Kuvaus. Tiedote. AMV-elokuvatoiminto. JPEG-kuvien selailutoiminto

Transkriptio

1

2 Tämä on uuden sukupolven mediasoitin, joka tukee MP3-, WMA- ja WAV-tiedostoja. Täydellinen äänenlaatu, erittäin korkea luotettavuus ja hienostunut ulkonäkö tekevät siitä mestariteoksen kaikilla mahdollisilla tavoilla. Toivomme, että soitin antaa sinulle nautinnon, jota parempaa tämä digitaalinen aikakausi ei voi tarjota. Kuvaus AMV-elokuvatoiminto JPEG-kuvien selailutoiminto Hienostunut suunnittelu Ainutlaatuinen malli sopii käteen. Tukee monia tiedostoformaatteja Soitin toistaa MP3-, WMA- ja WAV-tiedostoja. FM-stereoradio Tehokas automaattinen tai manuaalinen asemien haku, muistiin mahtuu jopa 20 asemaa. Tallennustoiminto Voit tallentaa radiota kuunnellessasi haluamasi pätkät. Ajureista riippumaton USB-muisti Tallenna tiedostosi USB-muistiin, joka ei tarvitse erillistä ohjelmistoa tai ajureita WIN2000:ssa tai sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä. Salattu tila Mukana tulevien ohjelmien avulla voit eristää osan muistista ja salata sen. Näin muut eivät voi nähdä tiedostojasi tai muokata niitä. Äänitys / Toisto Voit äänittää puhetta WAV- ja ACT-formaateissa. Yksittäisten kohtien toisto on mahdollista. Ajastettu sammutus Soittimessa on Uniajastus- ja Akunsäästötilat, jotka helpottavat soittimen käyttöä. Toistotilat Normaali, Toista yksi uudelleen, Toista kansio, Toista kansio uudelleen, Toista kaikki uudelleen, Satunnaistoisto, Esikuuntelu Täydellinen dynaaminen valikko Soittimen käyttö on helppoa visualisoitujen dynaamisten valikoiden avulla. Valikoissa on tekstiohjeet. Tiedote Ensin haluamme kiittää tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Jotta saisit kaiken irti laitteestasi, lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä. Käyttöohjeeseen voidaan tehdä muutoksia palvelujen parantamiseksi. Käyttöohje voi muuttua toimintakykyyn tai toimintoihin tehtyjen muutosten takia ilman ennakkoilmoitusta. Sivu 1

3 Sisällysluettelo Kuvaus. 2 Tiedote...2 Soittimen hallintapainikkeet...4 Näyttö...4 Akun taso...4 Perustoiminnot...4 Valikkoluettelo...5 Hallintapainikkeet. 7 Painikkeiden toiminnot...7 Musiikkitila.7 Elokuvatila. 8 Äänitystila..8 Puhetila FM-radion käyttäminen Kuvat Asetukset.. ; 12 E-kirjat Pelit.15 USB-levynä käyttäminen.15 Soittimen päivittäminen Muut asetukset...18 Salatusta tilasta 19 Videoformaateissa olevien tiedostojen muuntaminen AMV-tiedostoiksi Vianetsintä Tekniset tiedot...24 Soittimen hallintapainikkeet 1 TILA-painike 7 MIKROFONI 2 Äänenvoimakkuuden pienennys 8 Virtapainike 3 Seuraava 9 Edellinen 4 Äänenvoimakkuuden lisäys 10 TOISTO-painike 5 Kuulokeliitin 11 REC-painike 6 USB 12 Näyttö Sivu 2

4 Näyttö 1 Taajuuskorjaintila 8 Toistettavan musiikin tiedot 2 Toistotila 9 Lyriikat 3 Äänenvoimakkuuden 10 Musiikin bittinopeus taso 4 Akun varauksen 11 Tempo osoitin 5 Kappaleita yhteensä 12 Toistoaika yhteensä 6 Toistettavan 13 Toiston tila kappaleen numero 7 Tausta-animaatio 14 Musiikkiformaatti 15 Nykyistä kappaletta toistettu Akun taso Akku on täynnä (3,7 V). Kun laitetta käytetään, akun tason osoittava palkki pienenee. Palkkia ei ole, kun akku on melkein tyhjä. Akku tulee ladata tällöin. Sammuta virta, kun et käytä laitetta. Akun lataaminen: 1. Kytke soittimen virta päälle ennen lataamista. Soitinta ei voi ladata, jos se on sammuksissa. 2. Kytke soitin USB-kaapelilla tietokoneeseen, ja lataus alkaa. Perustoiminnot Valikon avaaminen Avaa valikko Valikko-painikkeella (M) Valikkoluettelo Musiikkitila: Elokuvatila Sivu 3

5 Äänitystila Puhetila FM-radiotila Kuvat Asetukset Sivu 4

6 E-kirjatila Pelitila: Tietokoneen yhdistäminen USB:hen: Hallintapainikkeet Painikkeiden toiminnot 1. : Virtakytkin, toisto, pysäytys, tauko 2. M: Valitse, vahvista, poistu 3. PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ Virtapainike 4. : Seuraava, selaus eteenpäin 5. : Edellinen, selaus taaksepäin. Sivu 5

7 6. : Äänenvoimakkuuden lisäys, äänenvoimakkuuden lisäys nopeasti 7. : Äänenvoimakkuuden pienennys, Äänenvoimakkuuden pienennys nopeasti 8. REC: Aloita äänitys tai Kohdan A-B uudelleentoisto 9. USB: USB-liitin. 10. Kuulokeliitin: normaali 3,5 mm:n kuulokeliitin. Musiikkitila Nopeat toimintaohjeet 1. Kytke kuulokkeiden liitin kuulokeliittimeen. 2. Kytke soitin päälle, avaa päävalikko, valitse Music (musiikki) ja vahvista valinta painamalla M. Aloita toisto painamalla lyhyesti painiketta. 3. Valitse kappale: : Edellinen kappale : Seuraava kappale 4. Äänenvoimakkuuden säätö: Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden pienennys Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden suurennus Toistoparametrien asettaminen Avaa toistoalivalikko painamalla toiston aikana lyhyesti painiketta M. 1. Uudelleentoistotila: Avaa alivalikko painamalla lyhyesti painiketta M 2. Taajuuskorjaintila: Avaa alivalikko painamalla lyhyesti painiketta M Sivu 6

8 3. Valitse painamalla lyhyesti painiketta, vahvista painamalla lyhyesti painiketta M Lyriikoiden näyttäminen synkronoituna Soitin tukee lyriikoita, jotka on tallennettu *.LRC-tarkenteella, ja toistaa ne synkronoituina. Lyriikkatiedostojen käyttäminen Varmista, että lyriikkatiedoston nimi on sama kuin musiikkitiedoston Esimerkki: Musiikkitiedosto: My heart will go on.mp3 Lyriikkatiedosto: My heart will go on.lrc Lyriikkatiedostojen saatavuuden selvittäminen Jos lyriikat ovat saatavilla, avaa lyriikkatila toiston aikana painamalla pitkään painiketta M Elokuvatila Muunna ensin tiedostot AMV-formaattiin. Laitteen mukana tulee levy, jolla on muuntotyökalu Jos haluat käyttää kuulokkeita, kytke kuulokkeet ensin soittimeen. Valitse päävalikosta Movie (elokuva), vahvista valinta painikkeella M ja aloita elokuvan toisto painamalla lyhyesti painiketta. Valitse elokuva: : Edellinen elokuva : Seuraava elokuva Äänenvoimakkuuden säätö: Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden pienennys Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden suurennus Äänitystila Varmista ennen äänityksen aloittamista, että akun varaus on riittävä. Jokaiseen kansioon voidaan tallentaa jopa 99 puhetta sisältävää tiedostoa. Äänittäminen Äänitystilassa 1. Siirry Äänitystilaan: Sivu 7

9 2. Aloita ja keskeytä äänitys painamalla lyhyesti painiketta. Tallenna äänitetty tiedosto painamalla pitkään painiketta M. Puhe tallennetaan kansioon Voice (Puhe). tiedostoja. Jos näytössä lukee Memory full (muisti täynnä), uusille tiedostoille ei ole tilaa. Vapauta muistitilaa poistamalla Jos näytössä lukee Fold full (kansio täynnä), kansio sisältää jo 99 tiedostoa. Käytä toista kansiota. Äänityksen ollessa käynnissä painikkeet / M / REC ovat käytössä. Painikkeella REC voit siirtyä suoraan äänitystilaan (painikkeella siirrytään äänitystilaan kaikissa valikoissa musiikkivalikkoa lukuun ottamatta) Valitse äänitystyyppi 1. Äänityksen ollessa pysäytettynä 2. Avaa alivalikko painamalla M 3. Valitse alivalikko Record type (äänitystyyppi) painikkeella ja vahvista valinta painikkeella M. 4. Valitse äänitystyyppi painikkeella ja vahvista valinta painikkeella M. Sivu 8

10 Äänitystyyppi Fine REC (tarkka äänitys) Long REC (pitkä äänitys) Fine VOR (tarkka VOR) Long VOR (pitkä VOR) wav-tiedosto, hyvä äänenlaatu wav-tiedosto, keskitasoinen äänenlaatu waw-tiedosto, jossa äänitys on keskeytetty automaattisesti äänen ollessa mykistettynä, hyvä äänenlaatu waw-tiedosto, jossa äänitys on keskeytetty automaattisesti äänen ollessa mykistettynä, keskitasoinen äänenlaatu 5. Aloita äänitys painikkeella. Puhetila Toista äänitettyjä tiedostoja 1. Avaa päävalikko 2. Valitse Voice mode (puhetila) painikkeella 3. Avaa puhetilan valikko painamalla lyhyesti M 4. Aloita toisto painamalla uudestaan. 5. Valitse äänitetyt tiedostot : Edellinen äänitetty tiedosto : Seuraava äänitetty tiedosto 6. Äänenvoimakkuuden säätö: Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden pienennys Lyhyt painallus, äänenvoimakkuuden suurennus FM-radion käyttäminen Radion kuunteleminen 1. Avaa päävalikko 2. Valitse FM-radio painikkeella 3. Vahvista valinta FM-radio painikkeella M Sivu 9

11 4. FM-tallennus Voit tallentaa radio-ohjelmia kuunnellessasi niitä. Avaa FM-alivalikko painikkeella M. Valitse FM record (FM-tallennus). Tallennusvalikko aukeaa. Aloita tallennus painamalla. Pysäytä tallennus painamalla lyhyesti painiketta. Tallenna tiedosto ja palaa FM-tilaan painamalla pitkään painiketta M. 5. Hienosäätö Paina painiketta : taaksepäin 100 khz Paina painiketta : eteenpäin 100 khz 6. Tallenna kuunneltava asema: Avaa FM-alivalikko painamalla M Valitse tallenna painamalla lyhyesti painiketta,vahvista aseman tallennus painamalla M 7. Tallennetun aseman kuunteleminen: Jos tallennettuja asemia on enemmän kuin yksi, voit kuunnella asemia tallennusjärjestyksessä painikkeella 8. Automaattihaku Avaa alivalikko painikkeella M. Valitse Auto search (automaattihaku) painikkeella. Haku tapahtuu 100 khz:n välein ja asemat tallennetaan automaattisesti. 9. Äänenvoimakkuuden säätö: Lyhyt painallus : Äänenvoimakkuuden pienennys Lyhyt painallus : Äänenvoimakkuuden lisäys Kuvat Tukee JPEG- ja BMP-kuvaformaatteja. Tiedoston valitsemistila Avaa valokuvaluettelo painikkeella M. Katso kuva alla Sivu 10

12 Valitse edellinen/seuraava tiedosto painikkeilla /. JOS tiedostoja ei ole, kansio on tyhjä. Avaa kuvantoistotila painikkeella. Valitse edellinen/seuraava kuva painamalla lyhyesti painikkeita /. Palaa tiedostoluetteloon painamalla lyhyesti Avaa alivalikko painikkeella M. Valittavissa ovat Local folder (paikallinen kansio), Play set (toistoasetukset), Delete file (poista tiedosto), Delete all (poista kaikki) ja Exit (poistu). Toistoasetukset: Manual play (manuaalinen toisto) ja Auto play (automaattinen toisto) Automaattinen toisto: Kuvat vaihtuvat automaattisesti 1-10 sekunnin välein. Palaa päävalikkoon painamalla pitkään painiketta M. Asetukset 1. Avaa päävalikko 2. Valitse Setup (asetukset) painikkeella. 3. Avaa valikko painamalla lyhyesti painiketta M Esittely vaihtoehdoista: (Date&Time) (Päivä&aika) (LCD set) (LCD-asetukset) (Language) (Kieli) (Power saving) (Virransäästötila) (Replay mode) (Uusintatila) (Online mode) (Online-tila) (Memory info.) (Muistitiedot) (Firmware Version) (Ohjelmistoversio) (Firmware Upgrade) (Ohjelmistopäivitys) (Exit) (Poistu) Aseta äänityspäivä ja -aika Aseta näytön kirkkaus ja viive automaattiselle sammutukselle Valitse eri kieli Valitse minuuteissa viive, jonka jälkeen soitin sammuu automaattisesti. Valitse manuaalinen uusinta tai automaattinen uusinta Tietokoneyhteyden asettaminen Tarkista muistin tila ja käyttöaste Näytä soittimen ohjelmistoversio Päivitä soittimen ohjelmisto Poistu asetusvalikosta Valikkoluettelo: Päivän & ajan asettaminen 1. Avaa valikko Date & time painamalla M Sivu 11

13 2. Anna vuosi painamalla lyhyesti painiketta. Vuosi on valittuna valmiiksi. 3. Suurenna vuosilukua painikkeella (pienennä painikkeella ) 4. Siirry kuukauteen painamalla lyhyesti painiketta. 5. Kun olet valmis, vahvista asetukset ja poistu valikosta painamalla M. LCD-asetukset Kohta Black screen tarkoittaa näytön pimenemisen asetuksia. Valitse aika väliltä 0-30 sekuntia painikkeella / ja vahvista valinta painikkeella M. Jos haluat näytön olevan koko ajan valaistu, valitse ajaksi 0 sekuntia. Kieliasetukset Avaa kielivalikko painikkeella M. 2. Valitse oletuksena käytettävä kieli painikkeella /. 3. Vahvista valinta painikkeella M. Sammutusasetus Huomaa: Off time (sammutusajastus) -tilassa voit asettaa sekunteina ajan, jonka jälkeen soitin sammuu automaattisesti, jos toisto pysäytetään ja soitin on käyttämättä asetetun ajan. Toiminto ei ole käytössä, jos ajaksi on asetettu 0. Sleep mode (uniajastus) -tilassa voit asettaa sekunteina ajan, jonka jälkeen soitin sammuu Sivu 12

14 automaattisesti tilasta riippumatta, jos se on käyttämättä. Tila on tarkoitettu musiikin kuuntelemiseen ennen nukahtamista. Huomaa: Uniajastus toimii vain kerran asettamisen jälkeen. Jos haluat käyttää uniajastusta toiste, aseta aika uudelleen. Uusinta-asetukset Aseta uusintakohta itse manuaalisessa tilassa. Automaattitilassa soitin tunnistaa lauseet automaattisesti, kun kohdan A-B uudelleentoisto on päällä. Muistitiedot Tarkista muistin kokonaismäärä ja käytössä oleva osuus. Ohjelmistoversio Näytä soittimen ohjelmistoversio. Ohjelmistopäivitys Päivitä soittimen ohjelmisto. Huom: Vahvista asetus painamalla lyhyesti painiketta M. Poistu valikosta painamalla lyhyesti painiketta. E-kirjat 1. Valitse tiedosto päävalikossa painikkeella. Avaa vastaava alivalikko painikkeella M. Avaa päävalikkonäkymä painamalla lyhyesti painiketta M. Valitse haluamasi tiedoston valikko painikkeella. Poistu edelliseen valikkoon painikkeella M. Huom: Jos haluamasi tiedosto on siirrettävän levyn alivalikossa, valikkoa ei tarvitse valita. Toistoasetukset: Valittavissa ovat Manual play (manuaalinen toisto) ja Auto play (automaattinen toisto). Manuaalisessa toistossa voit kääntää sivua painikkeilla /. Automaattinen toisto: Aseta aika (sekunteina), jonka jälkeen sivua käännetään automaattisesti. Kun olet valinnut tiedoston, aloita lukeminen painamalla lyhyesti painiketta. Sivu 13

15 Pelit Avaa päävalikko ja valitse kohta Game (pelit) painikkeella. Avaa alivalikko painamalla lyhyesti painiketta M. Valittavissa on kaksi peliä. 1 Russia Block Siirry vasemmalle Siirry oikealle Vaihda muotoa M Poistu Nopeuta Tauko / Aloita 2 Move box Siirry vasemmalle Siirry oikealle Siirry yläpuolelle Siirry alapuolelle M Poistu USB-levynä käyttäminen Soitin on myös normaali USB-levy. Tuettu käyttöjärjestelmä: Windows 2000 tai uudempi (ajureita ei tarvita). Soitin pystyy käyttämään USB-virtalähdettä. Pääset käsiksi laitteen tiedostoihin, kun painat odotustilassa painiketta M. Sivu 14

16 Soitin siirtyy päävalikkoon. Valitse haluamasi toiminto soittimen ollessa kytkettynä tietokoneeseen. Soitin tukee lykkäystilaa. Kun soitin on kytkettynä tietokoneeseen, sitä voidaan käyttää seuraavissa kolmessa tilassa: Kytkeminen tietokoneeseen Tietojen lataaminen tietokoneeseen Tietojen lataaminen soittimeen Soittimen päivittäminen Voit ylläpitää tai päivittää soittimen ohjelmistoa tietokoneen avulla. 1. Kytke soitin tietokoneeseen 2. Suorita päivitystyökalu MP3 Player Update Tool (mukana asennus-cd:llä). Valitse ohjelmiston päivitystiedosto kohdasta Select new firmware file (valitse uusi ohjelmistotiedosto). 3. Valitse uusi ohjelmistotiedosto. Sivu 15

17 4. Valitse Start Upgrade (aloita päivitys). Päivitys alkaa. 5. Kun soitinta päivitetään, näytössä on seuraava kuva: Ohjelmistopäivityksen tarkoitus on parantaa soittimen toimintaa. Voit käyttää soitinta normaalisti myös ilman päivityksiä Soitin ei ehkä toimi, jos päivitys tehdään väärin! Lue käyttöohje huolellisesti ennen soittimen päivittämistä. Sivu 16

18 Muita soittimia ei voi päivittää tämän soittimen ohjelmistolla, eikä tätä soitinta voi päivittää muiden soitinten ohjelmistoilla. Muut asetukset Valitse toinen kansio (Pysäytystilan alivalikko) Voit jakaa tiedostot useisiin eri kansioihin, jolloin niitä on helpompi hallita (kansiot tulee luoda tietokoneella). Soitin tunnistaa yhdeksän kansiota juurihakemistossa 1. Pysäytystilassa 2. Avaa Pysäytystilan alivalikko painamalla M 3. Avaa kansion valitsemistila painamalla M 4. Valitse kansio painikkeilla /. 5. Avaa kansio painamalla M Huomaa: Voit määrittää kansioita itsenäisesti Musiikki-/Äänitys-/Toistotilassa Poista tiedosto (Pysäytystilan alivalikko) Poista vastaava tiedosto/asema Musiikki-/Toisto-/FM-tilassa. 1. Pysäytystilassa. (FM-tilassa ei ole pysäytystilan alivalikkoa) 2. Avaa Pysäytystilan alivalikko painamalla M Sivu 17

19 3. Valitse Delete (poista) tai Delete all (Poista kaikki) painikkeilla /. 4. Jos haluat poistaa tiedoston, valitse YES. Jos et halua poistaa tiedostoa, valitse NO. Tee valinta painikkeella /. 5. Vahvista poisto painikkeella M. Komento Delete all (poista kaikki) poistaa kaikki kyseisen tilan kansion tiedostot. Jos toisin sanoen valitset Delete all Musiikkitilassa, kaikki musiikkitiedostot poistetaan, mutta äänitetyt tiedostot jäävät soittimeen. FM-tilassa kaikki muistissa olevat asemat poistetaan. Poista laite turvallisesti tietokoneesta ja irrota USB-kaapeli vasta tiedostojen poiston jälkeen, jotta kaikki tiedostot poistetaan onnistuneesti. Toistotila (Toiston alivalikko) Voit valita erilaisista toistotiloista (esimerkiksi uudelleentoisto tai satunnaistoisto), kun toistat musiikkia tai äänitettyjä tiedostoja UUDELLEENTOISTO (Normal) (Normaali) (Repeat One) (Toista yksi uudelleen) (Folder) (Kansio) (Repeat Folder) (Toista kansio uudelleen) (Repeat All) (Toista kaikki uudelleen) Musiikkitiedostot toistetaan järjestyksessä kansion loppuun asti Toista yksittäinen musiikkitiedosto uudelleen Toista kaikki kansion musiikkitiedostot. Toista kaikki kansion musiikkitiedostot uudelleen. Toista kaikki musiikkitiedostot uudelleen SATUNNAISTOISTO (Random) (Satunnaistoisto) Toista kaikki kansion musiikkitiedostot satunnaisessa järjestyksessä ESIKUUNTELU (Intro) (Esikuuntelu) Toista jokaisesta musiikkitiedostosta ensimmäiset 10 sekuntia Tempo (Toiston alivalikko) Voit vaihtaa toistonopeutta toiston aikana. (Vain MP3-tiedostoissa) 1. Toiston aikana 2. Avaa Toistotilan alivalikko painamalla M 3. Valitse kohta Tempo rate (Tempo) painikkeella 4. Avaa valikko painamalla M Sivu 18

20 5. Nopeuta toistoa painikkeella, hidasta toistoa painikkeella Huom: Toistonopeus muuttuu kaikissa musiikkitiedostoissa. Uudelleentoisto välillä A-B (Toiston alivalikko) Uudelleentoisto välillä A-B 1. Toistettaessa musiikkia tai äänitettyjä tiedostoja. 2. Avaa Toistotilan alivalikko painamalla M 3. Valitse kohta Repeat A-B (uudelleentoisto välillä A-B) painikkeella 4. Vahvista valinta painikkeella M Symbolin A vilkkuu. Aloituskohta A voidaan valita 5. Valitse A painikkeella Symbolin B vilkkuu. Lopetuskohta B voidaan valita 6. Valitse B painikkeella Symboli A-B lakkaa vilkkumasta ja uudelleentoisto välillä A-B alkaa. Voit asettaa kohdan A uudelleen tässä tilassa painamalla REC (toistoaika viittaa A-B-jaksoon) Karaoketoiminto (toiminto ei ole käytössä Toistotilassa) 1. Uudelleentoiston välillä A-B ollessa käynnissä 2. Käynnistä toiminto painamalla lyhyesti painiketta 3. Kun uudelleentoistokuvake vaihtuu karaokekuvakkeeksi, soitin aloittaa jakson A-B pituisen ajan kestävän äänityksen. 4. Kun aika on kulunut, musiikkitiedoston toisto jatkuu ja kuvakkeeksi vaihtuu. Käynnistä kontrastitoiminto painikkeella. Palaa A-B-tilaan painikkeella REC. Kontrastitoiminto (toiminto ei ole käytössä Toistotilassa) 1. Kun kontrastitoiminto käynnistetään, 2. Kun alkuperäinen ääni on toistettu, näytössä näkyy kuvake. Alkuperäinen kuvakkeeksi vaihtuu. Soitin toistaa ääni kuuluu. äänitetyn äänen. Palaa Karaoketilaan painikkeella REC. Poistu yllä kuvatuista uudelleentoistotiloista painikkeella M. Sivu 19

21 Toistoajat (Toiston alivalikko) Toistoaika määrittää, kuinka kauan kohtaa A-B toistetaan ennen siirtymistä seuraavaan. Uudelleentoiston intervalli (Toiston alivalikko) Uudelleentoiston intervalli määrittää, kuinka kauan uudelleentoistojen väliin jää aikaa (sekunneissa). Salatusta tilasta HUOM: MP3 Player Disk Tool ei ole yhteensopiva Windows Vistan kanssa. Jotkut MP3-soitinten käyttäjät voivat pelätä tiedostojensa paljastumista. He eivät halua muiden tietoon soittimessa olevaa yksityistä tietoa, jolloin heidän on poistettava kyseiset tiedostot ennen MP3-soittimen lainaamista jollekulle muulle. Se on hiukan vaivalloista. Tämä ongelma on täysin ratkaistu Salattu tila -tekniikalla! Jaa USB-levyn muisti kahteen osaan mukana tulevan ohjelmiston avulla ja salaa sitten toinen osa. Siirrä yksityiset tiedostot salattuun osaan, jolloin tiedostot suojataan salasanalla. Salatun tilan aktivoiminen: 1. Kytke soitin tietokoneeseen 2. Suorita Media Player Disk Managerl, joka on mukana tulevalla CDROM-levyllä. 3. Valitse välilehti Partition and Encrypt (osita ja salaa). Määritä salatun osan haluttu tila ja anna käyttäjänimi ja salasana. Valitse sitten Start (aloita). Sivu 20

22 4. Uudelleenkäynnistämisen jälkeen levyjä on kaksi (käyttöjärjestelmässä Windows 2000, SP 4 tai sitä aiemmissa käyttöjärjestelmissä levyjä on vain yksi). Valitse salattu levy (toinen) seuraavasti. 5. Suorita tiedosto RdiskDecrypt.exe ja anna käyttäjänimi ja salasana. Jos kaikki on kunnossa, levy avautuu ja siihen voi kopioida tiedostoja. 6. Käyttäjänimi ja salasana on annettava joka kerta, kun salatun levyn tiedostoihin halutaan päästä käsiksi. Varoitus: Levyn jakamisen myötä kaikki tiedostot menetetään. Näin käy myös levyjen yhdistämisprosessin seurauksena. Varoitus: Paina käyttäjänimi ja salasana mieleesi. Jos unohdat ne, voit vain yhdistää levyt. Kaikki salattu tieto menetetään. Sivu 21

23 Videoformaateissa olevien tiedostojen muuntaminen AMV-tiedostoiksi Alla mainitut videoformaatit voidaan muuntaa AMV-formaattiin mukana tulevalla CD-levyllä olevan ohjelmiston työkalujen avulla: AVI-formaatti (.avi) Windows Media -formaatti (.asf,.wmv &.wma) MPEG 1 -formaatti (.mpg, mpeg &.dat) Realplayer-formaatti (.rm) Quicktime-formaatti (.mov) MPEG 2 -formaatti (.vob) HUOM: Joitakin formaatteja ei voi muuntaa ilman sopivien koodekkien asentamista (esimerkiksi quicktime.movtiedostoille tai DivX Codec joillekin.avi-tiedostoille) Asennus: Pane CD-levy tietokoneesi CD-asemaan ja avaa tiedostoleike nimeltä AMV transfer tool (AMV-siirtotyökalu). Etsi ohjelma nimeltä Setup.exe ja aloita asennus kaksoisnapsauttamalla kuvaketta. Kun asennus on tehty loppuun, tietokoneeltasi löytyy ohjelma nimeltä Media Player Utilities Aloita tiedostojen muuntaminen valitsemalla AMV&AVI Video Converter. 1. Suorita AMV&AVI Video Converter. Valitse AMV-tiedostojen tallennuskohde napsauttamalla kuvaketta. Valitse sitten alkuperäisten tiedostojen sijainti napsauttamalla kuvaketta. 2. Valitse käsittelemättömät AMV-/AVI-tiedostot ja napsauta. Kuvake korostuu ja viesti-ikkuna aukeaa. Valitse AMV-/AVI-tiedostoihin liittyvät asetukset ja vahvista valinnat napsauttamalla OK. (Huom: AMV-formaatissa soitin tukee vain pikselimäärää 160 * 120. Lisätietoja alla) Sivu 22

24 3. Aloita muuntaminen napsauttamalla. 4. Muuntamisen jälkeen AMV-tiedostot toistetaan automaattisesti. Sivu 23

25 Vianetsintä Ei virtaa Ei ääntä Näytössä on kummallisia merkkejä FM-vastaanotto on huono Musiikin lataaminen ei onnistu Tarkista akun varaus. Varmista, että soittimen virta on päällä. Varmista, ettei äänenvoimakkuuden asetus ole 0. Tarkista kuulokkeiden liitäntä Varmista, että kuulokkeet ovat puhtaat. Vahingoittuneissa MP3-tiedostoissa voi olla kohinaa tai niitä ei ehkä voida toistaa Varmista, että olet valinnut oikean kielen Vaihda soittimen ja kuulokkeiden paikkaa Sammuta lähettyvillä olevien sähkölaitteiden virta Kuulokkeen johtoa ON KÄYTETTÄVÄ antennina Tarkista USB-kaapeli ja varmista, että soitin on kunnolla kytketty tietokoneeseen Varmista, että ajurit on kunnolla asennettu Tarkista, onko soittimessa vapaata muistia Sivu 24

26 Tekniset tiedot Näyttö Matriisi (128*160), väriä Kytkeminen tietokoneeseen High Speed USB 2.0 Täysi nopeus Muisti 2 GB Flash Virrankulutus Enintään 5 tuntia musiikkitilassa tai 2 tuntia videotilassa Puheen äänitys Näytteenottotaajuus 8 KHz Formaatti WAV (32 kbps) Aika 35 tuntia (512 M Flash) MP3, WMA Lähtö enintään (V) 10 mw + (O) 10 mw (32 Ω) MP3 bittinopeus 8 kbps 320 kbps WMA bittinopeus: 5 kbps 384 kbps Taajuusvaste 20Hz - 20 khz Ääni-/kohinasuhde 85 db FM-RADIO Taajuusalue 87,5 MHz 108 MHz Tallennettujen 20 asemien enimmäismäärä Lähtö enintään (V) 10 mw + (O) 10 mw (32 Ω) Ääni-/kohinasuhde 45 db Tuetut musiikkiformaatit MP3, WMA, WAV Tuettu videoformaatti AMV Käyttölämpötila C Monikielinen näyttö Kiina, englanti, saksa, italia, ruotsi jne. Tuetut käyttöjärjestelmät Windows 2000/XP/Vista Huomaa: Malli ja tekniset tiedot voivat muuttua tuotekehittelyn vuoksi ilman ennakkoilmoitusta. Sivu 25