POLTTOAINEKÄYTTÖINEN INFRAPUNALÄMMITIN

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "POLTTOAINEKÄYTTÖINEN INFRAPUNALÄMMITIN"

Transkriptio

1 POLTTOAINEKÄYTTÖINEN INFRAPUNALÄMMITIN KÄYTTÖOHJE MALLIT : AH-300/600/700/800 Kiitämme Airrex-infrapunalämmittimen hankinnasta. Luethan nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa. Säilytä ohjeet paikassa, josta ne löytyvät helposti. Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ja noudata niitä aina, kun käytät lämmitintä. Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi vain myyntimaassaan. Jos laitetta käytetään muussa maassa, on selvitettävä sähkötietojen ja arvojen vastaavuus. Takuukortti löytyy tämän käyttöohjeen lopusta. Tämän käyttöojeen sisältöä, kuten tekniset tiedot ja ominaisuuden, voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

2 SISÄLLYSLUETTELO TURVALLISUUSOHJEET 3 VINKKEJÄ ENNEN ASENNUSTA... 5 RAKENNE JA TUOTEKUVAUS 6 KÄYTTÖ 9 PUHDISTUS JA HUOLTO 13 VIANETSINTÄ 16 TEKNISET TIEDOT JA KYTKENTÄKAAVIO 18 TAKUUKORTTI 19

3 TURVALLISUUSOHJEET Tämä turvallisuusohje on tarkoitettu suojaamaan käyttäjän turvallisuutta, ja estämään mahdollisten omaisuusvahinkojen syntymistä. Lue ohjeet huolellisesti ja seuraa annettuja ohjeita. : Väärinkäytös voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen. : Väärinkäytös voi aiheuttaa lievän vamman tai omaisuusvahingon. Symboliikka Kielletty Pakollinen VAROITUS Käytä ainoastaan 220/230VAC verkkovirtaa Aseta pistoke tukevasti pistorasiaan puhdistettuasi sen. Älä käytä vaurioitunutta kaapelia tai pistoketta. Käytä oikean kokoista sulaketta. Älä koske pistokkeeseen ollessasi märkä. Älä vaurioita virtakaapelia sitomalla sitä tiukalle tai asettamalla sen päälle painavia esineitä. Virtakaapelin katkaiseminen ja jatkaminen on kielletty. Käytä ainoastaan suojamaadoitettua pistorasiaa. Puhdistaessasi laitetta huomioi, että laite on viilentynyt ja kytketty pois pistorasiasta. Sammuta laite aina ensin ON/OFF painikkeesta ennen virtajohdon irroittamista seinästä. Älä sijoita mitään palavia, höyrystyviä tai räjähtäviä aineita tai materiaaleja lämmittimen lähelle. Älä sijoita palavia materiaaleja, kuten verhoja paperia, tulitikkuja, vaatteita jne. lämmittimen lähelle. Säilytä tämä ohje esillä laitteen läheisyydessä. 3

4 TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS Älä koske lämmittimen kuumiin pintoihin, kuten suojaritilään, pakoputkistoon tai poltinosiin, sen ollessa käynnissä. Älä sijoita sulavia muoviesineitä laitteen lähelle, tai peitä suojaritilää vaatteilla tai kankailla. Älä aseta elektonisia laitteita tai painavia esineitä lämmittimen päälle. Älä kastele lämmitintä puhdistettaessa. Älä liikuta laitetta sen ollessa käynissä, vaan ennen liikuttamista kytke virta ensin pois ON/OFF kytkimestä ja sen jälkeen irroita pistoke seinästä. Sijoita laite ainoastaan tasaiselle pinnalle. Lämmitintä käytettäessä, varmistu riittävästä korvausilman saannista. Älä käytä lämmitintä tiloissa joissa ei ole ilmanvaihtoa. Ilman tulisi vaihtua lämmitettävässä tilassa vähintään kerran tunnissa. Älä käytä laitetta tiloissa, joissa nukutaan. Laite on tarkoitettu ainoastaan lämmityskäyttöön. Säilytä tämä ohje esillä laitteen läheisyydessä. 4

5 TURVALLISUUSOHJEET HUOMIO Älä sijoita laitetta epätasaiselle alustalle. Älä käytä lämmitintä ukkosella. Älä käytä lämmitintä kosteissa tiloissa, kuten pesu- tai kylpyhuoneissa. Säilytä laite aina kuivissa tiloissa. Älä kohdista laitteeseen suoraa vesisuihkua tai puhdista sitä voimakkailla liuottimilla. Vian ilmetessä ota yhteyttä myyjäliikkeeseen. Laiteta saa huoltaa ainoastaan maahantuojan valtuuttama henkilö tai huoltoliike. VINKKEJÄ ENNEN ASENNUSTA Varmistu, että lämmittimen sijoituspaikka on turvallinen asennusta varten. Alustan ja ympäristön on oltava esteetön tukeva ja syttymätön. Lämmittimen ympärille on jätettävä vähintään 15 cm:n etäisyys sivuille ja taakse, päälle 1 metri ja etupuolelle 2m vapaata tilaa. Pienissä tiloissa on käytettävä poistohormia. Poistohormin suositusmitat halk. 75mm ja max. 5m metalliputki. Varmistu ettei poistohormiin pääse vettä. Pidä sammutinta laitteen läheisyydessä. Lämmittimeen ei saa kohdistua suoraa auringonvaloa eikä muuta suurta lämpöä. Kun asennus on valmis, lukitse pyörät lämmittimen liikkumisen estämiseksi. Lukitse laitteen etupyörät liikkumisen estämiseksi. Älä sijoita lämmitintä lähelle kankaista, muovista tai vinyylistä verhoa tai mattoa, joka saattaa peittää lämmittimen. Lämmitintä ei saa sijoittaa aivan pistorasian viereen. Sijoita laite niin, että pistorasiaan pääsee käsiksi. 2. Polttoaineena on käytettävä ainoastaan puhdasta moottoripolttoöljyä, dieseliä tai valopetroolia. Väärä tai likainen polttoaine aiheuttaa polttoainesuuttimen tukkutumisen ja toimintahäiriön. Muista sammutta laite tankkauksen yhteydessä. Jos laitteesta vuotaa polttoainetta, ota yhteyttä laitteen myyjäliikkeeseen. Laitetakuu ei korvaa riittämättömän korvausilman aiheuttamia poltinvaurioita (tukkeutunut polttoainesuutin)! 3. Laitteen sähköjännite on 220/230 V, 50 Hz. Jännitettä voidaan säätää asiakkaan tilauksesta. Yllä olevasta poikkeavaa jännitettä saa käyttää vasta, kun laitteeseen on tehty asianmukaiset muutokset. 4. KIINNITÄ ERITYISTÄ HUOMIOTA LÄMMITETTÄVÄN TILAN KORVAUSILMAN SAANTIIN! LÄMMITTIMIEN KÄYTTÄMÄ ILMAMÄÄRÄ ON: - AH m3 / tunnissa - AH m3 / tunnissa 5

6 RAKENNE JA KUVAUS RAKENNE JA KUVAUS Turvaritilä Poistoputki Ohjauspaneeli Ylikuumenemisanturi (automaattinen palautus) Lämmitys putki Sivuheijastin Ohjauspaneeli Takaheijastin Imuaukko Poltin Sytytin Etuheijastin Sähkötiedot (vain 220/230 V) Sähköinen polttoainepumppu Polttoainemittari Polttoainesäiliö Liekkianturi (CdS) Kallistusanturi Polttoaineaukko Polttoainesuodatin Öljysäiliö AH-300 AH-600 AH-700 AH-800 6

7 RAKENNE JA KUVAUS RAKENNE JA KUVAUS MISFIRE 1. LED-näyttö Näyttää lämpötilan ajan, toiminnan häiriöt jne. 2. LÄMPÖTILAN OHJAUS Palaa lämpötilan valvontatilassa. 3. AJAN OHJAUS Palaa ajan valvontatilassa. 4. INFRAPUNAVASTAANOTIN KAUKOSÄÄTIMELLE 5. On/Off-katkaisin Käynti- ja pysäytyspainike. 6. TEMP/TIME -PAINIKE Lämpötilan tai ajan ohjauksen valinta. 7. YLÖS/ALAS Lämpötilan tai ajan asettamiseen tai muuttamiseen. 8. LUKITUS Säädin lukittuu, kun painiketta painetaan 3 sekunnin ajan. Jos sitä painetaan uudelleen 3 sekuntia, lukitus vapautuu. 9. OFF Timer-painike Poiskytkentä ajastiminen kytkentä päällä/pois. 10. OFF TIMER -merkkivalo Näyttää, onko poiskytkentäajastin päällä vai ei. 11. SYTYTYSHÄIRIÖ Osoittaa polttimen sytytyshäiriötä. 12. TOIMINNAN MERKKIVALO Palaa, kun laite on käynnissä. 13. POLTTOAINEMITTARI Näyttää jäljellä olevan polttoaineen määrän 3 vaiheessa. 14. YLIKUUMENTUMINEN () Osoittaa ylikuumentumisen, jos lämpötila nousee yli KALLISTUSANTURI Aktivoituu, jos laite kallistuu yli 30 astetta tai se havaitsee merkittävää liikettä. 16. POLTTOAINE LOPUSSA MERKKIVALO Osoittaa polttoaineen loppumisen. 17. LUKITUSVALO Valo palaa, kun säädin on lukittuna. 7

8 RAKENNE JA KUVAUS KAUKOSÄÄDIN ON/OFF TEMP/TIME OFF TIMER ARVO (TEMP/TIME) YLÖS/ALAS Osoita kaukosäätimellä vastaanotinta. Kaukosäädin ei toimi, jos voimakkaat valot kuten neonvalo, loisteputken valo tai voimakas auringonvalo häiritsevät toimintaa. Käytä siinä tapauksessa kaukosäädintä aivan laitteen vastaanottimen edessä. kun kaukosäädin on toiminnassa, äänimerkki vahvistaa, että kaukosäätimen signaali on lähetetty. jos kaukosäädin on pitkään käyttämättä, poista siitä paristot, etteivät ne pääse vuotamaan laitteeseen. varmista, ettei vettä tai muita nesteitä pääse kaukosäätimeen. Kun kaukosäädintä käytetään ensimmäistä kertaa, irrota muovinen paristonsuojus. Kaukosäätimen paristojen vaihto Avaa paristokeron kansi - Paina 1 osittain nuolen suuntaan ja vedä sitten 2 nuolen suuntaan. 2. Vaihda paristo. - Aseta paristot merkintöjen + ja - mukaan. 3. Sulje kansi. - työnnä kantta, kunnes kuulet naksahduksen. PARISTO 8

9 KÄYTTÖ KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS 1. PAINA ENSIN ON/OFF -PAINIKETTA. Lämmitin käynnistyessä kuuluu äänimerkki, ja laite alkaa toimia automaattisesti. Jos haluat sammuttaa laitteen, paina ON/OFF -painiketta uudelleen. 2. VALITSE HALUAMASI KÄYTTÖTAPA TEMP/TIME -PAINIKKEELLA. MISSFIRE MISSFIRE 3. Aseta aika tai lämpötila painamalla -painiketta. Voit valita lämpötilan välillä C. Ajan asetus on mahdollista välillä 10 min ~ UP ON MISSFIRE MISSFIRE VINKIT Asetuslämpötilan pitää olla korkeampi kuin nykyinen lämpötila, jotta laite lähtisi käyntiin. Kun laite on päällä, oletustilana on lämpötilan ohjaus. Jos käytön aikana painetaan On/Off-painiketta, lämmitin pysähtyy, ja ajastimen pois päältä kytkentä peruuteaan. Esilämmittimellä varustetut mallit käynnistyvät 2 minuuttia ennen polttimen sytyttämistä. Esilämmitin lämmittää öljyn ennen sen syöttämistä polttimeen, mikä parantaa syttyvyyttä merkittävästi. Ohituslaitteella (solenoidiventtiilillä) varustetut mallit palauttavat ylijäämäöljyn takaisin öljysäiliöön. Kun poltin sammuu, solenoidiventtiili käy vielä 10 sekuntia ja palauttaa käyttämättä jääneen polttoaineen takaisin säiliöön. Näin polttoaineen haju tuntuu merkittävästi vähemmän. 9

10 KÄYTTÖ LÄMPÖTILAN OHJAUS 1. Paina ON/OFF-painiketta Tässä tilassa käyttäjä voi asettaa haluamansa lämpötilan, minkä jälkeen lämmitin toimii automaattisesti ja käy tarvittaessa asetetun lämpötilan ylläpitämiseksi. Kun virta on päällä ja lämmitin käynnistyy, lämpötilan ohjaustila on oletustilana. 2. Painamalla Temp/Time-painiketta valitaan lämpötilan ohjaustila. Tällöin lämpötilan ohjausvalo syttyy. MISSFIRE MISSFIRE 3. Valitse lämpötila painamalla -painikkeita. Asetustila: 0~40 ºC Oletusarvo: 25 ºC Kun painat tai, asetuslämpötila laskee tai nousee. Lämpötilan näyttöalue: ºC 4. Käytön aikana näkyvät sekä asetuslämpötila että nykyinen lämpötila. Jos painat on/off-painiketta ja pysäytät laitteen, vain nykyinen lämpötila näkyy näytöllä. MISSFIRE MISSFIRE 5. Jos asetuslämpötila on 2 korkeampi kuin nykyinen lämpötila, toiminta käynnistyy. Jos asetuslämpötila on nykyistä lämpötilaa 1 astetta pienempi, toiminta pysähtyy. Nykyinen lämpötila Asetuslämpötila Toiminta (+2 ) Nykyinen lämpötila >Asetuslämpötila Toiminta pysäytys (-1 ) VINKIT Jos nykyinen lämpötila on alle -9, näytöllä näkyy LO, ja jos se on yli 50, näytöllä näkyy HI Asetuslämpötila kasvaa/laskee 1 painamalla ( / ). Jos painat painiketta yli 2 sekuntia, arvo nousee tai laskee 1 p,2 sekunnissa. Jos painat ja yhtä aikaa 5 sekunnin ajan, laite vaihtaa Celsius-asteet Fahrenheit-asteiksi (oletus on ). MISFIRE 10

11 KÄYTTÖ AIKAOHJAUS (Intervalliohjaus) 1. Paina ON/OFF painiketta käynnistääksesi lämmittimen. 2. Paina TEMP / TIME painiketta valitaksesi aikaohjauksen. Tällöin aikaohjauksen symboli ilmestyy näytölle, kuten kuva osoittaa. MISSFIRE MISSFIRE 3. Näppäilemällä nuolipainikkeilla ' ' voit valita halutun käynti-intervallin, esim 20 min. Tällöin lämmitin käy yhtäjaksoisesti 20min ja on tauolla 5min. Haluttu aika tallentuu automaattisesti, kun nuolinäppäimiä ' ' ei paineta 3:een sekuntiin. 4. Lämmittimen käydessä aikaohjauksella, käyntiä ilmaiseva symboli on näytöllä vasemmassa ja asetettu intervalliaika oikeassa segmentissä. Jos laite sammutetaan painamalla ON/OFF-painiketta, näytöllä näkyy ainoastaan STOP - symboli (--) vasemmalla. MISSFIRE Lämmittimen ollessa tauolla näytöllä näkyy esim. (--) 20. MISSFIRE 5. Käynti-intervalli voidaan asettaa 10 minuutista, 55 minuuttiin. Laite käy aina asetetun ajan ja on tauolla 5 min. Jos aika 55 min. ylitettään näppäilemällä kerran, siirtyy laite jatkuvaan käyntitilaan, eli se käy tällöin tauotta. Käyntiaika 20min. Käyntiaika 20min. Käyntiaika 20min. Käynnistys. Tauko 5min. Tauko 5min. - Aikaohjauksen intervalli voidaan säätää 10 minuutista, 55 minuuttiin. Käynnin ja asetutun ajan 20 min. ilmaisu näytöllä. Jatkuvan käynnin ilmaisu näytöllä. 11

12 KÄYTTÖ VIKADIAGNOSTIIKKA Vikatilanteessa turvalaite aktivoituu, ja vika näkyy automaattisesti laitteen näytöllä heti, kun laite on havainnut vian. Vikatilanteessa näytöllä näkyy Err / Er1 / Er2 / Er3 ja äänimerkki aktivoituu. No Flame No Flame Over Heat No Flame 1. POLTTIMOVIAN ITSEDIAGNOOSI - NÄYTÖLLÄ Err Jos valo ei pala, paina nollauspainiketta. Jos valo ei edelleenkään pala, sammunut lamppu on päällä, höyrynpoisto on alkanut toimia ja kaikki muut toiminnot ovat pysähdyksissä. 2. YLIKUUMENEMISANTURI Lämmittimen toiminnan aikana sisälämpötilan noustessa 105 :een ylikuumenemisanturi aktivoituu ja merkkivalo syttyy. Kaikki muut toiminnot pysähtyvät. Err -viesti tulee näytölle. Jos aikaa kuluu ja sisäinen lämpötila laskee alle sen lämpötilan, jossa ylikuumenemisanturi aktivoitui, lämmitin käynnistyy automaattisesti uudelleen. 3. ULKOISEN ISKUN JA KALLISTUMISEN AUTOMAATTINEN TARKASTUS Näytöllä näkyy Err, jos lämmitin kallistuu yli 30 tai jos siihen kohdistuu voimakas ulkoinen isku. Kallistusvalo syttyy, höyrynpoisto käynnistyy ja kaikki muut toiminnot pysähtyvät. Empty 4. POLTTOAINE VÄHISSÄ, OIL-VALO Jos toimintaa jatketaan polttoainevalon syttymisen jälkeen ja polttoaineen määrä laskee rajan alapuolelle, varoitusvalo sammuu, höyrynpoisto käynnistyy ja kaikki muut toiminnot pysähtyvät. 5. TURVATOIMINTO - Er1 Jos anturi havaitsee liekin ennen polttimen toimintaa, höyrynpoisto käynnistyy ja kaikki muut toiminnot pysähtyvät. 6. LÄMPÖTILA-ANTURIN TARKASTUS - Er2 Jos nykyisen lämpötilan tunnistavassa anturissa on vika, näytölle tulee vikaviesti, ja käyttö on mahdollista vain ajan ohjauspaneelin kautta. Painettaessa on/off-painiketta, kun näytöllä näkyy Er2, laite siirtyy ajanhallintaan. HUOMIO Höyrynpoisto: Tuulettaa turvallisuussyistä jäännöspolttoaineen pois polttimen puolelta. Jos näytölle tulee virheviesti, poista ongelman syy ja paina on/off-painiketta. Virheviesti poistuu ja merkkivalo sammuu. Äänimerkki lakkaa soimasta painettaessa on/off-painiketta. 12

13 PUHDISTUS JA HUOLTO PUHDISTUS JA HUOLTO Eturitilän voi irrottaa nostamalla sitä ylös ja vetämällä se irti. Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. Jos laite on pitkään käyttämättä, vie se varastoon puhtaana. Sammuta virta ja anna laitteen jäähtyä. Vedä virtajohto irti pistorasiasta ja puhdista laite seuraavien ohjeiden mukaan. Nosta eturitilää ja vedä se irti. Puhdista takaheijastin lämmittimen takaa ja polttimen alueelta. Polttimon putki on pinnoitettu keraamisella materiaalilla. Puhdista osat pinnoitetta vahingoittamatta. ÄLÄ PURA POLTTIMEN OSIA Pyyhi ohjaimen etuosa pehmeällä liinalla. Kun laite on puhdistettu, kiinnitä ritilä takaisin. SÄILYTYS Anna lämmittimen jäähtyä ennen varastointia. Irrota virtajohto pistorasiasta. Säilytä laitetta hyvin tuuletetussa tilassa. Käytä öljy loppuun ennen varastointia. Lämmittimen säilyttäminen ulkona tai kosteassa on suurin ongelmien aiheuttaja. 13

14 PUHDISTUS JA HUOLTO TARKASTUSKOHTEET LIEKKIANTURIN PUHDISTUS (CdS) Liekkianturin nokeentuminen tai likaantuminen voi aiheuttaa lämmittimen toimintahäiriöitä. Irroita polttimen alaosasta löytyvä likekianturi kevyesti vetämällä. Puhdista liekkianturin linssi käyttäen pehmeää liinaa. Laita liekkianturi paikoilleen siten, että rungossa oleva hahlo A painuu kokonaan pohjaan. A kangasliina KOMPONENTTIEN VAIHTAMINEN Jos puhdistaminen ei poista ongelmaa ota yhteys huoltoon. Älä korjaa tai vaihda osaa itese, koska se voi aiheuttaa lisää toimintahäiriöitä. Valtuutettu huolto vaihtaa osan. Polttoainepumpun ilmaaminen avata sulkea Polttoainepumpun ilmaaminen ruuvi * Jos havaitset epätavallista ääntä polttoainepumpussa, poltin ei syty ja lämmittimen toiminta pysähtyy, syynä tähän on ilma polttoainepumpussa. * Älä päästä polttoainesäiliötä täysin tyhjäksi välttääksesi ilman pääsyn polttoainepumppuun. * Ilmausohjeet 1. Käynnistä lämmitin 2. Polttoainepumppu alkaa toimia, käännä tämän jälkeen ilmausruuvia 2-3 kertaa vastapäivään. Odota kunnes ilma on poistunut ja polttoainetta alkaa tulla ulos ruuvin juuresta. 3. Sulje ilmausruuvi kääntämällä myötäpäivään kunnes polttoainetta ei enää tule pihalle. Jos on ilmaa on paljon voi ilmauksen joutua toistamaan muutamaan otteeseen. * Lämmitin ei vaadi ilmausta tankkauksen jälkeen. 14

15 PUHDISTUS JA HUOLTO TARKASTELU JOS LÄMMITIN SAMMUU KESKEN KÄYNNIN: Tarkista onko lämmitin aika (TIME) asetuksella, jolloin se käy esim. 20 min ja huilaa 5 min. (ohje sivu 11). Tarkista onko tilan lämpötila korkeampi kuin lämmittimeen asettamasi. Laite sammuu kun asetettu lämpötila saavutetaan. Tarkista onko lämmitin sammutettu painamalla OFF-painikkeesta. Tarkista onko poiskytkentäajastin sammuttanut lämmittimen (TIMER). Tarkita näkyykö näytöllä jokin häiriöilmoitus esim. Err ja palaako jokin LED-ilmaisimista. POLTTOAINEPUMPUN ILMAAMINEN Jos havaitset polttoainepumpun käyntiäänessä voimistumista ja poltin ei syty, ongelma on useimmiten ilma polttoainepumpussa ja öljy ei pääse virtaamaan polttimeen. Jos säiliö pääsee aivan tyhjäksi voi ilmaa päästä imuputkeen ja sitä kautta polttoainepumppuun. Ilmaaminen Käynnistä lämmitin painamalla ON-painiketta. Kun polttoainepumppu on käynnissä, käännä ilmausruuvia vastapäivään ja odota kunnes polttoainetta tulee ulos tai laite käynnistyy. Tarvittaessa toista avaamalla ja sulkemalla ilmausruuvia. POLTTIMEN RAKENNE ILMANOTTOAUKKO SYTYTIN MOOTTORI LIEKKI-IKKUNA SOLENOIDIVENTTIILI POLTTOAINEPUMPPU LIEKKIANTURI ILMAUSRUUVI POLTTOAINELETKU POLTTOAINESUODATIN 15

16 MISFIRE VIANETSINTÄ Tarkista vikatilanteessa seuravat selkat Onko virta päällä? Onko polttoainetta riittävästi? Onko liekintunnistin puhdas? ONGELMA SYY RATKAISU PUHALLIINMOOTTORI EI TOIMI LAITE EI TOIMI Ei virtaa Tarkista, ettei virtajohto ole irti Onko sulake palanut? Tarkista virta-arvot. (esim. 220/230 V tasavirta 50 Hz) Kytke virtajohto pistorasiaan Vaihda sulake (250V a.c. 3A) Palaako polttoaineen Polttoaine lopussa Täytä polttoainesäiliö (valopetrolilla merkkivalo? tai polttoöljyllä) Älä sekoita eri polttoainelaatuja keskenään. Onko asetuslämpötila alle nykyisen lämpötilan? Aseta lämpötila nykyistä lämpötilaa korkeammalle Palaako sytytyshäiriövalo? Ilmaa sähköpumpussa Poista ilma sähköpumpusta. Palaako ylikuumenemisen Ylikuumeneminen Tuuleta huone ja sammuta lämmitin hetkeksi merkkivalo? estää toiminnon (lisätietoja sivulla 16) Palaako kallistuksen Alusta on kallellaan tai Sijoita lämmitin tasaiselle alustalle merkkivalo? epätasainen Palaako näytöllä Er2? Lämpötila-anturin vika Valitse ajastimen ohjaustoiminto lämpötilan ohjaustilasta. POLTTIMESSA EI SYTYTYSTÄ Onko polttoainesuodatin Suodatin on likainen Puhdista suodatin paineilmalla tai vaihda tukossa? suodatin. Onko imuventtiili säädetty liian adjusted excessively or too small? Ota yhteys huoltoon. Onko jännite liian alhainen? Jännitteen ollessa liian alhainen Poltin ei toimi oikein, joten nosta jännitettä (A/S) 16

17 VIANETSINTÄ ONGELMA SYY RATKAISU Palaako polttoaineen Polttoaine on loppumassa Lisää polttoainetta. merkkivalo? LAITE SAMMUU HETI SYTTYMISEN JÄLKEEN Tarkasta, että polttoaineena on Väärä polttoaine heikentää tehoa Tyhjennä väärä polttoaine ja täytä valopetroli tai polttoöljy ja aiheuttaa toimintahäiriöitä. valopetrolilla tai polttoöljyllä. Vettä tai muita epäpuhtauksia Väärä polttoaine heikentää tehoa Vaihda polttoaine hyvänlaatuiseen aineeseen. polttoaineessa? ja aiheuttaa toimintahäiriöitä. Sijaitseeko liekintunnistin Jos se on väärässä asennossa, Aseta anturi alkuperäiseen asentoonsa. oikeassa aennossa? seuraa vikatilanne Onko liekin tunnistin likainen? Noki tai lika aiheuttaa Ota yhteys huoltoon. vikailmoituksen Pitääkö polttoainepumppu ääntä? Pumpussa ja suuttimessa on liikaa Poista ilma sähköpumpusta. ilmaa Tarkasta, että polttoaineena on Väärä polttoaine heikentää tehoa käytä ainoastaan valopetroli tai polttoöljy ja aiheuttaa toimintahäiriöitä. diesel / polttoöljyä tai valopetroolia. NOKEA MUODUSTUU LIIKA Vettä tai muita epäpuhtauksia Väärä polttoaine heikentää tehoa Vaihda polttoaine hyvänlaatuiseen aineeseen. polttoaineessa? ja aiheuttaa toimintahäiriöitä. Onko imuventtiili säädetty liian Lämpötila-anturin vika Ota yhteys huoltoon. suurelle tai liian pienelle? Onko putki tukossa? Savu saattaa virrata takaisinpäin Puhdista putken sisällä oleva noki tai vaihda putki. POLTTIMESSA MELUA Onko polttoainesuodatin Suodattimessa on epäpuhtauksia Puhdista tai vaihda. tukossa tai likaa. Pitääkö polttoainepumppu Pumpussa ja suuttimessa Poista ilma sähköpumpusta. ääntä? on liikaa ilmaa 17

18 TEKNISET TIEDOT JA KYTKENTÄKAAVIO LAITEEN TEHO MALLI AH-300 AH-600 AH-700 AH ~15.1 kw/h (11,000~13,000kcal/h) 16.3~18.6 kw/h (14,000~16,000kcal/h) POLTTOAINEENKULUTUS 1.05~1.24 (l/h) 1.33~1.52 (l/h) 1.52~1.71 (l/h) 1.62~1.81 (l/h) POLTINTYYPPI Sähköpumppu (paineistettu suihku) VIRRANSYÖTTÖ a.c. 220/230V, 50Hz, yksivaiheinen VIRRANKULUTUS 80W 80W 80W 80W POLTTOAINESÄILIÖN KOKO 45 (l) 45 (l) 70 (l) 70 (l) LAITTEEN KOKO (L x S x K) WEIGHT ,000 (mm) 41 (kg) ,120 (mm) 48 (kg) 1, ,250 (mm) 60 (kg) 1, ,370(mm) 65 (kg) PAINO Ylikuumenemisanturi, automaattinen sytytyshäiriön tunnistus, kovan iskun/kallistuksen tunnistava anturi, polttoaineen loppumisesta ilmoittava merkkivalo OHJAUSTAPA Digitaalinen MICOM-ohjain SULAKE Nopea sulake (vaihtovirta, 250 V, 3A) 18.6~21 kw/h (16,000~18,000kcal/h) Rakennetta ja kuvausta voidaan muuttaa ilman eri ilmoituta laadun ja suorituskyvyn parantamiseksi. VAIN 220/230V (jos käytetään vaihtovirtaa ja 110 V:n jännitettä, lämmitin ei toimi oikein, ja mahdolliset korjauskustannukset maksaa asiakas) 21~23.3 kw/h (18,000~20,000kcal/h) TEHO TEHO MAA MAA PUHALLINMOOTTORI SYTYTIN KELT. MUSTA YLIKUUMENEMIS-ANTURI ÖLJYPUMPPU LIEKKI-IKKUNA RUSK. VIHREÄ KALLISTUSANTURI PUN. PUN. MUSTA MUSTA RUSK. RUSK. LÄMPÖTILA-ANTURI POLTTOAINEMITTARI NO VÄRI MUSTA RUSK. PUN. ORANS. KELT. VIHREÄ OSA NIMI YLEIS PUHALLINMOOTTORI SYTYTIN ÖLJYPUMPPU LIEKKI-IKKUNA LIEKKI-IKKUNA sininen sininen 18

19 TAKUUKORTTI Tämä AIRREX infrapunasätelylämmitin tarjoaa sinulle parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja luotettavuuden, mitä enemmän käytät sitä. Lämmittimet valmistetaan noudattaen tiukkoja laatuvaatimuksia ja niille suoritetaan useita tarkastuksia ja testejä. Valmis lämmitin tarkastetaan ja sille tehdään käyttökokeita parhaan laadun takaamiseksi. Jos laitteessa kuitenkin ilmenee ongelmia, ota yhteyttä myyjäliikkeeseen tai maahantuojan valtuuttamaan huoltoon. Takuun piiriin kuuluvat tuotantovirheen tai valmistevian aiheuttamat viat tai vauriot ja ne korvataan takuuaikana ilman veloitusta allaolevien ehtojen mukaisesti. GENERAL 1. Takuuaika on 12kk tuotteen ostopäivästä lukien. - Jos vaurio on aiheutunut laitteen huolimattomasta tai vääränlaisesta käytöstä, takuu ei korvaa korjauskustannuksia. 2. Tämä takuukortti yhdessä ostokuitin kanssa on voimassa maassasi. 3. Ostokuitti ja takuukortti on liitettävä korjauslähetykseen, joten säilytä ne huolellisesti. 4. Täytä allaoleva takuukortti ostotapahtuman jälkeen. 5. Takuu ei korvaa välillisiä kustannuksia kuten lähetyskuluja korjausta varten. TUOTEKUVAUS MALLI Ostopäivämäärä AIRREX polttoainekäyttöinen infrapunalämmitin AH-300/600/700/800 Sarjanumero TAKUUEHTO ( ) kuukautta Ostohinta EUR OSTOPAIKKA Yrityksen nimi Puhelinnumero NIMI Asiakkaan tiedot OSOITE PUHELINNUMERO 19

20 memo 20

21 memo 21

22 memo 22

23 memo 23

24 Valmistaja : (Juan-dong) 86, Gilpa-ro 71beon-gil, Nam-gu, Incheon, Korea TEL : FAX : Website : Maahantuoja: Maahantuoja: Airrex Nordic Oy Huurrekuja 7 A 114, Tuusula

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa

Lisätiedot

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Ver. 001-200509. Sähkötakka. Benraad Lee Portastove. Malli: LEE 20RC/LEE 20RCA 2 kw. Nro: 36-1333

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING. Ver. 001-200509. Sähkötakka. Benraad Lee Portastove. Malli: LEE 20RC/LEE 20RCA 2 kw. Nro: 36-1333 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Sähkötakka Benraad Lee Portastove Ver. 001-200509 Malli: LEE 20RC/LEE 20RCA 2 kw Nro: 36-1333 Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisuuden varalle. Teknisten

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

AIRREX INFRAPUNALÄMMITIN

AIRREX INFRAPUNALÄMMITIN AIRREX INFRAPUNALÄMMITIN Käyttöohjekirja Mallit AH-300/600/700/800 Kiitos Airrex-infrapunalämmittimen hankkimisesta. Suosittelemme huolellista käyttöohjeiden lukemista. Kun olet lukenut käyttöohjeet, huolehdi

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA

KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA Sisällys Turvallisuusohjeet 2 Laitteen toiminnot 3 Puhdistus ja huolto 6 Hyödyllistä tieto 7 Laitteen käyttöönotto 7 Vianetsintä 9 Maahantuoja Scanoffice Oy Martinkyläntie

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

KÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2

KÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle.

Lisätiedot

KCC-267ES ja KCC-357ES

KCC-267ES ja KCC-357ES Käyttöohje laitteille KCC-267ES ja KCC-357ES Siirrettävä jäähdytyslaite 1 Esittely Kiitos ilmastointilaitteen valinnasta. Laite antaa sinulle ja perheellesi mukavuutta kotiisi tms. tilaan. Laite voidaan

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Ohjauskeskus 13720 Digitaalisella ohjauspaneelilla, digitaalisella viikkokellolla, ajastetulla ohituskytkimellä ja kaukoohjaus mahdollisuudella varustettu ohjauskeskus max. 22

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18

Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18 Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S.

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014 MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista MG4242980, MG4242982, MG4242984, MG4242986 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Pur Line ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Kiitos, että olet valinnut PurLine ilmankostuttimen. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje turvallisessa

Lisätiedot

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A

TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A Toimintokatsaus Toiminto / Malli UP833 UP833A 1. Vesipumppu 2. Termostaattilämmitys 3. Vaahtokylpy 4. Yleisvalaistus 5. Valo 6. Vedenalainen

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W JuiceMaster Juicer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SJ-150A / SJ-150W

Lisätiedot

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2

Lisätiedot

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia. 1 2 1 Hi-Filtration 9.0 Hi-Filtration on valmistettu EU:ssa noudattaen mitä tarkimpia materiaaleja ja työnlaatua koskevia eurostandardeja. Käyttöohjeesta löydät kaiken koneen käyttöä ja hoitoa koskevan

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Käyttöopas o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan

Lisätiedot

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,

Lisätiedot

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...

Lisätiedot

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Telecrane F25 Käyttö-ohje 1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 -

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064

NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 1 NESTEKAASUKAMIINA BLUEGAZ BG 64 SÄHKÖLÄMMITIN JA -PUHALLIN TUOTENRO 780064 KÄYTTÖOHJE Sisältö: A. Hyvä tietää ennen käyttöä. B. Turvatoimet C. Asennus ja käyttö D. Kaasuregulaattorin ja -pullon asennus

Lisätiedot

Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE

Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE 1 JM 7.1.2015 Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE Tämä on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n ja sen kopioiminen ja/tai miltään osin ilman tekijän lupaa on y. Maahantuoja: Scanoffice

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella. JBL CristalProfi e701, e901, e1501 greenline Turvallisuusohjeet: Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella. Laitteen magneettikenttä saattaa vaikuttaa

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen

Lisätiedot

4) Kaiutin: 8Ω/10W 5) Otsonaattori: 12V/5W 6) Höyrygeneraattori: 220V/3000W

4) Kaiutin: 8Ω/10W 5) Otsonaattori: 12V/5W 6) Höyrygeneraattori: 220V/3000W I Suositukset 1. Ohjaussäätimen pidemmän käyttöiän takaamiseksi ei sitä suositella kytkettävän päälle/pois päältä alle 30 sekunnin välein. 2. Kytke ohjaussäätimen virta pois päältä tuotteen käytön jälkeen.

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike

Lisätiedot

FINNISH DENVER CRP-515

FINNISH DENVER CRP-515 DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.

Lisätiedot

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen jossa käsitellään sähkö-ja

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 Pesukoneen kuori kestävää muovia 2 Likavesisäiliö (17) 3 Kantokahvasyvennys 4 Johto 5 Painemittari 6 Pidike likavesisäiliölle 7 Varoitusvalo

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2

Lisätiedot

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan.

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE YLEISTÄ Lue ohjekirjaa huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja tulevaisuudeksi. Sähköasennus on suoritettava

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:

Lisätiedot

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin

Lisätiedot

testo 410-1 Käyttöohje

testo 410-1 Käyttöohje testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön

Lisätiedot

Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet

Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet 2.9.2015 Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 4 1.3 Tarvittavat puhdistusaineet ja tarvikkeet s. 4 2. Laitteen

Lisätiedot

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei

Lisätiedot

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 FI Käyttöopas e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen!

Lisätiedot

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,

Lisätiedot

VGT-1200. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä

VGT-1200. Lue tämä käyttöohje ennen ultraäänipesurin käyttöä Ultraäänipesuri VGT-1200 KÄYTTÖOHJE SOVELLUKSET: Laboratoriot, elektroniset työpajat, silmälasiliikkeet, koruliikkeet, kelloliikkeet, matkapuhelinten korjausliikkeet, hammaslääkärit, toimistot ja kodit

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot