Tämä ei olisi onnistunut Pietarissa

Transkriptio

1 Pasi Hujasen lähettikirje 6/2016, Pyhän Marian kirkko Tämä ei olisi onnistunut Pietarissa Turku-suomi-turku sanakirjan mukaan Hauska tavata pitkästä aikaa kuuluu turuksi Vieläk sääki elät? Vitsi tuli mieleeni, kun Nizzan terrori-iskua seuraavana aamuna sekä sähköpostilla että puhelimella kyseltiin vointiani. Olin kuitenkin lähdössä Nizzaan lomalle vasta seuraavana tiistaina. Sunnuntaina kirkossa käydessäni kävin katsomassa myös terrori-iskun paikkaa eli rantabulevardia. Santarmeja kulki neljän ryhmissä sormi konepistoolin liipasimella pitkin rantakatua ja vanhaa kaupunkia. Moni venäläinen ihmetteli, miten mies pystyi ajamaan kaksi kilometriä, ennen kuin hänet saatiin pysähtymään. Paikalliset asukkaat kertoivat, että ilotulituksen turvallisuudesta vastasivat paikalliset poliisit. He ovat niin lihavia, että jos he juoksevat, he saavat sydänkohtauksen! Itsekin ihmettelin monen poliisin vatsan ympärysmittaa on oltu ruoka-aikaan kotona. Venäjällä kaikkien isojen kokoontumisten turvallisuudesta vastaa OMON-poliisi suomalaisittain voisi ehkä kääntää mellakkapoliisi. Heidät on erikoiskoulutettu isojen ihmismäärien hallintaan. Olin opiskeluaikana neljä vuotta vartijana. Kun kerran opettelin uutta kohdetta, erästä tehdasta, opettajanani oli kohteen vakituinen vartija. Joku voisi syyttää häntä jopa asehulluksi: hänellä oli töissä laillinen pistooli. Pistoolissa oleellista on, että luodilla on suuri iskuvoima, että se pysäyttää hyökkääjän. Mutta tärkeintä on, että uskaltaa ampua. Jos ei uskalla käyttää asetta, on parempi, että sitä ei ole! Ranskan poliisien aseenkäytössä on jotain hämärää. Pariisin terrori-iskun epäiltyjen pidätyksen yhteydessä ammuttiin 4500 (neljätuhatta viisisataa) laukausta nyt ei meinannut löytyä ensimmäisen laukauksen ampujaa. Ranskalaispoliisien olisi tarvinnut ampua kuorma-auton renkaat matka olisi pysähtynyt siihen. Tuskin siitä kovia omantunnontuskia kenellekään olisi tullut. Venäjän televisiossa näytetyssä videossa poliisit kuulemma vain katsoivat auton menoa tekemättä mitään. Pietarissa kaikki suuremmat yleisötilaisuudet ovat joko pääkadulla Nevski prospektilla, Palatsiaukiolla tai Nevan rantakadulla jos ohjelmaan kuuluu oleellisen osana ilotulitus, joka tapahtuu Nevan yllä. Kaikki juhlapaikalle johtavat kadut suljetaan kuorma-autoilla. Osa niistä alkaa siivota juhlapaikkaa heti alueen sulkemisen jälkeen, osa on vain tien tukkona. Panssarivaunua kevyemmällä kulkupelillä Sley, PL 184, Helsinki Käyntiosoite Malminkatu 12 A, Helsinki Vaihde (09) Pankki Danske Bank FI Y-tunnus Internet Sähköpostit

2 Pietarissa ei onnistu ajamaan väkijoukkoon. Ja kun alkaa kaasutella T-72:lla, se kyllä huomataan panssarivaunu on kuorma-autoa leveämpi eikä sitä voi mitenkään tuoda kaupunkiin salassa. Nizzan rantakadun olisi voinut helposti sulkea kuorma-autoilla. Nyt käytettiin vain metalliaitoja ja betoniporsaita, joiden läpi kuorma-autolla pääsi helposti. Venäjällä terrorismi otetaan tosissaan. Ja siihen myös varaudutaan. Suomessa on pohdittu, miten estää autolla tehty isku Senaatintorilla: samalla tavalla kuin Pietarissa: ympäröivät kadut suljetaan kuorma-autoilla ja jätetään vain jalankulkijoiden mentävä aukko. Vihje on ihan ilmainen. Iskun jota pian seurasi Münchenin ampuminen ja Pohjois-Ranskassa tapahtunut roomalaiskatolisen papin tappaminen kirkossa sanoma oli selvä: kukaan ei ole turvassa missään. On vain ajan kysymys, koska terrori tulee myös Suomeen. Nizzan rantakatu reilu viikko terrori-iskun jälkeen Edellisen kirjeen jälkeen tapahtunutta 1. Paluumuutto loppui Heinäkuun alussa loppui inkeriläisten paluumuutto paitsi sotaveteraanien kohdalta. Toki Venäjältä edelleen voi tulla Suomeen, mutta vain normaalin käytännön mukaan. Presidentti Koiviston paluumuutto-ohjelma on siis loppunut. Lopullisesti. 2. Potkupalloteatteria Ollessani Nizzassa lomalla, kaupungissa pelattiin kaksi Euroopan mestaruuskisojen ottelua. Kun katsojat alkoivat riehua otteluiden yhteydessä ja jälkeen, Nizzan jälkimmäisen ottelun aikaan pelipäivänä kaikki alkoholin myynti oli kielletty koko kaupungissa. Kaupoissa näkyi pettyneitä kisaturisteja. Kun olin Vladimir Batuhtinin vieraana Narvassa, hän katsoi Itävalta-Portugal-ottelua televisiosta. Tulos oli 0-0, voisi sanoa avutonta ähräämistä ja lopulta Portugal voitti koko kisat! Katsoin muutaman pätkän: eräs portugalilainen kaadettiin ja hän kieriskeli tuskissaan kentällä. Piti jalkaansa molemmilla käsillä. Hidastuksesta kuitenkin näkyi, että vastustajan jalka osui eri kohtaan

3 toki samaan jalkaan. Tuollainen näyttely pitää lopettaa. 5 minuutin jäähy, eiköhän näyttelijöiden kaarti ala harventua. Mitähän tapahtuisi, jos joku jalkapalloilija joutuisi rugby-otteluun, jossa miestä otetaan ihan tosissaan eikä kukaan itke pikku kolhuja 3. Outo saarna Nizzan jumalanpalveluksessa pastori saarnasi terrori-iskusta ja Britannian lähdöstä EU:sta, josta pastori oli kovin pahoillaan (anglikaanikirkko ja englanninkielinen jumalanpalvelus). Hengellinen sanoma jäi aika vähiin. Minua huvitti Suomenkin tiedotusvälineiden uutisointi Britannian kansanäänestyksestä: eron kannattajat pelottelivat ihmisiä pakolaisten massoilla, sen sijaan EU:n kannattajat eivät saaneet perille tosiasioita eron merkityksestä. Melkoisen asenteellista tiedotusta. Voi olla, että se osaltaan ratkaisi tuloksen ihmiset eivät pidä siitä, että heitä aliarvioidaan. 4. Halpoja hajusteita Lehdessä oli juttu, että Komin alueella on vaadittu, että hajuvesiä saisi myydä vain 5 millilitran pulloissa, koska alkoholistit juovat hajuvesiä. Komilaisethan ovat suomalais-ugrilainen kansa ja meillähän on ikävä kyllä taipumusta juopotteluun. Eräs ystäväni sanoi, että erityisen suosittu alkoholistien keskuudessa on Punainen Moskova siinä on hyvä hinta-laatu-suhde. Täytyy olla halpaa hajua, sillä puolen litran votkapullon saa kaupasta noin kolmella eurolla. Katsoin Tallinkin hinnastosta Escadan hintoja (se on halpa merkki): 50 millilitraa maksoi halvimmillaan euroa. 5. Vaikea alku Olen jo kaksi viikkoa yrittänyt aloittaa tätä kirjettä. Esteitä on ollut monenlaisia laiskuus tietysti suurimpana. Korjasin Tuutarin kirkon ison portin lukituksen ja tein seurakunnan kirpputorille hyllyt. Myyjät olivat kovin iloisia. Tuutarilaiset ja muidenkin seurakuntien jäsenet tietävät, että minulla on Tuutarissa iso valikoima työkaluja ja osaan tehdä käsillä jotain. Venäjäksi sanotaan, että on kultaiset kädet. Kun korjasin Hatsinan kirkon ulko-ovea, suntio sanoi: Sinullahan on koko rautakauppa mukanasi! Eräs seurakuntalainen pyysi remonttiapua. Parveke pitäisi kaunistaa ja eristää, että siellä olisi lämpimämpää. Lupasin auttaa. Tietysti työ eteni paljon hitaammin kuin ajattelin. Mutta lopputulos oli parempi kuin ajattelin. Seurakuntalainen kertoi, että toista huonetta remontoimaan tulleet työläiset eivät olleet uskoneet, että parveke oli amatöörien kunnostama. Suuri hidastaja on ollut Virtain Evankeliumijuhlilta ostamani Matti Tainan kirja Hyvästi Inkeri. Siinä kerrotaan ihmisistä ja kylistä, jotka tunnen. Kunhan olen saanut lähes kuusisataasivuisen järkäleen luettua, lisää siitä. 6. Kamala kesä Kun tulin Tuutarin kirkolle, ihmettelin, kuka oli pannut huoneeni oven lukkoon. Ei se lukossa ollut kosteuden takia se oli turvonnut niin, että piti käyttää voimaa avaamiseen. Tuollainen on pieni ongelma siihen verrattuna, että mummojen perunat ja vihannekset märäntyvät jatkuvien sateiden takia. Eräässä kylässä nuoremmat sukulaiset olivat jo nostamassa sipuleita pieniä olivat, mutta pian olisivat märäntyneet. Huonolla sadolla on ikävä sivuvaikutus: tuontivihannekset esimerkiksi Valko-Venäjältä tuodaan paljon perunaa tulevat kalliimmiksi, kun tiedetään, että on pakko ostaa kaupasta. 7. Erikoinen vartija Tuutarissa oli välillä sähkökatkoksia. Yleensä ne eivät ole kovin pitkiä, mutta joskus ollaan ilman sähköä pitkiäkin aikoja. Olen laittanut pakastimeen jääpalapussin. Jos sähkökatkos on niin pitkä, että palat ovat sulaneet ja vesi valunut hyllylle, on syytä miettiä, mitkä ruoat ovat menneet pilalle. Uusi kausi Pitkän pohtimisen jälkeen päätin anoa uutta kautta, joka myönnettiin ja minut siunattiin uudelle työkaudelle Virroilla. Uusi kauteni loppuu

4 Kuten viime kirjeessäni kerroin, nyt on työlleni suurempi tarve, kun Puškinissa on joka kuun 1. sunnuntai suomenkielinen jumalanpalvelus ja Skuoritsassa joka kuun 2. sunnuntai suomenkielinen jumalanpalvelus. Kylillä mummot vähenevät, mutta muutamasta naapuriseurakunnasta löytyy lisää, jos omat mummot käyvät kovin vähiin. Mutta oli myös syitä olla jatkamatta. Matkalaukkuelämää on ollut jo yli 15 vuotta. Kun tulen jostain päin Helsinkiin, alan saman tien koota tavaroita seuraavaa matkaa varten. Kun olin Sleyn kotimaantyössä, silloinkin matkustin paljon, mutta olin toki Helsingissä enemmän kuin nyt. Tietty kurjuuden näkeminen on raskasta. Monen seurakuntalaisen tilanne on raskas. Venäjällä olisi hyvät mahdollisuudet hoitaa asiat niin, että ihmisillä olisi hyvä elintaso, mutta korruptio ym. jarruttavat kehitystä. Parina viime vuonna elintaso on laskenut. Huono kesä tietää lisävaikeuksia monelle seurakuntalaiselle. Eräs puškinilainen sanoi: Perunoita ei tule ollenkaan. Kaikki märäntyvät! Eräs ystäväni vaihtoi asuntoa. Kaksio vaihtui kolmioon ja hän sai jopa vähän rahaa vaihdossa. Arvasin syyn: uusi asunto on varustelematon. Kun kysyin, mitä siellä on, vastaus oli: Ulko-ovi ja betoniseinät. Ei edes vessanpyttyä, ei sähkörasioita, ei keittiön kaappeja jne. Sanoin hänelle, että varusteluun menee paljon rahaa ja se vie pitkään. Tytär saa mennä asumaan vanhempien luokse remontin ajaksi. En ymmärrä, mistä hän aikoo ottaa rahat remonttiin. Pelkät materiaalit maksavat paljon ja työ päälle. Huomasin taas kerran, että en ole vielä venäläistynyt. Muistan, kuinka Kauko Laivuoren kanssa kävimme eräässä asunnossa, jossa asuttiin remontin keskellä kaikkiaan kolmisen vuotta. Kauko totesi: Kukaan Suomessa ei suostuisi asumaan tuolla tavalla! Ei minusta taida koskaan tulla paikallista asukasta. Yritetään kestää vielä pari vuotta. On työssä hyviäkin hetkiä vertaa alla. Lähetystyö loppuu Venäjällä? Virtojen Evankeliumijuhlilla ja monta kertaa sen jälkeen eri tilaisuuksissa minulta on kysytty, mitä uusi Jerovajan laki tarkoittaa. Loppuuko lähetystyö Venäjällä? Ikävä kyllä Suomessa on muutamia tahoja esimerkiksi IRRTV joka lähettää sähköposteja ja muita viestejä, joissa ei aina ole totta juuri lainkaan. Moni luki niitä ja huolestui. Ilman muuta uusi laki lisää Inkerin kirkon byrokratiaa ja joitakin muutoksia työhön tulee esimerkiksi sairaaloissa ja kouluissa käyminen tulee vaikeammaksi mutta sellaisia kauhukuvia, joita on maalattu, ei tule tapahtumaan. Irina Jerovajaa kuvataan venäläisissä viestimissä ultrakonservatiiviksi, joka käytännössä tarkoittaa harras ortodoksi. Eli ei hän ole lopettamassa kristillisen kirkon työtä Venäjällä. Lakipaketin tarkoitus on ehkäistä terrorismia uusi uskontolaki on osa isompaa lakipakettia. Ilta-Sanomissa oli hyvä juttu asiasta ja kirjoitin myös Sanansaattajaan pitkän jutun. Nyt voimme vain odottaa, että nähdään, miten lakia aletaan tulkita. Erikoiset hautajaiset Kun olin lomalla Nizzassa, Hatsinan kirkkoherra Viktor Vorontsov kysyi, voisinko toimittaa seuraavana maanantaina hautauksen.

5 Ihmettelin pyyntöä: maanantaihin oli vielä melkein viikko ja yleensä hautajaiset ovat kolmantena päivänä kuolemasta. Lupasin kuitenkin, kun muuttuneiden aikataulujen takia kyseinen päivä oli kalenterissani aivan tyhjä. Syy myöhäiseen hautaukseen selvisi sunnuntaina: vainajan tytär asui Siperiassa eikä voinut tulla Pietariin kuin vasta maanantaiksi. Hautaus oli Hatsinan uudella hautausmaalla. Ensimmäisen kerran näin muslimien siunauskappelin: erään rakennuksen katon yllä oli puolikuu. Kun aloitimme hautauksen Hatsinan diakoniatyöntekijä Miran kanssa, kysyimme, kuka osaa suomea. vastaus oli: Vainaja. Vainajan tyttärentytär kuitenkin ehdottomasti halusi, että hautaus on suomeksi. Toimitimme hautauksen sekä suomeksi että venäjäksi. Myöhemmin paljastui, että vainajan sisar osasi suomea ja hän kovasti kiitteli, kun sai pitkästä aikaa kuulla suomea. Voileipiä, piirakoita ym. tarjottiin heti hautauksen loputtua. Paikalle tuli hautausmaan kissa, joka kerjäsi syötävää ja kun halusi lisää, ryhtyi omatoimiseksi ja nappasi yhden voileivän etukäpälällään. Paikalle tuli myös ampiaisparvi mehun houkuttelemana. Lieneekö ampiaisten suuren määrän syy haudan lähellä kasvanut omenapuu ja onhan hautausmaalla paljon kukkia, vaikka edelleen osa venäläisistä tuo haudalle muovikukkia. Hautausmaalla oli myös suuri muistomerkki vainoissa kuolleille, jonka oli pystyttänyt Memorialjärjestö, joka on tutkinut paljon Stalinin ajan vainoja. Meidät kutsuttiin myös muistotilaisuuteen, joka kestikin pitkään. Puheita pidettiin, keskusteltiin erilaisista teemoista ja syötiin hyvin, paljon ja monenlaista kuten Venäjällä on tapana. Tyttärentytär ylpeänä kertoi, että suuri osa ruoasta oli ostettu Suomesta, jossa he säännöllisesti käyvät. Kun lähdimme, sukulaiset kovin kiittelivät meitä ja osa tuli sateesta huolimatta autolle asti saattamaan. Kun opiskelin Helsingin yliopistossa, korostettiin kirkollisten toimitusten merkitystä. Ihan oikein! Ikävä kyllä läheskään kaikki Inkerin kirkon pastorit eivät näe hautajaisten merkitystä ihmisten kohtaamisen paikkana. Annoin periksi, osa 2 Olin heinäkuussa Imatralla ja Lappeenrannassa pitämässä jumalanpalvelukset. Matkalla huomasin, että ostamani TomTomin navigaattori näytti noin puolet ajasta väärää nopeusrajoitusta. Suurin heitto oli Haminan ohitustiellä: navigaattorin mukaan rajoitus oli 120 km/h, mutta todellinen oli 60 km/h. Välillä näytössä oli jopa kaksi eri nopeusrajoitusta: toinen kameratutkalle ja toinen tien nopeusrajoitukselle. Valitin asiasta TomTomille ja vastaus oli: Kuluttajariitalautakunta on päättänyt, että kyseinen vika ei oikeuta kaupan purkuun. En kyllä keksi, mitä teen navigaattorilla, joka antaa puolet ajasta väärää tietoa. Olen jo aikaisemminkin pettynyt kuluttajariitalautakunnan työskentelyyn, joten jätin tällä kertaa tekemättä valituksen Tyhjän saa ilmaiseksikin lautakuntaan. Garminin navigaattorit toimivat kuulemma paremmin. Mutta en osta toista, yhdessä on ihan tarpeeksi mieliharmia.

6 Internet toimii taas Ruåtsalainen Tele2 osti Venäjällä käyttämäni internetoperaattorin. Aluksi olin iloinen: internet alkoi toimia paljon paremmin, mutta heinäkuun alussa se lakkasi toimimasta kokonaan. Kanttori Nikolai kävi kysymässä, missä on vika. Kerrottiin, että koko Skylink-internet on lopetettu. Maksoivat onneksi sisällä olevat rahat takaisin. Erikoista oli, että samaan aikaan ilmestyi isoja mainoksia mm. lähelle Tuutarin kirkkoa Nopea internet. Skylink. En ymmärrä sitä, miksi ostaa jotain vain lopettaakseen sen. Ja mikä on tuo Skylink, joka on jopa nopea. Eräänä sunnuntaina Fjodor Tulynin oli toimittamassa jumalanpalvelusta Tuutarissa. Kysyin häneltä, mikä olisi hyvä vaihtoehto. Hän suositteli venäläistä Beeline-kännykkäoperaattoria, jota hän itse käyttää. Sanoin, että kokeillaan minun huoneessani, toimiiko se siellä. Hyvin toimi. Kanttori Nikolai kävi tekemässä uuden sopimuksen ja nyt internet on nopea, minusta välillä jopa nopeampi kuin Helsingin internet. Internet näyttää myös siirretyt bitit. Yhtenä iltana, jolloin katsoin sääennusteen, sähköpostit ym. ei mitään videoita tai suuria valokuvia dataa oli siirtynyt yli 50 megabittiä. Saan käyttää internettiä kuukausimaksulla 2 gigabittiä, joka aluksi tuntui valtavalta määrältä, mutta joka on vain noin 65 megabittiä päivässä. Kun en ole joka päivä Venäjällä, voin käyttää noin 120 megabittiä päivässä, joka kyllä riittää. Mutta mitä nuo valtavat bittivirrat oikein ovat? Jerovajan lakipakettiin kuului myös vaatimus, että internet-operaattorien ja kännykkäoperaattorien pitää varastoida kaikki tieto puoli vuotta. Firmat ovat sanoneet, että he eivät pysty edes ostamaan niin paljon tietokoneita, joihin tiedot voisi varastoida, niitä ei yksinkertaisesti ehditä valmistaa niin paljon. Vaatimus alkaa vasta vuodesta 2018 eli voi olla, että lakia muutetaan ennen sitä. Kalliita leirejä Kesäkuun lopulla Venäjän Karjalassa, Säämäjärvellä, kuoli 14 lasta, kun leiriläiset olivat lähteneet järvelle uhkaavasta myrskystä huolimatta. Venäjän hätätilaministeriö lähettää kännyköihin varoituksia myrskyistä, kovista sateista jne. Minäkin sain varoituksen tuona päivänä kännykkääni. Mutta ei varoitus auta, jos sitä ei oteta tosissaan. Nuo lasten kesäleirit ovat kalliita samalla hinnalla pääsee usein viikoksi Kreikkaan tai Turkkiin. Nyt ruplan devalvaatio on tosin tehnyt ulkomaanmatkoista kalliimpia. Tuon leirin lapsista suuri osa oli Moskovan kaupungin kustantamia eli köyhien perheiden lapsia. Hengen menetys on jotain, mitä rahassa ei voi mitata. Liian kallis hinta leiristä. Onnettomuuteen liittyi erikoinen sivujuonne, kun Venäjän lapsiasianvaltuutettu Pavel Astahov kysyi hymyillen kahdelta pelastuneelta tytöltä, jotka oli tuotu Moskovaan (josta leiriläiset olivat kotoisin): No, kuinkas uiskentelitte? Astahov tuli aikanaan Suomessa tunnetuksi omituisista Suomen lastensuojelua koskevista lausunnoistaan. Tällä kertaa sammakko koitui kohtalokkaaksi, Ashahov erosi pian lausunnosta nousseen kohun saattelemana.

7 Venäläisiä erikoisuuksia Permin alueella lääkäreitä on kehotettu vähentämään kuolemantapauksia ja ambulanssejakaan ei saisi kullakin alueella kutsua kuin korkeintaan 11 kertaa viikossa. Syy: että tilastot tulisivat kauniimmiksi! Aikanaan eräs mummo kertoi minulle: Panivat kotiin kuolemaan, että ei tulisi huonoa merkintää sairaalan tilastoihin, jos kuolisin siellä! Aina ei tiedä, mitä pitää ottaa tosissaan ja minkä kuitata huumorina. Inkerin historiaa, osa 10 Edellisellä kerralla pääsimme Siestarjokeen. Jatkamme seurakuntien läpikäyntiä seuraavassa kirjeessä. Huumori on välttämätöntä Potkupalloon liittyvä vitsi. Mies oli ostanut lipun Euroopan mestaruuskisojen loppuotteluun. Morsian kuitenkin kertoi, että hän oli varannut kirkon häitä varten juuri siksi päiväksi. Mies ajatteli, että internetin avullahan tästä selvitään. Hän kysyi: Kuka haluaa mennä naimisiin?. Uudenmaan piirin piirijohtajana toiminut Väinö Paldán sanoi: Urheilu on suomalaisten nykyajan uskonto! Tavaraa kaivataan Tällä hetkellä ei ole mitään erityisiä toiveita. Syksyn aikaan selviää, mihin uusi Helsingin välivarasto tulee. Kovin suurta määrää tavaraa en jatkossa voi varastoida vuokrat ovat korkeat eli jokainen neliö maksaa. Pieni opetuksen sana Kaikkihan me hairahdumme monin tavoin. Täydellinen on se, joka ei hairahdu puheissaan: hän kykenee hallitsemaan koko ruumiinsa. Jos panemme suitset hevosen suuhun, me saamme sen tottelemaan itseämme ja voimme ohjata koko hevosta. Entä laivat: vaikka ne ovat isoja ja rajut tuulet heittelevät niitä, pienen pieni peräsin ohjaa laivan minne peränpitäjä haluaa. Samoin kieli on pieni jäsen, mutta se voi kerskua suurilla asioilla. Pieni tuli sytyttää palamaan suuren metsän! Ja kielikin on tuli; meidän jäsentemme joukossa se on vääryyden maailma. Se saastuttaa koko ruumiin ja sytyttää tuleen elämän pyörän, itse liekehtien helvetin tulta. Kaikki eläimet voi ihminen kesyttää ja onkin kesyttänyt, nelijalkaiset, linnut, matelijat ja meren eläimet, mutta kieltä ei yksikään ihminen pysty kesyttämään. Se on hillitön ja paha, täynnä tappavaa myrkkyä. Kielellä me ylistämme Herraa ja Isää, ja sillä me myös kiroamme ihmisiä, Jumalan kuvaksi luotuja. Kiitos ja kirous lähtevät samasta suusta. Tämä ei käy, veljeni! Eihän samasta lähteensilmästä pulppua makeaa ja karvasta vettä. Ei

8 viikunapuussa kasva oliiveja eikä viiniköynnöksessä viikunoita, vai mitä, veljeni? Samoin ei suolaisesta lähteestä juokse makeaa vettä. (Jaak 3:2-12) Tämä teksti on yksi ensi sunnuntain epistolateksteistä (2. vuosikerta, Inkerin kirkossa on menossa 3. vuosikerta eli saarnaan toisesta tekstistä). Sunnuntain otsikko on Inkerin kirkossa Puheemme, mutta Suomen uudessa käsikirjassa otsikko on Jeesus, parantajamme. Saarnasin heinäkuussa eräässä Inkerin kirkossa ja puhuin myös kahdeksannesta käskystä ja siitä, kuinka Luther katekismuksissaan sanoo, että käsky ei vain rajoita pahan puhumista lähimmäisestä, vaan meidän tulisi selittää kaikki parhain päin lähimmäisemme kannalta. Hieman myöhemmin eräs seurakuntalainen kertoi, kuinka ennen jumalanpalvelusta eräs seurakuntalainen oli hänelle haukkunut kirkkoherran ja muita ihmisiä. Toivottavasti sana sai aikaan parannusta. Tiedän, että tuo syytös kirkkoherraa kohtaan oli väärä. En edes halunnut kuulla, mitä muista seurakuntalaisista oli kerrottu. Vajavaisia me olemme. Vaikka toivoisi, että olisimme pyhiä ja virheettömiä. Kiitos- ja rukousaiheita Kiitosaihe: Hyvin mennyt loma. Lomaa on vielä vähän jäljellä ja lähden pois Suomen sateista. Sateiden loppumista. Ehkä vielä jotain satoa saadaan, jos säät paranevat. Uusi työkausi. Että osaisi tehdä sitä työtä, mitä Jumala haluaa. Meillä on kehitteillä yksi projekti Arvo Survon kanssa. Terveyttä. Oikea jalka välillä vihoittelee. Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen. Hänelle tulee ilmoittaa osoitteenmuutokset jne. Mikäli ystäväsi/tuttavasi/naapurisi haluaa renkaan jäseneksi, ilmoitathan siitä Pasi Hujaselle, Sley, PL 184, Helsinki tai Lähetyskannatus Pasi Hujasen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI BIC:DABAFIHH henkilökohtaisella viitenumerollasi, jolloin kannatus näkyy automaattisesti myös kotiseurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen viitenumeron saat Sleystä Anna Poukalta puh tai tai kirjoittamalla viestikenttään Pasi Hujasen rengas + oma kotiseurakuntasi tai Pasi Hujasen renkaan yleisviitenumerolla Mikäli haluat avustaa diakoniatyötä, on vuonna 2016:kin koko vuoden kestävä keräys diakonia-avun saamiseksi Inkerin kirkon seurakuntiin. Jos haluat antaa lahjasi tähän tarkoitukseen, käytä tiliä: IBAN: FI viite Käytä viitettä, se takaa, että raha menee oikeaan kohteeseen, lisäksi se vähentää työtä ja kuluja Sleyn keskustoimistolla. Keräyslupa : Poliisihallituksen myöntämän keräysluvan POL mukaisesti Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry voi kerätä varoja koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla.