MARKKINAOIKEUS PÄÄTÖS Nro 738/ Dnro 2016/208. Teleliittymän haltijan yhteystietojen saaminen tekijänoikeuslain 60 a :n nojalla

Transkriptio

1 MARKKINAOIKEUS PÄÄTÖS Nro 738/ Dnro 2016/208 HAKIJA Copyright Management Services Ltd (entinen Copyright Collections Ltd) ASIAAN OSALLINEN Elisa Oyj ASIA Teleliittymän haltijan yhteystietojen saaminen tekijänoikeuslain 60 a :n nojalla HAKEMUS Copyright Management Services Ltd (entinen Copyright Collections Ltd) on markkinaoikeuteen toimittamassaan hakemuksessa ja pyytänyt, että markkinaoikeus määrää Elisa Oyj:n antamaan yhteystiedot sille kuuluvista, hakemuksen liitteestä ilmenevistä teleliittymistä liitteessä mainittuina aikoina. Hakemusta on täydennetty , , ja Copyright Management Services Ltd on Iso-Britanniassa rekisteröity yhtiö, jolla on lisenssisopimuksiin perustuva oikeus ryhtyä toimenpiteisiin estääkseen internetin välityksellä tapahtuvaa, elokuvateoksiin "Automata, Before I Go To Sleep, Good People, "Homefront", "Olympus Has Fallen, "Stonehearst Asylum (elokuvan alkuperäinen nimi Eliza Graves ), "Survivor, "The Expendables 3 ja "The Humbling kohdistuvaa piratismia. Hakijayhtiö on saanut lisenssisopimuksiin perustuvat oikeudet esittää kyseisten elokuvateosten tekijänoikeuksiin perustuvia vaatimuksia muun ohella Suomessa edellä mainittujen elokuvateosten tekijänoikeuksien haltijoilta, jotka ovat Yhdysvalloissa rekisteröidyt yhtiöt Automata Productions, Inc., Before I Go Productions, Inc., Good Productions, Inc., Homefront Productions, Inc., Olympus Productions, Inc., Eliza Productions, Inc., Survivor Productions, Inc., EX3 Productions, Inc. ja A&T SP VH, Inc. Näin ollen hakija toimii sanottujen elokuvateosten tekijöiden edustajana, jolla on tekijänoikeuslain 60 a :n nojalla oikeus tuomiostuimen määräyksellä salassapitosäännösten estämättä saada yhteystiedot sellaisesta teleliittymästä, josta saatetaan yleisön saataviin tekijänoikeudella suojattua aineistoa ilman tekijän suostumusta. Liitteessä 1 luetelluista intemet-liittymistä on saatettu tekijänoikeuslain 60 a :ssä kuvatulla tavalla yleisön saataviin edellä mainittuja elokuvateoksia ilman tekijän asianmukaista suostumusta. Tekijänoikeuden loukkauksen kohteena ovat olleet elokuvateokset

2 2(10) Automata, Before I Go To Sleep", Good People", "Homefront, "Olympus Has Fallen, "Stonehearst Asylum, "Survivor", "The Expendables 3" ja "The Humbling". Osaa elokuvateoksista on jaettu muilla kuin edellä mainituilla nimillä, jolloin kyseessä on ollut elokuvateoksen vieraskielinen versio. Elokuvateoksia on liitteessä mainituista intemet-liittymistä saatettu mainittuina ajankohtina yleisön saataviin BitTorrent-vertaisverkon välityksellä, jakamalla teoksia tai niiden osia parven jäsenille. BitT orrent-vertaisverkon kattavuuden johdosta kyseisiä elokuvateoksia on oikeudettomasti välitetty hakijan edustamien päämiesten kannalta merkittävässä määrin. Hakija valvoo internetin vertaisverkoissa tapahtuvaa tiedostonjakamista MaverikMonitor-ohjelmistolla, jonka avulla voidaan vahvistaa ja tallentaa olennaiset tiedot kustakin BitT orrent-vertaisverkon yksittäiseen parveen kiinnittyneestä IP-osoitteesta. Ohjelmistolla tiedostonjakamista valvova taho voi kiinnittyä tiettyä teosta jakavaan parveen BitTorrentvertaisverkossa. Vaivontaohjemä tallentaa teosta parvessa jakavien BitTorrent-käyttäjien IP-osoitteet tietokantaan. Ohjelma tallentaa myös osat tiedostosta, jota BitTorrent-käyttäjä jakaa parvessa. Tallennetut tiedoston osat verrataan tämän jälkeen tekijänoikeudella suojattuun elokuvateokseen. Hakija on valvontaohjelmallaan tehnyt koelatauksia kustakin teoksesta kustakin tallennetusta IP-osoitteesta. Hakija on näin ollen varmistanut, että kyseisten IP-osoitteiden käyttäjät ovat sallineet lataamiensa tiedostojen edelleen jakamisen. Hakija on lisäksi verrannut koelatauksilla lataamansa tiedostot kysymyksessä oleviin elokuvateoksiin ja näin ollen varmistanut, että kyseisistä IP-osoitteista tapahtuva tiedostojen jakaminen on loukannut tekijänoikeutta. BitTorrent-ohjelmisto ei mahdollista yksittäisen vertaisverkon käyttäjän välittämien tiedostojen määrien selaamista. BitTorrent-vertaisverkossa ei siten ole mahdollista määritellä montako teosta yksittäinen käyttäjä on jakanut. Parveen kiinnittynyt BitT orrent-vertaisverkon käyttäjä voi automaattisesti jakaa jo lataamansa tiedoston tai tiedoston osat parven kaikille aktiivisille käyttäjille. Tekijänoikeuden loukkauksen merkittävyyden mittaamiseksi tulee näin ollen jaettujen tiedostojen määrien sijasta huomioida BitTorrent-parvien suuruus, eli yleisön määrä. Hakijan käyttämä ohjelmisto tallentaa lokitietoihinsa BitTorrentkäyttäjien IP-osoitteiden ohella myös tiedot yksittäisiin parviin kiinnittyneiden käyttäjien määristä. Hakijalla on näin ollen tiedossa tarkastelujaksona kuhunkin parveen kiinnittyneiden IP-osoitteiden kokonaismäärä. Hakemuksen liitteenä olevassa taulukossa on esitetty tiedot parven koosta ja jakelun kokonaismäärästä eli niin sanotusta kokonaisyleisöstä. Kyseiset tiedot huomioon ottaen hakijan päämiesten tekijänoikeutta on loukattu merkittävässä määrin. Huomionarvoista on myös, että vaikka yksittäinen BitT orrent-vertaisverkon käyttäjä olisikin keskeyttänyt teoksen jakamisen, hän on osallistumisellaan mahdollistanut parven toiminnan. Käyttäjän jakama teos jatkaa monistumistaan parvessa vaikka käyttäjä on itse keskeyttänyt aktiivisen jakamisen.

3 3(10) Hakija ja sen asiamies sitoutuvat olemaan luovuttamatta henkilötietoja Euroopan talousalueen ulkopuolelle. ASIAKIRJATODISTEET 1. Otteet valvontaohjelman lokitiedostosta (Elisa Oyj :n osalta) 2. License Agreement / Granting of Rights Nu Image, Inc. - Copyright Collections Ltd. 3. MaverikMonitor-valvontaohjelmistoa koskeva asiantuntijalausunto 4. Teosta Automata koskeva Exclusive Sales Agency Agreement Teosta Good People koskeva United States Copyright Office Certificate of Registration 6. Teosta "Homefront koskevat United States Copyright Office Certificate of Registration, Exclusive Sales Agency Agreement ja Exclusive Distribution Agreement Teosta 01ympus has Fallen koskevat United States Copyright Office Certificate of Registration, Exclusive Sales Agency Agreement ja Exclusive Distribution Agreement Teosta "Stonehearst Asylum (aikaisemmin Eliza Graves ) koskevat United States Copyright Office Certificate of Registration ja Exclusive Distribution Agreement Teosta Survivor koskevat United States Copyright Office Certificate of Registration, Exclusive Sales Agency Agreement ja Exclusive Distribution Agreement Teosta The Expendables 3 koskevat United States Copyright Office Certificate of Registration, Exclusive Sales Agency Agreement ja Exclusive Distribution Agreement Teosta The Humbling koskeva Exclusive Sales Agency Agreement Teosta Before I Go To Sleep koskeva Exclusive Sales Agency Agreement Elokuvien mainokset / kansilehdet 14. Teosta Automata koskeva United States Copyright Office Certificate of Registration 15. Teosta The Humbling koskeva United States Copyright Office Certificate of Registration 16. Teoksen Automata mainos/kansikuva alkuperäisellä ja vieraskielisellä nimellä teoksesta 17. Teoksen "Homefront mainos/kansikuva alkuperäisellä ja vieraskielisellä nimellä teoksesta 18. Teoksen "Survivor mainos/kansikuva alkuperäisellä ja vieraskielisellä nimellä teoksesta 19. Teosta "Automata koskeva License Agreement Teosta "Before I Go To Sleep koskeva United States Copyright Office Certificate of Registration ja License Agreement Teosta "Homefront koskeva License Agreement Teosta "Olympus Has Fallen koskeva License Agreement

4 4(10) 23. Teosta "Survivor koskeva License Agreement Teosta Stonehearst Asylum koskeva License Agreement Teosta Expendables 3 koskeva License Agreement Teosta "Humbling koskeva License Agreement Teosta Good People koskevat License Agreement ja United States Copyright Office Certificate of Registration LAUSUMA Elisa Oyj on lausunut, ettei se vastusta hakemusta, mutta pyytää markkinaoikeutta päätöstä antaessaan huomioimaan, että Elisa Oyj:llä ei vielä ole tiedossaan sitä, onko hakijan vaatimien yhteystietojen selvittäminen ja luovuttaminen hakijalle mahdollista. Elisa Oyj on lisäksi vaatinut, että sille korvataan tekijänoikeuslain 60 a :n 3 momentin mukaisesti tietojen luovuttamismääräyksien täytäntöönpanosta aiheutuneet kulut lausumassa esitettyjen veloitusperusteiden mukaisesti. MARKKINAOIKEUDEN RATKAISU Perustelut Hakijan oikeudet Copyright Management Services Ltdrlle (aikaisempi Copyright Collections Ltd) on sen ilmoituksen mukaan sopimuksin siirtynyt kysymyksessä olevien elokuvateosten oikeudet siten, että sillä on oikeus esittää asiassa tekijänoikeuslakiin perustuvia vaatimuksia. Tekijänoikeuslain 63 :n mukaan lain tekijänoikeutta koskevia säännöksiä sovelletaan elokuvateokseen, jonka tuottajan päätoimipaikka tai vakinainen asuinpaikka on Suomessa. Tässä tapauksessa kysymys on hakijan esittämän selvityksen mukaan edellä mainituilta osin elokuvateoksista, joiden alkuperäisen tuottajan kotipaikka on Yhdysvalloissa. Yhdysvallat ja Suomi ovat liittyneet Bernin yleissopimukseen taiteellisten ja kirjallisten teosten suojaamisesta (SopS 79/1986, jäljempänä Bernin sopimus). Bernin sopimuksen 4 artiklan a kohdan mukaan yleissopimuksen mukaista suojaa sovelletaan sellaisten elokuvateosten tekijöihin, joiden valmistajan päätoimipaikka tai vakituinen asuinpaikka on liittomaassa. Bernin sopimuksen 5 artiklassa on määräykset kansallisesta kohtelusta. Artiklan 1 kohdan mukaan tekijöillä on sopimuksessa suojattujen teostensa osalta muissa liittomaissa kuin teoksen alkuperämaassa ne oikeudet, jotka noiden maiden asianomaisissa laeissa nyt tai vastedes myönnetään niiden omille kansalaisille, samoin kuin tässä yleissopimuksessa erityisesti myönnetyt oikeudet.

5 5(10) Bernin sopimuksen 14 bis artiklan 2 a kohdan mukaan se, kenelle elokuvateoksen tekijänoikeus kuuluu, määräytyy sen maan lainsäädännön mukaan, jossa suojaa vaaditaan. Edellä todetulla tavalla tekijänoikeus kuuluu Suomen lain mukaan tekijälle, jona pidetään, jollei näytetä toisin olevan, sitä, jonka nimi taikka yleisesti tunnettu salanimi tai nimimerkki yleiseen tapaan pannaan teoksen kappaleeseen tai ilmaistaan saatettaessa teos yleisön saataviin. Bernin sopimuksen 15 artiklan 1 kohdan mukaan, jotta tässä yleissopimuksessa suojatun kirjallisen tai taiteellisen teoksen tekijää voitaisiin, ellei muuta näytetä, pitää tekijänä ja sen johdosta oikeutettuna ajamaan liittomaiden tuomioistuimissa kannetta tekijänoikeutensa loukkaamisesta, riittää, että hänen nimensä on tavanmukaisesti ilmoitettu teoksessa. Artiklan 2 kohdan mukaan luonnollista tai oikeushenkilöä, jonka nimi on tavanmukaisesti ilmoitettu elokuvateoksessa, pidetään, ellei muuta näytetä, teoksen tuottajana. Kun hakija perustaa vaatimuksensa ulkomaisen oikeudenhaltijan sille myöntämään oikeuteen ryhtyä oikeudellisiin toimiin tekijänoikeuden loukkauksen johdosta, hakijan oikeus on edellä todetun perusteella voitava johtaa esimerkiksi tuottajalta, jonka päätoimipaikka tai vakituinen asuinpaikka on Bernin sopimusvaltiossa. Hakijan on tarvittaessa toimitettava tätä koskeva riittävä selvitys. Hakija on asiavaltuutensa osoittaakseen viitannut tekijänoikeuden haltijoina olevien yhdysvaltalaisten tuotantoyhtiöiden kanssa tekemiinsä lisenssisopimuksiin. Markkinaoikeus toteaa sopimuksista käyvän ilmi, että hakija on saanut yksinomaiset oikeudet esittää kyseisten elokuvateosten tekijänoikeuksiin perustuvia vaatimuksia vertaisverkossa tapahtuvaan jakeluun liittyen muun ohella Suomessa. Markkinaoikeus katsoo, että hakijalla on asiavaltuus asiassa. Tietojen luovuttamista koskevat oikeudelliset lähtökohdat Tekijänoikeuslain 60 a :n 1 momentin mukaan tekijällä tai hänen edustajallaan on oikeus tuomioistuimen määräyksellä salassapitosäännösten estämättä yksittäistapauksessa saada lähettimen, palvelimen tai muun sellaisen laitteen ylläpitäjältä taikka muulta välittäjänä toimivalta palvelun tarjoajalta yhteystiedot sellaisesta teleliittymästä, josta tekijän oikeuksien suojan kannalta merkittävässä määrin saatetaan yleisön saataviin tekijänoikeudella suojattua aineistoa ilman tekijän suostumusta. Tiedot tulee antaa ilman aiheetonta viivytystä. Sanotun pykälän 2 momentin mukaan edellä 1 momentissa tarkoitettuja yhteystietoja saaneeseen tekijään tai hänen edustajaansa sovelletaan, mitä tietoyhteiskuntakaaressa säädetään viestinnän luottamuksellisuudesta ja yksityisyyden suojasta, viestien ja tunnistamistietojen käsittelystä, tietoturvasta, ohjauksesta ja valvonnasta, pakkokeinoista sekä rangaistuksista.

6 6(10) Tekijänoikeuslain 60 a :n säätämiseen johtaneesta hallituksen esityksestä (HE 28/2004 vp) antamassaan lausunnossa eduskunnan lakivaliokunta on todennut (LaVL 5/2005), että laittoman toiminnan estämiseksi tulee olla käytettävissä riittävät keinot. Ensisijaisesti näiden keinojen tulee kohdistua siihen henkilöön, jonka väitetään saattavan yleisön saataviin tekijänoikeudelle suojattua aineistoa ilman tekijän suostumusta. Lakivaliokunta on pitänyt tärkeänä, ettei ehdotetuilla säännöksillä missään tapauksessa vaaranneta kiistan kohteena olevaan viestintään nähden ulkopuolisten oikeuksia. Lakivaliokunta on lausunnossaan todennut lisäksi, että säännös sisältäisi myös luovuttamisvelvollisuutta rajaavan edellytyksen, koska tietoja ei luovutettaisi viranomaiselle vaan suoraan toiselle yksityiselle. Lausunnon mukaan tietoja voitaisiin luovuttaa vain sellaisen liittymän osalta, josta tekijän oikeuksien suojan kannalta merkittävässä määrin saatetaan yleisön saataviin tekijänoikeutta loukkaavaa aineistoa. Laissa oleva merkittävyyskynnys liittyy siis siihen, että teleliittymän haltijan tunnistamistietojen luovuttaminen yksityiselle taholle merkitsee teleliittymän haltijan yksityisyyden suojan rajoitusta. Merkittävyyskynnyksen ylittymistä arvioitaessa on siten punnittava yhtäältä tietojen luovuttamisen merkittävyyttä tekijänoikeuksien suojan ja toisaalta teleliittymän haltijan yksityisyyden suojan kannalta. Teleliittymän haltijan yksityisyyden suojaa säännellään tietoyhteiskuntakaaressa. Tekijänoikeuslain 60 a :n säännös liittyy tekijänoikeuslain muutokseen, jolla on saatettu kansallisesti voimaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/29/EY tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamisesta tietoyhteiskunnassa (jäljempänä tietoyhteiskunnan tekijänoikeusdirektiivi). Direktiivin 8 artiklan 3 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että oikeudenhaltijoilla on mahdollisuus hakea kieltoa tai määräystä sellaisia välittäjiä vastaan, joiden palveluita kolmas osapuoli käyttää tekijänoikeuden tai lähioikeuden rikkomiseen. Tekijänoikeuslain muuttamiseen johtaneessa edellä mainitussa hallituksen esityksessä (HE 28/2004 vp) ei ehdotettu erillistä tietojen luovuttamista koskevaa säännöstä, vaan tekijänoikeuslain 60 a lisättiin lakivaliokunnan aloitteesta lakiin erillisen sääntelyn tarpeen tultua esiin lainsäädäntöprosessin aikana. Valiokunta kuitenkin painotti, että säännöstä on syytä tarkastella uudelleen, kun saatetaan kansallisesti voimaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2004/48/EY teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamisesta. Säännöstä ei kuitenkaan tuossa yhteydessä tarkasteltu uudestaan eikä säännökseen ole tehty tältä osin muutoksia. Joka tapauksessa markkinaoikeus katsoo, että tekijänoikeuslain 60 a :n tulkinnassa on otettava tietoyhteiskunnan tekijänoikeusdirektiivin säännösten lisäksi huomioon myös direktiivin 2004/48/EY säännökset.

7 7(10) Elokuvateosten jakelu tässä tapauksessa Markkinaoikeuden arviointi Euroopan unionin tuomioistuin on ennakkoratkaisuissaan antanut ohjeita siitä, miten direktiivejä 2001/29/EY (tietoyhteiskunnan tekijänoikeusdirektiivi), 2004/48/EY (teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamisesta annettu direktiivi) ja 2002/58/EY (sähköisen viestinnän tietosuojadirektiivi) on tulkittava arvioitaessa tunnistamistietojen luovuttamista koskevia edellytyksiä siviiliprosessia varten (mm. tuomio , Promusicae, C-275/06, EU:C:2008:54 ja tuomio , Bonnier Audio ym., C-461/10, EU:C:2012:219). Unionin tuomioistuin on katsonut, ettei sähköisen viestinnän tietosuojadirektiivissä suljeta pois jäsenvaltioiden mahdollisuutta säätää velvollisuudesta paljastaa henkilötietoja siviiliprosessin yhteydessä (ks. em. tuomio Promusicae, 54 ja 55 kohta ja em. tuomio Bonnier Audio ym., 54 ja 55 kohta). Se on kuitenkin korostanut sitä, että direktiivejä on tulkittava tavalla, jolla voidaan varmistaa unionin oikeusjäijestyksessä suojattujen eri perusoikeuksien välinen tasapaino sekä yleisten oikeusperiaatteiden, kuten suhteellisuusperiaatteen noudattaminen (em. tuomio Promusicae, 68 ja 70 kohta ja em. tuomio Bonnier Audio ym., kohta). Asiassa on esitetty selvitystä siitä, kuinka monen parveen kiinnittyneen käyttäjän saatavilla kustakin hakemuksen liitteessä 1 yksilöidystä IPosoitteesta jaettu teos on ollut tiettynä vuorokautena. Liitteestä käy ilmi myös eri rinnakkaisparvien muodostama kysymyksessä olevan elokuvan kokonaisyleisö tarkastelujakson aikana. Asiassa on kysymys BitTorrent-vertaisverkossa tapahtuneesta jakelusta. BitTorrent-teknologia on tarkoitettu yksittäisten tiedostojen jakeluun. Kukin käyttäjä jakaa niitä tiedostoja, joita he itse ovat ladanneet tai ovat parhaillaan lataamassa. Tämä mahdollistaa erittäin nopeat siirtonopeudet. Sen vuoksi BitTorrent-teknologiaa voidaan hyödyntää tehokkaasti esimerkiksi elokuvien jakeluun. BitTorrentia käyttävään parveen voi liittyä kuka tahansa. Kun teosta välitetään tällaisessa yleisölle avoimessa parvessa, kysymys on tekijänoikeuslain 2 :n mukaisesta tekijän yksinoikeuden piiriin kuuluvasta teoksen saattamisesta yleisön saataviin riippumatta parven käyttäjämäärästä. Tekijänoikeuden loukkaus voi täyttyä, vaikka parvessa olisi vain muutamia käyttäjiä. Jokainen yksittäinen loukkaus ei automaattisesti kuitenkaan täytä tekijänoikeuslain 60 a :ssä edellytettyä tunnistamistietojen luovuttamisen edellytyksenä olevaa merkittävyyskynnystä, vaan kynnyksen ylittymistä on arvioitava tapauskohtaisesti vallitsevat olosuhteet huomioon ottaen. Oikeuskäytännössä arvioinnissa on kiinnitetty huomiota parven tosiasiallisten käyttäjien määrään. Markkinaoikeus katsoo, että käyttäjien

8 8(10) määrä ei kuitenkaan yksin voi olla ratkaisevaa, vaan arvioinnissa on otettava huomioon myös muut mahdollisen loukkauksen merkittävyyteen vaikuttavat seikat. Hakemuksen kohteena olevista IP-osoitteista on saatettu yleisön saataviin useita eri elokuvia useassa parvessa liitteessä mainittuina ajankohtina. Tekijänoikeuden haltijan kannalta jakelun kokonaismäärällä on merkitystä. Vaikka merkittävyyskynnyksen ylittymistä arvioidaan teleliittymäkohtaisesti, markkinaoikeus katsoo, ettei tiedossa olevaa tekijänoikeuden haltijan luvatta tapahtuneen jakelun kokonaismäärää voi jättää kokonaan huomioon ottamatta tapauskohtaisia olosuhteita arvioitaessa. Tältä osin on huomattava, että kysymyksessä olevaa teknologiaa käytettäessä parvi johon käyttäjä kiinnittyy, määräytyy käyttäjän kannalta sattumanvaraisesti. Esitetyn selvityksen perusteella teoksen jakaminen hakemuksessa yksilöidyistä IP-osoitteista on tapahtunut parvissa, joissa on vähimmillään ollut 150 käyttäjää. Pienin kokonaisyleisö on ollut 195 käyttäjää. Markkinaoikeus katsoo tarkastelujakson aikana teoksia jakaviin eri parviin liittyneiden käyttäjien yhteismäärän osoittavan, että teoksilla on ollut huomattavaa kysyntää. Yksittäisen jakelijan kannalta on sattumanvaraista, mihin parveen liittyy eniten käyttäjiä. Kerran jaettu teos voi olla hallitsemattoman jatkolatauksen kohteena siinäkin tapauksessa, että jakaja poistaa teoksen omalta tietokoneeltaan. Hakemuksessa tarkoitettujen yhteystietojen luovuttaminen on välttämätöntä tekijänoikeuden loukkauksen selvittämiseksi ja vaatimuksen kohdentamiseksi teoksen jakelijaan. Edellä mainituissa olosuhteissa voidaan teosten jakamista edellä viitatuissa parvissa pitää siinä määrin merkittävänä, että oikeudenhaltijalla on oltava mahdollisuus puuttua luvattomaan teosten jakeluun, vaikka se edellyttää teleliittymän haltijan yhteystietojen antamista oikeudenhaltijalle ja merkitsee puuttumista teleliittymän haltijan yksityisyyden suojaan. Teleliittymän haltijalle aiheutuvia haittoja rajoittaa se, että tekijänoikeuden haltija saa käyttää luovutettavia tietoja vain loukkauksen selvittämiseen ja vaatimusten esittämiseen sekä että väärinkäytösten estämiseksi tekijänoikeuden haltijaan sovelletaan tietoyhteiskuntakaaren säännöksiä viestinnän luottamuksellisuudesta ja yksityisyyden suojasta, viestien ja tunnistamistietojen käsittelystä sekä tietoturvasta. Edellä mainituilla perusteilla markkinaoikeus katsoo, että tunnistamistietojen luovuttamista puoltavat syyt ovat merkittävämpiä kuin tietojen luovuttamisesta teleliittymän haltijalle aiheutuva haitta. Markkinaoikeus katsoo edellä mainituilla perusteilla, että kaikista hakemuksessa tarkoitetuista teleliittymistä on saatettu tekijänoikeuksien kannalta tekijänoikeuslain 60 a :ssä tarkoitetulla tavalla merkittävissä määrin yleisön saataviin tekijänoikeudella suojattua aineistoa ilman tekijänoikeuksien haltijan suostumusta. Asiassa on sen vuoksi perusteet määrätä Elisa Oyj selvittämään ja antamaan hakijalle hakemuksessa yksilöityjä teleliittymiä koskevat yhteystiedot. Kysymyksessä olevat

9 9(10) ajankohdat, joilta yhteystietoja on vaadittu annettaviksi, ovat kuitenkin osittain huomattavan vanhoja. Markkinaoikeus toteaa selvyyden vuoksi, että määräys koskee vain niitä yhteystietoja, jotka ovat yhä selvitettävissä ja tietoyhteiskuntakaaren mukaan saatavilla. Hakemuksessa esitetyt vaatimukset ovat perustuneet hakijalle sopimuksin myönnettyihin oikeuksiin. Hakija saa siten käyttää sille luovutettavia tunnistamistietoja ainoastaan selvittääkseen ja esittääkseen sillä kysymyksessä olevan sopimuksen nojalla oleviin oikeuksiin perustuvia vaatimuksia tekijänoikeuslain nojalla Suomessa. Johtopäätös Edellä mainituilla perusteilla hakija on antanut riittävän selvityksen teleliittymien haltijoiden yhteystietojen saamiseksi tekijänoikeuslain 60 a :n nojalla. Täytäntöönpanokulut Elisa Oyj on vaatinut, että sille korvataan päätöksen täytäntöönpanosta aiheutuneet kulut sen lausumassaan esittämien laskutusperusteiden mukaisesti. Markkinaoikeus toteaa, että tekijänoikeuslain 60 a :n 3 momentin nojalla välittäjänä toimivalle palveluntarjoajalle on korvattava tietojen luovuttamismääräyksen täytäntöönpanosta aiheutuneet kulut sekä mahdollinen vahinko. Elisa Oyj on siten oikeutettu saamaan korvauksen sille tämän päätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvista kuluista. Yhteystietojen luovuttamismääräystä koskevan hakemusasian yhteydessä ei kuitenkaan ole mahdollista ennakollisesti vahvistaa päätöksen täytäntöönpanosta aiheutuvien kulujen määrää tai edes niiden laskentaperustetta. Elisa Oyj:n vaatimus on siten tältä osin jätettävä tutkimatta. Päätöslauselma Markkinaoikeus määrää Elisa Oyj:n selvittämään ja antamaan Copyright Management Services Ltdille käyttäjän ja tilaajan yhteystiedot tämän päätöksen liitteestä ilmenevistä teleliittymistä siinä mainittuina aikoina sikäli kuin nämä yhteystiedot ovat selvitettävissä ja saatavilla. Markkinaoikeus jättää tutkimatta Elisa Oyj:n vaatimuksen täytäntöönpanokuluj en korvaamisesta. Copyright Management Services Ltd saa käyttää sille edellä mainituin tavoin luovutettavia yhteystietoja ainoastaan selvittäessään ja esittäessään kysymyksessä oleviin elokuviin kohdistuvia tekijänoikeuksiinsa ja Suomen tekijänoikeuslakiin perustuvia vaatimuksia Suomessa. Copyright Management Services Ltd ja sen asiamies ovat sitoutuneet olemaan luovuttamatta annettavia tietoja Euroopan talousalueen ulkopuolelle.

10 10(10) MUUTOKSENHAKU Muutosta tähän ratkaisuun saa hakea korkeimmalta oikeudelta valittamalla vain, jos korkein oikeus niillä erityisillä perusteilla, jotka ilmenevät oheisesta valitusosoituksesta, myöntää valitusluvan. Määräaika valitusluvan pyytämiseen ja valituksen tekemiseen päättyy Markkinaoikeustuomari Markus Mattila JAKELU Copyright Management Services Ltd; hakemusmaksu 250 euroa Elisa Oyj; maksutta

11 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Before I Go lo Sleep_(1)_lnclude_SwarmSize No IP HitDate Locai HitDate UTC Flle Name File Hash ISP Reaion Citv Province Client Port Title SwarmSize Audience :07: :07:14 Before.l.Go.to.Sleep.2014.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-RARBG SHA1: 284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC Elisa Oyj Mobile ptorrent Before I Go to Sleep s Pagel % 9 v P61 P P G, oo i e. o!

12 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Homefront_(3)_lnclude_SwarmSize No IP HitDate Local HitDate UTC File Name File Hash ISP Reaion City Province Client Port Title SwarmSize Audience :45: :45:02 Homefront (2013) f1080p] SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Oyj Mobile [unknown Client] Homefront :10: :10:48 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile Uusimaa Helsinki funknown Client] Homefront :41: :41:52 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile PoDCorn-Time Homefront Page 1

13 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Stonehearst Asylum J3)_lnclude_Sv/armSize No IP HitDate Local HitDate UTC Fiie Name File Hash ISP Reaion City Provlnce Client Port :54: :54:22 Stonehearsl Asylum (2014) SHA1:10E782F93E65F43C1C0CB338FA5A8A2AA8AB7C60 Elisa Oy Mobile BitTorrent Stonehearsl Asylum :08: :08:34 Stonehearst Asvlum 2014 BluRav 720o DTS x264-mab IETRG1 SHA1: 45E704FB891CE09C B855CB5A Elisa Oy Mobile Southern Ostrobothnia Nurmo obittorrent Stonehearst Asylum :40: :40:23 Stonehearsl Asylum 2014 BluRav 720c DTS x264-mab 1ETRG1 S HAI: 45E704FB891CE09C B855CB5A Elisa Oy Mobile abiltorrent Stonehearst Asyium Page 1

14 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Survivor_(7)_lnclude_SwarmSize No IP HitDate Local HitDate UTC File Name File Nash ISP Reqion City Province Client Port Title SwarmSize Audience :44: :44:30 Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Oyj Mobile ptorrent Survivor :15: :15:49 Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Mobile ptorrent Survivor :43: :43:46 Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Mobile ptorrent Survivor :38: :38:00 Survivor (2015) f1080pl SHA1: E56DD1C138ED9F3882AAE6966DF14272E024EFF2 Elisa Ovi Mobile funknovvn Client! Survivor :18: :18:36 Survivor (2015) f1080pl SHA1: E56DD1C138ED9F3882AAE6966DF14272E024EFF2 Elisa Ovi Mobile ptorrent Survivor :08: :08:40 Survivor (2015) f1080pl SHA1: E56DD1C138ED9F3882AAE6966DF14272E024EFF2 Elisa Ovi Mobile ptorrent Survivor :33: :33:19 Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Mobile funknown Client! Survivor Page 1

15 IsSaSsSSSssSsSsssIsasSISäslalEilsgglssISaffisgSSlSSIalffigssslliSlslS ; ;, I llisii III!!Iis!l lll^lilipis llg3 päpi!iipi! IP!s!IIIPI!! lp Pl l!!iii ilij

16

17

18

19 HhBBBhhhhbhhheshhhHhhhhhhbhbhbhhhhhhhhhbhhhbhhhhhhhhbhhhbhhhbhhbhhhhBhBhhr B lg lyyibbipbbbbbdpddbbbbdoibbbdbpdbbdbhbbhdbbbbdddbdhbbpflfl 19191SBBB9199B!999999ll999S99ll999i13ilBlI!!lBlllBB(B(BBBB!!BB!BBlBllB!BIB!llBl!lllillllll qffihnnnnnnnnnnnnnnnnhnhhhhhhhhhhnhnnhhmnnnhnnmmnnnnnhnnmnnnnnnnnhnnrnhnmnhmmuhhunuuuuuubh 3iäMunu[qt3nnnnQnnnnnnöPinööHnQDönRBöoööBBr]DnDnQBöiuE]itiiuiyE3iuE]0iyE]E]EiEiQBnQnöQDQöBcr3nnnnr]nnr]nnnr]ni!3E3i njmmljlilmuml JBiU!iu LuuJulL^UAJu LULilkJulCJBihiki isjhiimkj i lh ul^jujkjl^ril^leil^jiik im ihulqelicjicieilkiiiuibjrjiiliiiiiiiilnjrarnii m l^ilricihri EJ[~] EJl^n 1^1I*]1^1 (*I 1^1 I*]1^11^11^:1 llllilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllblinfllllllllllllllllllllillfllblflbbihiiihlhbll 1 lliliifi!iifii!l!!ii!l!ff!!f!!!fiiifi : Ili!!: I!iIIIIIF!II!FF!IF!IF!i fiii 111! piili llliiil mimmi g?:?????????,? IIIIIIII!fIIII!flIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIflIIIIIIIlIIIIIIII ff lliii ssisksssgailpgllslspssisggpissgslllsglslillälgällsisäsligeleassssiysisssis^äsäägssiäis^i 8 psp = s lpä llpllpl ll13! ä!! p: 5

20 Elisa Oyj.Cor./righi CiyiRCVoiiK ltd.selon: : GoloSli:up_(Z7<j)_ ln'.it,di:_sw."trir<sizr :30: :30:50 Before 1 Go to Sleep p BluRav SHA1: F0B845A66B86A9D8FA C315EA048C4D7 Before I Go to Sleep 155 Before 1 Go to Sleeo (20141 SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Before I Go to Sleep :13:51 Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646D8D1F9D346E Elisa Ovi Before I Go to Sleep :12:25 Before I Goto Sleeo p BluRav 5HA1: F0B645A66B86A9D8FA C315EA048C4D7 Elisa Ovi Pirkanmaa Before I Go to Sleep 290 Before I Go to Sleep (2014) (1080pl SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Haeme Before I Go to Sleep Before I Go to Sleep (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Northern Savo Before I Go to Sleep 460 Berore.l.Go.To.Sleep.2014.UMITE0.1080p.BluRav.X264-GECKOSfrarbol SHA1: 322B7772B9715S245CC37F96B344B6DF30A753E3 Elisa Ovi Oulu Kotka Before I Go to Sleep 274 Before 1 Go to Sleep (2014) flosopl SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB763E7903D387891F Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleep 536 Before.l.Go.To.Sleep.2014.LIUITED.BDRip.X264-GECKOSIrarbal SHA1: 98CC4D7Q63FE77E7B0F4FEBAE3BB18561DA4BDE2 Uusimaa Before I Go to Sleep 248 Before I Go to Sleep (2014)!1080p1 SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Central Finland JvvAnskvIAo Before I Go to Sleep Before I Go to Sleep (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Varsinais-Suomi Turku Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Haeme Before I Go to Sleep Before IGo to Sleep (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Varsinais-Suomi Before I Go to Sleep Before.I.Go.To.SleeD.2014.UMITED.)080D.BIuRav.X264-GECKOSIrarba1 SHA1: 322B7772B971SS24SCC37F96B344B6DF30A753E3 Before I Go to Sleep Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Uusimaa Before I Go to Sleep Before I Go to Sleep (2014) M080d1 SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Oulu Kotka Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66DS646DBD1F9D346E Elisa Ovi Before I Go to sleep Before 1 Go to Sleep (2014) MOSOdI SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Central Finland Before I Go to Sleep Before.I.Go.To.Sleep D.BIuRav.H264.AAC.5.1.BADASSMEDIA SHA1: 91AD41BA7CE8E42EBC37D7B51C5F E841A Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Pirkanmaa Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) M080ol SHA1: 8F16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Varsinais-Suomi Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) dosoot SHA1: 8F16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Pirkanmaa Tampere Before [Go to Sleep Before 1 Go to Sleeo (2014) [losopl SHA1: BF16A7D68EBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Before I Go to Sleep Before I Go to Sleeo (2014) S HAI: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Ostrobothnla Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Central Finland :11:44 Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Pirkanmaa Before I Go to Sleeo o BluRav DD5.1 *264-EbP SHA1: C2A8009FA9F8E574B18DF9DCD3 Elisa Oyj Central Finland JvvAnskvIAn Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi 1124 Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Oyj Uusimaa Klaukkala 1081 Before.I.Go.to.Sleeo.2014.SWESUB.720D.BRRiP.x264.SW3SU8.mo4 SHA1: A5EB04282BDBCD9264D3EOD355EBB8F48D514EDF Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleeo (2014) f1080c SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Before I Go to Sleeo (2014) [1080c SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa CM Nonhern Ostrobothnla Before 1 Go to Sleeo (2014) (1080c SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleeo (2014) [1080p SHA1: BF16A7D6BEBA469303B E7903D387891F Elisa Ovi Uusimaa Before.I.Go.to.Sleeo.2014,KORSUB.HDRlD.XviD.MR3-RARBG SHA1:284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC Elisa Ovi Mobile Before I Go To Sleeo o WEBrip XVID AC3 ACAB SHA1: 2991B71517ADBD5EOC04BF604CA69AC2C1F709DO Elisa Oyj Uusimaa Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Uusimaa Vantaa Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Varsinais-Suomi Before I Go To Sleeo p WEBrip XVID AC3 ACAB SHA1: 2991B71517ADBO5E0C04BF604CA89AC2C1F709D0 Uusimaa Before 1 Go to Sleeo (2014) [1080ot SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Before I Goto Sleeo (2014) [1080p SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi Pirkanmaa Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Oyj Pirkanmaa Tampere Before 1 Go to Sleeo (2014) (1080ol SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Pirkanmaa Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Uusimaa 136 Before I Go to Sleeo (2014) [1080o1 SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Oyj Uusimaa Before.I.Go.To.Sleep.2014.LIMITED.BRRio.XviD.AC3-RARBG SHA1: 5D42B4OD4AC413B E72EB5B1 Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Oyj Northern Savo Before I Go to Sleeo (2014) (1080ol SHA1: BF16A7D68EBA469303B676BB783E7903D387891F :09:57 Before 1 Go to Sleeo o BluRav SHA1: FOB845A66B86A9D8FA C315EA048C4D7 Elisa Ovi Before 1 Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646D8D1F9D346E Elisa Ovi Uusimaa Before.I.Go.to.Sleeo.2014.SWESUB.720p.BRRiP.x264.SW3SU8.mp4 SHA1: A5EBO4282BOBCD9264D3E0D355EBB6F48D514EDF Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: 836E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi 144 Before I Go to Sleeo (2014) [1080o1 SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Before 1 Go to Sleeo (2014) S HAI: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Uusimaa Before I Go to Sleeo (2014) [1 OSOol SHA1: BF16A7D6BEBA469303B6768B783E7903D387891F Elisa Oyj Varsinais-Suomi 8efore.l.Go.To.Sleeo.2014.UMITED.1080D.8luRav.X264-GECKOS rarbq] SHA1: 322B7772B971S5245CC37F96B344B6DF30A753E3 Elisa Ovi 3efore.l.Go.to.Sleeo.2014.KORSUB.HDRio.XviD.MP3-RARBG SHA1: 284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC Elisa Ovi Haeme Before I Go to Sleeo 12014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Varsinais-Suomi 150 Before.I.Go.to.Sleeo.2014.KORSUB.HORip.XviD.MP3-RARBG SHA1: 284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC Elisa Oyj Morthem Ostrobothnia Before 1 Go to Sleeo (2014) f1 OSOol SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F 3efore I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Jusimaa Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646D8D1F9D346E Elisa Ovi Pirkanmaa Before I Go To Sleeo o WEBrio XVID AC3 ACAB SHA1: 2991B71517ADBD5E0CO48F604CA89AC2C1F709D0 Elisa Oyj Jusimaa 155 3efore 1 Goto Sleeo p BluRav DDS.1 x264-ebp SHA1: 6925DB8765FFF4C192B7C8CCE102B02C32CFB61A Jusimaa Helsinki 156 Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: 836E DS646DBD1F9D346E Elisa Ovi 157 3efore I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646D8D1F9D346E Elisa Ov? Jusimaa 158 Before I Go to Sleeo o BluRav SHA1: F0B84SA66B86A9D8FA C315EA048C4D7 Elisa Ovi Satakunta 159 Before.I.Go.to.Sleeo KORSUB.HDRip.XviD.MP3-RARBG SHA1: 284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC Elisa Ovi 160 Before 1 Go to Sleeo o BluRav SHA1: F0B845A66B86A9D6FA C315EA048C4D7 Elisa Ovi :13:35 3efore.I.Go.to.Sleeo.2014.SWESUB.720o.BRRiP.x264.SW3SU8.mp4 SHA1: A5EB04282BDBCD9264D3E0D355EBB8F48D514EDF Elisa Oyj Before.l.Go.To.Sleeo o.BluRav.H264.AAC.S.1.BADASSMEDIA SHA1: 91AD41BA7CE8E42EBC37D7B51C5F E841A Elisa Ovi Jusimaa Before I Go to Sleeo (2014) SHA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi hrkanmaa Before 1 Go to Sleeo (2014) (1 OSOol SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F :53:20 Before I Go to Sleeo (2014) M080ol 5HA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Iisa Ovi :59:00 lefore I Go to Sleeo (2014) MOSOdI SHA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F :14:25 Before I Go to Sleeo (2014) 3HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi 1210 Before 1 Go to Sleeo (2014) 5HA1: 836E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi rezhde chem la usnu.(2014).bdrio-avc.fdenis100l.rus Transfer.mkv 3HA1: 042FC171EF358C89BB FDA024A8E4A909 Elisa Ovi ifr mun 3efore I Go to Sleeo (2014) M080ol ;HA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Elisa Ovi 'Jorthem Savo 3efore I Go to Sleeo (2014) 3HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi 3irkanmaa 3efore 1 Go to Sleeo (2014) 5HA1: B36E D5646DBD1F9D346E :14:18 3efore 1 Go to Sleeo (2014)»HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Jusimaa 3efore.l.Go.to.SleeD.2014.KORSUB.HDRio.XVD.MP3-RARBG»HA1: 284D92ACEE1A5FC740C7358A16F59D1623B86DEC :00:54 ;efore.i.go.to.sleeo.2014.swesub.720o.brrip.x264.sw3su8.md4 HAI: A5EB04282BOBCD9264D3E0D355E8B8F48D514EDF Elisa Ovi :43:01 Before I Go to Sleeo (2014) HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Elisa Ovi Before I Go to Sleeo (2014) HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Iisa Ovi 3efore.l.Go.To.Sleeo p.B1uRav.H264.AAC.5.1.BADASSMEDIA HA1: 91AD41BA7CE8E42EBC37D7B51C5F E841A -isä Ovi irkanmaa efore I Go to Sleeo (2014) HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E isä Ovi efore I Go to Sleeo (2014) HA1: B36E64290B66D5646DBD1F9D346E Iisa Ovi mnlm efore 1 Go to Sleeo (2014) M OSOol < HA1: BF16A7D6BEBA469303B676BB783E7903D387891F Iisa Ovi usimaa SDOO Torrent Be ' ' "" ÖÖ Page2

21 sisisälssl IlMIIlIIIIIlIIlIIIIIIlil llliilllliiilliilliiillliillliillllillililill iiiiiiiiisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirai IlllHlllllllllIllllllllIIllllIllIIlllIlIllill

22 !lilll5äi li TSf6ä ;lellsii?i=ää»l«lii»ä!l5silllh a S? H!!! a3!!i ä!??!l!!!i!!it!{?!!!!mtffffmhfttl!lllhflljifmttjlf j i Jl a j n s j jil 8 lii 1 lii ä il 1 li lii i iil Ui ä i i m ! j

23 Elisa Oyj Gopyrighl Collet nelranl_(19l)jnslurt6_swarmsiz>i ' No IP HltDate Local HltDate UTC Fife Name File Hash «SP Realon Citv Provlnce Client Port Tltle SuuarmSjze Audlence :58: :58:37 Homefront 2013 DVDRIP XVID AC3 ACAB SHA1: E2B84B704F207BCAFD079D94EFB563BDE2437FDD Elisa Ovi Uusimaa Vantaa BitTorrent Homefront I :36: :36:02 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Ostrobothnia Savnaisalo utorrent Homefront :18: :18:50 Homefront (2013) (1080o1 SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :14: :14:06 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :00: :00:37 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi North Karelia Joensuu utorrent Homefront :17: :17:02 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi unknown Client! Homefront :38: :38:19 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi unknovvn Client! Homefront :57: :57:03 HomeFront (2013) 720d Blu-Rav x264 (Dual-AudiolfEnalish Hindi! - Mafiakina - TeamTNT SHA1:0697A A89EA B35011AFA12382 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent Homefront :20: :20:19 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F448D1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Hvvinkaeae utorrent :50: :50:05 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Pirkanmaa HA meenkvra11 utorrent Homefront :32: :32:44 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Savo Haluna [unknown Client! Homefront :26: :26:18 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi South Karelia Lappeenranta utorrent Homefront :53: :53:46 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Pirkanmaa Tampere funknown Client! Homefront 369 ' :00: :00:21 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent Homefront b :13: :13:58 HomeFront (2013) 720o Blu-Rav x264 (Dual-AudioKEnallsh Hindi! - Mafiakina - TeamTNT SHA1:0697A447546S85A89EA B35011AFA12382 Elisa Ovi Oulu Kouvola utorrent Homefront :48: :48:16 Homefront o.AC3Max.SAL.mo4 SHA1: 8B31AB4BDE668CA83F26EE864FF92F615F51DEB4 Elisa Ovi Central Finland JvvÄnskvIAa utorrent Homefront / :57: :57:03 Homefront (2013) (1080d1 SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Central Finland Vaajakoski [unknown Client! Homefront :21: :21:15 Homefront (2013) SHA1: AA957BB78D9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi South Karelia Lappeenranta UTorrent Homefront :53: :53:15 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Kalaioki utorrent Homefront :16: :16:18 Homefront o.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi North Karelia Outokumpu Azureus Homefront :34: :34:16 HomeFront (2013) 720o Blu-Rav x264 (Dual-AudioKEnalish Hindil - Mafiakina - TeamTNT SHA1: 0697A A89EA B35011AFA12382 Elisa Ovi Uusimaa Vihti utorrent Homefront :19: :19:50 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Arkkukari UTorrent Homefront :29: :29:24 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Lapland Kemi utorrent Homefront :51: :51:11 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi North Karelia Joensuu UTorrent Homefront :09: :09:06 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Haeme HAnmeenlinna utorrent :35: :35:08 Homefront o.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi utorrent 3.4, Homefront :51: :51:55 Homefront.2013.HDRio.XviD.MP3-RARBG SHA1:15AE7B2F1456F2B591E O7BCA Elisa Ovi Uusimaa Nummela BitTorrent Homefront :23: :23:44 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Central Finland Muurame utorrent Homefront :50: :50:31 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94FB3FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent Homefront :10: :10:59 Homefront (2013) SHA1: AA957BB78D9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Oulu Pattijoki utorrent Homefront :22: :22:21 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Haeme HAnmeenlinna utorrent Homefront :20: :20:09 Homefront f p BluRav AAC x264-lomcat12ietrg1 SHA1: ECC24F27EA51EB73C4AA73FC7B988BF8CCD6B882 Elisa Ovi Central Finland LeppAnvesi utorrent Homefront :12: :12:38 Homefront (20131 f1080pl SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Central Finland LeppAnvesi UTorrent Homefront :14: :14:20 Homefront (20131 M080d1 SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Central Finland JvvAnskvIAn UTorrent Homefront b :45: :45:46 Homefront (2013) f1080p! SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Satakunta Rauma utorrent Homefront :49: :49:48 Homefront [2013! 1080p BluRav AAC x264-tomcat12ietrgl SHA1: ECC24F27EA51EB73C4AA73FC7B968BF8CCD8B882 Elisa Ovi Uusimaa Klaukkala Azureus Homefront / :09: :09:03 Homefront (2013) f1080p! SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Varsinais-Suomi Paimio BltComet Homefront :27: :27:18 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Haapavesi utorrent Homefront :20: :20:04 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :18: :18:13 Homefront (20131 f1080pl SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent Homefront :20: :20:58 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :05: :05:48 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :09: :09:08 Homefront (2013) HOSOdI SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Tuusula iittorrent Homefront :57: :57:12 Homefront (2013) f1080pl SHA1: E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Espoo [unknown Client! Homefront b :10: :10:03 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Masala utorrent Homefront :25: :25:45 Homefront (20131 f1080o! SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Pirkanmaa Tampere unknown Client! Homefront :02: :02:35 Homefront (2013) SHA1: AA957BB78D9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent :55: :55:55 Homefront [2013! 1080p BluRav AAC x264-tomcat12fetrg1 SHA1: ECC24F27EA51EB73C4AA73FC7B988BF8CCD8B882 Elisa Ovi Uusimaa JAnrvenpAnAn utorrent Homefront :12: :12:44 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Varsinais-Suomi Masku unknown Client! Homefront bo :51: :51:41 f ] - Homefront.2013.BDRio.X264-SPARKS.mkv SHA1: 4624BCD56DCA181DE2E3CFD421A6D1AED576D62A Elisa Ovi Pirkanmaa Pirkkala UTorrent Homefront b :25: :25:03 Homefront (2013) [1080nl SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Kirkkonummi utorrent Homefront b :22: :22:19 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Oulainen unknown Client! Homefront Ö :08: :08:57 Homefront p.HDRip.h264.AAC-RARBG SHA1: 06EA25BD3AE796DE6CFC6425F0D605117BE75904 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent Homefront :14: :14:59 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Central Finland JvvAnskvIAn utorrent Homefront :46: :46:42 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Kirkkonummi unknown Client! Homefront :36: :36:43 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Kellokoski UTorrent Homefront b/ :42: :42:59 Homefront (2013) f1080p! SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Helsinki 3opcom-Time Homefront :58: :58:15 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Homefront :51: :51:13 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F448D1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent :56: :56:40 HomeFronl (2013) 720o Blu-Rav x264 [Dual-AudiolfEnalish Hindi! - Mafiakina TeamTNT SHA1:0697A A89EA B35011AFA12382 Elisa Ovi Horthem Ostrobothnia Raahe utorrent Homefront :13: :13:05 Homefront (2013) [1080p] SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Espoo unknown Client! Homefront :17: :17:01 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Central Ostrobothnia <orplax unknown Client! Homefront :21: :21:58 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi UTorrent Homefront :18: :18:25 Homefront (2013) 1080pl SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Southern Ostrobothnia Saariiaervi ibtorrent O.G.O Homefront b :39: :39:24 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa :SOOO UTorrent Homefront :00: :00:33 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Pirkanmaa Tampere utorrent :38: :38:17 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Dulu <ouvola obittorrent Homefront :18: :18:36 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Dirkanmaa Tampere utorrent :02: :02:12 Homefront (20131 M080ol SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Vantaa unknown Client! :30: :30:38 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent Homefront :00: :00:06 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Esdoo utorrent 2.2.1»4882 Homefront :25: :25:18 Homefront [2013! BRRio XviD-RARBG SHA1: 70520BD375E4A14184FD A8C120273BA8F Elisa Ovi 3irkanmaa.empAnAnlAn utorrent :40: :40:42 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent Homefront :29: :29:28 Homefront (2013) [1080nl SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Helsinki unknown Client] Homefront b :10: :10:46 Homefront o.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Oyi irkanmaa YIAHliAnivi utorrent > :04: :04:40 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ov Central Finland.aukaa unknovvn Client! :41: :41:27 Homefront (20131 SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ov Uusimaa Espoo unknovvn Client! Homefront :11: :11:55 Homefront (20131 [1080ol SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Helsinki unknovvn Client! Homefront :39: :39:35 Homefront (2013) [1080d! SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi unknovvn Client! Homefront :15: :15:29 Homefront (2013) I1080o! SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi lentral Finland lvvanskvian unknown Client! =4160 Homefront :44: :44:45 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi lentral Finland >alokka utorrent :20: :20:56 Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi irkanmaa "ampere unknown Client! " :37: :37:43 Homefront (2013) MO8O0I SHA1:32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uarsinais-Suomi Raisio unknovvn Clientl 5196 Homefront :37: :37:34 Homefront (2013) SHA1: AA9578B7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Esdoo Torrent Homefront Rage 1

24 illlsiliggllilllllllllgiiiliglllihiillsililiillillliiiiiilllsiiiiissiliiiiiiiiiliiii fs;ssls3381lläs;sfrts:s!s:sllllfi8lssgsssrslss g8ssglslgftsg3 gs ses $sss ss g 5 gaä gss

25 S I S ufuek iuojjc^jjoh i x:i iji xii'i x ti x i x x x x xi xi.i x 3 J i;i g o 3,3 ;3 3 ;3.3 ;3 3; ] '2'2$

26 niflllllll l# l: l!lllllllllllll!lllll l!l lli ll!lllllllll!llllllll!ll!lllllll i s:s s a a s s s s S:a s s's s:s " i i!!!!! 1 1 a00hss00hhhbhhshhhhhhbb0sh00hah00ahs9hh 1SBBBaaBBBBBB000Sj00B00BB0H00B0000B0BBBBBBBBBBBBBBBBHHfflRlSnnSSSSSn9SSSSHSHSSHS9HHSHHHH a0b0hbbb0bbbhshbbh00bbbb000b00g qh00bbb000bbbb

27 ummiiimiiiiiimiiiii ililllllippppppiiipippppiiipppl llllliillllllllllllllllllllllli T s i illlliii flilliff fffi s 11 mmis s S SI s 21 s g 131! 11 HHilSStf «Pi i 111! llliiin

28 llllllllllllllllllllllhllllllllllillllllllllillllllllilihll

29 !81ss!lllllIi:i:gi;iii!:l g:gggggg fegssggsssfcggl!! gftssisisliiaalslsg Ssss ;!t;

30 llllii:iliiiiiiiaiii 8 II!iä!iiHiiiIIi«!iIIhiil!ll!Il!$IiiS!!!isB!I!I!I!l!!lII!IIIIi Iailllia8=IIi ihlllli!!5ir!eii!!l!fi!;!l!ll=!8ll llilhr81ii!ls»!lllllll!iiä!l!!i!hää n... iiiisiiliiisi il ililllllliiiillllililiiillillllillllulilllilllllilllllllllllllll llllii iahs99aaa999999b99999bb9b bbb9bbbb99b9bbb9s9bb9bbbbqqqqq QHQQBnnnnnnp]nnn^nnnn^l^mHWM BBlBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSSBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBB8BBB8888BBBBBB81BHS8HSHllBBHHHHH

31 I!!ig g s g 1111lliiiililiiliIlili»!!!i!!ii!lii!il!!ii»iiii!ii i itiiiesiii!i!iiili!iiiiil HHiiiliiilltlilttUiijilliilililiHIIjlliiilliliilSIilllliiiijfiiiilllliilijISjiilillli

32 ll!ll!lllll!is:!äi i ;a;s:g^!liilllllllsl!lll!s!g!ggibgis i!l sllilsiillgs gsl8 55g gl slll i m

33 }lllllllilii!f!lilllll?iliii!!l!i!!!li!!lä!il!!!d!!!!!!!l!!i!ii!iiisllli!l!!el!!is!! :;i

34 IfllllllllifsIIIIItliilssllIilsllllSillllsIlläiliiilslsISIglliSIlllläilaiBisiSiälBllssilg llähähii8?!sib(g(äfighsädllilrt?iisillä5k5ä?sirtääik!ili!is s55ih»«hs!? Hsäi!iä

35 I? I I i I si$!5ihf 8PPi!llP

36

37 Illlllllgll slulllills

38 Elisa Oyj_Copyright Collnctioits Lld._The Humblmg_('4)_lnclude_SwarmStze No IP HitDate Local HitDate UTC File Name File Hash ISP Reaion Citv Province Client Port Title SvvarmSize Audience :48: :48:11 The.Humblina.2014 HDRiD (scarabev.oral.avi SHA1: 29E45CB1A09FQE9254F812D26A673EB18B8A0BA3 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent The Humblina :01: :01:18 The Humblina f2014) WEB-DLRio.avi SHA1: 70BC4434C46AC328F1A6C555DAB919F D Elisa Ovi Uusimaa Masala ytorrent The Humblinq :10: :10:37 The Humblinq (2014) SHA1: D9DED B31337F CB3D9CBD0B24D9 Elisa Ovi Uusimaa Kirkkonummi Azureus The Humblinq :10: :10:59 The Humblina (2014) f1 080d1 SHA1: CF7C2A21ABFAD2D7E9F6E44761F40F3C501D712F Elisa Ovi Varsinais-Suomi Turku utorrent The Humbling :19: :19:22 The Humblina f2014) SHA1: D9DED B31337F745Q309CB3D9CBD0B24D9 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki DeluaeTorrent The Humbling :42: :42:09 The Humblina f2014) I1080d1 SHA1: CF7C2A21ABFAO2D7E9F6E44761F40F3C501D712F Elisa Ovi Uusimaa Vantaa Azureus The Humbling y :24: :24:47 The Humblina (2014) f1080p) SHA1: CF7C2A21ABFAD2D7E9F6E44761F40F3C501D712F Elisa Ov BitComet The Humbling :08: :08:27 The Humblina (20141 SHA1: D9DED B31337F745D309CB3D9CBD0B24D9 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent The Humbling :16: :16:26 The Humblina (2014) 720p BluRavx264 AC3 DD5.1 - MICJD SHA1: AA61C2327EDFB2B2C224871EF48CA Elisa Ov Pirkanmaa Tampere utorrent The Humbling :49: :49:54 Ynvzhenve.2014.HDRic.1400Mb.avi SHA1: F3649F9B5C7C4E559ACA23D9428EB933E9DC305B Elisa Ov Uusimaa Helsinki utorrent The Humbling :55: :55:49 The Humblinq (2014) SHA1: D9DED B31337F CB3D9CBDOB24D9 Elisa Ov Uusimaa Helsinki funknovvn Client) the Humbling :35: :35:15 The Humblina (2014) SHA1: D9DED B31337F CB3D9CBDOB24D9 Elisa Ov Northern Savo Kuopio UTorrent The Humbling :00: :00:27 The Humblina (2014) SHA1: D9DED B31337F CB3D9CBDOB24D9 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent Mac The Humblinq :08: :08:41 The Humblina (2014) SHA1: D9DED B31337F CB3D9CBDOB24D9 Elisa Ov Uusimaa Espoo funknown Client) The Humbling

39 Page 1 00 x i> 3 o:<nin CT),oa 3 W N3 en O) -

40 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Lld._Homefront_(8)_lnclude_SwarmSize No IP HitDate Local lvvvv/mm/dd) HitDate UTC (ww/mm/dd) File Name File Hash ISP Region City Province Client Port /07/14 12:44:18 PM 2016/07/14 9:44:18 AM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile Uusimaa Vantaa funknovvn Clientl /07/13 1:23:02 PM 2016/07/13 10:23:02 AM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile Uusimaa Vantaa funknovvn Clientl /07/11 8:22:29 PM 2016/07/11 5:22:29 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile unknown Clientl /07/11 7:56:31 PM 2016/07/11 4:56:31 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile funknovvn Clientl /07/11 7:51:32 PM 2016/07/11 4:51:32 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile funknovvn Clientl /07/11 7:49:21 PM 2016/07/11 4:49:21 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile funknovvn Clientl /07/11 7:48:12 PM 2016/07/11 4:48:12 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile funknovvn Clientl /07/11 7:36:08 PM 2016/07/11 4:36:08 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Mobile Uusimaa Vantaa funknovvn Clientl SvvarmSize Audience Page 1

41 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Olympus Has Fa!len_(5)Jnclude_SwarmSize No IP HitDate Local (vvw/mm/dd) HitDate UTC (vvw/mm/dd) File Name File Hash ISP Reqion City Province Client Port /07/19 10:02:33 PM 2016/07/19 7:02:33 PM OlvmDUS.Has.Fallen D.BIuRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Mobile utorrent ? 2016/07/16 12:16:31 AM 2016/07/15 9:16:31 PM Olvmpus.Has.Fallen p.B[uRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Mobile utorrent /07/15 11:51:40 PM 2016/07/15 8:51:40 PM Olvmpus.Has.Fallen p.BluRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Mobile utorrent /07/15 6:46:11 PM 2016/07/15 3:46:11 PM Olvmpus.Has.Fallen p.BluRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Mobile utorrent /07/10 12:00:52 AM 2016/07/09 9:00:52 PM Olvmpus.Has,Fa en p.b!urav.x264-nezu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Mobile BitComet SwarmSize Audience Pagel

42 Elisa Oyj Mobile_Copyright Collections Ltd._Survivor_(1)_ nclude_swarmsize No HitDate Local (vvvv/mm/dd) HitDate UTC (vvw/mm/dd) File Name File Hash ISP Reqion City Province Client Port /07/15 11:29:27 PM 2016/07/15 8:29:27 PM Survivor (2015) [1080d1 SHA1: E56DD1C138ED9F3882AAE6966DF14272E024EFF2 Elisa Ovi Mobile utorrent Audience 2101 Page 1

43 Elisa Oyj Mobi e_copyright Collections Ltd._The Expendables 3_t'4)Jnclude_SwarmSize No IP HitDate Local (vwv/mm/dd) HitDate UTC lvvvv/mm/dd) File Name File Hash ISP Reqion City Province Client Port /07/13 3:49:13 PM 2016/07/13 12:49:13 PM The Expendables 3 (2014) [1080d1 SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Mobile utorrent /07/07 9:44:13 PM 2016/07/07 6:44:13 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FB02FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Mobile utorrent /07/03 9:13:14 PM 2016/07/03 6:13:14 PM.Mercenari iTA-ENG.AC3.B urav.720p.x264-bg.mkv SHA1: E3CBAC1826C22D35919FCE439D3749EB6A12AAC7 Elisa Ovi Mobile utorrent Mac /06/22 12:34:52 PM 2016/06/22 9:34:52 AM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Mobile funknovm Clientl Audience Page 1

44 li ä s tippi

45 Elisa Oyj_Copyright Collections Lld._Good People_(1 )Jnclude_SwarmSize No IP HitDate Local (ww/mm/dd) HitDate UTC (ww/mm/dd) File Name File Hash ISP Region Citv Province Client Port /07/13 11:01:27 PM 2016/07/13 8:01:27 PM Good People (2014) f1080pl SHA1:9454DE0QC4D875C45AB04673EB23A4790EDE8CF2 Elisa Ovi Uusimaa Kerava utorrent Audience 403 Page 1

46 Elisa Cyj_Copyright CoUecIicons L1d._Homelront_f27;_liicludii_SwirmSi2c Klo IP HitDate Local fvwv/mm/ddl HitDate UTC (vwv/mm/ddl File Name File Hash ISP Realon City Province Client Port SwarmSize Audience /07/18 8:18:18 PM 2016/07/18 5:18:18 PM Homefront 2013 DVDRIP XVID AC3 ACAB SHA1: E2B84B704F207BCAFD079D94EFB563BDE2437FDD Elisa Ovi Haeme RiihimAnki utorrent /07/18 12:33:09 PM 2016/07/18 9:33:09 AM Homefront (2013) f1080p SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A09S7CE Elisa Ovi Lapponia Tampere utorrent 3, /07/17 3:38:54 PM 2016/07/1712:38:54 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEDDA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Vantaa UTorrent /07/1612:39:24 AM 2016/07/15 9:39:24 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent /07/13 7:12:40 AM 2016/07/13 4:12:40 AM Homefront 12013) 1080p BluRay AAC x264-tomcat12ietrgl SHA1: ECC24F27EA51EB73C4AA73FC7B988BF8CCD8B882 Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Oulu utorrent /07/12 8:54:50 PM 2016/07/12 5:54:50 PM Homefront.2D13.t080p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D918EC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi PAniiAnnne Tavastia Lahti UTorrent / 2016/07/12 8:24:25 AM 2016/07/12 5:24:25 AM Homefront (2013) f1080p) SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Satakunta Rauma utorrent /07/12 12:37:51 AM 2016/07/11 9:37:51 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi North Karelia Kitee utorrent 2.2, /07/11 10:05:51 PM 2016/07/11 7:05:51 PM Homefront, p.AC3Max.SAL.mp4 SHA1: 8B31AB4BDE868CA83F26EE864FF92F615F51DEB4 Elisa Ovi Uusimaa Espoo UTorrent /07/10 8:08:50 PM 2016/07/105:08:50 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Kymenlaakso Kouvola utorrent 2, /07/08 7:33:21 PM 2016/07/08 4:33:21 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Lapponia Tampere libtorrent /07/08 2:30:31 PM 2016/07/0811:30:31 AM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Helsinki funknown Client) /07/07 7:34:17 PM 2016/07/07 4:34:17 PM Homefront 2013 DVDRIP XVID AC3 ACAB SHA1: E2884B704F207BCAFD079D94EFB563BDE2437FDD Elisa Ovi Sou$hwest Finland Turku utorrent /07/06 12:17:53 AM 2016/07/05 9:17:53 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent ; Ö0 171" ' /07/04 3:22:00 PM 2016/07/0412:22:00 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Uusimaa Helsinki UTorrent Z /07/04 4:08:09 AM 2016/07/04 1:08:09 AM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Oulu UTorrent 2.Z /07/01 1:53:31 AM 2016/06/3010:53:31 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi South Karelia Lappeenranta utorrent /06/2910:23:07 PM 2016/06/29 7:23:07 PM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEDDA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Kirkkonummi uton-ent 2, /06/26 3:16:32 PM 2016/06/2612:18:32 PM HomeFront (2013) 720o Blu-Rav x264 [Dual-AudiolfEnqlish 5.1 * Hindi) - Mafiakina - TeamTNT SHA1: 0697A A89EA AFA12382 Elisa Ovi Uusimaa Karkkila utorrent /06/25 7:15:36 PM 2016/06/25 4:15:36 PM Homefront, p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Helsinki UTorrent 2.Z /06/25 3:06:19 PM 2016/06/25 12:06:19 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83FBB77EA3F020A Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Nivala utorrent /06/25 1:02:01 PM 2016/06/25 10:02:01 AM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EEODA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Z /06/24 2:21:06 PM 2016/06/24 11:21:06 AM Homefront (2013) f1080p) SHA1: 32744E797CBCA3260DFE2BBCB2E4C7CB2A0957CE Elisa Ovi Uusimaa Helsinki funknown Client) /06/24 11:45:30 AM 2016/06/24 8:45:30 AM Homefront p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi Uusimaa Tuusula [unknown Client) b 2016/06/23 11:19:03 PM 2016/06/23 8:19:03 PM Homefront (2013) SHA1: AA957BB7BD9C6F44BD1DFC94F83F8B77EA3F020A Elisa Ovi North Karelia Joensuu UTorrent 2, /06/22 1:04:09 AM 2016/06/21 10:04:09 PM Homefront, p.BluRav.x264.anoXmous SHA1: 283D91BEC47AAEA47EE0DA10F0880ED626E06D1E Elisa Ovi utorrent /06/21 6:09:41 PM 2016/06/21 3:09:41 PM Homefront 2013 DVDRIP XVID AC3 ACAB SHA1: E2B84B704F207BCAFD079D94EF8563BDE2437FDD Elisa Ovi abittorrent 3.2,0 6881

47 Elisa Oyj_Copyright Collections Ltd._Olympus Has Fallen_(21)Jnc!ude_.SwarmSize No HitDate Local (vvvv/mm/dd) HitDate UTC (vvvy/mm/dd) File Name File Hash ISP Reaion City Province Client Port SwarmSize Audience /07/20 5:30:12 PM 2016/07/20 2:30:12 PM OlvmDUS Has Fallen (2013) SHA1: 0B8A179B A50FB515A2E0A3504C7CE07 Elisa Ovi Haeme HAnmeenlinna utorrent /07/17 5:00:25 AM 2016/07/172:00:25 AM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: 0B8A179B A5QFB515A2EOA3504C7CEO7 Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Ylivieska utorrent /07/17 2:09:32 AM 2016/07/16 11:09:32 PM Olympus Has Fallen (2013) 1080p] SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi UTorrent /07/15 10:39:45 AM 2016/07/15 7:39:45 AM Olympus Has Fallen (2013) f1080pl SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi Lapponia Sahalahti funknown Clientl /07/13 6:21:28 PM 2016/07/13 3:21:28 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: OB8A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi PAnijAnnne Tavastia Lahti utorrent /07/11 7:28:54 PM 2016/07/11 4:28:54 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: OB8A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi Western Finland Vaasa funknovvn Clientl /07/08 10:47:45 AM 2016/07/08 7:47:45 AM Oh/mpus.Has.Fallen p.BluRav.x264.AAC-ETRG SHA1: B0BFE17D CCC3F95096E546B9702D9A4A Elisa Ovi Lapponia LempAnAn An BitTorrent /07/07 11:35:34 PM 2016/07/07 8:35:34 PM Olympus Has Fallen (2013) f1080p] SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi Lapponia Tampere UTorrent 3,4, /07/06 1 0:05:42 PM 2016/07/06 7:05:42 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: 0B8A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi UTorrent /07/06 3:02:50 AM 2016/07/0612:02:50 AM Olvmpus.Has.Fallen p.BluRav.x264.AAC-ETRG SHA1: B0BFE17D CCC3F95096E546B9702D9A4A Elisa Ovi Uusimaa Espoo BitTorrent /07/0411:48:49 PM 2016/07/04 8:48:49 PM Olvmpus.Has.Fal!en p.BluRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Kymenlaakso Kotka UTorrent /07/04 3:42:27 PM 2016/07/04 12:42:27 PM Olvmpus.Has.Fallen p.BIuRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Lapponia LemoAnAnlAn utorrent /07/03 9:46:12 PM 2016/07/03 6:46:12 PM Olympus.Has.Fallen p.BluRav.x264-NeZu SHA1: FB52F8A88B5D753AC68F1EF996002B4BD255339C Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent Mac , /07/0211:53:25 PM 2016/07/02 8:53:25 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: 088A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi South Karelia Lappeenranta utorrent /07/02 9:08:40 PM 2016/07/02 6:08:40 PM Olympus Has Fallen (2013) MOSOpl SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi Lapponia Kanaasala DeluaeTorrent 1.3.C /07/02 2:25:57 PM 2016/07/0211:25:57 AM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: OB6A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi Southwest Finland Turku utorrent 3.4, ] /06/29 6:30:39 PM 2016/06/29 3:30:39 PM Oh/mpus.Has.Fallen p.BiuRav.DTS.x264-HIDt VR56l SHA1: 4CE8C0087B2EE00122DFED4FA386E5F6566F8B70 Elisa Ovi Uusimaa Vantaa utorrent i /06/28 10:06:02 PM 2016/06/28 7:06:02 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: 0B8A179B A50FB515A2E0A3504C7CE07 Elisa Ovi Southvvest Finland Turku UTorrent /06/26 6:37:58 PM 2016/06/26 3:37:58 PM Olympus Has Fallen (2013) SHA1: 088A179B A50FB515A2EOA3504C7CE07 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent /06/24 5:07:16 PM 2016/06/24 2:07:16 PM Olympus Has Fallen (2013) MOSOpl SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi Uusimaa JAnn/enpAnAn funknovvn Clientl /06/23 11:52:33 AM 2016/06/23 8:52:33 AM Olympus Has Fallen (2013) MOSOpl SHA1: 930B EB DF7415C4ABC9CC890F3 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent Mac :1Ö48Ö 1 ' " Page 1

48 i1 3 1 Page S i

49 Elisa Oyj_Copyrighl Colleclions Ltd._Sutvivor (16)_lnclude_Sv.9rrr.Size No HitDate Local (vwv/mm/dd) HitDate UTC (vvw/mm/dd) File Name File Hash isp Reaion CitV Province Client Port /07/20 10:42:33 PM 2016/07/20 7:42:33 PM Survivor 12015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Lapponia Tampere utorrent /07/18 9:55:33 PM 2016/07/18 6:55:33 PM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi utorrent Mao /07/1812:39:30 PM 2016/07/18 9:39:30 AM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent 2, /07/18 3:34:28 AM 2016/07/1812:34:26 AM Survivor f2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Western Finland Vaasa [unknovvn Client! /07/11 11:41:21 PM 2016/07/11 8:41:21 PM Survivor f2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi PAniiAnnne Tavastia Nastola utorrent /07/11 10:03:33 PM 2016/07/11 7:03:33 PM Ucelevshavia.2015.P2,BDRiD MeaaPeer bv Twi7ter.avi SHA1: A701863B1599CB82EB5289A42ECB2E28B Elisa Ovi PAciiAnnne Tavastia Lahti libtorrent O.F.O /07/09 8:47:48 AM 2016/07/09 5:47:48 AM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi North Karelia Ylaemvllv utorrent /07/07 4:17:42 PM 2016/07/07 1:17:42 PM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Uusimaa Porvoo UTorrent /07/06 8:02:14 AM 2016/07/06 5:02:14 AM (ww.cdasbien.dw l Survivor,2015.FRENCH.PROPER.BRRiP.XviD.AC3-DREAM.avi SHA1: D73B3404CEE03C806AA0690F92BBF63C5E29CBAD Elisa Ovi utorrent Mac m 2016/07/04 2:20:09 AM 2016/07/03 11:20:09 PM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent /06/30 6:26:09 PM 2016/06/30 3:26:09 PM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Uusimaa Porvoo utorrent ? 2016/06/29 2:28:42 AM 2016/06/28 11:28:42 PM Uceievshavia L.BDRip. 1.46GB MegaPeer bv Tv47ter.avi SHA1: 33A0D7EC381735A6C01DD82EF AE0323F Elisa Ovi Uusimaa Helsinki [unknown Client! /06/28 10:18:02 PM 2016/06/28 7:18:02 PM Survivor/2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi utorrent 1.8, /06/28 8:40:06 PM 2016/06/28 5:40:06 PM Survivor/2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki [unknovvn Client! /06/28 8:30:21 PM 2016/06/28 5:30:21 PM Survivor (2015) [1080p1 SHA1: E56DD1C138ED9F3882AAE6966DF14272E024EFF2 Elisa Ovi Uusimaa Vantaa UTorrent /06/27 8:05:42 PM 2016/06/27 5:05:42 PM Survivor (2015) SHA1: D5A47C696DC1EC32CF1547D7641CA7D91F8030F1 Elisa Ovi Lapponia Tampere funknown Client) SwarmSize Audience " "10565 " Page 1

50 Elisa 0/j_Copyrighi Collcctions l.ld._thc Expendables 3_(68)Jndude_SwarmSi2c N HltDate Local (vvvv/mm/ddl HitDate UTC (vvvv/mm/dd) Ftle Name File Hash ISP Region Citv Province Client Port SvvarmSize Audience 2016/07/2010:26:37 PM 2016/07/20 7:26:37 PM The Experidables Sylvester Stallone Action Ena Sub 720p IH264-mp4l SHA1:63DD5F284697CA9B5D4E644DD89793A1E0OA3560 Elisa Ov Uusimaa Esdoo utorrent /07/20 9:00:32 PM 2016/07/20 6:00:32 PM The Expendables 3 (2014) MOBOdI SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29GEC49D500A255 Elisa Oy Satakunta Pori utorrent /07/20 7:34:20 PM 2016/07/20 4:34:20 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FB02FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ov Haeme HAnmeenlinna utorrentzzi /07/20 5:32:52 PM 2016/07/20 2:32:52 PM The Expendables 3 (2014) f1080ol SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Oy Central Finland JvvAnskvIAB utorrent b 2016/07/20 3:42:17 PM 2016/07/20 12:42:17 PM The.Expendables DVDSCR.Xvid-DiNGO SHA1: C82FD3F75844F123B6368F8CC Elisa Ov Uusimaa Espoo UTorrent /07/20 2:14:44 PM 2016/07/20 11:14:44 AM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Central Finland Vaajakoski utorrent /07/20 1:00:06 PM 2016/07/20 10:00:06 AM The Expendables 3 (2014) 1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa lunknovvn Client /07/1910:13:27 PM 2016/07/19 7:13:27 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa (unknovvn Client /07/19 2:52:20 PM 2016/07/1911:52:20 AM The Expendables 3 (2014) f1080p) SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent /07/18 12:56:01 PM 2016/07/18 9:56:01 AM The Expendables 3 (2014) f1080p SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Tuusula utorrent /07/16 8:27:19 PM 2016/07/16 5:27:19 PM The Expendables 3 (2014) (1080p1 SHA1:38S70F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov utorrent /07/16 8:18:16 PM 2016/07/16 5:18:16 PM The Expendables ) I1080p1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Kymenlaakso Kouvola utorrent /07/16 4:01:24 PM 2016/07/16 1:01:24 PM The Expendables 3 (2014) f1 OBOol SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent /07/15 10:04:40 PM 2016/07/15 7:04:40 PM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Southvvest Finland Turku UTorrent /07/15 1:58:08 AM 2016/07/14 10:58:08 PM The Expendables 3 (2014) (1080p1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent /07/14 4:30:19 AM 2016/07/14 1:30:19 AM The Expendables 3 (2014) 1080P1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov North Karelia Ylaemvllv utorrent / 2016/07/13 2:25:45 PM 2016/07/1311:25:45 AM The.Expendables C VDSCR.Xvid-DiNGO SHA1: C82FD3F75844F123B6368F8CC Elisa Ov Central Finland Muurame utorrent /07/13 12:02:59 AM 2016/07/12 9:02:59 PM The Expendables 3 (2014) 1080d1 SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D50DA255 Elisa Oy Uusimaa Helsinki utorrent 2.Z /07/121:31:07 PM 2016/07/1210:31:07 AM The Expendables 3 (2014) 1080d1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Lapponia Tampere UTorrent /07/12 5:00:40 AM 2016/07/12 2:00:40 AM The Expendables 3 (2014) 1080d1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa JAorvenpAnAB utorrent /07/11 7:46:39 PM 2016/07/11 4:46:39 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FBO2FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Uusimaa Sipoo utorrent 2.Z /07/11 7:26:56 PM 2016/07/11 4:26:56 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Sipoo utorrent /07/11 6:29:27 PM 2016/07/11 3:29:27 PM The Expendables 3 (2014) [1080ol SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Southwest Finland PiikkiAU utorrent /07/11 12:43:50 PM 2016/07/11 9:43:50 AM The Expendables 3 (2014) HOBOol SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Espoo utorrent 2.2, b 2016/07/ AM 2016/07/11 3:38:52 AM The Expendables ) 1080p) SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Southv/est Finland Littoinen UTorrentZZI /07/10 4:04:05 PM 2016/07/10 1:04:05 PM The Expendables 3 (2014) (1080pi SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov North Karelia Joensuu utorrent /07/10 3:07:51 AM 2016/07/10 12:07:51 AM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Kerava utorrentzzi /07/10 12:10:10 AM 2016/07/09 9:10:10 PM The Expendables 3 (2014) f1080p1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent 2.2, /07/0911:27:21 PM 2016/07/09 8:27:21 PM The Expendables 3 (2014) f1080p] SHA1:36970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Espoo [unknovvn Client] /07/09 11:20:33 PM 2016/07/09 8:20:33 PM The Expendables 3 (2014) (1080p1 SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Espoo utorrent /07/09 10:52:30 PM 2016/07/09 7:52:30 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa (unknovvn Clientl /07/09 7:58:06 PM 2016/07/09 4:58:06 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Kymenlaakso Kouvola unknovvn Client! /07/09 3:18:06 PM 2016/07/0912:18:06 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa RaiamAnki unknovvn Clientl /07/09 1:46:13 AM 2016/07/08 10:46:13 PM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Vantaa utorrent b 2016/07/08 3:56:40 PM 2016/07/08 12:56:40 PM The Expendables 3 (2014) [1080d1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Lapponia Tampere utorrent 3.4, /07/07 4:38:46 PM 2016/07/07 1:38:48 PM The Expendables 3 (2014) dosopl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Haeme RiihimAeki UTorrentZZI / 2016/07/06 11:41:38 PM 2016/07/06 8:41:38 PM The Expendables 3 (2014) (1080ol SHAT.36970F3FAA789F E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov North Karelia Kitee utorrent /07/06 8:00:24 PM 2016/07/06 5:00:24 PM The Expendables 3 (2014) dosopl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Espoo (unknovvn Client! /07/06 7:22:39 PM 2016/07/06 4:22:39 PM The Expendables 3 (2014) dosopl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ov Uusimaa Helsinki [unknovvn Clientl /07/06 12:58:21 AM 2016/07/05 9:58:21 PM The Expendables 1. 2, 3-Sylvester Stallone Action Ena Sub 720pfH264-mp41 SHA1:63DD5F284697CA9B5D4E644DD89793A1E0DA3560 Elisa Ov Uusimaa Kerava utorrent /07/06 12:34:31 AM 2016/07/05 9:34:31 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FB02FF BDEC8357AA9077AF3CFEOE76B Elsa Ovi Western Finland Vaasa [unknovvn Clientl /07/05 8:35:03 PM 2016/07/05 5:35:03 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki Azureus /07/05 7:59:03 PM 2016/07/05 4:59:03 PM The Expendables 3 (2014) 1080p1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki Azureus /07/04 11:19:39 PM 2016/07/04 8:19:39 PM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Southv/est Finland Turku (unknovvn Clientl b 2016/07/04 10:38:26 PM 2016/07/04 7:38:26 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FBO2FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Lapponia Mutala (unknovvn Clientl /07/04 5:40:32 PM 2016/07/04 2:40:32 PM The Expendables 3 (2014) [1080d1 SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Kymenlaakso Kotka utorrent /07/04 10:45:16 AM 2016/07/04 7:45:16 AM The Expendables 3 (2014) dosopl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki 'unknovvn Clientl /07/04 1:18:40 AM 2016/07/03 10:18:40 PM The Expendables ) (1 080p1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi utorrent /07/04 12:21:37 AM 2016/07/03 9:21:37 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FBO2FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Lapponia Tampere 'unknovvn Clientl /07/03 9:38:00 PM 2016/07/03 6:38:00 PM The Expendables 3 (2014) [1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Central Finland Muurame UTorrent /07/031:48:49 PM 2016/07/0310:48:49 AM.Mercenarl iTA-ENG.AC3.Blurav.720p.x264-BG.mkv SHA1: E3CBAC1826C22D35919FCE439D3749EB6A12AAC7 Elisa Ovi Uusimaa Nummela utorrent /07/02 10:09:34 PM 2016/07/02 7:09:34 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa JAorvenpAcAn unknovvn Clientl /07/01 11:42:53 PM 2016/07/01 8:42:53 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: F8Q2FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Uusimaa Helsinki unknovvn Clientl /07/01 6:32:33 PM 2016/07/01 3:32:33 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FB02FF BDEO8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Uusimaa Helsinki BitTorrent /06/30 11:18:35 PM 2016/06/30 8:18:35 PM The Expendables 3 (2014) (1 OBOol SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Saahe UTorrent /06/2910:48:45 PM 2016/06/29 7:48:45 PM The Expendables 3 (2014) f1080pj SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi North Karelia Joensuu utorrent /06/29 7:00:54 PM 2016/06/29 4:00:54 PM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Lapponia Tampere UTorrentZZI /06/28 11:02:04 PM 2016/06/28 8:02:04 PM The Expendables 3 (2014) IIOBOdI SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Espoo unknovvn Clientl /06/28 6:35:34 PM 2016/06/28 3:35:34 PM,Mercenari iTA-ENG.AC3.Blurav.720p.x264-BG.mkv SHA1: E3CBAC1826C22D35919FCE439D3749EB6A12AAC7 Elisa Ovi Kymenlaakso Kotka utorrent /06/2812:45:00 AM 2016/06/27 9:45:00 PM The Expendables 3 (2014) f1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki UTorrent 2.Z /06/27 8:42:05 PM 2016/06/27 5:42:05 PM The Expendables 3 (2014) SHA1: FBO2FF BDEC8357AA9077AF3CFE0E76B Elisa Ovi Northern Ostrobothnia Ylivieska utorrent I /06/27 8:35:04 PM 2016/06/27 5:35:04 PM The Expendables 3 (2014) IIOBOdI SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elsa Ovi Kymenlaakso <otka utorrent /06/26 10:56:22 PM 2016/06/26 7:56:22 PM The Expendables 3 (2014) d 080dI SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Espoo UTorrent > /06/26 8:30:47 PM 2016/06/26 5:30:47 PM The Expendables 3 (2014) (1080d1 SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Karkkila utorrent 2.Z /06/26 3:28:08 PM 2016/06/26 12:28:08 PM The Expendables 3 (2014) f1080dl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi utorrent 2, /06/26 12:26:22 AM 2016/06/25 9:26:22 PM The Expendables 3 (2014) (1080d1 SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Southvvest Finland.ieto UTorrentZZI /06/25 5:59:31 PM 2016/06/25 2:59:31 PM :he Expendables 3 (2014) f1080p) SHA1:38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 Elisa Ovi Uusimaa Helsinki utorrent 2.Z /06/221:46:57 AM 2016/06/21 10:46:57 PM The Expendables 3 (2014) (1080pl SHA1: 38970F3FAA789F4942D33E94C29CEC49D500A255 [Elisa Ovi South Karelia.aopeenranta utorrent Page 1