UUDET TUOTTEET "Linear Scale" malli AT 715

Transkriptio

1 UUDET TUOTTEET "Linear Scale" malli AT 715 Tarkat tiedot sivulla 327. TM Patenttinumerot ks. sivu 458

2 Linear Scale DIGIMATICrakennetyöntömitat Sivu DIGIMATIC-näytöt rakennetyöntömitoille Sivu 321 "Linear Scale" Digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä Sivu "Linear Scale" Digitaaliset näyttölaitteet Sivu Signaalianturi Sivu

3 Rakennetyöntömitat järjestelmäkaavio D Fokusointi Rakennetyöntömitta IP-66 Rakennetyöntömitta, perusmalli DP-1 VR Pöydän paikoitus Monitoiminen rakennetyöntömitta laskentasuunnan vaihtotoiminnolla DIGIMATIC DMX-siirtolaitteet Leikkauskone Monitoiminen rakennetyöntömitta halkaisijatoiminnolla DIGIMATIC USB-liitäntä Porakone CZA624:, datanäppäin (1 m) 05CZA625:, datanäppäin (2 m) :, datanäppäin (1 m) :, datanäppäin (2 m) : (1 m) : (2 m) : (1 m) : (2 m) : (1 m) : (2 m) : (1 m) : (2 m) : (1 m) : (2 m) 316

4 Sarja 572 Toiminnot Sarja 572 IP-66 malli ON / OFF Nollaus ORIGIN Tiedostoliitäntä Tarkkuus: tehdasnormi Näyttötarkkuus: 0,01 1 paristo sisältyy toimitukseen Pariston kestoikä: tuntia DIGIMATIC-rakennetyöntömitat Kapasitiivinen elektroninen rakennetyöntömitta absoluuttisella nollapisteellä. Yksi nollaus esim. paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittauksen lähtöpisteenä on aina tämä absoluuttinen nollapiste. Erittäin tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta suurinumeroisesta näytöstä. Patentoitu kapasitiivinen absoluuttinen mittausjärjestelmä. Sarja 572 Vaakasuora perusmalli tiedostoliitännällä Lisävarusteet Data Hold -yksikkö (1 m), vakio (2 m), vakio , datanäppäin (1 m) , datanäppäin (2 m) , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä vasealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä vasealta Näyttöalue Nro Tarkkuus L1 L2 Paino g , , , , ~ Oikealta Vakio Takaa Vasealta Sarja 572 Vaakasuora perusmalli tiedostoliitännällä Suojaluokka IP-66 kuten yllä, mutta suojaluokka: IP-66 Pariston kestoikä: 1,5 vuotta Lisävarusteet 05CZA624 (1 m) 05CZA625 (2 m) Kulutusosa Paristo SR Näyttöalue Nro Tarkkuus L1 L2 Paino g , , , TM Patenttinumerot ks. sivu

5 DIGIMATIC-rakennetyöntömitat Kapasitiivinen elektroninen rakennetyöntömitta absoluuttisella nollapisteellä. Yksi nollaus esim. paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittauksen lähtöpisteenä on aina tämä absoluuttinen nollapiste. Erittäin tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta suurinumeroisesta näytöstä. Patentoitu kapasitiivinen absoluuttinen mittausjärjestelmä. Toiminnot Sarja 572 ON / OFF Nollaus ORIGIN Tiedostoliitäntä Sarja 572 Pystysuora perusmalli tiedostoliitännällä Tarkkuus: tehdasnormi Näyttötarkkuus: 0,01 1 paristo sisältyy toimitukseen Pariston kestoikä: tuntia Lisävarusteet Data Hold -yksikkö (1 m), vakio (2 m), vakio , datanäppäin (1 m) , datanäppäin (2 m) , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä vasealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä vasealta Oikealta Takaa Näyttöalue Nro Tarkkuus L1 L2 Paino g , , , , Vakio Kulutusosa Paristo SR-44 Vasealta TM Patenttinumerot ks. sivu

6 Sarja 572 Toiminnot x x-10 ON / OFF Nollaus ORIGIN PRESET (esiasetus) (2 arvoa) DATA / HOLD Halkaisijatoiminto Mittaussuunnan vaihto Tiedostoliitäntä DIGIMATIC-rakennetyöntömitat Kapasitiivinen elektroninen rakennetyöntömitta absoluuttisella nollapisteellä. Yksi nollaus esim. paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittauksen lähtöpisteenä on aina tämä absoluuttinen nollapiste. Erittäin tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta suurinumeroisesta näytöstä. Patentoitu kapasitiivinen absoluuttinen mittausjärjestelmä. Sarja 572 Monitoiminen vaakasuoramalli tiedostoliitännällä Tarkkuus: tehdasnormi Näyttötarkkuus: 0,01 Toimitus sisältää pariston Pariston kestoikä: tuntia Laskentasuunnanvaihtonäppäin Lisävarusteet (1 m), vakio (2 m), vakio , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä vasealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä vasealta Oikealta Takaa Halkaisijatoiminnon näppäin Näyttöalue Nro Tarkkuus L1 L2 t Paino g ilman halkaisijatoimintoa, laskentasuunnanvaihdolla , , , , , , , , halkaisijatoiminnolla, ilman laskentasuunnanvaihtoa , , , , , , , , Vakio Vasealta Kulutusosa Paristo SR-44 Kiinnitysruuvi / Pöydän paikoitus Kiinnitysruuvi / TM Patenttinumerot ks. sivu

7 DIGIMATIC-rakennetyöntömitat Kapasitiivinen elektroninen rakennetyöntömitta absoluuttisella nollapisteellä. Yksi nollaus esim. paristonvaihdon yhteydessä riittää, sen jälkeen mittauksen lähtöpisteenä on aina tämä absoluuttinen nollapiste. Erittäin tarkat mittaukset suurillakin siirtonopeuksilla. Vaivaton luenta suurinumeroisesta näytöstä. Patentoitu kapasitiivinen absoluuttinen mittausjärjestelmä. Sarja 572 Monitoiminen pystysuora malli tiedostoliitännällä Näyttöalue Nro Tarkkuus L1 L2 t Paino g ilman halkaisijatoimintoa, mittaussuunnan vaihdolla , , , , , , , , halkaisijatoiminnolla, ilman mittaussuunnan vaihtoa , , , , , , , , Sarja 572 Toiminnot x x-10 ON / OFF Nollaus ORIGIN PRESET (esiasetus) (2 arvoa) DATA / HOLD Halkaisijatoiminto Mittaussuunnan vaihto Tiedostoliitäntä Tarkkuus: tehdasnormi Näyttötarkkuus: 0,01 Toimitus sisältää pariston Pariston kestoikä: tuntia Lisävarusteet (1 m), vakio (2 m), vakio , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä takaa , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä oikealta , kulmapistoke (1 m), kaapeliliitäntä vasealta , kulmapistoke (2 m), kaapeliliitäntä vasealta Mittaussuunnan vaihtonäppäin Halkaisijatoimintonäppäin Oikealta Takaa Vakio Kulutusosa Paristo SR-44 Vasealta Kiinnitysruuvi / Fokusointi Kiinnitysruuvi / TM Patenttinumerot ks. sivu 458 Porakone

8 Toiminnot Sarja 542 ON / OFF PRESET (esiasetus) Nollaus Toleransssirajojen syöttö GO / ± NG signaalilähtö (3 tasoa) näytössä sekä I / O-liitännän kautta Laskentasuunnan vaihto Virheilmoitus Näppäinlukitus Mittausarvonäyttö kertoimella DIGIMATIC-sisääntulo DIGIMATIC-ulosotto Vaihto / tuuma DIGIMATIC EC-näyttö DIGIMATIC-tiedostoliitännällä varustetuille mittauslaitteille, kuten rakennetyöntömitat mittakellot mittausanturit. DIN-normin mukaisella kytkintaululla (96 x 48 ) Sarja 542 tiedostoliitännällä ja toleranssiarvioinnilla Näyttö: vihreä LED-näyttö, 6-numeroinen, ( ) etumerkillä, numerokorkeus: 15 Virtalähde: V DC 400 ma tai verkkolaite D Vakiovaruste D Verkkolaite Lisävarusteet C I/O-kaapeli (2 m) (1 m) (2 m) Liitinkappale virtalähteelle Nro Mitat (l x k x s) Paino g D 96 x 48 x 84,6 220 I/O-liitäntä 1. 3-vaihe-toleranssisignaalien lähettämiseen 2. PRESET-arvojen tai ulkoisen pitotoiminnon kutsumiseen tai DIGIMATIC-ulosotto: 1. SPC-tulostin 2. DMX-siirtolaitteet jne. Code No. Model Serial No. ******** **** ****** MADE IN JAPAN DIGIMATIC-sisääntulo IN OUT Kuva käytöstä GO/NG EC-10D UNIT P.SET ON OFF Fn ZERO P.SET 321

9 "Linear Scale"-digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä Linear Scale ja näyttölaite työstökoneiden ja mittauslaitteiden tarkkaan kohdistukseen. Järjestelmä voidaan koota optimaalisesti eri tehtäviä varten, esim. käytettäväksi sorveissa, jyrsin- tai hiomakoneissa. Laajasta valikoimasta on helppo valita käyttökohteeseen sopiva digitaaliasteikko ja näyttölaite. "Linear Scale" NC-työstökoneille Mitutoyon Linear Scale-pituudenmittausjärjestelmä NC (numeerinen ohjaus)-työstökoneille on erittäin tarkka lasiasteikko asennettavaksi suoraan automaattisella ohjausjärjestelmällä varustettuihin työstökoneisiin. Lisätietoja varustuksesta NC-koneille pyydettäessä maahantuojalta. NC-lasiasteikkojen valikoima, esim.: Malli AT 202 Suorakaideaaltojen ulosotto (RS-422 A:n mukaisesti). Näyttötarkkuus 0,5 μm/1 μm (vaihdettavissa). Tarkkuus (3 + 3 L/1000) μm / (5 + 5 L/1000) μm. Asteikko viitemerkillä. Suurin vasteopeus 72 m/min. Mittausalueet L 100 :n ja 3000 :n välillä. Maanalainen lasiasteikkosauvojen tuotantolaitos Mitutoyo on ainoana valmistajana Japanissa sijoittanut lasiasteikkosauvojen tuotantolaitoksen maan alle suojaan tärinältä ja lämpötilanvaihteluilta. Valmistus tapahtuu puhdastilaolosuhteissa (puhtausaste 100). Näin kaikki tuotannon osat voidaan suojata jopa mikroskooppisen pieniltä epäpuhtauksilta. Malli AT 500-S/H Absoluuttinen Linear Scale-pituudenmittausjärjestelmä. Käytettäväksi suurella vastenopeudella, enint.150 m/min. AT 500-S-sarja, erittäin vakaa, hyvä tärinän- ja iskunkestävyys. AT 500-H -sarja, erittäin suurella tarkkuudella. (2 + 2 L/1000) μm ja lämpötilaominaisuuksiin vaikuttaminen viitepisteen avulla. Kysy yksityiskohtaista esitettä! 322

10 Tarkkuus (20 C): (5 + 5 L 0 /1000) μm Maks.vastenopeus: 50 m/min Jako: 20 μm Viitepisteet: 50 :n välein Käyttölämpötila: 3 40 C Suojaluokka IP-53: IEC 529, DIN Huomautus: on asennettu kiinteästi anturiin. "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä AT 115 Sarja 539 Perusmalli Mittausalue Jatkokaapeli (AT 115) Pituus Nro 2 m 09AAA720A 5 m 09AAA720B 7 m 09AAA720C A 0,2 G Mittasauvan asennuspinta 0,1 A Asennus Välituki Reikä upotettu 6,5 kuallakin puolella 2 x M 4 x 0,7 reikä 2 x M 6 läpimenevä reikä, Ø 9 upotettu 4,5 molein puolin 0,2 G Mittasauvan kosketuspinta Ø 7 läpimenevä reikä. Upotus Ø 14, syvyys 6,5 molein puolin Asennus Välituki kiinteä kiinteä kiinteä Selitys Tehollinen mittauspituus Anturin pituusliike Reikien keskiöväli kiinteä kiinteä kiinteä Kokon.pituus Välitukien etäisyys (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) (L 4 L 7 ) Nro (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) Välituki (L 4 ) (L 5 ) (L 6 ) (L 7 ) ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m

11 "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä AT 102 Sarja 539 Pitkä malli Mittausalue Ilmansyöttöreikä (M5) Mittasauvan asennuspinta Tarkkuus (20 C): (5 + 5 L 0 /1000) μm Maks.vastenopeus: 50 m/min Jako: 20 μm Viitepisteet: 50 :n välein Käyttölämpötila: 3 40 C Suojaluokka IP-53: IEC 529, DIN Jatkokaapeli Pituus Nro 2 m 09AAA033A 5 m 09AAA033B 7 m 09AAA033C Reikä, upotettu 6,5 Reikä (Ø 11 ) Asennus Anturin asennuspinta Mittasauvan asennuspinta Aseteltava Välituki Asennus Aseteltava Selitys Tehollinen mittauspituus Anturin pituusliike Reikien keskiöväli Kokonaispituus Välitukien etäisyys (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) (L 4 L 6 ) Välituki Nro (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) Välituki (L 4 ) (L 5 ) (L 6 ) m m m m m m m m m m

12 Tarkkuus (20 C): (5 + 8 L 0 /1000) μm Maks.vastenopeus: 50 m/min Jako: 20 μm Viitepisteet: 50 :n välein Käyttölämpötila: 3 40 C Suojaluokka IP-53: IEC 529, DIN "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä AT 102 Sarja 539 Pitkä malli Mittausalue yli 3000 Vakiovaruste Kuvaus Asennussarja mallille AT 102 Jatkokaapeli Pituus Nro 2 m 09AAA033A 5 m 09AAA033B 7 m 09AAA033C Ø 8 reikä 0,2 G Välituki (aseteltava) (aseteltava) (kiinteä) (aseteltava) (aseteltava) Ø 7 läpimenevä reikä Ø 11 molein puolin 6,5 syvä Anturin asennuspinta 0,2 G Montagefläche Mittasauvan asennuspinta des Maßstabes G: Koneen liike A Selitys 0,1 A Reikä (Ø 11 ) Tehollinen mittauspituus Anturin pituusliike Kokonaispituus Välitukien etäisyys (L 0 ) (L 1 ) (L 3 ) (L 4 L 6 ) Nro (L 0 ) (L 1 ) (L 3 ) Välituki (L 4 ) (L 5 ) (L 6 ) m 5 kpl m 5 kpl m 5 kpl m 5 kpl m 5 kpl m 5 kpl m 7 kpl m 7 kpl m 7 kpl m 7 kpl m 7 kpl m 7 kpl

13 "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä AT 112 F Sarja 539 Erikoiskapea malli Mittausalue Tarkkuus (20 C): (3 + 3 L 0 /1000) μm Maks.vastenopeus: 50 m/min Jako: 20 μm Viitepisteet: 50 :n välein Käyttölämpötila: 3 40 C Suojaluokka IP-53: IEC 529, DIN Vakiovaruste 0,2 G Reikä, upotettu 5 kuallakin puolella A Kuvaus Asennussarja mallille AT 112 F Jatkokaapeli Pituus Nro 2 m 09AAA033A 5 m 09AAA033B 7 m 09AAA033C 0,05 A 2 x M 6 läpimenoreikä Ø 11, upotettu 4,2 kuallakin puolella 2 x M 4 x 0,7 0,2 G G: Koneen liike Nro (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) m m m m m m m m m m m m m m m m m m m Selitys Tehollinen mittauspituus Reikien keskiöväli Kokonaispituus (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) 326

14 Näyttötarkkuus: 0,001 / 0,005 (vaihdettavissa KA-näytön kautta) Tehollinen pituus: L Tarkkuus (20 C): μm μm μm Maks.vastenopeus: 50 m/min Suojaluokka: IP-67 Liukuvoima: alle 5 N Yhteensopiva näyttölaite malli KA Vakiovaruste Kuvaus Asennussarja mallille AT 715 Lisävarusteet Jatkokaapeli Pituus Nro 2 m 09AAB674A 5 m 09AAB674B 7 m 09AAB674C Pituudenmittausjärjestelmät : Toimitukset marraskuusta 2008 alkaen. "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä AT 715 Toimii elektromagneettisella induktioperiaatteella ja antaa siten hyvän kestävyyden ympäristön vaikutuksia vastaan suojaluokan IP-67 mukaisesti. Tunnistaa absoluuttisen pisteen ja näyttää sen näin viitepisteen asetusta ei tarvitse tehdä aina laitteen sulkemisen jälkeen. Sarja 539 Malli järjestelmällä Mittausalue Selitys Tehollinen mittauspituus Anturin ptuusliike Reikien keskiöväli Reikien keskiöväli Kokonaispituus Välitukien etäisyys Välitukien etäisyys Välitukien etäisyys (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) (L 4 ) (L 5 ) (L 6 ) (L 7 ) 15,5 4, B 18 B' 0,3 41 Nro (L 0 ) (L 1 ) (L 2 ) (L 3 ) (L 4 ) (L 5 ) (L 6 ) (L 7 ) ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,5 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m ,0 m TM Patenttinumerot ks. sivu R2,5 L6 9 C C' 24 5 L5 L8 L ±0,2 L4 L2 L1 L0 L7 50±0,2 70 L ±0,2 2-R2,5 L ,5 23,2 25,7 1 I D TÜV Rheinland : ,5±0, , ,5 A (1,5) 53,7 (54,7) (54,7) 53,7 54 (54,7) 36,5 16 (54)

15 "Linear Scale" digitaalinen pituudenmittausjärjestelmä Sarja 174 Näyttölaitteet Malli KA Malli KA on helppokäyttöinen, monitoiminen näyttölaite kaikenlaisille työstökoneille. K-sarjan näyttölaitteissa on kaksi eri tyyppiä: kahden ja kolmen akselin mallit Toiminnot Malli KA Yksinkertainen käyttö, monitoiminen näyttölaite Nollaus ABS Origin (ABS-nollapiste) (Vain mallin AT 715 kanssa) Näyttötarkkuuden valintamahdollisuus Mittaussuunnan vaihto /tuuma-vaihtokytkentä Esiasetus/nollaus Näyttöarvon puolitus ABS/INC-vaihtokytkentä Nollan lähestymistoiminto (INC) Signaalianturi lisävaruste** Jakoympyrätoiminto Reikäsarjatyöstö Viitepisteet (tallennus ja kutsu) ** Työkalun esiasetus Arvojen yhteenlasku kahdelta akselilta * Koordinaattitietojen kopiointi RS-232 C-ulosotto lisävaruste Lineaarivirheen korjaus Näytön viimeisen numeron stabilisointi Vakiotoiminto * Ei saatavana kaksiakselisessa mallissa ** Liitäntä vain käytettäessä AT-100 sarjan lasiasteikkoja 328

16 "Linear Scale" digitaalinen näyttölaite Näyttötarkkuus: 0,005, 0,001 Sopiva Linear Scale: AT 100 sarja AT 700 sarja Näyttö: 7 numeroa, etumerkki ( ) Käyttölämpötila: 0 C 45 C Lisävarusteet Signaalianturi Ø 20 :n kiinnitysvarrella Signaalianturi Ø 32 :n kiinnitysvarrella 09CAB231 Liitinkappale rakennemikrometrille nro Jalkakytkin tiedonsiirrolle 09CAB217 RS-232 C-ulosotto: * Ulkop. "Load-yksikkö" 1 aks * Ulkop. "Load-yksikkö" 2 aks * Ulkop. "Load-yksikkö" 3 aks * Jalkakytkin tiedonsiirrolle (kaikki akselit) * Ulkop. "Nollausyksikkö" 1 aks * Ulkop. "Nollausyksikkö" 2 aks * Ulkop. "Nollausyksikkö" 3 aks. 06ACF941* Sarjaliitäntäkaapeli tietokone yksiköt Sarja 174 Malli KA Yksinkertainen käyttö, monitoiminen näyttölaite D Nro Akselit Mitat (l x k x s) Paino kg D x 167 x 80 1, D x 167 x 80 1,2 * Ulkopuoliset toiminnot "Load"/ "Nollaus" vasta KA-mallin sarjasta nro (*3*****) ja RS-232 C-ulosotto sarjasta nro (*2*****) Asennuspultit x2 (M5) Signaalianturi Nollapisteen asetukseen Linear Scale-näyttölaitteissa. Mittausarvon pitoon näytössä kosketuksessa työkappaleeseen. Liitäntä KA-näyttölaitteeseen vain sarjan AT 1XX lineaariasteikkojen kanssa Nro Varren halkaisija Kuulan halkaisija Liitäntäjohto ± 0,002 3 m ± 0,002 3 m 329