Digitech Professional. Motomit Skalman V6.8 Suomi

Transkriptio

1 Digitech Professional Motomit Skalman V6.8 Suomi

2 SISÄLLYSLUETTELO Skalman-ohjelman käynnistäminen...4 Käyttövalikko...5 Digitech Professional -mittasaksien asentaminen telineeseen: seinäkiinnike...6 Tietojen hakeminen...6 Tietojen hakeminen...7 Tilavuudenmittaus...8 Ennen kalibroinnin suorittamista...10 Mittaajan tunnistaminen...10 Rungon valinta...10 Kontrollirunko...10 Mittaus (TILAVUUS)...11 Innan LÄPIMITAT PITUUS...11 Ylimääräinen pituuden mittaus Viimeinen läpimitta...11 Mittaus(KALIBROINTI)...12 Innan...12 Ennen mittauksen aloittamista...12 Kontrollimittaaja...12 Varoitussignaali...13 Poistaminen...13 Uudelleenmittaus...13 Editointi...13 Lopettaminen...13 VAPAA SKAALAUS...14 Vapaa mittauspisteden kohdan valinta mitattaessa suomalaisella tilavuuskontrolli menetelmällä...16 Muokkaa halkaisijaa...16 Seuraava runko...16 Perusasetukset Digitech Professionalissa...17 METODI...17 Latvan läpimitta...17 Vapaa skaalaus...17 Tilavuus mittaharpin mukaan...17 Askeleen pituus...17 Hälytysraja halkaisijalle ja pituudelle...17 Halkaisijaluokat...18 Hyväksytyt rajat...18 Joka rungon jälkeen...19 Näytä tilavuusvirhe...19 Näytä halkaisijat grafiikkana...19

3 Näytä poikkeamat...19 Näytä rungon profiili...19 Potentiaalin kalibrointi...19 Näytä varoitus, kun käytät mittaharppia...20 Tasainen osa...20 Pienenevä halkaisija...20 Soikea (ei-pyöreä) halkaisija...20 Rungon läpimitta laskee...20 TYHJENNÄ MUISTI AUTOMAATTINEN...21 AUTOMAATTINEN PALVELIN...21 Tulokset...22 Laskeminen Skalman-ohjelmalla...23 Esimerkkituloste...24 Tulokset Digitech Professional -näytöllä...25 Motomit PC/IT...26 Skalman-ohjelman asetukset...26 Liitäntäkaapeli...26 STI-tiedoston lataaminen mittasaksille...26 KTR-tiedoston siirtäminen mittasaksilta Motomitille

4 Skalman-ohjelman käynnistäminen Kun ohjelmasovellus on ladattu mittasaksiin, ohjelma voidaan käynnistää valikosta. VALIKKO OHJELMAN VALINTA Drive D:> Ska65fi1 Muotoile Poistu Paina näiiä 1. Nollaa Digitech Professional -mittasakset siirtyäksesi ohjelmavalikkoon (paina kämmentietokoneen kaikkia viittä (5) painiketta yhtäaika) 2. Paina Enter 3. Paina suuntanäppäintä oikealle siirtyäksesi kohtaan VALITSE OHJELMA 4. Paina Enter 5. Valitse Ska65fi liikkumalla suuntanäppäimillä ylös- tai alaspäin 6. Paina Enter ohjelman käynnistämiseksi Language 7. Valitse järjestelmän kieli painamalla mitä tahansa suuntanäppäintä. 8. Hyväksi valinta painamalla Enter Suomi EI OK 9. Vahvista kielivalintasi painamalla Enter KYLLÄ SKALMAN 6.8 LATAA TIETOA MITTAUS TULOKSET 10. Skalman-ohjelma käynnistyy 4

5 Käyttövalikko Voit valita haluamasi toiminnon valikosta painamalla suuntanäppäintä ylös- tai alaspäin. Vahvista valintasi painamalla Enter. Paluu valikkoon tapahtuu painamalla Escape (suuntanäppäimet vasemmalle ja oikealle yhtäaikaisesti). Ylösnäppäin Enter SKALMAN 6.8 LATAA TIETOA MITTAUS TULOKSET Lataa tiedosto: PALVELIN VIIMEISIN STI AUTOMAATTI. KERMIT SERVER Packet Byte Retry [ COM, 9600] SKALMAN 6.8 LATAA TIETOA MITTAUS TULOKSET Käyttäjätunnus ID 1 1(3) KUUSI PÖLLI 1/3 36dm ETÄIS 130cm D1 270mm (27X) Vilp PÖLLI 1/3 36dm ETÄIS 150cm D1 260mm (26X) Vilp SKALMAN 6.8 MITTAUS TULOKSET LÄHETÄ TIETOA TULOKSET LASK. TULOKSET LÄPIM. KUVAAJA LÄPIM. SUUNTAU Valitse laji MÄNTY KUUSI KAIKKI TULOKSET LÄPIM. PITUUS Poistu HARVEST 1.101m3 SAKSET 1.123m3 POIKKEAMA -2.0% SKALMAN 6.8 TULOKSET LÄHETÄ TIETOA LÄH. TIETOA KTR -tiedosto Tulostimeen Poistu VALITSE Palvelin KERMIT ASCII KERMIT SEND Packet Byte Retry [ COM, 9600] SKALMAN 6.8 LÄH. TIETOA TYHJ. MUISTI JÄRJESTELMÄ MUUT RESET TILAVUUS LATVAN LÄPIM. VAPAA SKAALAUS TIL.MITTAH.MUK Mittausväli Max.virhe Läpim. 20mm Max.virhe Pit 10cm Läpimitta- Luokat 5.0cm 100cm HYVÄK. RAJAT VÄLILLÄ MÄÄRÄ LÄP. +-4mm 80% PIT. +-2cm 80% SKALMAN 6.8 TYHJENNÄ MUISTI SERVER Tyhj. muisti emory OK EI KYLLÄ Tyhj. muisti EI OK KYLLÄ NÄYTÄ JOKA TILAVUUSVIRHE LÄPIM.KUVAAJA POIKKEAMA NÄYTÄ PROFILI. MITTAHARP.POT. SKALMAN 6.8 TYHJ. MUISTI PALVELIN KERMIT SERVER Packet Byte Retry [ COM, 9600] AUTOMAATTINEN TYHJENNÄ MUISTI PALVELIN NÄYTÄ JOKA LÄPIM.KUVAAJA POIKKEAMA NÄYTÄ PROFIILI 5

6 Digitech Professional -mittasaksien asentaminen telineeseen: seinäkiinnike Seinäkiinnikkeen (=teline) kautta mittasakset ovat yhteydessä harvesterin tietokoneeseen. Telinettä käytetään myös mittasaksien akkujen lataamiseen. Joissakin harvesterimalleissa mittasaksien leuat on taitettava ennen kuin laite asetetaan telineeseen. Varmista, että laitteessa käytetään vain asianmukaista liitäntäkaapelia. Liitäntäkaapeli saattaa joissakin tapauksissa olla liian lyhyt riippuen siitä, mihin kohtaan harvesterin ohjaamoa teline on asennettu. Tällaisissa tapauksissa jatkojohtona voidaan käyttää Digitech Professional -mittasaksien mukana toimitettua PC-kaapelia. Aseta mittasakset telineeseen seuraavasti: 1. Paina kämmentietokoneen uloke seinätelineen adapteriin. 2. Varmista, että kämmentietokone on asetettu telineeseen oikein painamalla uloketta mahdollisimman syvälle adapteriin. 3. Aseta mitta-asteikko ylempänä sijaitsevaan pidikkeeseen ja paina lujasti kiinni. Älä käytä liikaa voimaa. 1 Power V 2 In CTS 0V 3 TxD -5.0V..-12V (0V USB) 4 RxD 0V 5 Gnd 0V

7 Tietojen hakeminen Skalman V SKALMAN 6.8 LATAA TIETOA MITTAUS TULOKSET Lataa tiedosto: PALVELIN VIIMEISIN *.STI AUTOMAATTINEN KERMIT SERVER Packet Byte Retry [ COM, 9600] SKALMAN 6.8 TYHJ. MUISTI SERVER KERMIT SERVER Packet Byte Retry [ COM, 9600] HUOMAA: Varmista, että the harvesteri-pc ja mittasakset käyttävät samaa siirtonopeuden yksikköä (tiedonsiirron nopeus) ennen yhteyden käynnistämistä. Jos laiteiden siirtonopeuden asetukset ovat erit, tiedonsiirto ei onnistu. Mittasaksien oletusarvo on 9600bps. Mittasaksien tiedonsiirtonopeuden asetuksia voi muuttaa valikossa /MUUT/Com portti. Aikaisemmin suositeltiin nopeutta 1200bps; uudenaikaiset harvesteri-pc:t kuitenkin mahdollistavat suuremmat nopeudet ja siten tiedostojen nopeamman siirron. SKALMAN 5.1 ASETA COM BAUD NOPEUS LÄH. TIETOA TYHJ. MUISTI JÄRJESTELMÄ MUUT NOLLAA Com-portti Bluetooth COM 2 NOLLAA Valikosta LATAA TIETOA, 3 (kolme) voidaan valita erilaisia yhteysvaihtoehtoja. Tarkista harvesteri-pc:n käyttöoppaasta ohjeet oikean yhteysvaihtoehdon valitsemiseksi. Yleisin vaihtoehto on PALVELIN (SERVER), jossa mittasakset odottaa tietoa harvesterilta. Palvelintila avautuu automaattisesti aina, kun mittasakset laitetaan telineeseensä päävalikon ollessa aktiivinen ja harvesterin ollessa käynnissä. Lopettaaksesi palvelinyhteyden paina ESCAPE tai jos mittasakset sammuvat itsestään, Enter. Harvesterin käyttäjän ei tarvitse keskeyttää palvelinyhteyttä tai irrottaa liitäntäkaapelia sammuttaessaan harvesterin. Laite valvoo virranjakoa ja sammuu itsestään, jos ja kun harvesteri sammutetaan. Laite käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun harvesteri käynnistetään. 7

8 Tilavuudenmittaus Skalman V Valitsemalla VOLYYI -menetelmän, mittasakset käyttävät ohjelmaa, jossa pölkytys suoritetaan metri metriltä. Tämä on lähes sama, kuin KALIBROINTI -menetelmä, sillä eroituksella, että ensimmäinen läpimitan mittauskohta on 0,5 m:n etäisyydeltä tyvestä. Toinen eroavaisuus menetelmien välillä on, että pöllin läpimitta mitataan ensin ja pituus viimeiseksi. Käyttäjä päättää itse, missä vaiheessa pituustiedot syötetään. Tämä tehdään tavallisesti mittaamalla viiimeinen läpimitta ja pitämällä ENTER -nappi painettuna pohjaan vähintään yhden (1) sekunnin ajan. Pituuden syötön jälkeen, kalibrointisakset vaativat viimeiset läpimittatiedot. Mittauspiste määräytyy syötetyn pituustiedon mukaan. Hakkuukoneen mittalaite käyttää spp-funktiota apunaan arvioimalla rungon ensimmäisen metrin matkalta läpimittatiedot, jolloin saadaan tarkempi tilavuudenmittaus. Hakkuupää ei mittaa läpimittatietoja heti kaatosahauksen jälkeen. Kalibrointisakset käyttävät myös spp-funktiota automaattisesti, mikäli hakkuukoneen mittalaite sitä käyttää. SPPfunktiota käytettäessä, kalibrointisakset vaativat rinnankorkeusläpimittatiedot. Mittauspisteet ilman spp-funktiota Mittauspisteet käyttämällä spp-funktiota D

9 Varmista, että suoritat kalibrointisaksista seuraavat tarkistustoimenpiteet ennen mittauksen aloittamista. Valitse mittausmenetelmä aloitusvalikosta: /JÄRJESTELMÄ/TILAVUUS SKALMAN 6.8 LÄHETÄ TIETOA TYHJENNÄ MUIST JÄRJESTELMÄ MUUT SPP-TIEDOSTO TILAVUUS LATVAN LÄPIM. VAPAA SKAALAUS TIL.MITTAH.MUK Kalibrointisakset vaativat saman spp-tiedoston, jota hakkuukoneen mittalaite käyttää. Katso hakkuukoneen käyttäjän käsikirjasta, kuinka tämä tiedosto ladataan kalibrointisaksiin. KERMIT SERVER Packet Byte Retry [ COM, 9600] Viimeeksi kalibroinnissa käytetty spp-tiedosto löytyy aloitusvalikosta /SPP-FIL. SKALMAN 6.8 LÄHETÄ TIETOA TYHJENNÄ MUIST I JÄRJESTELMÄ MUUT SPP-TIEDOSTO Versio!FI_version_ 2006_05_24 Mikäli hakkuukone käyttää spp-tiedostoa, tulee kalibrointisaksien käyttää samaa tiedostoa. Näyttöön ilmestyy virheilmoitus, mikäli tätä ei ole otettu huomioon ladattaessa runkotiedostoja kalibrointisaksiin. 9

10 Ennen kalibroinnin suorittamista Skalman V Ennen mittauksen aloittamista, on suositeltavaa tehdä kalibrointisaksiin seuraavat tarkistustoimenpiteet. Varmista, ettei edellisen kalibroinnin jäljiltä ole mittaustietoja kalibrointisaksien muistissa. Digitech Professional -kalibrointisaksien näytön yläkulmassa on rasti, mikäli muisti sisältää vanhoja mittaustietoja. Mittaajan tunnistaminen KÄYTTÄJÄTUNNUS Ennen mittauksen aloittamista vaaditaan kuljettajan tunnistetiedot. Digitech Professional ehdottaa viimeeksi mittauksen suorittaneen tunnistetietoja. Halutessasi vaihtaa käyttäjätunnusta, aseta kursori vaihdettavan kirjaimen kohdalle. Käytä VASEN/OIKEA näppäimiä liikuttaaksesi kursoria. Liuuta kalibrointisaksien mittaasteikkoa tai paina YLÖS/ALAS näppäimiä vaihtaaksesi kursorin kohdalla olevaa merkkiä. Toista toiminto jokaisen vaihdettavan merkin kohdalla ja paina lopuksi ENTER näppäintä. Rungon valinta KALIBROINNIN aikana on mahdollista valikoida runko kontrollimittausta varten. Käytä OIKEA/VASEN näppäimiä rungon valitsemiseen. Hyväksy runko painamalla ENTER näppäintä 1 Pine ID 205 Kontrollirunko Mikäli runko on valittu satunnaisotannalla ID 205 kontrollimittaukseen (lisätoimintona joissakin hakkuukoneiden mittalaitemalleissa), ilmestyy rungon 1 PINE yhteydessä näytölle silmä symboli. Kontrollirungon pölkkyjen kaikki läpimitat ja pituudet ovat tällöin mitattu tarkemmin, kuin tavallisessa hakkuutyössä. Huomaa, että kalibroinnin yhteydessä näitä kaikkia hakkuukoneen mittaamia arvoja ei ilmesty kalibrointisaksien näytölle. 10

11 Mittaus (TILAVUUS) (Katso sivulta 14 enemmän vapaasta skaalausmenetelmästä) 1. Läpimitat 2. Pituus Innan PÖLLI 1/3 36dm ETÄIS 130cm D1 270mm (27X) Vilp Paina 1 s. PÖLLI 1/3 36dm ETÄIS 150cm D1 260mm (26X) Vilp PITUUS 36dm PÖLLI 1/3 358cm (35X) Vilp 3. Viimeinen läpimitta PÖLLI 1/3 36dm ETÄIS 329cm D1 250mm (25X) Vilp 1. LÄPIMITAT Kalibrointisakset näyttävät ensimmäisen pölkyn ensimmäisen läpimitan, kun runko on valittu. Seuraavan pölkyn tiedot saat näkyviin käyttämällä YLÖS/ALAS näppäimiä. Läpimitan mittauksen yli voi hypätä painamalla OIKEA näppäintä tai antamalla läpimitan arvoksi 0 mm. VASEN näppäimellä pääset valikoissa taaksepäin tehdäksesi esimerkiksi korjauksia. Huomaa, että kaikki läpimitat ovat ristimittoja. ETÄIS ilmoittaa läpimitan mittauspisteen senttimetreinä. 2. PITUUS Pölkyn viimeisen läpimittatiedon jälkeen, aseta pölkyn pituus. Paina ENTER näppäintä vähintään sekunnin ajan. Pituuden asetat käyttämällä joko YLÖS/ALAS näppäimiä, tai liuuttamalla kädensijan mitta-asteikkoa. Tallenna pituus painamalla ENTER. Ylimääräinen pituuden mittaus Voit pysäyttää läpimitan mittauksen ja mitata ainoastaan pituuden. Aseta tällöin läpimitaksi 0 mm, jolloin kalibrointisakset kysyvät, rekisteröidäänkö ainoastaan pituus. 3. Viimeinen läpimitta Viimeisen läpimitan mittauspiste riippuu aikaisemmin asetetusta pölkyn pituudesta. Kalibrointisakset laskevat mittauspisteen automaattisesti. 11

12 Mittaus(KALIBROINTI) (Katso sivulta 14 enemmän vapaasta skaalausmenetelmästä) 1 PITUUS PITTUUS PÖLLI 1 / cm (51X) TaKo 2 LATVAN LÄPIMITTA LATVAN LÄPIM. PÖLLI 1 / 3 L1 267mm (26X) TaKo 3 Innan MUUT LÄPIMITAT 10cm PÖLLI 1 / 3 52dm ETÄIS. 500cm L1 270mm (27X) TaKo Ennen mittauksen aloittamista Ennen mittausta on suositeltavaa tarkistaa mittasaksien kalibrointi. Myös aikaisempien kalibrointien mitat on ensin poistettava mittasaksien muistista. Digitech Professional -näytön oikeassa yläkulmassa näkyvä rasti kertoo, että muistissa on vanhaa tietoa. Kontrollimittaaja Ennen mittaamisen aloittamista mittaajan on syötettävä laitteeseen käyttäjätunnuksensa. Digitech Professional muistaa viimeksi syötetyn käyttäjän ja ehdottaa sitä. Käyttäjän muuttaminen: KÄYTTÄJÄTUNNUS AB Aseta kursori sen kirjaimen tai merkin alle, joka halutaan muuttaa. Siirrä kursoria käyttämällä suuntanäppäimiä oikealle/vasemmalle. Vaihda merkki käyttämällä mittasaksien asteikkoa tai kämmentietokoneen suuntanäppäimiä ylös/alas. Toista jokaisen merkin kohdalla ja lopeta Enter -näppäimellä. 12

13 Varoitussignaali Jos poikkeama ylittää esiasetetun hälytysrajan, varoitussignaali alkaa soida. Digitech Professional ei ota tätä poikkeamaa mukaan laskelmaan. Kaikki mitatut arvot kuitenkin rekisteröidään harvesteri-pc:n outfiletiedostoon. Poistaminen Jos jotakin mittaustulosta ei haluta ottaa mukaan kokonaistulokseen, sen arvoksi on syötettävä 0 (nolla). Jos halutaan jättää huomioimatta kaikki mitatut arvot, kaikkien arvoksi on syötettävä 0 (nolla). Uudelleenmittaus Runko voidaan milloin tahansa mitata uudelleen, jos mitattujen arvojen epäillään olevan epätarkkoja tai vääriä. Editointi Liikkumalla suuntanäppäimillä vasemmalle tai oikealle voidaan selata mitattuja arvoja ilman, että rekisteröidään uusia arvoja tai muutetaan vanhoja. Tätä toiminnon avulla on mahdollista tarkastella aiemmin tehtyjä mittauksia tai hypätä yli tai muuttaa jotakin rekisteröityä arvoa. Lopettaminen Lopeta mittaaminen panamalla Escape. Jos kyseessä on satunnaisesti valittu kontrollirunko, järjestelmä ilmoittaa, voiko runkoa käyttää kalibrointiin. Tarkastelu tapahtuu vasta, kun runko on mitattu mittasaksilla. Siinä tapauksessa, että koko runkoa ei hyväksytä kontrollirungoksi, kalibrointiin voidaan valita erillisiä rungon osia (alueita). Osat on valittava/vahvistettava yksi kerrallaan painamalla KYLLÄ. Käytä koko runkoa kolibrointiin? KYLLÄ/EI PÖLLI 3 KYLLÄ 13

14 VAPAA SKAALAUS Vapaa skaalaus on uusi mittausmenetelmä, jonka avulla käyttäjä voi valita rungon tarkastusasemat. Käyttäjä voi välttää paikkoja, joissa hakkuupään on voinut olla vaikea mitata oikealla tavalla. Esimerkkinä tällaisista paikoista ja asemista, jotka eivät sovi tarkistusmittaukseen, voidaan mainita oksaryhmät, kuoren virheet ja rungon soikea muoto. Vapaalla skaalausmenetelmällä kuluu vähemmän aikaa tarkistusmittaustyöhön, sillä käyttäjän ei tarvitse löytää kiinteää mittausasemaa perinteisen mittausmenetelmän tapaan. Käytettäessä digitaalista Digitech Tape-mittanauhaa (lisälaite) vapaa skaalausmenetelmä on tehokkain. Työskenneltäessä vapaalla skaalausmenetelmällä ilman Digitech Tape - nauhaa, mittausasemien väli tulee syöttää käsin. Pituus Varmista, että asetukset valikossa /JÄRJESTELMÄ on asetettu arvoon VAPAA SKAALAUS. 14

15 1. Lähetä runko monitoimikoneelta mittaharppiin. Tiedostojen on oltava stm -muodossa (sti -tiedostot eivät toimi tässä menetelmässä). 2. Asenna Digitech Tape (laita Digitech Professional-päätteen comporttiin). 3. Valitse valikko Mittaus. 4. Valitse runko. 5. Mittaa pituus Digitech Tapen avulla yllä olevan kuvan mukaan. Paina ENTER. 6. Mittaa latvahalkaisija. 7. Mittaa halkaisijat valitsemissasi paikoissa rungolla. Mittaharpin leukojen tulee osoittaa ylöspäin mittauksen aikana. Mittaharppi rekisteröi aseman, halkaisija 1 mitataan, katso kuvaa alla. Käännä mittaharppia 90 mitataksesi halkaisijan 2. Mittaus-asema Halkaisija moton mukaan 1/6 40dm puutavara E 201cm L Mittaharpin halkaisija Halkaisija 1 Halkaisija 2 Huomaa! Digitech Tapen avulla tallennettu pituus lasketaan automaattisesti suorakulmaiseen asemaan juuresta. 15

16 Vapaa mittauspisteden kohdan valinta mitattaessa suomalaisella tilavuuskontrolli menetelmällä Tilavuuskontrolli menetelmällä läpimitat ovat mitattu tyveltä latvaan, mittasaksen näytön näyttäessä latvaan päin. Muokkaa halkaisijaa Palaa takaisin vasemmalla nuolinäppäimellä nähdäksesi edellisen mittauksen tulokset. Matka mittausasemaan on näytöllä valkoisilla merkeillä mustalla taustalla. Paina ENTER palataksesi mittaukseen. 1/6 40dm puutavara E 201cm L Halkaisija voidaan mitata samassa asemassa (+-20cm) Seuraava runko Paina oikeaa nuolinäppäintä siirtyäksesi seuraavaan runkoon. 16

17 Perusasetukset Digitech Professionalissa Jotkin asetukset voi aktivoida mittaharpissa, kun valitaan (rasti) vaihtoehto Valitse asetus ylös- tai alas -näppäimellä ja rastita käyttäen nuoli oikealle - tai nuoli vasemmalle - näppäimellä. Paina Enter jatkaaksesi. SKALMAN 6.8 LÄH. TIETOA TYHJ. MUISTI JÄRJESTELMÄ MUUT RESET TILAVUUS LATVAN LÄPIM. VAPAA SKAALAUS TIL.MITTAH.MUK METODI Valitse mittausmenetelmä aloitusvalikosta: /JÄRJESTELMÄ/TILAVUUS Latvan läpimitta Latvapään läpimitta mitataan 10 cm:n päästä rungon päästä (Suomessa 0 cm). Vapaa skaalaus Vapaa skaalaus on menetelmä, jossa käyttäjä valitsee omat kontrollipisteensä. Vapaassa skaalauksessa käytetään Digitech-nauhaa. Katso lisätietoja tästä työskentelymenetelmästä sivulta 14. Tilavuus mittaharpin mukaan Asetukset tehdään, jotta tilavuusvirhe voidaan laskea %:ssa (prosenteissa). Virhettä verrataan joko mittaharpin laskemaan tilavuuteen (vakioasetukset) tai harvesterin tai moton mittaamaan tilavuuteen, jota usein käytetään viitteenä harvesterin tulosteissa. Askeleen pituus Kun työskentelet STM-tiedostojen kanssa, askelpituudeksi halkaisijoiden välillä kontrollimittauksessa voidaan asettaa (50/100cm). (Askelpituuden asetukset eivät ole valideja vapaalle skaalaukselle). Hälytysraja halkaisijalle ja pituudelle Kun mittaharppi laskee tuloksen, on mahdollista etsiä halkaisijat ja pituudet, jotka poikkeavat (liikaa). Aseta maksimiarvo vaihtelulle tässä. Kun työskentelet mittaharpin kanssa, voimakas äänimerkki ilmoittaa, koska poikkeama (ero) on suurempi kuin asetettu maksimiarvo 17

18 Halkaisijaluokat Kun mittaharppi laskee halkaisijapoikkeamia, tulokset voidaan näyttää 5 cm tai 2,5 cm luokassa. Normaaliasetus on 5 cm. Kun tehdään tarkempia halkaisijakalibrointeja, on suositeltavaa työskennellä 2,5 cm:n luokalla. Hyväksytyt rajat Aseta rajat hyväksyttäville poikkeamille. Mittaharppi laskee halkaisija- ja pituuslaskentojen määrän tällä maksimipoikkeamalla, joka on määritetty. Lisäksi mittaharppi laskee ja näyttää kalibrointipotentiaalin eli mahdollisesti paranevat tulokset, kun kalibrointi on tehty. HYVÄK. RAJAT VÄLILLÄ MÄÄRÄ LÄP. +-4mm 80% PIT. +-2cm 80% 18

19 Joka rungon jälkeen Näytä tilavuusvirhe Näyttää tilavuuden ja tietojen eron mittaharpilla mittaamisen jälkeen ja koneen tietojen välillä. NÄYTÄ JOKA TILAVUUSVIRHE LÄPIM.KUVAAJA POIKKEAMA NÄYTÄ PROFILI. MITTAHARP.POT. Näytä halkaisijat grafiikkana Näyttää graafisen esityksen halkaisijan poikkeamista nykyisen rungon ja mittaharpilla mittaamisen jälkeen. Tuloset muista rungoista voidaan lisätä ja näyttää painamalla nuolinäppäintä. Mahdollisia eroja voi vertailla. Näytä poikkeamat Näyttää keskimääräisen halkaisijoissa ja pituuksissa. Yhteenveto tuloksista aiemmista mittauksista on myös saatavissa vertailtavaksi. Näytä rungon profiili Kun pituus on syötetty, nykyisen rungon profiili voidaan näyttää. Tämä menettelytapa voi paljastaa mekaanisia vikoja laitteessa, joita ei voi ratkaista kalibroimalla. Näytä kalibrointipotentiaali Parannettu (teoreettinen) tarkkuus halkaisijan ja pituuden mittaukselle voidaan nähdä jokaisen rungon jälkeen. Katso myös hyväksyttyjä rajoja yllä. Potentiaalin kalibrointi Mittaharppi voi laskea ja näyttää potentiaalisen (hypoteettisen) kalibroinnin; eli miten paljon monitoimikoneen todellinen kalibrointi parantaisi tuloksia. RUNKO: 1-10 LÄP. +-4mm 66% PIT. +- 3cm 50% MITTAHARP.POT. LÄP 8% PIT. 5% 19

20 Näytä varoitus, kun käytät mittaharppia Varoituksia voi aktivoida valikossa Settings/System. Kun työskentelet vapaalla skaalauksella, mittausarvo, joka on saanut varoitusäänen mittaharpista, voidaan hylätä painamalla vasenta nuolinäppäintä. Arvon hyväksymiseksi varoituksesta huolimatta on painettava oikeaa nuolinäppäintä. NÄYTÄ JOKA Tasainen osa Kun kontrollihalkaisija on tasaisella osalla, voidaan antaa varoitus. Tasainen osa on rungon osa, jossa harvesterin oma tietokone ei ole rekisteröinyt halkaisijan laskua ainakaan 0,5 m:n matkalla. Ennen mittausta tällaisella alueella mittaharpilla, koneen mekaaniset viat on suljettava pois. Aseta tasaisen osan pituudeksi 5-10 dm. LÄPIM.KUVAAJA POIKKEAMA NÄYTÄ PROFIILI MITTAHARP.POT. Pienenevä halkaisija Varoitus voi ilmoittaa, jos mitattu halkaisija on pienempi kuin halkaisija lähempänä puunlatvaa. Soikea (ei-pyöreä) halkaisija Tapauksissa, joissa halkaisijat poikkeavat toisistaan runsaasti, kun tehdään ristimittaus mittaharpilla, mittaharppi voi antaa varoituksen. Maksimiraja poikkeamalle asetetaan %:na (prosentteina), oletus on 30 %. Rungon läpimitta laskee Jos kontrollihalkaisija asetetaan kohtaan, jossa halkaisija pienenee tai lyhyelle rungonalueelle, jolla harvesterin pää on rekisteröinyt halkaisijan epätavallisen suuren pienenemisen, mittaharppi voi antaa hälytyksen. Vältä tällaisia alueita, jos mahdollista, koska on vaikea olettaa, että harvesterin pää on tehnyt mittauksen oikein. Aseta pienenevän rungon halkaisija mm/dm, oletus on 12 mm/ 3 dm. Jos rungolla on useampia pieneviä halkaisijoita (> 3 kpl), mittaharppi antaa varoitussignaalin ennen mittauksen aloittamista. 20

21 TYHJENNÄ MUISTI AUTOMAATTINEN KYLLÄ/EI AUTOMAATTINEN PALVELIN KYLLÄ/EI AUTOMAATTINEN TYHJENNÄ MUISTI PALVELIN 21

22 Tulokset Tulokset voidaan milloin tahansa tuoda Digitech Professional -näytölle. Ne on myös mahdollista tulostaa harvesterin tietokoneen tulostimella. Näin voidaan nopeasti katsoa, tarvitseeko kone kalibrointia. Kalibroinnin jälkeen on aina muistettava tyhjentää laitteen muisti. Kaikki tulokset on myös mahdollista lähettää tiedostona KERMIT - protokollan kautta tai ASCII-tiedostona. KERMIT is on kaikkein yleisimmin käytetty yhteys mittasaksien ja harvesteri-pc:n välillä, kun taas ASCII-tiedostoa käytetään mittasaksien ja sarjakirjoittimen välisessä yhteydessä. Rekisteröidyt mittaustulokset voidaan siirtää harvesteri-pc:lle KTRtiedostona, tai ne voidaan esittää graafisesti tai numeerisesti Digitech Professional -näytöllä. Ominaisuus on käyttökelpoinen työskenneltäessä vanhemmilla harvesteri-tietokoneilla, joilla ei ole tarpeeksi kapasiteettia KTR-tiedostojen käsittelyyn. Kaikki tulokset esitetään puulaji kerrallaan. Pituuksien laskemista varten on mahdollista erottaa puun tyvijakso ja muut jaksot. Skalman-ohjelma laskee läpimittojen poikkeamat 2.5cm:n tai 5cm:n luokissa (säätöarvo). Kaikki pituuden poikkeamat ilmoitetaan senttimetreinä 550cm pituudessa. Skalman-ohjelma ilmoittaa kaikissa soveltuvissa tapauksissa myös leventymistä ja ehdottaa kalibrointia silloin, jos leventymän voidaan katsoa olevan kohtuullisissa rajoissa. Ohjelma käyttää 95%:n luotettavuusväliä kalibrointiehdotuksen arvioinnissa, ja kaikki tulokset on mahdollista tulostaa kannettavaan tulostimeen tai harvesteri-pc:n tulostimeen. Skalman ilmoittaa myös niiden läpimitta- ja pituusmittausten määrän, joissa mittausvirhe on alle tai tasan +-2mm/cm, +-4mm/cm ja +- 6mm/cm numeroina ja % (prosentteina). Skalman-ohjelma ilmoittaa harvesterin ja Digitech Professional -laitteen rekisteröimien läpimittojen ja pituuksien perusteella lasketun tilavuuden sekä eron prosentteina. Tilavuuden laskeminen tapahtuu alue kerrallaan käyttäjän Digitech Professional -mittasaksille määrittelemällä erottelutarkkuudella. Tulokset voidaan lähettää takaisin useimpiin harvestereihin KTR -tiedostona (raakatieto) automaattista kalibrointia varten. 22

23 Laskeminen Skalman-ohjelmalla Mittausvirheet lasketaan vähentämällä harvesterin rekisteröimä arvo kontrollimittauksella saadusta arvosta. Kaikki tulokset voidaan erotella puulajeittain tai laskettuna yhteen (KAIKKI, Mänty, Kuusi, Lehti, Muut). Pituuden poikkeamat voidaan erotella tyvijaksoon, muihin jaksoihin tai muita osia sisältäviin tyvijaksoihin. Pituuksia mitattaessa poikkeamat otetaan huomioon 550cm:n pituudessa (suhteellinen poikkeama). Kaikki läpimittojen poikkeamat voidaan rekisteröidä joko 5cm:n tai 2.5cm:n luokkiin, sekä keskiarvona kaikille luokille. Skalman-ohjelma laskee leventymät kaikissa soveltuvissa tapauksissa käyttämällä 95 %:n luotettavuusväliä. Skalman-ohjelma ehdottaa kalibrointia silloin, kun poikkeamaa ja leventymää ei pidetä liian suurena. Tällöin tarvitaan vähintään 5 (viisi) mittausta. Alla olevasta tulosteesta näkyy läpimittojen ja pituuksien poikkeamia. Merkki * tarkoittaa, että kalibrointia tarvitaan. Kalibrointia ei tule suorittaa siinä tapauksessa, että Digitech Professional ja Skalmanohjelma eivät sitä ehdota. Skalman ilmoittaa myös niiden läpimitta- ja pituusmittausten määrän, joissa mittausvirhe on alle tai tasan +-2mm/cm, +-4mm/cm ja +-6mm/cm numeroina ja % (prosentteina). 23

24 Esimerkkituloste KÄYTTÄJÄTUNNUS AB ALOITUSPVM PÄIVÄYS LAJI KAIKKI MAX. VIRHE LÄPIM. 20mm,13kpl MAX. VIRHE PIT. 10cm,1kpl LÄPIM.VIRHE NRO<=4mm,10kpl,24% PIT. VIRHE NRO <=5cm,10kpl,71% TARKASTETTU M3 HARVEST 3.744m3 SAKSET 3.429m3 POIKKEAMA 9.2% LÄPIMITAT Virheen Nro Harv. Sakset +-alue K-ARVO Pituudet Virheiden lkm Nro Harv. Sakset +-alue TYVI MUUT KAIKKI

25 Tulokset Digitech Professional -näytöllä Tulokset voidaan esittää näytöllä poikkeamia kuvaavana graafisena piirroksena, tai valmiiksi laskettuina tuloksina. Grafiikka näyttää 7 (seitsemän) viimeksi mitatun rungon poikkeamat. Viimeisin mitattu runko näkyy näytön oikealla puolella. Ennen tuloksien laskemista on mahdollista valita, halutaanko tulokset yhdestä valitusta puulajista vai kaikista puulajeista. Keksimääräisen läpimitan poikkeamia ja kaikkien läpimittaluokkien poikkeamia voidaan tarkastella painamalla Digitech Professional -laitteen vasenta tai oikeaa suuntanäppäintä. Tämän jälkeen on mahdollista tarkastella myös pituuksien poikkeamia. Valitse vasen tai oikea suuntanäppäin sen mukaan halutaanko tyvijakso ottaa mukaan laskelmaan vai ei. Digitech Professional ehdottaa kalibrointia esittämällä näytöllä joko merkkiä + (lisää) tai - (vähennä). SKALMAN 5.1 TULOKSET Valitse laji MITTAUS TULOKSET LÄHETÄ TIETOA LASK. TULOKSET LÄPIM. KUVAAJA LÄPIM. SUUNTAUS MÄNTY KUUSI KAIKKI TULOKSET TULOKSET LÄPIMITTA PITUUS Poistu LÄPIMITTA PITUUS Poistu PIT. VIRHE NRO <=2cm 5kpl, 100% <=4cm 5kpl, 100% <=6cm 5kpl, 100% LÄPIM. VIRHE NRO <=2mm 13kpl, 68% <=4mm 19kpl, 100% <=6mm 19kpl, 100% PIT. sis. tyven 550 MITTASAKSET 552 Ei 5 + PIT. VIRHE NRO <=2cm 5kpl, 100% <=4cm 5kpl, 100% <=6cm 5kpl, 100% PIT. tyvipölli 550 MITTASAKSET 551 Nro 1 LISÄTIETOA PIT. ilman tyveä 550 MITTASAKSET 552 Nro 1 LISÄTIETOA LÄPIM. K-ARV 247 SAKSET 248 Nro 19 + HARVEST 1.101m3 SAKSET 123m3 POIKKEAMA -2.0% LÄPIM. 100 SAKSET 103 Nro 1 LISÄÄ TIETOA 25

26 Motomit PC/IT Skalman-ohjelman asetukset LATVAN LÄPIM.? KYLLÄ/EI (valinnainen) Mittausväli 50,100cm (100) MAX. VIRHE LÄPIM. 20mm (valinnainen) MAX. VIRHE PIT. 10cm (valinnainen) LÄPIMITTALUOKAT 5.0cm (valinnainen) Liitäntäkaapeli Käytä liitäntäkaapelia, jossa on sisäänrakennettu virranjakelu ja uros-uros -liitin. Tarvittaessa liitäntäkaapelia voidaan jatkaa tuotteen mukana toimitetulla PC-kaapelilla. STI-tiedoston lataaminen mittasaksille Varmista, että mittasakset ja Motomit käyttävät samaa siirtonopeuden yksikköä (tiedonsiirron nopeus). Valitse tiedonsiirtonopeudeksi MOTOMIT 1. Nollaa sivumuisti. Huolto - Nollaukset... Sivumuisti. 2. ( < v0.67 ) Nollaa vertailumuisti. Kalibrointi - Auto... Vertailumuistin nollaus. 3. Tee kontrollierän pöllit. 4. Valitse Raportit - Muut - Sivumuisti. Aseta Tulostettavien runkojen määrä = saksille siirrettävien runkojen määrä. MITTASAKSET 5. Ennen mittasaksien asettamista telineeseen, valitse valikosta LATAA TIETOA ja paina Enter. Tämä estää mittasaksia siirtymästä automaattisesti palvelintilaan. 6. Hae tiedosto valikosta LATAA TETOA / STI ja paina Enter. 7. Sti-tiedosto on noudettu ja tarkastettu. 26

27 KTR-tiedoston siirtäminen mittasaksilta Motomitille MITTASAKSET 1. Ennen mittasaksien asettamista telineeseen, valitse valikosta LÄHETÄ TIETOA ja paina Enter. Tämä estää mittasaksia siirtymästä automaattisesti palvelintilaan. 2.Valitse LÄHETÄ TIETOA / KTR-tiedosto / KERMIT ja paina Enter 3. Ktr-tiedosto on siirretty Motomitille. 4. Kun mittasaksiin ilmestyy kysymys TYHJENNÄ MUISTI, tiedonsiirto on valmis. Vastaa KYLLÄ kysymykseen Tyhjennä muisti. 5. Automaattinen kalibrointiehdotus näkyy valikossa Kalibrointi - Auto. 27

28 28