aina vastuussa auton ajamisesta oikealla tavalla ja nopeuteen sovitetun turvavälin säilyttämisestä. Miten säädän istuimen? Asettakaa kuljettajan istuin oikean ajoasennon mukaisesti ennen ajon aloittamista - ei koskaan ajon aikana. Varmistakaa, että istuin on lukittu, jotta mahdollinen voimakas jarrutus tai onnettomuus ei aiheuta henkilövahinkoja. Miten säädän ohjauspyörän? Säätäkää ohjauspyörä (istuimen säädön jälkeen) ennen liikkeellelähtöä ei koskaan ajon aikana. Kuinka kattoluukku toimii*? Lapset, muut matkustajat tai esineet voivat jäädä puristuksiin kattoluukun liikkuvien osien väliin. Tarkkailkaa kattoluukkua aina käyttäessänne sitä. Ottakaa etäavain mukaanne, kun poistutte autosta. Miten jäljellä oleva ajomatka/"km tyhjään säiliöön" toimii? Arvio saattaa olla virheellinen, jos ajotapa muuttuu. Miten nahkaverhoilu tulee puhdistaa*? Joistakin värjätyistä vaatekappaleista (esim. farkut ja mokkanahkaiset vaatteet) voi irrota väriä verhoiluun. Älkää käyttäkö voimakkaita liuotinaineita - ne voivat vaurioittaa verhoilua. Missä ovat AUX-/USB*-liitäntä ja 12 V:n liitäntä? Enimmäisvirranotto kustakin liitännästä on 10 A (120 W). Oppikaa lisää autostanne osoitteessa TP (Finnish) AT Printed in Sweden, Göteborg 2013, Copyright Volvo Car Corporation

S80. Quick GUIDE Web Edition

S80. Quick GUIDE Web Edition S80 Quick GUIDE Web Edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Ohjekirja ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset

Lisätiedot

xc60 Quick GUIDE Web Edition

xc60 Quick GUIDE Web Edition xc60 Quick GUIDE Web Edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Ohjekirja ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset

Lisätiedot

v40 Quick GUIDE Web edition

v40 Quick GUIDE Web edition v40 Quick GUIDE Web edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Ohjekirja ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset

Lisätiedot

web edition quick guide

web edition quick guide web edition quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset ja

Lisätiedot

w e b e d i T i O N q u i c k g u i d e

w e b e d i T i O N q u i c k g u i d e web EDITION quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset ja

Lisätiedot

web edition quick guide

web edition quick guide web edition quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttö- ja muut oppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset ja turvallisuusohjeita.

Lisätiedot

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja huomautustekstit.

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää-

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää-

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää-

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää-

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja

Lisätiedot

Quick GUIDE Web Edition

Quick GUIDE Web Edition V60 Plug-in hybrid Quick GUIDE Web Edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista

Lisätiedot

web edition quick guide

web edition quick guide web edition quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tämä kansio sisältää joitakin autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut käyttöoppaat sisältävät tärkeää tietoa, kaikki varoitukset ja

Lisätiedot

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 VOLVO S80 Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 WEB EDITION

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 WEB EDITION VOLVO S80 Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition V70/XC70 Quick GUIDE Web edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V60

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V60 VOLVO V60 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 VOLVO XC90 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 VOLVO S80 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition v40 Quick GUIDE Web edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja huomautustekstit.

Lisätiedot

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 WEB EDITION

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 WEB EDITION VOLVO XC90 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition V60 Quick GUIDE Web edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition s80 Quick GUIDE Web edition TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja

Lisätiedot

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 Quick Guide

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 Quick Guide VOLVO V70 & XC70 Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 Quick Guide

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 Quick Guide VOLVO S80 Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition C30 Quick GUIDE Web edition TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick-Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

VOLVO C70 quick Guide

VOLVO C70 quick Guide VOLVO C70 quick Guide TERvETUlOA UUTEEN volvoonne! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

QUICK GUIDE VOLVO XC60 WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

QUICK GUIDE VOLVO XC60 WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC60 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

VOLVO S80 quick guide

VOLVO S80 quick guide VOLVO S80 quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Tutustukaa tähän Pikaoppaaseen voidaksenne nauttia uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Tässä kansiossa kerrotaan autonne tavallisimmista toiminnoista. Käyttöopas ja muut manuaalit sisältävät turvaohjeita ja kaikki varoitus-, tärkeää- ja huomautustekstit.

Lisätiedot

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 VOLVO V70 & XC70 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta saatte nopeasti ja helposti käsityksen joistakin

Lisätiedot

quick guide RSE liittämisen.

quick guide RSE liittämisen. web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Autonne on varustettu ainutlaatuinen multimedialaitteistolla. Rear Seat Entertainment -järjestelmä laajentaa auton tavanomaista äänentoistolaitteistoa

Lisätiedot

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 VOLVO V70 & XC70 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista

Lisätiedot

VOLVO XC90 quick guide

VOLVO XC90 quick guide VOLVO XC90 quick guide TERvETUlOA UUTEEN volvoonne! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

VOLVO XC90 quick guide

VOLVO XC90 quick guide VOLVO XC90 quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Tutustukaa tähän Pikaoppaaseen voidaksenne nauttia uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 WEB EDITION

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 WEB EDITION VOLVO V70 & XC70 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän.

Lisätiedot

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70 VOLVO C70 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, niin opitte nopeasti ja helposti joitakin uuden Volvonne tavallisimmista

Lisätiedot

Quick GUIDE Web edition

Quick GUIDE Web edition C70 Quick GUIDE Web edition TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick-Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista toiminnoista.

Lisätiedot

QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70 WEB EDITION

QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70 WEB EDITION VOLVO C70 QUICK GUIDE WE EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

QUICK GUIDE WEB EDITION VOLVO XC60 TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

QUICK GUIDE WEB EDITION VOLVO XC60 TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC60 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta saatte nopeasti ja helposti käsityksen joistakin tavallisimmista

Lisätiedot

SENSUS Web edition. Infotainment guide TERVETULOA SENSUS INFOTAINMENT- JÄRJESTELMÄÄN

SENSUS Web edition. Infotainment guide TERVETULOA SENSUS INFOTAINMENT- JÄRJESTELMÄÄN Infotainment guide SENSUS Web edition TERVETULOA SENSUS INFOTAINMENT- JÄRJESTELMÄÄN Tämän lisäosan tarkoituksena on antaa lyhyt katsaus tavallisimpiin Sensus Infotainment -toimintoihin ja auttaa Teitä

Lisätiedot

quick guide RSE Volvo pidättää itselleen oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta. Valinnat on merkitty tähdellä (*).

quick guide RSE Volvo pidättää itselleen oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta. Valinnat on merkitty tähdellä (*). web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Autonne on varustettu ainutlaatuinen multimedialaitteistolla. Rear Seat Entertainment -järjestelmä laajentaa auton varsinaista äänentoistolaitteistoa

Lisätiedot

quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C30

quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C30 VOLVO C30 quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick-Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista

Lisätiedot

quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S40

quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S40 VOLVO S40 quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä pikaopas läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin uuden Volvonne tavallisimmista

Lisätiedot

VOLVO V50 quick guide

VOLVO V50 quick guide VOLVO V50 quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Tutustukaa tähän Pikaoppaaseen voidaksenne nauttia uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

QUICK GUIDE - RSE TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS VOLVO WEB EDITION

QUICK GUIDE - RSE TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS VOLVO WEB EDITION VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS Autossanne on ainutlaatuinen multimedialaitteisto. Takaistuimen viihdekeskuksen (Rear Seat Entertainment) myötä auton tavalliseen äänentoistolaitteistoon

Lisätiedot

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 WEB EDITION

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 WEB EDITION VOLVO XC90 Quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoon tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista

Lisätiedot

quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S40 WEB EDITION

quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S40 WEB EDITION VOLVO S40 quick Guide WE EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

quick guide VOLVO C70 Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus.

quick guide VOLVO C70 Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. VOLVO C70 quick guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Tutustukaa tähän Pikaoppaaseen voidaksenne nauttia uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70

QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70 VOLVO C70 QUICK GUIDE WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonsa tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick-Guide läpi, jotta opitte nopeasti ja helposti joitakin tavallisimmista

Lisätiedot

Käänny auton käyttöohjekirjan puoleen ongelmatilanteissa tai saadaksesi lisätietoja erilaisista ominaisuuksista.

Käänny auton käyttöohjekirjan puoleen ongelmatilanteissa tai saadaksesi lisätietoja erilaisista ominaisuuksista. F I A T 5 0 0 P I K A O P A S Käänny auton käyttöohjekirjan puoleen ongelmatilanteissa tai saadaksesi lisätietoja erilaisista ominaisuuksista. KOJELAUTA 1 Ohjauspyörän vasen vipu: ulkovalojen hallinta

Lisätiedot

KOJELAUTA MITTARISTO. A Nopeusmittari B Polttoainemittari C Moottorin lämpömittari D Kierroslukumittari E Monitoiminäyttö (perus/laajennettu)

KOJELAUTA MITTARISTO. A Nopeusmittari B Polttoainemittari C Moottorin lämpömittari D Kierroslukumittari E Monitoiminäyttö (perus/laajennettu) F I A T C R O M A P I K A O P A S KOJELAUTA 1 Ohjauspyörän vasen vipu: ulkovalot - 2 Mittaristo - 3 Ohjauspyörän oikea vipu: tuuli- ja takalasin pyyhkijät sekä ajotietokoneen näppäimet - 4 Connect Nav+

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Tässä Quick Guide kuvaillaan joitakin uuden XC90 Twin Engine -mallinne toiminnoista. Keskinäytön käyttöopas sisältää täydelliset tiedot Volvostanne. Käsinekotelossa on

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Tässä pikaoppaassa kuvaillaan joitakin uuden XC90:nne toimintoja. Keskinäytön käyttöopas sisältää täydelliset tiedot Volvostanne. Hansikaslokerossa on tärkeää ja käytännöllistä

Lisätiedot

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

PLEXTALK Pocket -verkkosoittimen pikaopas "PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

WEB EDITION QUICK GUIDE

WEB EDITION QUICK GUIDE WEB EDITION QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Tässä Quick Guidessa kuvaillaan joitakin Volvonne toiminnoista. Tarkempaa tietoa omistajalle on saatavana autossa, sovelluksesta sekä verkosta. Auton keskinäyttö Mobiilisovellus

Lisätiedot

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi

Lisätiedot

Käyttöohje. Painikkeet:

Käyttöohje. Painikkeet: Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

YLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN

YLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN WT6 Pikaopas YLEISTÄ Laitteen kuvaus UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN Näytön kuvaus 1. Väylän numero 2. Vasen/oikea greeninäkymä 3. Väylän Par-luku 4. Matka greenin taakse 5. Matka greenin eteen 6.

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C30 WEB EDITION

quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C30 WEB EDITION VOLVO C30 quick Guide WEB EDITION TERVETULO UUTEEN VOLVOONNE! Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus. Käykää tämä Quick Guide läpi, niin pidätte uudesta Volvostanne vieläkin enemmän. Yksityiskohtaiset

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan

Lisätiedot

Pikaohje Konftel 55Wx

Pikaohje Konftel 55Wx SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan

Lisätiedot

Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace

Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

KÄSIKIRJAN TÄYDENNYSOSA

KÄSIKIRJAN TÄYDENNYSOSA KÄSIKIRJAN TÄYDENNYSOSA Seuraavat tiedot on luettava Range Roverin omistajan käsikirjan (LRL 33 02 61 131) yhteydessä. Näissä ohjeissa viitataan lisätietoihin, jotka eivät olleet saatavana Range Roverin

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje

Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kolme erilaista käyttötapaa; Käynnistä laite ja seuraa, Lähetä tekstiviestihälytys ja keskustele, Yhdistä Movescount harjoituspäiväkirjaan.

Lisätiedot

Näkyvyys- ja valaistustoimintojen kaukoaktivointi

Näkyvyys- ja valaistustoimintojen kaukoaktivointi Toiminta Toiminta Seuraavat näkyvyys- ja valaistustoiminnot voidaan kaukoaktivoida: Lisätietoja valaistuksesta on annettu asiakirjoissa Ajovalojen passivointi ja Vaihteleva kaukovalovilkku. Varoitusvilkut

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). 4.4 Merkkivalojen tila A. GSM merkkivalo (Sininen): Tietoliikennesignaalin merkkivalo. Kun laite on yhdistetty GSM verkkoon,

Lisätiedot

Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915

Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston

Lisätiedot

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan 1 MINI-DISK MINI-DISK soittimella voidaan tallentaa ääntä ulkopuolisen mikrofonin tai toisen äänilähteen ulostulon kautta. MINI-DISK nauhurilla (ei ole varsinainen nauhuri vaan digitaalinen äänitys- ja

Lisätiedot

PIKAOPAS E6000/8000-sarja

PIKAOPAS E6000/8000-sarja PIKAOPAS E6000/8000-sarja SISÄLLYSLUETTELO Akun lataaminen... 4 Akun asennus... 9 Akun irroittamien... 10 Pyörätietokoneen kiinnittäminen ja irrottaminen... 12 Virran kytkeminen päälle/pois... 13 Polkupyörällä

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

High Definition Car DVR X109

High Definition Car DVR X109 High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.

Lisätiedot