BUX BM/BMP AKKUMAGNEETTI
|
|
- Kirsti Rantanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 BUX /P AKKUMAGNEETTI PIKAKÄYTTÖOHJE Olet ostanut Walker Magnetics:in akkumagneetin. Kiitämme Sinua tuotteeseemme osoittamastasi luottamuksesta. Ennen magneetin käyttöönottoa lue oheiset käyttö- ja huolto-ohjeet huolellisesti. Seuraava kappale opastaa magneetin nopeaan käyttöönottoon. Akkujen asennus Akku on 12 V suljettu lyijyhyytelöakku. Akkua ei saa avata eikä siihen saa lisätä vettä. Paineventtiilien avaaminen johtaa akun vahingoittumiseen. Akku Malli Jännite / teho Nimike V/30Ah A521/30 G6 2500, 3600, V/60 Ah A512/60A P 1800, P V/60 Ah A512/60A Kun akku on kytketty ja ladattu (ks. asennus), suorita seuraavat tarkistukset varmistaaksesi akun oikean kytkennän ja käytön. Magneetin kytkeminen päälle ja pois Aseta nostomagneetti nostettavan teräskappaleen päälle ja paina etupaneelissa oleva vihreä ON-nappi alas. Punainen varoitusvalo syttyy ja hälytysääni kuuluu vähän aikaa kunnes valot paneelissa syttyvät ja kertovat akun (valmius)tilan. Nosta ja laske nostosilmukasta kunnes paneelin valot vilkkuvat Paina etupaneelissa oleva OFF-nappia kaksi kertaa. Magneetti demagnetisoituu ja valojen vilkkuminen lakkaa. Kannettava kauko-ohjain yksikkö Paina vihreää LIFT-nappia. Punainsen LEDin ylhäällä keskellä pitäisi vilkkua osoittaen, että akussa on riittävästi tehoa. Osoita kaukosäätimellä paneelin valoja ja paina vihreää LIFT-nappia. Punainen varoitusvalo syttyy ja hälytysääni kuuluu vähän aikaa kunnes valot paneelissa syttyvät ja kertovat akun (valmius)tilan. (Jos mitään ei tapahdu, ohjelmoi magneetti ensin katso ohjeet alla). Nosta ja laske nostosilmukasta kunnes paneelin valot vilkkuvat. Osoita kauko-ohjaimella valoja kohti ja paina molempia punaisia OFF-nappeja yhtä aikaa pari sekuntia. Magneetti demagnetisoituu ja valojen vilkkuminen lakkaa. Magneetin ohjelmointi käytettäväksi infrapunakaukosäätimellä Osoita kaukosäätimellä magneetin ohjauspaneelin valoja ja paina sekä vihreä että ylempi punainen nappi yhtä aikaa alas noin 10 sekunnin ajaksi. Magneetin lamppurivin valot välkkyvät yksi toisensa jälkeen ja sammuvat hetken kuluttua. Kun yllä mainitut testit on suoritettu onnistuneesti, magneetti on käyttövalmis. Jos magneetin valot eivät syty eikä hälytysääntä kuulu, tarkista ensin akun jännite ja liitokset. Pienin toimintajännite on 11,3 volttia. Mikäli tarvitset lisäohjeita luettuasi käyttöohjeen, ota yhteyttä maahantuojaan. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET MALLEILLE 1350/2500/3600/5000 JA P 1800/3600 ESIPUHE Ohjeet sisältävät oleellisen tiedon nostomagneetin turvallista ja tehokasta käyttöä varten. Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niitä. Säilytä käyttöohjeet huolellisesti ja pidä ne työskentelypaikan lähellä. TOIMITUKSEEN SISÄLTYY magneetti, jossa sisäänrakennettu lataus/ohjausyksikkö akku kannettava infrapunakaukosäädin sähköjohto käyttö- ja huolto-ohjeet, mukaan lukien EU:n vaatimuksenmukaisuusvakuutus testitodistus 1
2 Kun nostomagneetti toimitetaan, tarkista, että se on toimitettu vahingoittumattomana ja täydellisenä. Mikäli toteat laitteen vahingoittuneen tai toimituksen olevan puutteellinen, ota välittömästi yhteys tavarantoimittajaasi. TAKUU Älä koskaan käytä vahingoittunutta tai puutteellista nostomagneettia! Magneetin takuuaika on yksi vuosi toimituksesta. Takuun piiriin eivät kuulu viat, jotka ovat kokonaan tai osittain seurausta: a) laitteen käyttö- ja huolto-ohjeen noudattamatta jättämisestä tai laitteen käyttämisestä muuhun kuin sen normaaliin käyttötarkoitukseen b) normaalista kulumisesta c) muutoksista tai korjauksista, jotka on tehnyt joku muu kuin Walker Hagou-Magnetics tai valtuutettu edustaja Mikäli laitteessa ilmenee vikaa, ota yhteyttä tavaran toimittajaan. Ilmoita yhteyttä ottaessasi nostomagneetin tyyppikilven tiedot. NOSTOMAGNEETIN TÄRKEIMMÄT OSAT 1. magneetti ja akkukotelo 2. laturi / ohjauskytkin (säädin) 3. ohjelaatta ja arvokilpi 4. nostosilmukka 5. akku 6. infrapunakaukosäädin 7. magneettinavat (mallissa P magneettikengät) 8. sähkösyöttö 9. sähkökytkin / katkaisin TEKNISET TIEDOT JA MITAT malli P P pituus (mm) leveys (mm) korkeus nostokoukkuun (mm) paino (kg) SSK (kg) virran syöttö (V/50-60 Hz) teho (W) akun teho (Ah) käyttöaika 50 % käytöllä (h) ASENNUS Akun valmistelu Ennen akun käyttöönottoa tarkista akku mahdollisten mekaanisten vaurioiden varalta, oikea napaisuus sekä liitäntöjen kunnollinen kiinnitys. Poista takakansi. Kytke punainen akkukaapeli akun napaan. Kiristä 1350 akun kengän ruuvit kunnolla 6 Nm kireyteen. Kiristä liina huolellisesti. Huom! Älä vaihda kaapeleiden paikkaa. Laturi saattaa vahingoittua pysyvästi. Varmista aina, että kaapeli kytketään oikeaan napaan. Akun lataus Lataa akku mahdollisimman pian varmistaaksesi akulle mahdollisimman pitkän käyttöiän. Varmista, että akku on ladattu täyteen ennen magneetin käyttöönottoa. Huom! Älä ikinä lataa jäätynyttä tai vahingoittunutta akkua. Lataa akku hyvin ilmastoidussa tilassa. Akkukaasut ovat räjähtäviä kipinät ja avotuli ovat kiellettyjä akun läheisyydessä. Kytke laturi päälle liittämällä ohjainyksikkö AC linjaan. Magneetin tulee olla kytketty pois päältä. Punainen laturi päällä / lataus käynnissä (charger on) valo syttyy 10 sekunnin kuluessa. Akun ladatessa syttyvät keltainen ja vihreä valo vähitellen osoittamaan latauksen tilaa. Kun 2
3 lataustaso saavuttaa noin 14,6 V akun lataustasoa osoittavat valot sammuvat ja vihreä lataus suoritettu valo välkkyy. Laturi on nyt ladannut akun täyteen. Magneettia voidaan nyt käyttää, mutta mahdollisimman pitkän latausvälin ja akun käyttöiän saavuttamiseksi, on paras odottaa, että valo palaa tasaisesti akun latauksen ylläpitämiseksi. Keltainen valo Vihreä valo Lopeta nosto mahdollisimman pian ja lataa akku Nostaminen turvallista. Mitä useampi vihreä valo palaa, sitä enemmän akussa on virtaa. Lataus suoritettu lampun syttyessä laturi voidaan haluttaessa jättää akkuun kytketyksi. Jonkin ajan kuluttua akun lataus laskee, jolloin punainen laturi päällä / lataus käynnissä valo syttyy jälleen. Huom! Älä koskaan irrota akkua magneetista, kun siihen on kytketty virta. Saattaa sattua äkillinen sähköpurkaus, joka voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen OHJAUSPANEELI Akun lataustason näyttö 1. infrapunasäteen vastaanotin 2. akun latauksen taso valot 3. lataus käynnissä valo (punainen) 4. lataus suoritettu valo (vihreä) 5. magneetti pois päältä (OFF) painonappi (punainen) 6. magneetti päällä (ON) painonappi (vihreä) 7. AC -pistorasia 8. hälytin 9. sulakkeen pidin Valot ovat päällä vain, kun magneettiin on kytketty virta. Punainen valo + hälytysääni laske taakka välittömästi! Kytke magneetti pois päältä ja lataa akku. TURVALLISUUS - Varoitusmerkki Varoitus väärästä käytöstä tai toiminnasta, josta voi seurata ruumiillinen vamma tai laitteiston vahingoittuminen. Turvallisuusohjeet 1. Älä koskaan käytä magneettia ennen kuin olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöohjeet 2. Henkilöt, joilla on sydämentahdistin tai muu lääkinnällinen laite, saavat käyttää magneettia vasta neuvoteltuaan lääkärin kanssa 3. Älä koskaan poista magneetin varoitus- ja / tai ohjelaattoja. 4. Käytä aina suojalaseja, -käsineitä, -kenkiä ja kypärää 5. Älä koskaan mene taakan alle. 6. Älä koskaan kuljeta taakkaa ihmisten yli tai heidän lähellään 7. Älä koskaan käytä magneettia apuna ihmisiä nostettaessa, tuettaessa tai kuljetettaessa 8. Varoita sivullisia, kun aloitat taakan nostamisen 9. Käytä aina turvasalvallista nostokoukkua, ettei koukku pääse luistamaan nostosilmukasta. 10. Varmista aina, etteivät nostettavan kappaleen paino tai mitat ylitä sallittuja enimmäisarvoja 11. Älä koskaan käytä vahingoittunutta tai huonosti toimivaa magneettia 12. Käynnistä nostomagneetti vasta, kun se on asetettu taakan päälle 13. Sammuta nostomagneetti vasta, kun taakka on laskettu vakaalle alustalle 14. Älä koskaan nosta magneetilla enempää kuin yhtä työkappaletta kerrallaan 15. Älä koskaan jätä nostettua taakkaa valvomatta 16. Kuorman tai ympäristön lämpötila ei saa ylittää + 45 C. 17. Laske taakka välittömästi, jos hälytysääni kuuluu noston aikana 3
4 ENIMMÄISNOSTOKYVYN MÄÄRITTÄMINEN Magneettien enimmäisnostokyky on: 6. Magneetin on oltava täysin vaakasuorassa noston ja kappaleen liikuttelun aikana P1800 P kg 2500 kg 3600 kg 5000 kg 1800 kg 3600 kg Älä koskaan nosta levyä, jonka mitat tai paino ovat suuremmat kuin taulukossa ilmoitetut mitat Taulukon arvot pätevät St. 37 (S235 JR) kohdalla. Muiden materiaalien kohdalla nostokyky pienenee alla olevien prosenttien mukaan. Nostokyky voi kuitenkin laskea: 1. Ilmaraot - työkappaleen ja magneetin välissä olevien ilmarakojen takia, jotka paperi, lika, maali, valusaumat, vauriot, pinnan karheus jne. ovat aiheuttaneet taakkaan tai magneettiin. 2. Ohut taakka - mitä ohuempi käsiteltävä työkappale on, sitä alhaisempi on magneetin nostokyky. 3. Kuorman pituus ja leveys pitkät, leveät työkappaleet taipuvat nostettaessa. Tämän johdosta magneetin ja nostettavan levyn väliin syntyy ilmarako. Tämä vaikutus (irtoamisvaikutus) alentaa nostokykyä ja rajoittaa levyn enimmäismittoja 4. Materiaali nostettavan työkappaleen materiaali vaikuttaa magneetin nostokykyyn. Yleisesti: mitä korkeampi on metalliseospitoisuus, sitä alhaisempi on nostokyky. Jotkut metalliseokset eivät ole lainkaan magneettisia (esimerkiksi ruostumaton teräs 304) 5. Levyn mitat pieni kontaktipinta kappaleen ja napakenkien välissä. Jos taakka ei peitä kokonaan napakenkiä, pienenee nostokapasiteetti samassa suhteessa. Yleisesti ottaen levyn on oltava vähintään yhtä suuri kuin magneetti Nostettavan kappaleen tulee peittää kaikki magneettinavat mahdollisuuksien mukaan, ja aina tasamäärä Erilaisten materiaalien enimmäisnostokyky (kg) Malli materiaali (%) P 1800 P 3600 St 37(S235 JR) St 52 (E295) Valuteräs Ruostumaton teräs 430 F Valurauta Nikkeli Kysy neuvoa tavarantoimittajaltasi muiden materiaalien kohdalla Vaaralliset sovellukset Älä nosta putkia, pyörötankoja tai profiileja nostomagneeteilla 1350, 2500, 3600 tai Nostomagneetit P 1800 ja P 3600 soveltuvat tähän tarkoitukseen. 4
5 Älä koskaan nosta useita työkappaleita samanaikaisesti (esimerkiksi ohuita levyjä) Älä koskaan nosta kuormaa kapeimmalta sivulta Nostaessasi levyä älä koskaan aseta nostomagneetin pitkää sivua työkappaleen pituussuuntaisesti (irtoamisvaikutus). Huom! Tämä ei koske pyörökappaleiden nostoa magneeteilla P 1800 ja P 3600 Nosta vain yksi levy kerrallaan. Jos useampia levyjä tarttuu magneettiin, erota ne puisella erotuskiilalla ennen nostoa 4. Nosta kuormaa muutama senttimetri ja varmista taakan kunnollinen kiinnittyminen. Älä koskaan mene kuorman alle. 5. Ohjaa taakkaa pitämällä kulmista kiinni. Vältä törmäämistä, heilumista ja iskemistä. Älä mene koskaan taakan alle ja pidä taakka aina vaakasuorassa KÄYTTÖ Lue turvallisuusohjeet ennen nostomagneetin käyttöä 1. Tarkista magneetin kunto ennen jokaista käyttökertaa. Pyyhi napakengät ja työkappaleen tartuntapinta / kosketuspinta puhtaaksi. Tarvittaessa tasoita epätasaisuudet ja purseet. 2. Aseta magneetti nostettavan työkappaleen päälle ja sijoita se siten, että työkappale pysyy noston aikana vaakasuorassa (määritä työkappaleen painopiste mahdollisimman hyvin). 3. Käynnistä magneetti: 1) paina magneetin vihreää nappia tai 2) paina infrapunakaukosäätimen vihreää nappia Magneetti on nyt käynnissä. Hälytysäänen pitäisi kuulua hetken aikaa heti käynnistämisen jälkeen ja vähintään yhden vihreän valon pitäisi palaa. Jos hälytysääni kuuluu noston aikana, laske taakka välittömästi. Akku on lähes tyhjä ja taakka saattaa pudota. 6. Laske taakka varovasti sopivalle alustalle. Löysää nostosilmukkaa kunnes lamput alkavat välkkyä. Kytke magneetti pois päältä: 1) paina magneetin punaista nappia tai 2) paina infrapunakaukosäätimen punaista nappia a) lyhyt painallus sammuttaa magneetin b) pitkä painallus demagnetisoi laitteen. Suositeltava käsiteltäessä työkaluterästä ja/tai muuta herkkäpinnoitteista kappaletta Huom! Kevyemmät työkappaleet saattavat tarttua kiinni magneetin sammuttamisen jälkeenkin. Jos hälytysääntä ei kuulu, voi olla, ettei magneettia voi käyttää Jos yhtään vihreää valoa ei pala, magneetti on ladattava ennen käyttöä 5
6 VIAN MÄÄRITYS Vika Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Ei hälytysääntä, kun Summeri viallinen Tarkistuta summeri magneetti käynnistetään Valot eivät toimi Akku tyhjä Akun navat hapettuneet Lataa akku Puhdista akun navat Jatkuva hälytysääni Akku lähes tyhjä Magneetin pohja viallinen tai magneettia ei ole kytketty Lataa akku Tarkista magneetin pohja Alentunut nostokapasiteetti Akku ei lataudu Magneetin pohja tai nostettava kappale on likainen tai pinta vioittunut Akun navat syöpyneet Sulake viallinen Laturi viallinen Puhdista työkappale tai magneetin pohja Puhdista akun navat Vaihda sulake Korjauta laturi Tarkista magneettinavat / napakengät. Jos ne ovat vahingoittuneet yli 10 % (kuoppia, roiskeita jne.), maahantuojan tai valtuutetun edustajan on tasoitettava ne. Nostokyky tarkistetaan tämän käsittelyn jälkeen. Tarkista magneetin pohjan epoksi mahdollisien halkeamien ja pinnan läpäisseiden metallisirujen varalta (vain mallit). Ota yhteyttä maahantuojaan, mikäli laite tarvitsee korjausta. Vuosittain: Anna maahantuojan tai valtuutetun edustajan tarkistaa magneetin nostokyky vähintään kerran vuodessa. Akun huolto: Tarkista akku annetun huoltoaikataulun mukaisesti ja seuraten akun toimittajan antamia ohjeita. Säilytä tämä huolto-ohje. MAGNEETIN TARKASTUS JA HUOLTO Ennen jokaista käyttökertaa: Tarkista katseellasi koko magneetti. Pyyhi magneetin napakengät ja käsiteltävän työkappaleen tartuntapinta puhtaaksi. Tarvittaessa tasoita epätasaisuudet ja roiskeet. Kun magneetti kytketään päälle, pitäisi kuulua lyhyt suriseva ääni. Noin 1 sek päälle kytkemisen jälkeen pitäisi syttyä yksi tai useampia vihreitä lamppuja. Älä käytä magneettia, jos näin ei tapahdu. Viikoittain: Tarkista onko koko magneetissa, nostosanka ja nostolevyt mukaan lukien, epämuodostumia, halkeamia tai muita vaurioita. Jos nostosanka on kulunut enemmän kuin10 % alkuperäisestä materiaalin paksuudesta, on se vaihdettava. Vaihda muutkin vioittuneet tai halkeilleet osat. Ota yhteyttä maahantuojaan oikeiden varaosien saamiseksi. Tarkista nostosangan kiinnityssokka. Tarkista, että arvokilpi ja ohjelaatta ovat paikoillaan ja luettavissa. 6
7 LEVYJEN AUTOMAATTINEN VAPAUTUSTOIMINTO Jotta levyjen automaattinen vapautustoiminto noston aikana on mahdollinen, on magneetin ohjausyksikön ja infrapunakaukosäätimen ohjelmoinnin mahdollistettava tiettyjen signaalien lähettäminen ja vastaanottaminen. Levyjen automaattinen vapautustoiminto tarkoittaa magneetin virran katkaisua magneetin ollessa kytkettynä päällä ja riippuessa ilmassa. Magneettikentän teho vähenee asteittain ja levyjen irrottaminen yksi kerrallaan on mahdollista. Automaattisen vapautustoiminnon käyttämiseksi on seurattava tiettyä tapahtumajärjestystä, jolla ehkäistään vapautustoiminnon käyttö vahingossa. AUTOMAATTISEN VAPAUTUSTOIMINNON VALINTA Huom: automaattinen irrotustoiminto voidaan käynnistää ainoastaan infrapunakaukosäätimellä magneetin on roikuttava ilmassa ja se on kytkettynä päälle (nostotoiminto). Keltainen ja vihreä valo palavat. automaattinen irrotustoiminto valitaan painamalla alempi vapautusnappi ja nostonappi samanaikaisesti, samalla osoitetaan infrapunalähettimellä magneetin ohjausyksikköä. Signaali siirtyy nappeja painettaessa. Sekunnin kuluttua punainen valo (vaara) syttyy ja hälytysääni kuuluu. Jommankumman painonapin vapauttaminen tai infrapunalähettimen kääntäminen pois magneetin ohjausyksiköstä aiheuttaa signaalihäiriön Tärkeää! Infrapunalähettimellä on osoitettava magneetin ohjausyksikköä ja se on pidettävä kohdistettuna magneetin ohjausyksikköön koko automaattisen vapautustoiminnon ajan. AUTOMAATTISEN VAPAUTUSTOIMINNON KÄYTTÖ 1. Paina samanaikaisesti alas ja pidä alas painettuna infrapunalähettimen alempi vapautusnappi ja nostonappi ja osoita magneetin ohjausyksikköä. 2. Odota kunnes magneetin ohjausyksikön punainen vaara lappu syttyy sekä hälytysääni kuuluu ja vapauta joko toinen tai molemmat painonapit 3. Odota kunnes keltainen varoituslamppu sammuu ja paina uudestaan pohjaan vapautus- ja nostonapit. (Huom: napit on painettava uudestaan kahden sekunnin kuluttua keltaisen varoitusvalon sammuttua tai muuten ohjausyksikkö palaa nosto-toimintoon). 4. Magneetin virta kytkeytyy pois päältä ja vihreät sekä keltaiset valot vilkkuvat hälytysäänen ollessa päällä. Virta on kytkettynä pois päältä niin kauan kuin nappeja painetaan alas ja infrapunalähetin on suunnattuna magneetin ohjausyksikköä kohti. 5. Automaattisen levyjen vapautustoiminnon lopettamiseksi vapauta jompikumpi napeista tai suuntaa infrapunalähetin pois magneetin ohjausyksiköstä. Ohjaus palautuu takaisin nosto-toimintoon. Huomaa, että toiminnon palautumisessa on 1-2 sekunnin viive, koska virta kytkeytyy uudelleen magneettiin VAPAUTUS Magneetin ohjausyksikön ohjelmisto mahdollistaa kahdenlaisen vapautuksen (demagnetisoinnin) : 1. Yhden impulssin vapautus: pehmeille / hauraille teräskomponenteille, jossa on karkea tai epätasainen kosketuspinta. Paina molempia infrapunakaukosäätimen irrotusnappeja tai magneetin punaista nappia noin sekunnin ajan 2. Moni-pulssi vapautusjakso: valukappaleille, työkaluteräksille, komponenteille, joissa työstetty on kosketuspinta. Paina molempia infrapunakaukosäätimen irrotusnappeja tai magneetin punaista nappia kunnes keltainen lamppu syttyy ja vapautusjakso käynnistyy (noin kaksi sekuntia). Napit voidaan vapauttaa vapautusjakson käynnistyttyä OY MACHINE TOOL CO p Teerikukonkuja 4 f HELSINKI machinetool@machinetool.fi 7
ULTRALIFT TP. Ultralift TP ohutlevynostomagneetin käyttö- ja huolto-ohje alkuperäisestä suomennettu 12/2012
ULTRALIFT TP Ultralift TP ohutlevynostomagneetin käyttö- ja huolto-ohje alkuperäisestä suomennettu 12/2012 Valmistaja: Maahantuoja: Eclipse Magnetics Ltd. Units 1-4 Vulcan Rd Sheffield S9 1EW England OY
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
LisätiedotKäyttöohje. Malli GP250 KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET MALLI GP250 KESTOMAGNEETTI LEVYJEN KÄSITTELYYN
Käyttöohje FI KESTOMAGNEETTI LEVYJEN KÄSITTELYYN Malli GP250 KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET MALLI GP250 alkuperäisestä käyttöohjeesta käännetty 02/2015 Hulínská 1799/1; 767 01 KROMĚŘÍŽ; Czech Republic FAX: +420
Lisätiedotwww.machinetool.fi Ultralift PLUS nostomagneetin käyttö- ja huolto-ohje alkuperäisestä suomennettu 12/2012 Valmistaja:
Ultralift PLUS nostomagneetin käyttö- ja huolto-ohje alkuperäisestä suomennettu 12/2012 Valmistaja: Maahantuoja: Eclipse Magnetics Ltd. Units 1-4 Vulcan Rd Sheffield S9 1EW England OY MACHINE TOOL CO Sisällysluettelo
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää
LisätiedotORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotTelecrane F25 Käyttö-ohje
1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 -
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotSmart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason
LisätiedotLataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
LisätiedotYleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN
ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotKäyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo
Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä
LisätiedotTurvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotLataussäädin 25A MPPT näytöllä
Lataussäädin 25A MPPT näytöllä 12V 25A/300W 12V / 24V 25A/600W Käyttöohje 1 Yleistä Ohjeen kaksi MPPT lataussäädintä joissa on näyttö, on suunniteltu optimaalisen aurinkosähkön tuottamiseksi erilaisissa
LisätiedotDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on
LisätiedotABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotKäyttöohjeet. Sähkövaijeritalja VANOS250 / VANOS450 / VANOS450A. Käyttöohje on alkuperäisen kopio
Käyttöohjeet Sähkövaijeritalja VANOS250 / VANOS450 / VANOS450A Käyttöohje on alkuperäisen kopio VANOS250 / VANOS450 230V/50Hz Sähkövaijeritalja kaukosäätimellä Sähkövaijeritalja on tarkoitettu sekä veto-
LisätiedotAurinko-Easy asennus- ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinkopaneelien asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneelit avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25.. 45 asteen
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotKÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos,
LisätiedotKÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz
KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotCHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de
CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Sisältö ohdanto Oma turvallisuutesi...sivu 54 Määräystenmukainen
LisätiedotVersio: FIN Langaton painonappi. Käyttäjän käsikirja
Versio: FIN180524 Langaton painonappi Käyttäjän käsikirja SISÄLLYS 1 Käyttöönotto...3 1.1 Käynnistys/Sammutus...3 1.2 Ajanottokanava...3 1.2.1 Kanavan asettaminen C0:ksi (lähtö)... 3 1.2.2 Kanavan asettaminen
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotGOLF EDITION OHJEKIRJA. 12 V Lyijyakuille 15-85 Ah (AGM/GEL)
GOLF EDITION OHJEKIRJA 12 V Lyijyakuille 15-85 Ah (AGM/GEL) FI 1 KIITOS KUN OLET VALINNUT EXIDE TECHNOLOGIES-VARAAJAN Uusi varaajasi auttaa sinua pitämään akkusi täyteen varattuna ja pidentää sen käyttöikää.
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotSäästä aikaa Nostomagneetti on huomattavasti nopeampi kiinnittää ja käyttää kuin ketjut, liinat ja tarraimet.
Nostomagneetit Tsekkiläisen Walmagin valmistamat laadukkaat nostomagneetit ovat helppokäyttöisiä ja monipuolisia apuvälineitä nostamiseen. Magneettien hyödyt Säästä aikaa Nostomagneetti on huomattavasti
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE
KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE Kapasiteetti: 250, 500, 1000, 2000, 3000, 5000, 10000 ja 20000kg Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen käsiketjutaljan käyttöönottoa. 1. Ripusta talja yläkoukusta ja nosta
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotOhjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan. Avaa kansi, paina nuolen suuntaan
Ohjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan Valodiodit Avaa kansi, paina nuolen suuntaan Testipainike Resetointipainike Kytke paristo kytkemällä
LisätiedotABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,
LisätiedotLadattava retkisuihku
FIN SE Käyttöohje Bruksanvisning Ladattava retkisuihku Uppladdningsbart campingdusch / Rechargeable Camping Shower USB» Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja
LisätiedotWAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET
WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET NÄPPÄIMET JA LIITTIMET KÄYTTÖÖNOTTO JA ENSIMMÄINEN LAITEPARITUS 2. Paina ja pidä virtanäppäinta pohjassa samanaikaisesti molemmista kuulokkeista kunnes
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotToimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t
KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotElektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
Lisätiedot4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa
HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotNokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
LisätiedotAurinko-C1 ja C2 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C1 ja C2 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet: 1. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akku irrallaan).
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotNäyttöyksikkö (LED-tyyppi)
q LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI LÄPI! Se sisältää tärkeää tietoa turvallisuudesta. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ OHJEESTA TUOTTEEN KUVAUS 1 1. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) SÄHKÖPOLKUPYÖRÄT
LisätiedotG TECTA SG Korkealuokkainen yhden kaasun ilmaisin
G TECTA SG Korkealuokkainen yhden kaasun ilmaisin FI Pikaopas 2 FI Sisältö Turvallisuus- ja varoitustiedot 2 Pakkauksen sisältö 3 Tuotteen yleiskuvaus 3 Tuotteen ominaisuudet 3 Akun/paristojen tarkistaminen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Haswing W-20
KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotDEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04
DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä
KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.
LisätiedotNOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotAgimet ajanottolaitteiston käyttöohje
Agimet ajanottolaitteiston käyttöohje Tiedon siirto porteilta ohjain yksikköön / näyttöön ja päinvastoin on langaton, kantama noin 100 m. Ohjain-yksikkö on liitettävissä USB-portin kautta tietokoneeseen,
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
LisätiedotBT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI
BT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI KÄYTTÖOHJEET / TESTAUSMENETELMÄT TÄRKEÄÄ : 1. 12V akkujen testauksessa laite täyttää seuraavat normit: SAE : 200~1200 CCA DIN
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotKREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE
1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
LisätiedotAir Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync
Air Sync Käyttöopas Air Syncin lataaminen 1. Liitä Air Syncin Micro USB-liitin (D) tietokoneeseesi tai muuhun vastaavaan latauslaitteeseen käyttämällä mukana tullutta USB-kaapelia tai vastaavaa Micro USBliitintä.
LisätiedotKUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
LisätiedotQuha Zono. Käyttöohje
Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue
LisätiedotRadio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)
Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille
LisätiedotKannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje
Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kolme erilaista käyttötapaa; Käynnistä laite ja seuraa, Lähetä tekstiviestihälytys ja keskustele, Yhdistä Movescount harjoituspäiväkirjaan.
Lisätiedottesto 510 Käyttöohje
testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotHAKLIFT MAGNEETTITARRAIN. Sisällys 1. Käyttötarkoitus ja ominaisuudet 2. Rakenne ja tekniset tiedot 3. Käyttö 4. Päätekijät 5. Huolto ja turvallisuus
HAKLIFT MAGNEETTITARRAIN Sisällys 1. Käyttötarkoitus ja ominaisuudet 2. Rakenne ja tekniset tiedot 3. Käyttö 4. Päätekijät 5. Huolto ja turvallisuus KÄYTTÖOHJEET HUOMAUTUS: Lue käyttöohjeet huolellisesti
Lisätiedot