Tuotteen turvaohjeet QL-

Transkriptio

1 Tuotteen turvaohjeet QL- 800/QL-810W/QL-820NWB Tarratulostin QL-800/QL-810W/QL-820NWB Vain Eurooppa/Turkki Lue koko opas, ennen kuin alat käyttää tuotettasi, ja säilytä sitä tulevaa tarvetta varten. D00JBN001 FIN

2 Johdanto Kiitos tulostimen QL-800/QL-810W/QL-820NWB ostamisesta (kutsutaan tästä eteenpäin nimellä QL-tarratulostin ). Suomi QL-tarratulostimen mukana toimitettu dokumentaatio, mukaan lukien Tuotteen turvaohjeet (tämä opas) ja Pika-asennusopas (painettu) sisältävät käytön varotoimenpiteitä. Lisätietoja ja tietoja ohjelmistosta sekä tulostimen käyttämisestä verkossa on Käyttöoppaassa, joka löytyy Brother Solutions Centeristä. Tulostimesi dokumentaation uusin versio on saatavilla Brother Solutions Centeristä osoitteessa support.brother.com Säilytä kaikki dokumentaatio tulevaa käyttöä varten. Tärkeä huomautus Mallit voivat vaihdella maakohtaisesti. Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tämän asiakirjan sisältöä ei saa kopioida osittain tai kokonaan ilman lupaa. Emme ota mitään vastuuta vahingoista, jotka aiheutuvat maanjäristyksistä, tulipaloista tai muista onnettomuuksista, kolmannen osapuolen toimista, käyttäjän tietoisista tai vahingossa tehdyistä toimista, virheellisestä käytöstä tai käytöstä erityisolosuhteissa. Emme ota mitään vastuuta vahingosta (kuten menetyksistä, liikevoiton menettämisestä, voittojen menettämisestä, liiketoiminnan keskeytymisestä tai viestintämahdollisuuksien menettämisestä), joka saattaa aiheutua tämän tulostimen käytöstä tai siitä, ettei tulostinta voitu käyttää. Jos tulostimessa on valmistusvika, vaihdamme tai korjaamme tulostimen takuun voimassaoloaikana. Emme ota mitään vastuuta mistään vahingoista, jotka saattavat aiheutua tämän tulostimen virheellisestä käytöstä, yhteensopimattomien laitteiden kytkemisestä tai yhteensopimattoman ohjelmiston käytöstä. 1

3 Tulostimen turvallinen käyttö Jos tulostin toimii virheellisesti, lopeta sen käyttö heti ja ota sitten yhteyttä Brother-jälleenmyyjääsi. Tässä asiakirjassa käytetyt symbolit Tässä asiakirjassa käytetään seuraavia symboleita: VAARA VAROITUS HUOMIO TÄRKEÄÄ Ilmaisee välitöntä vaaratilannetta, joka aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman, jos tuotetta käsitellään noudattamatta varoituksia ja ohjeita. Ilmaisee mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman, jos tuotetta käsitellään noudattamatta varoituksia ja ohjeita. Ilmaisee mahdollista vaaratilannetta, joka voi aiheuttaa pienen tai vakavamman tapaturman. Ilmaisee tietoja tai ohjeita, joita tulee noudattaa. Niiden huomiotta jättämisestä voi aiheutua vahingoittuminen tai toiminnon epäonnistuminen. Ilmaisee tulipalovaaraa tietyissä tilanteissa. Ilmaisee sähköiskuvaaraa tietyissä tilanteissa. Ilmaisee palovammavaaraa tietyissä tilanteissa. Ilmaisee toimenpidettä, jota ei saa tehdä. Ilmaisee syttymisvaaraa, jos avotuli on lähellä. Ilmaisee tapaturman riskiä, jos osoitettuun tulostimen osaan kosketaan. Ilmaisee loukkaantumisriskiä, kuten sähköiskua, jos osoitettu tulostimen osa puretaan. Ilmaisee sähköiskuvaaraa, jos toimenpide tehdään märillä käsillä. Ilmaisee sähköiskuvaaraa, jos tulostin altistuu vedelle. Ilmaisee toimenpidettä, joka on tehtävä. Ilmaisee, että virtajohto on irrotettava pistorasiasta. 2

4 Tärkeitä turvallisuusohjeita VAARA Akkuyksikkö (litiumioniakku sisältyy) (lisävaruste: vain QL-810W/820NWB) ÄLÄ jätä tyhjentynyttä akkuyksikköä tulostimeen pitkäksi aikaa. Muuten akkuyksikön käyttöikä voi lyhentyä. ÄLÄ käytä akkuyksikköä lähellä tulta, lämmityslaitteita tai muita kuumia (yli 80 C) paikkoja tai jätä sitä niihin. Jos tulostinta voi käyttää vain lyhyen ajan, vaikka akku olisi ladattu täyteen, akku on saattanut saavuttaa käyttöikänsä lopun. Vaihda akku uuteen. Kun poistat ja vaihdat akkua, peitä vanhan akun navat teipillä, jotta akku ei menisi oikosulkuun. Pidä akkuyksikkö poissa lasten (etenkin pienten lasten) ulottuvilta, tai muuten voi aiheutua tapaturma. Suomi VAROITUS Akkuyksikkö (litiumioniakku sisältyy) (lisävaruste: vain QL-810W/820NWB) Jos tulostin ei ole latautunut täysin sen jälkeen, kun määritetty aika on kulunut, lopeta sen lataaminen tai muuten voi seurata tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen. ÄLÄ lataa akkua muun kuin määritetyn tulostimen tai verkkolaitteen kanssa. Muuten voi seurata tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen. Kun lähetät tulostimen rahtitavarana, muista irrottaa akku tulostimesta ennen tulostimen pakkaamista lähettämistä varten. Jos tulostin lähetetään niin, että akku on asennettuna, on olemassa tulipalon, räjähdyksen ja vahingoittumisen riski. ÄLÄ aseta vieraita esineitä akkuyksikön sisään tai sen vastakkeisiin, sillä muuten voi aiheutua tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen. Jos akkuyksikön sisään putoaa vieraita esineitä, katkaise virta heti, irrota verkkolaite tai virtajohto pistorasiasta ja ota sitten yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai paikalliseen Brotherjälleenmyyjään. Jos jatkat akkuyksikön käyttämistä, saattaa aiheutua tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen. ÄLÄ käytä, lataa tai säilytä akkuyksikköä seuraavissa paikoissa, tai muuten voi seurata elektrolyytin vuotaminen, tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen: lähellä vettä, kuten kylpyhuoneessa tai lähellä vedenlämmitintä tai erittäin kosteassa paikassa paikassa, jossa se altistuu sateelle tai kosteudelle erittäin pölyisessä paikassa erittäin kuumassa paikassa, kuten lähellä avotulta tai lämmittimiä tai suorassa auringonvalossa suljetussa autossa, joka on kuumassa auringonpaisteessa paikassa, jossa kosteutta saattaa tiivistyä. 3

5 VAROITUS ÄLÄ yritä purkaa tai muuttaa akkuyksikköä, sillä muuten voi seurata oikosulku, räjähdys, savua, tulipalo, sähköisku, tapaturma tai tuotteen tai muun omaisuuden vahingoittuminen. Jos tulostimelle on tehtävä huoltotoimenpiteitä, säätöjä tai korjauksia, ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään. (Takuu ei kata korjauksia, joiden tarve aiheutuu käyttäjän tekemän purkamisen tai muutoksen aiheuttamasta vahingosta.) Jos akkuyksikkö toimii epänormaalisti (siitä tulee esimerkiksi savua tai epätavallisia hajuja tai ääniä), lopeta sen käyttäminen, tai muuten saattaa aiheutua tulipalo, sähköisku tai vahingoittuminen. Katkaise heti tulostimen virta ja ota sitten yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään korjaamista varten. ÄLÄ aseta tuotetta lähelle kemikaaleja tai paikkaan, jossa kemikaaleja voi roiskua sen päälle. ÄLÄ anna orgaanisten liuotinten, kuten bentseenin, tinnerin, lakanpoistoaineen tai hajunpoistoaineen, päästä kosketuksiin muovikotelon tai kaapeleiden kanssa. Ne voivat saada muovikotelon liukenemaan tai sen muodon muuttumaan, jolloin seuraa sähköisku tai tulipalo. Ne voivat myös saada tuotteen toimimaan virheellisesti tai aiheuttaa sen värin muuttumisen. ÄLÄ anna lasten leikkiä muovipussilla, jonka sisällä akkuyksikkö oli. Hävitä pussi oikein ja pidä se vauvojen ja lasten ulottumattomissa. Pussi aiheuttaa tukehtumisriskin. ÄLÄ hävitä akkuyksikköä kotitalousjätteen mukana. Se voi aiheuttaa ympäristövahingon, räjähdyksen ja tulipalon riskin. ÄLÄ käytä syttyviä sumutteita puhdistaessasi akkuyksikköä. ÄLÄ myöskään käytä syttyviä sumutteita akkuyksikön lähellä. Ne aiheuttavat tulipalon ja sähköiskun riskin. Esimerkkejä syttyvistä sumuttimista: pölyä poistavat puhdistusaineet hyönteismyrkyt alkoholia sisältävät desinfiointiaineet ja hajunpoistoaineet orgaaniset liuottimet tai nesteet, kuten alkoholi. ÄLÄ anna latausliittimien tai niiden ympärillä olevien alueiden likaantua tai joutua kosketuksiin vieraiden esineiden kanssa. On olemassa palovammojen ja vahingoittumisen riski. ÄLÄ koske vastakkeeseen märillä käsillä, tai muuten saattaa aiheutua sähköisku, laitteiston vahingoittuminen, syttyminen tai savua. Kun akkuyksikkö ei ole kiinnitettynä tulostimeen käyttöä varten, peitä vastake esimerkiksi teipillä, jotta siihen ei pääse vierasta materiaalia, kuten pölyä. Älä myöskään käytä sitä, jos vastake on esimerkiksi pölyinen. Kun toimitat tai lähetät tulostimen, muista irrottaa akkuyksikkö tulostimesta ennen tulostimen pakkaamista lähettämistä varten. Jos tulostin toimitetaan tai lähetetään niin, että akkuyksikkö on asennettuna, on olemassa syttymisen, repeytymisen, tulipalon tai virheellisen toiminnan riski. 4

6 VAROITUS Verkkolaite/virtajohto (verkkolaite on vain tulostimelle QL-810W/820NWB) ÄLÄ anna nesteiden tai metalliesineiden päästä kosketuksiin virtalähteen pistokkeen, verkkolaitteen tai virtajohdon kanssa. ÄLÄ myöskään käytä virtalähteen pistoketta, verkkolaitetta tai virtajohtoa paikassa, jossa se voi kastua, tai muuten saattaa aiheutua tulipalo, savua, kuumuutta tai sähköisku. Suomi Jos virtalähteen pistoke likaantuu esimerkiksi pölystä, irrota se pistorasiasta. Pyyhi se sitten puhtaaksi kuivalla kankaalla. Jos jatkat likaisen virtajohdon pistokkeen käyttämistä, saattaa aiheutua tulipalo. Kun irrotat verkkolaitetta/virtajohtoa pistorasiasta, ÄLÄ vedä johdosta. Pidä kiinni pistokkeesta ja vedä se pistorasiasta. ÄLÄ aseta vieraita esineitä verkkolaitteen/virtajohdon vastakkeisiin, tai muuten saattaa aiheutua palovammoja tai sähköisku. Käytä verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia oikein ja noudata seuraavia varotoimia, tai muuten voi aiheutua tulipalo tai sähköisku: ÄLÄ vahingoita verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia. ÄLÄ tee muutoksia verkkolaiteeseen, virtajohtoon tai kaapeliin. ÄLÄ väännä verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia. ÄLÄ taivuta verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia. ÄLÄ vedä verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia. ÄLÄ aseta esineitä verkkolaitteen, virtajohdon tai kaapelin päälle. ÄLÄ altista verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia kuumuudelle. ÄLÄ sido verkkolaitetta, virtajohtoa tai kaapelia. ÄLÄ anna verkkolaitteen, virtajohdon tai kaapelin litistyä. Jos verkkolaite/virtajohto vahingoittuu, ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään. Pidä verkkolaite/virtajohto poissa lasten (etenkin pienten lasten) ulottuvilta, tai muuten voi aiheutua tapaturma. ÄLÄ käytä verkkolaitetta/virtajohtoa lähellä avotulta tai lämmittimiä. Jos verkkolaitteen/virtajohdon pinta sulaa, saattaa aiheutua tulipalo tai sähköisku. 5

7 VAROITUS Irrota verkkolaite/virtajohto pistorasiasta, ennen kuin teet ylläpitotoimia tulostimelle, tai muuten voi tapahtua sähköisku. Jos tulostinta ei käytetä pitkään aikaan, irrota verkkolaite/virtajohto tulostimesta ja pistorasiasta turvallisuussyistä. ÄLÄ ylikuormita pistorasioita tai kytke useita laitteita samaan pistorasiaan. On olemassa tulipalon, sähköiskun ja vahingoittumisen riski. ÄLÄ käytä vioittuneita pistokkeita tai pistorasioita. On olemassa tulipalon, sähköiskun ja vahingoittumisen riski. HUOMIO Tulostin Pidä poissa lasten (etenkin pienten lasten) ulottuvilta, tai muuten voi aiheutua tapaturma. Lopeta tulostimen käyttö, jos tulostin vuotaa, tulostimen väri tai muoto muuttuu tai tulostin vioittuu jollakin muulla tavalla. ÄLÄ pitele tulostinta DK-rullalokeron kannesta. Jos kansi irtoaa ja tulostin putoaa, voi aiheutua tapaturma. Kun kytket kaapeleita ja lisävarusteita, varmista, että kytket ne oikein ja oikeassa järjestyksessä. Kytke vain erityisesti tälle tulostimelle suunniteltuja kohteita. On olemassa tulipalon tai tapaturman riski. Tutustu ohjeisiin laitteen liittämisen yhteydessä. ÄLÄ pitele tulostinta vain yhdellä kädellä. Tulostin saattaa pudota. Akkuyksikkö (litiumioniakku sisältyy) (lisävaruste: vain QL-810W/820NWB) Kun liität akkuyksikköä tulostimeen, varmista, että ruuvit on kiristetty tiukasti. Jos ruuvit ovat löysällä, tulostin voi pudota ja aiheuttaa tapaturman. Verkkolaite/virtajohto (verkkolaite on vain tulostimelle QL-810W/820NWB) Varmista, että virtajohto tai verkkolaitteen virtajohto on helposti ulottuvilla niin, että se voidaan irrottaa hätätilanteessa. ÄLÄ aseta esineitä virtajohdon tai verkkolaitteen virtajohdon päälle tai lähelle. Leikkuri ÄLÄ koske leikkurin terään. ÄLÄ avaa yläkantta, kun leikkuri on toiminnassa. 6

8 TÄRKEÄÄ ÄLÄ irrota tulostimeen kiinnitettyjä tarroja. Nämä tarrat antavat käyttöön liittyviä tietoja ja sisältävät tulostimen mallin numeron. ÄLÄ säilytä tulostinta paikassa, jossa se altistuu korkeille lämpötiloille, suurelle kosteudelle, suoralle auringonvalolle tai pölylle. Ne voivat aiheuttaa värin muutoksia tai virheellistä toimintaa. Suomi Yleiset varotoimenpiteet Tulostin Jos sekä Bluetooth-toiminto että langattoman lähiverkon toiminto on otettu käyttöön, tietoliikennenopeus saattaa pienentyä radioaaltohäiriön vuoksi. Jos näin tapahtuu, poista käytöstä se toiminto, jota et käytä (Bluetooth-toiminto tai langattoman lähiverkon toiminto). ÄLÄ peitä tarran ulostuloaukkoa, vaihtovirtavastaketta tai USB-porttia äläkä aseta niihin vieraita esineitä. Jos DK-rullaa ei käytetä pitkään aikaan, poista se tulostimesta. Pidä DK-rullalokeron kansi aina suljettuna tulostuksen aikana. Kun käytät lisävarusteita, käytä niitä niiden ohjekirjoissa kuvatulla tavalla. ÄLÄ koske tulostimeen märillä käsillä. ÄLÄ koske paperiin tai tarroihin märillä käsillä tai muuten tulostin voi toimia virheellisesti. ÄLÄ nosta tulostinta DK-rullalokeron kannesta. Kansi saattaa irrota, jolloin tulostin voi pudota ja vahingoittua. Käytä ainoastaan tulostimen mukana toimitettua liitäntäkaapelia (USB-kaapelia). Akkuyksikkö (litiumioniakku sisältyy) (vain QL-810W/820NWB) Akkuyksikössä on ostoajankohtana hieman virtaa, jotta tulostimen toiminta voidaan tarkistaa. Akkuyksikkö tulee kuitenkin ladata täyteen verkkolaitteen tai akkulaturin avulla, ennen kuin tulostinta käytetään. Jos huomaat akkuyksikössä mitä tahansa epätavallista, kuten ylikuumentumista tai ruostetta, kun käytät sitä ensimmäistä kertaa, ÄLÄ jatka akkuyksikön käyttämistä. Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun. Jos tulostinta ei käytetä pitkään aikaan, irrota akkuyksikkö ja peitä vastake esimerkiksi teipillä. Säilytä akkuyksikköä sitten paikassa, jossa se ei ole alttiina staattiselle sähkölle, suurelle kosteudelle tai korkeille lämpötiloille. Lataa akkuyksikkö vähintään puolen vuoden välein, jotta se pysyy tehokkaana ja sen käyttöikä ei lyhene. Akkuyksikössä on ostoajankohtana hieman virtaa, jotta tulostimen toiminta voidaan tarkistaa. Akkuyksikkö tulee kuitenkin ladata täyteen käyttämällä määritettyä laturia (yhdessä sille tarkoitetun verkkolaitteen, autosovittimen tai akkulaturin avulla), ennen kuin tulostinta käytetään. Jos huomaat akkuyksikössä mitä tahansa epätavallista, kuten ylikuumentumista tai ruostetta, kun käytät, lataat tai säilytät sitä, ÄLÄ jatka akkuyksikön käyttämistä. Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun. Virtajohto Sijoita tulostin lähelle helposti käytettävissä olevaa tavallista pistorasiaa. Lähiverkkoliitäntä (vain QL-820NWB) Huomautus: yhdistä tämä laite lähiverkkoliitäntään, joka ei ole alttiina ylijännitteille. 7

9 Kokoamis- ja julkaisuilmoitus Tämä opas on koottu ja julkaistu Brother Industries, Ltd:n valvonnassa. Se sisältää uusimmat tuotteen kuvaukset ja tekniset tiedot. Tämän oppaan sisältämiä tietoja sekä tuotteen teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Jos tulostimen käyttöjärjestelmästä tulee saataville uusia versioita, tämä opas ei välttämättä ole päivitettyjen toimintojen ja ominaisuuksien mukainen. Tämän vuoksi saatat huomata, että tässä oppaassa kuvattu käyttöjärjestelmä saattaa olla erilainen kuin uudet käyttöjärjestelmät. Brother pidättää oikeuden tehdä muutoksia tämän käyttöoppaan tietoihin ja materiaaliin ilman erillistä ilmoitusta, eikä ole vastuussa mistään vahingoista (mukaan lukien välilliset vahingot), jotka johtuvat tässä kuvattuun materiaaliin, mukaan lukien, niihin kuitenkaan rajoittumatta, kirjoitusvirheet ja muut julkaisuun liittyvät virheet. Tavaramerkit BROTHER on Brother Industries, Ltd:n tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows Server ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, ipad, iphone ja ipod touch ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Google Play on Google Inc:n tavaramerkki. Wi-Fi ja Wi-Fi Alliance ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä. WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup ja Wi-Fi Protected Setup -logo ovat Wi-Fi Alliancen tavaramerkkejä. Bluetooth-sanamerkin ja -logot omistaa Bluetooth SIG, Inc, ja Brother Industries, Ltd. käyttää kyseisiä merkkejä lisensoituna. Blue SDK Copyright OpenSynergy GmbH. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki julkaisemattomat oikeudet pidätetään. Android on Google Inc:n tavaramerkki. Adobe ja Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. QR Code on DENSO WAVE INCORPORATEDin rekisteröity tavaramerkki JAPANISSA ja muissa maissa. QR Code Generating Program Copyright 2008 DENSO WAVE INCORPORATED. BarStar Pro Encode Library (DataMatrix, MaxiCode, PDF417, RSS, CODE93, POSTNET, MSI/Plessey, AztecCode, GS1 DataBar Composite) Copyright 2007 AINIX Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Epson ESC/P on Seiko Epson Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Jokaisella omistajalla, jonka ohjelmiston nimi on mainittu tässä oppaassa, on erityinen ohjelmiaan koskeva ohjelmiston käyttöoikeussopimus. Brotherin tuotteissa, liittyvissä tavaramerkeissä ja muussa materiaalissa olevat yritysten tavaramerkit ja tuotteiden nimet ovat kaikki kyseisten yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. AirPrint on Apple Inc:n tavaramerkki. 8

10 Avoimen lähdekoodin käyttöoikeuden huomautus (QL-810W/820NWB) Tämä tuote sisältää avoimen lähdekoodin ohjelmia. Jos haluat nähdä avoimen lähdekoodin käyttöoikeuksien huomautukset, siirry mallisi kotisivulla käyttöohjeiden lataussivulle Brother Solutions Centerissä osoitteessa support.brother.com Suomi QL-800-/QL-810W-/QL-820NWB-malleja koskeva määräys HUOMIO (vain 810W/820NWB) AKUN VAIHTAMINEN VÄÄRÄNTYYPPISEKSI AIHEUTTAA RÄJÄHDYSVAARAN. HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAISESTI. Ilmoitus kansainvälisen ENERGY STAR -merkin vaatimusten noudattamisesta Kansainvälisen ENERGY STAR -ohjelman tarkoituksena on kannustaa energiatehokkaiden toimistolaitteiden kehittämistä ja yleistymistä. ENERGY STAR -kumppanina Brother Industries, Ltd. on selvittänyt, että tämä tuote on energiatehokkuudessa ENERGY STAR -määritysten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus (vain Eurooppa/Turkki) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan ilmoittaa, että tämä tuote ja verkkolaite ovat kaikkien Euroopan yhteisön sisällä voimassa olevien olennaisten vaatimusten ja asianmukaisten direktiivien mukaisia. Vaatimustenmukaisuusvakuutus voidaan ladata Brother Solutions Centeristä. Siirry osoitteeseen support.brother.com ja: valitse Europe valitse maasi valitse Käyttöohjeet 9

11 valitse tulostimesi malli valitse Vaatimustenmukaisuusvakuutus valitse Lataa. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesi ladataan PDF-tiedostona. Vaatimustenmukaisuusvakuutus radio- ja telepäätedirektiivistä 1999/5/EY (vain Eurooppa/Turkki) (koskee malleja, joissa on radioliitäntöjä) vakuuttaa, että nämä tuotteet noudattavat R&TTE-direktiivin 1999/5/EY osia. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kopio voidaan ladata noudattamalla Vaatimustenmukaisuusvakuutus (vain Eurooppa/Turkki) -kohdan ohjeita. Litiumioniakun (lisävaruste) tekniset tiedot (vain QL-810W/820NWB) Lataamisaika: noin 2,5 tuntia, kun ladataan verkkolaitteen avulla (PA-AD-001A) Nimellisjännite: tasavirta 14,4 V Nimelliskapasiteetti: mah Litiumioniakku Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan Ympäristön lämpötila-alue Lataus 40 C Tavallinen purkausvirta 1,75 A 60 C Suurin purkausvirta 8,0 A 40 C Akku ollut käytössä Vähemmän kuin yhden C kuukauden Alle kolmen kuukauden ajan C Alle vuoden ajan C Latausparametrit Suurin latausjännite Suurin latausvirta Tasavirta 16,4 V ma Tulostin Latausvirta: ma (enintään) Latausjännite: tasavirta 16,4 V (enintään) 10

12 Tietoja komission säädöksen 801/2013 noudattamisesta QL-800 QL-810W QL-820NWB Virrankulutus* 1,5 W 1,3 W 1,6 W Suomi * Kaikki verkkoportit aktivoituina ja yhdistettyinä Langattoman lähiverkon ottaminen käyttöön / poistaminen käytöstä (vain QL-810W/QL-820NWB) QL-810W Näin voit aktivoida langattoman toiminnon: Kytke virta tulostimeen painamalla virtapainiketta ( ) ja paina sitten Wi-Fi-painiketta ( ) ja pidä sitä alaspainettuna sekunnin ajan. Näin voit poistaa langattoman toiminnon aktivoinnin: Poista langaton toiminto käytöstä painamalla uudelleen Wi-Fi-painiketta ( ) ja pitämällä sitä alaspainettuna. QL-820NWB Näin voit aktivoida langattoman toiminnon: Valitse [WLAN]-valikko painamalla valikkopainiketta, -painiketta tai -painiketta ja paina sen jälkeen OK-painiketta. Valitse [WLAN (päällä/pois)] ja paina sitten OK-painiketta. Valitse [Päälle] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Näin voit poistaa langattoman toiminnon aktivoinnin: Valitse [WLAN]-valikko painamalla valikkopainiketta, -painiketta tai -painiketta ja paina sen jälkeen OK-painiketta. Valitse [WLAN (päällä/pois)] ja paina sitten OK-painiketta. Valitse [Pois] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Langaton lähiverkko (vain QL-810W/QL-820NWB) Tämä tulostin tukee langatonta lähiverkkoa. Taajuuskaistat: ,5 MHz. Suurin taajuuskaistoilla lähetettävä radiotaajuusteho: alle 20 dbm (EIRP). 11

13 Bluetoothin ottaminen käyttöön / poistaminen käytöstä (vain QL-820NWB) Bluetoothin aktivoiminen: Valitse [Bluetooth]-valikko painamalla valikkopainiketta, -painiketta tai -painiketta ja paina sen jälkeen OK-painiketta. Valitse [Bluetooth (päällä/pois)] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Valitse [Käytössä] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Bluetoothin aktivoinnin poistaminen: Valitse [Bluetooth]-valikko painamalla valikkopainiketta, -painiketta tai -painiketta ja paina sen jälkeen OK-painiketta. Valitse [Bluetooth (päällä/pois)] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Valitse [Ei käytössä] painamalla -painiketta tai -painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Bluetooth (vain QL-820NWB) Tämä tulostin tukee Bluetoothia. Taajuuskaistat: MHz. Suurin taajuuskaistoilla lähetettävä radiotaajuusteho: alle 20 dbm (EIRP). 12

14