5730/16 ADD 3 UH/isk DGC 1B. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 2. toukokuuta 2016 (OR. en) 5730/16 ADD 3. Toimielinten välinen asia: 2016/0003 (NLE)

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. toukokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0003 (NLE) 5730/16 ADD 3 ACP 19 WTO 19 COAFR 19 RELEX 68 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välinen talouskumppanuussopimus 5730/16 ADD 3 UH/isk DGC 1B FI

2 3912 Selluloosa ja sen kemialliset johdannaiset, muualle kuulumattomat, alkumuodossa - selluloosa-asetaatit pehmittämättömät Teollisuus 6,5 % A A pehmitetyt Teollisuus 6,5 % A A selluloosanitraatit (myös kollodiumit) -- pehmittämättömät kollodiumit ja selloidiini Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6 % A A pehmitetyt Teollisuus 6,5 % A A - selluloosaeetterit karboksimetyyliselluloosa ja sen suolat Teollisuus 6,5 % A A muut hydroksipropyyliselluloosa Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 643

3 muut selluloosaesterit Teollisuus 6,4 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3913 Luonnonpolymeerit (esim. algiinihappo) ja muunnetut luonnonpolymeerit (esim. kovetetut valkuaisaineet ja luonnonkumin kemialliset johdannaiset), muualle kuulumattomat, alkumuodossa algiinihappo, sen suolat ja esterit Teollisuus 5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A Nimikkeiden polymeereihin perustuvat ioninvaihtimet, alkumuodossa II. JÄTTEET, LEIKKEET JA ROMU; PUOLIVALMISTEET; MUUT TAVARAT 3915 Muovijätteet, -leikkeet ja -romu Teollisuus 6,5 % A A eteenipolymeereista Teollisuus 6,5 % A A styreenipolymeereista Teollisuus 6,5 % A A vinyylikloridipolymeereista Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista propeenipolymeereista Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 644

4 3916 Monofilamenttilanka, jonka poikkileikkauksen suurin mitta on suurempi kuin 1 mm, sauvat, tangot ja profiilit, myös pintakäsitellyt, mutta ei muulla tavalla valmistetut, muovia eteenipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A vinyylikloridipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut kondensaatio- tai vaelluspolymerointituotteista, myös kemiallisesti muunnetuista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A additiopolymerointituotteista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3917 Putket ja letkut sekä niiden liitos- ja muut osat (esim. liitoskappaleet, kulmakappaleet ja laipat), muovia tekosuoli (makkarankuoret) kovetettua valkuaisainetta tai selluloosamuovia kovetettua valkuaisainetta Teollisuus 5,3 % A A selluloosamuovia Teollisuus 6,5 % A A - jäykät putket eteenipolymeereista valmistetut saumattomat, pituus suurempi kuin suurin poikkileikkausmitta, myös pintakäsitellyt mutta ei enempää valmistetut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 645

5 muut Teollisuus 6,5 % A A propeenipolymeereista valmistetut saumattomat, pituus suurempi kuin suurin poikkileikkausmitta, myös pintakäsitellyt mutta ei enempää valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A vinyylikloridipolymeereista valmistetut saumattomat, pituus suurempi kuin suurin poikkileikkausmitta, myös pintakäsitellyt mutta ei enempää valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A - muut putket ja letkut taipuisat putket ja letkut, jotka kestävät vähintään 27,6 MPa:n paineen Teollisuus 6,5 % A A muut, vahvistamattomat ja muihin aineisiin muuten yhdistämättömät, joissa ei ole liitos- tai muita osia muut, vahvistamattomat ja muihin aineisiin muuten yhdistämättömät, joissa on liitos- ja muita osia Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A liitos- ja muut osat Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 646

6 3918 Muoviset lattianpäällysteet, myös itsekiinnittyvät, rullina tai laattoina; tämän ryhmän 9 huomautuksessa määritellyt muoviset seinän- ja katonpäällysteet vinyylikloridipolymeereista valmistetut joiden pohja on kyllästetty, päällystetty tai peitetty poly(vinyylikloridilla) Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A 3919 Itsekiinnittyvät laatat, levyt, kalvot, teippi, kaistaleet ja muut litteät tuotteet, muovia, myös rullina enintään 20 cm:n levyisinä rullina -- kaistaleet, jotka on päällystetty vulkanoimattomalla luonnon tai synteettisellä kumilla poly(vinyylikloridista) tai polyeteenistä valmistetut Teollisuus 6,3 % A A polypropeenista valmistetut Teollisuus 6,3 % A A muut Teollisuus 6,3 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 647

7 3920 Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, ei kuitenkaan huokoista muovia eikä muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistetyt eteenipolymeereista valmistetut -- paksuus enintään 0,125 mm --- valmistettu polyeteenistä, jonka ominaispaino on ---- pienempi kuin 0, polyeteenikalvot, joiden paksuus on vähintään 20 mutta enintään 40 mikrometriä, valonkestävän kalvon valmistamiseksi puolijohteisiin ja mikropiireihin Teollisuus Vapaa A A kiristekalvot painamattomat Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A vähintään 0,94 Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A -- paksuus suurempi kuin 0,125 mm synteettinen paperimassa, kosteina levyinä, koostuen epäkoherenteista polyeteenifibrilleistä, myös enintään 15 % selluloosakuituja sisältävä massa, ja jonka kosteuttavana aineena on veteen liuotettu poly(vinyylialkoholi) Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 648

8 propeenipolymeereista valmistetut -- paksuus enintään 0,10 mm biaksiaalisesti orientoidut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A paksuus suurempi kuin 0,10 mm Teollisuus 6,5 % A A styreenipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A - vinyylikloridipolymeereista valmistetut sisältävät vähintään 6 painoprosenttia pehmitteitä paksuus enintään 1 mm Teollisuus 6,5 % A A paksuus suurempi kuin 1 mm Teollisuus 6,5 % A A muut paksuus enintään 1 mm Teollisuus 6,5 % A A paksuus suurempi kuin 1 mm Teollisuus 6,5 % A A - akryylipolymeerista valmistetut poly(metyylimetakrylaatista) valmistetut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 649

9 muut akryyli- ja metakryyliesterien kopolymeeri, kalvoina, paksuudeltaan enintään 150 mikrometriä Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A - polykarbonaateista, alkydihartseista, polyallyyliestereistä tai muista polyestereistä valmistetut polykarbonaateista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A poly(eteenitereftalaatista) valmistetut --- paksuus enintään 0,35 mm poly(eteenitereftalaatti)kalvot, joiden paksuus on vähintään 72 mutta enintään 79 mikrometriä, taipuisien magneettilevyjen (levykkeiden) valmistukseen; poly(eteenitereftalaatti)kalvot, paksuus vähintään 100 mikrometriä, mutta enintään 150 mikrometriä, valopolymeeripainolevyjen valmistukseen Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A paksuus suurempi kuin 0,35 mm Teollisuus 6,5 % A A tyydyttymättömistä polyestereistä valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muista polyestereistä valmistetut Teollisuus 6,5 % A A - selluloosasta tai sen kemiallisista johdannaisista valmistetut regeneroidusta selluloosasta valmistetut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 650

10 selluloosa-asetaatista valmistetut kalvot rullina tai kaistaleina elokuvausta tai valokuvausta varten Teollisuus 6,3 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muista selluloosajohdannaisista valmistetut vulkaanikuidusta valmistetut Teollisuus 5,7 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A - muusta muovista valmistetut poly(vinyylibutyraalista) valmistetut Teollisuus 6,1 % A A polyamideista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A aminohartseista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A fenolihartseista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut --- kondensaatio- tai vaelluspolymerointituotteista, myös kemiallisesti muunnetuista valmistetut polyimidilevyt tai -kaistaleet, päällystämättömät tai yksinomaan muovilla päällystetyt Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 651

11 muut Teollisuus 6,5 % A A --- additiopolymerointituotteista valmistetut poly(vinyylifluoridi)levy; poly(vinyylialkoholi)kalvot, kaksiakselisesti orientoidut, päällystämättömät, joiden paksuus on enintään 1 mm ja jotka sisältävät vähintään 97 painoprosenttia poly(vinyylialkoholia) ioninvaihtomembraanit, fluoratusta muovista, tarkoitettu käytettäviksi kloori-alkalielektrolyyttikennoissa Teollisuus Vapaa A A Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3921 Muut laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, muovia - huokoiset styreenipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A vinyylikloridipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A polyuretaaneista valmistetut taipuisat Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A regeneroidusta selluloosasta valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 652

12 muut -- kondensaatio- tai vaelluspolymerointituotteista, myös kemiallisesti muunnetuista valmistetut polyestereistä valmistetut Teollisuus 6,5 % A A fenolihartseista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A --- aminohartseista valmistetut ---- kerrostetut suurpainelaminaatit, joissa on koristepinta yhdellä tai molemmilla puolilla Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A additiopolymerointituotteista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3922 Muoviset kylpyammeet, suihkualtaat, huuhtelualtaat, pesualtaat, pesuistuimet, wc-altaat, -istuinrenkaat ja -kannet, huuhtelusäiliöt ja niiden kaltaiset saniteettitavarat kylpyammeet, suihkualtaat, huuhtelualtaat ja pesualtaat Teollisuus 6,5 % A A wc-istuinrenkaat ja -kannet Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 653

13 muut Teollisuus 6,5 % A A 3923 Tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaamiseen käytettävät muovitavarat; muoviset tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet rasiat, laatikot (myös sälelaatikot), kotelot ja niiden kaltaiset tavarat Teollisuus 6,5 % A A - säkit, kassit ja pussit (myös tötteröt) eteenipolymeereista valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muusta muovista valmistetut poly(vinyylikloridista) valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A pullot, myös koripullot, ja niiden kaltaiset tavarat enintään 2 l vetävät Teollisuus 6,5 % A A enemmän kuin 2 l vetävät Teollisuus 6,5 % A A puolat, koopit, pupiinat (bobiinit) ja niiden kaltaiset pohjalliset puolat, rullat ja niiden kaltaiset pohjalliset valokuvaus- ja elokuvafilmejä varten tai nimikkeessä 8523 tarkoitettuja nauhoja, filmejä ja niiden kaltaisia tavaroita varten Teollisuus 5,3 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet pullojen korkit ja kapselit Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 654

14 muut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3924 Pöytä- ja keittiöesineet, muut talous-, hygienia- ja toalettiesineet, muovia pöytä- ja keittiöesineet Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3925 Muoviset rakennustarvikkeet, muualle kuulumattomat säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, enemmän kuin 300 l vetävät Teollisuus 6,5 % A A ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit sekä kynnykset Teollisuus 6,5 % A A ikkunaluukut, kaihtimet (myös sälekaihtimet) ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat muut helat ja varusteet, jotka on tarkoitettu pysyvästi asennettaviksi oviin, ikkunoihin, portaisiin, seiniin tai muihin rakennuksen osiin Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A sähköjohtojen kaapelitelineet Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 3926 Muut muovitavarat ja muista nimikkeiden aineista valmistetut tavarat toimisto- ja koulutarvikkeet Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 655

15 vaatteet ja vaatetustarvikkeet (myös kintaat ja muut käsineet) Teollisuus 6,5 % A A kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden helat ja varusteet Teollisuus 6,5 % A A pienoispatsaat ja muut koriste-esineet Teollisuus 6,5 % A A muut rei'itetyt astiat ja niiden kaltaiset tavarat poistoveden suodattamiseen Teollisuus 6,5 % A A -- muut levystä valmistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A RYHMÄ KUMI JA KUMITAVARAT 4001 Luonnonkumi, balata, guttaperkka, guayulekumi, chiclekumi ja niiden kaltaiset luonnosta saadut kumit, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina luonnonkumilateksi, myös esivulkanoitu Teollisuus Vapaa A A - luonnonkumi muussa muodossa savustetut levyt Teollisuus Vapaa A A teknisesti määritelty luonnonkumi (TSNR) Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 656

16 muu Teollisuus Vapaa A A balata, guttaperkka, guayulekumi, chiclekumi ja muut luonnosta saadut kumit 4002 Synteettinen kumi ja öljystä valmistettu faktis, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina; nimikkeen 4001 tuotteiden ja tämän nimikkeen tuotteiden seokset, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina - styreenibutadieenikumi (SBR); karboksyloitu styreenibutadieenikumi (XSBR) Teollisuus Vapaa A A lateksi Teollisuus Vapaa A A muu emulsiopolymeroinnilla tuotettu styreenibutadieenikumi (E-SBR), paaleina Teollisuus Vapaa A A liuospolymeroinnilla tuotetut styreeni-butadieeni-styreeni-lohkopolymeerit (SBS, termoelastit) rakeina, muruina tai jauheena Teollisuus Vapaa A A liuospolymeroinnilla tuotettu styreenibutadieenikumi (S-SBR) paaleina Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus Vapaa A A butadieenikumi (BR) Teollisuus Vapaa A A - isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR); haloisobuteeni-isopreenikumi (CIIR ja BIIR) isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR) Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 657

17 muu Teollisuus Vapaa A A - kloropreeni-(klorobutadieeni-)kumi (CR) lateksi Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus Vapaa A A - akryylinitriilibutadieenikumi (NBR) lateksi Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus Vapaa A A isopreenikumi (IR) Teollisuus Vapaa A A eteenipropeeniterpolymeerikumi (EPDM) Teollisuus Vapaa A A nimikkeen 4001 tuotteiden ja tämän nimikkeen tuotteiden seokset Teollisuus Vapaa A A - muut lateksi Teollisuus Vapaa A A muu muoveja yhdistämällä modifioidut tuotteet Teollisuus 2,9 % A A muu Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 658

18 Regeneroitu kumi, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina Teollisuus Vapaa A A Kumijätteet, -leikkeet ja -romu (muuta kuin kovakumia) sekä niistä saadut jauheet ja rakeet 4005 Seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina Teollisuus Vapaa A A johon on sekoitettu kimröökiä tai piidioksidia Teollisuus Vapaa A A liuokset; muut dispersiot kuin alanimikkeeseen kuuluvat Teollisuus Vapaa A A - muut laatat, levyt ja kaistaleet Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A 4006 Vulkanoimaton kumi muissa muodoissa (esim. tankoina, putkina ja profiileina) sekä tavarat vulkanoimattomasta kumista (esim. pyörylät ja renkaat) kulutuspintaprofiilit renkaiden uudelleenpinnoittamista varten Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A Vulkanoitu kumilanka, myös kerrattu Teollisuus 3 % A A 4008 Laatat, levyt, kaistaleet, tangot ja profiilit, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia - huokoista kumia laatat, levyt ja kaistaleet Teollisuus 3 % A A EU/SADC/Liite I/fi 659

19 muut Teollisuus 2,9 % A A - muuta kuin huokoista kumia laatat, levyt ja kaistaleet lattianpäällysteet ja matot Teollisuus 3 % A A muut Teollisuus 3 % A A muut Teollisuus 2,9 % A A 4009 Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia, myös jos niissä on liitos- ja muita osia (esim. liitoskappaleita, kulmakappaleita ja laippoja) - vahvistamattomat ja muuten muihin aineisiin yhdistämättömät ilman liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A sellaiset, joissa on liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A - vahvistetut ainoastaan metallilla tai siihen muuten yhdistetyt ilman liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A sellaiset, joissa on liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A - vahvistetut ainoastaan tekstiiliaineella tai siihen muuten yhdistetyt ilman liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A sellaiset, joissa on liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A EU/SADC/Liite I/fi 660

20 - vahvistetut muilla aineilla tai niihin muuten yhdistetyt ilman liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A sellaiset, joissa on liitos- ja muita osia Teollisuus 3 % A A 4010 Kuljetus- ja käyttöhihnat, vulkanoitua kumia - kuljetushihnat ainoastaan metallilla vahvistetut Teollisuus 6,5 % A A ainoastaan tekstiiliaineilla vahvistetut Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A - käyttöhihnat päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm mutta enintään 180 cm päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), muut kuin kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm mutta enintään 180 cm päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 180 cm mutta enintään 240 cm päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), muut kuin kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 180 cm mutta enintään 240 cm Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 661

21 päättömät synkronihihnat, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm mutta enintään 150 cm päättömät synkronihihnat, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 150 cm mutta enintään 198 cm Teollisuus 6,5 % A A Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 6,5 % A A 4011 Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia jollaisia käytetään henkilöautoissa (myös farmariautoissa ja kilpa-autoissa) Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa kuormitustunnus enintään 121 Teollisuus 4,5 % A A kuormitustunnus suurempi kuin 121 Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään ilma-aluksissa Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään moottoripyörissä Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään polkupyörissä Teollisuus 4 % A A - muut, joissa on vinoripakuvioinen tai sen kaltainen kulutuspinta jollaisia käytetään maatalous- ja metsätyökoneissa Teollisuus 4 % A A EU/SADC/Liite I/fi 662

22 jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on enintään 61 cm jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on suurempi kuin 61 cm Teollisuus 4 % A A Teollisuus 4 % A A muut Teollisuus 4 % A A - muut jollaisia käytetään maatalous- ja metsätyökoneissa Teollisuus 4 % A A jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on enintään 61 cm jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on suurempi kuin 61 cm Teollisuus 4 % A A Teollisuus 4 % A A muut Teollisuus 4 % A A 4012 Uudelleen pinnoitetut tai käytetyt pneumaattiset ulkorenkaat, kumia; umpikumirenkaat, joustorenkaat, ulkorenkaan kulutuspinnat sekä vannenauhat, kumia - uudelleen pinnoitetut ulkorenkaat jollaisia käytetään henkilöautoissa (myös farmariautoissa ja kilpa-autoissa) Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa Teollisuus 4,5 % A A jollaisia käytetään ilma-aluksissa Teollisuus 4,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 663

23 muut Teollisuus 4,5 % A A käytetyt pneumaattiset ulkorenkaat Teollisuus 4,5 % A A muut umpikumirenkaat, joustorenkaat Teollisuus 2,5 % A A ulkorenkaan kulutuspinnat Teollisuus 2,5 % A A vannenauhat Teollisuus 4 % A A 4013 Sisärenkaat, kumia jollaisia käytetään henkilöautoissa (myös farmariautoissa ja kilpa-autoissa), linja-autoissa ja kuorma-autoissa Teollisuus 4 % A A jollaisia käytetään polkupyörissä Teollisuus 4 % A A muut Teollisuus 4 % A A 4014 Hygieeniset ja farmaseuttiset tavarat (myös tutit), vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia, myös kovakumiosin kondomit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 664

24 4015 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet (myös kintaat ja muut käsineet), kaikkiin tarkoituksiin, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia - kintaat ja muut käsineet kirurgiseen käyttöön Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus 2,7 % A A muut Teollisuus 5 % A A 4016 Muut tavarat, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia huokoista kumia Teollisuus 3,5 % A A - muut lattianpäällysteet ja matot Teollisuus 2,5 % A A pyyhekumit Teollisuus 2,5 % A A tiivisteet, aluslaatat ja niiden kaltaiset tavarat Teollisuus 2,5 % A A laivojen ja laitureiden törmyrit (fenders), myös ilmatäytteiset Teollisuus 2,5 % A A muut ilmatäytteiset tavarat Teollisuus 2,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 665

25 muut --- nimikkeiden moottoriajoneuvoja varten osat, joissa on yhdistetty kumia metalliin Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus 2,5 % A A --- muut osat, joissa on yhdistetty kumia metalliin Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus 2,5 % A A Kovakumi (esim. eboniitti) kaikissa muodoissa, myös jätteet ja romu; kovakumitavarat VIII VIII JAKSO RAAKAVUODAT JA -NAHAT, MUOKATTU NAHKA, TURKISNAHAT JA NIISTÄ VALMISTETUT TAVARAT; SATULA- JA VALJASTEOKSET; MATKATARVIKKEET, KÄSILAUKUT JA NIIDEN KALTAISET SÄILYTYSESINEET; SUOLESTA VALMISTETUT TAVARAT RYHMÄ RAAKAVUODAT JA -NAHAT (MUUT KUIN TURKISNAHAT) SEKÄ MUOKATTU NAHKA 4101 Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 666

26 kokonaiset vuodat ja nahat, halkaisemattomat, paino nahkaa kohti enintään 8 kg, jos nahka on ainoastaan kuivattu, enintään 10 kg, jos nahka on kuivasuolattu, ja enintään 16 kg, jos nahka on tuore, märkäsuolattu tai muulla tavalla säilötty tuoreet Maatalous Vapaa A A märkäsuolatut Maatalous Vapaa A A kuivatut tai kuivasuolatut Maatalous Vapaa A A muut Maatalous Vapaa A A kokonaiset vuodat ja nahat, paino yli 16 kg tuoreet Maatalous Vapaa A A märkäsuolatut Maatalous Vapaa A A kuivatut tai kuivasuolatut Maatalous Vapaa A A muut Maatalous Vapaa A A muut, myös selkämät, puoliselkämät ja vatsanahat Maatalous Vapaa A A 4102 Lampaan ja karitsan raakanahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös villapeitteettömät tai halkaistut, muut kuin tämän ryhmän 1 huomautuksen c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomat villapeitteiset karitsan Maatalous Vapaa A A muut Maatalous Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 667

27 - villapeitteettömät piklatut Maatalous Vapaa A A muut Maatalous Vapaa A A 4103 Muut raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut, muut kuin tämän ryhmän 1 huomautuksen b tai c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomat matelijoiden Maatalous Vapaa A A sian Maatalous Vapaa A A muut Maatalous Vapaa A A 4104 Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, parkitut tai crustkäsitellyt, karvapeitteettömät, myös halkaistut, mutta eivät enempää valmistetut - märkänä (myös wet-blue) halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka kokonaiset nautaeläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) --- muu ---- nautaeläinten (myös puhvelien) kokonaiset vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala yli 28 neliöjalkaa (2,6 m²) Teollisuus Vapaa A A Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 668

28 muu Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 5,5 % A A muu kokonaiset nautaeläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) --- muu ---- nautaeläinten (myös puhvelien) kokonaiset vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala yli 28 neliöjalkaa (2,6 m²) Teollisuus Vapaa A A Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 5,5 % A A - kuivana (crust-käsitelty) halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka --- kokonaiset nautaeläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) intialaisen vasikan vuodat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuu pää tai raajat, nettopaino enintään 4,5 kg/vuota, ainoastaan kasvisparkitut, myös edelleen valmistetut, mutta selvästi soveltumattomat nahkatavaroiden välittömään valmistamiseen Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 669

29 muut Teollisuus 6,5 % A A --- muu ---- nautaeläinten (myös puhvelien) kokonaiset vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala yli 28 neliöjalkaa (2,6 m²) Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A muut Teollisuus 5,5 % A A muu --- kokonaiset nautaeläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) intialaisen vasikan vuodat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuu pää tai raajat, nettopaino enintään 4,5 kg/vuota, ainoastaan kasvisparkitut, myös edelleen valmistetut, mutta selvästi soveltumattomat nahkatavaroiden välittömään valmistamiseen Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 6,5 % A A --- muu ---- nautaeläinten (myös puhvelien) kokonaiset vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala yli 28 neliöjalkaa (2,6 m²) Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 670

30 muut Teollisuus 5,5 % A A 4105 Parkittu tai crust-käsitelty lampaan- ja karitsannahka, villapeitteetön, myös halkaistu, mutta ei enempää valmistettu märkänä (myös wet-blue) Teollisuus 2 % A A kuivana (crust-käsitelty) kasvisesiparkittu intialaisen karvalampaan (métis) nahka, myös edelleen valmistettu, mutta selvästi soveltumaton nahkatavaroiden välittömään valmistamiseen Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus 2 % A A 4106 Muiden eläinten parkitut tai crust-käsitellyt vuodat ja nahat, ilman villa- tai karvapeitettä, myös halkaistut, mutta ei enempää valmistetut - vuohen tai vohlan märkänä (myös wet-blue) Teollisuus 2 % A A kuivana (crust-käsitelty) kasvisesiparkittu intialaisen vuohen tai vohlan nahka, myös edelleen valmistettu, mutta selvästi soveltumaton nahkatavaroiden välittömään valmistamiseen Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus 2 % A A EU/SADC/Liite I/fi 671

31 - sian märkänä (myös wet-blue) Teollisuus 2 % A A kuivana (crust-käsitelty) Teollisuus 2 % A A matelijoiden kasvisesiparkittu Teollisuus Vapaa A A muu Teollisuus 2 % A A - muut märkänä (myös wet-blue) Teollisuus 2 % A A kuivana (crust-käsitelty) Teollisuus 2 % A A 4107 Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) nahka, parkituksen tai crustkäsittelyn jälkeen edelleen valmistettu, myös pergamenttinahaksi valmistettu, karvapeitteetön, myös halkaistu, muu kuin nimikkeen 4114 nahka - kokonaiset vuodat ja nahat halkaisematon, ohentamaton nahka --- nautaeläinten (myös puhvelien) nahka, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) EU/SADC/Liite I/fi 672

32 boksinahka Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A halkaistu, martiollinen nahka --- nautaeläinten (myös puhvelien) nahka, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) boksinahka Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A --- muu nautaeläinten (myös puhvelien) nahka Teollisuus 5,5 % A A hevoseläinten nahka Teollisuus 6,5 % A A muu nautaeläinten (myös puhvelien) nahka, yhden nahan pinta-ala enintään 28 neliöjalkaa (2,6 m²) Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 673

33 - muut, myös sivut halkaisematon, ohentamaton nahka pohjanahka Teollisuus 6,5 % A A muu Teollisuus 6,5 % A A halkaistu, martiollinen nahka nautaeläinten (myös puhvelien) nahka Teollisuus 5,5 % A A hevoseläinten nahka Teollisuus 6,5 % A A muu nautaeläinten (myös puhvelien) nahka Teollisuus 6,5 % A A hevoseläinten nahka Teollisuus 6,5 % A A Lampaan- ja karitsannahka, parkituksen tai crust-käsittelyn jälkeen edelleen valmistettu, myös pergamenttinahaksi valmistettu, villapeitteetön, myös halkaistu, muu kuin nimikkeen 4114 nahka 4113 Muiden eläinten nahka, parkituksen tai crust-käsittelyn jälkeen edelleen valmistettu, myös pergamenttinahaksi valmistettu, villa- tai karvapeitteetön, myös halkaistu, muu kuin nimikkeen 4114 nahka Teollisuus 3,5 % A A vuohen tai vohlan Teollisuus 3,5 % A A sian Teollisuus 2 % A A EU/SADC/Liite I/fi 674

34 matelijoiden Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus 2 % A A 4114 Säämiskänahka (myös yhdistelmäparkittu säämiskänahka); kiiltonahka ja laminoitu kiiltonahka; metallipinnoitettu nahka säämiskänahka (myös yhdistelmäparkittu säämiskänahka) lampaan ja karitsan Teollisuus 2,5 % A A muun eläimen Teollisuus 2,5 % A A Kiiltonahka ja laminoitu kiiltonahka; metallipinnoitettu nahka Teollisuus 2,5 % A A 4115 Nahkaan, myös nahkakuituihin, perustuva tekonahka, laattoina, levyinä tai kaistaleina, myös rullina; leikkuu- ja muut jätteet nahasta tai tekonahasta, nahkatavaroiden valmistukseen soveltumattomat; nahkapöly ja -jauhe nahkaan, myös nahkakuituihin, perustuva tekonahka, laattoina, levyinä tai kaistaleina, myös rullina; leikkuu- ja muut jätteet nahasta tai tekonahasta, nahkatavaroiden valmistukseen soveltumattomat; nahkapöly ja -jauhe Teollisuus 2,5 % A A Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 675

35 42 42 RYHMÄ NAHKATAVARAT; SATULA- JA VALJASTEOKSET; MATKATARVIKKEET, KÄSILAUKUT JA NIIDEN KALTAISET SÄILYTYSESINEET; SUOLESTA VALMISTETUT TAVARAT Satula- ja valjasteokset kaikkia eläimiä varten (myös vetohihnat, taluttimet, polvensuojukset, kuonokopat, satulahuovat, satulalaukut, koirien takit ja niiden kaltaiset tavarat), mitä tahansa ainetta 4202 Matka-arkut, matkalaukut, toalettilaukut (vanity-cases), attasealaukut, salkut, koululaukut, silmälasikotelot, kiikarikotelot, kameralaukut, soittimien kotelot ja laukut, asekotelot sekä niiden kaltaiset säilytysesineet; matkakassit ja -pussit, eristetyt laukut ja kassit elintarvikkeita varten, meikkilaukut ja - pussit (toilet bags), selkäreput, käsilaukut, ostoslaukut ja -kassit, lompakot, rahakukkarot, karttakotelot, savukekotelot, tupakkapussit, työkalulaukut ja - salkut, urheiluvälinelaukut, pullokotelot, korulippaat ja -rasiat, puuterirasiat, kotelot ruokailuvälineitä varten ja niiden kaltaiset säilytysesineet, jotka on valmistettu nahasta, tekonahasta, muovilevystä, tekstiiliaineesta, vulkaanikuidusta, kartongista tai pahvista tai kokonaan tai suurimmaksi osaksi päällystetty näillä aineilla tai paperilla - matka-arkut, matkalaukut, toalettilaukut (vanity-cases), attasealaukut, salkut, koululaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet joiden ulkopinta on nahkaa tai tekonahkaa Teollisuus 2,7 % A A attasealaukut, salkut, koululaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet Teollisuus 3 % A A muut Teollisuus 3 % A A EU/SADC/Liite I/fi 676

36 joiden ulkopinta on muovia tai tekstiiliainetta --- muovilevyä tai -kalvoa attasealaukut, salkut, koululaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet Teollisuus 9,7 % A A muut Teollisuus 9,7 % A A muottiin puristettua muovia Teollisuus 5,2 % A A --- muuta ainetta, myös vulkaanikuitua attasealaukut, salkut, koululaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet Teollisuus 3,7 % A A muut Teollisuus 3,7 % A A muut alumiinia Teollisuus 5,7 % A A muuta materiaalia Teollisuus 3,7 % A A - käsilaukut, myös jos niissä on olkahihna, myös käsilaukut, joissa ei ole kädensijaa joiden ulkopinta on nahkaa tai tekonahkaa Teollisuus 3 % A A joiden ulkopinta on muovilevyä, -kalvoa tai tekstiiliainetta muovilevyä tai -kalvoa Teollisuus 9,7 % A A tekstiiliainetta Teollisuus 3,7 % A A EU/SADC/Liite I/fi 677

37 muut Teollisuus 3,7 % A A - tavarat, jollaisia tavallisesti pidetään taskussa tai käsilaukussa joiden ulkopinta on nahkaa tai tekonahkaa Teollisuus 3 % A A joiden ulkopinta on muovilevyä, -kalvoa tai tekstiiliainetta muovilevyä tai -kalvoa Teollisuus 9,7 % A A tekstiiliainetta Teollisuus 3,7 % A A muut Teollisuus 3,7 % A A - muut joiden ulkopinta on nahkaa tai tekonahkaa matkakassit ja -pussit, meikkilaukut ja -pussit (toilet bags), selkäreput ja urheiluvälinelaukut Teollisuus 3 % A A muut Teollisuus 3 % A A joiden ulkopinta on muovilevyä, -kalvoa tai tekstiiliainetta --- muovilevyä tai -kalvoa matkakassit ja -pussit, meikkilaukut ja -pussit (toilet bags), selkäreput ja urheiluvälinelaukut Teollisuus 9,7 % A A soittimien kotelot ja laukut Teollisuus 6,7 % A A EU/SADC/Liite I/fi 678

38 muut Teollisuus 9,7 % A A --- tekstiiliainetta matkakassit ja -pussit, meikkilaukut ja -pussit (toilet bags), selkäreput ja urheiluvälinelaukut Teollisuus 2,7 % A A muut Teollisuus 2,7 % A A muut Teollisuus 3,7 % A A 4203 Vaatteet ja vaatetustarvikkeet nahasta tai tekonahasta vaatteet Teollisuus 4 % A A - kintaat ja muut käsineet erityisesti urheilukäyttöön suunnitellut Teollisuus 9 % A A muut kaikkien ammattialojen suojakäsineet Teollisuus 9 % A A muut Teollisuus 7 % A A vyöt, myös olkavyöt Teollisuus 5 % A A muut vaatetustarvikkeet Teollisuus 5 % A A Muut nahasta tai tekonahasta valmistetut tavarat - jollaisia käytetään koneissa tai mekaanisissa laitteissa tai muihin teknisiin tarkoituksiin käyttö- ja kuljetushihnat Teollisuus 2 % A A EU/SADC/Liite I/fi 679

39 muut Teollisuus 3 % A A muut Teollisuus 2,5 % A A Suolesta, kullantaontanahasta, rakoista tai jänteistä valmistetut tavarat Teollisuus 1,7 % A A RYHMÄ TURKISNAHAT JA TEKOTURKIKSET; NIISTÄ VALMISTETUT TAVARAT 4301 Raa'at turkisnahat (myös päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet, jotka sopivat turkkurien käyttöön), muut kuin nimikkeen 4101, 4102 tai 4103 raa'at vuodat ja nahat minkinnahat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuvat pää, häntä tai koivet Maatalous Vapaa A A karitsannahoista seuraavat: astrakaani-, breitschwanz-, karakul-, persiaani- ja niiden kaltaisten karitsojen sekä intialaisen, kiinalaisen, mongolilaisen ja tiibetiläisen karitsan nahat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuvat pää, häntä tai koivet Maatalous Vapaa A A ketunnahat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuvat pää, häntä tai koivet Maatalous Vapaa A A muut turkisnahat, kokonaiset, myös jos niistä puuttuvat pää, häntä tai koivet: Maatalous Vapaa A A päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet, jotka sopivat turkkurien käyttöön Maatalous Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 680

40 4302 Parkitut tai muokatut turkisnahat (myös päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet), irralliset tai (muita aineita lisäämättä) yhdistetyt, muut kuin nimikkeeseen 4303 kuuluvat - kokonaiset nahat, myös jos niistä puuttuu pää, häntä tai koivet, irralliset minkinnahat Teollisuus Vapaa A A muut majavannahat, piisaminnahat tai ketunnahat Teollisuus Vapaa A A kanin- ja jäniksennahat Teollisuus Vapaa A A --- hylkeennahat grönlanninhylkeen kuutin tai kuplahylkeen kuutin nahat Teollisuus 2,2 % A A muut Teollisuus 2,2 % A A --- lampaan ja karitsan nahat karitsannahoista seuraavat: astrakaani-, breitschwanz-, karakul-, persiaanija niiden kaltaisten karitsojen sekä intialaisen, kiinalaisen, mongolilaisen ja tiibetiläisen karitsan nahat Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 2,2 % A A EU/SADC/Liite I/fi 681

41 muut Teollisuus 2,2 % A A päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet, irralliset Teollisuus Vapaa A A kokonaiset nahat sekä nahan osat tai leikkeet, yhdistetyt rykätyt turkisnahat Teollisuus 2,7 % A A -- muut kanin- ja jäniksennahat Teollisuus 2,2 % A A --- hylkeennahat grönlanninhylkeen kuutin tai kuplahylkeen kuutin nahat Teollisuus 2,2 % A A muut Teollisuus 2,2 % A A muut Teollisuus 2,2 % A A 4303 Vaatteet, vaatetustarvikkeet ja muut turkisnahasta valmistetut tavarat vaatteet ja vaatetustarvikkeet grönlanninhylkeen kuutin tai kuplahylkeen kuutin nahoista valmistetut Teollisuus 3,7 % A A muut Teollisuus 3,7 % A A EU/SADC/Liite I/fi 682

42 muut Teollisuus 3,7 % A A Tekoturkikset ja niistä valmistetut tavarat Teollisuus 3,2 % A A IX IX JAKSO PUU JA PUUSTA VALMISTETUT TAVARAT; PUUHIILI; KORKKI JA KORKKITAVARAT; OLJESTA, ESPARTOSTA TAI MUISTA PUNONTA- TAI PALMIKOINTIAINEISTA VALMISTETUT TAVARAT; KORI- JA PUNONTATEOKSET RYHMÄ PUU JA PUUSTA VALMISTETUT TAVARAT; PUUHIILI 4401 Polttopuu, rankoina, pölkkyinä, halkoina, oksina, risukimppuina tai niiden kaltaisissa muodoissa; puu lastuina ja hakkeena; sahanpuru ja puujäte, myös pölkyiksi, briketeiksi, rakeiksi tai niiden kaltaiseen muotoon yhteenpuristettu polttopuu, rankoina, pölkkyinä, halkoina, oksina, risukimppuina tai niiden kaltaisissa muodoissa - puu lastuina tai hakkeena Teollisuus Vapaa A A havupuuta Teollisuus Vapaa A A lehtipuuta Teollisuus Vapaa A A - sahanpuru ja puujäte, myös pölkyiksi, briketeiksi, rakeiksi tai niiden kaltaiseen muotoon yhteenpuristettu puupelletit Teollisuus Vapaa A A muut yhteenpuristettu (esimerkiksi briketeiksi) Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 683

43 --- muut sahanpuru Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A 4402 Puuhiili (myös kuori- ja pähkinähiili), myös yhteenpuristettu bambua Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A 4403 Raakapuu, myös jos siitä on poistettu kuori tai pintapuu, tai karkeasti syrjätty puu maalilla, petsillä, kreosootilla tai muilla suoja-aineilla käsitelty Teollisuus Vapaa A A muut, havupuuta -- kuusta (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusta (Abies alba Mill.) sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A -- mäntyä (Pinus sylvestris L.) sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 684

44 -- muut sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A - muut, tämän ryhmän 2 alanimikehuomautuksessa mainittua trooppista puulajia dark red meranti, light red meranti ja meranti bakau Teollisuus Vapaa A A muut acajou d'afrique, iroko ja sapelli Teollisuus Vapaa A A okoumé ja sipo Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A - muut tammea (Quercus spp.) sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A pyökkiä (Fagus spp.) sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 685

45 muu poppelia Teollisuus Vapaa A A eukalyptuspuuta Teollisuus Vapaa A A --- koivua sahatukit Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A 4404 Vannepuu; halkaistut pylväät; teroitetut, mutta pituussuunnassa sahaamattomat puupaalut, -seipäät ja -kepit; puukepit, karkeasti muotoillut, mutta ei sorvatut, taivutetut eikä muulla tavalla valmistetut, kävelykeppien, sateenvarjojen, työkalujen varsien tai niiden kaltaisten tavaroiden valmistukseen soveltuvat; puusäleet ja niiden kaltaiset tavarat havupuuta Teollisuus Vapaa A A lehtipuuta Teollisuus Vapaa A A Lastuvilla; puujauho Teollisuus Vapaa A A 4406 Puiset rata- ja raitiotiepölkyt kyllästämättömät Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 686

46 4407 Puu, sahattu tai veistetty (chipped) pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu tai päistään jatkettu, paksuus suurempi kuin 6 mm havupuuta hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A -- muut --- höylätty kuusta (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusta (Abies alba Mill.) Teollisuus Vapaa A A mäntyä (Pinus sylvestris L.) Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A --- muut kuusta (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusta (Abies alba Mill.) Teollisuus Vapaa A A mäntyä (Pinus sylvestris L.) Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A - tämän ryhmän 2 alanimikehuomautuksessa mainittua trooppista puulajia mahogany (Swietenia spp.) hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 687

47 --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus Vapaa A A virola, imbuia ja balsa hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus Vapaa A A dark red meranti, light red meranti ja meranti bakau päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A white lauan, white moranti, white seraya, yellow meranti ja alan päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 688

48 --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A sapelli hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus Vapaa A A iroko hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A --- muut höylätty Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus Vapaa A A muut päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 2,5 % A A EU/SADC/Liite I/fi 689

49 --- muut ---- acajou d'afrique, azobé, dibétou, ilomba, jelutong, jongkong, kapur, kempas, keruing, limba, makoré, mansonia, merbau, obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rose, palissandre de Rio, ramin, sipo, teak ja tiama höylätty palissandre de Para, palissandre de Rio ja palissandre de Rose Teollisuus 2 % A A muut Teollisuus 2 % A A hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A ---- muut höylätty Teollisuus 2 % A A hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A - muut tammea (Quercus spp.) hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 690

50 --- muut ---- höylätty laatat ja rimat parkettilattioita varten, yhdistämättömät Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A pyökkiä (Fagus spp.) Teollisuus Vapaa A A vaahteraa (Acer spp.) höylätty; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A --- muut hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A kirsikkapuuta (Prunus spp.) höylätty; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A --- muut hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 691

51 saarnea (Fraxinus spp.) höylätty; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A --- muut hiottu Teollisuus 2,5 % A A muut Teollisuus Vapaa A A muut höylätty; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus Vapaa A A --- muut hiottu Teollisuus 2,5 % A A ---- muut poppelia Teollisuus Vapaa A A trooppista puulajia Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus Vapaa A A EU/SADC/Liite I/fi 692

52 4408 Viilut vanerointia (myös kerrostettua puuta tasoleikkaamalla saadut), ristiinliimattua vaneria tai niiden kaltaista kerrostettua puuta varten ja muu puu, sahattu pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu, saumattu tai päistään jatkettu, paksuus enintään 6 mm havupuuta höylätty; hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 3 % A A -- muut lauta lyijykynien valmistukseen Teollisuus Vapaa A A muut Teollisuus 4 % A A - tämän ryhmän 2 alanimikehuomautuksessa mainittua trooppista puulajia dark red meranti, light red meranti ja meranti bakau päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 4,9 % A A --- muut höylätty Teollisuus 4 % A A hiottu Teollisuus 4,9 % A A muut Teollisuus 6 % A A EU/SADC/Liite I/fi 693

53 muut --- acajou d'afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola ja white lauan hiottu päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 4,9 % A A ---- muut höylätty Teollisuus 4 % A A muut Teollisuus 6 % A A --- muut höylätty hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 3 % A A ---- muut lauta lyijykynien valmistukseen Teollisuus Vapaa A A muut paksuus enintään 1 mm Teollisuus 4 % A A paksuus suurempi kuin 1 mm Teollisuus 4 % A A muut höylätty; hiottu; päistään jatkettu, myös höylätty tai hiottu Teollisuus 3 % A A EU/SADC/Liite I/fi 694