Turun hallinto-oikeuden päätös
|
|
- Inkeri Heidi Rantanen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Turun hallinto-oikeuden päätös Antopäivä Päätösnumero /0144/1 1 (17) Diaarinumero 00953/16/2299 Asia Valitus kunnallisasiassa Valittaja Meidän Turku - Vårt Åbo ry Päätös josta valitetaan Turun kaupunginvaltuusto Kaupunginvaltuusto on päättänyt hyväksyä Kauppatorin maanalaista pysäköintilaitosta koskevan, Turun Toriparkki Oy:n kanssa solmitun maanvuokrasopimuksen kaupunginhallituksen ehdotuksen liitteen mukaisesti, kuitenkin siten muutettuna, että vuokra-alue on kartan M140/ mukainen ja että vuokra-alueen pinta-ala on noin neliömetriä. Valitus Päätös on kumottava. Asiassa on toimitettava suullinen käsittely. Asian käsittelyyn ja päätöksentekoon on osallistunut esteellisiä henkilöitä. Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnassa ja kaupunginhallituksessa ovat esteellisinä olleet läsnä kyseisen toriparkkiyhtiön osakkaina olevien Turun Osuuskaupan ja Turun Seudun Osuuspankin edustajistoon kuuluvat jäljempänä yksilöidyt jäsenet. Kiinteistötoimialan toimialajohtaja Jouko Turto on myös ollut esteellinen Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnassa ja kaupunginjohtaja Aleksi Randell kaupunginhallituksessa, koska luottamus heidänkin puolueettomuuteensa on ollut vaarantunut. Turto kuuluu Asunto-, toimitila- ja rakennuttajaliitto RAKLI ry:n Varsinais-Suomen aluetoimikuntaan, jossa on myös Turun Toriparkki Oy:n osakkaiden edustajia. Yhdistyksen tarkoituksena on vaikuttaa kiinteistö- ja rakentamisalan toiminnan edellytyksiin, markkinoiden toimivuuteen ja alan osaamisen kehittymiseen. Yhdistys seuraa yhteiskunnallista päätöksentekoa ja sen valmistelua ja osallistuu alan työryhmiin, tekee aloitteita, laatii kannanottoja ja antaa lausuntoja. Se myös pitää yhteyttä keskeisiin poliittisiin päättäjiin, ministeriöihin sekä valtion ja kuntien virkamie- Osoite Puhelinvaihde Telekopio Sähköposti Sairashuoneenkatu turku.hao@oikeus.fi PL 32, TURKU
2 2 (17) hiin ja muihin vaikuttajiin. Randell on Turun kauppakamarin hallituksen jäsen. Kauppakamari on ottanut myönteisesti kantaa toriparkkisuunnitelmiin, asemakaavaan ja kauppatorin yleissuunnitelmaan. Myös rakennusvalvontajohtaja Reima Ojala on ollut asiassa esteellinen. Kaupunginvaltuustossa ovat valituskirjelmästä ilmenevät toriparkkiyhtiöön sidonnaiset valtuutetut olleet kollektiivisesti esteellisiä niillä perusteilla kuin kuntalaki ja hallintolaki sekä Euroopan ihmisoikeussopimus ja Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tulkinta asian määrittelevät. Luottamushenkilöiden ei vain tule olla puolueettomia vaan heidän tulee myös näyttää siltä. Sidonnaisuus on vaikuttanut valtuutettujen näkemyksiin ja äänestyskäyttäytymiseen siten, että 76 % kyseisistä sidonnaisista valtuutetuista on äänestänyt päätöksen puolesta. Heidän kollektiivinen esteellisyytensä on näin ollen ilmeinen. Valmistelu ja esittely on ollut puutteellista, virheellistä ja harhaanjohtavaa. Hanketta on markkinoitu luottamushenkilöille ja kaupungin veronmaksajille yksityisenä hankkeena, jossa toriparkkia kannattavat kiinteistönomistajat ovat valmiita vastaamaan sen kustannuksista, vaikka hanke on jo esisopimuksessa ja nyt maanvuokrasopimuksessa luokiteltu yhteishankkeeksi. Hanketta koskevaa taloudellista ja ympäristöllistä riskiä kaupungin kannalta ei ole arvioinut mikään puolueeton taho. Kyseessä olevaan päätökseen ei ole sisältynyt minkäänlaista talousarviota. Haitat ja kustannukset joukkoliikenteelle, keskustan liike-elämälle ja erityisesti torikaupalle ovat jääneet selvittämättä. Valtuutetuille ei ole esitetty myöskään selvitystä siitä, missä syvyydessä torin pinnan alla olevat johdot sijaitsevat, vaikka sopimuksessa määritelty 80 cm:n raja vaikuttaa siihen, kumman osapuolen maksettavaksi johdon siirto tulee. Valtuutettuja on johdettu tässä myös harhaan, sillä tiettävästi enin osa johdoista sijaitsee alle 80 cm:n syvyydessä ja siirron kustannukset sopimuksen mukaan silloin kuuluvat kaupungille. Koska maanvuokrasopimuksessa puhutaan ainoastaan pysäköintilaitoksen rakentamisesta, sopimus myös mahdollistaa liikerakentamisen esimerkiksi Kauppiaskadun alle Wiklundin kellariliiketilojen jatkeeksi ilman vuokranmaksua ja ilman vakuutta. Tällä on merkitystä muun ohella vuokranmaksun alkamisen kannalta. Valtuutettuja on johdettu harhaan myös siten, että asemakaavan hyväksymisen yhteydessä maanvuokraksi on mainittu yli euroa vuodessa mutta maanvuokrasopimuksessa summa on kutistunut euroon. Moni muukaan asemakaavaselostuksessa kerrottu asia ei pidä paikkaansa. Kuntalaissa edellytetty vuorovaikutus ei ole toteutunut, koska kauppatorin ja sen ympäristön kehittämisestä ja sopimuksesta ei ole haluttu keskustella eikä esittää erilaisia vaihtoehtoja. Viestintätoimisto Ground Communicationin hoitamassa viestinnässä ei ole missään vaiheessa viitattu siihen, että kyse olisi maankäyttö- ja rakennuslain ja kuntalain mukaisesta vuorovaikutuksesta. Toimiston markkinointiviestinnässä on vain kehuttu toriparkkia ainoana vaihtoehtona ja pyritty tukkimaan arvostelijoiden suut. Vuokrasopimuksesta ei ole haluttu keskustella. Pelkästään se, että kuntalaiset ovat voineet tehdä yleissuunnitelmasta muistutuksen, ei täytä lain vaatimusta vuorovaikutuksesta. Käyvästä maanvuokrasta hankitut arviot eivät ole luotettavia. Newsec Valuation Oy:n arvio ei ole puolueettoman tahon antama arvio. Kyseisen yrityksen on tehnyt esteelliseksi arvioimaan asiaa jo se, että sen Turun toimisto sijaitsee Hansa-korttelissa eli toriparkkiyhtiön osakkaan tiloissa. Lisäksi yhtiön Turun toimiston Property Manager Jari Urpo kuuluu kiinteistöalan etujärjestön RAK- LI ry:n Varsinais-Suomen aluetoimikuntaan yhdessä kaupungin kiinteistöliike-
3 3 (17) laitoksen toimialajohtajan Jouko Turton ja toriparkkiyhtiön osakkaiden edustajien kanssa. Kaupungin toriparkkiyhtiöltä sopimuksen mukaan saama maanvuokra on selvästi alle markkinahinnan. Lisäksi vuokran maksaminen alkaa vasta kyseisen rakennelman tai toriparkin valmistumisen jälkeen. Yhtiö ei käytännössä tule maksamaan maanvuokraa 5 6 vuoteen. Samaan aikaan kaupungille syntyy kustannuksia muun muassa torikaupan, joukkoliikenteen ja paikoitusmaksujen menetyksinä. Pelkkä torin kunnostaminen ei vaatisi useiden vuosien kaivutyötä. Sopimuksen perusteella yhtiö vielä saa alennuksia vuokrasta. Kaupungin menettämiä paikoitustuloja korvaavien ajo-oikeuksien eli luovutettavien parkkipaikkojen arvo on laskettu liian suureksi. 30 ajo-oikeuden arvoksi on arvioitu euroa, kun oikeampi arvo olisi euroa vuodessa. Vakuutta ei ole määritelty euromääräisesti. Esisopimuksen mukaan vakuus olisi pitänyt antaa ennen maanvuokrasopimuksen allekirjoittamista. Sopimus mahdollistaa maanalaisen liikerakentamisen ja liiketilojen käytön ilman vuokraa, koska toriparkin valmistumiselle ei ole asetettu selvää takarajaa, jolloin vuokranmaksun alkaminen voi pitkittyä. Sopimus on maanomistukseen verrattava asiakirja, joka kelpaa pantiksi, eli sillä on taloudellista arvoa yhtiölle. Se myös tulee voimaan, vaikkei rakentaminen alkaisikaan. Tehty maanvuokrasopimus merkitsee, että vuokraa liikerakennusoikeudesta ei makseta lainkaan. Kohtuullinen vuokra olisi liikerakentamisen osalta euroa ja muun alueen osalta ,50 euroa eli yhteensä ,50 euroa. Toriparkkiyhtiö saa siis vuosittain kaupungilta yli euron suuruisen edun ja ennen toriparkin valmistumista noin euron suuruisen edun. Sopimus tarkoittaa kaupungin antamaa laitonta yritystukea yhtiölle. Sen seurauksena Turussa toimivat kansainväliset sijoitusmarkkinat myös vinoutuvat. Sopimus on lisäksi pätemätön, koska siinä on perustavanlaatuinen virhe vuokra-alueen määrittelyssä. Sopimuskohdassa 1.2 todetaan seuraavasti: Vuokraalue on VI kaupunginosan "Kauppatori 11/2011 asemakaavassa osoitettu maanalaiseksi pysäköintilaitokseksi (ma-lpy-2) ja maanalaiseksi tilaksi (ma- 1). Vuokra-alueelle (ma-lpy-2) saa toteuttaa pysäköintilaitoksen enintään 800 autolle, liike- ja varastotiloja, ajoneuvo- ja jalankulkuyhteyksiä sekä ajoluiskan (ma-1). Kauppatorin asemakaavaselostuksessa kuitenkin on kaksi aluetta ma- LPY-1 ja ma-lpy-2, joihin saa rakentaa pysäköintitilaa, LPY-1:ssä yhteen ja LPY-2:ssa kahteen kerrokseen. Sopimuksessa ei mainita LPY-1 aluetta. Tila ma-1 puolestaan sijaitsee katujen alla. Asian esittelyssä on todettu, että kyseessä olisi vain Turun kaupungin kauppatorin (6G) alueen maanalaisten tilojen vuokraaminen Turun Toriparkki Oy:lle, vaikka vuokrasopimus koskee myös aluetta 6K eli Aurakadun, Eerikinkadun, Yliopistonkadun ja Kauppiaskadun maanalaista aluetta. Sopimus ei ole pätevä myöskään sen vuoksi, että se ei ole maankäyttö- ja rakennuslain mukainen. Lain mukaan kunta vastaa toreista ja kaduista ja niiden kustannuksista kuten johtojen siirroista. Katuun ja toriin kuuluu paitsi maanpäällinen osa myös maanalainen osa. Alueen asemakaavassa ei ole määritelty, että maanvuokraoikeuden haltija vastaisi kadun tai muun yleisen alueen toteuttamisesta. Toteuttamisvastuu olisi voitu siirtää vain, mikäli kaavassa olisi tällainen määräys. Maanvuokrasopimus on kaupungin ja turkulaisten veronmaksajien edun vastainen. Asiassa on ajettu keskeisten kiinteistösijoittajien eli Turun Toriparkki
4 4 (17) Oy:n osakkaiden etua. Tällaisen yksityisen toimijan riskialttiin hankkeen tukeminen on hallinnon oikeusperiaatteiden vastaista eikä myöskään kuulu kunnan toimialaan. Asian käsittely ja selvittäminen Kaupunginhallitus on antanut lausunnon. Yhdistys on antanut vastaselityksen ja siinä muun ohella esittänyt, että johtojen siirtämiskustannuksia ei saa ottaa vuokraa arvioitaessa sitä alentavana tekijänä huomioon. Lisäksi yhdistys on vaatinut, että hallinto-oikeus oikaisee kauppatoria koskevaa asemakaavapäätöstä, koska se on perustunut virheellisiin tietoihin. Hallinto-oikeuden ratkaisu Hallinto-oikeus hylkää vaatimuksen suullisen käsittelyn toimittamisesta. Hallinto-oikeus ei tutki asemakaavan oikaisemista koskevaa vaatimusta. Hallinto-oikeus hylkää valituksen. Ratkaisun perustelut Suullinen käsittely Hallintolainkäyttölain 37 :n mukaan asian selvittämiseksi toimitetaan tarvittaessa suullinen käsittely. Asiassa on pyydetty suullisen käsittelyn toimittamista sen vuoksi, että kaupunginjohtajaa ja kiinteistötoimenjohtajaa voitaisiin kuulla valan velvoituksin heidän suhteistaan Turun Toriparkki Oy:n osakkaisiin, ja sen vuoksi, että taloudellisiin arvioihin ja laskelmiin saataisiin selvyyttä asemakaavaselostuksessa mainittua vuosittaista maanvuokratuloa ja maanvuokrasopimuksen mukaista vuosivuokraa koskevan ristiriidan osalta. Asian ratkaisemiseksi tarpeelliset seikat ilmenevät asiakirjoista. Suullinen käsittely on sen perusteeksi ilmoitetut seikat huomioon ottaen tarpeeton asian selvittämiseksi. Tutkimatta jätetty vaatimus Tuomioistuinlain 4 luvun 1 :n mukaan hallinto-oikeus käsittelee ja ratkaisee ne hallinto-oikeudelliset valitukset, hallintoriita-asiat ja muut asiat, jotka säädetään kuuluviksi sen toimivaltaan hallintolainkäyttölaissa tai muussa laissa. Lainvoimaisen asemakaavapäätöksen oikaiseminen ei kuulu hallinto-oikeuden toimivaltaan.
5 5 (17) Valtuuston päätöksen lainmukaisuus Kunnallisvalituksen valitusperusteet Kuntalain mukaan kunnallisvalituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Hallinto-oikeuden toimivaltaan kuuluu siten kumota kunnan viranomaisen päätös, jos se todetaan valituksessa esitetyillä perusteilla lainvastaiseksi. Hallinto-oikeuden toimivaltaan ei sen sijaan kuulu ottaa kantaa päätöksen tarkoituksenmukaisuuteen. Hanke ja sopimusehdot Turun Kauppatoria koskeva lainvoimainen asemakaava mahdollistaa muun muassa maanalaisen pysäköintilaitoksen sekä liike- ja varastotilojen sijoittamisen kauppatorin ja siihen rajoittuvien katualueiden alle. Kaupungin ja Turun Toriparkki Oy:n välinen esisopimus siitä, että mahdollisen pysäköintilaitoksen toteuttajatahona on mainittu yhtiö, on tullut korkeimman hallinto-oikeuden päätöksin lainvoimaiseksi Kaupunki ja Turun Toriparkki Oy ovat käyneet jatkoneuvottelut torialueen uudistamisesta ja maanvuokrasopimuksen ehdoista pysäköintilaitoksen toteuttamiseksi kauppatorin alle. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt kaupungin ja yhtiön välille laaditun maanvuokrasopimuksen liitteen mukaisena. Turun Toriparkki Oy:n toimialana on omistaa ja hallita autopaikoitusrakennuksia sekä niihin liittyviä tiloja ja kulkuväyliä sekä harjoittaa pysäköintitoimintaa joko omaan lukuun tai luovuttamalla pysäköinnin operointi ulkopuolisen yrityksen hoidettavaksi. Hyväksytyn maanvuokrasopimuksen mukaan se astuu voimaan sopimuksen allekirjoituksella. Vuokrakausi on 50 vuotta laskettuna päivästä, jolloin pysäköintilaitos ja siihen johtava yhdyskäytävä on rakennusvalvontaviranomaisten toimesta hyväksytty käyttöön otettavaksi. Vuokramiehellä on etuoikeus vuokrakauden päättyessä saada vuokra-alue uudelleen vuokralle enintään 49 vuodeksi sopimuksessa tarkemmin mainituin edellytyksin. Sopimusehtojen mukaan pysäköintilaitoksen ja sen käyttöä palvelevien yhdystunnelien ja -käytävien vuokra on euroa vuodessa. Vuokra sidotaan elinkustannusindeksiin siten kuin sopimuksesta tarkemmin käy ilmi. Kaupungilla on oikeus tarkistaa vuokraa vuokra-alueen käyttötarkoituksessa, kaavamääräyksissä, rakennusoikeudessa tai muussa sellaisessa seikassa tapahtuvien muutosten johdosta. Vuokraa voidaan kuitenkin korottaa vain, jos mainituissa seikoissa tapahtuu sellaisia muutoksia, joista vuokramiehelle aiheutuu taloudellista hyötyä. Vuokranmaksuvelvollisuus alkaa, kun pysäköintilaitos ja siihen johtava yhdystunneli on maankäyttö- ja rakennuslain edellyttämässä käyttöönottokatselmuksessa hyväksytty käyttöön otettavaksi. Vuokramiehellä on oikeus kaupunkia kuulematta siirtää vuokraoikeus kaikkine vuokra-alueella olevine rakennuksineen ja laitteineen toiselle. Vuokramies sitoutuu hakemaan vuokra-alueelle vähintään 600-paikkaisen maanalaisen pysäköintilaitoksen ja sen oheistilojen rakennuslupaa kuuden kuukauden kuluessa vuokrasopimuksen voimaantulosta. Pysäköintilaitoksen rakentamistyöt tulee aloittaa kahdeksan kuukauden kuluessa sopimuksen tai
6 6 (17) kauppatorin ja sitä ympäröivien katujen suunnitelmaa koskevan päätöksen lainvoimaisuudesta tai edellä mainittujen hankkeiden rakennusluvan lainvoimaiseksi tulemisesta riippuen siitä, mikä ajankohta on myöhäisin, elleivät arkeologiset kaivaukset tai muut vuokramiehestä riippumattomat syyt töiden aloittamista estä. Pysäköintilaitoksen pysäköintipaikat tulee ottaa käyttöön kolmen vuoden kuluessa rakennustöiden aloittamisesta, elleivät arkeologiset kaivaukset, välttämättömät rakennustekniset ratkaisut tai muut vuokramiehestä riippumattomat syyt sitä estä. Vuokramiehen on esitettävä ennen pysäköintilaitoksen rakentamisen aloittamista kaupungille luotettava selvitys rakennushankkeen kustannuksista ja hankkeen rahoituksesta sekä rakentamisajan vakuus- ja vakuutusjärjestelyistä, joilla varmistetaan pysäköintilaitoksen toteutuminen vuokramiehen toimesta. Rakennustyöt voidaan aloittaa vasta, kun kaupunki on hyväksynyt hankkeen rahoitus-, vakuus- ja vakuutusselvityksen. Vuokramies vastaa täysimääräisesti kaikista välillisistä ja välittömistä vahingoista, mukaan lukien ympäristövahingot, sekä haitoista, joita pysäköintilaitoksen ja niihin kuuluvien rakenteiden rakennustyöstä tai mistä tahansa vuokramiehen toiminnasta tai laiminlyönnistä kaupungille tai kolmannelle osapuolelle mahdollisesti aiheutuu. Pysäköintilaitoksen valmistuttua vuokramies luovuttaa kaupungille torikaupan käyttöön korvauksetta 30 pysäköintioikeutta. Sopimuksen mukaan osapuolten tavoitteena on, että kauppatorin maanpäällinen ja maanalainen rakentaminen tehdään samanaikaisesti yhtenä rakentamiskokonaisuutena. Kauppatorin rakentamisen ja pysäköintilaitoksen toteuttamiskustannukset tulevat jakautumaan siten, että kaupunki vastaa kauppatorin uudistamisen kustannuksista ja vuokramies vastaa pysäköintilaitoksen, yhdystunnelien ja -käytävien rakentamisesta aiheutuvista kustannuksista. Kustannusjaon rajapintana pidetään pysäköintilaitoksen/liiketilojen/yhdyskäytävien/yhdystunnelin yläpohjan vesieristeen yläpintaa. Vuokramiehen tulee kustannuksellaan suorittaa rakennushankkeen toteuttamiseen liittyvät maaperätutkimukset ja vastata rakennuksen perustamissuunnitelmien ja perustamisen toteutuksen määräystenmukaisuudesta. Arkeologisten kaivausten kustannusjaon pääperiaatteena on, että kauppatorin uudistamisen edellyttämistä arkeologisten kaivausten kustannuksista vastaa kaupunki ja vuokramies vastaa maanalaisen pysäköintilaitoksen, liiketilojen ja yhdystunnelien rakentamisen aiheuttamista arkeologisten kaivausten kustannuksista. Ellei erikseen toisin sovita, kaupunki vastaa kaivausten kustannuksista 80 cm:n syvyyteen toripinnan ja katualueiden nykyisten katteiden alapinnasta lukien ja vuokramies siitä alaspäin. Sopimuksen mukaan vuokramies vastaa vuokra-alueella olevien johtojen siirtämisestä ja tähän liittyvistä mahdollisista vahingoista kustannuksellaan niiltä osin kuin siirrot eivät aiheudu enintään 80 cm:n syvyydessä tehtävistä, kaupungin vastuulla olevista töistä. Jos johtoja joudutaan vuokramiehen vastattavilta osin rakentamaan uudestaan tai tekemään niihin peruskorjaus- tai perusparannusluonteisia muutoksia, otetaan kaupungin ja vuokramiehen välisessä kustannusjaossa huomioon nykyisten johtojen jäljellä oleva elinkaari ja kustannukset jaetaan sitä vastaavasti. Vuokran suorittamisen ja muiden vuokrasopimusehtojen täyttämisen vakuudeksi vuokramies on velvollinen vaadittaessa antamaan kaupungille kaupungin hyväksymän vakuuden, joka kattaa kulloisenkin vuosivuokran määrän 2,4-ker-
7 7 (17) taisena lisättynä perintäkuluilla. Esteellisyys Kuntalain (365/1995) 52 :n 1 momentin mukaan valtuutettu on valtuustossa esteellinen käsittelemään asiaa, joka koskee henkilökohtaisesti häntä taikka hänen hallintolain 28 :n 2 ja 3 momentissa tarkoitettua läheistään. Milloin valtuutettu ottaa osaa asian käsittelyyn muussa toimielimessä, häneen sovelletaan mitä kyseisen toimielimen jäsenen esteellisyydestä säädetään. Kuntalain 52 :n 2 momentin mukaan muun luottamushenkilön kuin valtuutetun esteellisyydestä on voimassa, mitä hallintolain :ssä säädetään. Hallintolain 28 :n 1 momentin 5 kohdan mukaan virkamies on esteellinen muun ohella silloin, jos hän tai hänen 2 momentin 1 kohdassa tarkoitettu läheisensä on hallituksen, hallintoneuvoston tai niihin rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka toimitusjohtajana tai sitä vastaavassa asemassa sellaisessa yhteisössä, säätiössä, valtion liikelaitoksessa tai laitoksessa, joka on asianosainen tai jolle asian ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä tai vahinkoa. Saman pykälän 1 momentin 7 kohdan mukaan virkamies on esteellinen, jos luottamus hänen puolueettomuuteensa muusta erityisestä syystä kuin momentin 1 6 kohdissa mainituista syistä vaarantuu. Hallituksen esityksessä hallintolaiksi ja laiksi hallintolainkäyttölain muuttamisesta (HE 72/2002 vp) on lakiehdotuksen 28 :n 1 momentin 7 kohdan yksityiskohtaisissa perusteluissa todettu muun ohella, että erityisen syyn on oltava ulkopuolisen havaittavissa ja sen puolueettomuutta vaarantavan vaikutuksen tulee olla suunnilleen samanasteinen kuin erikseen määritellyissä esteellisyysperusteissa. Mainitun säännöksen pohjalta tapauskohtaisesti arvioitaviksi jäisivät muun muassa tilanteet, joissa virkamiehen ja asianosaisen välillä vallitsee kiinteä ystävyyssuhde tai yhtiökumppanuus. Valituksessa on ensinnäkin esitetty, että asian käsittelyyn ovat esteellisinä osallistuneet Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnassa Timo Nurmio ja Vuokko Puljujärvi sekä kaupunginhallituksessa Olli A. Manni, Päivi Pietari ja Johannes Yrttiaho, koska Manni, Nurmio ja Puljujärvi ovat olleet Turun Seudun Osuuspankin edustajiston jäseniä ja Pietari ja Yrttiaho Turun Osuuskaupan edustajiston jäseniä. Tämän johdosta hallinto-oikeus toteaa, että mainituissa osuuskunnissa edustajisto käyttää osuuskunnan jäsenille kuuluvaa päätösvaltaa. Edustajiston ohella näissä osuuskunnissa on toimieliminä sekä hallitus että hallintoneuvosto. Edustajistoa ei tässä tilanteessa ole kummassakaan yhteisössä pidettävä hallitukseen tai hallintoneuvostoon rinnastettavana toimielimenä, eivätkä kyseessä olevat henkilöt näin ollen ole olleet edustajiston jäsenyytensä perusteella esteellisiä Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnassa tai kaupunginhallituksessa. Kaupunginvaltuuston jäsenten osalta valituksessa on esitetty, että Janina Andersson, Maija Perho, Päivi Pietari, Niina Ratilainen, Ville Tavio, Ulla-Maija Vierimaa ja Johannes Yrttiaho Turun Osuuskaupan edustajiston jäseninä, Jorma Hellsten ja Timo Kari Turun Osuuskaupan hallintoneuvoston jäseninä, Toni Eklund, Pentti Huovinen ja Henry Toivari Turun Seudun Osuuspankin hallintoneuvoston jäseninä, Piia Elo, Jarmo Rosenlöf, Olli A. Manni, Aimo Massinen, Timo Nurmio, Saara-Sofia Sirén ja Ville Tavio Turun Seudun Osuuspan-
8 8 (17) kin edustajiston jäseninä, Christel von Frenckell-Ramberg Åbo Akademin säätiön valtuuskunnan jäsenenä sekä Mika Maaskola Turun Toverit ry:n johtokunnan jäsenenä ovat olleet kollektiivisesti esteellisiä sidonnaisuutensa vuoksi, kun otetaan huomioon hallintolain säännökset sekä Euroopan ihmisoikeussopimus ja Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tulkinta. Esteellisyyttä on valtuutettu Perhon osalta perusteltu myös sillä, että hänen veljensä on ollut asianajajana Turun Toriparkki Oy:n edustaja, ja valtuutettu Maaskolan osalta lisäksi sillä, että Tuto Hockey Oy:ssä ovat mukana myös Turun Toriparkki Oy:n osakkaat Vaiste ja Salmela-Yhtiöt. Viime mainitun valtuustoa ja valtuutettuja koskevan esteellisyysväitteen osalta hallinto-oikeus toteaa, että esteellisyyden olemassaoloa kunnan päätöksenteossa on arvioitava kuntalain ja hallintolain säännösten nojalla. Kuntalaissa on valtuutetun osalta määritelty tyhjentävästi, millaisessa asian ja asianomaisen henkilön välisessä suhteessa henkilö on esteellinen. Hallintolain mukaan ainoastaan määrittyy se valtuutettua lähellä oleva henkilöpiiri, jota tämä esteellisyysarviointi koskee. Arviointi kohdistuu kuhunkin valtuutettuun erikseen eikä valtuustoon kokonaisuutena taikka joiltain osin. Valtuutetun osalta ei ole kysymys luottamuksesta hänen puolueettomuuteensa siinä mielessä kuin siitä on säädetty hallintolaissa. Kuuluminen edustajistoon tai pelkkä hallituksen tai hallintoneuvoston taikka niitä vastaavan toimielimen jäsenyys yhteisössä, joka on asianosainen tai jolle asian ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä tai vahinkoa, ei siten ole esteenä valtuutetulle ottaa osaa asian käsittelyyn. Sen perusteella, mitä valituksessa on esitetty, maanvuokrasopimuksen tekemisen Turun Toriparkki Oy:n kanssa ei voida katsoa koskevan ketään edellä mainituista valtuutetuista taikka hänen läheistään sillä tavoin henkilökohtaisesti kuin kuntalaissa valtuutetun esteellisyydestä on tarkoitettu. Valituksen mukaan kiinteistötoimialan toimialajohtaja Jouko Turto on ollut esteellinen osallistumaan maanvuokrasopimusasian käsittelyyn Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnassa, koska luottamus hänen puolueettomuuteensa on vaarantunut sen vuoksi, että hän kuuluu Asunto-, toimitila- ja rakennuttajaliitto RAKLI ry:n Varsinais-Suomen aluetoimikuntaan, jossa on myös Turun Toriparkki Oy:n osakkaiden edustajia. Esteellisyysväitettä on vielä perusteltu sillä, että yhdistyksen tarkoituksena on vaikuttaa kiinteistö- ja rakentamisalan toiminnan edellytyksiin, markkinoiden toimivuuteen ja alan osaamisen kehittymiseen. Yhdistys seuraa yhteiskunnallista päätöksentekoa ja sen valmistelua ja osallistuu alan työryhmiin, tekee aloitteita, laatii kannanottoja ja antaa lausuntoja. Se myös pitää yhteyttä keskeisiin poliittisiin päättäjiin, ministeriöihin sekä valtion ja kuntien virkamiehiin ja muihin vaikuttajiin. Kaupunginhallitus on lausunnossaan todennut, että RAKLI ry:n Varsinais-Suomen aluetoimikunta kokoaa kiinteistötoiminnan parhaat asiantuntijat ja merkittävimmät toimijat saman pöydän ympärille. Turto on ollut aluetoimikunnan toinen puheenjohtaja. Hallinto-oikeus toteaa, ettei RAKLI ry:lle ole edes väitetty olleen yhdistyksenä odotettavissa maanvuokrasopimusasian ratkaisusta etua tai haittaa. Luottamuksen Turton puolueettomuuteen ei voida katsoa vaarantuneen pelkästään sillä valituksessa esitetyllä perusteella, että hän on ollut yhdistyksen aluetoimikunnassa, jossa on ollut myös Turun Toriparkki Oy:n osakkaiden edustajia. Turto ei ole ollut asiassa esteellinen. Valituksen mukaan kaupunginjohtaja Aleksi Randell on ollut esteellinen sillä perusteella, että hän on Turun kauppakamarin hallituksen jäsen ja että kauppakamari on ottanut myönteisesti kantaa toriparkkisuunnitelmiin, asemakaavaan
9 9 (17) ja kauppatorin yleissuunnitelmaan. Kauppakamari on edustettuna myös RAK- LI ry:n Varsinais-Suomen aluetoimikunnassa. Kaupunginhallituksen lausunnossa on tältä osin todettu, että Turun kauppakamarin tarkoituksena on kehittää toiminta-alueensa elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä ja hoitaa sille säädettyjä ja määrättyjä tehtäviä. Kuten kaupunginhallituksen lausunnossa myös on esitetty, hallinto-oikeus katsoo, että Turun kauppakamarilla ei ole ollut odotettavissa maanvuokrasopimusasian ratkaisusta mitään sellaista hyötyä tai haittaa, jonka vuoksi Randell olisi ollut mainitulla perusteella esteellinen. Luottamuksen hänen puolueettomuuteensa ei voida valituksessa esitetyillä perusteilla katsoa vaarantuneen muustakaan erityisestä syystä siten kuin hallintolaissa tarkoitetaan. Valituksessa on lisäksi mainittu rakennusvalvontajohtaja Reima Ojalan jäsenyys Turun Osuuskaupan hallintoneuvostossa ja sen vaikutus Ojalan puolueettomuuteen. Kaupunginhallituksen lausunnon mukaan Ojala ei kuitenkaan ole millään kaupungin toimielintasolla osallistunut maanvuokrasopimusasian valmisteluun taikka käsittelyyn. Kun otetaan huomioon kaikki edellä lausuttu, hallinto-oikeus toteaa, että maanvuokrasopimusasian valmisteluun taikka käsittelyyn ei ole osallistunut esteellisiä henkilöitä. Käyvän arvon määrittäminen ja kysymys kielletystä valtiontuesta Säännökset Kuntalain 130 :n 2 momentin mukaan kunnan luovuttaessa tai antaessa vuokralle vähintään kymmeneksi vuodeksi omistamansa kiinteistön ilman 1 momentin mukaista tarjouskilpailua, puolueettoman arvioijan on arvioitava kiinteistön markkina-arvo tai markkinaperusteinen vuokrataso. Pykälän 3 momentin mukaan kunnan on lisäksi otettava huomioon, mitä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklassa säädetään. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT) 107 artiklan 1 kohdan mukaan, jollei perussopimuksissa toisin määrätä, jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu sisämarkkinoille siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan. SEUT 108 artiklan 3 kohdan mukaan komissiolle on annettava tieto tuen myöntämistä tai muuttamista koskevasta suunnitelmasta niin ajoissa, että se voi esittää huomautuksensa. Jos komissio katsoo, että tällainen suunnitelma ei 107 artiklan mukaan sovellu sisämarkkinoille, se aloittaa 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn viipymättä. Jäsenvaltio, jota asia koskee, ei saa toteuttaa ehdottamiaan toimenpiteitä, ennen kuin menettelyssä on annettu lopullinen päätös. Asiassa saatu selvitys Turun kauppatorin maanalaisia tiloja koskevan maanvuokrasopimuksen vuokratason määrittämiseksi kaupunki on tilannut arviolausunnot kahdelta arvioijalta, Kiinteistötaito Peltola & Co Oy:ltä ja Newsec Valuation Oy:ltä. Arviolau-
10 10 (17) suntojen antajat ovat keskuskauppakamarin kiinteistöarviointilautakunnan hyväksymiä yleisauktorisoituja AKA-kiinteistöarvioitsijoita. Ne kumpikin ovat arviolausunnossaan todenneet, että ne ovat riippumattomia arvioitsijoita ja ettei niillä ole kytköksiä arvion tilaajaan. Kummankin edellä mainitun yhtiön antaman arviolausunnon mukaan maanalaisten pysäköintitilojen markkinaperusteinen markkinavuokra on noin 3 euroa neliömetriä kohti vuodessa eli noin euroa vuodessa (virhemarginaali +/- 20 %). Liike-, varasto- ja kulkuyhteystilojen osalta arviolausunnot poikkeavat toisistaan siten, että Kiinteistötaito Peltola & Co Oy on arvioinut tällaisten maanalaisten tilojen rakennusoikeutta koskevan maanvuokran markkinavuokra-arvoksi 22,5 euroa kerrosneliömetriltä vuodessa (+- 15 %) ja Newsec Valuation Oy 12,5 euroa kerrosneliömetriltä vuodessa (+- 20 %). Vuosivuokraksi on laskettu 5 % rakennusoikeuden pääoma-arvosta. Kiinteistötaito Peltola & Co Oy:n arviointilausunnossa on esitetty, että Turun kauppatorin maanpäällisen toimitilarakentamisen osalta on rakennusoikeuden senhetkinen arvo ollut luokkaa 650 euroa kerrosneliömetriltä. Newsec Valuation Oy:n arviointilausunnossa maanalaisen liiketilan rakennusoikeuden pääoma-arvona on ollut 250 euroa kerrosneliömetriltä eli 50 % maanpäällisen rakennusoikeuden pääoma-arvosta. Newsec Valuation Oy:n lähtökohtana arviossaan on ollut, että katujen maanalaisten tilojen pohjarakentaminen toteutetaan samanaikaisesti pysäköintilaitoksen pohjarakenteiden kanssa, minkä jälkeen maanalaisten tilojen perustusolosuhteet vastaisivat tavanomaista maanpäällistä rakentamista. Arviolausunnon mukaan siinä ei ole otettu huomioon mahdollisista johtojen siirroista aiheutuvia kustannuksia. Molemmista arviolausunnoista ilmenee, että niiden perustana on muun ohella ollut vertailuja muissa kaupungeissa toteutettuihin maanalaisiin pysäköinti- ja liiketiloihin. Kiinteistötaito Peltola & Co Oy:n arviointilausunnossa on esitetty, että yhtiön tiedossa ei ole Turun kauppatorin lähiympäristöstä maanalaisten tai maanpäällisten maa-alueiden kauppoja tai vuokrauksia viime vuosilta. Siten suoraan vertailukelpoisia vuokrauksia tai kauppoja markkinaperusteisen maanvuokratason määritykseen maanalaiselle pysäköintitilalle ei yhtiön mukaan ole. Monella paikkakunnalla kaupunki tai sen tytäryhtiö on maanalaisen keskustapysäköintihankkeen toteuttamisen ja rahoituksen kannalta merkittävässä roolissa. Arviolausunnon mukaan tämä johtaa siihen, että kaupungin keskustassa sijaitsevista maanalaisista pysäköintilaitoksista muissa kaupungeissa tehdyt vuokrasopimukset ovat ongelmallisia markkinaperusteisen arvonmäärityksen kannalta, koska vuokranantajana on yleensä kaupunki ja vuokralaisena kyseisen kaupungin vähintään osaksi omistama yhtiö. Arviolausunnossa on lisäksi todettu, että Turun kauppatorin ja sen viereisten katujen alle osoitettujen maanalaisten pysäköinti- ja liiketilojen markkinaperusteisia maanvuokratasoja ei ole erityisen luotettavasti määritettävissä. Kaupunginhallitus on lausunnossaan todennut, ettei kummassakaan arviolausunnossa ole otettu huomioon maanalaisten johtojen ja laitteiden siirtokustannuksia, joita ilman katujen alle sijoitettavia liike-, varasto- ja kulkuyhteystiloja ei ole mahdollista toteuttaa. Johto- ja laitesiirtokustannusten huomiotta jättäminen on kaupunginhallituksen lausunnon mukaan kiinteistöalan arviolausunnoissa tavanomainen käytäntö. Kaupungin käytäntönä on luovutettavien kohteiden käyvän arvon ja siitä johdettavan vuosivuokran suuruutta määritettäessä ottaa huomioon ainakin kyseisen kiinteistön sijainti, laajuus, rakentamismahdollisuus ja rakentamisrajoitteet, sekä kohteesta riippuen joko vastaavanlaisten kohteiden kauppahintatiedot tai kohteen tuottomahdollisuudet taikka sen val-
11 11 (17) mistamiseen laitetut kustannukset. Nyt kyseessä olevassa maanvuokrasopimuksessa vuokrakohteeseen kohdistuu merkittäviä rakentamisrajoitteita ja valmistamiseen liittyviä kustannuksia, mitkä kaupungin on jo yhdenvertaisuusperiaatteen nojalla huomioitava vuosivuokrassa, vaikka edellä mainitut arvioitsijat eivät ole tehneet sitä. Kaupunki on maanvuokrasopimuksen kohdassa 4.6 velvoittanut vuokramiehen vastaamaan muun muassa kaikista niistä johto- ja laitesiirroista, joita vuokramiehen maanalaisten liike-, varasto- ja kulkuyhteystilojen rakentaminen edellyttää. Lausuntonsa mukaan kaupunki on myös ottanut huomioon nämä kustannukset vuosivuokrassa siitä huolimatta, että Turun Toriparkki Oy on maanvuokrasopimusneuvotteluissa ilmoittanut, ettei se todennäköisesti tule toteuttamaan liikerakentamista lainkaan vaan ainoastaan pysäköintilaitoksen edellyttämiä varasto- ja kulkuyhteystiloja. Lausunnossa on edelleen todettu, että Eerikinkadun, Kauppiaskadun ja Aurakadun alle asemakaavassa osoitettuja liike-, varasto- ja kulkuyhteystiloja sisältyy maanvuokra-alueeseen noin neliömetriä. Mainittujen katujen alla sijaitsevat muun muassa Turun Vesilaitoksen omistamat keskustan kaksi päävesijohtoa, runkoviemäri, keskustan neljä hulevesijohtoa, Turku Energia Oy:n omistamat kaukokylmä- ja kaukolämpöjohdot ja sähkökaapelit sekä teleoperaattoreiden tietoliikennekaapeleita, tonttivesijohtoja ja liikennevalokaapeleita. Vesi-, viemäri- ja hulevesijohdot sijaitsevat pääsääntöisesti routarajan alapuolella eli käytännössä yli 160 cm:n syvyydessä katupinnan alapuolella. Myös valtaosa kaapeleista sekä kaukolämpö- ja kaukokylmäverkostot sijaitsevat katu- ja toripinnan kantavan rakennekerroksen alapuolella eli syvemmällä kuin 80 cm:ssä, joka on maanvuokrasopimuksen mukaan vuokramiehen kustannusja vahingonkorvausvastuulla olevaa johtosiirtoaluetta. Lausunnon mukaan Ramboll Oy:n tekemässä selvityksessä alustaviksi vesihuollon siirtokustannuksiksi arvioitiin noin 4,3 5,7 miljoonaa euroa. Ramboll Oy:n uuden, päivätyn selvityksen mukaan vesihuoltojohtojen siirtokustannukset ovat valitusta toteutustavasta riippuen 3,6 12,1 miljoonaa euroa. Selvityksen mukaista edullisinta vaihtoehtoa eli sukellusviemäriä (3,6 5,3 miljoonaa euroa) ja hulevesien pumppaamista ei kuitenkaan voida hyväksyä toteutustavaksi kaupungin ydinkeskustassa suurten vesimäärien ja toiminnallisten riskien takia. Kaupungin yleisesti käyttämän runkolinjavaihtoehdon siirtokustannusarvio on selvityksen mukaan noin 8 miljoonaa euroa. Vesihuollon siirtokustannuksiin tulee lisätä katualueisiin rajoittuvien tonttiviemäreiden muutos- ja rakennuskustannukset, jotka eivät sisältyneet Ramboll Oy:n selvitykseen. Varasto-, liike- ja kulkuyhteystilojen toteuttaminen katujen alle edellyttää lisäksi kaukolämpöjohtojen siirtämistä uuteen paikkaan yhteensä noin 330 metrin matkalla ja kaukokylmäjohtojen siirtämistä noin 300 metrin matkalla. Turku Energia Oy on elokuussa 2016 ilmoittanut kaukolämpö- ja kaukokylmäjohtojen siirtämisestä ja uudelleen rakentamisesta aiheutuviksi kustannuksiksi noin euroa. Maanvuokrasopimuksen vuosivuokraa määrittäessään kaupunki on arvioinut kaukokylmä- ja kaukolämpöjohtojen siirtokustannukset Energiateollisuuden vuodelta 2015 olevan selvityksen perusteella noin euron suuruisiksi. Vesihuolto- ja lämpöjohtojen lisäksi katujen maanalaisten tilojen rakentaminen edellyttäisi teleoperaattoreiden kaapeleiden siirtämistä uuteen paikkaan. Lausuntonsa mukaan kaupunki ei kuitenkaan ole nähnyt tarpeelliseksi tilata erillistä selvitystä teleoperaattoreiden johtojen siirtokustannuksista, koska jo pelkästään vesihuolto- ja lämpöjohtojen siirtokustannukset ylittävät maanvuokratason määrittämisessä huomioitavan katualueiden maanalaisten rakennusoikeuksien arvon kaksin- tai kolminkertaisesti.
12 12 (17) Katujen maanalaisten tilojen rakentamisen seurauksena tulisi torialueen kaivausten lisäksi myös katualueilla tehdä arkeologisia kaivauksia, joiden kustannuksista vastaa maanvuokrasopimuksen mukaisesti vuokramies. Katualueiden kaivauskustannusten suuruus varmistuu vasta työn edetessä, mutta alustavat kustannusarviot ainoastaan edellä mainittujen katualueiden osalta vaihtelevat noin :n ja euron välillä. Lausunnon mukaan kaupunki on edellä sanottu huomioon ottaen käypää maanvuokratasoa määrittäessään arvioinut johtosiirtojen ja arkeologisten kaivausten kustannuksiksi noin 9 miljoonaa euroa, ja tämäkin summa on varovainen arvio sillä tavoin, että todelliset kustannukset saattavat olla suuremmat. Kaupunginhallitus on lausunnossaan todennut, että Kiinteistötaito Peltola & Co Oy:n arviointilausunnon perusteella maanalaisten tilojen rakennusoikeuden arvo olisi kerrosneliömetrin mukaan 4,5 miljoonaa euroa ja Newsec Valuation Oy:n arviolausunnon perusteella vastaavasti 2,5 miljoonaa euroa. Koska maanalaisten tilojen käyttöönotto edellyttäisi arvioiden mukaan vuokramieheltä vähintään 9 miljoonan euron siirtokustannuksia, jotka siten ylittävät kalliimmankin rakennusoikeuden pääoma-arvon kaksinkertaisesti, maanvuokrasopimuksen vuosivuokraa ei kaupunginhallituksen mukaan voida tulkita alihintaiseksi, vaikka maanalaisten liike-, varasto- ja kulkuyhteystilojen rakennusoikeuden arvo on sisällytetty euron vuosivuokraan. Pysäköintilaitoksen ja sen ympärillä olevien katujen maanalaisten tilojen rakentamismahdollisuudet ja -rajoitteet on huomioitu kokonaisuuden osana siten, ettei perustetta erillisen vuokraosuuden perimiselle ole syntynyt. Oikeudellinen arvio käyvän arvon määrittämisestä ja valtiontuesta Arviolausunnon antaneet Newsec Valuation Oy ja Kiinteistötaito Peltola & Co Oy ovat olleet auktorisoituja arvioimaan kiinteistöjen käypää arvoa ja vuokran määrää. Sillä valituksessa esitetyllä perusteella, että Newsec Valuation Oy:n toimitilat ovat sijainneet toriparkkiyhtiön osakkaan omistuksessa olevissa tiloissa ja että Newsec Valuation Oy:n edustaja on ollut RAKLI ry:n Varsinais- Suomen aluetoimikunnassa yhdessä toriparkkiyhtiön osakkaiden edustajien ja kaupungin kiinteistöliikelaitoksen johtajan kanssa, ei voida katsoa, etteikö Newsec Valuation Oy olisi ollut puolueeton taho tekemään arvion nyt kyseessä olevassa maanvuokra-asiassa. Kaupungin on hankittuaan arviolausunnot edellä mainituilta yhtiöiltä katsottava hankkineen puolueettoman arvioijan arvion kyseisen kiinteistön markkinaperusteisesta vuokratasosta sen mukaisesti kuin kuntalaissa on edellytetty. Siitä, että yhtiöt ovat käypää arvoa määrittäessään ottaneet asiaan liittyvän tausta-aineiston huomioon toisistaan poikkeavalla tavalla, ei voida päätellä, etteivätkö arviot olisi asianmukaisia. Sopimus koskee maan alle sijoitettavaan tilaan tarvittavan alan vuokraamista tilanteessa, jossa tällaista tilaa erillisenä ei vielä ole olemassa. Tilan rakentaminen edellyttää ensin muun ohella sen sijaintipaikalla olevien erilaisten johtojen siirtämistä sekä arkeologisten tutkimusten tekemistä alueella. Kuten arviolausunnoistakin ilmenee, hallinto-oikeus toteaa, että tällaisissa olosuhteissa on ilmeistä, ettei vuokraamisen kohteelle ole etukäteen määritettävissä markkinaperusteista vuokran määrää yksiselitteisellä tavalla. Kyse on myös kaupungin keskustan kehittämistä koskevasta hankkeesta, jossa kaupunki on kaavallisella suunnittelullaan asettanut tavoitteeksi maanalaisten
13 13 (17) tilojen rakentamisen. Tällaisen hankkeen yhteydessä kaupungin harkinnassa on lähtökohtaisesti myös päättää siitä, millä tavoin hankkeen toteutumista edistetään. Kaupungin harkinnassa on siten päättää esimerkiksi siitä, tekeekö kaupunki toteuttamisen mahdollistavat toimenpiteet itse vai jättääkö se tällaiset toimenpiteet kaupungin ulkopuolisen tahon hoidettaviksi. Sillä seikalla, että vuokralaiseksi maanalaisiin tiloihin tuleva sopimustaho tässä tapauksessa vastaa muun ohessa tarvittavista johtojen siirtämisistä ja arkeologisista kaivauksista aiheutuvista kustannuksista, on kaupungin kannalta taloudellista arvoa. Kaupunki voi siten harkintansa mukaan ottaa tällaiset kustannukset huomioon vuokran määrässä. Vuokralaisen ei tässä tilanteessa voida myöskään katsoa saavan taloudellista etuutta siitä, että se saa sopimuksen nojalla luvan ilman vuokranmaksuvelvollisuutta ryhtyä rakentamista valmisteleviin toimenpiteisiin, eikä myöskään siitä, että vuokraa ei peritä varsinaiselta rakentamisajaltakaan. Sovittu vuokra pysäköintitilasta ja sen yhdyskäytävistä ei ole ristiriidassa sen suhteen, mitä kaupungin hankkimista arviolausunnoista ilmenee. Sopimuksen mukaista vuokraa on tämän lisäksi arvioitava koko vuokrauskohteeseen kohdistuvana vastikkeena. Asiakirjoista saatavan selvityksen perusteella vuokraa määritettäessä on otettu erityisesti huomioon vuokrakohteeseen liittyvä rakennusoikeus ja toisaalta vuokralaiselle sopimuksen mukaan kuuluvat kustannukset johtojen siirroista ja arkeologisista kaivauksista. Kun otetaan huomioon noista vuokralaiselle sopimuksen mukaan kuuluvista kustannuksista esitetyt selvitykset ja niihin perustuen arvioitavissa oleva kustannusten huomattavan suuri määrä sekä kyseisen sopimuksen muut ehdot, ei ole mahdollista päätellä niin, että kaupunki olisi antanut tai tulisi sopimuksen perusteella antamaan Turun Toriparkki Oy:lle taloudellista tai muutakaan etuutta sen enempää pysäköintitilan kuin muidenkaan sopimuksen mahdollistamien tilojen kuten liiketilojen osalta. Vuokrasopimusta ei siten voida pitää alihintaisena. Asiassa ei näin ollen myöskään ole enemmälti aihetta ottaa arvioitavaksi valtiontukea koskevien säännösten soveltumista kyseisessä asiassa. Vaikuttamismahdollisuuksien varaaminen Kuntalain (365/1995) 27 :n mukaan valtuuston on pidettävä huolta siitä, että kunnan asukkailla ja palvelujen käyttäjillä on edellytykset osallistua ja vaikuttaa kunnan toimintaan. Osallistumista ja vaikuttamista voidaan edistää erityisesti muun muassa tiedottamalla kunnan asioista ja järjestämällä kuulemistilaisuuksia sekä selvittämällä asukkaiden mielipiteitä ennen päätöksentekoa. Lain 29 :n mukaan kunnan on tiedotettava asukkailleen kunnassa vireillä olevista asioista, niitä koskevista suunnitelmista, asioiden käsittelystä, tehdyistä ratkaisuista ja niiden vaikutuksista. Kunnan on laadittava tarvittaessa katsauksia kunnan palveluja, taloutta, ympäristönsuojelua ja maankäyttöä koskevista asioista. Asukkaille on myös tiedotettava, millä tavoin asioista voi esittää kysymyksiä ja mielipiteitä valmistelijoille ja päättäjille. Hallintolain 41 :n mukaan jos asian ratkaisulla voi olla huomattava vaikutus muiden kuin asianosaisten elinympäristöön, työntekoon tai muihin oloihin, viranomaisen tulee varata näille henkilöille mahdollisuus saada tietoja asian käsittelyn lähtökohdista ja tavoitteista sekä lausua mielipiteensä asiasta. Asian vireilläolosta ja vaikuttamismahdollisuuksien käyttämisestä on ilmoitettava asian merkityksen ja laajuuden kannalta sopivalla tavalla.
14 14 (17) Kaupunginhallitus on lausunnossaan todennut, että kauppatorin ympäristön suunnittelussa on panostettu tavanomaista enemmän asukkaiden odotusten selvittämiseen jo ennen suunnittelun alkua. Kevään 2016 alussa kaupungin nettisivuille luotiin omat sivut kauppatorin uudistamisesta. Toria ja sen ympäristöä koskevista suunnitelmista laadittiin kolmiulotteinen malli, josta tehtiin myös esittelyvideo. Hankkeesta järjestettiin kaikille avoin yleisötilaisuus, jonne oli erikseen kutsuttu toria käyttäviä ryhmiä. Yleisötilaisuus myös näytettiin suorana lähetyksenä kaupungin nettisivuilla, ja sitä pystyi myös kommentoimaan reaaliaikaisesti. Lisäksi mediassa on tehty erilaisia kampanjoita ja kyselyjä, joissa vastaajat ovat voineet merkitä kartalle toiveitaan torin toiminnoista ja varustuksesta. Myös medialle järjestettiin oma tiedotustilaisuutensa. Hallinto-oikeus toteaa, että kuntalaisilla on ollut mahdollisuus vaikuttaa kauppatorin maanalaisia tiloja koskevaan suunnitteluun ja päätöksentekoon erityisesti siinä vaiheessa, kun alueelle on laadittu asemakaava, jossa kysymys maanalaisten tilojen rakentamismahdollisuudesta on pääperiaatteiltaan myös ratkaistu. Ottaen huomioon se, millä tavoin kauppatorin alueen kehittämiseen liittyviä mielipiteitä on kaupunginhallituksen lausunnon mukaan sen jälkeen selvitetty ja asiasta kaupungin toimesta muutoinkin tiedotettu, hallinto-oikeus katsoo, että tiedottaminen ja vaikutusmahdollisuuksien varaaminen on maanvuokrasopimuksen tekemisen kannalta ollut riittävää ja muutoinkin täyttänyt lain vaatimukset. Valmistelun ja esittelyn lainmukaisuus muilta osin Hallintolain 31 :n 1 momentin mukaan viranomaisen on huolehdittava asian riittävästä ja asianmukaisesta selvittämisestä hankkimalla asian ratkaisemiseksi tarpeelliset tiedot sekä selvitykset. Hallinto-oikeus toteaa, että kaupunginvaltuuston toimivaltaan kuuluu lähtökohtaisesti itse arvioida, pitääkö se suoritettua valmistelua riittävänä ratkaisun tekemiseksi asiassa vai haluaako se palauttaa asian kaupunginhallitukselle lisävalmistelua varten. Nyt kyseessä oleva asia on kaupunginvaltuustossa kertaalleen pantu pöydälle. Sen jälkeen asiaa käsiteltäessä on tehty kannatettu ehdotus asian palauttamiseksi uudelleen valmisteltavaksi. Asian käsittelyä on kuitenkin äänestyksen jälkeen päätetty jatkaa. Valtuusto on näin ollen nimenomaisesti arvioinut, että asian valmistelu on ollut riittävää päätöksenteon pohjaksi. Oikeuskäytännössä on tällaisessa tilanteessa yleensä katsottu, että valtuuston päätös ei ole valmistelun riittävyyteen liittyvillä perusteilla syntynyt virheellisessä järjestyksessä. Valituksen mukaan maanvuokrasopimusasian esittely valtuutetuille siten, että kyseessä on vain Turun kaupungin kauppatorin (6G) alueen maanalaisten tilojen vuokraaminen Turun Toriparkki Oy:lle, on ollut harhaanjohtavaa, koska vuokrasopimus koskee kauppatorin (6G) alueen maanalaisten tilojen lisäksi myös Aurakadun, Eerikinkadun, Yliopistonkadun ja Kauppiaskadun maanalaista aluetta (6K). Myös vuokranmaksuvelvollisuuden alkamisen osalta se, että sopimuksessa puhutaan ainoastaan pysäköintilaitoksen rakentamisesta, on valituksen mukaan johtanut valtuutettuja harhaan, koska sopimus mahdollistaa liikerakentamisen esimerkiksi Kauppiaskadun alle Wiklundin kellariliiketilojen jatkeeksi ilman vuokranmaksua ja vakuutta. Turun Toriparkki Oy:lle vuokrattavan alueen täsmällinen sijainti on käynyt
15 15 (17) ilmi sopimuksen liitteenä olevasta kartasta. Asian esittelyä ei voida siihen nähden pitää virheellisenä, vaikka vuokrakohdetta ei ole ilmaistu päätöksen esittelyosion tekstissä ja liitteenä olleessa sopimusluonnoksessa yhtä täsmällisesti. Asian esittely ei ole ollut virheellistä myöskään sillä perusteella, että vuokranmaksuvelvollisuuden alkamiseen sopimusehtojen sisältö huomioon ottaen voisi liittyä valituksessa esitettyä tulkinnan mahdollisuutta. Valmistelu tai esittely ei ole ollut virheellistä tai puutteellista sillä valituksessa mainitulla perusteella, että yksityiskohtaista selvitystä siitä, missä syvyydessä torin pinnan alla olevat johdot sijaitsevat, ei ole esitetty taikka että kyseessä olevaan hankkeeseen liittyviä taloudellisia tai ympäristöä koskevia riskejä ei ole arvioitu sillä tavoin kuin valituksessa on esitetty olleen tarpeellista. Asian valmistelu tai esittely ei ole ollut harhaanjohtavaa myöskään sillä perusteella, että maanvuokrasopimuksen ja aikaisemman esisopimuksen välisiä eroja ei ole esitelty valituksessa tarkoitetulla tavalla. Päätöksen sisältöä koskevat valitusperusteet ja johtopäätökset Valituksenalaisessa päätöksessä on kyse pelkästään maanvuokrasopimuksen hyväksymisestä. Muut hankkeen mahdollistavat maankäyttöä koskevat ratkaisut on tehty jo aiemmin taikka tullaan tekemään rakentamisen edellyttämien lupien yhteydessä. Päätöksensä mukaan valtuusto on hyväksynyt maanvuokrasopimuksen tehtäväksi karttaliitteen mukaisesta alueesta. Päätöksestä käy siten ilmi, mitä aluetta sopimus koskee. Kuten edellä on perustelujen kohdassa Oikeudellinen arvio käyvän arvon määrittämisestä ja valtiontuesta todettu, maanvuokrasopimusta ei voida katsoa tehdyn käypää arvoa alemmasta vuokrasta. Toisin kuin valituksessa on esitetty, maanvuokrasopimuksella ei ole siirretty yleisten alueiden toteuttamisvastuuta Turun Toriparkki Oy:lle. Asiassa ei ole ilmennyt, että maanvuokrasopimuksen hyväksyminen olisi perustunut epäasiallisiin syihin. Päätös ei ole myöskään hallinnon yleisten oikeusperiaatteiden vastainen. Hallinto-oikeus toteaa yhteenvetona, että asian käsittelyyn ei ole osallistunut esteellisiä henkilöitä. Menettely ei ole ollut valtiontukea koskevien säännösten vastaista. Asian valmistelu ei ole muutenkaan ollut virheellistä, puutteellista tai harhaanjohtavaa. Kaupunginvaltuuston päätös ei siten ole syntynyt virheellisessä järjestyksessä. Kyseistä maanvuokrasopimusta ei voida pitää alihintaisena ja valtuusto on voinut harkintansa mukaan hyväksyä sopimuksen siihen sisältyvin ehdoin. Valtuusto ei ole käyttänyt harkintavaltaansa muuhun kuin mihin se on lain mukaan ollut käytettävissä eikä siten ole ylittänyt toimivaltaansa. Päätös ei ole valituksessa esitetyillä perusteilla muutenkaan lainvastainen. Päätöstä ei voida kumota sillä perusteella, ettei päätös valituksen mukaan ole tarkoituksenmukainen.
16 16 (17) Sovelletut oikeusohjeet Tuomioistuinlaki 4 luku 1 Kuntalaki 130 ja 147 Kuntalaki (365/1995) 27, 29, 52, 90 (1375/2007) ja 100 (844/1996) Hallintolaki 27, 28, 31 ja 41 Hallintolainkäyttölaki 37 1 mom ja 51 2 mom Sopimus Euroopan unionin toiminnasta 107 ja 108 artikla Muutoksenhaku Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hallintooikeuteen. Valitusosoitus on liitteenä (Kunnallisvalitus). Asian ratkaisijat Hannamaija Falck hallinto-oikeustuomari Tiina Saari hallinto-oikeustuomari Matti Leikkonen hallinto-oikeustuomari asian esittelijä Toimituskirjan oikeaksi todistaa Merja Sundell lainkäyttösihteeri
17 17 (17) Jakelu Päätös saantitodistuksin Meidän Turku - Vårt Åbo ry PL 219, TURKU Oikeudenkäyntimaksu 250 euroa Jäljennös Turun kaupunginhallitus, jonka on kuntalain (365/1995) mukaisesti ilmoitettava päätöksestä Tiedoksi Turun Toriparkki Oy
18 Liite hallinto-oikeuden päätökseen VALITUSOSOITUS (Kunnallisvalitus) Hallinto-oikeuden päätökseen saa hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen kirjallisella valituksella. Valitusaika Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa hallinto-oikeuden päätöksen tiedoksisaantipäivästä, sitä päivää lukuun ottamatta. Jos päätöksestä valitetaan kunnan jäsenelle taikka kuntayhtymän jäsenkunnalle tai sen jäsenelle kuuluvan valitusoikeuden nojalla, valitusaika lasketaan siitä päivästä, jolloin ilmoitus päätöksestä on julkaistu kunnan, kuntayhtymän tai asianomaisten kuntien ilmoitustaululla. Jos päätös on annettu asianomaiselle erikseen tiedoksi, valitusaika luetaan kuitenkin tiedoksisaannista. Tiedoksisaantipäivän osoittaa tiedoksianto- tai saantitodistus. Sijaistiedoksiannossa päätös katsotaan tiedoksisaaduksi kolmantena päivänä todistuksen osoittamasta päivästä. Virkakirjeen katsotaan tulleen viranomaisen tietoon saapumispäivänään. Valituskirjelmän sisältö ja allekirjoittaminen Valituskirjelmässä on ilmoitettava - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmän liitteet Valituskirjelmään on liitettävä - hallinto-oikeuden päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai yleinen oikeusavustaja, on liitettävä valituskirjelmään valtakirja, jollei valittaja ole valtuuttanut häntä suullisesti valitusviranomaisessa. Valituskirjelmän toimittaminen Valituskirjelmä on toimitettava valitusajassa korkeimmalle hallinto-oikeudelle. Valituskirjelmän tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valituskirjelmän ja muiden valitusasiakirjojen lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla Korkeimman hallinto-oikeuden osoite Postiosoite: Käyntiosoite: Puhelin: PL 180 Fabianinkatu 15 Telekopio: HELSINKI Helsinki Sähköposti: korkein.hallinto-oikeus@o ikeus.fi
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTÖS 18/0103/4. Antopäivä
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTÖS 18/0103/4 Antopäivä 13.4.2018 Diaarinumero 00714/18/2299 ASIA Valittajat Kunnallisasiaa koskeva valitus, tontin vuokraaminen Jari Vuori, Kuopio Veikko Kataja, Kuopio Päätös,
Täytäntöönpanon kieltämistä koskeva hakemus kunnallisasiassa. Kati Sandberg, Pietarsaari ja valituksen liitteestä ilmenevät asiakumppanit
Vaasan hallinto-oikeus Välipäätös 1(4) Antopäivä Päätösnumero 28.03.2018 18/0119/1 Diaarinumero 01661/17/2299 Asia Muutoksenhakijat Täytäntöönpanon kieltämistä koskeva hakemus kunnallisasiassa Kati Sandberg,
Turun hallinto-oikeuden päätös
Turun hallinto-oikeuden päätös Antopäivä Päätösnumero 25.4.2017 17/0131/1 1 (4) Diaarinumero 00902/16/2209 Asia Valitus kunnallisasiassa Valittaja Mauno Mäkiranta Päätös josta valitetaan Honkajoen kunnanhallitus
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTUS 18/0051/4
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTUS 18/0051/4 Antopäivä Diaarinumero 20.2,2018 00097/18/2299 ASIA Kunnallisasiaa koskeva valitus, kaupunginhallituksen j äsenten valinta Valittaj a Päätäs, johon on haettu
Muutoksenhakija. Päätös, johon on haettu muutosta. Lausunto ja vastine. ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTÖS 18/0012/2...
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTÖS 18/0012/2... Lyhennysjäljennös Antopäivä 10.1.2018 Diaarinumero 03341/17/2299 ASIA Muutoksenhakija Timo Laine Päätös, johon on haettu muutosta VAATIMUKSET HALLINTO-OIKEUDESSA
v^k-a^i-lmw^'oi~. j?-on
TUrun hallinto-oikeuden päätös (5). ita; i-f Antopäivä 12. 12.2017 Paätösnumero 17/0375/1. /ff. /Z./^i, v^k-a^i-lmw^'oi~. j?-on Diaarinumero 00111/17/2206 Asia Valitus kunnallisasiassa Valittaja Simo Riuttamäki
Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.
OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusoikeus Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai
Airisto - Velkua Maanmittauslaitos, Esri Finland Liite ELY -keskuksen päätökseen VALITUSOSOITUS Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätökseen saa hakea muutosta valittamalla kirjallisesti
Antopäivä. Kunnallisasiaa koskeva valiius. Lappeenrannan kaupunginhallitus
ITÄ-SUOMEN HALLINTO-[?IKEUS PÄÄTÖS 17/0112/4 Antopäivä Diaarinumero 15.6.2017 01596/16/2299 ASIA Kunnallisasiaa koskeva valiius Valittaja Päätös, johon on haettu muutosta Asian käsittely kunnassa Lappeenrannan
Vaasan hallinto-oikeus Päätös 1 (5) Korsholmanpuistikko 43 PL204 65101 VAASA Puhelin 029 5642611 Faksi 029 56 42760 Sähköposti vaasa.hao@oilceus.
Vaasan hallinto-oikeus Päätös 1 (5) Korsholmanpuistikko 43 PL204 65101 VAASA Puhelin 029 5642611 Faksi 029 56 42760 Sähköposti vaasa.hao@oilceus.fi Antopäivä Päätösnumero 24.10.2014 14/0381/1 Diaarinumero
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kaupunginvaltuusto
Kaupunginvaltuusto 1.9.2014 34 MUUTOKSENHAKUOHJEET Muutoksenhakukielto Asiat 65, 66, 67, 72, 74, 75 Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan kunnallisvalitusta, koska
Rakennus- ja ympäristövaliokunta kokouspäivämäärä pykälät 39-54
Muutoksenhakuohjeet Rakennus- ja ympäristövaliokunta kokouspäivämäärä 13.4.2016 pykälät 39-54 Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta
Pielavesi-Nilakka. Maanmittauslaitos, Esri Finland
Pielavesi-Nilakka Maanmittauslaitos, Esri Finland VALITUSOSOITUS Valitusaika Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla siitä Itä-Suomen hallinto-oikeuteen. Valitus on tehtävä kirjallisesti. Määräaika
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 75
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 75 Asiat Kiellon peruste 19, 24, 33, 34, 35, 36, 37 Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain
277 Jouni Viitasen luottamustoimen päättyminen ja keskusvaalilautakunnan varajäsenen vaali. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli
Tampere Ote pöytäkirjasta 12/2017 1 (5) Kaupunginvaltuusto, 277, 23.10.2017 Kaupunginhallitus, 552, 25.09.2017 277 Jouni Viitasen luottamustoimen päättyminen ja keskusvaalilautakunnan varajäsenen vaali
Turun kaupungin kauppatorin (6G) alueen maanalaisten tilojen vuokraaminen Turun toriparkki
Turun kaupunki Kokouspvm Asia 1 4258-2016 (641) Turun kaupungin kauppatorin (6G) alueen maanalaisten tilojen vuokraaminen Turun toriparkki Oy:lle Tiivistelmä: Turun kaupunki vuokraa Turun Toriparkki Oy:lle
Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH
Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus 7.5.2019 Liite MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa
Inkeri Lilleberg. Simo Nurmi
31.08.2017 Inkeri Lilleberg Simo Nurmi 31.08.2017 31.08.2017 Päätös 1 (3) 1618/781/2017 ÅF-Consult OY Bertel Jungin aukio 9 02600 Espoo Hakija Vireilletulo Päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten
Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle
VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus Valitusoikeus ja valitusperusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa
Antopäivä Kemiönsaaren kunnanvaltuusto oikeudenkäyntikulut 250 eurolla. virheellisen valitusosoituksen.
Turun hallinto-oikeuden päätös (3) Antopäivä Päätösnumero 23. 7. 2018 18/0232/1 Diaarinumero 01071/18/2299 KiMiTOOM? KCf", Asia Valitus kunnallisasiassa 2 5. 07. 2018 Valittaja Janne-Taneli Salonen Päätös
Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus 17.4.2018 Liite MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Lasten ja nuorten lautakunta. :t 37, 39, 41-43. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Lasten ja nuorten lautakunta :t 37, 39, 41-43 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus Kouvolan kaupungin
Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( , )
MUUTOKSENHAKUOHJEET Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla (www.hsl.fi) 11.9.2018. Muutoksenhakukielto ( 102-103, 105-111) Päätöksiin, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei
OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI
OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA NIIDEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei kuntalain (410/2015) 136 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta
12 Kotiniemen omarantaisten omakotitonttien myyntihinnan tarkistaminen sekä tontista jätetyn tarjouksen käsittely
Puumala Ote pöytäkirjasta 2/2016 1 (5) Kunnanhallitus, 24, 15.02.2016 Valtuusto, 12, 29.02.2016 12 Kotiniemen omarantaisten omakotitonttien myyntihinnan tarkistaminen sekä tontista jätetyn tarjouksen käsittely
ESTEELLISYYDESTÄ. Ajankohtaista maankäyttö- ja rakennuslaista - koulutustilaisuus
ESTEELLISYYDESTÄ Ajankohtaista maankäyttö- ja rakennuslaista - koulutustilaisuus 21.9.2017 Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Taina Törmikoski, alueidenkäyttöryhmä> 1 Mitä on
Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus 19.6.2018 Liite MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Tekninen lautakunta. :t 143. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Tekninen lautakunta :t 143 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus tekniselle lautakunnalle. Oikeus oikaisuvaatimuksen
ENERGIAVIRASTO PÄÄTÖS 18/715/2014
Rautatienkatu 19 A 15110 Lahti ASIA HAKIJA Lain uusiutuvilla energialähteillä tuotetun sähkön tuotantotuesta (1396/2010) 42 :n mukainen tuotantotukitodentajan hyväksymispäätöksen muuttaminen Rautatienkatu
l-ttteas I (4) Vaasan hallinto-oikeus Korsholmanpuistikko 43 PL2O4 65101 VAASA Puhelin 029 56 42611 Faksi 029 56 42760 Päätös
I l-ttteas Vaasan hallinto-oikeus Korsholmanpuistikko 43 PL2O4 65101 VAASA Puhelin 029 56 42611 Faksi 029 56 42760 S ähköpo sti v aasa.hao @o ikeus. fi Päätös KOKKOLAN KAUPUNKI RAKENNUSVALVONTAOSASTO.?lrlQ-zo-!-'t---
Heinäveden kunnan rakennustarkastaja 14.8.2007 211
KUOP IO N HALL INTO- O IKEUS PÄÄTÖS 13/0249/3 J, Antopäivä Diaarinumero 25.6.2013 00288/13/4113 AS IA Muutoksenhakijat Kantelu rakennuslupa- asiassa Unto Pietarinen, Liperi Taina Pietarinen, Liperi Päätös,
Muutoksenhakukiellot :t 35-36, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.
, Faksi 013 411 342 Muutoksenhakuohje Viranhaltija/lautakunta Ympäristölautakunta Päivämäärä 12.4.2017 Pykälä 35-46 Pöytäkirjan nähtävänä pitäminen 13.4.2017 Muutoksenhakukiellot :t 35-36, 40-46 Valmistelua
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Perusturvalautakunnan terveydenhuollon jaosto
Perusturvalautakunnan terveydenhuollon jaosto 9.3.2011 7 MUUTOKSENHAKUOHJEET Muutoksenhakukielto Asiat 16-19 Kiellon peruste Asiat Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91
Espoon kaupunki Pöytäkirja 58
01.06.2015 Sivu 1 / 1 5502/02.07.00/2014 58 Tontin ja maanalaisen alueen vuokraaminen Gumbölestä sekä tontin laajennuksen vuokraaminen Muuralasta Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymälle (HSY),
OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI
OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA NIIDEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei kuntalain (410/2015) 136 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta
Kunnanhallitus päättää tehdä valtuustolle seuraavan päätösehdotuksen:
Puumala Ote pöytäkirjasta 3/2015 1 (6) Kunnanhallitus, 64, 08.06.2015 Valtuusto, 20, 15.06.2015 20 Takauksen antaminen Puumalan Vesiosuuskunnan lainojen konvertoinnille PuuDno-2015-198 Kunnanhallitus,
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJE 16
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJE 16 Asiat Oikaisuvaatimusviranomainen ja oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen maksu Oikaisuvaatimus-aika 67 Päätökseen voi hakea muutosta oikaisuvaatimuksena
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Keski-Suomen pelastuslautakunta
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Asiat 32,33,34,35,36,43 Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös
Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.
TOIMIELIN: TEKNINEN LAUTAKUNTA 24.1.2019 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELTO Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta,
Järvenpää Ote pöytäkirjasta 6/ (6) Kaupunginvaltuusto
Järvenpää Ote pöytäkirjasta 6/2017 1 (6) 83 Lausunto sosiaali- ja terveysministeriölle hallituksen esitysluonnoksesta laiksi asiakkaan valinnanvapaudesta. JARDno-2017-1802 Valmistelija / lisätiedot: Kristiina
MALMINETSINTÄLUVAN OSITTAISTA RAUKEAMISTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN
Päätös 1 (5) 4.5.2015 ML2013:0088 Sodankylän malminetsintä oy PL 3 33211 TAMPERE MALMINETSINTÄLUVAN OSITTAISTA RAUKEAMISTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN Alkuperäinen päätös
05.11-2014 ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS 14/5231/4. Antopäivä. Diaarinumero 4.11.2014 01237/13/KO/2299. Kunnallisvalitus. Matti Vattulainen, Lappeenranta
Osoite Puhelin Faksi Sähköposti Puijonkatu 29 A, 2. krs, PL 1744 029 56 42500 029 56 42501 ita-suomi.hao@oikeus.fi ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS PÄÄTÖS 14/5231/4 Antopäivä Diaarinumero 4.11.2014 01237/13/KO/2299
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2013 1 (1) Liite K / / Kuntalain mukainen valitusosoitus (33 36 ) Valitusoikeus ja valitusperusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka
VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus. Valitusoikeus ja valitusperusteet
VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus Valitusoikeus ja valitusperusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa
Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( 92, 93, ) Muutoksenhakukielto hankinta-asiassa ( 96)
MUUTOKSENHAKUOHJEET Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla (www.hsl.fi) 23.8.2018. Muutoksenhakukielto ( 92, 93, 98-101) Päätöksiin, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei
1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi
VALITUSOSOITUS Kunnanvaltuuston pöytäkirjan pykälien 99, 100, 102, 103, 105, 106, 107 kohdalla tehdyistä päätöksistä saa tehdä kirjallisen kunnallisvalituksen sillä perusteella, että päätös on syntynyt
Turun hallinto-oikeuden päätös
Turun hallinto-oikeuden päätös Antopäivä Päätösnumero 5.4.2013 13/0074/1 1 (8) Diaarinumero 01106/12/2299 01137/12/2299 Asia Kunnallisvalitus Valittaja Olavi Mäenpää, Turku Meidän Turku - Vårt Åbo ry,
HÄMEENLINNAN KAUPUNKI
PÖYTÄKIRJA Kokousaika Kokouspaikka 4/2018 klo 17:00 Hämeenlinnan kaupungintalo 6.krs kokoustila Käsiteltävät asiat 47 Sako- ja umpikaivolietteen sekä tapahtumakäymäläjätteen vastaanottomaksut 2019, HS-Vesi...
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kulttuuri- ja liikuntalautakunta
Kulttuuri- ja liikuntalautakunta 24.4.2013 23 MUUTOKSENHAKUOHJEET Muutoksenhakukielto 34 37, 39-41 Kiellon peruste Kiellon peruste Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91
Hämeenlinnan hallinto-oikeuden päätös 1 (4)
Hämeenlinnan hallinto-oikeuden päätös 1 (4) Antopäivä 16.9.2015 Päätösnumero 15/0711/3 Diaarinumero 00835/14/2299 MÄNTTÄ-VILPPULAN KAUPUNGINHALLITUS Saap. / 19 20 16 Dnro JG / ' J Khall.- 1_ 20_ Asia Kunnallisasiaa
Järvenpää Pöytäkirja 3/ ( 7) Lupajaosto Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä pöytäkirjan tarkastaminen
Järvenpää Pöytäkirja 3/2018 1 ( 7) Aika 09.11.2018, klo 08:30-08:35 Paikka Seutulantalo, kokoushuone Aino Käsitellyt asiat 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä pöytäkirjan tarkastaminen 8 Oikeuden
Valitus vesitalousasiassa. Etelä-Suomen aluehallintovirasto nro 64/2018/2
Vaasan hallinto -oikeus Päätös 1(4) Antopäivä Päätösnumero 05.10.2018 18/0238/2 Diaarinumero 00615/18/5201 Asia Muutoksenhakija Valitus vesitalousasiassa Reija Virtanen, Vihti Luvan hakija Mikko Tiainen,
Hämeenlinnan hallinto -oikeuden välipäätös Tamtneian... 1 (4)
r Hämeenlinnan hallinto -oikeuden välipäätös Tamtneian... 1 (4) Antopäivä Päätösnumero 24.4.2017 17/0319/3 Diaarinumerot 00495/17/2299 00521 / 17/2299 Asia Valittajat Täytäntöönpanon kieltovaatimukset
Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )
VALITUSOSOITUS Valitusoikeus Kunnanvaltuuston päätökseen voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen
Ympäristölautakunnan päätökseen 64 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.
OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS OIKAISUVAATIMUSOHJE Ympäristölautakunnan päätökseen 64 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.
Muutoksenhakuohjeet. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisu- Pykälät ,
Muutoksenhakuohjeet MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain perusteet valmistelua
Mikkelin Oppilaitoskiinteistöt Oy:n hallituksen esitys
Mikkeli Ote pöytäkirjasta 5/2015 1 (5) Kaupunginhallitus, 179, 18.05.2015 Kaupunginvaltuusto, 55, 25.05.2015 55 Mikkelin Oppilaitoskiinteistöt Oy:n lainatakaus MliDno-2015-852 Kaupunginhallitus, 18.05.2015,
Vaasan hallinto-oikeus
Vaasan hallinto-oikeus Päätös 1(5) Antopäivä Päätösnumero 29.6.2018 18/0259/1 Diaarinumero Asia Muutoksenhakija Luvan hakija Valitus ympäristölupa-asiassa X ja kumppanit avoin yhtiö, Evijärvi Y Oy, Kauhava
Esteellisyys valtuustossa
ESTEELLISYYDESTÄ Yleistä Esteellisyys on henkilön sellainen suhde asiaan/asianosaiseen, että se vaarantaa hänen puolueettomuutensa asian käsittelyssä Esteellisyyssääntelyllä turvataan mm. asioiden puolueetonta
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 23
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 23 Asiat 37, 38, 39, 40, 41, 46 Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska
1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi
VALITUSOSOITUS Kunnanvaltuuston pöytäkirjan pykälien 83, 85-92 kohdalla tehdyistä päätöksistä saa tehdä kirjallisen kunnallisvalituksen sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjes
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2017 1 Henkilöstö- ja työllisyysjaosto Aika 12.04.2017 klo 18:00-19:25 Paikka Henkilöstöjohtajan työhuone, Rantakatu 20, Joensuu Käsitellyt asiat Sivu 17 Kokouksen laillisuus
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 13 Jyväskylän Seudun Työterveys Liikelaitoksen johtokunta 11.5.2010
JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 13 Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua
UUSI JYVÄSKYLÄ MUUTOKSENHAKUKIELTO 26
UUSI JYVÄSKYLÄ MUUTOKSENHAKUKIELTO 26 Asiat 73, 74, 75, 76, 78, 79 ja 81 Kiellon peruste Yllämainituista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska
Turun hallinto-oikeuden päätös
Turun hallinto-oikeuden päätös Antopäivä Päätösnumero 25.4.2017 17/0130/1 1 (7) Diaarinumero 00777/16/2207 Asia Valitus kunnallisasiassa Valittaja Mauno Mäkiranta Päätös josta valitetaan Honkajoen kunnanhallitus
Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )
MUUTOKSENHAKUOHJE Oikaisuvaatimusoikeus Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 1 Henkilöstö- ja työllisyysjaosto Aika 28.02.2017 klo 17:30-18:40 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone, Rantakatu 20, Joensuu Käsitellyt asiat Sivu 7 Kokouksen laillisuus
se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen.
MUUTOKSENHAKUOHJEET HENKILÖSTÖJAOSTO Muutoksenhakukielto Päätöstä koskeva muutoksenhakukielto liitetään oikaisuvaatimusta varten pyydettyyn pöytäkirjanotteeseen. Seuraaviin päätöksiin, jotka koskevat vain
Liite 1a. Maankäytön vyöhykkeet Pallas Ounastunturin alueella. Metsähallitus 2007, Genimap Oy, Lupa L5293.
Liite 1a. Maankäytön vyöhykkeet Pallas Ounastunturin alueella. Metsähallitus 2007, Genimap Oy, Lupa L5293. 1 Liite1b. Maankäytön vyöhykkeet Ylläs-Aakenustunturin alueella. Metsähallitus 2007, Genimap Oy,
OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4
OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/2016 1 Tarkastuslautakunta Aika 11.05.2016 klo16:30-19:43 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Sivu 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 34
Valitusosoitus. Muutoksenhakukielto
Valitusosoitus Muutoksenhakukielto Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: : 21-22,
MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 46, 47, 49-56, 59, Muutoksenhakukielto MUUTOKSENHAKUKIELTO
MUUTOKSENHAKUOHJE Muutoksenhakukielto :t 46, 47, 49-56, 59, 61-63 Muutoksenhakukielto MUUTOKSENHAKUKIELTO Tästä päätöksestä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee kuntalain
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunginkanslia
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) 54 Länsimetro Oy:n kokouspöytäkirjoja koskevan diaariotteen antaminen HEL 2016-008119 T 07 01 02 Päätös Päätöksen perustelut Vs. kansliapäällikkö päätti todeta, että
Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.
TOIMIELIN: TEKNINEN LAUTAKUNTA 23.8.2018 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELTO Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta,
MUUTOKSENHAKU Oikaisuvaatimus. Oikaisuvaatimuskielto
MUUTOKSENHAKU Oikaisuvaatimus Oikaisuvaatimuskielto Pöytäkirjan tehdyistä päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.
Päätöksenteossa huomioitavaa perehdytyskoulutus uusille luottamushenkilöille
Päätöksenteossa huomioitavaa perehdytyskoulutus uusille luottamushenkilöille 6.2.2015 päätösvalmistelupäällikkö Tiina Kyöttilä-Vettenranta 1 9.2.2015 Kokouksen julkisuus - Valtuuston kokoukset ovat julkisia,
LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA
PÖYTÄKIRJA 4/2019 1 Aika: 03.09.2019 klo 08:30-09:45 Paikka: Kokoushuone 2 LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 11 Kokouksen järjestäytyminen 3 12 Työterveyshuollon järjestäminen 4 PÖYTÄKIRJA 4/2019
ALLA LUETELTUJA LUPAHAKEMUKSIA KOSKEVIEN PÄÄTÖSTEN ANTOPÄIVÄ ON Pori Energia Oy Hirvilinna, Oosinselän tuulivoimapuisto
ALLA LUETELTUJA LUPAHAKEMUKSIA KOSKEVIEN PÄÄTÖSTEN ANTOPÄIVÄ ON 17.11.2017 2015-5069 Pori Energia Oy Hirvilinna, 442-401-0005-0054 2015-5069 Pori Energia Oy Hirvilinna, 442-401-0005-0054 14.11.2027 2015-5068
VALTAUSOIKEUTTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN
Päätös 19.3.2015 1 (5) KaivNro 8835,8889,9058 Akkerman Exploration B.V. Itäkangastie 12 A 7 90500 OULU VALTAUSOIKEUTTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN Alkuperäinen päätös Turvallisuus-
MALMINETSINTÄLUPAA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN
Päätös 8.11.2017 1 (5) Lupatunnus Aurion Resources Oy c/o Ab Scandinavian GeoPool Ltd BOX 131 77623 Hedemora, Sweden MALMINETSINTÄLUPAA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN Alkuperäinen
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/2015 1 Tarkastuslautakunta 2013-2016 Aika 16.06.2015 klo 16:00-19:20 Paikka Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu Käsitellyt asiat Sivu 50 Kokouksen
LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA
PÖYTÄKIRJA 4/2017 1 Aika: 30.03.2017 klo 18:00-21:17 Paikka: Kaupungintalo, kokoushuone 3 LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 20 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 21 Edellisen kokouksen
u a UØ Taltionumero 3682/3/14
KORKEIMMAN HALLINT O-OIKEUDEN PÄÄTUS Ant opäivä 1 (5} 4.2.2015 Taltionumero 265 Diaarinumero 3682/3/14 u a UØ Kiryaamo 05. 02. 2015 Asia Kunnallisvalitus i3 Valittaja Matti Vattulainen, Joutseno Päätös,
SATAKUNNAN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ Kokouspäivämäärä Sivu Yhtymähallitus
Yhtymähallitus 22.2.2018 1 AIKA Torstai 22.2.2018 klo 17.00-18.37 PAIKKA Sataedu Kankaanpää, Kuninkaalähteenkatu 14, Hovinarri PÄÄTÖKSENTEKIJÄT Varsinaiset jäsenet: Varajäsenet: Katri Kujanpää, puheenjohtaja
Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.
OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA NIIDEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee
Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).
MUUTOKSENHAKUOHJEET MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muu tos ta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).
Valitusosoitus. Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalain 136 (410/2015)).
Valitusosoitus Muutoksenhakukielto Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalain 136 (410/2015)). Pykälät: 63 & 66 Valitusviranomainen
Turret Oy Ab
Päätös 1 (7) Vastaanottaja Hakemuksen päivämäärä Turret Oy Ab 12.11.2013 Hakemuksen kohde Arvopaperimarkkinalain 11 luvun 26 :n mukaisen poikkeusluvan myöntäminen Turret Oy Ab (hakija) on hakenut poikkeuslupaa
KAUPUNKIYMPÄRISTÖN TOIMIALA PÖYTÄKIRJA 73/ (13) RAKENNUSVALVONTAPALVELUT LUPAYKSIKÖN VIRANHALTIJAT HENKILÖTIEDOT POISTETTU
KAUPUNKIYMPÄRISTÖN TOIMIALA 73/2018 1 (13) LUPAYKSIKÖN VIRANHALTIJAT HENKILÖTIEDOT POISTETTU 11.10.2018 Lupayksikön viranhaltijat ovat 11.10.2018 tehneet seuraavat rakennuslupapäätökset 592-594 Päätökset
Päätös 1 (3) Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut malminetsintäluvan siirtoa koskeva hakemus. Sijainti: Sodankylä
Päätös 1 (3) Annettu julkipanon jälkeen 21.10.2015 ML2012:0219 Pelkosenniemen Malminetsintä Oy c/o Prunus Asianajotoimisto Oy Ville Salonen Aleksanterinkatu 29 A 27 33100 TAMPERE MALMINETSINTÄLUVAN SIIRTOA
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Liikelaitosten johtokunta. :t 46, 47, 51, 52, 53, 54, 55, Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Liikelaitosten johtokunta :t 46, 47, 51, 52, 53, 54, 55, Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus Kouvolan
Vesijohdon ja paineviemärin rakentamista Kilpisjärven alitse koskevan aluehallintoviraston päätöksen nro 27/10/2 mukaisen rakentamisajan jatkaminen,
PÄÄTÖS Nro 85/2013/2 Dnro PSAVI/32/04.09/2013 Annettu julkipanon jälkeen 20.12.2013 ASIA Vesijohdon ja paineviemärin rakentamista Kilpisjärven alitse koskevan aluehallintoviraston päätöksen nro 27/10/2
Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.
Muutoksenhakuohjeet MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Tekninen lautakunta. :t 74, 86, 87. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään
OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Tekninen lautakunta :t 74, 86, 87 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus tekniselle lautakunnalle. Oikeus
Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p ,
Tampere Ote pöytäkirjasta 1/2017 1 (5) Kaupunginvaltuusto, 6, 23.01.2017 Kaupunginvaltuusto, 100, 19.12.2016 Kaupunginhallitus, 12, 09.01.2017 6 Yhdyskuntalautakunnan jätehuoltojaoston varajäsenen vaali
Vestia Oy esittää, että vakuuden määrä olisi 312 000 euroa.
PÄÄTÖS Annettu julkipanon jälkeen 28.8.2008 Dnro PPO 2005 Y 294 111 ASIA LUVAN HAKIJA Päätös ympäristönsuojelulain 35 :n mukaisesta hakemuksesta, joka koskee kaatopaikkatoimintaa. Vestia Oy PL 66, 84101
73 Enerkon Ympäristöpalvelut Oy:n hakemus jätteenkäsittelytoiminnan olennaiseen muuttamiseen. Valmistelija / lisätiedot: Pasi Halme
Tampere Ote pöytäkirjasta 9/2017 1 (5) 73 Enerkon Ympäristöpalvelut Oy:n hakemus jätteenkäsittelytoiminnan olennaiseen muuttamiseen TRE:4648/11.01.01/2016 Valmistelija / lisätiedot: Pasi Halme Valmistelijan
Pohjoisen Keski-Suomen Ympäristötoimi / Ympäristöterveysvalvonnan maksutaksa 2018
Ympäristötoimi / Ympäristöterveysvalvonnan maksutaksa 2018 588/210/2016 Ympäristölautakunta 12.12.2017 95 Ympäristötoimen ympäristöterveysvalvonnan valvontaviranomaisen hoitamista tehtävistä peritään maksu
Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla).
MUUTOKSENHAKUOHJEET Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla). Muutoksenhakukiellot ja kieltojen
Vaalilain ( /714) :ien päätöksestä ei voi tehdä oikaisuvaatimusta.
MUUTOKSENHAKUOHJE 67,68, 69, 70, 71 MUUTOKSENHAKUKIELTO Tästä päätöksestä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee kuntalain 136 :n mukaan valmistelua tai täytäntöönpanoa;