:sqoom. Käyttöohjeet. [skju:m] A registered trademark of Schick Medical GmbH. Auf dem Wall 29 D Rottweil

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download ":sqoom. Käyttöohjeet. [skju:m] A registered trademark of Schick Medical GmbH. Auf dem Wall 29 D-78628 Rottweil"

Transkriptio

1 A registered trademark of Schick Medical GmbH Auf dem Wall 29 D Rottweil Tel.: +49(0)741/ Fax: +49(0)741/ info@sqoom.com [skju:m] FI Käyttöohjeet

2 Sisällysluettelo Vanhenemisen vastaista teknologiaa korkeimmalla tieteellisellä tasolla. Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Tämä lääketieteen ja ihotautien asiantuntijan, SCHICK Medicalin, korkealaatuinen laite tarjoaa kuusi ohjelmaa tehokkaaseen ikääntymisen vastaiseen käsittelyyn: puhdistus, hieronta, ravitseminen, kohotus, valkaisu ja rypynhoito. Jokainen ohjelma on tieteellisesti todistettu ja dermatologisesti testattu. Yleiskatsaus Anna ihollesi mitä se 6 tarvitsee. Käyttö 8 Käyttöohjelmat Puhdistus 10 :SQOOM on mikrotietokoneohjattu innovatiivinen ikääntymisen merkkejä poistava menetelmä joka elävöittää ihosi syvältä. Ainutlaatuinen ja patentoitu synchron teknologia tekee ihosi lyhyessä ajassa kirkkaamman ja nuoremman näköiseksi kuten intensiivinen käsittelyjakso kauneushoitolassa. Helppo ja pehmeä käsittely kiristää ryppyjä, uudistaa liitoskudoksia ja luo uusia soluja. Lue nämä ohjeet huolella ennen käyttöä saavuttaaksesi parhaan mahdollisen lopputuloksen. Hieronta 12 Ravitseminen 14 Kohotus 16 Valkaisu 18 Rypynhoito 20 Hoitosyklit 22 Hoitopöytäkirja 24 Ylläpito ja varastointi 26 Tekniset tiedot 27 Yhteenveto 28 Highly acclaimed SQOOM concept

3 Yleiskatsaus Levitä hyagelitä tai cleansergeliä runsaasti tähän. Anturi Ohjainvalo Ohjainvalo indikoi riittävän ihokontaktin vilkkumalla toistuvasti. Paina nappia kerran käyn - 4 nistääksesi tai sammuttaaksesi 5 laitteen.. Ole hyvä ja lue tämä yleiskatsaus tutustuaksesi laitteeseen. Yleiskatsaus lue ensivaikutelman laitteen toiminnoista. On/Off nappi Ohjelmanapilla voit valita yhden kuudesta ohjelmasta. Ohjelmanappi STEP Please use the SQOOM with the treatment gels developed by us. We accept no liability for results when using cosmetics or medicines produced by others. Valitse haluatko käsittelyn ultraäänellä, ionisaatiolla vai synchron teknologia. Valinta MODE Kahvat vasen ja oikea Tehomittari LOW/HIGH Käsittele laitetta aina pitäen kiinni molemmista kahvoista. Vihreä LED osoittaa matalaa taajuutta ja punainen LED korkeaa taajuutta. Latausasema Aseta laitteesi latausasemaan aina käytön jälkeen, näin laitteesi on aina käyttövalmis.. Lataa laitetta kumnes akun valo palaa vihreänä. Akun valo

4 Anna ihollesi mitä se tarvitsee. xcentialbooster Maailmanlaajuisesti patentoitu ja ainutlaatuinen synchron teknologia yhdistää ionisaation (iontophoresis) ja ultraäänen (sonophoresis) ja lisää täten moninkertaisesti molempien menetelmien tehoa. Tämä lisää kehon omaa kollageenituotantoa, ja mahdollistaa arvokkaiden tehoaineiden vapaan kulkeutumisen yhdistäviin kudoksiin ylemmissä ja alemmissa ihokerroksissa aktivoiden niiden kiinteytymis- ja nuorentumistoiminnot. Iho kiinteytyy, rypyt vähenevät ja ihonväri tasoittuu ja pehmentyy lyhyessä ajassa. xcential cleanser Ihohuokosten syväpuhdistamiseen. xcential cleanser desinfioi ja viilentää ihoa hellävaraisesti. Aloe Vera kosteuttaa ihoa samalla kun panthenol ja kamomilla uutteet rauhoittavat sitä. negatiivinen ionisaatio = syväpuhdistus xcential H+ hyagel Innovatiivinen ikääntymistä hidastava erikoisgeeli, joka on valmistettu ihoystävällisistä ja luontaisista tehoaineista. Vaikuttavana aineena on hellävarainen ja pienimolekyylinen hyaluronihappo, joka tehokkaasti hidastaa ihon ikääntymistä. Geeli suojaa ihoa vapaita radikaaleja vastaan sisältämänsä aloe veran avulla, joka samalla kosteuttaa ihoa tehokkaasti. xcential despot despot vaalentaa tehokkaasti iän tuomia pigmenttihäiriöitä ( pigmentti- ja maksaläiskiä ) uudenlaisen sulforafan ja genistein uutteen avulla. Geeli vaikuttaa täsmällisesti, ärsyttämättä ympäröivää ihoa. Aloe Vera kosteuttaa ihoa tehokkaasti ja pitkävaikutteisesti. xcentialskincare Ihon ikääntymistä hidastava hoitovoide normaalille tai rasvaiselle iholle. Täydentävä viimeinen vaihe SQOOM hoidossa. 6 7 xcentialdespot xcentialcleanser xcentialh+ xcentialacqua+ DO NOT USE WITH SQOOM TECHNOLOGY

5 Puhdista ihosi tavallisesti ennen jokaista käsittelyä. Lisää seuraavaksi cleansergeliä tai hyageliä (hyaluroninen geeli) runsaasti suoraan anturille tai iholle, riippuen valitusta ohjelmasta. Valitse nyt sopiva hoito-ohjelma ja pitele laitetta tukevasti kahvoista. Aseta anturi käsiteltävälle ihoalueelle ja liikuttele sitä pehmeästi ihon yllä hitain pyörivin liikkein. Huomaa, jos käsittelet muita henkilöitä laitteella, kosketa henkilöä vapaalla kädelläsi sulkeaksesi ympyrän ja taataksesi laitteen oikean toiminnan. 8 9

6 Käyttöohjelmat PUHDISTUS ohjelma 1 Ihon syväpuhdistus Ohjelma: C Geeli: xcential cleanser Gel Käsittelyaika: xcentialcleanser Yhdistettynä cleansergeliin tämä taso antaa puhtaan ja virheettömän ihon. synchron teknologia lisää positiivista tulosta. Keratiini, tali ja muut epäpuhtaudet liukenevat ja ne voidaan pestä pois kostealla rätillä käsittelyn jälkeen. Lisää ensin runsaasti cleansergeliä anturiin ja käsiteltävälle iholle. Pitele laitetta tukevasti molemmilta puolilta pitäen kiinni kahvoista. Aseta anturi käsiteltävälle ihoalueelle ja liikuta sitä hitain pyörivin liikkein. 1. Puhdista iho kuten tavallisesti (poista meikit, rasvat, hajusteet) ja käynnistä laite painamalla virtanappia 2. Paina STEP nappia kunnes valo C (puhdistus) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitason HIGH (korkea) Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. Lopetettuasi puhdistustoiminnon, puhdista kasvosi kostealla rätillä. Seuraavaksi voit aloittaa hyagel käsittelyn.

7 Käyttöohjelmat HIERONTA ohjelma 2 Ohjelma: M Geeli: xcential H+ hyagel (hyaluroninen geeli) Käsittelyaika: 8 min 1. Suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista ennen jokaista käyttökertaa. Käynnistä laite painamalla virtanappia Aivan kuten perinteinen hieronta, :SQOOM hieronta palauttaa ihon rentouden ja elastisuuden. Negatiiviset ja positiiviset ionit yhdessä ääniaaltojen kanssa aktivoivat soluvälit ja stimuloivat tehokkaasti aineenvaihduntaa. Ihosi kauneus lisääntyy huomattavasti. Tämä metodi soveltuu myös selluliitin käsittelyyn sekä niskan ja hartioiden alueen kireyden käsittelyyn.. 2. Paina nappia STEP kunnes ohjelmavalo M (hieronta) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitasot HIGH (korkea) ja LOW (matala) xcentialh+ Lisää ensin runsaasti xcential H+ hyageliä anturiin ja käsiteltävälle ihoalueelle. Aseta sitten anturi käsiteltävälle ihoalueelle, ja liikuta sitä kevyesti iholla pyörivin liikkein. Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. Lopetettuasi :SQOOM H+ hyagel käsittelyn sinulla on kaksi vaihtoehtoa: pese pois hyagel geeli kostealla rätillä tai anna arvokkaan hyagelin olla kasvoillasi kasvonaamion lailla. Voit antaa naamion olla yön yli saadaksesi erittäin pehmeän ihon. Pese hyagel pois huolellisesti ennen kosteusvoiteen lisäämistä.

8 Käyttöohjelmat RAVITSEMINEN ohjelma 3 Erittäin tehokas ihon ravitseminen Ohjelma: N Geeli: xcential H+ hyagel (hyaluroninen geeli) Käsittelyaika: 8 min. Ihosi tarvitsee ravinteita. Ainutlaatuinen synchron teknologia aktivoi voimakkaasti soluvälejä, ja takaa täten tehokkaan ravinteiden imeytymisen yhdistettynä tehokkaaseen xcential H+ hyageliin. Huomaa: Jos ihosi on erittäin herkkä, suosittelemme että käytät ohjelmaa L (kohotus) ohjelman N (ravitseminen) sijaan. Lisää ensin xcential H+ hyageliä runsaasti anturiin ja käsiteltävälle ihoalueelle. Aseta seuraavaksi anturi käsiteltävälle kohdalle ja liikuttele sitä hitain pyörivin liikkein. 1. Suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista ennen jokaista käyttökertaa. Käynnistä laite painamalla virtanappia 2. Paina nappia STEP kunnes ohjelmavalo N (ravitseminen) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitasot HIGH (korkea) ja LOW (matala) Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. xcentialh+ Lopetettuasi :SQOOM H+ hyagel käsittelyn sinulla on kaksi vaihtoehtoa: pese pois hyagel geeli kostealla rätillä tai anna arvokkaan hyagelin olla kasvoillasi kasvonaamion lailla. Voit antaa naamion olla yön yli saadaksesi erittäin pehmeän ihon. Pese hyagel pois huolellisesti ennen kosteusvoiteen lisäämistä.

9 Käyttöohjelmat KOHOTUS ohjelma 4 Ryppyjen vähentäminen, ihon kiinteytys Ohjelma: L Geeli: xcential H+ hyagel (hyaluroninen geeli) Käsittelyaika: 8 min xcentialh+ Tämän ohjelman säännöllinen käyttö kiinteyttää ja nuorentaa ihoa nopeasti. Rypyt, etenkin syvät rypyt vähentyvät huomattavasti. Ihosta tulee jälleen pehmeä ja elastinen. Synchron teknologia aktivoi kehon elastiinija kollageenituotannon. Lisää ensin xcential H+ hyageliä runsaasti anturiin ja käsiteltävälle ihoalueelle. Aseta seuraavaksi anturi käsiteltävälle kohdalle ja liikuttele sitä hitain pyörivin liikkein. 1. Suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista ennen jokaista käyttökertaa. Käynnistä laite painamalla virtanappia 2. Paina nappia STEP kunnes ohjelmavalo L (kohotus) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitasot HIGH (korkea) ja LOW (matala) Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. Lopetettuasi :SQOOM H+ hyagel käsittelyn sinulla on kaksi vaihtoehtoa: pese pois hyagel geeli kostealla rätillä tai anna arvokkaan hyagelin olla kasvoillasi kasvonaamion lailla. Voit antaa naamion olla yön yli saadaksesi erittäin pehmeän ihon. Pese hyagel pois huolellisesti ennen kosteusvoiteen lisäämistä.

10 Käyttöohjelmat VALKAISU ohjelma 5 Aknen, couperosan, pigmenttihäiriöiden ja läikkien hoito Ohjelma: W Geeli: xcential despot Käsittelyaika: 8 min 1. Suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista ennen jokaista käyttökertaa. Käynnistä laite painamalla virtanappia Ärsyttävien pigmenttihäiriöiden tai läikkien täsmäkäsittelyyn, valitse :SQOOM laitteesta tämä ohjelma. Tehokkaiden geelien imeytyminen poistaa tehokkaasti ihon värjäytymiä. Tämä menetelmä tehoaa myös akneen, couperosaan ja keratodermiaan. 2. Paina nappia STEP kunnes ohjelmavalo W (valkaisu) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä Lisää ensin xcential despot Geliä runsaasti anturiin ja käsiteltävälle ihoalueelle. Aseta seuraavaksi anturi käsiteltävälle kohdalle ja liikuttele sitä hitain pyörivin liikkein. 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitasot HIGH (korkea) ja LOW (matala) Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. xcentialdespot Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. Lopetettuasi :SQOOM despot käsittelyn sinulla on kaksi vaihtoehtoa: pese pois despot geeli kostealla rätillä tai anna arvokkaan hyagelin olla kasvoillasi kasvonaamion lailla. Voit antaa naamion olla yön yli saadaksesi erittäin pehmeän ihon. Pese hyagel pois huolellisesti ennen kosteusvoiteen lisäämistä.

11 Käyttöohjelmat RYPYNHOITO ohjelma 6 Ryppyjen vähentäminen silmän ympärillä Ohjelma: W Geeli: xcential H+ hyagel (hyaluroninen geeli) Käsittelyaika: xcentialh+ SQOOM on kehittänyt erityisen käsittelyohjelman silmänympärystän herkälle ja pehmeälle iholle: rypynhoito-ohjelma. Hellä silmänalueen ryppyjen hieronta yhdistettynä hyageliin kiinteyttää ihokudosta ja vähentää hellävaraisesti ryppyjen määrää. Huomioi ettet käsittele neljän minuutin aikana ainoastaan silmän ympärystää vaan myös koko kasvoja. Käsittely voidaan suorittaa erittäin lähellä silmää, varo kuitenkin osumasta silmämunaan. Huomaa: Jos ihosi on erittäin herkkä, suosittelemme että levität geelin silmän alueelle. Lisää ensin xcential hyageliä runsaasti anturiin ja käsiteltävälle ihoalueelle. Aseta seuraavaksi anturi käsiteltävälle kohdalle ja liikuttele sitä hitain yörivin liikkein. 1. Suosittelemme puhdistusohjelman suorittamista ennen jokaista käyttökertaa. Käynnistä laite painamalla virtanappia 2. Paina nappia STEP kunnes ohjelmavalo W (rypynhoito) syttyy Paina seuraavaksi MODE nappia valitaksesi tilan ION ja ULTRA, molempien valojen tulee syttyä 4. Paina L/H nappia valitaksesi ultraäänitasot HIGH (korkea) ja LOW (matala) Kun laitteesi on oheisen kuvan mukainen, laite on valmis ja käsittely voidaan aloittaa. Vakiokäsittelyaika on uuttia. Voit toistaa käsittelyn äänisignaalin jälkeenkin painamalla nappia STEP toistuvasti. Lopetettuasi :SQOOM hyagel käsittelyn sinulla on kaksi vaihtoehtoa: pese pois hyagel geeli kostealla rätillä tai anna arvokkaan hyagelin olla kasvoillasi kasvonaamion lailla. Voit antaa naamion olla yön yli saadaksesi erittäin pehmeän ihon. Pese hyagel pois huolellisesti ennen kosteusvoiteen lisäämistä.

12 Hoitosyklit Kuuden kuukauden ohjelma SQOOM ohjelma Teho Hoitointervalli Saadaksesi parhaan tuloksen, suositte - lemme että noudatat :SQOOM kuuden kuukauden ohjelmaa. Tämä ohjelma antaa stressaantuneelle ihollesi tarpeeksi aikaa uusiutua ja täyttää kosteutusvajeen. Viikot 1-6 Kehon luontainen hyaluroninen happo toimii ihon kosteusvarastona. Se stabiloi elastiset ja kollageeniset kuidut ja suojaa soluja. Kehon oma hyaluronisen hapon tuottaminen vähenee 25- ikävuodesta alkaen, johtaen vähentyneeseen elastisuuteen ja vedenvarastointika - pasiteettiin, täten rypyt ja juonteet lisääntyvät. Suosittelemme päivittäistä käsittelyä kuuden ensimmäisen viikon ajan estääksesi hyaluronisen hapon määrän vähenemisen, ja kehittääksesi hitaasti hyaluronivaraston Viikot 1-3 P1-Puhdistus P2-Hieronta P4-Kohotus Viikot 4-6 P1-Puhdistus P3-Ravitseminen P4-Kohotus Ole hyvä ja käytä ohjelmaa ensimmäiset viikot silmänalueen herkän ihon käsittelemiseen Ihosi verenkierto paranee välittömästi ensimmäisen hoitokerran jälkeen, tehden ihostasi kirkkaamman ja elävämmän. Kolmen ensimmäisen viikon aikana voi esiintyä finnejä puhdistumisen vuoksi. Iho puhdistuu syvältä. Päivittäin. :SQOOM on osa päivittäistä huolenpitoa, kuten hampaiden harjaus. Viikot vuoden iässä hyaluronivarastosi ovat nyt täyttyneet ja voit siirtyä kohtaan viikot Iässä 40+ täyttymisprosessi kestää hieman pitempään ja iho sisältää ainoastaan 60% alkuperäisestä hyaluronimäärästä. Suosittelemme :SQOOM käsittelyä joka toinen päivä. Viikot 7-12 P1-Puhdistus P3-Ravitseminen P4-Kohotus Suuret huokoset pienenevät ja ihonväri paranee. Pienemmät juonteet häviävät ja suurempien juonteiden syvyys pienenee. Joka toinen päivä. :SQOOM on osa päivittäistä huolenpitoasi, ja voit laajentaa sen käyttöä kaulaan ja kämmenselkiisi niinä päivinä kun et käsittele kasvojasi. Viikot Viikot Hyaluronivaras tosi ovat nyt täyttyneet ja voit vähentää hoitokertoja kahteen per viikko. Voit ulottaa käsittelyt koskemaan muita kohtia kehossasi, tai käsitellä erityisellä huolella syviä ryppyjä. P1-Puhdistus P3-Ravitseminen P4-Kohotus Rypyt ja juonteet häviävät. Ihosi on kirkkaampi ja raikkaampi. Näytät nuoremmalta. Kahdesti viikossa. :SQOOM on yhä osa päivittäistä huolenpitoasi. Voit laajentaa välipäivinä käyttöä rintakehääsi tai häiritsevään selluliittiin. Katso sivu 25 nähdäksesi muita käyttökohteita.

13 Wassertropfentest Toiminta Mitkä ovat :SQOOMin vaikutukset ja miten se toimii? UltrasonicWave is invisible to the human eye. SQOOM emits a deep micro-vibration so rapid, that it cannot be seen or felt at the surface of your skin. So don t think your SQOOM isn t working! SQOOM on tieteellisesti testattu mene - telmä ihon tehokkaaseen rakenteelliseen parantamiseen ja silotukseen. Anturi tuottaa miljoona hellää värähdystä per sekunti. Värähdykset lävistävät myös syvemmän ihon ja kudoskerrokset. Täällä muodostuu kollageeni, joka on tärkeää ihon pehmeydelle. Kollageenin ja hyaluronihapon puute ovat pääsyyt ryppyjen muodostumiselle. Ihon hyaluronihappopitoisuus on iässä 40+ noin 60% ja iässä 60+ vain 10-20% verrattuna alkuperäiseen hyaluronihappopitoisuuteen. Monimuotoinen :SQOOM teho koostuu yhdistelmästä innovatiivisia biomolekyylikäsittelyjä joissa yhdistyvät lämpökäsit - telyt, mekaaniset käsittelyt ja fysiokemi - alliset käsittelyt. Laitteen anturin värinä hieroo epidermiä (orvaskesiä) ja dermistä (verinahkaa) kivuttomasti, pehmeästi ja tehokkaasti (mikrohieronta) To see the water vibration, please follow these steps: 1. Turn the power on. 2. Select the ultrasound mode. 3. Select any programme you like. 4. Put some water on the transducer. 5. Hold the SQOOM firmly on both sides, touching the contact handles. 6. Touch the transducer with one finger of your free hand. 7. You will see little bubbles dancing on the transducer. Ihoon kulkee jälleen enemmän ravinteita ja happea, verisuonien virtaus paranee, rasvasolut vähenevät ja keho muokkautuu.lymfaattinen järjestelmä stimuloituu ja kollageenintuotanto voimistuu. Solujen uudistus aktivoituu. Biomolekyylinen impulssi auttaa ihoa uudistamaan itseään, kiinteyttäen sitä ja käynnistäen uudist - umis- ja paranemisprosessin.

14 Ylläpito, lataaminen ja ympäristön suojeleminen Tekniset tiedot Noudata näitä ohjeita jotta laitteen käyttöikä olisi pitkä. Varastoi kuivaan paikkaan, älä pese vedellä Puhdista anturi kostealla rätillä Aseta laite käytön jälkeen latausasemaan ja varmista että punainen valo syttyy Kun laite on ladattu, punainen valo muuttuu vihreäksi. Lataushäiriön sattuessa valo vilkkuu punaisena Jos akku on kokonaan tyhjentynyt, lataa sitä ainakin 3 tuntia ennen käyttöä Laitetta voi käyttää täydellä latauksella noin 4 tuntia Paina nappia STEP noin 3 sekunnin ajan nähdäksesi akun varaustason. Jos kaikki kuusi ohjelmavaloa palavat, on akku täysi. Jos kaksi valoa palaa, on käyttöai kaa jäljellä noin 30 minuuttia. Äänimerkki osoittaa että akku tulee ladata Laite sammuu itsestään jos sitä ei ole käytetty kahteen minuuttiin Esiasetettu käyttöaika kullekin ohjelmalle on uuttia. Neljän minuutin jälkeen kuuluu äänimerkki ja laite menee valmiu stilaan. Laite sammuu kokonaan jos sitä ei käytetä kahteen minuuttiin Laite toimii V virralla, joten voit käyttää sitä missä päin maailmaa tahansa Irrota pistoke pistorasiasta kun lataus on valmis Pidä sähköliitännät puhtaina, pölyttöminä ja kuivina Älä hävitä laitetta kotitalousjätteiden seassa. Toimita se kierrätyspisteeseen Laitteen nimi Laite Latausasema Jännite Paino Laite Lithium/Ion akku Jännite Adapteri Teho Paino Ultraääni Taajuus Tasot Ionisaatio SQOOM M1 (B-0204A) AC V, 50/60 Hz 133 g AC V 4.2 V = 1 A 7 W 194 g 1 MHz 0.1 W/cm2 bis 0.5 W/cm2 1 Hz/150 μsek Tärkeää! Älä käytä alueilla jossa on ihosyöpää tai alueella joka on juuri leikattu. Älä käytä laitetta jos sinulla on sydämentahdistin. Jos kärsit kilpirauhasen ylitoiminnasta älä käytä laitetta kaulan ja rinnan alueella. Älä käytä laitetta lähellä tekoniveliä. Älä käytä raskauden aikana vatsan ja rinnan alueella. Vältä kontaktia silmämunaan. Käytä vain erikoisgeelejämme. Pidä laite ja geelit poissa lasten ulottuvilta. Älä säilytä geelejä yli 25 C lämpötilassa. Geeli on tarkoitettu vain ihokäyttöön. Käsitellessäsi muita henkilöitä laitteella, muista koskettaa heitä vapaalla kädelläsi sulkeaksesi ympyrän. Näin laite toimii oikealla tavalla. All rights reserved by the Schick Medical GmbH. All content is subject to copyright. Jakelu Euroopassa yksinoikeudella Schick Medical GmbH D Rottweil CE, ISO , UL-C, US, UFD, HS Mark

1 : SQOOM käyttöohjeet

1 : SQOOM käyttöohjeet : SQOOM käyttöohjeet 1 2 :SQOOM Vanhenemisen vastaista teknologiaa korkeimmalla tieteellisellä tasolla. Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Tämä lääketieteen ja ihotautien asiantuntijan, SCHICK Medicalin,

Lisätiedot

Käyttöohjeet. the medical concept

Käyttöohjeet. the medical concept Innovatiivinen SQOOM-menetelmä on suunniteltu herkälle iholle ja myös heille, jotka kärsivät erilaisista ihoongelmista. Tieteellisesti testattu SQOOM uudistaa ihoa syvällä sen Sqoom jälleenmyyjäsi 107.201405.EN

Lisätiedot

Käyttöohjeet H+ xcential

Käyttöohjeet H+ xcential Käyttöohjeet entialh+ Ihonhoidon vallankumous Sisältö: 2 3 Yleiskatsaus 4 Käyttö 6 xcential geelit 8 xcential ohjelmat 10 xcential blue geelit 16 xcential blue ohjelmat 18 Huolto ja säilytys 24 Teknisiä

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET NÄPPÄIMET JA LIITTIMET KÄYTTÖÖNOTTO JA ENSIMMÄINEN LAITEPARITUS 2. Paina ja pidä virtanäppäinta pohjassa samanaikaisesti molemmista kuulokkeista kunnes

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,

Lisätiedot

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.

Lisätiedot

Micomme Medical. XD 100 ventilaattoridesinfektori

Micomme Medical. XD 100 ventilaattoridesinfektori Micomme Medical XD 100 ventilaattoridesinfektori XD100-ventilaattoridesinfektori Mikä se on? *Otsonointi laite CPAP-laitteille ja siihen liittyviin lisävarusteisiin (maskin, letkuston jne.). *Otsonin on

Lisätiedot

LAIHDUTUS; RAVINTOLISÄT, SELLULIITTI, RASVA

LAIHDUTUS; RAVINTOLISÄT, SELLULIITTI, RASVA LAIHDUTUS; RAVINTOLISÄT, SELLULIITTI, RASVA RASVA JA SOKERISIEPPARI SAMASSA KAPSELISSA Laihdutusvalmisteiden läpimurto 2013 Nauti yksi annospussi jokaisen arterian jälkeen. Rasva ja sokeri palavat kehostasi

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

TIME CONTROL. Start turning back time now. The power of medical beauty.

TIME CONTROL. Start turning back time now. The power of medical beauty. TIME CONTROL Start turning back time now The power of medical beauty. TIME CONTROL Laadukas anti-aging ihonhoitotuotesarja, joka täyttää vaativammatkin odotukset TIME CONTROL -ihonhoito-sarja perustuu

Lisätiedot

Air Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync

Air Sync Käyttöopas. Air Syncin lataaminen. Virran kytkentä ja katkaisu On/Off Air Sync Air Sync Käyttöopas Air Syncin lataaminen 1. Liitä Air Syncin Micro USB-liitin (D) tietokoneeseesi tai muuhun vastaavaan latauslaitteeseen käyttämällä mukana tullutta USB-kaapelia tai vastaavaa Micro USBliitintä.

Lisätiedot

Palauttaa sen, minkä aika vei. Luonnollinen ulkonäkö pidempään

Palauttaa sen, minkä aika vei. Luonnollinen ulkonäkö pidempään Luonnollinen ulkonäkö pidempään Ihosi iloksi Ajan myötä ihosi menettää täyteläisyyttään, kiinteyttään ja nuorekkuuttaan luonnollisen ikääntymisen vuoksi. Elimistön tuottaman kollageenin määrä alkaa vähentyä

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Calisto USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas

Calisto USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas Calisto 7200 USB-kaiutinpuhelin Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Connect to PC 4 Päivittäinen käyttö 5 Power 5 Äänenvoimakkuus 5 Mykistys / mykistyksen poisto 5 Puheluun vastaaminen tai puhelun

Lisätiedot

Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle

Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle Mistä Ultherapy -hoidossa on kysymys? Ultherapy kohdistaa fokusoitua ultraäänienergiaa siihen ihokerrokseen, jota tyypillisesti käsitellään

Lisätiedot

1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle

1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle 1. TrendyNailWraps kynsikalvot koko kynnelle TrendyNailWraps kynsikalvot on valmistettu yhdysvalloissa erityiselle laminoidulle pinnalle joka on niin kestävä että sen päälle voidaan karhentamisen jälkeen

Lisätiedot

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään

Lisätiedot

Kasvojen pikavirkistys (40 min) 43 Hoidon kulku: alkupuhdistus, kuorinta ihotyypin mukaisella kuorinta-aineella, tehoseerumi, naamio ja hoitovoide

Kasvojen pikavirkistys (40 min) 43 Hoidon kulku: alkupuhdistus, kuorinta ihotyypin mukaisella kuorinta-aineella, tehoseerumi, naamio ja hoitovoide TUULAN KAUNEUSKAMMARIN HINNASTO 01.01.2009 KASVOHOIDOT Nuorten ihon puhdistus alle 18 v. (60 min) 40 alkupuhdistus, höyrytys, kuorinta, epäpuhtauksien poisto mekaanisesti, hieronta, naamio ja hoitovoide

Lisätiedot

UUTTA IHONHOITOSETTI. MINUUTTIA kertaa päivässä (-40%) 130 KP. NovAge Ultimate Lift KAIKKI 6 TUOTETTA yhteensä SÄÄSTÄ 99 TILAUSNRO: 424407

UUTTA IHONHOITOSETTI. MINUUTTIA kertaa päivässä (-40%) 130 KP. NovAge Ultimate Lift KAIKKI 6 TUOTETTA yhteensä SÄÄSTÄ 99 TILAUSNRO: 424407 UUTTA IHONHOITOSETTI Maksimoi ihonhoitotuotteiden teho Oriflamen nuorekkuuden säilyttävän ihonhoitorutiinin ja NovAge Ultimate Lift -ihonhoitosetin avulla. Rutiinissa jokainen vaihe valmistaa ihon seuraavaan

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

IHON IKÄÄNTYMINEN KAUNEUDENHOITOALAN UUSIN INNOVAATIO

IHON IKÄÄNTYMINEN KAUNEUDENHOITOALAN UUSIN INNOVAATIO WWW.DERMATUDE.FI IHON IKÄÄNTYMINEN Ensimmäiset ikääntymisen merkit alkavat näkyä iholla 25-vuotiaasta lähtien. Iho ohenee, verenkierto heikkenee ja kehon luonnollinen kollageenin ja elastiinin tuotanto

Lisätiedot

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.

Lisätiedot

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä

Lisätiedot

Device Instructions / Bedienungsanleitung / Bruksanvisning for apparatet Bruksanvisning / Käyttöohjeet / Mode d emploi / Gebruiksaanwijzing apparaat

Device Instructions / Bedienungsanleitung / Bruksanvisning for apparatet Bruksanvisning / Käyttöohjeet / Mode d emploi / Gebruiksaanwijzing apparaat Device Instructions / Bedienungsanleitung / Bruksanvisning for apparatet Bruksanvisning / Käyttöohjeet / Mode d emploi / Gebruiksaanwijzing apparaat Istruzioni apparecchio / Használati útmutató / / Virta

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

a Käsikappale b Akku (3.7 V /2500mAh) c Alusta d Virtajohto e Valokärki f Suoja g Häikäisysuoja h Valokärjen suojapussit i Valokovettajan suojapussit

a Käsikappale b Akku (3.7 V /2500mAh) c Alusta d Virtajohto e Valokärki f Suoja g Häikäisysuoja h Valokärjen suojapussit i Valokovettajan suojapussit Käyttöohje a Käsikappale b Akku (3.7 V /2500mAh) c Alusta d Virtajohto e Valokärki f Suoja g Häikäisysuoja h Valokärjen suojapussit i Valokovettajan suojapussit j Käyttöohje Valintanäppäimet a b MODE-näppäin

Lisätiedot

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

Straightener.   Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki

Lisätiedot

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin . Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.

Lisätiedot

Belotero -täyteainehoidot. BELOTEROn salaisuus voi olla myös Sinun salaisuutesi... Tyypillisiä Beloteron hoitoalueita. The filler you ll love

Belotero -täyteainehoidot. BELOTEROn salaisuus voi olla myös Sinun salaisuutesi... Tyypillisiä Beloteron hoitoalueita. The filler you ll love BELOTEROn salaisuus voi olla myös Sinun salaisuutesi... Beloteron sopivat Beloterotuotteet BELOTERO www.global.belotero.com tai Belotero-täyteainehoidot Change the way you age Ikääntymisen myötä ihossa

Lisätiedot

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden

Lisätiedot

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

Straightener HP4661. Register your product and get support at   Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4661 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja

Lisätiedot

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

Kasvojen pikavirkistys 45 Hoidon kulku: alkupuhdistus, ihotyypin mukainen kuorinta, seerumi, naamio ja hoitovoide

Kasvojen pikavirkistys 45 Hoidon kulku: alkupuhdistus, ihotyypin mukainen kuorinta, seerumi, naamio ja hoitovoide TUULAN KAUNEUSKAMMARIN HINNASTO KASVOHOIDOT Nuorten ihon puhdistus alle 18 v. 45 alkupuhdistus, höyrytys, kuorinta, epäpuhtauksien poisto mekaanisesti, Kasvojen pikavirkistys 45 alkupuhdistus, ihotyypin

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Edistyksellinen laite, jossa yhdistyy kaksi hyvin tunnettua ja toimivaa hoitomenetelmää: LYMFATERAPIA MAGNEETTITERAPIA

Edistyksellinen laite, jossa yhdistyy kaksi hyvin tunnettua ja toimivaa hoitomenetelmää: LYMFATERAPIA MAGNEETTITERAPIA Edistyksellinen laite, jossa yhdistyy kaksi hyvin tunnettua ja toimivaa hoitomenetelmää: LYMFATERAPIA MAGNEETTITERAPIA Mikä aiheuttaa nesteen kerääntymisen Epänormaali imunestekierto aiheuttaa muutoksia

Lisätiedot

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Straightener HP8331. Register your product and get support at   Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

Käyttöohje. Tasapainolauta

Käyttöohje. Tasapainolauta Käyttöohje Tasapainolauta Kiitos kun ostit tasapainolaudan.! VAROITUS! Opettele ajamaan laitteella turvallisesti, huomioi muu liikenne ja säännöt. Käytä lisäksi säädösten mukaisia turvavarusteita. Älä

Lisätiedot

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Kasvojen pikavirkistys (40 min) 43 Hoidon kulku: alkupuhdistus, ihotyypin mukainen kuorinta, seerumi, naamio ja hoitovoide

Kasvojen pikavirkistys (40 min) 43 Hoidon kulku: alkupuhdistus, ihotyypin mukainen kuorinta, seerumi, naamio ja hoitovoide TUULAN KAUNEUSKAMMARIN HINNASTO KASVOHOIDOT Nuorten ihon puhdistus alle 18 v. (60 min) 40 alkupuhdistus, höyrytys, kuorinta, epäpuhtauksien poisto mekaanisesti, hieronta, naamio ja hoitovoide Kasvojen

Lisätiedot

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike

Lisätiedot

PALAUTA PARAS IHOSI! Jokaisella on syntyessään pehmeä ja kimmoisa iho.

PALAUTA PARAS IHOSI! Jokaisella on syntyessään pehmeä ja kimmoisa iho. PALAUTA PARAS IHOSI! Jokaisella on syntyessään pehmeä ja kimmoisa iho. Solusi sisältävät alkuperäisen kauneutesi sormenjäljen. Nuorekas iho uusiutuu jatkuvasti. Ajan myötä solujen uusiutuminen hidastuu

Lisätiedot

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2 Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia Extra Power DC-11- / DC-11K -lisävirtalaitteen (jäljempänä DC-11) avulla voit

Lisätiedot

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE WWW.WILFA.COM

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE WWW.WILFA.COM BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE WWW.WILFA.COM TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA FI Hierontalaitteita käytettäessä on aina noudatettava yleisiä turvallisuusohjeita

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas

Hair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 FI Käyttöopas e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen!

Lisätiedot

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat

Lisätiedot

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Echo M inirc Kommunikaattori K ä yttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Kiitos sinulle, kun valitsit Echo MiniRC kommunikaattorin apuvälineeksesi. Ennen kuin otat

Lisätiedot

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu

Lisätiedot

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

SmashBass. Langattomat kuulokkeet SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet

Lisätiedot

Turvapainike. Käyttöohje

Turvapainike. Käyttöohje Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus

Lisätiedot

MAKKARAGRILLI. Asennus- ja käyttöohjeet

MAKKARAGRILLI. Asennus- ja käyttöohjeet MAKKARAGRILLI HD1 HD2 HD4 Asennus- ja käyttöohjeet S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan. Teemme parhaamme,

Lisätiedot

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

PER SKIN TYPE Ihotyypin mukaan

PER SKIN TYPE Ihotyypin mukaan PER SKIN TYPE Ihotyypin mukaan Normaali / kuiva iho Rikastettu AHAhedelmähapoilla Kevyesti kuoriva AHA-kasvovesi AHA- hedelmähappoja sisältävä alkoholiton kasvovesi, joka jättää ihon raikkaaksi ja säteileväksi.

Lisätiedot

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike

Lisätiedot

A N N A I H O S I H E H K U A

A N N A I H O S I H E H K U A ANNA IHOSI HEHKUA Trulūm on terveen ja hehkuvan ihon salaisuus. Terve iho tuntuu säteilevän sisältä päin, mutta nuorekkaan ihon säilyttäminen voi käydä vuosien saatossa vaikeaksi. Aika sekä jatkuva altistuminen

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

MONIKÄYTTÖINEN YÖVOIDE/ NAAMIO

MONIKÄYTTÖINEN YÖVOIDE/ NAAMIO MONIKÄYTTÖINEN YÖVOIDE/ NAAMIO INTENSIIVISTÄ KOSTEUTTA JA ENERGIAA KUIVALLE JA VÄSYNEELLE IHOLLE YHDISTIMME KASVONAAMION JAYÖVOITEEN PARHAAT PUOLET Monivaikutteinen MOSSA ENERGY BOOST yhdistää naamioiden

Lisätiedot

Elotec Ajax. Aloitus

Elotec Ajax. Aloitus Elotec Ajax Aloitus Onnittelut uudelle Elotec Ajax järjestelmällesi! Tervetuloa uuden sukupolven hälytysjärjestelmän pariin. Uusi langaton teknologia mahdollistaa etäisyyksiä jopa 2000metriin saakka avoimissa

Lisätiedot

Quick Vac Transport Imulaite

Quick Vac Transport Imulaite Quick Vac Transport Imulaite Käyttöohje Megra Oy, Kirkonkyläntie 15, 00700 Helsinki, puh. 010 422 3700, fax 010 422 3701, www.megra.fi 1 Käyttötarkoitus Quick Vac Transport imulaite soveltuu käytettäväksi

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30

Lisätiedot

TULOSSA ELOKUUSSA 2013

TULOSSA ELOKUUSSA 2013 ammattilaissarja UUTTA TULOSSA ELOKUUSSA 2013 ammattilaissarja UUTTA Hypoallerginen tuotesarja vartalon hoitoon Valmistetaan luonnon uutteista ja luomuöljyistä -yli 90% luonnon ainesosia Innovatiiviset

Lisätiedot

TÄYTEAINE KASVOJEN PIIRTEIDEN MUOTOILUUN

TÄYTEAINE KASVOJEN PIIRTEIDEN MUOTOILUUN RADIESSE Lifting Filler Täyteaine kohotukseen ja piirteiden silottamiseen TÄYTEAINE KASVOJEN PIIRTEIDEN MUOTOILUUN NUOREKKUUTTA. KOLLAGEENIA. RAIKKAUTTA. Terveen, nuoren ihon täyteläisyys, elastiisuus

Lisätiedot

Straightener. Register your product and get support at HP8355. Käyttöopas

Straightener.   Register your product and get support at HP8355. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8355 FI Käyttöopas SONIC SONIC Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin

Lisätiedot

Breastlight. käyttöohje. erveystekniikka

Breastlight. käyttöohje. erveystekniikka Breastlight käyttöohje erveystekniikka Rintojen omatoiminen tutkiminen Rintasyöpä on naisten yleisin syöpäsairaus. Rintasyövän hoitoennuste on sitä parempi, mitä aikaisemmin syöpä todetaan. Rintasyövän

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää

Lisätiedot