juurenhoito & implantologia

Transkriptio

1 Elo-syyskuun EXTRA SiroLaser Blue Pieni laite isoin ominaisuuksin myös kivuttomaan ja hellään hammashoitoon, sivu 27 Laatua endodontiaan: Micro-Mega One G, mm Control, & One Shape Procedure sivut 3 4 Ultradent sivu 6 Top Dent sivu 7 Sybron Endo sivut 8 9 American Eagle & XP sivu 17 LM Ergo Sense sivu 18 Uutta Sironalta SiroLaser Blue sivu 27 Orthophos SL sivu 30 Cerec AF & uudet softat sivut Medanta-työasut sivut 42 Bileet & kurssit sivut kaarle xii juurenhoito & implantologia Tarjoukset voimassa ellei tarjousaikaa ole erikseen mainittu.

2 Elo-syyskuun EXTRA Poimintoja Vielä on kesää jäljellä Lämpöä riittää vielä pitkälle syksyyn ja marjametsän ja puutarhan satojen myötä olemme saaneet hoitotyötä helpottavia tuoteuutuuksia valikoimiin. Juurenhoidon edelläkävijän MICRO-MEGAn MM Control on saanut hyvän vastaanoton ja uusin innovaatio ONE G on myös tutustumisen arvoinen. Enää tarvitset vain yhden neulan liukupolun tekemiseen. Löydät meiltä mittavan valikoiman myös muita juurenhoidon laatutuotteita, kuten Ultradentin, Sybron Endon sekä Top Dent -sarjan tuotteet. Uusimmat hoitoyksiköt, kuten Sironan INTEGO, SINIUS ja TENEO, on nyt jo varustettu apex-mittarein ja juurenhoitovalmiuksin. Uusi pieni iso laser SiroLaser Blue yltää moneen, indikaatioita on 21 ja juurenhoitoon tietysti omansa. Hoitotyötä siis helpottamaan nämäkin innovaatiot. Potilasturvallisuuteen on aina syytä kiinnittää huomiota. Joskus muutos voi olla pieni, mutta saavutettu etu sitäkin onnistuneempi. Kertakäyttöinen ilma- ja vesiruiskun kärki Crystal Tip tuli Suomen markkinoille ennen kesää ja on jo nyt koettu hyväksi. Se on hygieeninen, helppokäyttöinen, nopea vaihtaa ja lisäksi taloudellinen. Tarvitsee kuitenkin oman adapterinsa, jonka saat ilmaiseksi. Lue lisää sivulta 13 tai kysy asiakaspalvelustamme p Kaipaatko tuoteluetteloa? Verkkokauppamme kauppa.hammasvaline.fi on saanut hyvää palautetta. Tuotetiedot, tarjoukset ja uutuudet löytyvät nopeasti. Sieltä löydät myös mm. Medanta-työasujen tilausohjeet ja alennuskoodin. Tilaaminen sujuu helposti ja nopeasti, ja apu löytyy chat-palvelunkin kautta. Tuotetiedon löytymiseen on tulossa perinteisempi apuväline. Julkaisemme elokuussa uuden HAMMASVÄLINE-tuoteluettelon. Tarkkaile postiasi! Yhteistyöterveisin Juurenhoitoon Top Dent EDTA-geeli, kalsiumhydroksidi, raspit, K-viilat... TOP DENT -sarjasta löydät myös taloudelliset juurenhoitotuotteet, sivu 7. Suosittu UUTUUS Crystal Tip Helppoutta ja varmuutta hygieniaan sekä potilasturvallisuuteen. Joko sinä testasit? Lue lisää ja hyödynnä tutustumistarjous, sivu 13 Uusi malli, uudet ominaisuudet Sirona Orthophos SL Orthophos SL:llä otettu röntgenkuva siirtyy suoraan digitaaliseksi, mikä takaa loistavan tarkkuuden. Nyt myös isommat kenttäkoot. Lue lisää sivulta 30. CEREC-käyttäjän palstalla ruuvikiinnitteiset implantit ja kruunu. HLL Marko Ahonen kertoo miten tehdä usean rakenteen suunnittelu CERECillä ilman malleja, sivut Kalle p kalle.salmela@hammasvaline.fi toimitusjohtaja HAMMASVÄLINE Oy kaarle xii Rytinää tiedossa ja Kallen katto kovilla, kun lavaa hallitsee Ile Kallio Big Rock Band, sivu Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE

3 Uutta! juurenhoito Uusi vain yksi instrumentti liukupolun tekemiseen Micro-Mega OneShape Procedure Pakkauksessa kaikki toimenpiteeseen tarvittavat neulat steriileinä! R1 R2 R3 MM-MTA Endodonttinen täyte- ja korjaussementti Annoskapselissa, helppo sekoittaminen ja annostelu. Aina oikea koostumus MM-MTA, refilli, 2 x 0,3 g 53 e *42,74 e One G Steriili Pyörivä Niti-instrumentti liukupolun luomiseen Vain yksi pyörivä Niti-instrumentti liukupolun tekemiseen. Helppokäyttöinen, yksinkertainen ja nopea menetelmä. Steriilisti pakattu. Pituudet 21, 25 ja 29 mm. Pakkauskoko 5 kpl 61 e *49,19 e R-Endo Juurentäytteen purkupora Ensimmäinen erityisesti juurenhoidon uusintahoitoon suunniteltu menetelmä. Poistaa täytteen sekä muotoilee kanavan. R-Endo-neulat saatavana myös valmiiksi steriilisti pakattuna. Endoflare Kanavan koronaariseen laajentamiseen Endoflare 12%, 4 kpl 30 e *24,19 e Kaikki neulat mitä juurenhoitoon tarvitset samassa pakkauksessa! One Shape Procedure Steriili One Shape Procedure, 1 pkt Sis. 1 x One G, 1 x Endoflare, R-Endo R1 + R2 + R3, 3 kpl R-Endo R1, R2, R3, refillit, 6 kpl R-Endo R1, R2, R3, refillit, steriilit, 5 kpl 18,50 e *14,92 e 37 e *29,84 e OneShape Yksi pyörivä instrumentti juurikanavan muotoiluun Pituudet 21, 25 ja 29 mm. Pakkauskoko 5 kpl. 65 e *52,42 e 1 x K-viila no 10, 1 x K-viila no 15, 1 x OneShape 6 %, 25 mm/ e *32,26 e Osta kolme (3) One G ja/tai One Shape Procedure -pakkausta, saat lisäksi yhden veloituksetta. HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 3

4 juurenhoito MM Control MM Control Endomoottori, jossa vääntövoiman ja nopeuden säätö + integroitu apex-mittari Hyödynnä tarjous! Osta MM Control -juurenhoitomoottori-apexmittariyhdistelmä hintaan 2000 e, saat lisäksi One Shape- tai RevoS-aloituspakkauksen. Arvo noin 550 e. Helppokäyttöinen Tilaa säästävä all-in-one laite ei tarvetta erilliselle apex-mittarille. Integroitu apex-mittari estää apeksin yli preparoinnin. Vääntövoiman säätö sekä pyörimissuunnan automaattinen vaihto instrumenttiin kohdistuu vähemmän rasitusta minimoi instrumentin katkeamisriskin. Pyöriväliike Liike, jonka tehokkuus on tieteellisesti todistettu verrattuna edestakaiseen (resiprocating) liikkeeseen. Apikaalisen depriksen ulostyöntyminen edestakaisella liikkeellä on suurempaa kuin pyörivällä liikkeellä. Yhteensopiva kaikkien pyörivien NITIjärjestelmien kanssa Nopeudensäätö kierrosta/min Vääntövoimansäätö 0,5-4 Ncm Apikaalisen etäisyyden kontrolli MM Control + One Shape Kit Sisältää: MM Control, kulmakappale ja tarvikkeet Steriilejä neuloja yhteensä 65 kpl: Steriili K-viila 08, 10 ja 15, 3 x 5 kpl Steriili Endoflare, G1 ja G2, 3 x 5 kpl Steriili OneShape, 5 x 5 kpl Steriili One Shape Apical 1 ja 2, 2 x 5 kpl Paperinastat 60 kpl ja guttaperkkanastat 60 kpl MM Control + RevoS Kit Sisältää: MM Control, kulmakappale ja tarvikkeet Neuloja yhteensä 102 kpl: K-viila 08, 10 ja 15, 3 x 6 kpl Endoflare, G1 ja G2, 3 x 4 kpl RevoS SC1, SC2, SU, 3 x 18 kpl RevoS AS30, AS35 ja AS40, 3 x 6 kpl Paperinastat 60 kpl ja guttaperkkanastat 60 kpl 2000 e *1612,90 e 2000 e *1612,90 e Kaikki instrumentointimenetelmät työntävät bakteereja juurikanavan suuaukon ulkopuolelle. OneShape -systeemi työnsi vähemmän bakteereja verrattuna Twisted File ja Protaper Next -systeemeihin. J Endod Jun;41(6): doi: /j.joen Epub 2015 Mar 19. Evaluation of apically extruded bacteria associated with different nickel-titanium systems. Türker SA 1, Uzunoglu E 2, Aslan MH 3. Lue lisää: MM Control kulmakappale, 1 kpl 605 e *487,90 e 4 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE

5 Hypokloriitit FGM ultradent Hypokloriitit eri vahvuuksilla! ChlorCid-hypokloriitti 3 %, 30 ml, 13,50 e (*10,89 e) Hypokloriitti 2,5 %, 1000 ml, 30 e (*24,19 e) Canasol-hypokloriitti 3 %, 100 ml, 7 e (*5,65 e) Canasol-hypokloriitti 3 %, 500 ml, 15 e (*12,10 e) Canasol-hypokloriitti 6 %, 100 ml, 9 e (*7,24 e) Whiteness Super-Endo 37% karbamidiperoksidigeeli Ei-vitaalin hampaan ns. kävelyvalkaisu (walking bleaching). Käyttövalmis. Helppo applikoida hampaaseen ja helppo poistaa. Voidaan uusia tarpeen vaatiessa Whiteness Super-Endo, 3 g + 15 kpl 55 e *44,35 e Opalescence Endo 35% vetyperoksidi vastaanottokäyttöön Käyttövalmis valkaisuaine juurihoidetuille hampaille Opalescence Endo, peruspakkaus, 2 x 1,2 ml + 20 kpl Black Mini Tip 95 e *76,61 e CHX-Plus, 2 % klooriheksidiini, 480 ml, 47 e (*37,90 e) Poistaa biofilmin kaksi kertaa nopeammin kuin tavallinen 2% klooriheksidiini. 1. Ennen valkaisua 2. Poista noin 3 mm guttaperkkaa juurentäytteestä ja annostele Super-Endo hampaan sisälle ja peitä vanupallolla. 3. Annostele tiivis väliaikainen täytemateriaali hampaalle (esimerkiksi lasiionomeeri) ja anna vaikuttaa 3 4 päivän ajan. Toista toimenpide tarvittaessa. 4. Valkaisun jälkeen Opalescence Endo jätetään hampaaseen 3 5 päivän ajaksi. HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 5

6 Ultradent ULTRADENT on vahvasti sitoutunut tuotteisiin, jotka auttavat vastaanottoa antamaan potilaalle ensiluokkaista, ammattitaitoista hoitoa. Tämä käsittää uusien tuotteiden kehittämistä ja olemassa olevien materiaalien ja tekniikoiden jalostamista. EndoRez Juurentäyteaine Hydrofiilinen juurikanavasealeri, joka tunkeutuu dentiinikanaviin ja sidostuu kanavan seinämään muodostaen tiiviin juurentäytteen. Sopii kylmä- ja lämminguttaperkkatekniikkaan EndorRez-peruspakkaus, 1 pkt EndoRez-refilli, 5 ml + 20 kpl 217 e *175 e 120 e *96,77 e EndoRez Accelerator Kiihdytin Lyhentää EndoRezin kovettumisaikaa 20 minuutista n. 5 minuuttiin, joka mahdollistaa esimerkiksi juurikanavanastan upotuksen samalla käynnillä EndoRez Accelerator, 20 kpl 62 e *50 e NaviTip Vientikärki 29G Hallittu vienti juurenkärkeen. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu, taipuisa ja pyöristetty kärki. Saatavana pituudet 17 mm, 21 mm, 25 mm ja 27 mm. Värikoodattu. Stoppari valmiina. NaviTip 29G, 50 kpl NaviTip Sideport Vientikärki 31G kaksoisaukoilla 92 e *74,19 e tarjous Kaksoisaukot annostelevat huuhteluaineet turvallisesti minimoiden aineiden pääsyn yli apeksin. Hakeutuu hyvin juurikanaviin. Saatavana pituudet 21 mm ja 27 mm. Stoppari valmiina. Osta kaksi (2) EndoRez-pakkausta, saat EndoRez Acceleratorin veloituksetta. Vie EndoRez Accelerator kanavaan tiivistysnastan avulla. Nastapilarin rakentaminen tai muun restauraation valmistus voidaan aloittaa jo viiden minuutin kuluttua. NaviTip Sideport 31G, 50 kpl 100 e *80,65 e 6 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE * Arvonlisäveroton hinta

7 Angelus Resorbtio Pulpan kattaminen Pulpotomia Top Dent Apeksifikaatio Apeksigeneesi Furkaatioperforaatio Juurikanavaperforaatiot Juurenpään täyte MTA Angelus Endodonttinen sementti MTA Angelus, 1 g, harmaa MTA Angelus, 1 g, valkoinen MTA Angelus, 2 x 1 g, harmaa Kätevä yksittäispakkaus! MTA Angelus, 2 x 0,14 g, valkoinen mta-annostelija MTA Angelus-viejä, medium, 1 kpl, ø 1,2 mm MTA Angelus-viejä, small, 1 kpl, ø 0,6 mm Vista dental -annostelija MTA-viejä, kertakäyttöinen, 0,8 mm, 5 kpl 65 e *52,42 e 103 e *83,06 e 23 e *18,55 e 63 e *50,81 e 73 e *58,87 e 76 e *61,29 e Top Dent juurenhoitoon Top Dent EDTA-geeli 17 % LV, 4 x 2,5 ml + 10 kpl Top Dent EDTA-geeli 17 % HV, 4 x 2,5 ml + 10 kpl Top Dent Kalsiumhydroksidipasta, 4 x 1,2 ml + 10 kpl ph 12, hyvä röntgenkontrasti Top Dent -vientikärki 22G, kalsiumhydroksille, 50 kpl Top Dent -vientikärki 30G EDTA:lle, 50 kpl tarjous Osta Top Dent -tarveaineita 200 eurolla, saat veloituksetta laadukkaan Sagaformin Picnic-juomapullon, jossa mukana kylmäpatruuna. Käsineulat teräs Top Dent Raspit, Hedström-viilat ja K-viilat pakkauskoko 6 kpl. Pituudet: 21 mm, 25 mm, 31 mm Koot ja lajitelmat ja Käsineulat nikkelititaani Top Dent K-viilat pakkauskoko 6 kpl. Pituudet: 21 mm, 25 mm, 31 mm Koot ja lajitelma HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 7

8 Ultraäänen käyttö endodontiassa Ultraääntä on käytetty endodontiassa jo noin neljänkymmenen vuoden ajan. Laitteet ja kärjet ovat vuosikymmenten aikana kehittyneet. Alun perin käytössä olleista magnetostriktiivisista laitteista on siirrytty pietzo-sähköisiin laitteisiin. Kärkivalikoima on laaja ja eri käyttötarkoituksiin löytyy sopiva. Laitteesta riippuen kärkien kiinnitysmekanismina on Satelec tai EMS. Teksti: Nina Mandelin Kliinisen hammashoidon EHL (kariologia ja endodontia) Tullinsuu, Tampere Sybron endo MiniEndo II Ultraäänilaite Juurenhoitoon suunniteltu kompakti ja tehokas S-tyypin ultraäänilaite MiniEndo II , 1 kpl Viila-adapteri Hypohyrskytin Käytetään Niti- tai K-viilojen (koot 15-35) kanssa ilman kiinnitys- tai käsiosaa. Aktivoi juurikanavassa huuhtelunesteen lisäten huuhtelutehoa akustisella virtauksella Viila-adapteri, 1 kpl 1470 e *1185,48 e Ultraääntä voidaan hyödyntää lähes kaikissa juurihoidon työvaiheissa kavumavauksesta lähtien. Ultraäänikärjillä saadaan kavumin pohja puhdistettua huolellisesti, mahdollinen pulpakivi poistettua, ja näin ollen kanavien paikallistaminen helpottuu. Kanavien koronaalista avausta voidaan tehdä ultraäänellä ja sillä on nopeaa poistaa koronaalinen käyryys kanavasta. Metallisen juurikanavaruuvin poistoon käytetty aika minimoituu siihen tarkoitetun ultraäänikärjen myötä. Juurikanavan huuhteluaineiden (NaOCl ja EDTA) passiivisen aktivoinnin ultraäänen avulla on todettu tehostavan niiden vaikutusta. Operaatiomikroskoopilla on helppo havaita ultraäänellä tehostetun EDTA-huuhtelun nostavan juurikanavasta viimeisetkin preparointijätteet avauskerralla tai kanavalääkkeen poistuminen juurentäyttökerralla. Juurikanavaan katkenneiden instrumenttien poisto onnistuu, jos ultraäänikärjellä saadaan kosketus katkenneeseen kappaleeseen ja sille on tehty tilaa päästä liikkeelle. Uusintajuurihoidossa saadaan ultraäänellä hyvin poistettua kanavan seinämään tiukasti kiinnittynyttä guttaperkkaa ja sealeria. Sisäisen resorption aiheuttama epäsäännöllisen muotoinen resorptioontelo saadaan oikeanmallisella ultraäänikärjellä puhdistettua. Tietyissä tapauksissa voidaan biokeraamista sementtiä levittää juurikanavaan ultraäänen avulla. Oma kärkivalikoima löytyy juurenkärjen resektioihin ja retrogradisen kaviteetin tekoon. Käyttöohjeet Kärkien mukana tulevia käyttöohjeita virranvoimakkuuden säädöstä tulee noudattaa. Virran voimakkuuden lisäys vaikuttaa suoraan kärjen värähtelynopeuteen ja liian voimakas nopeus katkaisee kärjen hyvin nopeasti. Pääsääntöisesti pitkiä kärkiä käytetään alimmalla nopeudella. Kärkeä voidaan käyttää kuivana tai jäähdytyksen kera. On muistettava kärjen kuumeneminen, joten ilman jäähdytystä käyttö on vain muutamia sekunteja kerrallaan. Käyttötapa on kevyellä voimalla sively, sillä erityisesti timanttipäällysteiset kärjet toimivat kuten pora eli ne preparoivat. Väärin käytettynä saattaa syntyä perforaatioita. Ultraäänilaitteiden käsikappaleet ja kärjet on suunniteltu ja muotoiltu siten, että ne eivät estä näkyvyyttä kavumiin. Näin ollen päästään jatkuvassa näkökontrollissa suorittamaan juurihoitoa, joka puolestaan nopeuttaa toimenpidettä ja vähentää riskiä tehdä perforaatio esim. kanavien etsinnässä kavumin pohjalta. ut-4 Kärjet suunniteltu nastan poistoon ja kalkkiutuneiden juurikanavien avaamiseen UT-4-S, 1 kpl UT-4, timanttipinnoitteella, 1 kpl CT-4, timanttipinnoitteella, 1 kpl RedStar-1 Auttaa poistamaan sementtiä nastojen ympäriltä. Avaa kalkkiutuneet juurikanavat. Timanttipinnoite RedStar-1, 1 kpl Erikoiskärjet Scaler-kärkeä käytetään sementin tai hammaskivenpoistoon. Kaareva muoto ST , 1 kpl BK3 kirurgisissa kärjissä on kolme taivutusta, jotka helpottavat pääsyä työskentelykohteeseen Ultrasonic-kärki BK3-R, 1kpl Ultrasonic-kärki BK3-L, 1kpl 110 e *88,71 e 8 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE * Arvonlisäveroton hinta

9 käyttäjän kommentti EHL Tapio Nurmi Olen käyttänyt yli kaksi vuotta lämminvertikaalikondensaatiotekniikkaa juurikanavan täytöissä ja näin ollen tekniikka on tullut minulle jo hyvinkin tutuksi. Silloin tällöin laitteiden johdot ovat olleet tiellä tai tuoneet haasteita, kun laitetta on vaihdettu hoitohuoneesta toiseen. Uudessa Elementsfree-laitteessa tätä johto-ongelmaa ei enää ole. Elementsfree on kevyt ja erityisesti olemalla johdoton, se on miellyttävä käyttää ja liikutella. Uuden Elementsfree-laitteen 360 aktivointirengas on huomattavasti helppokäyttöisempi kuin tällä hetkellä markkinoilla olevan System-B downback -laitteen. Lisäksi laite on erittäin yksinkertainen käyttää, vaikka sitä käyttäisi aivan ensimmäistä kertaa. Enää ei kenelläkään voi olla todellista syytä olla käyttämättä lämminvertikaalikondensaatiotekniikkaa, on vain tekosyitä ja selityksiä. Elementsfree System Kit Lämminguttaperkkalaite Laite lämminguttaperkkatekniikkaan. Pakkaus sisältää kaksiosaisen latausyksikön, jossa Downpack-yksikkö ja Backfill-yksikkö. Downpack-yksikkö kuumenee 200 C:een alle 0,5 sekunnissa. Lämpötila säädettävissä alueella C. 360 käynnistysrengas helpottaa täyttöä. Digitaalinen lämpötilansäätö Elementsfree System Kit, 1 pkt 2660 e *2145,16 e H1SML Endodonttinen ruusupora Kovametallinen pora juurikanavan avaamiseen. Pitkä kaula hyvä näkyväisyys Erittäin terävä tehokas ja turvallinen Kevyellä paineella, ilman jäähdytystä, kierrosnopeus rpm Ruusupora HM H1SML 006 WL Ruusupora HM H1SML 008 WL Ruusupora HM H1SML 010 WL Ruusupora HM H1SML 012 WL Ruusupora HM H1SML 014 WL Ruusupora HM H1SML 006 WXL Ruusupora HM H1SML 010 WXL Ruusupora HM H1SML 014 WXL 20 e / 5 kpl *16,13 e 21 e / 5 kpl *16,94 e GP801L Guttaperkan katkaisija Guttaperkan katkaisuun turvallisesti ja nopeasti ilman liekkiä. Käytetään ilman jäähdytystä ja kevyellä paineella. 13 e GP801L 014 FG, 5 kpl *10,48 e HAMMASVÄLINE * Arvonlisäveroton 2015 Elo-syyskuun hintaextra 9

10 The ONE file reciprocating system Osta 3 levyä (18kpl) viiloja, saat veloituksetta guttaperkkaja paperinastat. Turvallinen pienempi ruuvautumis- ja katkeamisriski Helppo vain yksi viila Hygieeninen jokaiselle potilaalle oma viila Aikaa säästävä yksinkertainen käyttää Viilojen uudet koot Small, Primary, Medium ja Large Primary viilaa suositellaan useimpiin kanaviin SMALL # PRIMARY # GOLD TECHNOLOGY joustavampi viila WaveOneGold erikoiskäsitelty nikkelititaaniviila. Lämpökäsittely lisää huomattavasti viilan joustavuutta ja alentaa metallin väsymistä (cyclig fatigue). Uusi viila mahdollistaa entistä paremmin käyrien ja hankalien kanavien käsittelyn. MEDIUM #35.06 LARGE #45.05 DENTSPLY DeTrey Jari Ahonen puh Lasse Alvin puh Kirsi Laitila puh Dentsply_WaveOneGold_FI_277x190mm.indd :41 10 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE * Arvonlisäveroton hinta

11 Uutuus! Uutuus! 14 e Kofferdam käyttöön! Näillä pääset helposti alkuun! Uutuus terävä ja kirkas kuva! ULTRAvision FS Suupeili Tasopeili, jossa ainutlaatuiset kerrokset tekevät heijastuvasta kuvasta terävän ja kristallinkirkkaan verrattuna Rhodiumpinnoitettuun peiliin. terävä ja kristallinkirkas heijastuma korkealuokkainen värientoisto, ei muunna värejä täsmällinen tarkkuus naarmuuntumaton pinta Suupeili 4 taso Ultravision FS, 12 kpl 27,50 e *22,23 e Tulossa! MiniDam Osakofferdam Suojaa ientä paikallisesti hammashoidossa käytettäviltä aineilta esim. etsausaineilta. Helppo ja nopea asettaa paikoilleen ilman klammereita. Lateksiton. Katso MiniDamin käyttö: MiniDam, 20 kpl 25 e *20,16 e Setti 1 Kofferdamkumi Flexi Dam frame, klammerit 13A, 12A, 9 ja e *108,87 e Setti 2 Kofferdamkumi Hygenic Flexi Dam, metallinen kehys, klammerit 13A, 12A, 9 ja Kofferdamkumi Hygenic Flexi Dam, 30 kpl Kofferdamkehys metalli U-malli Kehyksellinen kofferdam Flexidam frame, 20 kpl Klammeri Hygenic Gloss 13A Molaareille. 1 ja 3 sektoreille Klammeri Hygenic Gloss 12A Molaareille. 2 ja 4 sektoreille Klammeri Hygenic Gloss 9 Etualueelle Klammeri Hygenic Gloss 2 Preemolaareille HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 11

12 paikkaushoito Uutuus! Select HV Etch 35% viskoosi fosforihappo dentiinille ja kiilteelle Suunniteltu erityisesti selektiiviseen etsaukseen. Voit etsata pelkän kiilteen tai käyttää total-etch- tekniikassa. Select HV Etch muuttuu juoksevammaksi työstettäessä. 57 e Select HV Etch 35 %, 4 x 5 g *45,97 e All-Bond Universal Valokovetteinen universaali sidosaine Voidaan käyttää kaikissa suorissa ja epäsuorissa tekniikoissa, oli kyseessä itse-etsaus, total-etch tai selektiivinen etsaus. Ei tarvitse aktivaattoria. 105 e All-Bond Universal, 6 ml *84,68 e TheraCal LC Valokovetteinen eristysaine Valokovetteinen, kalsiumsilikaattipohjainen eristysaine-liner pulpan suoraan ja epäsuoraan kattamiseen Eristysaine TheraCal LC, 1 g ruisku 31 e *25 e Eristysaine TheraCal LC, 4 x 1 g ruisku 105 e *84,68 e Osta 4 x 1 g TheraCal LC, saat veloituksetta TheraCal LC, 1 g Uutuus! Universal Primer Kaksoiskovetteinen universaali sidosaine Voidaan käyttää kaikissa suorissa ja epäsuorissa tekniikoissa, oli kyseessä itse-etsaus, total-etch tai selektiivinen etsaus. Ensisijaisesti sementointiin suunniteltu sidosaine. Erittäin ohut filminpaksuus < 5µ. Soveltuu käytettäväksi eri yhdistelmämuovisementtien kanssa. Saatavana pulloissa tai kätevässä clicker-annostelijassa Universal Primer A+B, 2 x 6 ml, 119 e (*95,97 e) Universal Primer ACE, 4 x 2 ml, 180 e (*145,16 e) Ace All-Bond -annostelija, 1 kpl, 40 e (*32,26 e) tarjous Osta kaksi (2) pakkausta All-Bond Universal tai Universal Primer, saat veloituksetta Select HV Etch 35 %, 4 x 5 g 12 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE * Arvonlisäveroton hinta

13 tutustumistarjous! Osta 2 x 250 kpl pakkausta tai osta 2 x 1500 kpl suurpakkausta Crystal Tip -kertakäyttökärkiä, saat kaupan päälle yhden samanlaisen pakkauksen veloituksetta Crystal Tip kertakäyttöinen ilma- ja vesiruiskun kärki aina käyttövalmis ja nopea vaihtaa ei tukkeudu, ei fuskaa tai vuoda ei tarvitse autoklavointia säästöjä pesu- ja sterilointikuluissa säästää työaikaa ja on kustannustehokas CRYSTAL TIP on ympäristöystävällistä kierrätettävää materiaalia käyttäjän kommentti Miksi päätit käyttää kertakäyttökärkiä? Metallikärjissä oli ongelmana veden tulo. Vaikka tarvittiin pelkkää ilmaa, sekaan tuli myös vettä. Kyseessä saattoi olla kompressorivika tai O-rengasvika. Oli paljon selittäviä tekijöitä, mutta kun kokeilimme muovisia kärkiä, totesimme että vettä ei ole enää mukana. EHL Ilkka Ostela Kuinka pitkään olet käyttänyt kertakäyttökärkiä? Siitä saakka, kun ensimmäiset muovikärjet tulivat Suomeen vuosia sitten. Mikä on kokemuksesi Crystal Tipistä? Suomalaiset hammaslääkärit saivat jo muutama vuosi sitten tutustumispakkauksen ja siitä asti asia on kiinnostanut, mutta adapteri puuttui. Marraskuussa 2014 tapasin Hammasläkäripäivillä Crystal Tipin edustajan Derekin. Häneltä sain ison koekäyttöerän sekä adapterin. Siitä lähtien on Cristal Tippejä ollut käytössä vastaanotolla. Kärkeä voi myös taivuttaa kevyesti. Parasta Crystal Tipissä on, että vettä ei tule läpi silloin kun sitä ei haluta. Crystal Tippiähän saa myös kahtena eri pituutena. Kaksi mallia: Original 95 mm HP 65 mm Helppo taivuttaa: takaa hyvän näkyvyyden Yksiväripakkauksissa Meren sininen ja Napapiirin valkoinen sekä 9 värin värilajitelma. Saatavana 250 kpl ja 1500 kpl pakkauksissa. HUOM! Crystal Tip tarvitsee aina oman adapterin. Adapterin vaihto on helppoa. Saatavana adapterit kaikkiin yleisimpiin kolmitoimiruiskuihin. Pyydä ilmainen adapteri asiakaspalvelustamme p Suosittelisitko kollegoillesi tätä tuotetta? Ehdottomasti. HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 13

14 paikkaushoito #1 Jyrkkä muotoilu Erityinen muotoilu matriisin alaosassa sopii hyvin diasteemojen korjaustoimenpiteisiin. Haluttu hampaan muoto saavutetaan työntämällä ja/tai vetämällä matriisinauhaa tilanteen mukaan. 4 syytä käyttää ProxyPal 3D Matriisia ProxyPal #2 Loiva muotoilu Matriisin yläosan loiva muotoilu on ideaalinen alaetu-alueen hampaille. #3 Kervikaalireuna Kervikaalireuna muodostaa keinotekoisen muodon, joka jäljittelee ienpapilla. Tämä ehkäisee kolon muodostumista ienrajaan. Ehkäisee myös kosteuden pääsyätyöskentelyalueelle. #4 Muotoiltu matriisi Yksi matriisinauha kaikkiin etualueen täytteisiin. Edistyksellinen muotoilu. everstick -kuidut everstick C&B, kaikkiin komposiittisiltoihin everstick C&B, 2 x 12 cm everstick PERIO, helppoon kiskotukseen everstick Perio, 2 x 12 cm 204 e *164,52 e 191 e *154,03 e tarjous Osta kaksi (2) everstick C&B 2 x 12 cm tai everstick Perio 2 x 12 cm, saat veloituksetta G-aenial Universal Flo, 3,4 g. #1 Tarkka merkkaus helpottaa C&B työn asettelussa Vähentää ienverenvuotoa ja ylimäärien muodostumista. #3 Helppokäyttöinen Helppokäyttöinen. Ei tarvitse erillisiä instrumentteja. Säästää aikaa ja on tarkka. 4 syytä käyttää C&B contact finderia SpotIt Design by Dentists TM #2 Optimaalinen kulku Optimaalinen pääsy hammasväleihin. Ohut lanka ja suora varsi sekä taivutettu pää helpottavat pääsyä molaarialueille. #4 Ei sotke Selkeä merkkauskohta, ei jätä jälkiä kontaktikohdan ympärille. G-aenial Universal Flo Valokovetteinen juokseva yhdistelmämuovi Erinomainen kulumiskestävyys soveltuu okklusaalipinnoille. Esteettinen hyvä kiillon kestävyys. Ruiskussa 3,4 g. Uutuus! Tulossa syksyllä! 50 e *40,32 e Equia Forte Lasihybridi EQUIA Forte vie todistetun EQUIA-konseptin uudelle tasolle. Ei esikäsittelyä tai sidostusta johtuen materiaalin universaalista sidostusteknologiasta. EQUIA Forte Coat toimii kiillotuspinnoitteena. #1 Suunniteltu väliaikaisille täytteille Vähentää ienverenvuotoa ja ylimäärien muodostumista. #4 Suojaa ja muotoilee samalla Suunniteltu suojaamaan naapurihammasta ja toimimaan samanaikaisesti matriisina. Käy kaikkien väliaikaisten materiaalien kanssa. 4 reasons to use FenderMate Temp TEMP #2 Taivuteltava Muotoutuu hampaan ympärille, edesauttaen hampaan anatomisen muodon saavuttamista ja vähentää viimeistelyn tarvetta. #3 Helppo asettaa paikalleen Edesauttaa saavuttamaan laadukkaan, nopean ja turvallisen toimenpiteen _SpotIt_ProxyPal_FMTemp_Directa.indd :09:30 14 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE

15 VOCO's product JUOKSEVA JA SILTI TÄPÄTTÄVÄ Nopeasti kovettuva lasi-ionomeeritäytemateriaali Täydellinen marginaaliin sopeutuminen ja täpättävyys yhdessä tuotteessa, kiitos viskositeetin muutoksesta applikoinnin aikana IonoStar Plus UUTUUS Nopea kovettumisaika vain 2 minuuttia täytteen paikalleen asettamisesta Ensimmäinen lasi-ionomeerimateriaali hampaankaltaisella fluoresenssilla Korkea fluorin vapautuminen VOCO GmbH Anton-Flettner-Straße Cuxhaven Saksa Tel

16 Tetric EvoCeram Bulk Fill Tehokas taka-alueen yhdistelmämuovi Uutuus! Edelweiss 2 +1 Tarjous!! Tetric EvoCeram Bulk Fill Osta 2 refilliä Tetric EvoCeram Bulk Filliä saat veloituksetta 1 refillin tai Tetric EvoFlow Bulk Fill Osta 2 refilliä Tetric EvoFlow Bulk Filliä saat veloituksetta 1 refillin Tarjous on voimassa 30/ asti LIG H T PATENTED Ivocerin INITIAT O R NOW ALSO AS FLOWABLE! Uudet Edelweiss Läpikuultavat yhdistelmämuovilaminaatit nanohybridi-yhdistelmämuovi yhdistettynä laserteknologiaan kustannustehokas hammaslääkärille ja potilaalle yksi hoitokerta laminaatti yhdessä istunnossa kudosta säästävä preparointi esteettinen keramiaan verrattava lasimainen kiilto Kysy myös tulevia kursseja! Lue lisää: Tetric EvoCeram Bulk Fill Muotoiltava bulk-yhdistelmämuovi Edustajat Suomessa: Pia Herrmann-Rajala, gsm , Katriina Kursi, gsm Tetric EvoFlow Bulk Fill Juokseva bulk-yhdistelmämuovi Kattava aloituspaketti! Edelweiss Veneers Starter Kit, 1 pkt Edelweiss Veneer Case S, 1 pkt Edelweiss Veneer Case M, 1 pkt Edelweiss Veneer Case L, 1 pkt Pakkauksessa Edelweiss -laminaatit ylös 1 x 13, 1 x 12, 1 x 11, 1 x 21, 1 x 22 ja 1 x 23. Joko S, M tai L-koot e *1270,16 e 448 e *361,29 e annons tetric fi.indd :32

17 Instrumentit American Eagle käsi-instrumentit Ei enää teroitusta! Aina terävät! Implanttikyretit Titaaniset implantti-instrumentit Eivät naarmuta tai vaurioita titaani-implanttia. Instrumentit on pakattu Zirc-muovikasettiin. Instrumenttien kärjet on pyöristetty, mikä mahdollistaa turvallisen pääsyn subgingivaaliselle alueelle Implanttikyrettisetti, 4 kpl tarjous Osta kuusi (6) XP-käsiinstrumenttia yhteishintaan 300 e, saat lisäksi veloituksetta Premium Plus -instrumenttikasetin kuudelle instrumentille. 230 e *185,48 e XP-instrumentit Gracey-kyretit Gracey standard Gracey-kyretit on suunniteltu erityisesti hampaan anatomian mukaan subgingivaalisen hammaskiven poistoon ja juurenpintojen silottamiseen. Terän kulma mahdollistaa helpomman pääsyn sulkukseen ja minimoi näin pehmytkudosvammat. Gracey Access = Mini Gracey Access -kyretin työosa on puolet pienempi ja varsi on 3 mm pidempi kuin Gracey Standard -kyretissä. Syviin taskuihin ja furkaatioihin pääsy on helppoa Gracey Access -kyretillä. Gracey Deep Pocket Gracey Deep Pocket -kyretin varsi on 3 mm pidempi kuin Standard Gracey -kyretissä. Instrumentilla voidaan poistaa hammaskiveä ja silottaa juurenpintoja ientaskuista, jotka ovat yli 5 mm syviä tai syvempiä. Normaali varsi 3 mm pidempi varsi 3 mm pidempi varsi Normaali työosa 50 % pienempi työosa Normaali työosa käyttäjän kommentti Liisa Mellanen, EHL, parodontologi Käyttämällä Double Gracey -kyrettejä tarvitsen työskentelyyn ainoastaan kaksi kyrettiä neljän sijaan. Säästän työaikaa yli 30 %. Uuden työskentelytekniikan omaksuminen kahdella kyretillä oli erittäin helppoa. XP-teknologialla valmistettuja instrumentteja ei tarvitse teroittaa, ja siksi ne säilyttävät alkuperäisen muotonsa ja rakenteensa koko instrumentin käyttöiän ajan. HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 17

18 Uutta! UUTUUS! TUTKITTUA ERGONOMIAA & ÄLYKÄSTÄ TEKNOLOGIAA LM-ErgoSense-käsikahvauutuus yhdistää mullistavaa ergonomista muotoilua ja uutta teknologiaa. Intensiivisen tutkimus- ja tuotekehitystyön tulos on suomalaisten kliinikoiden testaama, Työterveyslaitoksen tutkimusten testivoittaja. Käsi-instrumenttikahvan sisään rakennettu RFID-siruteknologia mahdollistaa instrumenttien seurannan uudella LM:n Dental Tracking System -järjestelmällä. Käsiinstrumentit ovat nyt ensimmäistä kertaa älykkäitä, ja ne voidaan integroida osaksi klinikan digitaalista toimintaympäristöä. Viiden LMErgoSense instrumentin ostajalle peilinkahva kaupan päälle Timanttinen tuntuma ja tarkkuus LM-ErgoSense-paikkausinstrumentit, joissa on tarttumaton Dark Diamond -pinnoite, sopivat erinomaisesti paikka-aineen sijoittamiseen ja muotoiluun. Timantinkaltainen pinnoite ei tartu paikka-aineeseen, mikä mahdollistaa miellyttävän ja tarkan instrumentoinnin. Uusi huippuergonominen muotoilu Suomalainen laatutuote Älykäs RFID-seurantateknologia Ominaisuudet: Timantinkaltainen spesiaalipinnoite Kova pinta Sileä pinta Tumma väripinta LM-ErgoSense -kahva Edut: Paikka-aine ei tartu instrumentoidessa Ei naarmuunnu Helppo puhdistaa Suuri kontrasti paikkaan, vähän heijastuksia Erinomainen tarkkuus ja tuntuma Työterveyslaitoksen tutkima; kliinikoiden testaama LMDental Tutustu uutuuteen! LMDental

19 Uutta! Uutuus! Duni TePe Premium Plus Uutuus! Duni Kertakäyttötarjottimet Kertakäyttöiset, pahviset tarjottimet potilastyöhön. Väri valkoinen. Kevyt, biohajoava, nesteenkestävä. Koko 284,5 x 202,6 x 15,4 mm Duni-kertakäyttötarjotin, 150 kpl 45 e *36,29 e Tepe Original Kit Hammasväliharja lajitelmasetti Säilytyslaatikossa kahdeksan irrotettavaa laatikkoa joissa 15 (koot 0,4 1,5) hammasväliharjaa Tepe-säilytyslaatikko & Original-lajitelma, 8 x 15 kpl 56 e *45,16 e Säilytyslaatikko suunsuojille Kirkas, muovinen. Koko 19 x 106 x 108 mm. Mahdollista kiinnittää seinään Säilytyslaatikko suunsuojille, 1 kpl Suunsuojat Top Dent 3-kerroksinen, lateksiton Suunsuoja Top Dent, valkoinen, kumilenkillä, 50 kpl Suunsuoja Top Dent, vihreä, kumilenkillä, 50 kpl Suunsuoja Top Dent, sininen, kumilenkillä, 50 kpl Suunsuoja Top Dent, sininen, nauhoilla, 50 kpl 4-kerroksinen, lateksiton Suunsuoja Top Dent oranssi, kumilenkillä, 50 kpl Osta 20 laatikkoa Top Dentsuunsuojia, saat lisäksi 2 laatikkoa veloituksetta. 25 e *20,16 e HAMMASVÄLINE 2015 Elo-syyskuun EXTRA 19

20 oikomishoito Uutuus! nola Kätevä apu pitkäkestoisiin hoitosessioihin Brux NOLA Suunaukipitäjä ja sylki-imu NOLA koostuu kolmesta osasta, joita voi käyttää eri tavoin: Pelkkänä joustavana suun aukipitäjänä Edelliseen voi lisätä vain kielikupin. Potilaalle todella rentouttava, kun oman kielen paikkaa ei tarvitse miettiä ja jännittää. Sylki imetään perinteisellä tavalla Kielikuppiin voi yhdistää imuletkut työskentelyalue pysyy kuivana Letkuja lukuun ottamatta NOLA on autoklavoitavissa kumiohjelmalla 2 kokoa: valkoinen (L) aikuisille ja punainen (S) lapsille NOLA Dry Field , S-kokonaisuus, 1 kpl NOLA Dry Field , L-kokonaisuus, 1 kpl NOLA silikoniletku , 10 kpl NOLA Y-liitin , 4 kpl NOLA-adapteri , 4 kpl Merkkaustikku Vahapintainen kertakäyttöinen merkkaustikku nopea ja helppokäyttöinen annostelijassa tikut puhtaita ja käyttövalmiita Merkkaustikku , valkoinen, 5 x 100 kpl Merkkaustikku , punainen, 100 kpl Merkkaustikku , annostelija, 1 kpl HV MITTA 0 8 mm Kaikenlaiseen mittaamiseen niin suussa kuin malleilla. Steriloitavat ja pesunkestävät teräksiset mitat suorana ja viistottuna mallina Metallimitta HV 004, 0-8 mm, suora Metallimitta HV 006, 0-8 mm, viistopää Bruksauskojeet ja kuorsaus-uniapnea-kiskoparit Muotoilu kiehuvalla vedellä. Muotoilu voidaan toistaa useita kertoja kotona tai vastaanotolla. Nopeat ja helpot käyttäjälle. Edullinen vaihtoehto potilaalle, jolla on suussa keramiaa suojaamaan vastapurijoina olevia omia hampaita. Kuorsaus-uniapneakiskot M.A.D kuorsaus-uniapnea-kiskopari BRUX-bruksauskiskot BRUX-koje, kirkas, 1 kpl BRUX-koje, v-vihr., 1 kpl BRUX-koje, v-pun., 1 kpl BRUX-koje, v-sin, 1 kpl RILAX-terapiakisko Päiväkäyttöön. Muotoiltava kisko Rilax-terapiakisko, kirkas, 1 kpl 20 Elo-syyskuun EXTRA 2015 HAMMASVÄLINE