J. Tekniset tiedot. Etuakselipaino (%) ) (45) ) (45) Taka --- akselipaino (%) 3070 (55) 3070 (55)

Transkriptio

1 J. Tekniset tiedot Lisä--- ja valinnnaisvarusteiden tekniset tiedot löytyvät lisävarusteosuudesta K, kirjan loppuosasta, kunkin lisävarusteen kohdalta. J. Mitat ja painot Mitat (mm) T2c T3c T6c T7c Eturenkailla 6.9R28 6.9R28 460/85R30 460/85R30 Takarenkailla 20.8R R R R42 Pituus Leveys Korkeus katon yläosaan Korkeus pakoputken päähän Akseliväli Maavara etuakselin alla 545/505 ) 545/505 ) 595/555 ) 595/555 ) Maavara taka---akselin alla Mitat (mm) T2h T3h T5eh T6h T7h T9h Eturenkailla 6.9R28 6.9R28 460/85R30 460/85R30 460/85R30 460/85R30 Takarenkailla 20.8R R R R R R42 Pituus Leveys Korkeus katon yläosaan Korkeus pakoputken päähän Akseliväli Maavara etuakselin alla 545/505 ) 545/505 ) 595/555 ) 595/555 ) 595/555 ) 595/555 ) Maavara taka---akselin alla ) Jousitetulla etuakselilla. Etäisyys taka---akselin keskiosasta ohjaamon yläreunaan 22 mm. Paino kg T2c, T2h T3c, T3h Renkailla 6.9R28, 20.8R38 6.9R28, 20.8R38 Kokonaispaino (täydellä tankilla, ilman lisäpainoja) 5590 ) 5590 ) Etuakselipaino (%) 2520 ) (45) 2520 ) (45) Taka --- akselipaino (%) 3070 (55) 3070 (55) Paino kg T5eh T6c, T6h T7c, T7h T9h Renkailla 460/85R30, 20.8R42 460/85R30, 20.8R42 460/85R30, 20.8R42 460/85R30, 20.8R42 Kokonaispaino (täydellä tankilla, ilman lisäpainoja) Etuakselipaino (%) 2660 (45) 2660 (45) 270 (45) 270 (45) Taka --- akselipaino (%) 3270 (55) 3270 (55) 3270 (55) 3270 (55) ) Teollisuusetuakselilla 40 kg painavampi, vakiona malleissa T6c---T7c, T5eh---T9h. J. Tekniset tiedot

2 J2.Suurimmat sallitut akselipainot, kg Ilman renkaiden rajoittavaa vaikutusta, vakio raideleveydellä ja maksimi ajonopeudella. Traktori T2c---T3c, T6c---T7c, T2h---T3h T5eh---T9h maks 40 km/h 4000 edessä veto maks 8 km/h 5500 teollisuusetuakseli maks 40 km/h teollisuusetuakseli maks 8 km/h takana, maks 40 km/h kokonaispaino, maks 40 km/h J 3.Renkaat (rengasvaihtoehdot pareittain) Taka Speed Radius IndexSRI Etu Etuakseli T2c- T3c, T2h- T3h Maatalous Kiinte ä vanne T5eh, T6c- T7c, T6h- T9h Teollisuus 460/85R /85R28 x 8.4R R28 x x x x 520/70R /70R28 x x 520/85R /85R28 x x x x x x 20.8R R28 x x x x x x 540/65R /65R28 x 580/70R /70R28 x x 600/65R /65R28 x x 650/60R /60R28 x ) x ) 650/65R /65R28 x x x x 70/70R /65R28 x )2) 480/80R R28 x x 20.8R /85R30 x 520/85R /85R30 x 620/70R /70R30 x 650/65R /65R30 x 650/65R /65R28 x 270/95R /95R36 x x 480/80R38 IND /80R28 IND x x x x 540/80R38 IND /80R28 IND x x x x 650/65R42 IND /65R30 IND x x /4 FOR /4 FOR x x x x 600/ FOR / ,5 FOR x x /4 FOR /4 FOR x x 600/65R38 FOR /65R28 FOR x x x x 650/65R38 FOR /65R28 FOR x x 650/ FOR / FOR x x ) Ei automaattisen sivurajoittimen kanssa. 2) Ei Autocomfortin kanssa. Speed Radius Index (renkaan vierintäsäde): Käytetään vain laskettaessa ECE/EC---luokituksen mukaista teoreettista traktorin nopeutta. Kiinte ä vanne J. Tekniset tiedot

3 Ota aina yhteyttä piirimyyjään vaihtaessasi renkaita oikean välityssuhteen varmistamiseksi 4---veto malleissa. Tarkista aina vaihtaessasi renkaita tai säätäessäsi raideväliä, että renkaat eivät ota kiinni sivupelteihin, rajoita ohjausliikettä tarvittaessa. TÄRKEÄÄ: Jousitetulla ohjaamolla (lisävaruste) suuremmilla renkailla voi lokasuojan ja renkaan väli tulla pieneksi (alle 25 mm) ohjaamon joustaessa pohjaan. Tämä on otettava huomioon varsinkin ketjuja käytettäessä. Säädä tällöin lokasuojat (ohje sivulla 97) riittävän leveälle. TÄRKEÄÄ: Liikennetraktoreissa 50 km/h on pienempi renkaan kantavuus. Tarkistettava renkaan valmistajan luettelosta. J3..Pyörien kiinnitysruuvien tiukkuus ---Levyt napaan, edessä 4 ---veto Nm takana Nm ---Vanne levyyn (edessä ja takana) Nm J 3.2.Renkaiden kantavuus ja ilmanpaineet (40 km/h) Taka --- akseli Etuakseli Rengas Maksimi kuorma/akseli* Maksimi kuorma/akseli* Rengas (kg) / paine (bar) (kg) / paine (bar) 460/85R /.6 4.9R /.6 8.4R /.6 380/85R /.6 520/70R /.6 420/70R28 420/.6 520/85R /.6 420/85R / R /.6 6.9R /.6 540/65R38 650/.4 440/65R /.6 580/70R /.6 480/65R /.6 600/65R /.6 480/70R /.6 650/60R /.6 520/60R /.6 650/65R /.6 540/65R /.6 70/70R /.6 600/65R28 650/.6 480/80R /.4 460/85R /.6 520/85R /.6 480/70R30 550/ R /.4 540/65R /.6 650/65R42 550/ /70R /.6 620/70R /.6 230/95R / /95R / /80R28 IND 6900/ /80R38 IND 0600/ /80R28 IND 4000/ /80R38 IND 2600/ /65R30 IND 9250/ /65R42 IND 4200/ / FOR 8770/ / FOR 8820/ /4 FOR 5000/ /4 FOR 7750/ /4 FOR 5800/ /4 FOR 8750/ /65R28 FOR 5600/ /65R38 FOR 8750/ /65R28 FOR 6500/ /65R38 FOR 0000/ / FOR 700/ / FOR 200/2.4 * Kaksi pyörää/akseli. Maksimi sallittu etuakselikuorma on 4000 kg tai 5500 kg (teollisuusetuakselilla). Maksimi sallittu taka---akselikuorma on 8000 kg (T2c---T3c, T2h---T3h) ja 9000 kg (T6c---T7c, T5eh--- T9h). Sallitut pyöräkuormitukset voi vähentää maksimi sallittua akselikuormitusta. Paripyöräasennuksessa on huomioitava seuraavaa: --- paripyöräasennuksessa olevien kahden renkaan kantavuus =,76 x yhden renkaan kantavuus --- paripyöräasennus on pintapaineen pienentämistä varten, ei paremman sivutuennan saavuttamiseksi --- asennuksessa ei saa käyttää suurempaa rengasta kuin rengasvaihtoehtotaulukossa on mainittu --- sisempien pyörien raideväli on säädettävä minimiin --- tarvittaessa on kääntökulmaa rajoitettava J. Tekniset tiedot

4 J4.Raidevälit mm Takavanne Raideväli 460/85R38, 8.4R38 62, 74, 808, 90, /70R38, 520/85R38, 20.8R38, 480/80R42 74, 808, 90, /65R38 74, 808, /70R38, 600/65R38 808, /60R38, 650/75R38, 620/70R42, 650/65R42, 70/70R R42 74, /95R48 500, 522, 600, 622, 900, 922, 2000, /85R38, 540/80R38 IND,20.8R38, FOR, 650/75R38, 650/65R42 IND, 650/ FOR 600/65R38 FOR, 650/65R38, 650/65R38 FOR, 650/75R38, 650/65R42 IND 676, R38, FOR, 480/80R38 IND 650, / FOR 900 Edessä Raideväli 4.9R28, 380/85R28 530, 645, 735, 840, 930, 2045, /70R28, 420/85R28, 6.9R28, 440/65R28, 480/65R28, 480/70R28 530, 645, 735, 840, 930, /60R28 530, 640, 735, 835, /65R28 530, 645, 735, 840, /95R36 504, 580, 602, 702, 880, 980, 2002, R28, 420/85R28, 6.9R28, 400/80R28 IND, 440/80R28 IND, FOR, 500/65R28 FOR 745, 840 Teollisuusetuakseli Raideväli 4.9R28, 420/70R28 530, 626, 732, 830, 928, 2026, R28, 420/85R28, 480/65R28, 480/70R28 530, 626, 732, 830, 928, /65R28 530, 626, 732, 830, /60R28 535, 630, 740, 835, 935, /60R28 535, 630, 740, 835, /85R30 540, 630, 745, 835, 940, /95R36 500, 544, 82, 856, 898, 942, 220, R28, 400/80R28 IND, FOR, 540/ FOR 875, R28, 540/65R28, 540/65R28 FOR, 440/80R28, 440/80R28 IND, FOR, 500/65R28 FOR 865, / ,5 FOR 895, 885 Maassa renkaan keskeltä keskelle. Raidevälien säätö sivulla 52. Asennusraidevälit alleviivattu. Aina kun säädät raideväliä tai vaihdat renkaat, on kääntymiskulmat tarkistettava/säädettävä etuakselin maksimi kallistuksilla molempiin suuntiin. Taka---akselin raideväliä säädettäessä, tarkista että takarenkaat pääsevät pyörimään vapaasti. Tarkista myös ketjuja käytettäessä, ettei renkaasta ohjaamoon mitattu etäisyys ole alle 80 mm. Lisäksi on tarkistettava, ettei seisontavaloista renkaan ulkoreunaan mitattu etäisyys ole yli 400 mm. TÄRKEÄÄ: Traktorin suurin sallittu leveys on 2550 mm. Kiinteät vanteet Takana lokasuojien välinen etäisyys on 090 mm. Useimmissa tapauksissa eturaideleveys on kapeampi kuin takaraideleveys, ja yleissääntönä eturenkaiden jäljet peittyy takarenkaiden jäljillä. Käytettäessä taka---akselilla kapeita raidevälejä, varmista ettei vetovarret ota kiinni renkaisiiin. Lukitse tarvittaessa sivurajoittajat. TÄRKEÄÄ: EU---direktiivin mukaan pienin sallittu renkaan ja ohjaamon väli on 50 mm J. Tekniset tiedot

5 J5. Moottori Malli T2c T3c T6c T7c Tyyppimerkintä 66 CTA---4V 66 CTA---4V 66 CTA---4V 74 CTA---4V Tyyppi 4---tahtinen suoraruiskutusdiesel yhteispaineruiskutuksella (Common Rail) Turbo ja välijäähdytys on on on on Sylinteriluku Syl. numerointi edestä Sylinterin halkaisija, mm Iskun pituus, mm Iskuntilavuus, dm 3 6,6 6,6 6,6 7,4 Maksimi teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) 02/(39)/2000 3/(54)/ /(74)/ /(84)/2000 Nimellinen teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) 98/(33)/ /(48)/ /(70)/ /(80)/2200 Vääntömomentti, Nm/r/min (ISO 4396) 550/ / / /500 Maksimi ryntäyskierrokset, r/min Tyhjäkäyntikierrokset, r/min Malli T2h T3h T5eh Tyyppimerkintä 66 CTA---4V 66 CTA---4V 66 CTA---4V Tyyppi 4---tahtinen suoraruiskutusdiesel yhteispaineruiskutuksella (Common Rail) Turbo ja välijäähdytys on on on Sylinteriluku Syl. numerointi edestä Sylinterin halkaisija, mm Iskun pituus, mm Iskuntilavuus, dm 3 6,6 6,6 6,6 Maksimi teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) Nimellinen teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) Vääntömomentti, Nm/r/min (ISO 4396) Maksimi ryntäyskierrokset, r/min Tyhjäkäyntikierrokset, r/min 02/(39)/ /(33)/ /500 9/(62)/2000 ) 3/(54)/2000 5/(56)/2200 ) 09/(48)/ /500 ) 580/500 ) Suurempi teho (transport boost), jos päävaihde H2 tai suurempi. 2) Seisontajarru päällä 27/(73)/2000 ) 20/(63)/ /(67)/2200 ) 7/(59)/ /500 ) 620/500 ECO 27/(73)/800 ) 7/(59)/800 ECO 27/(73)/800 ) 7/(59)/ /00 ) 680/ ) 650 2) 650 2) 650 2) J. Tekniset tiedot

6 Malli T6h T7h T9h Tyyppimerkintä 66 CTA---4V 74 CTA---4V 74CTA---4 Tyyppi 4---tahtinen suoraruiskutusdiesel yhteispaineruiskutuksella (Common Rail) Turbo ja välijäähdytys on on on Sylinteriluku Syl. numerointi edestä Sylinterin halkaisija, mm Iskun pituus, mm Iskuntilavuus, dm 3 6,6 7,4 7,4 Maksimi teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) Nimellinen teho, kw/(hv)/r/min (ISO 4396) Vääntömomentti, Nm/r/min (ISO 4396) 35(84)2000 ) 28(74)2000 3,5/(79)/2200 ) 25/(70)/ /500 ) 660/500 42(93)2000 ) 35(84) /(85)/2200 ) 32/(80)/ /500 ) 670/500 55/(2)/2000 3) 55/(2)/2000 2) 39/(89)/ /(208)/2200 3) 5/(205)/2200 2) 36/(85)/ /500 3) 750/500 2) 680/400 Maksimi ryntäyskierrokset, r/min Tyhjäkäyntikierrokset, r/min 650 4) 650 4) 650 4) ) Suurempi teho (transport boost), jos päävaihde H2 tai suurempi. 2) Suurempi teho (transport boost), jos päävaihde H2 tai suurempi ja Powershift boost tehoalue, kun on pikavaihde 2 tai 3. Transbort boost ja Powershift boost tehoalueet ovat yhtäsuuret. 3) Sigma tehoalue, suurin teho/vääntömomentti, kun voimanulosotosta otettava teho on riittävän suuri. Tällöin palaa kojetaulussa symboli. 4) Seisontajarru päällä Venttiilit... Kannessa --- työntötankoperiaatteella Venttiilivälykset kylmänä/kuumana: ---imuventtiili, mm... 0,35 ---pakoventtiili, mm... 0,35 J5..Voitelujärjestelmä Moottorin voitelu... Hammaspyöräpumppu --- imupuolella siivilä ja painepuolella vaihdettava suodin Öljynsuodin... kertakäyttöinen suodinpanos Öljynpaine joutokäynnillä (min) kpa (,0 kp/cm 2 ) Öljynpaine käyntikierroksilla kpa (2,5---4 kp/cm 2 ) Öljylaadut ja tilavuudet täytöstaulukossa sivulla 6. J5.2.Polttonestejärjestelmä ja ilmansuodin Polttoneste... Dieselpolttoaine, kts laatuvaatimukset s. 7 Yhteispaineruiskutus (Common Rail)... Korkeapainepumppu, sähköisellä ruiskutuksen ohjauksella Siirtopumppu... Sähköinen Ruiskutusjärjestys edestä lukien Suodatinpanos... Paperikennosuodatin Esisuodatinpanos... Paperikennosuodatin vedenerottimella Kylmäkäynnistyslaite... Imuilman lämmitys sähkövastuksella Ilmansuodatin... Kaksiosainen, kuivaelementti, varustettuna tukkeutumisen varoitusvalolla Esisuodatinjärjestelmä... Ejektori Polttonestesäiliön tilavuus täytöstaulukossa sivulla J. Tekniset tiedot

7 J5.3.Jäähdytysjärjestelmä Toiminta... Keskipakopumppu, paineistettu jäähdytin paisuntasäiliöllä painekorkin säätämänä Termostaatti... 2 kpl 79 C ja83 C Puhallin, hihna käyttö... Viskotuuletin, tuuletin kytkeytyy automaattisesti päälle ja pois jäähdytysnesteen lämpötilan mukaan, siipiä 8 kpl ø 600 mm Nestetilavuudet täytöstaulukossa sivulla 6. J6. Sähköjärjestelmä Jännite... 2 V, negatiivinen maadoitus Akku Ah Vaihtovirtageneraattori... 20A Käynnistinmoottori... 4,2 kw Turvakäynnistin: ---T2c---T7c... toimii kytkinpolkimen kautta ---T2h---T9h... toimii seisontajarrun kautta Sähkövastus (moottorin ilmuilma)... 2, kw Polttimot: Ajovalot... 60/55 W --- H4 Äärivalot... 5 W Taka/jarruvalot... 5/2 W Suuntavilkut... 2 W Työvalot W --- H3 Kojetaulun valot ja varoitusvalot... 2 W ---,2 W Ohjaamovalaisin... 2 x 0 W Sulakkeet katso sivu 45 Sähköjärjestelmä: T2c---T7c... AC9.2 T2h---T7h... AC0.2 T9h... AC0.2 J7. Voimansiirto J7..Kytkin T2c---T7c Hydraulisella irrotuslaitteistolla ja kalvojousella varustettu kuiva yksilevykytkin Levyn materiaali... Orgaaninen (asbestiton) Levyn halkaisija: mm Kytkinpolkimen välystä ei tunne, koska painelaakeri on jatkuvassa kosketuksessa. Pääsylinterin männän vapaaliikettä vastaa polkimella mm. Malleissa on ajoa helpottava HiShift painonappikytkin (lisävarusteena T2c---T3c), jolloin jalkakytkintä ei tarvitse käyttää. J. Tekniset tiedot

8 J7.2.Suunnanvaihdin T2h---T9h Malleissa on suunnanvaihtoyksikkö, jossa eteen--- ja taaksepäinajon monilevypakkoja ohjataan hydraulisesti elektroniikan ohjaamana (tai halutessa jalkapolkimella). Monilevykytkinpakat eteen ja taakseajoa varten toimivat myös ajokytkimenä. Monilevypakkojen toimintaa ohjataan paineöljyllä joko vaihde--- ja ryhmävivuissa sijaitsevilla HiShift---painikkeilla elektronisesti tai jalkapolkimella. Kytkimen säätöä ei tarvitse suorittaa. Suunnanvaihtimen monilevykytkimien levyjen lukumäärä: --- Eteen ajo/taakse ajo... 9 kpl / 9 kpl Kitkapinta---ala, eteen ajo/taakse ajo cm 2 / 742 cm 2 J7.3.Vaihteisto Vaihteistossa on vinot hammaspyörät, täyssynkronoitu (paitsi LL---ryhmä), 4 päävaihdetta ja 3 ryhmää (LL = ryömintä, M = keskinopea, H = nopea). Lisäksi traktoreissa on 3---portainen pikavaihde, jolloin traktoreissa on 36 vaihdetta eteen ja 36 vaihdetta taakse. Myös Th malleissa Powershift pikavaihteen toimintaa ohjaa vaihteiston elektroninen ohjainlaite. Halutessa voidaan kytkeä päälle esiohjelmoituja Powershiftin automaattisia toimintoja eri ajotilanteita varten. Liikenne--- (50 km/h, joillakin markkina---alueilla) ja maksiminopeuden sähköisellä rajoittimella (EcoSpeed) varustetuilla traktoreilla on vetopyöräparilla eri välityssuhde. Öljylaadut ja tilavuudet täytöstaulukossa sivulla 6. Voimansiirto --- T2c---T30c, T2h---T3h... Powershift T6c---T7c, T5eh---T9h... Powershift 700 Powershift... I =,0 II = 0,8 III = 0,65 J7.4.Vetopyörästö Planeettavaihde sijaitsee taka---akselin kotelossa Välityssuhde --- T2c---T30c, T2h---T3h... 6,86 ---T6c---T7c, T5eh---T9h... 8,57 Taka---akselin laippaväli mm J Tasauspyörästön lukko, taka---akseli Tyyppi... Sähköhydraulinen monilevypakka Hallinta... Hydraulinen sähköisellä käytöllä J. Tekniset tiedot

9 J7.5.Nopeusalueet J km/h Powershiftillä malleissa T2c---T3c, T2h---T3h, km/h nimellistehon kierrosluvulla 2200 r/min, peruutusnopeudet ovat n. 5 % nopeammat. Ilman Powershiftiä on II nopeusalueet voimassa. (Lautaspyörä/kartiopyörä on eri kuin Powershift malleissa). Speed Radius Index (renkaan vierintäsäde) on taulukoitu eri renkaille sivulla 57. Speed Radius Index r = 775 Speed Radius Index r = 800 (vetopyörästö 650R) Speed Radius Index r = 825 Speed Radius Index r = 875 I II III I II III I II III I II III LL LL LL LL2 LL LL3 LL LL4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 Sähköisellä maksiminopeuden rajoittimella (EcoSpeed), mallissa T3h, varustetun traktorin ajonopeudet 50 km/h liikennetraktorin taulukosta, maksiminopeus on rajattu 40 km/h. Speed Radius Index r = 775 Liikennetraktori (vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 800 Speed Radius Index r = 825 Speed Radius Index r = 875 I II III I II III I II III I II III LL LL LL LL2 LL LL3 LL LL4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

10 Powershiftillä, km/h maksimi---/nimellistehon kierrosluvulla 800 r/min mallissa T5eh (matalakierrosnopeusvaihtoehdolla ECO), peruutusnopeudet ovat n. 5 % nopeammat. Speed Radius Index r = 775 Speed Radius Index r = 825 (vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 875 Speed Radius Index r = 925 I II III I II III I II III I II III LL ,7 0,8,0 LL LL ,9,2,4 LL2 LL ,3,6 2,0 LL3 LL ,9 2,3 2,9 LL4 M ,3 4,0 5,0 M M ,7 5,7 7,2 M2 M ,5 8, 0,0 M3 M ,2,4 4,2 M4 H ,2 2,6 5,6 H H ,5 7,9 22,3 H2 H ,4 25,2 3,3 H3 H ,8 35,6 44,3 H4 Powershiftillä malleissa T6c---T7c, T6h---T9h, km/h nimellistehon kierrosluvulla 2200 r/min, peruutusnopeudet ovat n. 5 % nopeammat. Ilman Powershiftiä on II nopeusalueet voimassa. (Lautaspyörä/kartiopyörä on eri kuin Powershift malleissa). Speed Radius Index r = 775 Speed Radius Index r = 825 (vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 875 Speed Radius Index r = 925 I II III I II III I II III I II III LL ,6 0,8.0 LL LL ,9,.4 LL2 LL ,3,6 2.0 LL3 LL ,8 2,2 2.8 LL4 M ,2 3,9 4.9 M M ,5 5,6 7.0 M2 M ,4 7,8 9.8 M3 M ,0, 3.8 M4 H ,9 2,2 5.2 H H , 7,4 2.7 H2 H ,8 24, H3 H , 34,6 43. H J. Tekniset tiedot

11 Sähköisellä maksiminopeuden rajoittimella (EcoSpeed), malleissa T6c---T7c ja T5eh---T9h, varustetun traktorin ajonopeudet 50 km/h liikennetraktorin taulukosta, maksiminopeus on rajattu 40 km/h. Speed Radius Index r = 775 Liikennetraktori 50 km/h (vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 825 Speed Radius Index r = 875 Speed Radius Index r = 925 I II III I II III I II III I II III LL LL LL LL2 LL LL3 LL LL4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J km/h Powershiftillä mallissa T3h, km/h nimellistehon kierrosluvulla 2200 r/min, peruutusnopeudet ovat n. 5 % nopeammat. Speed Radius Index r = 775 Liikennetraktori (vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 800 Speed Radius Index r = 825 Speed Radius Index r = 875 I II III I II III I II III I II III LL LL LL LL2 LL LL3 LL LL4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

12 Powershiftillä malleissa T6c---T7c, T5eh---T9h, km/h nimellistehon kierrosluvulla 2200 r/min, peruutusnopeudet ovat n. 5 % nopeammat. T5eh on liikennentraktori, kun normaali kierrosnopeusalue (maks r/min) on valittuna. Speed Radius Index r = 775 Liikennetraktori (vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 825 Speed Radius Index r = 875 Speed Radius Index r = 925 I II III I II III I II III I II III LL LL LL LL2 LL LL3 LL LL4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J7.6.Voiman ulosotto Sähköhydraulinen hallinta, moottorin kierroksista riippuva, eri nopeusalueet samalla vivulla. Varustettu hydraulisesti toimivalla monilevykytkimellä. Elektroninen ohjainlaite kytkee voimanoton pehmeästi. Ohjaamon takaosassa ulkopuolella on hätäpysäytyspistoke, joka on mahdollista kytkeä mekaanisesti tai sähköisesti kaukohallintaiseksi. T2c---T7c, Voimanotto vaihtoehdot T5eh T2h---7h T9h x AVO x 000 EHD X X 000 EHD + AVO X X E ( ) X E + AV0 X E / ( ) ) x X X E + AVO / ( AVO) ) x X X AVO = ajovoimanotto, EHD = raskas käyttö ) Malii T5eh matalakierrosnopeusvaihtoehdolla ECO Voimanoton välitys r/min moottorin kierroksilla 874 r/min 000 r/min moottorin kierroksilla 2000 r/min 540E = 540 r/min moottorin kierroksilla 539 r/min Voimanulosottoakseli, vaihdettava... ø 3 / 8 (35 mm), 6---urainen, vakiona ø 3 / 8 (35 mm), 2---urainen, lisävaruste ø 3 / 4 (45 mm), 20---urainen, lisävaruste ø 3 / 4 (45 mm), 6---urainen, lisävaruste ø 38 mm, 8---urainen, lisävaruste J. Tekniset tiedot

13 Vetovarren pään etäisyys voimanottoakselista (T---mitta, mm) Voimanottoakselit Vetovarren pituus (mm) 6---urainen 2---urainen 8---urainen 20---urainen ---3/4 6---urainen TJ0 J Ajonopeudet takavoimanoton eri nimelliskierrosluvuilla (km/h) Speed Radius Index (renkaan vierintäsäde) on taulukoitu eri renkaille sivulla 57. Power --- shift Mallit T2c---T3c, T2h---T3h (40 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 775 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

14 Power --- shift Mallit T2c---T3c, T2h---T3h (40 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 800 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 LL LL 2 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,9 0,8,0, LL 2 LL 3 0,8 0,9,0,0,2,2,2,5,6 LL 3 LL 4,,3,4,4,6,8,7 2, 2,2 LL 4 M,9 2,4 2,5 2,4 2,9 3, 3,0 3,6 3,9 M M2 2,8 3,4 3,6 4, 4, 4, 4,2 5,2 5,5 M2 M3 3,9 4,7 5,0 4,8 5,8 6,2 5,9 7,2 7,7 M3 M4 5,5 6,7 7, 6,7 8,2 8,8 8,4 0,2 0,9 M4 H 6,0 7,3 7,8 7,4 9,0 9,7 9,3,3 2,0 H H2 8,6 0,5,2 0,6 2,9 3,8 3,2 6, 7,2 H2 H3 2, 4,7 5,7 4,9 8, 9,3 8,5 22,6 24, H3 H4 7, 20,8 22,2 2,0 25,6 27,4 26,2 3,9 34, H4 Power --- shift Mallit T2c---T3c, T2h---T3h (40 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 825 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H J. Tekniset tiedot

15 Power --- shift Mallit T2c---T3c, T2h---T3h (40 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 875 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T6h---T9h (40 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 775 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

16 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T6h---T9h (40 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 825 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 LL LL 2 0,6 0,7 0,7 0,7 0,9 0,9 0,9,, LL 2 LL 3 0,8,0,0,0,2,3,2,5,6 LL 3 LL 4,,4,5,4,7,8,7 2, 2,2 LL 4 M 2,0 2,4 2,6 2,4 3,0 3,2 3,0 3,7 4,0 M M2 2,8 3,4 3,7 4,2 4,2 4,2 4,3 5,3 5,6 M2 M3 4,0 4,8 5,2 4,9 6,0 6,4 6, 7,4 7,9 M3 M4 5,6 6,8 7,3 6,9 8,4 9,0 8,6 0,5,2 M4 H 6,2 7,5 8,0 7,6 9,3 9,9 9,5,6 2,3 H H2 8,8 0,7,5 0,9 3,2 4, 3,5 6,5 7,6 H2 H3 2,4 5, 6, 5,3 8,6 9,8 9,0 23,2 24,7 H3 H4 7,5 2,3 22,8 2,6 26,3 28, 26,9 32,8 35,0 H4 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T6h---T9h (40 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 875 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H J. Tekniset tiedot

17 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T6h---T9h (40 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 925 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 Sähköisellä maksiminopeuden rajoittimella (EcoSpeed) varustetun traktorin ajonopeudet 50 km/h liikennetraktorin taulukosta, maksiminopeus on rajattu 40 km/h. Malli T3h (50 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 775 mm I II III Powershift Powershift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

18 Malli T3h (50 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 800 mm I II III r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 Malli T3h (50 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 825 mm) I II III Powershift Powershift Powershift Powershift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H J. Tekniset tiedot

19 Malli T3h (50 km/h, vetopyörästö 650) Speed Radius Index r = 875 mm) I II III Powershift Powershift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 T5eh 50 km/h taulukosta: 000 ja 540E vaihtoehdot. Matalakierrosnopeusalue (Eco) päällä 750 ja 540E vaihtoehdot. Power --- shift Mallit T6c---T7c, T5eh---T9h (50 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 775 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J. Tekniset tiedot

20 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T5eh---T9h (50 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 825 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9,0 LL LL 2 0,7 0,9 0,9 0,9,,,,3,4 LL 2 LL 3,0,2,3,2,5,6,5,9 2,0 LL 3 LL 4,4,7,8,7 2, 2,3 2,2 2,6 2,8 LL 4 M 2,5 3,0 3,2 3, 3,7 4,0 3,8 4,7 5,0 M M2 3,5 4,3 4,6 5,3 5,3 5,3 5,4 6,6 7, M2 M3 5,0 6, 6,5 6, 7,5 8,0 7,7 9,3 9,9 M3 M4 7,0 8,6 9,2 8,7 0,6,3 0,8 3,2 4, M4 H 7,8 9,4 0, 9,6,7 2,4,9 4,5 5,5 H H2, 3,5 4,4 3,6 6,6 7,7 7,0 20,7 22, H2 H3 5,5 8,9 20,2 9,2 23,3 24,9 23,9 29, 3,0 H3 H4 22,0 26,8 28,6 27, 33,0 35,2 33,8 4, 43,9 H4 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T5eh---T9h (50 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 875 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H J. Tekniset tiedot

21 Power --- shift Mallit T6c---T7c, T5eh---T9h (50 km/h, vetopyörästö 700) Speed Radius Index r = 925 I II III Power--- shift r/min 540E E E r/min r/min r/min LL LL LL LL 2 LL LL 3 LL LL 4 M M M M2 M M3 M M4 H H H H2 H H3 H H4 J Ajovoimanoton välitys Voiman ulosottoakselin kierrokset/ taka- Malli Vaihteisto pyörän kierros (Vetopyöräpari) T2c---T3c, T2h---T3h 40,8 (8/42) T6c---T7c, T6h---T9h 4,03 (9/38) T6c---T7c, T5eh---T9h (50 km/h) ,79 (/37) J Voimanulosoton maksimiteho PTO:n nimelliskierrosluvulla 000 r/min (moott r/min), kw (hv) T2c, T2h T3c T3h T5eh T60c 88 (20) 95,3 (30) 77 (05) 88 (20) ) /95 94 (28) 2) 04,3 (42), 2) / 02 2)) 03 (40) T6h T7c T7h T9h 4 (55) 03 (40) 0 (50) 0 (50) 2) 0 (50) 7 (59) 2) 30 (77) 3) 30 (77) 4) ) Moottorin kierroksilla 750 r/min. 2) Transport boost tehoalue, kun päävaihde on H2 tai suurempi. 3) Transport boost tehoalue, kun päävaihde on H2 tai suurempi ja Powershift boost tehoalue, kun on pikavaihde 2 tai 3. Transbort boost ja Powershift boost tehoalueet ovat yhtäsuuret. 4) Sigma tehoalue, suurin teho/vääntömomentti, kun voimanulosotosta otettava teho on riittävän suuri. Tällöin palaa kojetaulussa symboli. J Etuvoimanoton (lisävaruste) nimelliskierroslukua 000 r/min vastaavat moottorin kierrokset (r/min) T2c--- T7c, T2h--- T9h 920 J. Tekniset tiedot

22 J7.7.Vetävä etuakseli Akseli tyyppi Maatalousakseli Maatalousakseli Teollisuusakseli Hi---lock Hi --- lock ) Vedon kytkentä Sähköisesti hallittava hydraulinen monilevykytkin Välityssuhteet, tasauspyörästö 2,923 2,923 2,923 Välityssuhteet, planeettapyörästö 6,000 6,000 6,000 Kokonaisvälitys 7,54 7,54 7,54 Välityssuhteet, etuakseli/taka--- akseli 40 km/h malleissa Välityssuhteet, etuakseli/taka--- akseli 50 km/h malleissa T2c, T3c T2h, T3h,323 T3h,329 T2c, T3c T2h, T3h,323 T3h,329 T3h,329 T2c, T3c T2h, T3h,323 T6c---T7c T6h---T9h,33 T6c---T7c T5eh---T9h,323 Tasauspyörästön lukko, automaattinen kitkalukko on Tasauspyörästön lukko, sähköhydraulinen monilevylukko, hallinta samanaikaisesti taka---akselin --- on on lukon kanssa Kääntökulma säädettävä maks. 55 maks. 55 maks. 55 Kallistuskulma Olkatapin takakallistuma Caster Olkatapin sivukallistuma KPI Pyörän sivukallistuma Camber Auraus, mm Laippäväli, mm ) Vakiona malleissa T6c---T7c ja T5eh---T9h. Öljylaadut ja tilavuudet täytöstaulukossa sivulla 6. J8. Jarrut Toiminta: --- T2c---T3c, T2h---T3h... hydraulisesti käytettävät märät monilevyjarrut kahdella hallintasylinterillä. --- T6h---T7h, T5eh---T9h... matalapainehydrauliikalla tehostetut märät monilevyjarrut kahdella hallintasylinterillä. Ei erillistä jarrunestettä. Järjestelmässä on paineakku paineen varmistamiseksi. Jarrulevyjen lukumäärä... 5 kpl kummallakin puolella Jarrulevyjen halkaisija: --- T2c---T3c, T2h---T3h mm --- T6h---T7h, T5eh---T9h ,5 mm Kitkapinta---ala --- T2c---T3c, T2h---T3h cm 2 /orgaaniset --- T6h---T7h, T5eh---T9h cm 2 /orgaaniset Seisontajarru: --- T2c---T7c... Ajojarruihin mekaanisesti vaikuttavat --- T2h---T9h... Ajojarrut jousella päällekytkevä, irtikytkentä painesylinterillä hallinta suunnanvaihtovivulla elektroninen hallinta kun moottori ei käy, on seisontajarru päällä Jarrupolkimen vapaalike: --- T2c---T3c, T2h---T3h mm --- T6c---T7c, T5eh---T9h mm Perävaunun jarruventtiilin saa lisävarusteena J. Tekniset tiedot

23 J9. Ohjaus Tyyppi... Hydraulinen ohjaus, öljyn tuotto pääpumpulta prioriteettiventtiilin kautta. Säädettävä teleskooppinen ohjauspylväs. Yksi kaksitoiminen sylinteri keskellä runkoa. Ohjauksen max. paine... 4 MPa (40 bar) Suojaventtiilin avautumispaine MPa (200 bar) Ohjausventtiilin kierrostilavuus: --- Maatalousetuakseli cm Teollisuusetuakseli cm 3 Ohjausnopeus... yli 2 kierrosta/sek. tyhjäkäyntikierroksilla Ohjaus kääntyy äärilaidasta toiseen... 4,5 kierrosta Ohjauskapasiteetti 30 kummallekin puolelle 5000 kg:n etuakselipainolla kuivalla asfaltilla. J9..Kääntöympyrän säde Vakioraideleveydellä, renkailla 6.9R28 Jousittamaton/ilmajousitettu etuakseli, pienin kääntöympyrän säde, m J 0. Hydrauliikka Ajo--- ja voimanoton kytkimistä riippumaton hydraulijärjestelmä. Toiminnot 5,6 J 0.. Sähköhydraulinen nostolaite Autocontrol B (ACB) Autocontrol D (ACD) (valinnaisvaruste) Sähköhydraulisella vetovarsitunnustelulla X X Vetovastussäädön sekoitus (asentosäädön/vetovastussäädön sekoitus) X X Laskunopeus, joka on riippumaton kuormasta X X Kuljetuskorkeus X X Heilahdusvaimennus X X Luistonrajoitus, lisävaruste X Erilliset pumput työhydrauliikkapiirille ja matalapainepiirille, joille on yhteinen imusiivilä. Molemmat piirit on lisäksi varustettu erillisillä painesuotimilla. J 0.2. Matalapainepiiri Pumpun tuotto: ---T2c---T7c, T2h---T9h l/min kierroksilla 2200r/min ---T5eh matalakierrosnopeusvaihtoehto ECO l/min kierroksilla 800 r/min Max. paine...,8 MPa (8 bar) Tuottaa öljyä seuraaville toiminnoille... Powershift Vetävä etuakseli Voimanulosotto Tasauspyörästön lukko Vaihteiston ja voimanoton voitelu Suunnanvaihdin Seisontajarru Tehostettu jarrujärjestelmä, T6c---T7c, T5eh---T9h J. Tekniset tiedot

24 J 0.3. Työhydrauliikkapiiri Pumpun tuotto: ---T2c---T7c, T2h---T9h l/min kierroksilla 2200 r/min, vapaakiertopaineella ---T5eh matalakierrosnopeusvaihtoehto ECO l/min kierroksilla 800 r/min, vapaakiertopaineella Max. paine kierroksilla 500 r/min... 9,6 MPa (96 bar) Pumpun suojaventtiilin avautumispaine MPa (230 bar) Työhydrauliikkapiirin suojaventtiilin avautumispaine MPa (200 Bar) Tuottaa öljyä seuraaville toiminnoille... Ohjaukselle, joka on priorisoitu, nostolaitehydrauliikalle, ulkopuoliselle hydrauliikalle ja perävaunun jarruventtiilille (lisävaruste) Ulkopuolisille työkoneille otettava öljymäärä eri täytöksillä: minimi l maksimi l Öljylaadut ja tilavuudet täytöstaulukossa sivulla 6. J Ulkopuolisen hydrauliikan venttiilit Traktorissa on vakiona takana: --- kaksi venttiiliä, joita hallitaan erillisillä vivuilla Molemmat on säädettävissä joko yksi--- tai kaksitoimisiksi. Ensimmäinen venttiileistä on myös tarvittaessa mekaanisesti asentolukittavissa ja toisessa venttiilissä on uiva---asento. Lisävarusteena taakse: --- kaksi venttiiliä --- virransäätöventtiili --- perävaunun jarruventtiili Lisävarusteena eteen: --- kaksi sähköohjattua säädettävää venttiiliä etukuormaajan käytölle --- pikaliitinpari J Vastapaineet ulkopuolisen hydrauliikan vapaapaluuliittimissä /2 liitin, virtaus 50 l/min, 0 C... max. 9 bar /2 liitin, virtaus 50 l/min, 50 C... max. 4 bar liitin, virtaus 50 l/min, 0 C... max. 5 bar liitin, virtaus 50 l/min, 50 C... max. 3 bar J. Tekniset tiedot

25 J 0.4. Nostolaite Kolmipistenostolaite Nostosylinterin ø Vetovarren tyyppi Vetovarsien pituus T2c---T7c, T2h---T9h 00 mm Kokoluokka 3, kouratyyppiset pikakiinnityspäät 940 mm J Maksimi nostovoima koko nostoalueella, kn maksimi paineella 9,6 MPa (96 bar) Traktori Nostosylinterin ø 00 mm Nostovarret lisä kiinnityspisteissä 77 Nostovarret takimm. kiinnityspisteissä 72 Nostovarret keskimm. kiinnityspisteissä 67 Nostovarret etumm. kiinnityspisteissä 63 J Liikealue vetovarsien päissä, mm Vetovarsien pituus 940 Nostovarret lisä kiinnityspisteissä 620 Nostovarret takimm. kiinnityspisteissä 70 Nostovarret keskimm. kiinnityspisteissä 780 Nostovarret etumm. kiinnityspisteissä 900 J. Muut tekniset tiedot J.. Vaihteistojen ja voimanottokoneistojen merkintä Traktoreissa on vaihteistot ja voimanottokoneistot merkitty kirjain tai numerokoodilla. Merkinnän tarkoituksena on helpottaa ko. moduulien tunnistamista, renkaanvaihdoissa, ajovoimanoton sovituksia tehtäessä tai mahdollisissa korjauksissa. Lisäksi mahdollisesti tilatessasi varaosia on hyvä ilmoittaa vaihteiston aakkosmerkintä ja voimanoton numeromerkintä. T ch J2 J. Tekniset tiedot

26 J.2. Ohjaamon suotimien suodatusasteet Vakio suodin (dop test, 300 m 3 )... > Ø 0,2 μm 0%,>Ø μm 20%, >Ø 5 μm 90%,>Ø 8 μm 00 % Aktiivihiilisuodin (dop test, 200 m 3 )... > Ø 2 μm 00 %, kaasuista > 98 % J.3. Vanteiden kiinnityspulttien jako Tich J J. Tekniset tiedot

27 J.4. Koodilukutaulukko kalibrointiin Taulukon koodilukuja käytetään Agroline---mittariston sekä voimansiirron nopeusanturien kalibroinnissa renkaita vaihdettaessa. Koodiluku eri voimansiirroissa ja eri renkailla Takarengas T2c---T3c, T2h---T3h 40 km/h T3h 50 km/h Takarengas T2c---T3c, T2h---T3h 40 km/h T3h 50 km/h /8 N / 85R38 CON R38 GY /70R R---38/8 M /80R42 M R---38/8 M / 70R34 CON R---38/8 N / 70R34 GY /4 IND / 70R34 TA /8 N / 70R38 CON R34 GY / 70R38 GY R---34/8 M / 85R38 CON R---34/8 N /70R R---38/8 GY /70R R---38/8 M /85R R---38/8 N / 65R38 GY /4 FOR /65R---38/ M /4 IND / 80R38 NO /8 N / 70R38 GY / IND / 70R38 TA /4 FOR /70R /4 IND / 65R34 NO / FI / 65R34 TA R---34/8 GY / 65R38 CON R---34/8 M / 65R38 GY R---34/8 N / 65R38 IND R38 TA / FOR R---38/4 M /65R---34/ M R---38/8 GY /65R---38/ M R---38/ M /70R42 KleberSuper9L R38 GY /75R---30/ M R38 IND /60R38 M (XEOBIB) R38 TA /65R38 NO R---38/8 M /65R38 CON R---38/ M /65R38 FOR R /65R38 GY /95R48 TA /65R38 M /95R48 TA /65R / 85R38 CON /75R / 85R38 CON /75R32 M J. Tekniset tiedot

28 Mallissa T5eh on koodiluku otettava aina 50 km/h taulukosta. Takarengas T6c--- T7c, T5eh--- T9h TT6c---T7c, T5eh---T9h Takarengas 40 km/h 50 km/h 40 km/h 50 km/h /8N / 85R38CON R38GY / 85R38CON R---38/8M /70R R---38/8M /80R42M R---38/8N / 70R34CON /4IND / 70R34GY /8N / 70R34TA R34GY / 70R38CON R---34/8M / 70R38GY R---34/8N / 85R38CON R---38/8GY /70R R---38/8M /70R R---38/8N /85R /4FOR / 65R38GY /4IND /65R---38/M /8N / 70R38GY /IND / 70R38TA /4FOR /70R /4IND / 65R34NO /FI / 65R34TA R---34/8GY / 65R38CON R---34/8M / 65R38GY R---34/8N / 65R38IND R38TA / FOR R---38/4M /65R---34/M R---38/8GY /65R---38/M R---38/M /75R---30/M R38GY / 65R38NO R38IND /65R38CON R38TA /65R38FOR R---38/8M /65R38GY R---38/M /65R38M R /65R /95R48TA /75R /95R48TA /75R32M / 85R38CON HUOMAA: Jos traktorin renkaita ei löydy edellisestä taulukosta, voi koodiluvun laskea riittävän tarkasti seuraavalla kaavalla: X= Y x V v max X = etsittävä koodiluku Y = mittariston LCD---näytössä näkyvä nykyinen koodiluku V = traktorin rakenteellinen nopeus (30, 40 tai 50 km/h) V max = traktorin suurin ajonopeus mittariston LCD---näytön näyttämänä Esimerkki: Mittariston LCD---näytössä on esim koodiluku 70. Traktorin voimansiirron rakenteellinen nopeus on 40 km/h. Mittariston LCD---näyttö näyttää esim. 39 km/h maksiminopeutta. Sijoita arvot kaavaan, jolloin saadaan etsitty koodiluku: J. Tekniset tiedot

29 X= x = 74 J. Tekniset tiedot

30 K. Lisä--- ja valinnaisvarusteet K. Lisävarusteluettelo Seuraavan listan mukaisia lisävarusteita on saatavissa traktoreihin. Valinnaisvaruste on tehdasasenteinen, eikä sitä voi asentaa traktoriin jälkeenpäin ilman kohtuuttoman suuria muutoksia. 50 km/h --- mallissa pakollisia varusteita: Perävaunun jarruventtiili tai perävaunun paineilmajarrut sekä Suomi --- etulokasuojat, leveät takalokasuojat Saksa --- etuakselin jousitus, paineilmajarrut ja hätäjarru ilman vetolaitetta tai Scharmuller runko ja vetokita A tai A0 Englanti --- etuakselin jousitus ja turvavyö Kanada --- etuakselin jousitus, paineilmajarrut tai jarruventtiili, etulokasuojat ja Th---malleihin hätäjarru Itävalta --- leveät takalokasuojat Slovenia --- etuakselin jousitus ja paineilmajarrut Unkari --- etuakselin jousitus K..Moottori Paineilmavarustus, sisältää kompressorin, säiliön ja ulosoton Ylösnostettu moottorin ilmanotto K.2.Sähkölaitteet Takalasin pyyhin ja pesulaite Radiovalmius Radio RDS/CD Radio RDS/MP3, ei USA ja Australia Virtapistoke DIN standardi Päävirtakytkin, sähköinen Sisälämmittimen pistorasia 230 V Sisälämmittimen pistorasia + lämmitin 230V (ei Tanska ja Kanada) Kattovilkku, keltainen Kattovilkku, keltainen, oikea Kaksoiskattovillkku, keltainen Kaksoiskattovillkku, sininen Yläajovalot oikeanpuoleinen liikenne Yläajovalot vasemmanpuoleinen liikenne Yläajovalot metsäohjaamo Valvontapysäytys Peruutussummeri Luistonrajoitus, ACD nostolaite malleihin, Th mallit Ajopiirturi Voimanulosotto takakäynnistys/pysäytys; Th mallit Hands Free---valmius Infolight --- paketti: ---takatyövalon lisäkytkentä --- porrasvalo ---lisäetutyövalot ---sisävalon viive ---vetokoukkuvalo Vakionopeussäädin Työkonesignaaliliityntä Monitorin kiinnitin Powershift lisäpainonapit ryhmävipuun ja suunnanvaihtovipuun Tc malleissa, Th malleissa vakiona HiShift (nappikytkin); T2c---T3c Proline mittaristo Xenon työvalot taakse, 2kpl, ei metsäohjaamon kanssa Auto---Guide valmius, tilattava monitorin kiinnitin, oltava kääntökulma---anturilla oleva etuakseli Auto---Guide, tilattava monitorin kiinnitin, oltava kääntökulma---anturilla oleva etuakseli K.3.Voimansiirto Voimanottakseli 2---urainen Ø 3 / 8 (35 mm) Voimanottakseli 20---urainen Ø 3 / 4 (45 mm) Voimanottakseli 6---urainen Ø 3 / 4 (45 mm) Voimanottakseli 8---urainen Ø 38 mm Etuvoimanotto, vain etunostolaitteen kanssa K.4.Jarrujärjestelmä Jarruventtiilisovitus : 3; T2c---T3c, T2h---T3h Jarruventtiilisovitus : ; T6c---T7c, T5eh---T9h Paineilmajarrulaitteet 2---johto järjestelmä, ei sisällä kompressoria Perävaunun paineilmajarrujen pikaliitin, yhteensopiva 2---johtojärjestelmän kanssa, (pakollinen UK:ssa jos on johtojärjestelmä) Paineilmajarrulaitteet Duo---Matic, ei sisällä kompressoria Paineilmajarrulaitteet --- ja 2---johtojärjestelmä, ei sisällä kompressoria Hätäjarru, Th mallit K.5.Ohjausjärjestelmä Etulokasuojat kaikille eturengas vaihtoehdoille Joustavat etulokasuojat, ei 30 eturenkaiden kanssa Etuakselin jousitus, tilattava lisäksi paineilmavarustus Takahallintalaitteet; T2h---T9h Takahallintalaitteet + vastakkaisen ajosuunnan ohjauksen estoventtiili; T2h---T9h. Jos on valittu takahallintalaitteet ja ohjaamon jousitus, niin on valittava jäykemmät jouset ohjaamoon. Nopeuspoljin taakse K.6.Runko ja pyörät Etupainot 4 x 40 kg, ei etunostolaitteen eikä etukuormaajan kanssa Lisäetupainot 490 kg, oltava etupainot K. Lisä--- ja valinnaisvarusteet