Automultimedia/navigointi
|
|
- Risto Uotila
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Automultimedia/navigointi
2
3 LÄHDE ELÄMÄSI MATKALLE Hyppää kyytiin. Kiinnitä turvavyö. On aika lähteä matkalle. Matkalle, joka vie sinut paikkoihin, joista olet vain uneksinut. Pioneerin huippulaatuisessa AV-/navigointijärjestelmässä älykkäät navigointitoiminnot yhdistyvät audiovisuaalisen viihteen maailmaan. Matkan määränpään määritys on helppoa: vain yksi kosketus, niin reittitiedot ovat nähtävissäsi. Puheääni kertoo matkalla, mikä reitti sinun on milloinkin valittava, ja näet tarkat ajo-ohjeet selkeästä kosketuspaneelinäytöstä. Enää et käänny väärästä risteyksestä. Mitä tapahtuu, jos saat ajaessasi varoituksen edessä olevasta liikenneruuhkasta? Älä huolehdi. Järjestelmä reagoi tilanteeseen heti ja kertoo sinulle vaihtoehtoisen reitin. Voit rentoutua kuunnellen musiikkia CD- tai DVD-levyltä, samalla kun saat täsmällisiä ajo-ohjeita määränpäähäsi. Et kuitenkaan ole ainoa, joka viihtyy. Takaistuimella matkustavat voivat katsella DVD-elokuvaa, TV-ohjelmaa tai jopa pelata videopeliä. Enää ei tarvitse kinastella siitä, mitä katsotaan. Saat käyttöösi monipuoliset, samanaikaiset navigointi- ja viihdetoiminnot yhdellä ja samalla laitteella. Pioneerin pitkälle kehitettyjen, monipuolisten navigointi- ja AV-yksiköiden avulla voit tehdä ajomatkoista entistä miellyttävämpi. [ 3 ]
4 AINUTLAATUISET RATKAISUT AINUTLAATUISILLE IHMISILLE Vie ajomukavuus huippuunsa Pioneerin DVD-AV-/ navigointilaitteilla. Pioneerin ratkaisuissa älykkäät navigointitoiminnot yhdistyvät huippulaatuisiin viihdeominaisuuksiin. Voit saada kaikki nämä ominaisuudet yhdessä laitteessa. Ensimmäistä kertaa Euroopassa saat käyttöösi täydellisen navigointiopastuksen niin, että voit samalla toistaa CD- tai DVD-levyä. Voit myös valita haluamasi laadukkaat laitteet ja luoda niistä parhaiten sinulle sopivan järjestelmän. Jokainen ihminen on oma yksilönsä, ja siksi Pioneer on tuonut valittavaksesi lähes rajattomat mahdollisuudet. Kosketuspaneelinäyttö lisää järjestelmään viimeisen silauksen ja tekee sen ohjaamisesta vaivatonta. Jos haluat yksinkertaisemman järjestelmän, voit valita nuoliosoitustyyppisen navigoinnin, joka sekin opastaa sinut perille. Jos taas haluat vain viihdetoiminnot, Pioneer tuo nekin sinulle. AV-ratkaisumme muuttavat autosi laadukkaaksi kuuntelu- ja katselutilaksi. Nyt voit siis tehdä unelmistasi totta. TÄYDELLISET AV-/NAVIGOINTIRATKAISUT AUTOON Koska ihmiset ovat erilaisia, Pioneer on luonut lukuisia erilaisia AV-/navigointiratkaisuja. Löydät niistä varmasti itsellesi sopivan. Jos puhut mielelläsi, voit valita järjestelmään puheohjauksen. Jos ohjaat järjestelmää mieluummin käsillä, voit valita kosketuspaneelinäytön. Digitaalinen radio, TV, pelit ja jopa itse luomasi MP3-CD-levyt valinta on sinun. Kaksivyöhyketoiminnan ansiosta voit kuunnella musiikkia, samalla kun takaistuimella matkustavat katsovat elokuvaa. Saat kaikki nämä laadukkaat navigointi- ja viihdeominaisuudet yhdessä laitteessa. [ 4 ]
5 NUOLIOSOITUSTYYPPINEN RATKAISU Jos haluat mahdollisimman huomaamattoman järjestelmän, Pioneerin älykäs nuoliosoitustyyppinen ratkaisu sopii sinulle. Se asennetaan siististi kojelaudan asennuspaikkaan samalla tavalla kuin tavallinen audiokeskusyksikkö. Se tarjoaa täydelliset navigointitoiminnot ja laajat viihdemahdollisuudet. Voit kuunnella musiikkia CD- tai CD-R-levyiltä. Se on myös MP3- ja WMA-yhteensopiva. Saat erittäin puhtaan Pioneeräänentoiston. Samalla yksinkertainen nuoli ja ystävälliset puheopasteet kertovat sinulle tien määränpäähäsi. SELKEÄT AV-RATKAISUT Viihdytä itseäsi musiikilla ja elokuvilla. Pioneer täyttää kaikki viihdetoiveet, joita sinulla ja matkustajillasi on. Voit kuunnella itse luomiasi, MP3-tiedostoja sisältäviä CD-R-levyjä. DVD-Audio-levyjen musiikki toistuu puhtaana laadukkaan 5.1-kanavaisen tilaäänijärjestelmän kautta. Matkustajat voivat katsella TV-ohjelmaa, pelata pelejä tai katsella kotiteatteriäänellä varustettua DVD-elokuvaa. Pioneerin AV-ratkaisujen viihdemahdollisuudet varmistavat, että matkustajasi pysyvät koko matkan tyytyväisinä. AV-/NAVIGOINTIKOMPONENTIT Haluatko laajentaa navigointi- tai AV-mahdollisuuksiasi? Haluatko lisätä näytöt matkustamon takaosaan vai kenties laajentaa olemassa olevaa navigointijärjestelmää AV-keskusyksiköllä? Pioneer tarjoaa täydellisen valikoiman laitteita, joilla voit laajentaa ja tehostaa nykyistä Pioneerin AV- tai navigointijärjestelmääsi. AV-/NAVIGOINTIVARUSTEET JA TEKNISET TIEDOT Tutustu kunkin Pioneer-ratkaisun teknisiin tietoihin tai silmäile Pioneerin varustevalikoimaa. Voit laajentaa AV-/navigointijärjestelmääsi esimerkiksi liitäntäkaapeleiden, näyttöjen asennussarjojen ja kaukosäätimien avulla. [ 5 ]
6 SAAT KAIKKI VASTAUKSET Nyt saat täsmälleen tarvitsemasi AV-/navigointiratkaisun. Jos haluat pitkälle kehitetyt navigointitoiminnot ja täydelliset AV-ominaisuudet, valitse Pioneer. Järjestelmä voi olla juuri niin monipuolinen tai yksinkertainen kuin haluat. Voit valita saumattomasti integroiduista komponenteista koostuvan täydellisen järjestelmän tai musiikin toiston tarjoavan nuoliosoitustyyppisen navigointijärjestelmän, jota voit laajentaa myöhemmin. Saat kaikki nämä ominaisuudet jopa yhdessä laitteessa. Pioneerin AV-ratkaisut tarjoavat puhtaan viihdejärjestelmän. Voimallinen äänentoisto ja kristallinkirkas ääni DVD- ja CD-levyiltä sekä MP3-tiedostoista. Pioneer tarjoaa ne sinulle. On aika valita. AVIC-X1 DVD-NAVIGOINTI-/AV-KESKUSYKSIKKÖ UUSI Näet ohittamasi ympäristön paitsi ikkunasta myös näytöstä. Pioneerin AVIC-X1 tarjoaa ensimmäisenä Euroopassa monipuolista navigointia ja viihdettä samassa paketissa. Muuta tuskin autonavigointilaitteiden johtavalta valmistajalta tuskin odotatkaan. Voit toistaa MP3-CD- tai DVD-levyjä myös navigointiopastuksen käytön aikana. Voit asentaa lisävarusteena saatavan näytön matkustamon takaosaan, niin lapset voivat viihtyä suosikkielokuvansa parissa. Laitetta on helppo käyttää. Kosketuspaneelinäyttö reagoi kosketukseen heti, ja kattavien ja täsmällisten karttojen avulla olet määränpäässäsi ennen kuin huomaatkaan. CNDV-40MT PUHTAAT AV-RATKAISUT NAVIGOINTI: Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Pitkälle kehitetyt haku-, reitinvalinta/ uudelleenvalinta- sekä opastustoiminnot 7 opastustilaa (kuten Driver s View -näkymä, kaksi uutta jaetun näytön tilaa ja uusi Vehicle Dynamics -tila) AUDIO/VIDEO: 6,5-tuumainen täysin moottoroitu kosketuspaneelinäyttö, heijastamaton AGLR (Anti-Glare Low-Reflection) -pinta Kaksivyöhyketoiminta, videoliitäntä etupaneelissa ja AV-lähtö takapaneelissa DVD-Video-, DVD-R/DVD-RW- ja CD/CD-R/CD-RW/MP3-toisto myös navigoinnin aikana 10-merkkinen apunäyttö MOSFET 50 x 4 -vahvistin Digitaalinen D4Q-FM/AM-viritin KÄYTTÖ JA LIITÄNNÄT: Erinomainen 1-DIN-kokoinen kokonaisratkaisu autoradion korvaajaksi Samanaikainen navigointi ja AV-viihde Memory Navi -tilassa Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Tuloliitäntä takanäkymäkameraa varten RCA-AV-tulo/-lähtö Monia laajennusmahdollisuuksia ulkoisten AV-lähdelaitteiden avulla [ 6 ]
7 VALINNAN VAPAUTTA Pioneer tarjoaa valikoiman AV-lisälaitteita, joita voi käyttää yhdessä AVIC-X1:n kanssa. Dual Zone -kaksivyöhyketoiminnan ansiosta voit tarjota etu- ja takaistuimella matkustaville erilliset viihdemahdollisuudet. Kolmea ohjelmalähdettä voi käyttää samanaikaisesti. Etu- ja takapenkkiläiset voivat nauttia eri ohjelmalähteistä, joten viihdeohjelmista ei tarvitse kinastella. Lukuisat mahdollisuudet on selostettu seuraavassa. Voit katsella TV-ohjelmia PAL-TV-virittimen GEX-P6400TVP tai GEX-6100TVP avulla (jälkimmäistä käytetään AVR-W6100-näytön kanssa). Voit katsella useita DVD-Video-levyjä monilevyisen DVD-soittimen XDV-P9-II avulla. Matkustamon takaosan näytöt: - AVD-W6200 tai AVD-W8000: Voit nauttia AV-viihteestä autossa näiden laajakuvaisten LCD-värinäyttöjen avulla. - AVR-W6100: Tämän 6,5-tuumaisen laajakuvanäytön voi asentaa auton kattoon matkustamon takaosaa varten. Kuuntelu sujuu häiriöittä, kun AVR-W6100:n kanssa käytetään infrapunakuulokkeita SE-IRM250. Takanäkymäkamera ND-BC1: Kun liität järjestelmään takanäkymäkameran, näet myös auton takana olevan näkymän. AVIC-X1 vaihtaa automaattisesti takanäkymäkameran näyttöön, kun kytket auton peruutusvaihteelle. Tämä on kätevää esimerkiksi pysäköinnin aikana. AVIC-X1:n jaetun näytön toimintatilan avulla saat näkyviin takanäkymän ja navigointikartan samanaikaisesti. Lisäämällä mukaan CD-vaihtajan (CDX-P1270, CDX-P670) voit kuunnella vielä enemmän musiikkia. Piiloon asennettava DAB-viritin GEX-P700DAB tuo autoon kristallinkirkkaan radiotoiston. AVIC-X1 tuo käyttöösi jo yksinäänkin (tai vähäisten lisäysten avulla) laajan kirjon viihdemahdollisuuksia. Ainutlaatuisen Memory Navi -toiminnon ansiosta navigointiopastus jatkuu keskeytymättä, samalla kun kuuntelet musiikkia AVIC-X1:n radiosta tai CD- tai DVD-Video-konserttia AVIC-X1:n CD-DVD-soittimesta. Voit myös käyttää navigointitoimintoja ja kuunnella radiota, samalla kun takaistuimella matkustavat katselevat DVD-Video-elokuvaa lisävarusteena saatavasta, matkustamon takaosaan asennettavasta näytöstä. AVIC-X1 on erityisen monipuolinen, sillä se pystyy ohjaamaan edellä mainittuja ohjelmalähteitä ja myös videokameraa (takaistuimella matkustavia varten). Valitset vain videokuvan lähteen kosketuspaneelinäytön helppokäyttöisen graafisen käyttöliittymän avulla. ERINOMAINEN MATKAKUMPPANI AVIC-X1 on monilahjakas. Se tarjoaa laadukkaat navigointitoiminnot ja erinomaiset autoviihdeominaisuudet. Huippulaatuinen näyttö herättää DVD-elokuvat henkiin. Kun pysähdyt matkalla, voit katsella elokuvia etuistuimella. Takaistuimella matkustavat voivat katsella niitä lisävarusteena saatavasta näytöstä myös ajon aikana. Laitteen Memory Navi -tila mahdollistaa katkottoman opastuksen. Laite on erinomainen valinta myös musiikinystävälle. Se on yhteensopiva uusimman tallennetekniikan kanssa. Niinpä voit toistaa myös MP3-tiedostoja sisältävät CD-R/CD-RW-levyt ja käyttää näytössä näkyvää MP3-tiedosto- tai CDraitaluetteloa. Valinnat voit tehdä helposti näyttöä koskettamalla. Halutessasi voit kuunnella myös radiota. AVIC-X1 sisältää kaiken, mitä Pioneerilta odotat: mukana ovat digitaalinen D4Q-FM/AMviritin, RDS-toiminnot ja MOSFET 50 -vahvistin. RDS-radioasemaluettelonäyttö EEQ+ korostaa taajuuskorjainkäyriä, ja kolmen etuvahvistinlähdön ansiosta voit lisätä järjestelmään vahvistimia ja kaiuttimia. Jaettu näyttö: takanäkymä ja navigointikartta AVIC-X1 DVD-NAVIGOINTI-/AV-KESKUSYKSIKKÖ Sisärakenteinen navigointiyksikkö 32-bittinen RISC-prosessori Grafiikkakiihdytin takaa tasaisen viivapiirron Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Kehittynyt ja erittäin nopea reitin (uudelleen)valinta Puheopastus ja näyttövalikko (tuki kahdeksalle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti/flaami, espanja, tanska, ruotsi) Puheentunnistus lisävarusteena saatavalla puhekomentopaketilla (tuki kuudelle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti, espanja) Puheopastuskanavan valinta (vasen, oikea, vasen ja oikea tai etukanavat) Kuusi opastustilaa, kuten Pioneerin kehittämä Driver's View -näkymä, ja uudet jaetun näytön tilat (takanäkymä ja navigointikartta / AV-tilanäyttö ja navigointikartta) Memory Navi -toiminto mahdollistaa samanaikaisen navigoinnin ja AV-viihteen Sisärakenteinen GPS-vastaanotin Sisärakenteinen 3-D-asentosensori Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Omien taustakuvien lataus CD-ROM-levyltä Näyttö Täysin moottoroitu laadukas 6,5-tuumainen TFT-aktiivimatriisinäyttö, jossa on heijastuksia vaimentava pinta Näyttöalue: 144 x 76 mm / (1.440 x 234) kuvapistettä Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Kirkkauden automaattinen säätö Kuvan säätö Katselukulma säädettävissä ( ) Laajakuvatila valittavissa (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) 10-merkkinen apunäyttö Sisärakenteinen DVD-CD-MP3-soitin DVD-Video-, DVD-R/DVD-RW-, CD/CD-R/CD-RW/MP3-toisto, myös navigoinnin aikana Sisärakenteinen Linear PCM-/ Dolby Digital -dekooderi Aluekoodi: 2 DVD-ominaisuudet DVD-Video-toisto ja suora haku (nimike/jakso/aika), seuraava/edellinen jakso, pikasiirto eteen/taakse, tauko, jakson kertaus, tilamuisti (30 levyä) Toiston jatkaminen keskeytyskohdasta CD-ominaisuudet CD-toisto, raitahaku/selaus/tauko/kertaus, hajatoisto, CD-teksti, luettelohaku 96 khz:n 24-bittinen DA-muunnin 24-bittinen DA-muunnin Pikasiirto eteen-/taaksepäin Raitahaku / manuaalinen haku Automaattinen MP3-tiedoston / CD-raidan näyttö MP3-tiedostojen ID3 tag -tietojen näyttö Viritin Mukautuva RDS (PI, PS, AF, TP/TA) PTY (haku ja hälytys) Asemanimien luettelo (PS) Uutisten väliintulo Radioteksti Digitaalinen D4Q-FM/AM-viritin Huippunopea PLL-synteesiviritin PNS (kipinähäiriövaimennin) 24 aseman esiviritys BSM (kuuluvimpien asemien muisti) Audio/video Yksi RCA-AV-tulo Yksi RCA-AV-lähtö matkustamon takaosaa varten Yksi videotulo takanäkymäkameraa varten Kaksivyöhyketoiminta IP-Bus-väyläohjaus TV-viritintä, monilevyistä CD-soitinta, DAB-viritintä ja AUX/EXT 1&2 -laitteita varten AV-väyläohjaus TV-viritintä (PAL) ja yksilevyistä DVD-soitinta varten MP3-tiedostoluettelonäyttö Vahvistinosa MOSFET 50 W x 4 -vahvistin Erinomainen äänentoisto autoviihteeseen: Sisärakenteinen EEQ (Easy EQ) Plus -taajuuskorjain, 5 tehtaalla valmiiksi asetettua taajuuskorjainkäyrää, 2 ohjelmoitavaa taajuuskorjainkäyrää, 3-kaistainen parametrinen taajuuskorjain, ohjelmalähteen taajuuskorjausmuisti, 3-asentoinen loudness-korjain ja yli-/alipäästösuodin EQ-EX Subwooferin suora ohjaus Ohjelmavoimakkuuden tasaus Etu/takasäädin RCA-etuvahvistinlähtö kolmelle kanavalle (etu, taka ja subwoofer) Yleistä Monilevyisen CD-soittimen ohjaus Lähde-TV:n ohjaus DAB-virittimen ohjaus Lähde-DVD-soittimen ohjaus Ulkoisen laiteyksikön ohjaus IP-Bus-väylän kautta AUX-tulo Valmius langalliselle kaukosäädölle BGV-taustakuva valittavissa Taustakuva valittavissa ISO-liitin Pyöritettävä äänenvoimakkuuden säädin Irrotettava etupaneeli Kaksi näppäinvalaistuksen värivaihtoehtoa (vihreä/punainen) Matkapuhelimen ohjaama äänen mykistys DVD-ROM-navigointilevy: CNDV-40MT Sovellusohjelmisto ja karttatiedot yhdellä DVD-levyllä Kattavuusalue: Iso-Britannia (myös Pohjois-Irlanti), Saksa, Ranska, Italia, Benelux-maat, Itävalta, Sveitsi, Espanja, Portugali, Tanska, Ruotsi, Suomi (Helsingin, Varsinais-Suomen, Kanta-Hämeen, Pirkanmaan ja Ahvenanmaan alueet), Norja, Irlanti (= Dublin, Cork, Galway, Limerick ja tietyt moottoritiet), Tsekin tasavalta (Prahan alue ja tietyt moottoritiet), Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikaani Lisätietoja Cyber Navi -ohjelmistosta on sivuilla [ 7 ]
8 AV-/NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄRATKAISUT AVIC990HVT-II MONIKANAVAINEN DVD-AV-NAVIGOINTIRATKAISU, DVD-AUDIO-TOISTO JA KOSKETUSPANEELINÄYTTÖ Haluatko käyttöösi älykkäät navigointitoiminnot? Huippulaadukkaat AV-ominaisuudet ja laajat äänentoistomahdollisuudet? Miten olisi monikanavainen 5.1-tilaäänentoisto, samalla kun navigoit perille missä tahansa Euroopassa? Tämä huippulaatuinen AV-navigointiratkaisu uudistaa autoviihteen. Pioneerin DVD-karttanavigointi kattaa koko Euroopan yhdellä DVD-levyllä. Sisärakenteinen älykäs RDS-TMC-viritin mahdollistaa reitinvalinnan reaaliaikaisten liikennetiedotusten perusteella, joten pääset määränpäähän mahdollisimman nopeasti ja mukavasti. Kaikki tämä yhdellä kosketuspaneelinäytön kosketuksella. Voit ohjata useimmin tarvittavia toimintoja puhekomentojen avulla ja pitää samalla kädet ohjauspyörällä. Eikä siinä vielä kaikki. DVD-Audio-toisto tarjoaa erinomaisen puhtaan äänen myös stereolähteistä. AV-keskusyksikkö on yhteensopiva useimpien levytyyppien kanssa. Äänen kuunteleminen Pioneerin 5.1-kanavaisen tilaäänentoistojärjestelmän kautta tekee sinuun varmasti vaikutuksen. Mitä siis saat? Täydellisen ja laadukkaan AV-/navigointilaitteiston. JÄRJESTELMÄN OMINAISUUDET AVIC990HVT-II:een kuuluvat: - DVD-navigointiyksikkö AVIC-800DVD - Monikanavainen DVD-AV-keskusyksikkö AVH-P7500DVD - DVD-karttalevy CNDV-40MT NAVIGOINTI: Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Pitkälle kehitetyt haku-, reitinvalinta/uudelleenvalinta- sekä opastustoiminnot Opastustilat (kuten Driver s View -näkymä) Sisärakenteinen PC-korttipaikka AUDIO/VIDEO: 7-tuumainen täysin moottoroitu kosketuspaneelinäyttö, heijastamaton AGLR (Anti-Glare Low-Reflection) -pinta Kaksivyöhyketoiminta, videoliitäntä etupaneelissa ja AV-lähtö takapaneelissa DVD-Audio/Video-, DVD-R/DVD-RW-, VideoCD- ja CD/CD-R/CD-RW/MP3-yhteensopiva Sisärakenteinen DSP, automaattinen taajuuskorjaus ja automaattinen aikaviiveen säätö 10-merkkinen apunäyttö MOSFET 50 W x 5 -vahvistin Digitaalinen D4Q-FM/AM-viritin KÄYTTÖ JA LIITÄNNÄT: Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Puheentunnistus 10-näppäiminen korttityyppinen kaukosäädin DVD-Video-toimintojen ohjaukseen Tuloliitäntä takanäkymäkameraa varten 6-kanavainen Hi-Volt (5 V) -etuvahvistinlähtö RCA-AV-tulo/-lähtö KÄYTTÖ KOSKETUSPANEELINÄYTÖN AVULLA DVD-AV-navigointikeskusyksikössä AVIC-X1 sekä AV-keskusyksiköissä AVH-P7500 ja 6600DVD on täysin moottoroitu kosketuspaneelivärinäyttö. Sen heijastamaton pinta takaa hyvän luettavuuden, ja pinta myös hylkii sormenjälkiä. Helpon käyttöliittymän ansiosta voit ohjata lähes koko järjestelmää koskettamalla näyttöä. Voit antaa AV-komennot, kuten valita DVD-Video-elokuvan jakson tai esiviritetyn radioaseman, painamalla vastaavaa näytössä näkyvää painiketta. Huippunopea ja tarkka kosketuspaneelitekniikka on oivallinen pari myös Pioneerin DVD Cyber Navi yksiköille. Määränpään tai kiinnostavan kohteen (POI) haku ja reitinvalinnan hyväksyminen tehdään helposti sormella koskettamalla. Käyttö ei ole aiemmin ollut näin vaivatonta. MUKAUTETTU LAADUKAS 5.1-KANAVAINEN TILAÄÄNENTOISTO W P Pioneer tuo elokuvateatterin tien päälle. AVH-P7500DVD:ssä olevat Dolby Digital-, DTS- ja Dolby Pro Logic II -dekooderit tarjoavat elokuvateatterimaisen 5.1-kanavaisen tilaäänentoiston. Dolby Digital ja DTS ovat koodausjärjestelmiä, jotka tarjoavat erittäin puhtaan ja dynaamisen 5.1-kanavaisen tilaäänentoiston. Dolby Pro Logic II taas on tekniikka, joka tuottaa tilaäänen 2-kanavaisista äänilähteistä. Tämä tarkoittaa, että saat 5.1-kanavatoiston stereoäänilähteistä, kuten laitteessa olevasta digitaalisesta D4Q-FM/AM-virittimestä, CD-levyistä tai MP3-tiedostoista. Täyden taajuuskaistan tilaääni kuuluu kuudesta kaiuttimesta: neljä tavallista sivukaiutinta, yksi kojelautaan asennettu keskikaiutin* ja erillinen matalat taajuudet toistava subwoofer-kanava. Pioneer hyödyntää ensimmäisenä täydellisesti Pro Logic II -järjestelmän edut, mukaan lukien Movie-, Music- ja Matrix-tilat. Movie-tila jäljittelee Dolby Digital -ääntä Dolby Surround -lähteitä kuunneltaessa. Music-tila tuo täyteläisen tilaäänen stereolähteisiin. Matrix-tila tuottaa monoääneen tilavaikutelman. * AVH-P7500DVD:n lisävarusteena saatava keskikaiutin TS-CX7. Kosketuspaneelinäyttö [ 8 ]
9 AVIC905HVT AV-/NAVIGOINTIRATKAISU JA KOSKETUSPANEELINÄYTTÖ Et ehkä tarvitse DVD-Audio-toistoa etkä monikanavaista ääntä, mutta haluat erinomaisen AV-toiston ja helppokäyttöiset navigointitoiminnot? Pioneerin AVIC905HVT on oikea valinta. Sen tarjoaman älykkään DVD-karttanavigoinnin ja sisärakenteisen RDS-TMC-virittimen avulla löydät mihin tahansa Euroopassa mahdollisimman helposti ja nopeasti. Kosketuspaneelin, uusi graafinen käyttöliittymä, näytön kuusikulmaiset kosketuspainikkeet ja vastaavat valikkokuvat tekevät toimintojen käytöstä nopeaa. Sekä AV- että navigointitoiminnot ovat sormenpäiden ulottuvilla. Voit ohjata useimmin tarvittavia toimintoja puhekomentojen avulla ja pitää samalla kädet ohjauspyörällä. AV-keskusyksikkö toistaa erilaiset levyt, kuten DVD-Video-, VideoCD-, CD-R/CD-RW-, MP3- ja WMA-levyt. Kaksivyöhyketoiminnan ansiosta voit kuunnella musiikkia, samalla kun matkustajat katsovat video-ohjelmaa matkustamon takaosaan asennetusta lisävarustenäytöstä. Pitkäkin matka sujuu mukavasti. JÄRJESTELMÄN OMINAISUUDET NAVIGOINTI: Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Pitkälle kehitetyt haku-, reitinvalinta/uudelleenvalinta- sekä opastustoiminnot Opastustilat (kuten Driver s View -näkymä) Sisärakenteinen PC-korttipaikka AUDIO/VIDEO: 6,5-tuumainen täysin moottoroitu kosketuspaneelinäyttö, heijastamaton AGLR (Anti-Glare Low-Reflection) -pinta Kaksivyöhyketoiminta, videoliitäntä etupaneelissa ja AV-lähtö takapaneelissa DVD-Video-, DVD-R/DVD-RW-, VideoCD- ja CD/CD-R/CD-RW/MP3-yhteensopiva Valmius monikanavaiseen tilaäänentoistoon, kun laite on liitetty DEQ-P6600: aan (DSP-prosessori) 10-merkkinen apunäyttö MOSFET 50 W x 4 -vahvistin Digitaalinen D4Q-FM/AM-viritin KÄYTTÖ JA LIITÄNNÄT: Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Graafinen Hexagon-käyttöliittymä Puheentunnistus Tuloliitäntä takanäkymäkameraa varten 3-kanavainen Hi-Volt (4 V) -etuvahvistinlähtö (etu + taka + subw.) RCA-AV-tulo/-lähtö JÄRJESTELMÄN OMINAISUUDET Dual Zone -kaksivyöhykeominaisuuden ansiosta voit tarjota etu- ja takaistuimella matkustaville erilliset viihdemahdollisuudet. Voit viihdyttää matkustajiasi TV-ohjelmia (jos TV-viritin on asennettu), video- tai DVD-ohjelmilla ja kuunnella samalla itse digitaalista FM/AM-viritintä etuistuimella. Jos matkustamon takaosassa on kaksi näyttöä, takaistuimella matkustavat voivat ohjata kahta AV-lähdelaitetta AV-valitsimen CD-VS33 avulla. GRAAFINEN HEXAGON-KÄYTTÖLIITTYMÄ Haluatko tehdä vaikutuksen muihin? AVH-P6600DVD:n uusi graafinen käyttöliittymä tekee sen puolestasi. Se on paitsi tyylikkään näköinen myös kätevä käyttää. Kuusikulmaiset kosketuspainikkeet tarjoavat AV-valikkojen suoran käyttömahdollisuuden kosketuspaneelinäytöstä. Vastaavat taustaanimaatiot reagoivat musiikin rytmiin. Voit myös mukauttaa graafista käyttöliittymää lisäämällä siihen omia liikkuvia tekstejäsi. Näytössä näkyy myös muita tietoja, kuten musiikin tekijätiedot ja ohjelmalähteiden nimet. AVH-P6600DVD:ssä on myös sinisen tai hopeisen sävyinen taajuuserottelijanäyttö. AVIC905HVT:hen kuuluvat: - DVD-navigointiyksikkö AVIC-800DVD - DVD-AV-keskusyksikkö AVH-P6600DVD - DVD-karttalevy CNDV-40MT [ 9 ]
10 AV-/NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄRATKAISUT AVIC650VT-II DVD-AV-NAVIGOINTIRATKAISU JA DVD-TOISTO W Tämä AV-/navigointiratkaisu ei vie tilaa kojelaudasta. Pioneerin AVIC650VT-II on suunniteltu niin, että se täydentää olemassa olevaa keskusyksikköäsi muuttamatta kojelautaa. Laitteen voi asentaa istuimen alle tai tavaratilaan, ja 6,5-tuumainen irrotettava kosketuspaneelinäyttö sopii kojelaudan päälle. Tämä tyylikäs ja kätevä ratkaisu tuo käyttöösi kaikki perusominaisuudet, joita AV-/navigointijärjestelmältä odotat. Se sisältää älykkäät DVD-navigointitoiminnot ja tarjoaa DVD-Video- ja CD-toiston. Voit ohjata DVD-Video- ja navigointitoimintoja kosketuspaneelinäytössä olevien painikkeiden avulla, ja puheentunnistuksen ansiosta voit ohjata perustoimintoja puhekomennoilla. Voit myös järjestää lapsille viihdettä pitkien ajomatkojen ajaksi. Liitä mukaan haluamasi AV-laitteet, niin saat käyttöösi täydellisen autoviihdejärjestelmän. AVIC650VT-II:een kuuluvat: - DVD-navigointi/AV-yksikkö AVIC-900DVD - Kojelaudan päälle asennettava kosketuspaneelinäyttö AVD-W DVD-karttalevy CNDV-40MT MONIKIELINEN PUHEOHJAUS Turvallisuus ja käyttömukavuus ovat Pioneerin DVD-navigointi-/AV-pakettien tärkeimpiä ominaisuuksia. Voit asettaa reitin muistiin tallennettuihin kiinnostaviin kohteisiin (POI), vaihtaa reittiä tai hakea osoitteen kansainvälisten puheaakkosten avulla ja pitää samalla kädet ohjauspyörällä. Kun olet syöttänyt määränpään, voit antaa lisää ohjeita ohjauspyörään asennettavan vakiovarustekaukosäätimen avulla. Sen avulla voit käyttää liikennetietojen haussa puheentunnistusta (kuudella eurooppalaisella kielellä), zoomata karttaa ja käyttää toistuvaa opastusta. Huomautus: AVIC-X1:ssä puheentunnistus on käytettävissä lisävarusteena saatavan puhekomentopaketin CD-VC1 avulla. JÄRJESTELMÄN OMINAISUUDET NAVIGOINTI: Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Pitkälle kehitetyt haku-, reitinvalinta/uudelleenvalinta- sekä opastustoiminnot Opastustilat (kuten Driver s View - näkymä) Sisärakenteinen PC-korttipaikka AUDIO/VIDEO: Laadukas 6,5-tuumainen laajakuvainen TFT-aktiivimatriisinäyttö Pikairrotusmekanismi mahdollistaa irrotuksen yhdellä kosketuksella KÄYTTÖ JA LIITÄNNÄT: Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Puheentunnistus 10-näppäiminen korttityyppinen kaukosäädin DVD-Video-toimintojen ohjaukseen Kaksi AV-tuloa (komposiitti) ja yksi AV-lähtö (komposiittivideo) Automaattisesti kytkeytyvä tuloliitäntä takanäkymäkameraa varten [ 10 ]
11 AVIC600T-II DVD-NAVIGOINTIRATKAISU Jos haluat käyttöösi erinomaiset navigointitoiminnot, sinun ei tarvitse vaihtaa nykyistä CD-RDS-viritintäsi tai käyttää toista DIN-asennuspaikkaa. Pioneerin AVIC600T-II on suunniteltu niin, että se täydentää olemassa olevaa keskusyksikköäsi valtaamatta kojelautaa. Silti se tarjoaa Pioneerin DVD-navigoinnin pitkälle kehitetyt ominaisuudet. Navigointikeskusyksikkö sopii helposti istuimen alle tai tavaratilaan ja kosketuspaneelinäyttö kojelaudan päälle. Kosketuspaneelinäytön ansiosta jokainen toiminto on heti käytettävissä yhdellä näytössä olevan painikkeen tai symbolin kosketuksella. Voit tietysti asentaa järjestelmään lisää AV-laitteita ja siten saada täyden hyödyn Pioneerin autoviihdejärjestelmistä. OMINAISUUDET NAVIGOINTI: Eurooppa yhdellä DVD-ROM-levyllä Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin reaaliaikaisia liikennetiedotuksia varten Pitkälle kehitetyt haku-, reitinvalinta/ uudelleenvalinta- sekä opastustoiminnot Opastustilat (kuten Driver s View -näkymä) Sisärakenteinen PC-korttipaikka AUDIO/VIDEO: Laadukas 6,5-tuumainen laajakuvainen TFT-aktiivimatriisinäyttö Pikairrotusmekanismi mahdollistaa irrotuksen yhdellä kosketuksella KÄYTTÖ JA LIITÄNNÄT: Käyttö kosketuspaneelinäytön avulla Kaksi AV-tuloa (komposiitti) ja yksi AV-lähtö (komposiittivideo) Automaattisesti kytkeytyvä tuloliitäntä takanäkymäkameraa varten HENKILÖKOHTAINEN MATKAOPPAASI AVIC-800/900DVD:n sisärakenteisen PC-korttipaikan ansiosta voit tallentaa määränpään yksityiskohdat PC-korttiin ja jakaa tiedot ystäviesi kanssa tai tallentaa ne myöhempää käyttöä varten. Sen avulla voit myös ylläpitää matkapäiväkirjaa matka-ajoista ja etäisyyksistä. Voit ladata tiedot AVIC-800/900DVD:stä tietokoneeseen. Voit PC-kortin avulla myös korvata näytön alkuperäiset taustakuvat haluamillasi valokuvilla tai muilla kuvilla lataamalla ne tietokoneesta. AVIC600T-II:een kuuluvat: - DVD-navigointiyksikkö AVIC-800DVD - Kojelaudan päälle asennettava kosketuspaneelinäyttö AVD-W DVD-karttalevy CNDV-40MT [ 11 ]
12 AV-/NAVIGOINTIKOMPONENTIT AVIC-900DVD DVD-NAVIGOINTI-AV-YKSIKKÖ Navigointi-AV-yksikkö Asennus 1-DIN-paikkaan tai piiloon Puheentunnistus (tuki kuudelle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti, espanja) Puheopastus ja näyttövalikko (tuki kahdeksalle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti/flaami, espanja, tanska, ruotsi) 32-bittinen RISC-prosessori Grafiikkakiihdytin takaa tasaisen viivapiirron Erittäin nopea reitinvalinta Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin liikennetiedotuksia varten Sisärakenteinen hybridisensori (G-voimasensori) varmistaa maaston pinnanmuotojen vaatiman etäisyyskorjauksen Sisärakenteinen GPS-vastaanotin Opastustilat (karttatila, katuluettelotila, yhdistetty tila, Driver s View -näkymä ja Vehicle Dynamics -tila) Sisärakenteinen PC-korttipaikka (tyyppi II) Kaiutinlähtö (8 ohmin minilähtöliitäntä) puheopastusta varten (CD-TS37GP) Erittäin ohut sisärakenteinen DVD-Video/DVD ROM/CD-soitin Sisärakenteinen MPEG 2-/1-dekooderi, stereoääni CD-toiminnot: raitojen selaus, CD-tauko, haja-/kertaustoisto Aluekoodi: 2 Vakiovarusteet Puheentunnistusmikrofoni GPS-antenni - vedenpitävä - asennus kojelaudan päälle tai kattoon Virtakaapeli RGB-kaapeli AVH-sarjan liittämiseen Kaukosäädin ohjauspyörään Ohjainvivulla varustettu kaukosäädin DVD-Video-käyttöä varten DVD-ROM-navigointilevy: CNDV-40MT Sovellusohjelmisto ja karttatiedot yhdellä DVD-levyllä Kattavuusalue: Iso-Britannia (myös Pohjois-Irlanti), Saksa, Ranska, Italia, Beneluxmaat, Itävalta, Sveitsi, Espanja, Portugali, Tanska, Ruotsi, Suomi (Helsingin, Varsinais- Suomen, Kanta-Hämeen, Pirkanmaan ja Ahvenanmaan alueet), Norja, Irlanti (= Dublin, Cork, Galway, Limerick ja tietyt moottoritiet), Tsekin tasavalta (Prahan alue ja tietyt moottoritiet), Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikaani AVIC-900DVD DVD-NAVIGOINTI-AV-YKSIKKÖ W Vakiovaruste Olet Bristolissa matkalla Brysseliin vuotuiseen kokoukseen. Matka sujuu leikiten, kun matkakumppaninasi on huippulaatuinen AVIC-900DVD. Pioneerin pitkälle kehitetty ja dynaaminen DVD-ROM-navigointiyksikkö opastaa sinut helposti ovelta ovelle kaikkialla Euroopassa, ja sen sisärakenteisen DVD-Video-soittimen ansiosta voit sen avulla myös viihdyttää itseäsi ja matkustajiasi elokuvilla. Määrität vain määränpään koskettamalla helppokäyttöistä kosketuspaneelinäyttöä*. Muutamassa sekunnissa täsmällinen järjestelmä laskee kuusi eri reittiä määränpäähäsi. Voit valita kosketusnäytön avulla haluamasi opastustilan useista vaihtoehdoista, joihin kuuluu esimerkiksi Pioneerin kehittämä Driver s View -näkymä. Sitten voitkin lähteä matkaan. Tarvitsetko matkalla lisää polttoainetta? Aktivoi puhekomentotoiminto ja lausu esimerkiksi sanat Petrol Station. Järjestelmä tuo näyttöön symbolin, joka osoittaa lähellä olevan huoltoaseman. Pidä matkalla pieni lepotauko ja katsele esimerkiksi konserttia DVD-Video-levyltä. Kun olet päässyt perille, voit viedä kollegasi ajelulle kaupungille ja tehdä heihin vaikutuksen esittelemällä DVD-elokuvia. Ajaminen ei ole aiemmin ollut näin hauskaa ja helppoa. JÄRJESTELMÄESIMERKKI * Kosketuspaneelinäyttö on Pioneerin AV-keskusyksiköissä (AVH-P7500DVD ja AVH-P6600DVD, katso sivuja 20 ja 22), kojelaudan sisään asennettavassa näytössä (AVX-7600) ja kojelaudan päälle asennettavassa näytössä (AVD-W6210) (katso sivua 26). TS-CX7 TS-E176C TS-E176C GEX-P700DAB AVH-P7500DVD DVD-VIDEO-/CD-TOISTO CDX-P1270 GEX-P6400TVP TS-E6996 AVIC-900DVD GM-3000T TS-E6996 AVR-W6100 SE-IRM250 Infrapunatekniikka Komposiittivideo IP-Bus-väylä RCA-etuvahvistinlähtö Kaiutinjohto DVD-navigointia ja DVD-viihdettä yhdellä 1-DIN-kokoisella laitteella. AVIC-900DVD on erinomainen yhdistelmälaite. Siinä on kaikki pitkälle kehitetyt DVD-ROM-navigointitoiminnot sekä monipuoliset DVD-videoviihdeominaisuudet. Siinä on kaikki tarvittava yhdessä ja samassa kotelossa. DVD-Videolisäasetuksia, kuten kohtauksen ja kielen valintaa, voi käyttää AVIC-900DVD:n korttityyppisellä vakiokaukosäätimellä. AVIC-900DVD*:n ansiosta ajaminen on mukavampaa kuin koskaan ennen. * Yhdessä Pioneerin AV-keskusyksikön ja sen moottoroidun näytön kanssa (katso sivua 20 ja 22) tai Pioneerin vapaassti asennettavan näytön kanssa (katso sivua 26). TS-W305C [ 12 ]
13 AVIC-800DVD DVD-NAVIGOINTIYKSIKKÖ Vakiovaruste Jos haluat lisätä navigointitoiminnot järjestelmääsi, AVIC-800DVD on helppo ratkaisu. Liittämällä sen Pioneerin kosketuspaneelinäyttöön* saat puhtaan navigointijärjestelmän, jota voit ohjata helposti näyttöä koskettamalla. Voit käyttää sitä myös piiloon asennettavana navigointiyksikkönä, niin se ei vie tilaa kojelaudasta ja voit pitää entisen autoradiosi. Jos haluat luoda täydellisen AV-/navigointijärjestelmän, yhdistä AVIC-800DVD johonkin Pioneerin AV-keskusyksiköistä. Niiden avulla saa käyttöösi kosketuspaneelinäytön ja erinomaiset AV-ominaisuudet. Jokainen vaihtoehto tarjoaa käyttöösi helpon navigoinnin. Pääset ovelta ovelle kaikkialla Euroopassa karttalevyä vaihtamatta. Tyylikäs ja käytännöllinen käyttöliittymä tekee navigoinnista aiempaa helpompaa ja turvallisempaa. Voit valita useita opastustiloista haluamasi, lukea liikenneraportit tai zoomata kartalta halumaasi aluetta koskettamalla näytössä näkyviä symboleja. AVIC-800DVD ajattelee kanssasi: älykäs automaattinen reitin uudelleenvalinta varoittaa sinua edessä olevista liikenneruuhkista ja tarjoaa automaattisesti vaihtoehdon. Navigointi Euroopan suurissa kaupungeissa on helppoa kymmenen täsmällisen kaupunkikartan avulla. Käytettävissäsi on jopa matkalokitoiminto, jonka avulla voit seurata matkasi edistymistä. Ihmettelet, miten saatoitkaan tulla toimeen ilman näitä. * Kosketuspaneelinäyttö on Pioneerin AV-keskusyksiköissä (AVH-P7500DVD ja AVH-P6600DVD, katso sivuja 20 ja 22), kojelaudan sisään asennettavassa näytössä (AVX-7600) ja kojelaudan päälle asennettavassa näytössä (AVD-W6210) (katso sivua 26). AVIC-800DVD JÄRJESTELMÄESIMERKKI DVD-NAVIGOINTIYKSIKKÖ Navigointiyksikkö Asennus 1-DIN-paikkaan tai piiloon Puheentunnistus (tuki kuudelle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti, espanja) Puheopastus ja näyttövalikko (tuki kahdeksalle kielelle: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti/flaami, espanja, tanska, ruotsi) 32-bittinen RISC-prosessori Grafiikkakiihdytin takaa tasaisen viivapiirron Erittäin nopea reitinvalinta Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin liikennetiedotuksia varten Sisärakenteinen hybridisensori (G-voimasensori) varmistaa maaston pinnanmuotojen vaatiman etäisyyskorjauksen Sisärakenteinen GPS-vastaanotin Opastustilat (karttatila, katuluettelotila, yhdistetty tila, Driver s View -näkymä ja Vehicle Dynamics -tila) Sisärakenteinen PC-korttipaikka (tyyppi II) Kaiutinlähtö (8 ohmin minilähtöliitäntä) puheopastusta varten (CD-TS37GP) Vakiovarusteet Puheentunnistusmikrofoni GPS-antenni - vedenpitävä - asennus kojelaudan päälle tai kattoon Virtakaapeli RGB-kaapeli AVH-sarjan liittämiseen Kaukosäädin ohjauspyörään DVD-ROM-navigointilevy: CNDV-40MT Sovellusohjelmisto ja karttatiedot yhdellä DVD-levyllä Kattavuusalue: Iso-Britannia (myös Pohjois-Irlanti), Saksa, Ranska, Italia, Benelux-maat, Itävalta, Sveitsi, Espanja, Portugali, Tanska, Ruotsi, Suomi (Helsingin, Varsinais-Suomen, Kanta-Hämeen, Pirkanmaan ja Ahvenanmaan alueet), Norja, Irlanti (= Dublin, Cork, Galway, Limerick ja tietyt moottoritiet), Tsekin tasavalta (Prahan alue ja tietyt moottoritiet), Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikaani TÄYDELLISET DVD CYBER NAVI YKSIKÖT JA KOSKETUSPANEELIOHJAUS Pioneerin uudet DVD Cyber Navi -yksiköt tuovat käyttäjälleen paljon etuja. Ne on ensinnäkin suunniteltu käytettäviksi erityisesti Pioneerin uusien kosketuspaneelinäyttöjen (AVH-P7500/6600DVD, AVX-7600, AVD-W6210) kanssa. Graafinen käyttöliittymä ja uusi parannettu grafiikka tekevät käytöstä erittäin helppoa ja nopeaa. AVH-P6600DVD:ssä on kokonaan uusi graafinen käyttöliittymä, jonka näytössä on kuusikulmaiset kosketuspainikkeet ja vastaavat valikkokuvat. Voit ohjata koko järjestelmää ja käyttää haluamiasi toimintoja näyttöä koskettamalla. Nopeus on hämmästyttävä: jokainen toiminto on heti käytettävissä yhdellä näytössä olevan painikkeen tai symbolin kosketuksella. Käyttö yhdellä kosketuksella tekee navigoinnista todella helppoa: Voit hakea liikennetiedot koskettamalla TMC-logoa ja toistaa puheviestin Distance To Next Turn -symbolia koskettamalla. Voit zoomata karttaa suuremmaksi tai pienemmäksi Map Scale -mittakaavasymbolia koskettamalla. Voit myös vaihdella odotetun saapumisajan ja jäljellä olevan ajoajan välillä koskettamalla ETA (Expected Time of Arrival) -symbolia. Koskettamalla näytössä näkyvää tietä saat näkyvin tien nimen ja voit aloittaa reitin uudelleenvalinnan. Jos valitset kosketuspaneelinäytön, saat lisäetuina Street List -opastustilan, älykkään Intelligent Re-routing -reitinvalinnan, entistä yksityiskohtaisemmat TMC-puheviestit ja Motorway Exit Number -opastustoiminnon. Uuden CNDV-40MT:n ansiosta saat lisäksi käyttöösi entistä laajemman kartta-alueen, kymmenen yksityiskohtaista kaupunkikarttaa, laajennetun TMC-kattavuuden ja entistä enemmän kiinnostavia kohteita (POI). DVD Cyber Navi -yksiköiden vakiovarusteisiin kuuluu ohjauspyörään asennettava kaukosäädin. Sen avulla voit antaa lisäohjeita ajon aikana. Täydellinen navigointi kädet ohjauspyörällä on mahdollista. Vuoden 2004 DVD-karttalevy CNDV-40MT sisältää sekä kosketuspaneelinäytön että ohjelmiston kaukosäätimen käyttöä varten. Tarvittava ohjelmisto latautuu automaattisesti järjestelmään liitetyn näytön tyypin mukaan. AVIC-800DVD RGB IP-Bus-väylä AV-väylä AVH-P6600DVD GEX-P6400TVP GEX-P700DAB CDX-P670 [ 13 ]
14 CYBER NAVI -OHJELMISTO DVD-NAVIGOINTIHAKU Enää et eksy tai aja harhaan. Määrität vain kosketuspaneelinäytön avulla kadun nimen, kaupungin, postinumeron tai kiinnostavan kohteen, niin Pioneerin Cyber Navi -yksikkö ohjaa sinut täsmälleen määränpäähän, talon numeroa myöten. Voit jopa pitää kätesi ohjauspyörällä haun aikana. Voit tallentaa ja hakea tiedot myös puhekomentojen avulla*. Pitääkö sinun pysähtyä? Voit määrittää reitin varrelta viisi pysähtymispistettä, niin Cyber Navi -yksikkö laskee automaattisesti reitin kuhunkin niistä. Kohde: Osoitehaku DVD Cyber Navi -tekniikassa pää- ja alitoiminnot on ryhmitelty selkeästi pystyja vaakasuuntaisiksi valikkorakenteiksi. Tietojen edelliselle tasolle voi aina palata painamalla näytössä näkyvää Back -painiketta. Kuljettajat tietävät aina, missä kohdassa auto on sekä tiellä että kartalla. Käyttäjät voivat siirtyä helposti haun ja AVIC-navigointiyksikön edistyneempien alitoimintojen välillä. Näitä ovat esimerkiksi zoomaustoiminnot, tarkkuusvieritys, lähialuehaku tai määränpään asetukset. Siirtyminen käy yksinkertaisesti koskettamalla näytössä näkyvää symbolia. Osoitehaku: postinumero * Huomautus: AVIC-X1:ssä puheentunnistus on käytettävissä vain lisävarusteena saatavan puhekomentopaketin CD-VC1 avulla. Maan valinta Määränpään asetus Osoitteen syöttö Kadunnimiluettelo Luettelo paikkakunnista, joilla kadunnimi on Kartan välitön haku MÄÄRÄNPÄÄN TALLENNUS Oletko löytänyt kiintoisan kohteen, johon haluat ehkä palata myöhemmin? Määränpään tallennuksen avulla voit luoda oman matkaoppaasi. Voit antaa löytämällesi matkakohteelle nimen tai liittää siihen huomautusäänimerkin tai huomautussymbolin. Kun sitten ajat samaa reittiä uudelleen myöhemmin, DVD-navigointiyksikkö antaa automaattisesti äänimerkin tai tuo symbolin näkyviin karttaan. Symbolit KÄYTTÖ VUOROVAIKUTTEISEN KOSKETUSPANEELINÄYTÖN AVULLA Pioneerin DVD Cyber Navi -yksiköiden kartat ovat täysin vuorovaikutteisia. Selaa karttaa sormenpäällä, niin kohdistimen osoittaman lähialueen kartta ja kiinnostavat kohteet tiedot tulevat näkyviin. Onko sinulla kokous itsellesi uudessa kaupungissa? Löydät pysäköintipaikan helposti, sillä näet sen täsmällisen sijainnin kartasta. Vuorovaikutteinen kosketuspaneelinäyttö [ 14 ]
15 KIINNOSTAVIEN KOHTEIDEN (POI) HAKU JA LÄHIALUEHAKU Paljon nähtävää, mutta vähän aikaa. Pioneerin vuoden 2004 DVD-karttalevyllä on yli 1,3 miljoonaa kiinnostavaa kohdetta (POI, Points of Interest). Ne on jaettu 65 luokkaan, ja niihin kuuluvat esimerkiksi ravintolat ja sairaalat. Jos etsit tiettyä paikkaa, löydät sen helposti määränpäähaulla nimen tai luokan avulla. Jos autosi polttoaine on vähissä, voit suorittaa lähialuehaun, niin saat luettelon lähellä olevista huoltoasemista. Käyttömukavuuden lisäämiseksi mukaan on lisätty seitsemän huoltoaseman symbolit, ja ravintolat on luokiteltu keittiön tyypin mukaan. ERITTÄIN NOPEA VALIKKOJEN KÄYTTÖ KOSKETUSPANEELINÄYTÖN AVULLA Kosketuspaneelinäytön käyttöliittymä on suunniteltu niin, että löydät osoitteet nopeasti ja vaivattomasti. Kirjoita virtuaalinäppäimistöllä esimerkiksi etsimäsi kadun nimen alkukirjaimet, niin saat näkyviin luettelon kaduista, jotka vastaavat antamiasi kirjaimia. Voit selata luetteloa siirtämällä sormea ylös- tai alaspäin vierityspalkissa. Paina sitten sen kadun nimeä, jolle haluat saada ohjeet. Kunkin kadunnimen vieressä näkyy Show Map -symboli, jonka avulla saat näyttöön asianmukaiset karttatiedot. Voit myös painaa Cross Street -symbolia, jos haluat löytää tietyn talon numeron. Näet ajaessasi näytöstä, missä kohdassa autosi on sekä tiellä että kartalla. Voit myös siirtyä helposti haun ja AVIC-navigointiyksikön edistyneempien alitoimintojen välillä. Näitä ovat esimerkiksi zoomaustoiminnot, tarkkuusvieritys, lähialuehaku tai määränpään asetukset. Siirtyminen käy yksinkertaisesti koskettamalla näytössä näkyvää symbolia. Kiinnostavat kohteet näkyvät karttatilan kartassa symboleina. Valitse kiinnostavien kohteiden luettelosta luokka Restaurant. Voit myös kirjoittaa ravintolan nimen. Valitse haluamasi ravintolan tyyppi. DVD-NAVIGOINTIREITINVALINTA Miten ajat mieluiten? Usein moottoriteitä? Vai haluatko ajaa maisemareittiä? Pioneerin DVD Cyber Navi antaa sinun valita laskemalla jopa kuusi reittiä samanaikaisesti. Voit tuoda kunkin reitin näkyviin erivärisenä visuaalisen reitinvalintatoiminnon värikoodien avulla. Voit esikatsella jokaista reittiä. Voit valita parhaan reitin, sillä valittavissasi ovat nopein reitti (lyhyin matka-aika), lyhyin reitti (lyhyin ajomatka), vaihtoehtoinen reitti, nopein reitti moottoriteitä käyttämättä, lyhyin reitti moottoriteitä käyttämättä ja vaihtoehtoinen reitti moottoriteitä käyttämättä. Voit määrittää järjestelmän asetukset niin, että se ohittaa maksulliset tiet ja lautat. Reitinvalinta värikoodin mukaan ÄLYKÄS AUTOMAATTINEN REITIN UUDELLEENVALINTA Poikkesitko ohjelmoidulta reitiltä erehdyksessä? Ei syytä huoleen. DVD Cyber Navi -tietokoneessa on parannettu älykäs automaattinen reitin uudelleenvalintatoiminto, joka huomaa, jos ajat oikean risteyksen ohi. Se valitsee heti uuden reitin olinpaikastasi määränpäähäsi. Jos alkuperäinen reittisi on jokin kuudesta reittivaihtoehdosta, laite valitsee uuden reitin käyttäen alkuperäistä reittiä vastaavaa perusmuotoa. Laite jopa mukautuu ajokäyttäytymiseesi. Oletetaan esimerkiksi, että valitset usein oikotien viime hetkellä. Laite päättelee, oliko päätöksesi kääntyä tarkoituksellinen vai erehdys, ja valitsee uuden reitin tämän päätelmän avulla. Valinta on tietysti aina sinun. Siksi saat ennen lopullisen valinnan tekemistä näkyviin yksityiskohtaiset liikennetiedot ja reittivaihtoehdot. Tämä automaattinen reitinlaskentatoiminto toimii älykkäästi. Se käyttää reitinvalinnan perustana kuljettajan aiempaa ajokäyttäytymistä. DVD Cyber Navi -järjestelmä esimerkiksi pystyy arvioimaan, onko kuljettaja tehnyt ajovirheen (ajanut kääntymisristeyksen ohi), poikennut reitiltä tarkoituksellisesti vai valinnut oikotien. Järjestelmä laskee sitten reitin tämän arvioinnin perusteella. Uudet DVD-navigointiyksiköt tarjoavat lisäksi yksityiskohtaiset liikennetiedot ja esittävät reitin uudelleenvalintavaihtoehdot ja pyytävät sitten käyttäjää vahvistamaan reitin uudelleenvalinnan. Missään tapauksessa sinun ei tarvitse hukata aikaa reitin etsintään. Pioneerin automaattinen reitin uudelleenvalinta on paitsi älykäs myös ERITTÄIN NOPEA. Memory Navi -tilassa (AVIC-X1) muistiin haetaan käytettäviksi vain sen maan liikennetiedot, jossa määränpää asetettiin. Kun karttalevy asetetaan laitteeseen uudelleen, liikennetiedot päivittyvät nykyisen paikkakunnan ja maan mukaisiksi. Älykäs automaattinen reitin uudelleenvalinta Huomautus: Älykäs reitin uudelleenvalinta ei ole käytettävissä AVIC-X1:n Memory Navi -tilassa. [ 15 ]
16 CYBER NAVI -OHJELMISTO DVD-NAVIGOINTIOPASTUS Pioneerin DVD Cyber Navi -yksikön omistajan käytettävissä on seitsemän opastustilaa (joista kolme on vain AVIC-X1:ssä). Erilaisia opastustiloja on neljä. Pioneerin alkuperäinen Driver's View -näkymä esittää todenmukaisen 3-D-näkymän edessä olevasta tiestä. Map Mode -tilassa autosi näkyy symbolina koko näytön kokoisella yleiskartalla. Street List -tila helpottaa valitun reitin noudattamista vielä lisää. Se näyttää suurten ja pienten nuolten avulla lähimmät ja niitä seuraavat kääntymispisteet. Kun olet suorittanut tietyn toimenpiteen, kyseiseen toimenpiteeseen liittynyt nuoli katoaa näytöstä, ja seuraavan kääntymispisteen osoittava nuoli tulee edustalle. Voit myös käyttää kahden edellä kuvatun opastustilan yhdistelmää (Mixed-yhdistelmätila). Kaikki tilat tarjoavat yhtä täsmälliset kartat ja muut tiedot. Driver's View -tila Yhdistelmätila AVIC-X1:n käyttäjänä voit lisäksi valita kahdesta uudesta jaetun näytön tilasta haluamasi. Takanäkymä/navigointinäyttöä käyttäessäsi näet taakse jäävän tien ja navigointikartan samalla kertaa. Voit tuoda näyttöön myös AV-tilanäytön ja navigointikartan yhdistelmän. Uusi Vehicle Dynamics -tila tuo näkyviin esimerkiksi tiedot kiihtyvyydestä, autoon kohdistuvasta G-voimasta ja kulmanopeudesta. Jaettu näyttö: takanäkymä/navigointikartta (vain AVIC-X1) Jaettu näyttö: AV-tila/navigointikartta (vain AVIC-X1) UUSI VEHICLE DYNAMICS -TILA UUDET JAETUN NÄYTÖN TILAT AVIC-X1:n vuoden 2004 DVD-karttalevy tarjoaa kaksi uutta jaetun näytön tilaa. Saat näkyviin yhdistetyn audiotilanäytön ja navigointikarttanäytön, josta näet audiotiedot ja sijaintisi kartalla. Jos takanäkymäkamera on käytössä, näet taakse jäävän tien valitsemalla navigointikarttaan yhdistetyn takanäkymävaihtoehdon. Vuoden 2004 uusi toiminto on Vehicle Dynamics -tila, joka antaa sinulle kiintoisia tietoja auton dynamiikasta. Se tuo näkyviin esimerkiksi tiedot nopeudesta, jännitteestä, kiihtyvyydestä, autoon kohdistuvasta G-voimasta, kulmanopeudesta, mäen jyrkkyydestä, suunnasta ja kellonajasta. Nopeus näkyy aina automaattisesti, ja voit tuoda näkyviin näistä tiedoista kaksi muuta. Automaattinen risteyksen zoomaus Karttatila Kadunnimiluettelotila YKSITYISKOHTAINEN AUTOMAATTINEN RISTEYKSEN ZOOMAUS Parannettu automaattinen risteyksen zoomaus on käytettävissä kaikissa katselutiloissa Driver's View -näkymää lukuun ottamatta. Se näyttää zoomatun risteyksen ja ilmaisee selvästi, mikä reitti sinun tulisi valita. Kaikissa Pioneerin Cyber Navi -yksiköissä oleva Motorway Exit Number opastus helpottaa ajoa moottoritiellä näyttämällä seuraavan käytettävän poikkeamisrampin numeron. Uusi parannettu automaattinen risteyksen zoomaus yksinkertaistaa risteysten esittämistä ja varmistaa, että tiedät täsmälleen, mistä sinun pitää kääntyä. Kun lähetyt risteystä, järjestelmä tuo automaattisesti näyttöön näkymän risteyksestä yläpuolelta kuvattuna ja näyttää, mistä sinun tulisi kääntyä (ei kuitenkaan Driver s View -näkymää käytettäessä). Kosketuspaneeli pysyy aina vuorovaikutteisena opastuksen aikana: saat lisätietoja koskettamalla näytössä näkyvää painiketta tai symbolia. Vehicle Dynamics -tila (vain AVIC-X1) [ 16 ]
17 NÄYTÖN SISÄLTÖ Mitä näytössä näkyy? Näiden DVD-navigointiyksiköiden näytössä näkyvät kuvat sisältävät kaikki tiedot, jotka käyttäjä tarvitsee päästäkseen määränpäähänsä. Etäisyys seuraavaan kääntymispisteeseen Tätä painiketta painamalla kuulet seuraavaan kääntymispisteeseen liittyvän puheohjeen Tätä painiketta painamalla voit muuttaa kartan mittakaavaa Etäisyys määränpäähän Tätä painiketta painamalla voit vaihdella näyttöjen [Etäisyys määränpäähän] ja [Etäisyys seuraavaan kauttakulkupisteeseen] välillä Tätä painiketta painamalla voit muuttaa kartan suuntaa [Pohjoinen ylhäällä] -asennosta [Määränpää ylhäällä] -asentoon Tätä painiketta painamalla voit vaihdella näyttöjen [Odotettu saapumisaika] ja [Jäljellä oleva ajoaika] välillä DVD-TEKNIIKKA Voit unohtaa opaskirjat ja hakemistot, sillä uusi DVD-karttalevy CNDV-40MT tuo koko Euroopan sormenpäiden ulottuville. Tämä kattava levy sisältää yli kuusi miljoonaa kilometriä teitä 17:stä Euroopan maasta, tuhansia talojen numeroita ja yli 1,3 miljoonaa kiinnostavaa kohdetta (POI). Kiinnostavat kohteet on jaettu 65 luokkaan etsinnän ja haun helpottamiseksi. Kartat kattavat yli kaupungin, kylän tai taajaman keskustat. Levy sisältää kymmenen eurooppalaisen kaupungin* yksityiskohtaisen, 2-ulotteisen kartan, jonka tarkkuus metriä. Niiden kattavuus on yli 300 neliökilometriä, ja niihin on merkitty myös rakennukset ja teiden aito geometria. Et siis pääse eksymään. Jos sinulla on jo ennestään kosketuspaneelinäyttö ja AVIC-800/900DVD, voit päivittää järjestelmän hankkimalla vuoden 2004 DVD-karttalevyn CNDV-40MT. * Antwerpen, Bryssel, Berliini, Düsseldorf, Frankfurt, Köln, München, Pariisi, Amsterdam ja Rotterdam. AIKAA SÄÄSTÄVÄ TMC-VASTAANOTIN Liikennetapahtumien luettelo 3-D-HYRRÄSENSORI MAHDOLLISTAA TÄSMÄLLISEN PAIKANNUKSEN Kaikissa Pioneerin DVD Cyber Navi -yksikössä on sisärakenteinen 3-D-hyrräsensori. Se kytketään auton nopeuspulssijohtimeen, ja sen avulla navigointijärjestelmä voi suorittaa mittauksia kolmeen suuntaan. Järjestelmä tietää sijaintisi tarkasti aina, myös ajaessasi tunnelissa tai mäkeä alas. Enää et aja harhaan. Älä turhaan vain kuuntele liikennetiedotuksia ja yritä löytää vaihtoehtoista reittiä itse, vaan anna DVD Cyber Navi -yksikön tehdä työ puolestasi. TMC-vastaanotin varoittaa sinua edessä mahdollisesti olevista liikenneruuhkista ja tarjoaa sinulle myös vaihtoehtoisia reittejä ruuhkien ohi. Ongelmakohdat voivat näkyä kartalla, tai voit saada näkyviin luettelon alueen kaikista liikenneongelmista. Selaamalla luetteloa näet, mitkä liikenneongelmista voivat vaikuttaa omaan matkaasi. Pioneer Cyber Navi yksikön ansiosta matkanteko on mukavaa ja stressitöntä. 3-D-HYRRÄSENSORIN MITTAUSJÄRJESTELMÄ Todellinen ajomatka DVD Cyber Navi -karttojen kattavuusalue DVD Cyber Navi -karttojen TMC/iTMC-kattavuusalue* * Liikennetiedotustoiminnon käyttömahdollisuus riippuu valtioista tai yksityisistä palveluntarjoajista ja/tai voi olla luvanvaraista. Kaupunkikartta Ajomatka kartalla A B Tavallisella hyrräsensorilla A 3-D-hyrräsensorilla Toleranssi A B [ 17 ]
18 NUOLIOSOITUSTYYPPISET RATKAISUT JÄRJESTELMÄESIMERKKI TS-E176C TS-E176C ANH-P10MP GM-4000F GM-3000T GEX-P6400TVP SDV-P7 GEX-P700DAB CDX-P1270 TS-E6996 AVD-W6200 TS-E6996 CD-SR100 (lisävaruste) Komposiittivideo IP-Bus-väylä RCA-etuvahvistinlähtö Kaiutinjohto ANH-P10MP NAVIGOINTI-MP3-CD-VIRITIN UUSI MERIAN AUTOSCOUT -YHTEENSOPIVA Navigointia vai MP3-tiedostoja? ANH-P10MP:n avulla sinun ei tarvitse valita. ANH-P10MP korvaa tavallisen autoradion ja tarjoaa lisäksi nuoliosoitustyyppisen navigoinnin kaikkialla Euroopassa. Voit kuunnella radion lisäksi CD-levyjä ja MP3- sekä WMA-tiedostoja. Nopea prosessori ja 32 megatavun muisti tallentavat reitin ja myös sitä ympäröivän reitinvarsikäytävän. Sen jälkeen voit korvata navigointi-cd-levyn ääni-cd-levyllä ja kuunnella musiikkia samalla, kun järjestelmä opastaa sinut määränpäähäsi kontrastikkaassa OEL-näytössä näkyvän suuren nuolen avulla. Pioneer takaa, että monipuoliset toiminnot eivät merkitse kompromissia äänentoiston laadussa. ANH-P10MP tarjoaa kaikki laadukkaat äänentoisto-ominaisuudet, joita olet tottunut Pioneerilta odottamaan, kuten MOSFET-vahvistimen ja EEQ+-taajuuskorjaimen. ANH-P10MP pystyy lukemaan seuraavia MERIAN Autoscout -matkaoppaita: Alps 2003 (maat: Saksa, Italia, Ranska, Itävalta, Sveitsi), Arts & Culture (maat: Saksa, Italia, Ranska, Itävalta, Sveitsi), Sport & Wellness (maat: Saksa, Italia, Ranska, Itävalta, Sveitsi), Germany 2003 (maat: Saksa), Hotels & Restaurants. Lisätietoja on MERIANin Internet-sivulla osoitteessa AUTOMAATTINEN ÄÄNENTASAIN TIETOKONEESTA AUTOON: MP3/WMA-TOISTO Voit nyt ottaa tekemäsi digitaaliset äänitallenteet mukaasi matkalle. ANH-P10MP pystyy toistamaan CD-levylle tallennetut MP3- ja WMA-tiedostot. Voit kuunnella autossa jopa 10 tuntia musiikkia yhdeltä levyltä. ANH-P10MP:n Folder List Search- ja File List Search -hakutoimintojen avulla voit valita MP3-/WMA-tiedostoja sisältävältä CD-levyltä haluamasi kansion tai tiedoston suoraan pysäyttämättä nykyisen raidan toistoa. ANH-P10MP:ssä on automaattinen äänentasain (ASL, Automatic Sound Leveliser). ASL mittaa automaattisesti ulkoiset häiriöäänet ja säätää sitten elektronisesti sekä äänentoiston että navigoinnin puheopastuksen äänenvoimakkuutta. Siten musiikki ja navigointikomennot kuuluvat aina selkeästi säästä tai tien kunnosta riippumatta. [ 18 ]
19 NUOLIOSOITUSTYYPPINEN NAVIGOINTI VIE AJOISSA PERILLE Uusi ANH-P10MP tarjoaa reittitiedot koko Euroopasta kahdella CD-ROM-levyllä. Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin antaa lisäksi ajantasaiset liikennetiedot, joten pääset aina ajoissa määränpäähäsi. HAKU Määränpään haku ANH-P10MP:n avulla on helppoa ja älykästä. Syötä määränpää antamalla osoitehaussa maa, paikkakunta, katu tai talon numero (joillakin alueilla) tai määrittämällä kiinnostava kohde (Point of Interest, POI). Voit etsiä reittiä jopa postinumeron perusteella tai määrittää määränpään XY-koordinaattien avulla. Määränpää tulee näkyviin muutamassa sekunnissa. Voit tallentaa 50:n haluamasi määränpään tiedot yksityiseen osoitekirjaan myöhempää käyttöä varten. Laite säilyttää automaattisesti 50 viimeisintä määränpäätä historialuettelossa. REITINVALINTA ANH-P10MP laskee kaikkialla Euroopassa lyhyimmän tai nopeimman reitin käyttämättä moottoriteitä, lauttayhteyksiä ja/tai maksullisia teitä, jos niin haluat. Tehostettujen TMC-toimintojen ansiosta voit määrittää tämän järjestelmän toimimaan jopa niin, että se valitse reitin, joka auttaa sinua välttämään liikenneruuhkat. 3 Määränpään syöttö Karttojen kattavuusalue TMC-kattavuusalue* Tietyt moottoritiet/kadut * Liikennetiedotustoiminnon käyttömahdollisuus riippuu valtioista tai yksityisistä palveluntarjoajista ja/tai voi olla luvanvaraista. OPASTUS Luonnollinen ihmisääni opastaa sinua esimerkiksi englanninkielisillä ohjeilla, kuten Turn right in 200 meters. Puheohjeen lisäksi OEL-näytössä näkyy nuoli, joka ilmaisee lähestyvän kääntymispisteen. Lisäksi nykyisen kadun nimi ja (ennen tulevaa kääntymispistettä) seuraavan kadun nimi näkyvät aina näytössä. Jos haluat lisätietoja reitistä, voit kosketuspainiketta painamalla hakea muistista etäisyyden määränpäähän, arvioidun saapumisajan, sijaintitilan, reitillä olevien katujen nimiluettelon, nykyisen sijaintipaikan, TMC-tietoluettelon tai kiertotien. Voit myös syöttää tiedon yhdestä pysähdyksestä matkan aikana. Kun laite hakee tiedot muistista, ANH-P10MP antaa puhekomennon. NOPEUSRAJOITUKSEN NÄYTTÖ Joskus on helppoa tulla ajaneeksi ylinopeutta, jos alue tai tie ei ole ennestään tuttu. ANH-P10MP näyttää useimmilla moottoriteillä voimassa olevan nopeusrajoituksen OEL-näytössä Nykyisen kadun nimi 2. Seuraavan kadun nimi 3. Nykyinen aika 4. Etäisyys seuraavaan kääntymispisteeseen 5. Sijaintitila Reitillä olevien katujen luettelo 7. Reitillä olevat TMC-tapahtumat 8. Kaikkien TMC-viestien luettelo 9. Pysähtymispiste 10. Manuaalinen kiertotien asetus 11. Nopeusrajoituksen näyttö 5 4 ANH-P10MP NAVIGOINTI-CD-VIRITIN Navigointiominaisuudet 1-DIN-koko Sisärakenteinen RDS-TMC-viritin liikennetiedotuksia varten Sisärakenteinen GPS-vastaanotin Puheopastusääni valittavissa: mies/nainen* Valikkokielet: brittienglanti, saksa, ranska, italia, flaami, ruotsi, espanja, portugali, tanska, hollanti, turkki Kohdemuisti: pysyvä muisti noin 50 kohteelle ja 50 viimeiselle kohteelle Reitinvalintatilat: lyhyin/nopein reitti moottoriteitä tai muita teitä pitkin, maksullisia tai maksuttomia teitä pitkin, lautoilla tai ilman lauttoja TMC-tuki: Itävalta, Saksa, Pohjois-Italia, Alankomaat, Sveitsi CD-toisto navigoinnin aikana Osoitehaku Kiinnostavien kohteiden haku Nopeusrajoituksen näyttö CD-ROM-navigointilevy Sovellusohjelmisto ja karttatiedot Kattavuusalue: Iso-Britannia, Irlanti, Saksa, Ranska, Italia, Benelux-maat, Itävalta, Sveitsi, Espanja, Portugali, Tanska, Ruotsi, Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikaani, Tsekin tasavalta, Norja ja Suomi Viritin Mukautuva RDS (PI, PS, AF, TP/TA) PTY (haku ja hälytys) Uutisten väliintulo Radioteksti BSA (kuuluvimpien liikenneasemien automaattihaku) Huippunopea PLL-synteesiviritin PNS (kipinähäiriövaimennin) 24 aseman esiviritys BSM (kuuluvimpien asemien muisti) Digitaalinen viritin (D4Q) CD-soitin 8-kertaisesti ylinäytteittävä digitaalinen suodin 1-bittinen DA-muunnin Pikasiirto eteen-/taaksepäin Raitahaku/selaus/kertaus Raitahaku / manuaalinen haku Hajatoisto Toistokohtamuisti Levynimimuisti CD-teksti CD-R/CD-RW-toisto CD-ROM MP3/WMA/WAV-toisto Vahvistinosa MOSFET 50 x 4 W:n maksimilähtöteho 4 x 27 W:n DIN-lähtöteho (DIN 45324, +B = 14,4 V) Sisärakenteinen EEQ (Easy EQ) Plus -taajuuskorjain, 5 tehtaalla valmiiksi asetettua taajuuskorjainkäyrää, 2 ohjelmoitavaa taajuuskorjainkäyrää, 3-kaistainen parametrinen taajuuskorjain, 3-asentoinen loudness-korjain ja yli-/alipäästösuodin. SFEQ (Sound Focus Equaliser)- ja EQ-EX -korjaimet Subwooferin suora ohjaus Loudness-korjaus Ohjelmavoimakkuuden tasaus Etu/takasäädin Kaksi RCA-etuvahvistinlähtöä (etu + taka tai subwoofer) Automaattinen äänentasain (ASL, Automatic Sound Leveliser) Yleistä Monilevyisen CD-soittimen ohjaus Suora raitavalinta Lähde-TV:n ohjaus DAB-virittimen ohjaus Ulkoisen lähde-dvd-soittimen ohjaus Ulkoisen laiteyksikön ohjaus IP Bus -väylän avulla AUX-tulo (valinnaisen CD-RB20:n avulla) Kaukosäätövalmius ISO-liitin Digitaalinen kello OEL-näyttö, sininen valaistus Kosketuspainikkeet Pyöritettävä äänenvoimakkuuden säädin Kääntyvä etupaneeli Irrotettava etupaneeli Matkapuhelimen ohjaama äänen mykistys Voidaan kiinnittää kaltevaan asentoon (0 30 ) Johdolla liitettävän kauko-ohjauksen tuloliitäntä Kaksi näppäinvalaistuksen värivaihtoehtoa Kaiutintulo hands-free-käyttöä varten Apunäytön lähtöliitäntä Audiovalikon kielen valinta Vakiovarusteet GPS-antenni (5 m:n kaapeli) mukana DIN-sovitin DIN-asennuspidike Irrotuskotelo (kova) 30 cm:n virtajohto, ISO-liitin * Vain miesääni: turkki; vain naisääni: tanska, hollanti, flaami [ 19 ]
20 PUHTAAT AV-RATKAISUT AVH-P7500DVD MONIKANAVAINEN DVD-AV-KESKUSYKSIKKÖ P Et usko tätä, ennen kun näet, kuulet ja... kosketat. Tämä monikanavainen DVD-AV-keskusyksikkö on Pioneerin autoviihdelaitteiden todellinen tähti. Siinä yhdistyvät kaikki ääni- ja videomaailman ominaisuudet: tyylikäs laajakuvainen, 7-tuumainen ja laadukas kosketuspaneelinäyttö, huippulaatuinen digitaalinen D4Q-viritin, MOSFET 50 W x 5 -vahvistin ja DVD-soitin. AVH-P7500DVD:n käyttö on todella nopeaa ja yksinkertaista sen kosketuspaneelinäytön ja helppokäyttöisen graafisen käyttöliittymän ansiosta. Voit käyttää ääni-, video- ja navigointiasetuksia sormen kosketuksella. Erittäin ohut sisärakenteinen DVD-soitin on yhteensopiva kaikkein uusimpienkin digitaalisesti tallennettujen levyjen kanssa, mukaan lukien DVD-Audio-levyt. Elokuvien ystävät voivat nauttia 5.1-kanavaisesta elokuvaäänestä Dolby Digital-, DTS- ja Dolby Pro Logic II -dekooderin ansiosta. Sisärakenteisen DSP:n (digitaalinen signaaliprosessori) ansiosta voit mukauttaa äänentoistoa mieltymystesi mukaan Pioneerin monikanavaisella Auto EQ -taajuuskorjaimella ja automaattisella aikaviiveen säädöllä. IP-Bus-väylä merkitsee, että voit liittää helposti järjestelmään lisälaitteita, kuten TV-virittimen GEX-P6400TVP, monilevyisen DVD-soittimen XDV-P9-II, DAB-virittimen GEX-P700DAB tai monilevyisen CD-soittimen CDX-P1270 tai CDX-P670. Haluatpa erillisen AV-järjestelmän tai täydellisen lisän Pioneerin AVIC Cyber Navi -yksikköösi, tämä pienikokoinen AV-keskusyksikkö avaa sinulle erinomaisen autoviihdemaailman. KAKSIVYÖHYKETOIMINTA Pioneerin AV-keskusyksiköt ovat Dual Zone -kasivyöhykevalmiita, eli voit helposti lisätä takaistuimella matkustavia varten oman näytön. Voit kuunnella esimerkiksi sisärakenteista FM/AM-viritintä, lisävarusteena saatavaa CD-vaihtajaa tai DAB-viritintä, samalla kun takapenkkiläiset katsovat sisärakenteisesta DVD-soittimesta tulevaa videokuvaa. AVH-mallit sopivat erittäin hyvin yhteen kattoon asennettavan, alas taitettavan näytön AVR-W6100 tai niskatukeen asennettavan AVD-W6200:n tai AVD-W8000:n kanssa. Kun käytössä on kaksi AVD-W6200-näyttöä, on suositeltavaa käyttää AV-valitsinta CD-VS33. TÄYTELÄINEN TILAÄÄNENTOISTO W P Pioneer tuo elokuvateatterin tien päälle. AVH-P7500DVD:ssä olevat Dolby Digital-, DTS- ja Dolby Pro Logic II -dekooderit tarjoavat elokuvateatterimaisen 5.1-kanavaisen tilaäänentoiston.* Dolby Digital ja DTS ovat koodausjärjestelmiä, jotka tarjoavat erittäin puhtaan ja dynaamisen 5.1-kanavaisen tilaäänentoiston. Dolby Pro Logic II taas on tekniikka, joka tuottaa tilaäänen 2-kanavaisista äänilähteistä. Tämä tarkoittaa, että saat 5.1-kanavaisen tilaäänentoiston stereoäänilähteistä, kuten laitteessa olevasta digitaalisesta D4Q-FM/AM-virittimestä, CD-levyistä tai MP3-tiedostoista. * AVH-P7500DVD:n lisävarusteena saatava keskikaiutin TS-CX kanavainen tilaäänentoisto autoon [ 20 ]
DVD-NAVIGOINTI-/AV-KESKUSYKSIKKÖ. Näe Kulje Koe AVIC-X1R
DVD-NAVIGOINTI-/AV-KESKUSYKSIKKÖ Näe Kulje Koe AVIC-X1R Näe Valitse Navigointia ja täydellistä viihdettä yhdessä aisteja hivelevässä pakkauksessa. AVIC-X1R tarjoaa autoviihteeseen kaiken: navigointia,
LisätiedotKUN VAIN PARAS KELPAA
Autoviihdeopas 2004 KUN VAIN PARAS KELPAA Tee autostasi täydellisen mukava Pioneerin autoviihdejärjestelmän avulla. Siinä on ajateltu kaikkea mahdollista. Innovatiiviset ratkaisut tekevät ajomatkasta
LisätiedotAUTOMULTIMEDIA-/NAVIGOINTILAITTEET. Oikealla Tiellä
AUTOMULTIMEDIA-/NAVIGOINTILAITTEET 2005 Oikealla Tiellä Nopeaa Väylää Ajaminen on muutakin kuin liikkumista autolla ja maisemien katselua. Sen ei kuitenkaan pitäisi olla vaikkapa eksymistä juuri silloin,
LisätiedotHanki äärimmäinen kokemus
Autoviihdeopas 2005 Hanki äärimmäinen kokemus Haluat ehkä uusia kokemuksia. Koetella rajoja. Olla aina valmis haasteisiin. Pioneer tuntee samoin: se laajentaa jatkuvasti muotoilun, tekniikan ja suorituskyvyn
LisätiedotCLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ
OY KAHA AB 1(5) CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ Profiili Muut näkymät1 Tarkka navigointi ja Multimedia-toiminnot Navigointi Kauko-ohjaus 3D-näyttö: 3D-kaupunkikartat,
LisätiedotMoov-mallisto.
Moov-mallisto www.mio.com Nopeuskameroiden sijainteja koskevien tietojen käyttöä voivat koskea laitteen käyttömaassa noudatettavat paikalliset lait. Käyttäjän vastuulla on tarkistaa, että tietoja voidaan
LisätiedotQosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus
Qosmio: Kuule ero PERSONAL COMPUTER HDD/DVD Qosmio TM entistä parempi kuuntelukokemus RECORDER LCD TV WITH TRUBRITE DISPLAY VIRTUAL SURROUND Kun Toshiba kehitti mobiiliviihde- ja tietojärjestelmä Qosmion,
LisätiedotKäyttöohje HERE Drive
Käyttöohje HERE Drive 1.0. painos FI HERE Drive HERE Drive ohjaa sinut haluamaasi paikkaan ääniopastettujen reittiohjeiden avulla. Voit löytää kotimaassasi tai -alueellasi perille tarkkojen reittiohjeiden
LisätiedotNokia Navigointi 3.0 -käyttöohje
Nokia Navigointi 3.0 -käyttöohje 1.0. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Navigointi - sovelluksesta 3 Aja kohteeseen 3 Tallenna paikka tai tarkastele sitä 4 Ääniopastuksen käyttäminen 4 Lataa tai poista
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotUrbaanit löytöretkeilijät
Urbaanit löytöretkeilijät Autonavigointilaitteet 2006 Urbaaniin elämään NAVIGOINTI- RATKAISUT 4-13 AV-RATKAISUT 14-15 TARVIKKEET 16 MUUT PIONEER- TUOTTEET 17 SANASTO 18-19 OMINAISUUDET JA TEKNISET TIEDOT
LisätiedotSivu 1/5 Mitä CD- tai DVD-muotoa tulisi käyttää? Tässä artikkelissa Tarpeita vastaavan levyn ja muodon valinta Tietoja Live File Systemin ja masteroidun levymuodon eroista Miksi Live File System -muodosta
LisätiedotNokia Drive 2.0 -käyttöohje
Nokia Drive 2.0 -käyttöohje 1. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Navigointi - sovelluksesta 3 Aja kohteeseen 3 Ääniopastuksen käyttäminen 4 Lataa tai poista karttoja 4 Navigoi offline-tilassa 5 Muuta
LisätiedotMaxivision Go käyttöliittymän ohje
Maxivision Go käyttöliittymän ohje Rekisteröityminen käyttöliittymään Käynnistyessään Viihdeboksi kysyy Maxivision tunnuksia. Nämä ovat samat tunnukset joilla kirjaudut my.maxivision.fi sivustolle. Syötä
LisätiedotKäyttöohje HERE Maps. 1.0. painos FI
Käyttöohje HERE Maps 1.0. painos FI HERE Maps HERE Maps näyttää lähellä olevat kohteet ja opastaa sinut perille. Voit etsiä kaupunkeja, katuja ja palveluja löytää perille tarkkojen reittiohjeiden avulla
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
LisätiedotVIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)
1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö
LisätiedotHP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotNokia Kartat -käyttöohje
Nokia Kartat -käyttöohje 1.0. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Kartat -palvelusta 3 Tarkastele sijaintiasi ja selaa karttaa 3 Etsi paikka 4 Etsi lähialueen paikkoja 4 Lisää paikkaan valokuva 5 Tallenna
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotPÄÄSET PERILLE NOPEAMMIN
TOMTOM TRAFFICIN AVULLA PÄÄSET PERILLE NOPEAMMIN TomTom on johtava liikennepalvelujen tarjoaja. TomTom valvoo, käsittelee ja toimittaa liikennetietoa itse kehittämällään teknologialla. TomTom uskoo, että
LisätiedotMP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19
LisätiedotKanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin
KÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin Tämä MP4-videosoitin on varustettu täysillä multimediaominaisuuksilla. Laite sopii valokuvien katseluun, e-kirjojen lukemiseen, äänen tallentamiseen ja toistamiseen
LisätiedotKotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1
Kotiteatterijärjestelmä Aloitusopas HT-XT1 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 3 2 Asentaminen 4 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista
LisätiedotMP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET
MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotUponor C-46 -lämmönsäädin. Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin
Uponor C-46 -lämmönsäädin Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin Tuotteen kuvaus Luovaa tekniikkaa helppo asentaa ja käsitellä Uponorin C-46-lämmönsäädin
LisätiedotPersonal Sound System (PSS) - aloitusopas
QSG_suo 29/12/04 15:15 Page 55 Personal Sound System (PSS) - aloitusopas Lue tämä aloitusopas, ennen kuin otat PSS-järjestelmän käyttöön.toivomme,että oma äänijärjestelmä (pss) on sinulle iloa. Rekisteröitymisen
LisätiedotNICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE
NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO Perusominaisuudet...3 Etupaneelin irrotus laitteesta...4 Etupaneelin liittäminen laitteeseen...5 1. Perustoiminnot...7
LisätiedotVIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)
1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö
LisätiedotKuule - luonnollisesti
Kuule - luonnollisesti Täydellisen tasapainoinen ääni Kuvittele, millaista olisi pystyä seuraamaan keskusteluja. Kuulla kaikki ympäristön äänet. Siirtyä mukavasti hiljaisesta paikasta meluisaan. Kuulla
LisätiedotKäyttöoppaasi. VDO DAYTON CD 413 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3701439
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotMP3 Manager Software for Sony Network Walkman
MP3 Manager Software for Sony Network Walkman Käyttöohje WALKMAN on Sony Corporationin kuulokestereotuotteisiin liittyvä rekisteröity tavaramerkki. on Sony Corporationin tavaramerkki. NW- E55/75 2004 Sony
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotPRIME/ESSENTIAL NAVIGATION QUICK START GUIDE
PRIME/ESSENTIAL NAVIGATION QUICK START GUIDE FI Alkuasetukset 1. Valitse haluamasi kieli ja vahvista valinta napauttamalla. Voit vaihtaa sen myöhemmin Vyöhykeasetuksissa. 2. Lue loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus
LisätiedotSRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62
SRP500_MA190508_v6.qxd:155c_SRU5110_86 19/05/08 18: Página6 Sisällysluettelo 1 Kaukosäädin 6 Kaukosäätimen asentaminen 6-6.1 Paristojen asettaminen paikalleen 6. Kaukosäätimen testaaminen 6. Kaukosäätimen
LisätiedotAvaa ohjelma ja tarvittaessa Tiedosto -> Uusi kilpailutiedosto
Condess ratamestariohjelman käyttö Aloitus ja alkumäärittelyt Avaa ohjelma ja tarvittaessa Tiedosto -> Uusi kilpailutiedosto Kun kysytään kilpailun nimeä, syötä kuvaava nimi. Samaa nimeä käytetään oletuksena
LisätiedotNokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1
Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N76 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa
Lisätiedot3 TAPAA KATSELLA OHJAUSPANEELIA - 1
WINDOWSIN ASETUKSET WINDOWSIN ASETUKSET Asetuksilla pyritään siihen, että käyttö olisi turvallisempaa, helpompaa ja mukavampaa Windowsin asetukset löytyvät Ohjauspaneelista Osa asetuksista on lisäohjelmakohtaisia
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotParistot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.
1. Toimintovalitsin CD-TAPE(OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin - AM/FM/FM 3. FM antenni 4. CD pesä 5. Virityspyörä 6. BASS BOOST painike 7. CD hyppy/etsi eteen 8. CD hyppy/etsi taakse 9. CD ohjelmointi
LisätiedotMonikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas
Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja
LisätiedotSoittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen.
MP3-soitin korttilukijalla KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. SOITIN KUVA YLHÄÄLTÄ Korttipaikka TUETUT MUISTIKORTTITYYPIT Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja
LisätiedotSivu 1 / 11 08.01.2013 Viikin kirjasto / Roni Rauramo
Sivu 1 / 11 Kuvien siirto kamerasta Lyhyesti Tämän oppaan avulla voit: - käyttää tietokoneen omaa automaattista kopiointiin tai siirtoon tarkoitettua toimintaa kuvien siirtoon kamerasta tai muistikortista
LisätiedotPELAAJAPROFIILI Mobiilisovellus
PELAAJAPROFIILI Mobiilisovellus Pelaajaprofiili netissä Pelaajaprofiilin www-palvelu on osoitteessa http://www.pelaajaprofiili.fi. Rekisteröidy tai hanki tunnukset ennen mobiilisovelluksen käyttöä. Pelaajaprofiilin
LisätiedotSOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla
SOUNDGATE Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla Vaihtoehtoja yhteyksien muodostamiseen on enemmän kuin koskaan. Olemme yhteydessä läheisiimme, ystäviimme ja työkavereihimme missä ja milloin tahansa erilaisten
LisätiedotKäyttämisen aloittaminen!
Käyttämisen aloittaminen! FI Tervetuloa Kiitos, että valitsit Optapadin ergonomiseksi hiireksi. Tämän käyttöohjeen voi ladata suomeksi, ruotsiksi tanskaksi, norjaksi ja englanniksi osoitteesta optapad.com.
LisätiedotPikaopas. Multimedia / Multimedia Navi Pro. Räätälöinti
Pikaopas Multimedia / Multimedia Navi Pro Päävalikosta on helppo pääsy kaikkiin sovelluksiin. Alapalkista pääsee nopeasti seuraaviin: Räätälöinti Koskee Multimedia Navi Pro -järjestelmää. Kun Infotainment-järjestelmä
LisätiedotKäyttöopas yksityisautolle Android, ios ABAX MOBIILI
Käyttöopas yksityisautolle Android, ios ABAX MOBIILI 2 The difference is ABAX The difference is ABAX 3 SISÄÄNKIRJAUTUMINEN Avaa ABAX-sovellus, ja klikkaa «Kirjaudu». Syötä käyttäjätunnuksesi ja salasanasi
Lisätiedot2020 Fusion. What s New in Version 6? What s New in Version 6? 1 of Fusion
2020 Fusion What s New in Version 6? What s New in Version 6? 1 of 17 2020 Fusion Uusi 2020 Fusion 6 nopeuttaa ja helpottaa työskentelyäsi: Täysin uudistettu renderöinti Useiden tuotteiden muokkaus samalla
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotMemeo Instant Backup Pikaopas. Vaihe 1: Luo oma, ilmainen Memeo-tili. Vaihe 2: Liitä tallennusväline tietokoneeseen
Johdanto Memeo Instant Backup on yksinkertainen varmuuskopiointiratkaisu monimutkaiseen digitaaliseen maailmaan. Memeo Instant Backup suojaa arvokkaat tietosi varmuuskopioimalla C-aseman tiedot automaattisesti
LisätiedotPikaohje Konftel 55Wx
SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin
LisätiedotAloita tästä Tämä on pika-asetusopas
Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Sony STR-DN1030 [FI] 4-420-301-11(1) (FI) 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät
LisätiedotMukauta kuuntelukokemustasi kotona
Maakohtainen myyntiesite Suomi () Langattomat AudioBoost-TV-kuulokkeet 15 mm:n elementit / suljettu takaosa Nappikuuloke SSC5001/10 Mukauta kuuntelukokemustasi kotona Kevyillä ja langattomilla SSC5001
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
LisätiedotSelkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4.
qwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj klöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwerty uiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxc vbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåa Selkosanakirja
LisätiedotKsenos Prime Käyttäjän opas
Ksenos Prime Käyttäjän opas Versio 11.301 Turun Turvatekniikka Oy 2011 Selaa tallenteita. Tallenteiden selaaminen tapahtuu samassa tilassa kuin livekuvan katselu. Voit raahata hiirellä aikajanaa tai käyttää
LisätiedotKäytön aloittaminen NSZ-GS7. Verkkomediasoitin. Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Käytön aloittaminen FI Verkkomediasoitin NSZ-GS7 Näyttökuvia, toimintoja ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Käytön aloittaminen: ON/STANDBY Kytkee tai katkaisee soittimen
LisätiedotAutoviihde 2009 2010
Autoviihde 2009 2010 multimedia YhdiStYMiSeN NAutiNto DNX9240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 VGA-laajakulmanäytöllä DNX7240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 laajakulmanäytöllä DNX5240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä
LisätiedotEpooqin perusominaisuudet
Epooqin perusominaisuudet Huom! Epooqia käytettäessä on suositeltavaa käyttää Firefox -selainta. Chrome toimii myös, mutta eräissä asioissa, kuten äänittämisessä, voi esiintyä ongelmia. Internet Exploreria
LisätiedotDumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys
DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys 1. Esittely... 2 2. Asennusohjeet... 2 3. Yleiskuva ohjelmistosta... 3 4. Tietojen siirtäminen D-Boxin avulla... 4 4.1. Piirturitiedostojen siirtäminen...
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotMINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA
MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA MAAILMAN PIENIN VIDEOKAMERA PIKAOHJE Copyright 2009 Bat. Power Oy www.batpower.fi Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Versio 1.0 JOHDANTO Kiitos kun ostit MiniDV MD80
LisätiedotTutustu Daisy-soittimeen!
Tutustu Daisy-soittimeen! Daisy-julkaisut Äänikirjat, -lehdet, oppaat, tiedotteet Äänen lisäksi kuvia, piirroksia, taulukoita Tiedostot MP3-muotoisia Jakelu CD-levyillä tai verkon kautta Daisy-julkaisuja
LisätiedotPikaopas. Mukanatoimitetut laitteet. Tallennettavat levyt LX7500R. Suomi
LX7500R Mukanatoimitetut laitteet 1 1 1 1 Pikaopas Suomi 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Tallentavan DVD-laitteesi mukana toimitetaan 1 2 etu-, 1 keski- ja 2 takakaiutinta 2 1 subwooferi 3 6 kaiutinkaapelia
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
Lisätiedot1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 PUHELIMESI ESITTELY Opi puhelimesi painikkeista, näytöstä ja sen kuvakkeista. Puhelimen näppäimet Puhelimen etupuolta katsoessasi näet seuraavat elementit: (Katso 1.1 Sivu 3)
Lisätiedotquick guide RSE Volvo pidättää itselleen oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta. Valinnat on merkitty tähdellä (*).
web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Autonne on varustettu ainutlaatuinen multimedialaitteistolla. Rear Seat Entertainment -järjestelmä laajentaa auton varsinaista äänentoistolaitteistoa
LisätiedotSoleoline. Soleoline on suorituskykyinen
Fin Soleoline Soleo Sono Soleoline on suorituskykyinen Laitteessa yhdistyy huipputeknologia ja 40 vuoden kokemus. Soleoline täyttää kaikki nykyaikaisen fysioterapian tarpeet. Soleoline Kompaktin kokoinen
LisätiedotOpas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon
Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon Tervetuloa! Ohjattu asennus asentaa Logitech Harmony kaukoohjaimen ohjelmiston koneellesi jatkaaksesi paina NEXT. Valitse kieli ja paina ok. Ohessa on Logitech
LisätiedotJABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless
KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN
LisätiedotELOKUVATYÖKALUN KÄYTTÖ ANIMAATION LEIKKAAMISESSA. Kun aloitetaan uusi projekti, on se ensimmäisenä syytä tallentaa.
ELOKUVATYÖKALUN KÄYTTÖ ANIMAATION LEIKKAAMISESSA Kun aloitetaan uusi projekti, on se ensimmäisenä syytä tallentaa. Projekti kannattaa tallentaa muutenkin aina sillöin tällöin, jos käy niin ikävästi että
LisätiedotPakkauksen sisältö. Ominaisuudet. - PSP MP5-soitin. - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten
Pakkauksen sisältö - PSP MP5-soitin - USB-kytkentäkaapeli - kuulokkeet - englanninkielinen pikaopas - seinäadapteri latausta varten Ominaisuudet - Integroitu 1GB muisti - lisämuistipaikka microsd-kortille
LisätiedotMonikanavaäänen perusteet. Tero Koski
Monikanavaäänen perusteet Tero Koski Lähtökohdat Monikanavaääni tarkoi6aa äänital8ota, jossa on toiste6avia kanavia enemmän kuin kaksi 2.1 ; 3.0 ; 3.1 ; 4.0 ; 4.1 ; 7.2 ; 10.2 ; 22.2 ; Monikanavaääntä
LisätiedotVIS Online 2.0 version uudistukset
VIS Online 2.0 version uudistukset Tämä dokumentti kuvaa VIS Online 2.0 julkaisun erot VIS Online 1.0:aan nähden. Dokumentti on tarkoitettu vanhan VIS Online 1.0 version käyttäjille siirryttäessä uuden
LisätiedotKirjan toteutus BoD easybook -taittotyökalun avulla
Kirjan toteutus BoD easybook -taittotyökalun avulla Seuraavilla sivuilla esittelemme yksityiskohtaisesti, miten voit helposti ja nopeasti yhdistää kuvia ja tekstiä easybook -taittotyökalun avulla. Edellytykset
Lisätiedot2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut
LisätiedotLIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä
LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 2006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastaanottimia* 1 : Vuonna
LisätiedotHP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä takaa 1. SNOOZE/DIM/SLEEP -painike 2. ON/OFF/NAP -painike 3. P-
LisätiedotKopioi cd-levyt kiintolevylle, niin fyysiset levyt joutavat eläkkeelle.
TEE KONEESTA CD-VARASTO: Kopioi cd-levyt kiintolevylle, niin fyysiset levyt joutavat eläkkeelle. Siirrä cd-levysi TIETOJA Kopioi cd-levyt kiintolevylle levykuviksi, niin pääset sisältöön nopeasti käsiksi
LisätiedotKocom HD-SDI tallentimen pikaohje
Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje HD-SDI DVR pikaohje 1.1 Copyright Kocom Finland Oy Varmista, että kiintolevy on paikoillaan. Käynnistys Liitä verkkolaite takana olevaan DC liittimeen. Paina laitteen
LisätiedotPikakäyttöohje. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden tasosta.
Pikakäyttöohje Onnittelut uuden DENVER MPG-4022NRC soittimen hankinnastas. VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat äänenvoimakkuutta. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden
LisätiedotKäyttämisen aloittaminen!
Käyttämisen aloittaminen! FI Tervetuloa Kiitos, että valitsit Optapadin ergonomiseksi hiireksi. Tämän käyttöohjeen voi ladata suomeksi, ruotsiksi tanskaksi, norjaksi ja englanniksi osoitteesta optapad.com.
LisätiedotTyöelämän tutkimuspäivät 5. 6.11.2015
Työelämän tutkimuspäivät 5. 6.11.2015 AV-ohjeet (Päätalo, Pinni A, Pinni B, Linna, Atalpa) Alkuvalmistelut Tule ajoissa paikalle (pyydä virastomestareita avaamaan lukitut ovet) 1. Laita tietokone (ja näyttö)
LisätiedotDENVER DFT-507. www.denver-electronics.com
DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset
LisätiedotPikaopas Bookeen Cybook Muse -lukulaitteet
Pikaopas Bookeen Cybook Muse -lukulaitteet Onnittelut lukulaitteen uudelle omistajalle E-kirjojen siirto lukulaitteelle WiFi-yhteyden yli Kädessäsi on varta vasten e-kirjojen lukemiseen suunniteltu laite,
Lisätiedot24/7. Tulevaisuuden lämmitys kotiisi yksinkertaista, tehokasta ja etäohjattua. smartheating.danfoss.fi. Danfoss Link -lämmityksen ohjaus
Danfoss Link -lämmityksen ohjaus Tulevaisuuden lämmitys kotiisi yksinkertaista, tehokasta ja etäohjattua Ajoissa kotiin. Olohuoneen lämpötila: 21 C. Uuden Danfoss Link -sovelluksen avulla voit ohjata kotisi
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotKäyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotSuurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH
Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH 1 Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Interaktiivisten valkotaulujen yleistyessä luokkatiloissa, uuden teknologian näyttöjen suosio on tullut kaikkialla
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotAB mypilotin pikaopas
AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Lisätiedot