Viinuri. liesal la. vuosikerta) Viipurin matkustajajunien. kulut-viikonloppumatkoja- Matkustajalaiva liike nne- Linja-autoliikenne Vuokraautoliikenne

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Viinuri. liesal la. vuosikerta) Viipurin matkustajajunien. kulut-viikonloppumatkoja- Matkustajalaiva liike nne- Linja-autoliikenne Vuokraautoliikenne"

Transkriptio

1 - Nähtävyyksiä - Konsulivirastot-Hotellit - Virastojen - Elokuvat Sairaalat Viipurin Viinuri liesal la (3:s vuosikerta) Viipurin matkustajajunien kulut-viikonloppumatkoja- Matkustajalaiva liike nne- - Linja-autoliikenne Vuokraautoliikenne Pika-ajuri- - - liikenne Raitiotieliikenne Viipurissa ja - matkustajakodit Ravintolat - ja kahvilat Tiedonantotoimisto-Lääkärit-Hammaslääkärit Pankit - - avoinnaoloajat kartta - JULKAISIJA Oy. STARCKJOHANN & C:o Ab. VI IPURI

2 SISÄLLYSLUETTELO Viipurin matkustajajunien kulut.7 3 Viikonloppumatkoja Q 3 Matkustajalaivaliikenne» 9 Linja-autoliikenne v..«12 Vuokra-autoliikenne 19 Pika-ajurililkenne 20 Raitiotieliikenne 2:1 Nähtävyyksiä Viipurissa 21 Konsulivirastot 2.3 Hotellit ja matkustajakodit.. 23 Ravintolat ja kahvilat.v". 24 Tiedonantotoimisto 24 Lääkäreitä Hammaslääkäreitä -%f 28 Sairaaloita 30 Pankit 4* 32 Virastojen avoinnaoloajat 32 Elokuvat 32 Oy. Starckjohann Ag?:o Ah 33 Viipurini kartta. Ab* 38 2S

3 Kuluvana lipurin matkustajajunien kiilut Viipurin matkustaja-asema on avoinna joka päivä <(A 6-24, lipputoimisto ja lippukassat klo 603,50 ja JM&ta.varatoimisto klo 1115 (puh ). y Rautatiet tarjoavat teille tavaralähetyksienne toimittamiseksi määräpaikkaansa seuraavat mahdollisuudet:?? Matka- ja kiitotavarana: Viipurin asema» rtlatkatava,ratoimisto on avoinna k!o 6,20-2,3,50. Kuljet»» tapahtuu aina ensimmäisellä matkustajajunalla, joten lähetys on perillä matkatavaran nopeudella. ulosanto tapahtuu samana aikana kuin lähetys. Rautatiepakettina: Viipurin aseman pakettitoimisto on avoinna klo 917,30. Ulosanto klo 818,30. Pikatavarana: Viipurin aseman, pikatavaratoimisto on avoinna klo 916. Ulosanto klo Bl7. Rahtitavarana: Lähetyksiä oteta-an vastaan Viipurin tavaraasemalla: kappaletavaraa kto 8,3017 (ulosanto klo 8 1^17), täysiä vaunukuormia sekä Viipurin satama-asemalla täysiä vaunukuormia klo Bl7. Tietoja ja neuvoja antavat auliisti kaikki toimistot. Eri toimistojen puhelimet orat: tietoja matkustajaliikenteestä 14 47, junanlähettäjä 481, pakettitoimisto 18 94, pikatavaratoimisto 7 78, lähtevä rahtitavaratoimisto 42,, saapuva 38, satama-asema Viikonloppumatkoj a Terijoelle ja Koivistolle n.s. sunnuntailippuja, jotka ovat voimassa lauantaista tai pyhän aatosta klo 12 tai pyhän jälkeiseen päivään klo 12, kelvaten, kuitenkin pääteasemalle saakka, jos paluumatka on aloite*3ennen klo 12 lähtevällä junalla, vaikka se saapuisi perille vasta klo 12. jälkeen. Lippujen hinnat ovat: Terijoelle 2, lk. 35 markkaa ja 3 lk. 23, markkaa, Koivistolle 2 lk. 2,3 markkaa ja 3 lk. 15 markkaa, ja myydään niitä lapsille alle 10' vuotta puoleen hintaan. kesänä mainittuja lippuja myydään aikana 12/6oB/8. 3

4 Matkustajajunien kulkuvuorot LÄHTEVÄT MATKUSTAJAJUNAT: Länteen: 6.50 Helsinkiin 11,65, Turkuun 18.22, Tampej «He 14.16, Poriin 18.1,1, Riihimäelle 10.38, Heinolaan,12.20, Lahteen 9.415, Kotkaan 10.01, Haminaan 12.14, Kouvolaan 8.39, Simolaan Pikajuna. (Juna pysähtyy ViipurinKouvolan välillä ainoastaan Simolassa.) Ravintolavaunu.»" 7.57 Simolaan B.SS, Lappeenrantaan 9:49? 9.50 Helsinkiin 17.41, Turkuun 23.07, Poriin 23.40, Tampereelle 20.57, Riihimäelle 15.59,..Heinolaan 15.25, Lahteen 14.26, Mikkeliin 15.40, Kotkaan 14.38, Haminaan 1:5.00, Kouvolaan 12.31, Simolaan 10.44, Lappeenrantaan 11.2i0, Tainionkos kelle 1, Nurmiin Hovinmaalle Helsinkiin 18.47, Turk»» 23.07, Tamipereelle 20.57, Riihimäelle 17.3ö, Heinolaan Lahteen 16.35, Kotkaan 17.12, HaiAfian 17.14, Kouvolaan 15.29, Tainionkoskelle Lappeenrantaan Pikajuna. (Junassa ravintolavaunu.) Vainikkalaan Simolaan »^ Helsinkiin 0.04, Riihimäelle 21.5», Lahteen 20.27, Mikkeliin , Kotkaan , Haminaan 2:1.42, Kouvolaan 18.88, Tainionkoskelle 18.21, Lappeenrantaan 17.24, Simolaan Simolaan 17* Nurmiin $* Lappee»räfctaan 20.11, Simolaan Tainiofiifcskelle 23.15, Lappeenrantaan 22.22, Simolaan o*4o Simolaan Hefcftikiin 8.35, Turkuun il 1.58, Tampereelle 9.50, Kiihlmäi-lle G.40, Hciiiolaiin 6.42, I,ahteen 4.35, Kuopioon 9.40, Mikkeliin 6.03, Kotkaan 7.45, Haminaan 7.24, Kouvolaan Helsinkiin 7.4, Turkuun 11.58, Tampereelle 9J50, Riihimäelle 6.03, Lahteen (Junassa ainoastaan makuuvaunuja.) 4

5 Itään: 7.45 Rajajoelle 10.17, Terijoelle 9.43, Perkjärvelle Honkaniemeen Rajaijoelle 14.20, Terijoelle 13.40, Perkjärvelle 12, Kamaralle Honkaniemeen »Jk* Rajajoelle 17.15, Terijoelle , (Kulussa Ei pysähdy Viipurin "e*kjärven välillä.) V Perkjärvelle a Rajajoelle 18.15, Terijoelle 17.46, PerkjOrelle (Kulussa 22. s»l. 5. ja B. Ei pysähdy ViipurinPerkjärven välillä.) Perkjärvelle 17.20, Rajajoelle 18.50, Terijoelle 18.1». (Kulussa PerkjärviRajajoki vaintt*6'3l. 8.) Rajajoelle 19,55, Terijoelle 19.25, fferkjärvelle Perkjärvelle J^ Kamaralle Perkjärvelle J^ Perkjärvelle 0,10. Koivistolle, Uuraaseen ja Terijoelle Koiviston kautta: 7.55 Kuolemajarvelle 10.00, Koivistolle 9.08, Uuraaseen y Koivistolle 13.38, Utaaaseen Johannekseen 16.1*7. "(Kesällä Uuraaseen ) Terijoelle 20.30, Koivistolle 17.48, Uuraaseen 17.2, Koivistolle 19.40, Uuraaseen Koivistolle 0.32, Uuraaseen VaJkjärvelle: 7.32 Valkjärvelle 9.11, Äyräpäähän.37i Valkjärvelle 17.18, Äyräpäähän Valkjärvelle 20.26, Äyräpäähän Valkjärvelle 1.14, Äyräpäähän Karjalaan: 7.50 Vuoksenniskalle 10.21, Antreaan Nurmekseen 21.53, Lieksaan 20.11, Joensuuhun 16.40, Outokumpuun 18jO3, 6uajärvelle 2057, Sortavalaan 12.46, Elisenvaaraan 11.06, Hiitolaan 10.31, Rautuun 13.30, Käkisalmeen 11.36, Antreaan (Juna ei pysähdy ViipurinAntrean välillä.) 5

6 10.50 Haapamäelle 0.47, Jyväskylään ,, Pieksämäelle 22.00, Kuopioon 22.23, Joensuuhun 19.42, Outokumpuun 2,1.50, Sortavalaan 1559, Elisenvaaraan 14.02, Hiitolaan 1,3.21, Rautuun 18.06, Käkisalmeen 16.07, Vuoksenniskalle 12.46, Antreaan Vuoksenniskalle 14.55, Antreaan Käkisalmeen 19.12, Hiitolaan 17,51, Vuoksenniskalle 17.45, Antreaan Antreaan Antreaan Värtsilään 0.57, Sortavalaan 22.49, Savonlinnaan 28.35, Elisenvaaraan 21.10, Käkisalmeen 2:1.32, Hiitolaan Antreaan (Jun* Ä pysähdy ViipurinAntrean välillä.) Vuoksenniskalle 20.56, Antreaan Tainionkoskelle 22.58, AntreaatUei Vuoksenniskalle 1.2:5, Antreaarr^3.sB Ouluun 20.53, Nurmekseen , Lieksaan 11.01, Outokumpuun 9.45, Joensuuhun, 756, Naistenjärvelle 9.3,2,, Suojärvelle 8.30, Sortavalaan 4.06, Jyväskylään 11.10, Kuopioon 9.4-0, Pieksämäelle 751, Varkauteen 7.60', Savonlinnaan 5.00, Elisenvaaraan 2.14, Hiitolaan I.37,(Jfi i.treaan o.o'b, Vuoksenniskalle (Juna ei pysähdy ViipurinAntrean välillä.) SAAPUVAT MATKUSTAJAJUNAT Lännestä: 6.33 Helsingistä 2140, Turusta 16.34, Porista 17.22, Tampereelta 20'jpO Riihimäeltä 23.36, Heinolasta 19.35, Lahdesta 1.06, Mikkelistä 2:2.50, Kotkasta 28.00, Haminasta 2:2.40, Kouvolasta 3.00', Simolasta 5.1( Turusta 16.34, Tampereelta 20.50, RiihimäeMA 1.06, Lahdesta (Junassa ainoastaan makuuvaunuja. Henkilöiden, jotka ovat saaneet paikan Viipuriin jäävissä vaunuissa, mutta siirtyvät muihin juniin, on herätyksestään ehdottomasti huomautettava.) 7.29 Simolasta Tainionkoskelta 5.58, Lappeenrannasta 7.01, Simolasta Kouvolasta 7.12, Kuopiosta 23J30, Mikkelistä 4.00, Tainionkoskelta 6.36, Lappeenrannasta 8.2:0, Simolasta J Simolasta Nurmista

7 14.12 Hovinmaalta Helsingistä 7.40i, Tampereelta 6.30, Riihimäeltä 9.24, Heinolasta 7.30, Lahdesta 10.45, Kuopiosta 6X)O, Mikkelistä 10.07, Kotkasta 10.40, Haminasta 10.30, Kouvolasta 12.38, Tainionkoskelta 12.48, Lappeenrannasta 13.42, Simolasta Vainikkalasta 15.3: Helsingistä 12,36, Tampereelta 7.40, Riihimäelt* 13.43, Heinolasta 13.3(1, Lahdesta 14.38, Kotkasta , Haminasta 13.25, Kouvolasta 15.43, LappeeSrannasta 16.20, Simolasta Pikajuna. (Junas*% ravintolavaunu.)." Simolasta Nurmista Cj Kouvolasta 16.00, Simolasta _ Helsingistä 17.10, Porista 11.15, Tampereelta 15.20, Turusta 1250, Riihimäeltä Landesta 19.24, Mikkelistä 16.12, Kotkasta 18.30, Haminasta 16.13, Kouvolasta 20.29, Lappeenrannasta Simolasta Pikajuna. (Juna ei pysähdy eimolanviipurin välillä.) Ravintolavaunu Simolasta Idästä: 6.31 Perkjärveltä \m 7.37 Perkjärveltä X 8.34 Perkjärveltä 7.36A, 8.45 Rajajoelta fi.37 Terijoelta 7.09, Perkjärveltä (Kulussa 1. 6Cu 8. Ei pysähdy PerkjärvenViipurin välillä.) a 9.34 Rajajoelta 7.00, Terijoelta 7.32, Perkjärveltä Honkaniemestä Terijoelta 10.05, Perkjärveltä (Kuluss^K2 T 5. ja : ) RajajoMta 10.35, Terijoelta 11.04, Perkjärveltä 12,02. (Kuluisi. 8.) Kamaralta Honka/niemestä RajaJjoelta 16,512, Terijoelta 16.22, Perkjärveltä 17j12i. (Kulussa 1. 63:1. 8.) Rajajoelta 16.52, Terijoelta 16.34, Perkjärveltä (Kulussa ja El pysähdy PerkjärvenViipurin välillä.) Perkjärveltä (Kulussa ) ja > 7

8 19.40 Perkjärveltä Perkjärveltä 2:0.03. (Kulussa vain lauantaisin ja juhlapäivien aattoina.) Kamaralta Rajajoelta 2(0.2-5, Terijoelta 2059, Perkjärveltä Koivistolta, Uuraasta ja Terijoelta Kuivislmi kautta: 7.32 Koivistolta, 6.15, Uuraasta 6, Terijoelta 5.20, Koivistolta 7.41, Uuraasta KUolemajärveltä 11.18, Koivistolta *;l2'.oi7, Uuraasta Johanneksesta (Kesällä tfupraasta ) Koivistolta 16.18, Uuraasta 1654T Koivistolta 21.18, Uuraasta 2,W5. Valkjärveitä 7.27 Valkjärveitä 5,40, ÄyräpäästSl Valkjärveitä 8.05, Äyräpäästä Valkjärveitä 11.42, Äyräpäästä Valkjärveitä 17.35, Äyräpäästä Karjalasta: 6.28 Oulusta 6.48, Kontiomäeltä 11.33, Nurmeksesta 15.00, Lieksasta 17.12, Outokummusta 1955, Joensuusta 20.40, Nalstenjärveltä 1850', Suojärveltä 19.48s lisalmesta 15.12, Kuopiosta 18.05, Jyväskylästä 17.00, Savonlinnasta 23.48, Sortavalasta 0.40, Elisenvaarasta 3.00, Hiitolasta 3.39, Antreasta Antreasta Vuoksenniskalta 6.10, Antreasta Käkisalmesta 550, Elisenvaarasta 550, Hiitolasta 6.41, Antreasta Tainionkoskelta 8.00, Antreasta 9.2» VärtsUästä 6.12, Sortavalasta 8.10, Savonlinnasta 6.30, Elisehvaarasta 9.55, Raudusta 6.56, Käkisalmesta 9.05, Hiitolasta 10.32, Vuoksenniskalta 10.30, Antreasta Vuoksenniskalta 125, Antreasta Haapamäeltä 4.00', Jyväskylästä 6.00, Kuopiosta 6.00, Pieksämäeltä 8.37, Savonlinnasta 11.50, Ukkolasta 6.16, Joensuusta 8.2, Suojärveltä 8.30, Naistenjärveltä 7.15, Sortavalasta 12.24, Elisenvaarasta 14.28, Hiitolasta 15.02, Vuoksenniskalta, 15.15, Antreasta 1,

9 19.08 Antreasta Vuoksenniskalta 18.20', Antreasta Nurmeksesta 858, Lieksasta 955, Outokummusta 11.20, Joensuusta 14.05, Kaipaasta 13.49, Suoijärveltä 14.12, Sortavalasta 18.05, Savonlinnasta 17.10, Elisenvaarasta 19.54, Raudusta 16.20, Käkisalmesta , Hiitolasta 20.38, Vuoksenniskalta 20.30, Antreasta (Juna ei pysähdy Antrean.Viipurinjljalillä.) Vuoksenniskalta 2050, Antreasta ; Matkustajalaivalii k enne VIIPURINUURAAN LAIVALIIKENNE. Y.M. PAIKALLINEN Laiva-Osakeyhtiö Riennon höyrylaivat liikennöivät seuraavasti: a^* Viipurista arkipäivinä: Uuraaseen: , 7.30, 9.15, 11.00, 12.00:, 13.00, 14,15, 16.15, 1945, 18.15, 1950, Keskiviikkoisin ja lauantaisin Kiiskilään ja Teikarlin: Tervajoelle: Kesämaahan: 6.00, 9.15, 11 JOO, 12.00, 14.16, 18.20, 19.30:, Lauantaisin ei 16.20' ja vaan ja Piispansaareen ja Majapohjaan: 12.00, 16.20, Lauantaisin 12.00, , Honkttieniecn: 7.30, 12.00, 15.30, 16.20, 18.20, 21,15. Lauantaisin, 7.30, 12.00, 15.15, 17.15, Turkinsaareen: 6.00", 7Äf 9j15, 11.00, 12,00, 16.15, 18.15, sekä 6.00, 9.15, 11.00, 12.00, 15715, 18.15, Lfilaniemeen: Viipuriin arkipäivinä: Uuraasta: 6.16, 7.00, 7.30, 850, 10.30, 12.15, 13.18yi4.20, 17.00, 18.15, Lisäksi keskiviikkoisin ja lauantaisin Tervajoelta: 6.40, Kiiskilästä: «4ÄO. Teikarista.: Johanneksesta: PiispansaareSta: 7.40, 13.00, 17.15, Lauantaisin 7.40, 13.00, 16.15, 18.IM) poiketen Majapohjassa. Kesämaassa ja Honkniemessä. Uuraasta poiketen: Honkniemessä 8.30, Kesämaassa: 6.15, 8.30, 1050, 14.20, 18.00', Ri-entolassai: 6.15, 7.30, 10.30, 12.15, 17.00, Turkinsaaressa: 6.15, 7.30, 8.30, 10.30, 1:2.1.5, 14.20, 17.00, 18.15, Lihaniemestä:

10 Viipurista pyhäpäivinä: Uuraaseen: 650, 9.15, 9.45, 11.00, 12.00, 13.00, 14,16, 15.16, 16.15, 18.15, 19.15, 20.15, Kiiskilään: Terva-joelle: 15.15, Teikariin ja Mäntysaareen: 9.45, 14,15. Piispansaareen ja Majapohjaan: 9.45, 14.30, 19j15. Pitkäsääreen: 9.46, Honkniemeen: 9.45, 11.00, 14.30, Turkinsaareen: 650-, 9,15, 11.00, 12,00, 14.15, 15.15, 18.15, 19.15, 23.15, Kesämaahan: 6.00, 9.45, 1150, 10.00, 14.15, 1:5.115, 18.15, 19.15, 2:2.15, Rientolaan: 650, 9.15, 11.00, 1250, , 15.15, 18.1,5, Lihaniemeen: 9.45, 14.3'0T Viipuriin pyhäpäivinä: Uuraasta: 750, 7.30, 8.30, 10.30, 12.16, 13.15, 14.20, 17.00, 18.00, 18.45, 20.00, Kiiskilästä: 450. Teikarista: 650, Mänta aaresta: Piispansaaresta: 7.20, 17.15, 20.1,5 poiketen Majapohjassa, Kesämaassa ja Honkniemessä. Pitkäsäärestä: Lihaniemestä: Uuraasta poiketen: Kesämaassa: 7.00, 850, 1050, 12.15, 14.20, 17.00, Majapohjassa: 850. 'Honkniemessä: 8,3-0, Rientolassa: 750, , 13.15, 17.00, 18.00, Hiekkasaaren merikylpylään: arkipäivinä Viipurista kello 11.00, 12.00, 14.15, 16.20, Hiekkasaaresta noin kello 7.30, 13.20, 13.46, 17.40, 20.30, Lauantaisin Viipurista kello 11,00, 12.00, 14.15, 1(6.15, 17.16, Hiekkasaaresta noin kello 7.30, 13.20, 13.45, 16.40, 19.00, Pyhäpäivinä Viipurista kello 9.45, 1150, 12.00, 14.16, 15.15, 18.15, 19.1,5. Hiekkasaaresta noin kello 7.30, 10,15, 13.45, 14.40, 17.40, 19.15, 20*40. i «Laiva-osakeyhtiö Säkkijärven laivat liikennöivät seuraavasti: j^* S/S Lieksa: Viipurista Uuraaseen ja Keihäsniemeen klo 6/16, 10.00, Ja Uuraasta Viipuriin ja Keihäsniemeen klo 7.4:5, 11.15, ja Sunnuntaisin lisäksi Viipurista klo ja Uuraasta klo 24:00. M/S Matti: Viipurista Uuraaseen poiketen Keihäsniemessä ja Majapohjassa: klo 850, 1150, ja Uuraasta Viipuriin klo 6.45, 9.30, ja 16.00' (lauantaisin lisäksi klo 2050). Sunnuntaisin ei ole vuoroa klo 6.45 Uuraasta. ViipuriJuustUa ja välilaiturit: K. Gustafssonin Hl. Satu lähtee Viipurista: arkip , 16.15, 1850 ja pyhäp. 950, 12.15, 15.15, 18,16, Juustilasta: arkip. 7.36, 1350, 1750 ja pyhäp. 1150, 13.30, 16.30, 19.30, viimemainittu myös lauantaina. 10

11 ViipuriMunkkiniemi: K. Gustafssonin M/L Jyry: Kaupungista Munkkiniemeen ja välilaitureihin 15 min, vaille joka täyden tunnin. Munkkiniemestä kaupunkiin ja välilaitureihin 15 min. yli joka täyden tunnin. Ensimmäinen vuoro Munkkiniemestä kaupunkiin arkip. klo 7.15, pyhäpäivinä klo Viimeinen vuoro Munkkiniemestä kaupunkiin klo ja kaupungista Munkkiniemeen klo ViipuriRauhalahti: S/S Horttanan kulkuvuorot (.poiketen seuraavissa välilaitureissa: Monipää, Majaniemi, Horttana, Venäjänsaari, Kotaniemi, Halkoranta, Tamminiemi): Viipurista arkisin: klo 13.30, ja klo 18.00, 16,16 ja Sunnuntaisin: klo Maanantaisin aamulla: klo Rauhalahdesta arkitin: klo 7.46, ja 17j15. Lauantaisin: klo 7.45, Sunnuntaisin: klo 8.30 ja MATKUSTAJALAIVALINJOJA ULKOMAILLE. ViipuriTallinnaStettin (ja takaisin). Matkustajalaivat»Brandenburg» ja»strassburg*. Varustaja Rul Christ. Gribel) lähtevät Viipurista keskiviikkoisin klo 18. Saapuvat Viipuriin tiistaisin klo 7&. Aikamuutokset mahdollisia riippuen lastaus- y.m. olosuhteista. Lähempiä tietoja antaa laivameklariliike G. Hagmanin seur. Viipurissa. ViipuriKielBremenAntwerpenRotterdam (ja takaisin). Bremeniläisen Argo laivanvarustamon rahtilaivat ottavat rajoitetun määrän (6r*-l henkilöä) matkustajia Kieliin, Bremeniin, Antwerpenlin ja Rotterdamiin. Läh. tietoja antaa laivameklariliike G. Hagmanin seur. Viipurissa. ViipuriKööpenhaminaNew York Oja takaisin). Moore & MoCormack Co:n loistavasti sisustetut matkustaja-rahtilaivat»soanpeaa»,»scanyork»,»iscanmail» ja tes» lähtevät Viipurista joka 10:s päivä ottaen matkustajia Kööpenhaminaan ja New Yorkiin. Läh. tietoja antaa K. Lundberg & Co:n laivameklariliike Viipurissa. ViipuriLontoo (ja takaisin). SHOy:n laivat»sirius»,»urion» ja»ariel» ottavat matkustajia Lontooseen. Säännölliset vuorot Suomesta viikottain. Matkustajat viimeisessä sat&niassa. Läh. tietoja antaa K. Lundberg & Co:n laivameklariliike Viipurissa. ViipuriRoucn ('ja takaisin). SHOy:n rahtilaivat»suomen Poika» ja»suomen Neito». Säännölliset vuorot Suomesta joka kymmenes päivä Roueniin Ranskaan ottaen matkustajia. Läh. tietoja K. Lundberg & Oo:n laivameklariliikkeeltä Viipurissa. 11

12 ViipuriGdynia (ja takaisin). SHOy:n laivat kuljettavat epäsäännöllisin väliajoin matkustajia Viipurin ja Gdynian välillä. Läh. tietoja antaa K. Lundberg & Co:n laivameklariliike Viipurissa. ViipuriGenova (ja takaisin). SHOy:n laivat lähtevät joka kolmas viikko Viipurista Genovaan ottaen matkustajia. Läh. tietoja K. Lundberg & Oo:n laivamekmrilitkkeestä Viipurissa. Linja-autoliike jäie Paikallisliikenne V KAUPPATORIHIETALA.tIENHAARA. Matka 7 km., kestas, 15 min Tienhaarasta: Arkipv. klo 6.00, 6.15, 6.36, 6.55 jatkuen 20 min. 1 väliajoin aina asti, jonifea' jälk , 19.40' jatkuen 30 min. väliajoin aina 2%* M asti. Sunnuntaina ensim. vuoro 7.55 ja viim. vuoro 231f0. Viipurista: OKauppatoriltajWJbello 6J15, 650, 6.56, 7.15 jatkuen 20 min. väliajoin aina asti, jonka jälkeen 1,9.30 ja 19.45, jonka jälkeen 3-0 min. väliajoin asti. Sunnuntaina ensim. vuorp%*3s- ja viim KAUPPATORISOMEROJA. Matka 7 km., kestää 15 min. Somerojulta: Arkip». kello 6.30, 7.20, 850, 9.30, 10.30, , 14.00, 15i!», 16.00, 1750 ja Pyhäpv. kello alkaen joka tunnin kuluttua kello 2150 asti. Kauppatorilta: Arkipv. kello 655-, 7.56, 855, 955, 10.56, 105,5-, 1355N4.36, 155(5, 16.3(5, 1756 ja Pyhäpv. kello alkaen joka tunnin kuluttua kello 2:1.35 asti. KAUPPATORISORVALI. Matka 3.1 km., kestää noin 7 mm. Sorvalista: Arkip. klo 550, 5.50, 6.05, 6.15, 6,25, jatkuen 10 min. väliajoin klo asti, minkä jälkeen 15 min. väliajoin asti. Pyhäp. klo 6.45 alkaen 16 min. väliajoin klo 9.46 asti, minkä jälkeen samoin kuin arkipäivinä. 12

13 V:ri, Kauppatorilta: Arkip. klo 6.40, 555, minkä jälkeen 10 min. väliajoin klo asti, jonka jälkeen 15 min. väliajoin klo asti. Pyhäp. klo 750, jatkuen 15 min. väliajoin klo 9.45 asti, minkä jälkeen samoin kuin arkipäivinä. VIIPURITIENHAARASUUR-MERIJOKÄÄ Kauppatorilta: Arkip. klo 655, 7.36, 8.36, 1055, läjiö, Sf 15.35, 17.35, 19.30, 21.4:5, Pyhäpäivinä klo &5S jatkuen samoin kuin arkipäivinä sekä lisäksi lauantai* ja pyhäpäivinä klo % Suur-Merijoelta: Arkip. klo 7.10, 850, 9.00, $.00, 13.00, 16.00, 1850, 20.00, Pyhäpäivinä klo 9.00 Jatkuen samoin kuin arkipäivinä sekä lisäksi lauantaä* ja pyhäpäivinä klo ja VIIPURILIHANTEMI. Kauppatorilta: Arkip. klo 6.00, 6.45, 8.10, 13.00, 16.20, 16.00, 17.10, Pyhäp. klo 9.00, 1150, 15.20, 1,7.10, 19.00, Lihaniemestä: Arkip. klo 7.00,', 7*45, 9.00, 1450, 16.00, 16.45, 1850, Pyhäp. klo 10.00, 1,2.30, 16.00, 1850, 20.00, VTTPUIH-^HORTTANA. Kauppatorilta: Arkin/ilo A 7.46, 13.00,, Pyhäp. 9.00, Horttanasta: 8.05, 1350, Pyhäp. klo 9.30, 18*15. KAUPPATORILTKOLAMPI (MONREPOS). Matka n. 3.5 km., kestää n. 10 min. Likolammelta: Klo 6.15' alkaen klo asti 15 min. väliajoin, "'minkä jälkeen klo asti 20 min. väliajoin. Pyhinä alkaa liikenne klo 8.16, minkä jälkeen 15 min. väliajoin klo 24.00:ään. Kauppatorilta: Klo 650 alkaen klo asti 16 min. väliajoin, minkä jälkeen klo asti 20 min. väliajoin. Pyhinä alkaa liikenne klo

14 VIIPURITAMMISUO. Lähtö arkipäivinä kello asti V:rista kauppatorilta, sen jälk. ja sunnuntaina linja-autoasemalta. Kouluaikana klo 11.00' lähtö 5 min, ja min. myöhemmin. Kärstilästä: Kello 6.10, 6.30, minkä jälkeen joka puolen tunnin kuluttua kello asti, minkä jäikin 20.30' ja Sunnuntaisin kello 9.00 :stä kello 23.30' asti joka puolen tunnin kuluttua. Viipurista,: Kello 650, minkä jälkeen joka puolen tunnin kuluttua kello asti, minkä jälke-ea 21.00' ja Sunnuntaisin kello 9.30 :stä kello 24.03msti joka puolen tunnin kuluttua. - 0 KARJALARAUTATIENTORIKAUPPATORIHAVI KÄREMÄKI. V Liikenne arkisin alk. klo 6.30 jatkuvasti joka 15 min. väliajoin klo asti. Sunnunt. alk. klo 8.30, klo asti. VIIPURISAAOTLAJUUSTILA. Viipurista: Klo 6.15, 8.Uk71'0.15, 1,2.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, O Takaisin: Klo 7.00, , 11.00, 13.00, 16.00, 16.00, 17.00, 19.00, 21.00:. 4 # Viipurista sunnuntaisin alk. klo 8.15, joka 2 t. väliajoin, viimeinen klo 0.15./ Juustilasta sunnunt. ensimmäinen klo 9 joka 2 t. väliajoiflfcäiimeinen klo 1 yöllä. O» VIIPURISÄINIÖ. 15 km., kestää 35 min. Sainiolta: ifllo 7.16, 8.15, 9.16,, 10.46, 11.45, minkä jälkeen joka tunnin kuluttua asti, paitsi lauantaisin ja sunnuntain lisäksi ja Pyhä- ja juhlapäivinä alkaa liikenne klo Viipurista Kauppatorilta: Klo 6.45, 7.45, 8.46, 10.15, 11.15, 12.15, 13.15, 14,15, 15.15,, 1,6.15, 17.1,5, 18.15, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15, Pyhä- ja juhlapäivinä alkaa liikenne klo Kaksi viimeistä vuoroa ajetaan ainoastaan lauantaisin, sunnuntaisin ja juhlapäivinä. 14

15 VIIPURIPEROJOKI. Kauppatorilta: Arkip. klo 8.30, 10.00, 1350, 15.30, Lisäksi lauant. ja pyhäp ja Pyhinä alkaa klo Perontehtaalta: Arkip. klo 7.05, 9,05, 10.40, 14.10, 16.10, lisäksi lauant. ja pyhäp , 2:2.00. Pyhinä alkaa klo *y Pitkänmatkan liikenne Merkit suluissa: A arkena, S sunnuntain», L lauantaina, ilman merkkiä joka päivä. = = = = Linja-autot lähtevät Viipurin linja-autoasemalta: Kotkan tie: 8.30 Säkkijärvelle, Virojoelle, Haminaan, Kotkaan, Helsinkiin Säkkijäryetle, Virojoelle, Haminaan, Kotkaan, Helsinkiin (A) Säkkijärvelle (A) Säkkijärvelle, Virojoelle Säkkijärvelle, Virojoelle, Haminaan, Kotkaan, Helsinkiin Vahvialaan, Ylämaahan (A) Säkkijärfejfe, Ristsatamaan,, Alaurpalaan Tervajoelle Säkkijärvelle, Leinolle, Virojoelle, Haminaan, Kotkaan Säkkijärvelle, Ylämaahan Säkkijärvelle, Virojoelle, Haminaan, Kotkaan. Lappeenrannan tie: 7.45 Lappeenrantaan, Savitaipaleelle, Suomenniemelle,. Mikkeliin Lappeenrantaan Lappeenrantaan Lappeenrantaan Lappeenrantaan, Savitaipaleelle, Suomenniemelle, Mikkeliin, Mäntyharjulle %pppeenrantaan Lappeenrantaan Lappeenrantaan. Saimaan kanaflui tie: Nuijamaalle, Lappeenrantaan Nuijamaalle, Lappeenrantaan Nuijamaalle Nuijanjäalle.' Imatran ttet 7.10 Kuurmanpohjaan, Imatralle, Vuok-ennis- Simpeleelle, Parikkalaan,, Savonlinnaan, Kesäjafcdelle, Kiteelle. Joensuuhun, Tyrjälle, Lahden-pohjaan.To.ls Penttilään, Joutsenoon, Honkalahteen, Jääskeen, Ensoon,, Imatralle Kuurmanpohjaan, Imatralle, Vuoksenniskalle, Miettilään, Simpeleelle, Parikkalaan, Savonlinnaan, Kesälahdelle, Tyrjälle, Lahdenpohjaan, Sortavalaan Kuurmanpohjaan, Imatralle, 15

16 Vuoksenniskalle, Ruokolahdelle, Puumalaan Penttilään, Joutsenoon, Honkalahteen Kuurmanpohjaan, Imatralle, Tainionkoskelle, Vuoksenniskalle, Ruokolahdelle (A) Kuurmanpohjaan, Imatralle,, Vuoksenniskalle, Miettilään, Simpeleelle, Parikkalaan. JääskenImatran tie: 5.00 Jääskeen, Ensoon, Imatralle, Vuoksenniskalle, Miettilään, Ilmeelle, Hiitolaan, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan, Sortavalaan. Jääskeefc Ensoon, Imatralle, Miettilään, Ilmeelle, Hiitolaan, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan, Sortavalaan, Ruokolahdelle, Puumalaan Jääskeen, Ensoon, Imatralle, Vuoksenniskalle, Immolaan, Sulkavalle, Rantasalmelle. Jääskeen, Ensoon, Rautjärvelle, Särkilahteen, Punkasalmelle, Savonlinnaan, Miettilään, Ilmeelle, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan. Jääs- keen, Ensoon, Imatralle, Vuoksenniskalle, Miettilään, Simpeleelle. Rouhialaan, Imatralle, Tainionkoskelle, Vuoksenniskalle, Kirvuun, Sairalaan Jääskeen, Ensoon, Imatralle, Immolaan. Jääskeen, Ensoon, Imatralle, Immolaan. (L & S) Jääskeen, Ensoon, Imatralle, Immolaan. ÄP Antrean tie: 9.00 Antreaan, Kirvuun Antreaan, Sairalaan, Kirvuun, (A) Ilmeelle (A) Antreaan, Sintolaan, Kaskiselkään, Niittysuolle. (A) Antreaan, Vuoksenrantaan, Kaskiselkään. Heinjoen tie: 8.00 Pölläkkälään, Räisälään, Käkisalmeen, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan, Sortavalaan, (A) Pyhäjärvelle, SOrfcanlahteen. (A) Pölläkkälään, Räisälään, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan, Sortavalaan. Pölläkkä- lään, Räisälään, Käkisalmeen, Pyhäjärvelle, Sortanlahteen, (A) Kaukolaan, Kurkijoelle, Lahdenpohjaan (A) Pölläkkälään, Vuokselaan, Kiviniemeen (A) Kuparsaareen. (S) Pölläkkälään, Vuokselaan, Kiviniemeen. Pölläkkälään, Räisälään, Käkisalmeen. RaudunMetsäpirtin tie: 7.45 Kuusaan, Kiviniemeen, Bakkolaan, Metsäpirttiin, Saaroisiin. Kuusaan, Kivi- niemeen, Sakkolaan, Metsäpirttiin, Saaroisiin Kuusaan, Valkjärvelle, Petäjärvelle, Rautuun, Saaroisiin Kuusaan, Kiviniemeen, Sakkolaan, Bortanlahteen. Muoufe*Kivennavan tie: 7.30 Kyyrölään, Kivennavalle, Linratoan, Terijoelle. (A) Kyyrölään, 'Muolaaseen, Karkealaan, Valkjärvelle. (A) Kyyrölään, Muolaaseen, Karkealaan. Kyyrölään, Kivennavalle, Lipo- laan, Rautuun, Sirkiänsaareen. Kyyrölään, Kivennavalle, Lintulaan, Terijoelle. 16

17 IL3O UudenkirkonTerijoen tie: 7.50 Kaukjärvelle, Uudellekirkolle, Terijoelle, Rajajoelle. (L. S. M.) Kaukjärvelle, Halilaan. Kaukjärvelle, Uudellekirkolle, Terijoelle, Rajajoelle (A) Kaukjärvelle, Kuolemajärvelle, Seivästölle, Jukkolaan. (A) Kaukjärvelle, Halilaan. Kaukjärvelle, Uudellekirkolle, Terijoelle, Rajajoelle. Kaukjärvelle, Uudellekirkolle, Terijoelle, Rajajoelle. (S) Kaukjärvelle, Halilaan. Koiviston tie: 6.00 (A) Lihaniemeen. (A) IJhaniemeen. (A) Makslahteen, Koivistolle. (A) Herttanaan. (A) Lihaniemeen (Ö) Makslahteen, Koivistolle. (S) Herttanaan, Lihaniemeen. (A) Makslahteen, Koivistolle. (S) Lihaniemeen. Johannekseen, Makslahteen, Koivistolle. i (A) Herttanaan, Lihaniemeen. (A) Makslahteen, Koivistolle. Johannekseen, Makslahteen, Koi- vistolle, (A) Humaljoelle, Muurilaan. Lihaniemeen Muurilaan, Seivästölle, Inoon, Terijoelle (A) Lihaniemeen. Lihaniemeen, (A) Horttanaan (S) Horttanaan. Makslahteen, Koivistolle (A) Lihaniemeen. (S) Lihaniemeen Johannekseen, Makslahteen, Koivistolle. (S) Lihaniemeen. Linja-autot saapuvat Viipuriin Kotkan tie: 8.20 (A) Säkki järveltä, Ylämaasta. Vanrannasta Lappeenrannasta Lappeenrannas- vialasta, Ylämaasta (A) Säkkijärveltä, Ristsatamasta, Alaurpalasta. (S) Säkkijärveltä, Ylämaasta. (A) S<äkkijärveltä, Leinolta, Virojoelta Säkkijärveltä, Virojoelta, Haminasta, Kotkasta Säkkijärveltä, Virojoelta, Haminasta, Kotkasta (A) Säkkijärveltä. Säkkijärveltä, Virojoelta, Haminasta, Kotkassa, Helsingistä. Säkkijärveltä, Viro- joelta, Haminasta, Kotkasta, Helsingistä. Säkkijärveltä, Virojoelta, Haminasta, Kotkasta, Helsingistä. Lappeenrannan tie: 7.50 Lappeenrannasta. Lappeenta, Savitaipaleelta, Suomenniemeltä, Mikkelistä, Mäntyharjulta. Lappeenrannasta. Lappeenrannasta. Lappeenrannasta. Lappeenrannasta, Savitaipaleelta, Suomenniemeltä, Mikkelistä. Saimaan kanavan tie: 8.40 Nuijamaalta. Nuijamaalta, Lappeenrannasta. Nuijamaalta, Lappeenrannasta Nuijamaalta, Lappeenrannasta. 17

18 B.3«#LÄ) 1».L Wa Imatran tie: 8.00 Penttilästä, Joutsenosta, Honkalahdesta Kuurmanpohjasta, Imatralta, Vuoksenniskalta, Ruokolahdelta, Puumalasta. Kuurmanpohjasta, Imatralta, Vuoksenniskalta, Miettilästä, Simpeleeltä, Parikkalasta Kuurmanpohjasta, Imatralta, Ruokolahdelta, Vuoksenniskalta, Sulkavalta, Rantasalmelta, Miettilästä, Ilmeeltä, Hiitolasta, Kurkijoelta, Lahdenpohjasta, Sortavalasta Kuurmanpohjasta, Imatralta, Vuoksenniskalta, Miettilästä, Simpeleeltä, Parikkalasta, SavonlirÄjasta, Kesälahdelta, Kiteeltä, Tyrjältä, Lahdenpohjasta, Pentti- -*- lästä, Joutsenosta, Honkalahdesta, Jfiftskestä. Ensosta, Imatralta. Kuurmanpohjasta, JrÄatralta, Vuoksenniskalta, Miettilästä, Simpeleeltä, P/rißkalasta, Savonlinnasta, Kesälahdelta, Kiteeltä, JoensVilsta, Tyrjältä, Lahdenpohjasta. JääskenImatran tie: 7.50 Jääskesta, Ensosta, Imatralta, Immolasta. Jääskesta, Ensosta, Imatralta, Vuoksenniskalta, Miettilästä, Simpeleeltä Rouhialasta, Imatralta, Tainionkoskelta, Vuoksenniskalta, Kirvusta, Sairalasta. Jääskesta, Ensosta, Rautjärveltä, Särkilahdesta, Punkasalmelta, Savonlinnasta. Jääskesta, Ensosta, Imatralta, MiettillSätt, Ilmeeltä, Hiitolasta, Kurki- joelta, Lahdenpohjasta, Sortavalasta. Jääskesta, Ensosta, Imatralta, Immofcteta. (L & S) Jääskesta, Ensosta, Imatralta, Immolasta. Jääskesta, Ensosta, Imatralta, VuoksenniJjalta, Miettilästä, Ilmeeltä, Kurkijoelta, Lahdenpohjasta," Sortavalasta, Ruokolahdelta, Puumalasta. Jääslestä, Ensosta, Imatralta, Immolasta. Antrean tie: 7.55 (A) Antreasta, Vuoksenrannasta, Ka:kiselältä. Antreasta, Sintolasta, Kaskiselältä, Niittysuolta. (A) Antreasta, Sairalasta, Kirvusta, Ilmeeltä, (S) Antreasta, Kirvusta. Antreasta, Kirvusta^ Heinjoen tie: $&& (A) Kuparsaaresta. Pölläkkälästä, Räisälästäjllrokisalmesta. Pölläkkälästä, Vuokselasta, Kiviniemestä. Pölläkkälästä, Räisälästä, Pyhäjärveltä, Sortanlahdesta, (A) Kaukolasta, Kurkijoelta, Pölläkkälästä, Räisälästä, Käki- Pölläkkälästä, Räisälästä, Käkisalmesta, Kurkijoelta, Lahdenpohjasta, Sortavalasta. RaudAnMetsäpirtin tie: 8.15 Kuusaasta, Kiviniemestä, Sakkolasta, Sortanlahdesta. Kuusaasta, Valkjärveltä, Petäjärveltä, Raudusta, Saaroisista. Kuusaasta, Kiviniemestä, Sakkolasta, Metsäpirtistä, Saaroisista Saaroisista, Kuusaasta, Kiviniemestä, Sakkolasta, Metsäpirtistä. 18

19 J5TKS) S.OO MuolaanKivennavan tie: 7.40 (A) Kyyrölästä, Muolaasta, Karkealasta, Valkjärveltä (A) Kyyrölästä, Muolaasta, Karkealasta. Kyyrölästä, Kivennavalta, Lipolasta, Lintulasta, Terijoelta. Kyyrölästä, Kiven- navalta, Raudusta, Sirkiänsaarelta. Kyyrölästä; Kivennavalta, Lintulasta, Terijoelta. UudenkirkonTerijoen tie: 8.00 (A) Kaukjärveltä, Kuolemajärveltä, Seivästöltä, Jukkolasta. Kaukjärveltä, Halilasta, Kaukjärveltä, Uudeltakirkolta, tprijoelta, Rajajoelta. Kaukjärveltä, Uudeltakirkolta, Terijoelta, Rajajoelta. (L. M.) Kaukjärveltä, Hali- lasta. Kaukjärveltä, Uudeltakirkolta; Terijoelta, Rajajoelta. (S) Kaukjärveltä, IHDuista Kaukjärveltä, Uudeltakirkolta, Terijoelta, Rajajoelta. < Koiviston tie: 7.45 (A) Lihaniemestä. (A) Makslahdesta, Koivistolta. (A) Horttanasm. (A) Liha- niemestä. (A) 'Makslahdesta* Koivistolta, Humaljoelta, Muurilasta. (A) Muurilasta, Seivästöltä, Inosta, Terijoelta. (A) Lihaniemestä (S) Hörttanasta. Johanneksesta, Bfcikslahdesta, Koivistolta. (S) Muurilasta, SeiväÄptä, Inosta, Terijoelta (S) Lihaniemestä. Lihaniemestä (A) Horttanasta. Makslahdesta, Koivistolta (A) Lihaniemestä. -jj».is Johanneksesta, Makslahdesta, Koivistolta. Lihaniemestä. (A) Liha- niemestä. (A) «Örttanasta (S) Horttanasta. Lihaniemestä. Johanneksesta, Makslahdesta, KoivistA». (S) Lihaniemestä (A) Makslahdesta, Koivistolta. (S) Lihaniemestä. %J Vuokra-antoliikenne : Autoasemien puhelimet: Brahenk.Linnank , Karjalank. 24 7Lr Kauppatori 3450, Kaupunginsairaala 36 60, K:mäki, Suurik. 3665, Suurik.Valtak , Kolmikulma 3'2 2, Monrepoon puisto (Viip. Autoajurit) 24 70, Museo (Torkikel Knuutinpojantori) 3:2 20, N:niemi, IPalolori ;«> s'4. Papulank ', Pellervonk.Sammonk , Punasenlähteentori 43'56, Raatihuoneentori 13'76, Rautatientori 18 08, Ristimäki 3,6 58, Sorvalin ja Neitsytniemen teiden risteys 43 57, Susik , Tawastink , Tiiliruukintori , Torkkelink.Vaasank. 32 2,7, Äyräpäänk.Kannaksenk

20 Ajosta henkilövuokra-autolla päivällä suoritetaan 5 markan pohjamaksu enintään '760 metrin matkalta ja sen lisäksi 1 markan lisämaksu jokaiselta alotetulta 250 metrin tiepituudelta. Maksu ensimmäiseltä kilometriltä on siis 6 markkaa ja jokaiselta seuraavalta 4 markkaa. Ajosta yöllä suoritetaan 26 % lisämaksu, kuitenkin vähintään 3 markkaa. Sanalla»päivä» tarkoitetaan aikaa klo 6,30'28,00; sanalla»yö» aikaa klo 23,00,6,30. Jos ajo alkaa tai päättyy maksu laskettava yötaksan mukaan. Noudettaessa tai puhelimitse tilattaessa suoritetaan täysi maksu ajosta autoasemalta. Henkilö, joka on puhelimitse tilannut auton, on vsrbautettu velvollisuudesta käyttää sitä, ellei auto ole ohjesäännön mukaisessa kunnossa tai malliltaan sellainen 'kuin tilattaessa on nimenomaan mainittu. m Jos vuokra-ajoon tarkoitettu henkilöanrtomobiili on ensiluokkaisessa kunnossa sekä katsastuksessa rekisteröity seitsemän hengen kuljettamista varten, ajaja' niihin luettuna, voidaan auto omistajansa pyynnöstä hyväksyä ylempään maksuluokkaan, minkä osoittamiseksi autan korin oviin on valkoisella maalattava 15 sm. korkuisella latinalaisella numerolla I ja sen jäähdyttäjään kiinnitettävä vastaava metallinen numero. Ajosta tällaisella automobiililla suoritetaan päivällä 6 markan pohjamaksu enintään. 000' metrin matkalta ja sen lisäksi 1 markan lisämaksu Jokaiselta alotetulta 200' metrin tiepituudelta, joten maksu ensimmäiseltä kilometriltä on 8 markkaa ja seuraavilta 5 markkaa. Muissa kohdin on maksunperimisessä noudatettava mainittuja määräyksiä. Ylempään maksuluokkaan hyväksytyn automobiilin ohjaajan on autoa puhelimitse tilattaessa ilmoitettava tilaajalle ajoneuvonsa laatu. < * Yhteensä enintääfe 6 minuutin odotus ennen ajoa ja sen aikana on maksuton. Sen yli menevältä ajalta on suoritettava 1 markan lisämaksu kultakin alotetulta 2 minuutilta. Pika-ajnriliikenne Pika-ajuriasemia on eri tahoilla kaupunkia. Puhelimitse voi pika-ajurin tilata numeroilla 1164 ja 416,5. Alin ajomaksu on S" markkaa, mihin yöllä (klo 23 ja klo 7 välisenä aikana) tulee 2 markan lisämaksu. Uusi pika-ajuritaksa vahvistettiin kesällä Painetun taksan saa ostaa kaupungin rahatoimistosta. 20

21 Postitalo, Raitiotieliikenne Viipurin raitiotielinjat ovat seuraavat: Kelkkala asemafapula (vihreät kilvet ja lyhdyt), Ristimäki Rautatieasema (Linnansilta (punaiset kilvet ja lyhdyt) sekä NeitsytniemiLinnansilta (siniset kilvet ja lyhdyt). Raitiotievaunut lähtevät aamuisin Kelkkalasta klo 6,i18, Ristimäeltä klo 6,26, Papulasta klo 6,30 ja Neitsytniemeltä klo 6,20. Vaunut kulkevat 7 minuutin väliajoin norft klo 21,30 saakka. Tämän jälkeen ne kulkevat 15 minuatin väliajoin. Viimeiset vaunut lähtevät Kelkkalasta k11r285f7, Ristimäeltä klo 23',94, Papulasta klo 28,30' k, ifeitsytniemeltä klo 23,37. Viimeiset vaunut ajavat keskukseen saakka. Nähtävyyksiä Viipujyssa Julkisia rakennuksia: Viipuri%, linna, perustettu v Avoinna yleisölle klo 621. Agricolan kirkko (1400-luvun alussa) Kirkko- ja Vahtitornlnkatujen kulmassa ja kellotorni Linnankadun varrella. Museo (laajat historialliset ja taidekokoelmat) Vanhan Raatihuoneentorin varrella. Avoin* na sunnuntaisin 12:15, arkina Pyöreä Torni (1500- luvulta) Kauppatorilla, sisustettu nykyisin keskiaikaistyyliseksi ravintolaksi. Mustainveljcsten luostarikirkko (1400- luvulta, Luostarinkadun varrella, nykyisin maaseurakunnan kirkkona, Raatitomi (1400-luvulta) edellisen lähellä Luostarinkadun varrella, nyk. maaseurakunnan kellotapulina. Hovioikeus ja hovioikeuden presidentin palatsi, Uudem Raaitlhuoneentorin s /Varrella. Tuomiokapituli Vahtitornin- ja Teatterikatujen kulmauksessa. Raatihuone, Teatteri ja Teatteriravintola, Uuden raatihuoneentorin, ja Vahtitorninkadun kulmauksessa. Vanha paloasema, Paraatikentän vieressä. Lääninhallitus ja maaherran palatsi, Linnankadun - varrella. Possenkadun varrella. Keskuskansakoulu, Karjalan-, Koulu- ja Possenkatujen varsilla. Taidemuseo, Etelä-valleilla, avoinna klo S.O.K:» uusi myllyrakennus etelä-satamassa Karjalankadun päässä. Uusi Kirjastotalo Torkkelin puistossa, Tuomiokirkon vierellä. Pääpaloaema, Myllyaukion vierellä. Rautatieasema (Eliel Saarisen piirtämä) Karjalankadun ja Rautatietorin risteyksessä. Maakunta-arkisto Tervaniemellä. 21

22 Kirkot: Agricolan kirkko, Kirkko- ja Vahtitorininkatujen kulmauksessa. Maaseurakunnan kirkko (ent. Mustainveljesten luostarikirkko) Luostarinkadun varrella. Tuomiokirkko, Linnan- ja Agricolankatujen kulmauksessa. Saksalais-ruotsalainen (Pietari-Paavalin) kirkko, Paraatikentän varrella. Pyhän Hyacinthuksen kirkko (room.katol.) Vesiportinkadun varrella. Venäläinen tuomiokirkkovjkr.katol.) Uuden raatihuoneentorin varrella. Pyhän Ellaan kirkko (kr.katol.) Eliaankadun varrella. ; Muistopatsaat: Torkkeli Knuutinpojan paas, Vanhalla Raatihuoneentorilla, museon edessä. MikaeT Agricolan, patsas, Tuomiokirkon edustalla. Sankarip#tsife, Tuomiokirkon itäisen sivustan edustalla. Itsenäisyjpen muistomerkki Tervaniemellä. Puistot ja muut nähtävyydet: Pyhän Annan varustukset, VHI kaup.osassa, Pantsarlahden bastioni, IV kaup.osassa. Patterinimäki, Linnankadun itäpäässä. Torkkelin puisto, Pohjoismaiden suurin yhtenäinen puisto, puistossa ravintola»espilä», jossa ulkoilmamusiikkia kesäisin. Hautausmaat, Ristkhäellä (punaisella raitiovaunulla) ja Sorvalissa, matka%jpolla kauppatorilta n. 15 min. Ympäristössä: PapulanÄJisto, Kesäravintola, Matkailijayhdistyksen paviljonki, näkötorni, keskikaupungilta n. 10 min, matka vihreällä Huusniemen puisto, Kesäravintola, Imatralle johtavan maantien varrella. Laivalla kauppatoriltayföls min. matka, Monrepos, luonnonihana puisto, kuulfojit aikaisemmin parooni Paul Nicolaylle, nykyisin kauaunfin oma. Lukuisia muistomerkkejä ja kesäisin ravintoö' Uuras, Viipurin ulkosatama. Pohjoismaiden suurintejnentisatama. Laivoilla Linnansillan luota n. 1 tunnin, rrimka. Tanhuvaara, Pappilanniemessä n. 2:% km. kaupungista. Tunnettu naisten voimistelulaitos. Urheilukent ta. Voimistelukursse ja. Urheilupaikat: Uusi keskuskenttä, Linnankadun itäpäästä lähteväaften varrella, Viipurin stadion. Papulan urheilukenttä f%pulan puistoalueella. Koulukentät, Luostarin-- ja Linnankatujen välillä. Merikylpyllöitä: Tervaniemen uimaranta, Munkkiniemien uimaranta, Hiekkasaaren merikylpylä (Uuraan ja Viipurin välillä) ja Mäntysaaren merikylpylä (Uuraan ulkopuolella). 22

23 Konsulivirastot Alankomaat, Linnank. 9. Puh. nimihuuto Starckjohann,. Belgia, Karjalankatu 10. Puh Englanti, Erkonkatu 2 D 5,1. Puh Espanja, Linnank. 9, nimihuuto Starckjohann. Italia, Pohjolank. 2. Puh «Ä* Latvia, Etelävalli 18. Puh. 98. Norja» Pohjolankatu 10. Puh r Puola, Kannaksenkatu 1. Puh Ranska, Torkkelink. 8. Puh A Ruotsi, Uudenportinkatu 2. Puh Saksa, Tawastinkatu 3. Puh ^ # * Tanska, Etelävalli 10'. Puh Tshekkoslovakia, Kullervonk. 4. Puh Viro, Äyräpäänkatu 11. Puh Hotellit ja matku*wtjakodit Hotelli Andrea Oy., puh sarja. Hotelli Continental, Rautatiek. 5/»uh. ravintola 2,73, oma keskus, matkustajahuoneet ja kassa 196 ja Hotelli Finlandia, omist. Anna Ollberg, Punasenlähtrenk. 12,, puh , Hotelli Hansa, joht. Ilmari Törrönen, Erkonk. 4, puh Hotelli Knut Possc Oy., Karjalank. 19. Oma keskus yhdistää eri osast#hin. Nimihuuto Hotelliposse. Hotelli Mellblom, Karjaportink. 13, puh Hotelli Patria, Repolank. 11, puh Motelli Rauha, Maununk. 13, puh. 906 ja 31 66, kassaan Rautatiehotelli. aseman vastapäätä, puh. ravintola 10 2,5, matkustajapuoli 82. Turistihotelli Suomi, Repolank. 9, puh. matkustajain puoli 5 75, 37 33, ravintola Yksityishotelli Lybeck, Torkkelink. 22, puh. 124*l Hospiz, kristillinen matkailijakoti, Revonk. 4, puh. 24 ja 23:47. Imatra, om. Emmi Perttunen, Maununk. 13, puhäl'36. Matkustajakoti Keskus, Maununk. 2, puh Matkailijakoti Otava» om. neiti S. Osola, Karjalank. 31, puh, Matkailijakoti Paris, om. rouva Anna Hartikainen, Rautatiek. 5, puh Matkailijakoti Turisti, Eliaank. 1 puh

24 Ravintolat ja kahvilat Ravintola, Es.pila Torkkelin puistossa, puh ja 44, tilaukset puh Ravintola Pyöreä Torni, Kauppatorilla, puh. 78i ja 74. Ravintola Lehtovaara, Torikatu 2, puh Osuusliike Torkkelin ravintola» Kurjenk. 2, puh Viipurin Osuusliikkeen ravintolat: Pohjolank. 10, I lk., puhel.: emännöitsijä 43 96, kassa ja hovimestari 4,1 90, yleisön- puhelin 43 97; Kannaksenk. 1, II lk., kassa ja emännöitsijä 28 10, yleisön puhelin 38 24; Torik. 3, Jt lk., emännöitsijä 118 2ö, yleisön puhelin 31 06; Kansanruokalat: Punasenlähteenk. 1, emännöitsijä 43 96, yleisön puhelin 42 36, Kannaksenk , Torik. 3 lf>j9; yleisön puh , Piispank. 2: 13 2,5. Osuusliikkeen,'Bnjardi, Kannaksenk. 1, puh Ravintola Funkis, linnank. 22, puh Aula, Torkkelink. 16, puh. ovenvartija'jj( ja 1 28; Esplanad, Karjalank. 17, puh ; Kaiku, om. H. Spängberg, Punasenlähteenk. 2, puh. 1611; Karjaportti, Karjaportink. 12, puh. 1 70'; Kulma, Karjalank. 14, puh.tilauksia 9 96, ovenvartija ; Kultainen Karhu, Repolank. 6, puh. 3 56; Kahvila ja kahvilähettämö Louhiala, Karjalank. 5, puh. 3131; Mainos, Torkkelink. 1, puh. kassa 22'716, ovenvartija 12 69'; Mokka, Mustainveljestenk. 14, puh. 221,5, 8178; Munkki, Mustainveljestenk. 16, puh. kassa 50, ovenvartija 27'; I'ikku-Kahvila, omist. H. Kettunen. Torkkelink. 1, puh ; Pursiainen, Torkkelink. 4, puh ; Kahvila, ja ravintola, Linja-autoas., puh. 58, oma keskus; Kahvila- Ravintola Kannas, Kannaksenk. 7, puh ; Kahvila- Ravintola Kilta, om. rva Hilja Räisänen, Repolank. 7, puh. 4196; Kahvila-Ravintola Kolmikulma, om. S. Bruun, Maununk. 14, puh ; Kahvila-Ravintola Valamo, Mustainveljestenk. 11, puh ; Kahvila & Ruokala Tähkä, om. Katri Mannonen, Repolank. 1, puh. 3138; Ravintola Elo Oy., joht. H. Suomela, Maununk. 8, puh. 2180; Ravintola»Norsu», om, Viipurin Kotiruoka Oy., Pohjoisvalli 19, puh. 1834; Kotiruokala Oy., Ayräpäänk. 7, puh Myös suuremmissa hotelleissa on ravintolat. Tiedonantotoimisto Suomen Matkailijayhdistyksen Viipurin osastoin tiedonantotoimisto Viipurin rautatieasemalla on avoinna arkipäivisin klo Bl4 ja Puh

25 Lääkäreitä Etelä-Karjalan Lääkäriseuran luettelon mukaan. Ahla, Aarne. Torkkelinkatu 8 A. Puh. 317i1. ltl2s ja 18il950. Lauantaisin ei iltavastaanottoa. Arvela, Arvo. Uuras. Puh Muina aikoina sopimuksen mukaan. Backman, E. K. Kannaksenk. 10. Puh H 1416 ja muina aikoina sopimuksen mukaan. Puljejin asuntoon Kaupungin mielisairaalassa Hermotauteja. Kesäkuukausina lauantaisin ei vastaanottoa/matkoilla M Berner, N. A. Revonkatu 6. Puh. 19HW. 1906'. 12,3016. Yksityinen röntgenlaitos. '» Etupäässä röntgenhoitoa, -valokuviapa -tutkimuksia sekä reumaattisia tauteja. Lauantai-ilfcanä ei ole vastaanottoa. lijörkcnheim, G. Vaasank. 1(3 B. (Eden) Puh ja : ja Erikoisala: kirurgisia tauteja. Matkoilla koko elokuun. Är Böök, Toivo. Katso Vasari, Toivo. Cederberg, O-E. Asunto ja vastaanotto Lääninsairaala.(sisäänkäynti Sairashuoneenkadun puolelta). Puh Iltapäivisin vastaanotto vain sopimuksen mukaan. Etupäässä kirurgisia tauteja. Charpentier, Gösta. Puh sarja. Silmätauteja. Vastaanottaa Diakonissalaitoksella 12:1,; muina aikoina sopimuksen mukaan.. Matkoilla I.lo. VtEH. ja,1.20. IX. Gadohn, H. R. Vaasankatu 18 A (Eden). Aikatil. puh:lla Korva-, nenä- ja kurkkutauteja. 12'13' ja Keskivii,kkoilloin_ ja lauantaisin ei ole vastaanottoa. Heikel, Albert. Karjalank. 19 (Karjalan talo). Puh. 4i6iBi ja Sisä- (reumat.-, hermo- ja sydän-) tauteja. 912 ja 1719'' ja sopimuksen mukaan. Sähköhoitola. Myös kesäaikana avoinna. Heinonen, J. Viipurin Sotilassairaala. Puh sarja. Kirurgisia tauteja. Tavattavissa siviilipotilaita koskevissaasioissa klo 112'13. Matkoilla asti. Heikkilä, Martti. Punasenlähteenk. 1 B (Maalaiskunnan talo). Puh. 34 7,2 ja yksit , os. Kaupunginsairaala. Vastaanotto: 9J301H.30 ja Matkoilla ja Heiskanen, Yrjö. Pöhjolank. 12. Puh ja Muulloin sopimuksen mukaan. 25

26 Hurme, K. U. Erkonk. 2. B. (Säästöpankin talo). Iho- ja vener.tauteja 111:3 ja 17.30'19. Kesä- ja heinäkuussa ei ole iltavastaanottoa tiistaina, torstaina eikä lauantaina. Hästbacka, V. Kannaksenkatu 10'. Puh. 477 ja 3941, (yks.). Vastaanotto '9.30! 11.30'. Matkoilla elokuun. Järnström. Katso Jäämeri. Jäämeri. Rautatiek. 3. Puh Keuhko- ja lastenjt ja 1'718. Muina aikoina sopimuksen mukaarao Klossner, A. R. Torkkelinkatu 22, Puh ' ja 1819', paitsi lauantai-iltaisin. Etupäässä kifurgisia tauteja. Asunto: Lääninsairaala. Puh Sfetkoilla heinäkuun ajan. Knuuttila, Helvi. Torkkelink. 18 (KimmoV. fljuh ja 17.30'19. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Kröger. Vaasankatu 21 (Punasenlähteen apteekkitalo). Puh. 1860' ja Ö64 (yksit.). Iho- ja venerifctsut. 9'11l ja 17-l9. Lauantaina iltap. ei ole vastaanotto*»" Leppänen, E. Torkkelink. 22'. PiA. 961 ja (yks.). Lho- ja venerisiä tauteja. Kesäkuukausina 12'14 ja maanantaisin ja torstaisin myös IflLä»19. Lomalla «^ Lorentz, H. Linnankatu 4. Puh Etup. keuhko-, korva-, nenä- ja kurkkut ja Lauantaisin ei ole iltavastaanotto»» Lounamo, L. Kannaksenkatu 3. Puh Yleislääkäri Vastaanotto ja 1' Löfgren, Signe. Karjalankatu 31. Puh. 36 "84. Silmätauteja. Vastaanotto tlktkoilla 23. V1.31. VII. 37. MäM, A. M. Kolmikuto#l. Puh. 006 tai Lastentauteja. Klo 10 IfK iltapäivisin puhelimitse sovittuun aikaan. /. Mannerheimo, O. Jlrfkkelinkatu 7 B (Arina). Puh Yleislääkäri. Vastaanotto 1012 ja Markkanen, 22. Puh. 96)1 ja 281 (yksit.). Yleislääkäri, Bl2812 ja 1718, paitsi lauantaiiltaisin. a Matikainen, 9 B. Puh Sisätauteja, Maanant.. keskiv., torst. ja lauant. klo 1012, keskiv. myös klo 18 ja perjant. ei vastaanottoa. v. Numerj. t. Karjaportink. 17 (Kauppatorin apteekkitalo). Puh. :28äk Synnyt., naist.- ja lastent ja Lauantai-iltana ei vastaanottoa. Kesä-, heinä- ja elokuun vastaanottoajat niinkuin ennen. matkoilla. Syyskuusta Paronen, Ilmari. Punasenlähteenk. 1 D 27 (Maalaiskunnan talo). Puh. 42,90' ja 148. Yleislääkäri. Vastaanotto klo 1012i ja Muina aikoina sopimuksen mukaan. Lauantai-iltana ei vastaanottoa. 26

27 Parviainen, Sakari. Punasenlähteenkatu l B 15 (Maalaiskunnan talo). Puh ja 360 (Synnytyslaitos). Vastaanotto klo 18.30'16. Muulloin puhelimitse sovittuun aikaan. Yleislääkäri. Asunto: Kaupungin Synnytyslaitos. Matkoilla Pelkonen, Aarne. Kaupunginsairaala. Puh. 1810, 3086 (yksit.). Etupäässä kirurgisia tauteja. 9ll. Kjslaikana ei iltavastaanottoa. Matkoilla SuSpen tohtori M. Heikkilä. Perkki, Väinö. Karjalankatu 10. Puh. '2999, 1999 sekä Tuberkuloosisairaala. Ilmoittautumisaika l!lal2 ja Erikoisala: keuhkosairaudet. El lauantaisi^. Peterson, L. Vaasankatu 13 A. Puh. 34srfieikattavia tauteja Matkoilla kesäkuun lieristä elokuun 27 p:vään. *^ Pitkänen, H. Punasenlähteenk. 1 D. PuhTOJ'Bis. 101(2. Kesäkuukausina ei iltavastaanottoa. Matkoilla heinäkuun. Rantanen, I. Pellervonk. 10. Puh ja Suurik. 11 (Kolikkoinmäki) 1112 ja Lauantaina ei ole vastaanottoa. Raski, K. Maununk. 1,1 A2. Puh , ja 40'20' sarja (Diakonissalaitos). Vastaanotto UOVI3 ja 1750' Matkoilla '. 8. *^ Rauramo, Mauno, Puh. 22 7s. Kesäkuukausien vastaanotoista tieto puh. 9'50. Erikoisala: naistaudit ja synnytykset. Lauantaisin ei vastaanißttoa. Reinikainen, Osk. Kannaksenk. 1. Puh Sisätauteja. 9l2' ja Ar Roschier. Vaasank ja 9 35 (yksit.). Sisätauteja. 1:2'113. Maanantaina ja torstaina myös Keskiv. ja lauant. ei ole vastaanottoa. Rosvall, Einar. Torkkelink. 18 (Kimmo). Puh ja sarja (Diakoni» alaitos) ja Muina aikoina sopimuksen,mttkaan. Matkoilla Sajaniemi', JÄColikkoinmäki, Yläkatu 8. Puh Yleislääkäri. IAgO- I2i ja Muina aikoina sopimuksen mukaan. Sarkko, Harald (Saren). Karjaportink. 19. (Pohjoismaiden Yhdysaankin talo). Puh ' ja 17'18. Erikois- Keskiv. ja lauant. ei iltavastaanottoa. Matkoilla , 7. Seppä, Toivo. Karjalank. 10. Puh. 14' (yksit.) 8'11. Sisätautilääkäri (sydän-, keuhko- ja vatsatauteja) Matkoilla Seppälä, A. J. Puh Yleislääkäri. Tavataan Sotilas sairaalassa. 27

28 Sourander, Bertil. Kannaksenk. 12 A. Puh Erikoisala: lastentaudit ja 1-T18. Lauantai-iltaisin ei ole taanottoa. Utter, Ossian. Kannaksenkatu 216. Puh ja 461. Lääninsairaala. Konttorirakennus 10,1150 ja (Lauant. ei iltavastaanottoa. Matkoilla IlB Vaivanne, Paavo. Linnank. 32 (Eden). Puh.»»18. Etupäässä silmätauteja % 121» ja Kestoja lauantaisin ei ole iltavastaanottoa. Vasari, Toivo. Karjalankatu 19 (Karjalan talo). Puh ' ja Muina aikoina sopimuksen mukaan. Yleislääkäri. Erikoisala: ja lauantai-iltaisin ei vastaanottoa. Matjtoilla heinäkuun ajan. Wellman, J. Karjalankatu 31, as. 20. Puh Korva-, nenä- ja kurkkutauteja. 101:2. Muina, aikoina sopimuksen mukaan. Matkoilla ja S.2l. 8. Westerlund, O. Uuras. Puh ja I 'lb. Zeidler, Gustav. Linnankatu 11. ipuh. 2i6 36. Sisätauteja ja 1718 paitsi lauantat-iltaisin. Hammaslääkäreitä Ahrenberg-Kröger. Vaasank. 13'. Puh ja Keskiviikk. ja lauantaisin ei ole vastaanottoa. Alfthan, Mary. Possente 3? Puh ja W1~%\9. Keskiviikkona ja lauantaina ei ole vastaanottoa. Bergroth-Jäämeri, Verna. Rautatiek. 3. Puh Hakkila, Sirkka. Torkkelinkatu 24. Puh Vastaanotto 101. Matkoilla kesän loppuun. Hämäläinen, Hildur. Mustainveljestenk. 13. (Kauppatorin apteekkitalo). Matkoilla syyskuun alkuun..lunnnla-suvanne, Taimi. Karjalank. 31, as. 20. Puh 'Il ja->l7lb. Muina aikoina sopimuksen mukaan. ja lauantai-iltaisin ei ole vastaanottoa. Korpimäki, Inkeri. Pohjolank. 8 B. Puh Vastaanotto sopimuksen mukaan. Ei lauantaina. Matkoilla heinäkuun ajan. Kostamo, Olga. Kannaksenk.,3. Puh. 99.,1112: ja Si6. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Lauantaisin ei ole vastaanottoa. Matkoilla elokuun alkupäiviin. Kykkänen-Männistö, Hilja. Erkonkatu 2 B 10. Puh. 96. Vastaanotto 1018 ja Muina aikoina sopimuksen mukaan. Lauant. ei iltavastaanottoa. 28

RESÄMÄTKOJÄ SUOMESSA. matkasuunnitelmia. 1925. SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia

RESÄMÄTKOJÄ SUOMESSA. matkasuunnitelmia. 1925. SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia Imatra Savonlinna Punkaharju SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia matkasuunnitelmia. RESÄMÄTKOJÄ SUOMESSA 1925. Allaviitotut matkasuunnitelmat ovat aiotut ohjeiksi kesämatkoja suunniteltaessa ja voidaan

Lisätiedot

SUOMESSA KESÄMATKOJA. 1929 C/vi 7vm) MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia. matkasuunnitelmia. I:n matka.

SUOMESSA KESÄMATKOJA. 1929 C/vi 7vm) MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia. matkasuunnitelmia. I:n matka. SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia matkasuunnitelmia KESÄMATKOJA 1929 C/vi 7vm) SUOMESSA Allaolevat matkasuunnitelmat ovat aiotut ohjeiksi kesämatkoja suunniteltaessa. Niihin on merkitty mahdollisimman

Lisätiedot

HENKIKIRJOJEN MIKROFILMIRULLAT

HENKIKIRJOJEN MIKROFILMIRULLAT HENKIKIRJOJEN MIKROFILMIRULLAT Luettelo sisältää Mikkelin maakunta-arkistossa käytettävissä olevat henkikirjojen (v. 1634- -1937) rullafilmit. Luettelon lopussa on hakemisto pitäjien kuulumisesta eri kihlakuntiin.

Lisätiedot

KESÄMATKOJA SUOMESSA. MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia. matkasuunnitelmia. 1926. SUOMEN. Ulkomaalaisia, jotka aikovat tehdä matkan Suomessa, kehoitetaan

KESÄMATKOJA SUOMESSA. MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia. matkasuunnitelmia. 1926. SUOMEN. Ulkomaalaisia, jotka aikovat tehdä matkan Suomessa, kehoitetaan Imatra Savonlinna SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia matkasuunnitelmia. KESÄMATKOJA SUOMESSA 1926. Allaviitotut matkasuunnitelmat ovat aiotut ohjeiksi kesämatkoja suunniteltaessa ja voidaan ne tietysti

Lisätiedot

YLEISARKISTOJEN MIKROFILMIRULLAT Muu mikrokuvattu aineisto

YLEISARKISTOJEN MIKROFILMIRULLAT Muu mikrokuvattu aineisto YLEISARKISTOJEN MIKROFILMIRULLAT Muu mikrokuvattu aineisto Luettelo sisältää Mikkelin maakunta-arkistossa käytettävissä olevat muut mikrokuvatut aineistot, kuten läänin- ja voudintilit, tuomiokirjat, perukirjat,

Lisätiedot

matkasuunnitelmia. Helsinki Viipuri lmatra Savonlinna Punkaharju Kuopio Kajaani Vaala Muhos Oulu Tampere Helsinki.

matkasuunnitelmia. Helsinki Viipuri lmatra Savonlinna Punkaharju Kuopio Kajaani Vaala Muhos Oulu Tampere Helsinki. 31 SDOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia matkasuunnitelmia. KESÄMATKOJA SUOMESSA 1927 (»/vi /vm). Alla olevat matkasuunnitelmat ovat aiotut ohjeiksi kesämatkoja suunniteltaessa ja voidaan ne tietysti sommitella

Lisätiedot

SATA VUOTTA NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA

SATA VUOTTA NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA SATA VUOTTA NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA Alla on lueteltuna kaikki ne seurakunnat, joilta on digitoitu sata vuotta nuorempia kirkonkirjoja ja joiden käyttö arkistolaitoksen

Lisätiedot

SATA VUOTTA VANHAT JA SITÄ NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA

SATA VUOTTA VANHAT JA SITÄ NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA SATA VUOTTA VANHAT JA SITÄ NUOREMMAT KIRKONKIRJAT JA SIVIILIREKISTERIT DIGITAALIARKISTOSSA Alla on lueteltuna kaikki ne seurakunnat, joilta on digitoitu sata vuotta nuorempia kirkonkirjoja ja joiden käyttö

Lisätiedot

IÄ-Uslkaupurikl. meren kaupunki. Ja sen satamaa, vaan se vertaansa vailla

IÄ-Uslkaupurikl. meren kaupunki. Ja sen satamaa, vaan se vertaansa vailla IÄ-Uslkaupurikl - meren kaupunki. Ikivanhoista ajoista luhtien on Uusikaupunki, Vakka-Suomen pliiikuupunki,»hui Suomen merenkulun valtaseutujn. Meri huuhtelee Vukka-Suomen rantoja. Mutia Pohjanlahden myrskyilta

Lisätiedot

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3 AJAN ILMAISUT AJAN ILMAISUT 1. PÄIVÄ, VIIKONPÄIVÄ 2. VUOROKAUDENAIKA 3. VIIKKO 4. KUUKAUSI 5. VUOSI 6. VUOSIKYMMEN, VUOSISATA, VUOSITUHAT 7. VUODENAIKA 8. JUHLAPÄIVÄT MILLOIN? 1. 2. 3. 4. maanantai, tiistai,

Lisätiedot

Reisekommiiiee der Siadi Viipuri

Reisekommiiiee der Siadi Viipuri Julkaissut Viipurin kaupungin Reikeibrlauiakunia Uigiven av Viborgs siads Exkursionsnämnd Publisher: The Travelling Commiiiee of the Town of Viipuri Herausgeber: Reisekommiiiee der Siadi Viipuri Vanha

Lisätiedot

LIITE 2: Yksinoikeussopimuksen mukainen liikenne vuonna 2011

LIITE 2: Yksinoikeussopimuksen mukainen liikenne vuonna 2011 LIITE 2: Yksinoikeussopimuksen mukainen liikenne vuonna 2011 Lähiliikenne Helsinki Kirkkonummi ja Helsinki Kerava ei sisälly taulukoihin. 1 (5) Vuosina 2010 ja 2011 lisätään julkisen palvelun velvoitteen

Lisätiedot

SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄKOKOUS TERIJOELLA. Heinäk. 3 6 p:nä 1931. Terijoen Keskikylää.

SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄKOKOUS TERIJOELLA. Heinäk. 3 6 p:nä 1931. Terijoen Keskikylää. SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄKOKOUS TERIJOELLA Heinäk. 3 6 p:nä 1931. Terijoen Keskikylää. Hotelli Seurahuonetta TERIJOELLR Suositellaan arv. kesä- ja kylpyv/ieraille T:mi E. ThSKINEN Parasta villatavaraa,

Lisätiedot

Kaakkois-Suomen ELY-keskus: Bussiliikenteen matkustajakyselystä saadut palautteet kunnittain

Kaakkois-Suomen ELY-keskus: Bussiliikenteen matkustajakyselystä saadut palautteet kunnittain Kaakkois-Suomen ELY-keskus: Bussiliikenteen matkustajakyselystä saadut palautteet kunnittain Hamina 1/5 Vuorot ja aikataulut: Aamulla pitää päästä moottoritietä pitkin Haminasta Karhulaan seutulipulla.

Lisätiedot

Vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu

Vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu Vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu www.eksote.fi Asiointi- ja virkistysmatkat Hakeminen Vaikeavammaisten kuljetuspalvelua voi hakea henkilö, jolla on erityisiä vaikeuksia liikkumisessa ja joka

Lisätiedot

Rajahaastattelututkimus 1.1.-31.12.2011

Rajahaastattelututkimus 1.1.-31.12.2011 Alueelliset tulostukset: Ulkomaiset matkustajat pääkaupunkiseudulla Tulostuksen alueellinen rajaus: Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kaupungit Rajaustiedot ja niiden käyttäminen: Matkan pääkohde

Lisätiedot

Venäjän rajamailla. Venäläisten vaikutus kauppaan, matkailuun ja investointeihin Suomessa ja Saimaan seudulla

Venäjän rajamailla. Venäläisten vaikutus kauppaan, matkailuun ja investointeihin Suomessa ja Saimaan seudulla Venäjän rajamailla Venäläisten vaikutus kauppaan, matkailuun ja investointeihin Suomessa ja Saimaan seudulla 1 2 Venäläisyhtiöiden tytäryhtiöt Suomessa yhtiöiden lkm henkilöstö Liikevaihto (milj. ) 2004

Lisätiedot

Keskisuomalaista bussiliikennöintiä VOIMASSA 1.6.2015-31.5.2016 JYVÄSKYLÄ-JÄMSÄ-TAMPERE

Keskisuomalaista bussiliikennöintiä VOIMASSA 1.6.2015-31.5.2016 JYVÄSKYLÄ-JÄMSÄ-TAMPERE Keskisuomalaista bussiliikennöintiä VOIMASSA 1.6.2015-31.5.2016 UUSI VUORO! JYVÄSKYLÄ-JÄMSÄ-TAMPERE M-P M-L* M-P 10.00 JYVÄSKYLÄ 9.00 14.20 X Säynätsalo th K X X Muurame vt 9 E X X Korpilahti, Petäjävesi

Lisätiedot

Julkaissut VIIPURIN KAUPUNGIN RETKEILY- LAUTAKUNTA.

Julkaissut VIIPURIN KAUPUNGIN RETKEILY- LAUTAKUNTA. mmm Julkaissut VIIPURIN KAUPUNGIN RETKEILY- LAUTAKUNTA. Valok. SVO. Linna ja vanha kaupunginosa. VIIPURI, Kanalan maakunnan sekä Viipurin läänin ja hiippakunnan pääkaupunki, sijaitsee Suomenlahdesta koilliseen

Lisätiedot

Rajahaastattelututkimus 1.1.-31.12.2011

Rajahaastattelututkimus 1.1.-31.12.2011 Alueelliset tulostukset: Ulkomaiset matkustajat Helsingissä Tulostuksen alueellinen rajaus: Helsingin kaupunki Rajaustiedot ja niiden käyttäminen: Matkan pääkohde on ollut alueella. Mahdollinen toinen

Lisätiedot

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3.1. Kellonajat: Mitä kello on? Kello on yksi. Kello on tasan yksi. Kello on kaksikymmentä minuuttia vaille kaksi. Kello on kymmenen minuuttia yli yksi. Kello on kymmenen

Lisätiedot

VIRON KYLPYLÄLOMAT hinnastot ja bussiliittymien aikataulut 2008

VIRON KYLPYLÄLOMAT hinnastot ja bussiliittymien aikataulut 2008 VIRON KYLPYLÄLOMAT hinnastot ja bussiliittymien aikataulut 2008 Kylpylälomahinnastot Kylpylälomat 2008 ph = puolihoito ja th = täyshoito 8 pv (su-su) Reitit Reitit Tallinna Tallinna Tallinna Pärnu Pärnu

Lisätiedot

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY RISTEILYT SINISELLÄ SAIMAALLA KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT Lähtö Kuopiosta (ti, to, la) tai Savonlinnasta (ma, ke, pe) klo 9.00. Risteily Heinäveden reittiä pitkin neljän sulkukanavan ja kahden avokanavan kautta

Lisätiedot

Kappale kauneinta Suomea

Kappale kauneinta Suomea Kappale kauneinta Suomea Kapeat mutkaiset vesistöt, saaristoiset järvenselät ja vanhat kanavat tekevät Heinäveden reitistä ainutlaatuisen elämyksen, joka kaikkien pitäisi ainakin kerran elämässään kokea.

Lisätiedot

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ Yhteinen seurakuntatyö NÄKÖVAMMAISTYÖ Kesäohjelma 2016 Helsingin Seurakuntayhtymä Näkövammaistyö Seurakuntien talo, 4 krs. Kolmas linja 22, 00530 Helsinki Toimisto 09-2340 2538

Lisätiedot

VOIMASSA 5.6.2016-4.6.2017

VOIMASSA 5.6.2016-4.6.2017 www.toysanlinja.fi Puh. 014-336 4000, 0400-644 504 keuruu@toysanlinja.fi TAMPERE-ORIVESI-VILPPULA-MÄNTTÄ-KEURUU-JYVÄSKYLÄ M-P L M-P,SS M-L M-P SS 6.05 6.05 15.00yy Tampere laituri 6 10.55 18.30 18.55 X

Lisätiedot

.4 H H I 3-1 i. ilw3e

.4 H H I 3-1 i. ilw3e .4 H H I 3-1 i ilw3e ' 16 KESÄMATKAA Seuraavassa esitetään 16 kiertomatkaehdotusta, jotka ovat lähinnä tarkoitetut kotimaassa kesälomaansa viettäville. Näitä ehdotuksia laadittaessa on pyritty tutustuttamaan

Lisätiedot

SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA

SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA Alla on lueteltuna seurakunnat, joilta on sata vuotta nuorempia kirkonkirjoja mikrokortteina tutkijasalikäytössä jossakin maakuntaarkistossa.

Lisätiedot

Miten meni Suomen matkailussa vuonna 2005?

Miten meni Suomen matkailussa vuonna 2005? Miten meni Suomen matkailussa vuonna 2005? Mitkä olivat vetovoimaisimmat alueet, paikkakunnat, suosituimmat kohteet, väkirikkaimmat tapahtumat? Entäpä flopit? Heikki Artman Art-Travel Oy Matkailun kehitys

Lisätiedot

6. - 7.11.1965, KOTKA, Paini-Miehet

6. - 7.11.1965, KOTKA, Paini-Miehet 6. - 7.11.1965, KOTKA, Paini-Miehet 1. Reino Salimäki Kuortaneen Kunto 2. Veikko Järvelä TUL / Haukiputaan Heitto 3. Kaarlo Nykänen TUL / Koiton Riento 1. Raimo Taskinen TUL / Kemin Into 2. Jorma Virolainen

Lisätiedot

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y..

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y.. Kuva: YLE Etelä-Karjala TIEDOTTEESSA KÄSITELTÄVÄT AIHEET sivu KITEEN SUKUSEUROJEN YHTEINEN KYLPYLÄVIIKONLOPPU...2 SYKSYN KAHVITILAISUUDELLE JATKOA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA...3 JUHLAVUOSI 2016...4 MUUTTUNEISTA

Lisätiedot

LUETTELO. Painatuksen aikana tapahtuneet muutokset. päätöksessä, edellyttämistä hankinta/liikkeistä (B) ja. Karjakunta r. 1., Helsinki.

LUETTELO. Painatuksen aikana tapahtuneet muutokset. päätöksessä, edellyttämistä hankinta/liikkeistä (B) ja. Karjakunta r. 1., Helsinki. Liite Kh-lomakkeeseen E 75 b. LUETTELO lihan säännöstelystä 21 päivänä elokuuta 1941 annetun valtioneuvoston päätöksen 9 :n edellyttämistä keskusliikkeistä (A) ja 10 :n, sellaisena kuin se on 12 päivänä

Lisätiedot

Läänintilit 1635-1808

Läänintilit 1635-1808 Läänintilit 1635-1808 20.7.2012 mennessä 1545 arkistoyksikköä on digitoitu: Turun ja Porin lääni: Ahvenanmaan maakirja 1636, 1643, 1661 Ahvenanmaan tili- ja henkikirja 1635, 1643-44 Ahvenanmaan tili- ja

Lisätiedot

17 SUOMEN VI ATK/VILI. r Bs Kl Kl. r ill.'

17 SUOMEN VI ATK/VILI. r Bs Kl Kl. r ill.' 17 SUOMEN VI ATK/VILI - r ill.' r Bs Kl Kl ja 17 KESAMATKAA Seuraavassa esitetään 17 kiertomatkaehdotusta, jotka ovat lähinnä tarkoitetut kotimaassa kesälomaansa viettäville. Näitä ehdotuksia laadittaessa

Lisätiedot

IT2010 Korkeakoulujen IT-päivät Joensuussa 12. 13.10.2010

IT2010 Korkeakoulujen IT-päivät Joensuussa 12. 13.10.2010 IT2010 Korkeakoulujen IT-päivät Joensuussa 12. 13.10.2010 TIETOA KÄYTÄNNÖN JÄRJESTELYISTÄ Järjestäjä Korkeakoulujen vuoden 2010 valtakunnalliset IT-päivät toteutetaan Itä-Suomen yliopiston, Pohjois-Karjalan

Lisätiedot

Keskusta / länsialueen aikatauluyhdistelmäajat ovat ELY:n liikennöimiä vuoroja, joista ELY tiedottaa erikseen. Liikennöijäkoodit 2

Keskusta / länsialueen aikatauluyhdistelmäajat ovat ELY:n liikennöimiä vuoroja, joista ELY tiedottaa erikseen. Liikennöijäkoodit 2 Sisällysluettelo Sivu Kaukoliikenne Keskusta / länsialueen aikatauluyhdistelmäajat ovat ELY:n liikennöimiä vuoroja, joista ELY tiedottaa erikseen. Liikennöijäkoodit 2 Lähiliikenne Lappeenranta - Hanhijärvi

Lisätiedot

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA 13.6.2013 Huhtikuu. Kotka venäläisyöpymisissä Jonsuun ja Jyväskylän. Alkuvuoden yöpymiset + 11 %

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA 13.6.2013 Huhtikuu. Kotka venäläisyöpymisissä Jonsuun ja Jyväskylän. Alkuvuoden yöpymiset + 11 % KOTKAN-HAMINAN SEUTU MATKAILUN TUNNUSLUKUJA 13.6.2013 Huhtikuu Alkuvuoden yöpymiset + 11 % Kotkan-Haminan seudun majoitusliikkeiden rekisteröidyt yöpymiset (40.800) lisääntyivät tammi-huhtikuussa 11,4

Lisätiedot

HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT KEVÄT 2016

HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT KEVÄT 2016 12.4.2016 HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT KEVÄT 2016 AKAA Paikka: Seurantalo Sampola, Sampolantie 3, Toijala Aika: Kevään 2016 kokoontumiset maanantaisin 25.1., 29.2, 21.3, 25.4 ja 23.5. kello 14.15-15.15.

Lisätiedot

Säännöllinen kapasiteetti 13.12.2015-26.3.2016

Säännöllinen kapasiteetti 13.12.2015-26.3.2016 Junatyyppi Junanumero Kulkuväli Lähtöaika Tuloaika Kulkupäivät Voimassaoloaika IC 1 Helsinki asema Joensuu asema 7:12:00 11:40:00 Ma Ti Ke To Pe La Su 13.12.2015 26.3.2016 S 2 Joensuu asema Helsinki asema

Lisätiedot

Nuijamaan Sankarihautausmaa NIMILUETTELO Nimi syntymäaika kotipaikka kaatumisaika kaatumispaikka rivi paikka Kadonnut Risti Haud. Nuijamaalla muualle

Nuijamaan Sankarihautausmaa NIMILUETTELO Nimi syntymäaika kotipaikka kaatumisaika kaatumispaikka rivi paikka Kadonnut Risti Haud. Nuijamaalla muualle Aalto Arvo Johannes 02.07.1918 Nuijamaa 29.05.1942 - Neuvostoliitto 6 1 x x Aalto Onni Aukusti 11.07.1912 Nuijamaa 12.08.1944 Vasikkasaari 6 2 x Aalto Uuno Alfred 13.06.1909 Nuijamaa 13.03.1940-5 11 x

Lisätiedot

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa 5.9.2015 22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa Bussireitit Huom! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi 20 kg/matkustaja.

Lisätiedot

KIRKONKIRJOJEN RULLAFILMIT

KIRKONKIRJOJEN RULLAFILMIT KIRKONKIRJOJEN RULLAFILMIT Luettelo sisältää Mikkelin maakunta-arkistossa käytettävissä olevat evankelisluterilaisten seurakuntien kirkonkirjojen rullafilmit. Kirkonkirja-aineistoa on käytettävissä myös

Lisätiedot

Europa -risteily ja yö Tallinnassa 3 pv

Europa -risteily ja yö Tallinnassa 3 pv 22.11.2015 Europa -risteily ja yö Tallinnassa 3 pv Bussireitit Huom! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi 20 kg/matkustaja.

Lisätiedot

Venäläiset kuluttajat Suomessa

Venäläiset kuluttajat Suomessa Venäläiset kuluttajat Suomessa Rajahaastattelututkimus Tammi-elokuu 2012 Rajahaastattelut on tehnyt Tutkimus- ja Analysointikeskus TAK Oy 30000 Venäläisten tax-free-ostokset kuukausittain Suomessa 2011

Lisätiedot

TURVALLISUUSJOHTAMISEN KOHDEYRITYKSET sosiaalitoimi 2010

TURVALLISUUSJOHTAMISEN KOHDEYRITYKSET sosiaalitoimi 2010 TURVALLISUUSJOHTAMISEN KOHDEYRITYKSET sosiaalitoimi 2010 VALVONTAKOHDELUETTELO Sivu 1/9 ANJALANKOSKEN KAUPUNKI / KASVATUS- JA SOSIAALITYÖ TK: K00238311000 PÄÄTIE 16 46900 ANJALANKOSKI TOL: 85321 puh: 05-2841530

Lisätiedot

ttt S AV O-KAR J A LAN OSAKE.PANKKI f,frfl H aarakonttori Terijoella Sailytyslokeroita vuokrataan Maksaa korkoa: g oio 7 l lzolo Avoin na 10-2

ttt S AV O-KAR J A LAN OSAKE.PANKKI f,frfl H aarakonttori Terijoella Sailytyslokeroita vuokrataan Maksaa korkoa: g oio 7 l lzolo Avoin na 10-2 S AV O-KAR J A LAN OSAKE.PANKKI H aarakonttori Terijoella Sailytyslokeroita vuokrataan Avoin na 10-2 f,frfl ttt Maksaa korkoa: g oio 7 l lzolo 9 kuukauden talletuksista 6 kuukauden 6 0,'o juoksevalla tililla'

Lisätiedot

AIKATAULUT. POHJOISEEN: POHJOISESTA : Tärkeimmät Tampereelta lähtevät ja Tampereelle saapuvat. lv äht E V Ä T J UNA T :

AIKATAULUT. POHJOISEEN: POHJOISESTA : Tärkeimmät Tampereelta lähtevät ja Tampereelle saapuvat. lv äht E V Ä T J UNA T : AIKATAULUT. Tärkeimmät Tampereelta lähtevät ja Tampereelle saapuvat matkustajajunat. lv äht E V Ä T J UNA T : ETELÄÄN: 4,20 Helsinki 5,30 Helsinki, Turku, Hanko, Viinuri 7,40 Helsinki, Turku 12,05 Helsinki

Lisätiedot

Tallinna 2 yötä / Viking XPRS+Baltic Queen

Tallinna 2 yötä / Viking XPRS+Baltic Queen 25.6.2016 Tallinna 2 yötä / Viking XPRS+Baltic Queen Bussireitit Huom! Osa liittymäkuljetuksen lähtöajoista on jo lähtöpäivää edeltävän vuorokauden puolella! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme

Lisätiedot

SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA

SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA SATA VUOTTA NUOREMPIEN KIRKONKIRJOJEN MIKROKORTIT ARKISTOLAITOKSESSA Alla on lueteltuna seurakunnat, joilta on sata vuotta nuorempia kirkonkirjoja mikrokortteina tutkijasalikäytössä jossakin maakuntaarkistossa.

Lisätiedot

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Baltic Queen

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Baltic Queen 15.11.2015 22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Baltic Queen Bussireitit Huom! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi

Lisätiedot

Mikkelin paikallisliikenne

Mikkelin paikallisliikenne Aikataulut Mikkelin paikallisliikenne 1.10.2014 31.5.2015 Yhdessä eteenpäin jo vuodesta 1924 Liikennetiedote 29.12.2014 Arvoisa asiakas, paramme paikalisliikenteen tarjontaa Rantakylässä Valkosenmäen Grenmanintien

Lisätiedot

Hyvinkään-Riihimäen aikuiskouluttajien seminaarimatka Tarttoon 13.-14.6.2015

Hyvinkään-Riihimäen aikuiskouluttajien seminaarimatka Tarttoon 13.-14.6.2015 Hyvinkään-Riihimäen aikuiskouluttajien seminaarimatka Tarttoon 13.-14.6.2015 Aikataulu 13.6.2015 Ohjelma 7:30-8:00 Kokoontuminen Länsiterminaalissa Helsingissä, lippujen jako 8:30 Laiva lähtee satamasta

Lisätiedot

SBL:N ALUSTAVA KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011

SBL:N ALUSTAVA KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011 SBL:N ALUSTAVA KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011 Ota yhteyttä muutosehdotuksissa/korjauksissa toiminnanjohtaja Hulda Ahoseen: executive.officer@bridgefinland.com VERSIO 2.12.2010 SBL:n hallitus vahvistaa

Lisätiedot

HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT SYKSY 2015

HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT SYKSY 2015 27.10.2015 HAPPILIIKKUJA-RYHMIEN PAIKKAKUNNAT SYKSY 2015 AKAA Paikka: Seurantalo Sampola, Sampolantie 3, Toijala Aika: Syksyn 2015 kokoontumiset 28.9, 26.10, 30.11, 7.12 kello 14.15-15.15. Lisätietoa:

Lisätiedot

LAVIAN JOUKKOLIIKENNE. Linjojen 68 ja 69 aikataulut ja reitit. Kertalipun ostaminen ja vaihtoaika TIEDOTE 20.8.2015

LAVIAN JOUKKOLIIKENNE. Linjojen 68 ja 69 aikataulut ja reitit. Kertalipun ostaminen ja vaihtoaika TIEDOTE 20.8.2015 TIEDOTE 20.8.2015 LAVIAN JOUKKOLIIKENNE Lavian ja Porin keskustan välistä liikennettä palvelee kaksi linjaa: Lyttylän Liikenne ajaa linjaa 68 perjantaisin ja Porin Linjat ajaa linjaa 69 maanantaista perjantaihin.

Lisätiedot

VOIMASSA 28.12.2015-31.5.2016

VOIMASSA 28.12.2015-31.5.2016 www.toysanlinja.fi Puh. 014-336 4000, 0400-644 504 keuruu@toysanlinja.fi TAMPERE-ORIVESI-VILPPULA-MÄNTTÄ-KEURUU-JYVÄSKYLÄ M-P L M-P,SS P M-L P M-P SS 6.05 6.05 15.00yy 15.20 Tampere laituri 6 10.55 14.30

Lisätiedot

Terveyspalvelut. Yhteiskunnalliset l uennot Momentti /sk

Terveyspalvelut. Yhteiskunnalliset l uennot Momentti /sk Terveyspalvelut Yhteiskunnalliset l uennot Momentti /sk Sisältö 1. Suomen terveydenhuolto 2. Terveys 3. Terveyskeskus 4. Keskussairaala 5. Eksote (Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri) 6. Hoitoon hakeutuminen

Lisätiedot

Hirvaskangas ABC piha 3.00. Äänekoski linja-autoasema 3.15. Suolahti linja-autoasema 3.25. Laukaa linja-autoasema 3.45

Hirvaskangas ABC piha 3.00. Äänekoski linja-autoasema 3.15. Suolahti linja-autoasema 3.25. Laukaa linja-autoasema 3.45 22.11.2015 Pärnu 3 yötä Bussireitit Huom! Osa liittymäkuljetuksen lähtöajoista on jo lähtöpäivää edeltävän vuorokauden puolella! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden

Lisätiedot

Visby -risteily / Baltic Queen

Visby -risteily / Baltic Queen 13.2.2016 Visby -risteily / Baltic Queen Bussireitit Huom! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi 20 kg/matkustaja. Huomioikaa

Lisätiedot

TAMPERE TAMPEREEN KAUPUNGIN NÄHTÄVYYDET JA NIIDEN AUKIOLOAJAT.

TAMPERE TAMPEREEN KAUPUNGIN NÄHTÄVYYDET JA NIIDEN AUKIOLOAJAT. TflflllPEßE TAMPERE pereen Teatteri ja Tampereen Työväen Teatteri ovat molemmat korkealla tasolla. Nämä sekä Kaupungin Orkesteri toimivat huomattavien kaupunginavustusten varassa. Vapaan kansansivistyksen

Lisätiedot

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011 SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2011 Ota yhteyttä muutosehdotuksissa/korjauksissa toiminnanjohtaja Hulda Ahoseen: executive.officer@bridgefinland.com VERSIO 9.11.2011 SBL:n hallitus on vahvistanut sitovasti

Lisätiedot

Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja pääkaupunkiseudulla v. 2015

Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja pääkaupunkiseudulla v. 2015 Ulkomaalaiset matkailijat Suomessa ja pääkaupunkiseudulla 2015 Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja pääkaupunkiseudulla v. 2015 Tutkimus ja Analysointikeskus TAK Oy 2 Ulkomaalaiset matkailijat Suomessa 2015

Lisätiedot

PALVELULIIKENNE KANTA NAANTALIN JA MERIMASKUN ALUEET

PALVELULIIKENNE KANTA NAANTALIN JA MERIMASKUN ALUEET AIKATAULU PALVELULIIKENNE KANTANAANTALINJAMERIMASKUN ALUEET TALVIAIKATAULU Voimassakouluvuodenaikana 10.1.2011 alkaen NAANTALINKAUPUNKI TLO Tervetuloa turvallisen ja mukavan palveluliikenteen kyytiin!

Lisätiedot

Kulttuuria Tallinnassa 3 pv

Kulttuuria Tallinnassa 3 pv 22.11.2015 Kulttuuria Tallinnassa 3 pv Bussireitit Huom! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi 20 kg/matkustaja. Huomioikaa

Lisätiedot

PALVELULIIKENNE KANTA NAANTALIN JA MERIMASKUN ALUEET

PALVELULIIKENNE KANTA NAANTALIN JA MERIMASKUN ALUEET AIKATAULU PALVELULIIKENNE KANTA NAANTALIN JA MERIMASKUN ALUEET KESÄAIKATAULU Voimassa koulujen kesäloman aikana NAANTALIN KAUPUNKI TLO TERVETULOA TURVALLISEN JA MUKAVAN PALVELULIIKENTEEN KYYTIIN! Naantalissa

Lisätiedot

MUHIMA KARJALAN KENTTÄRATSASTAJAIN J:OSASTON. Polkupyörät ja kumirenkaat ovat kysyttyjä laatunsa ansiosta. D? r IS IMI 16) II IM rheilii liike

MUHIMA KARJALAN KENTTÄRATSASTAJAIN J:OSASTON. Polkupyörät ja kumirenkaat ovat kysyttyjä laatunsa ansiosta. D? r IS IMI 16) II IM rheilii liike KARJALAN KENTTÄRATSASTAJAIN J:OSASTON VIIPURISSA helmikuun 19 päivänä 1939 kello 14 MUHIMA Ti t?u " HflJUßj2 t Urheiluvälineitä Polkupyörät ja kumirenkaat ovat kysyttyjä laatunsa ansiosta ja urheilupukimia

Lisätiedot

SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄJUHLA JOENSUUSSA 4-5. VII. 1928. JOENSUUSSA POHJOIS-KARJALAN KIRJAPAINO 1928

SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄJUHLA JOENSUUSSA 4-5. VII. 1928. JOENSUUSSA POHJOIS-KARJALAN KIRJAPAINO 1928 SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄJUHLA JOENSUUSSA 45. VII. 1928. JOENSUUSSA POHJOISKARJALAN KIRJAPAINO 1928 OY 2 JOENSUUN JA PAPERIKAUPPA Puhelin 365 KAUNO JA KOULUKIRJALLISUUTTA NUOTTEJA JA SOITTIMIA VALOKUVAUSTARPEITA

Lisätiedot

Muut alueet. Rxa R-kirje Rxb ulkomaille Rxd FINLAND Rxv Vakuutettu Rxw Wärde, Arvo

Muut alueet. Rxa R-kirje Rxb ulkomaille Rxd FINLAND Rxv Vakuutettu Rxw Wärde, Arvo Luovutetun alueen kohdeluettelo ID-tunnus (aluejako): Kokonaan luovutetut alueet K01.xxx Antrea K02.xxx Harlu K03.xxx Heinjoki K04.xxx Hiitola K05.xxx Impilahti K06.xxx Jaakkima K07.xxx Johannes K08.xxx

Lisätiedot

Seutulippu Seutulippu on käytössä Lappeenrannassa ja pääosassa Etelä-Karjalaa.

Seutulippu Seutulippu on käytössä Lappeenrannassa ja pääosassa Etelä-Karjalaa. MATKALIPUT JOUKKOLIIKENTEESSÄ Kaupunkikortti Kaupunkikortin kelpoisuusaika on 30 vuorokautta ostopäivästä lukien. Kelpoisuusaikana voi rajoituksetta matkustaa kaikissa linja-autoissa ja linjatakseissa

Lisätiedot

VgWSTER»a "l"! KOUVOLA, Kymen Lukko. Puhelin 331

VgWSTER»a l! KOUVOLA, Kymen Lukko. Puhelin 331 ' Pyöräilyväen erikoisliike VgWSTER»a "l"! KOUVOLA, Kymen Lukko. Puhelin 331 M\/\/mp, P.T KOTKA, Kotkantie 2a. Puhelin 1030 I'IJIJfIIIUIUI, KARHULA. Puhelin 145 Kansalliset PYöräilykilpailut Kouvolassa,

Lisätiedot

Muut alueet. Rxa R-kirje Rxb ulkomaille Rxd FINLAND Rxv Vakuutettu Rxw Wärde, Arvo

Muut alueet. Rxa R-kirje Rxb ulkomaille Rxd FINLAND Rxv Vakuutettu Rxw Wärde, Arvo Luovutetun alueen kohdeluettelo ID-tunnus (aluejako): Kokonaan luovutetut alueet K01.xxx Antrea K02.xxx Harlu K03.xxx Heinjoki K04.xxx Hiitola K05.xxx Impilahti K06.xxx Jaakkima K07.xxx Johannes K08.xxx

Lisätiedot

Raideliikenteen rooli alueiden kehittämisessä. Otto Lehtipuu 19.2.2014

Raideliikenteen rooli alueiden kehittämisessä. Otto Lehtipuu 19.2.2014 Raideliikenteen rooli alueiden kehittämisessä Otto Lehtipuu 19.2.2014 Matkustajamäärät Lähteneet ja saapuneet asemittain Matkat 2013 Matkat 2012 Muutos % Kemi 169 251 168 820 0,3 % Kemijärvi 25 103 26

Lisätiedot

Eduskuntavaalien 2015 ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän äänestyspaikat

Eduskuntavaalien 2015 ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän äänestyspaikat Kaupunginhallitus 471 03.12.2014 Eduskuntavaalien 2015 ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän äänestyspaikat 468/01/014/2014 KH 471 Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 19.4.2015. Ennakkoäänestyksen ajanjakso

Lisätiedot

SAVONLINNAN PAIKALLISLIIKENNE 01.01.2009-09.08.2009

SAVONLINNAN PAIKALLISLIIKENNE 01.01.2009-09.08.2009 SAVONLINNAN PAIKALLISLIIKENNE 01.01.2009-09.08.2009 1 REPOLANKAARI-ALTTARIKIVI- PÖLLÄNLAHTI KOULUPÄIVINÄ MAANANTAISTA PERJANTAIHIN Repolankaarelta Linja-autoasemalta Pöllänlahdesta Pöllänlahteen Repolankaarelle

Lisätiedot

Vnitřní lokální pády statický: inessiv ssa směr od: elativ sta směr do: illativ Vn, -hvn, -seen

Vnitřní lokální pády statický: inessiv ssa směr od: elativ sta směr do: illativ Vn, -hvn, -seen Vnitřní lokální pády statický: inessiv ssa směr od: elativ sta směr do: illativ Vn, -hvn, -seen Vytvoř elativ: Minä olen kotoisin Tšekistä (Tšekki). Hän on kotoisin Suomesta (Suomi). Oletko sinä kotoisin

Lisätiedot

Kuninkuusravit Porissa 1-3.8.2014

Kuninkuusravit Porissa 1-3.8.2014 Kuninkuusravit Porissa 1-3.8.2014 Kuljetusopas KAUPUNKILIIKENNE Pysäköintikuljetukset lentokentällä Yksi bussi siirtää lentokentän sisällä parkkipaikka-ajona asiakkaita terminaaliin. Lauantaina 8:00 20:00

Lisätiedot

Europarlamenttivaalit 2014

Europarlamenttivaalit 2014 Oikeusministeriö Europarlamenttivaalit 2014 Tiedotustilaisuus 29.4.2014 1 Vaalien toimittamisaika 22. - 25.5.2014 Torstaina: Hollanti ja UK Perjantaina: Irlanti Perjantaina ja lauantaina: Tshekki Lauantaina:

Lisätiedot

Matkailutilasto Tammikuu 2016

Matkailutilasto Tammikuu 2016 Matkailutilasto Tammikuu 2016 SISÄLLYSLUETTELO Yhteenveto... 1 Tiivistelmä... 2 Matkailun avainluvut Oulussa... 3 Yöpymiset kansallisuuksittain... 5 Yöpymiset vertailuseuduilla... 6 Tietoa tilastoista...

Lisätiedot

Työväen Maila-Pojat, Helsinki Pelipaita naisten mestaruussarjasta 1960-luvulta

Työväen Maila-Pojat, Helsinki Pelipaita naisten mestaruussarjasta 1960-luvulta Työväen Maila-Pojat, Helsinki Pelipaita naisten mestaruussarjasta 1960-luvulta Rajamäen Rykmentti, Nurmijärvi Pelipaita 1950-luvulta Kankaantaan Kisa, Nokia Pelipaita maakuntasarjasta1950-luvulta Jyväskylän

Lisätiedot

Poliisilaitosalueet ja toimipisteet 1.1.2014 lukien 14.6.2013 1

Poliisilaitosalueet ja toimipisteet 1.1.2014 lukien 14.6.2013 1 Poliisilaitosalueet ja toimipisteet 1.1.2014 lukien 14.6.2013 1 11 poliisilaitosaluetta Lapin poliisilaitos Oulun poliisilaitos Pohjanmaan poliisilaitos Sisä Suomen poliisilaitos Itä Suomen poliisilaitos

Lisätiedot

Kuljetuspalvelu Hallstahammarissa

Kuljetuspalvelu Hallstahammarissa 1 Kuljetuspalvelu Hallstahammarissa 2 Tervetuloa Hallstahammarin kunnan kuljetuspalvelulle Kuljetuspalvelu on osa meidän joukkoliikennettä. Kuljetuspalvelu on henkilöille jotka toimintarajoitteiden, sairauden

Lisätiedot

- IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe La Su + IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe

- IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe La Su + IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe - AE 30 Pietari_(Finljandski) Helsinki asema 5:40:00 9:16:00 Ma Ti Ke To Pe La Su - PVV 31 Helsinki asema Moskova_(Leningradski) 17:52:00 7:25:00 Ma Ti Ke To Pe La Su - PVV 32 Moskova_(Leningradski) Helsinki

Lisätiedot

Automatkailututkimuksen tuloksia 2008

Automatkailututkimuksen tuloksia 2008 Automatkailututkimuksen tuloksia 2008 Matkustus kuukausi sekä matkan pituuden (km) jakautuma kuukausille kaikki alle 2000 2001-4000 4001-6000 6001-8000 yli 8000 toukokuu 16 17 29 28 20 6 kesäkuu 41 20

Lisätiedot

IV Olympialaiset talvikisat

IV Olympialaiset talvikisat IV Olympialaiset talvikisat 19 3 6 GARMISCH-PARTENKIRCHENISSÄ 6-16 P. HELMIKUUTA PÄIVÄLIPPUJEN PÄÄSYHINNAT Päivälippujen ennakkomyynti v. 1936 pidettävien IV olympialaisten talvikisojen eri tilaisuuksiin

Lisätiedot

Mikkelin paikallisliikenne

Mikkelin paikallisliikenne Aikataulut Mikkelin paikallisliikenne 12.8.2015 30.4.2016 Yhdessä eteenpäin jo vuodesta 1924 1A 1B RANTAKYLÄ HALLITUSTORI Hallitustori Porrassalmenkatu Raatihuoneenkatu Otavankatu Kunnanmäki Vanha Otavantie

Lisätiedot

KIRJE POSTILAATIKKOON LOPUKSI

KIRJE POSTILAATIKKOON LOPUKSI SISÄLTÖ Viipurin evankelisluterilainen tuomiokirkko Ravintola Espilä Kauppatori ALKUSANAT SISÄLTÖ JOHDANTO KIRJE VIIPURISTA SYYSKUSSA 1939 SAAPUMINEN VIIPURIIN Rautatieasema Linja-autoasema Viipurin linna

Lisätiedot

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2013

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2013 SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2013 Ota yhteyttä muutosehdotuksissa/korjauksissa toiminnanjohtaja Hulda Ahoseen: executive.officer@bridgefinland.com VERSIO 5.12.2012 Hallitus hyväksyy kalenterin kokouksessaan.

Lisätiedot

Asemalakkautusten vaikutus matka-aikaan 1 %

Asemalakkautusten vaikutus matka-aikaan 1 % Asemalakkautusten vaikutus matka-aikaan 1 % 17.4.2014 UUTINEN Haukivuoren ja Lievestuoreen pysähdysten lakkauttamiset vaikuttavat kokonaismatka-aikaan Helsingistä Kuopioon noin prosentin. VR:n aikataulujen

Lisätiedot

Ptffu Pufft KIERTOMATKOJA. $UttM PtrffO Yliopistonk. 27, Puhelin 2562. Matkailijat

Ptffu Pufft KIERTOMATKOJA. $UttM PtrffO Yliopistonk. 27, Puhelin 2562. Matkailijat KIERTOMATKOJA TURUSSA JA SEN YMPÄRISTÖSSÄ KESÄLLÄ 1939 Ptffu Pufft Luonnonihana,vanhain perinteiden, suurien juhlien tyyssija, Matkailijat ja retkeilijät, käykää tutustumassa meidän hyvään tarjoiluumme.

Lisätiedot

Hämeenlinnan ja Hattulan bussitaksat 1.1.2013 alkaen

Hämeenlinnan ja Hattulan bussitaksat 1.1.2013 alkaen AIKATAULU 1.1.2013- Hämeenlinnan ja Hattulan bussitaksat 1.1.2013 alkaen Hämeenlinna Hattula Kertalippu aikuinen 3,30 lapsi (4-11v) 1,70 Vaihtolippu aikuinen 1 lapsi (4-11) 0,50 (vaihtolippu voimassa 45

Lisätiedot

Kulj etusmääräyksiä. Maaseutupiirien kulj etusmääräyksiä.

Kulj etusmääräyksiä. Maaseutupiirien kulj etusmääräyksiä. Kulj etusmääräyksiä. Allamainitut kuljetus-määräykset ovat voimassa toistaiseksi ja korvaavat kaikki aikaisemmat määräykset, jotka täten peruutetaan. YLEISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ. 1) Omat tai vuokratut autot saavat

Lisätiedot

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry.

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry. Kahvila Elsie Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry. Hyvät sipoolaiset, Olet saanut käteesi aivan uuden esitteen, joka kertoo Palvelutalo Elsieen perustettavasta kahvilasta. Tämä kahvila avautuu maanantaina

Lisätiedot

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2012

SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2012 SBL:N KILPAILUKALENTERI VUODELLE 2012 Ota yhteyttä muutosehdotuksissa/korjauksissa toiminnanjohtaja Hulda Ahoseen: executive.officer@bridgefinland.com VERSIO 1.12.2011 SBL:n hallitus on vahvistanut sitovasti

Lisätiedot

YHTEYDET KANTA-HÄMEENLINNAAN. Sisällys

YHTEYDET KANTA-HÄMEENLINNAAN. Sisällys YHTEYDET KANTA-HÄMEENLINNAAN Sisällys YHTEYDET KANTA-HÄMEENLINNAAN... 0 Hauho... 1 Kalvola... 3 Renko... 4 Lammi ja Tuulos... 5 Palvelut Kanta-Hämeenlinnassa... 6 Joukkoliikenteen mahdollisuudet... 7 Pikavuorot...

Lisätiedot

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011 (Kymenlaakso) Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011 VUOSI 2011 KYMIN VOIMA OY 447,5 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 259,6 KOTKAN ENERGIA OY, HYÖTYVOIMALA 59,2 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN

Lisätiedot